with the blessings of his holiness, srimath andavan sri ... composed by srimath srimushnam andavan...

Website: www.ramanujamission.org

With the Blessings of His Holiness, Srimath Andavan Sri Ranga Ramanuja Maha Desikan

of Srirangam Srimath Andavan Asramam

Stotravali composed by

Srimath Srimushnam Andavan Sri Ranga Ramanuja Maha Desikan

Table of Contents

Page No.

1. VeerAchala Sri RAmachandra SuprabhAtham ………………………. 3 2. Prapanna Navaneetham……………………………………………….. 10 3. PanchAnana PanchAmrutham………………………………….……. 13 4. Krishna ThArakam …………………………………………………… 15 5. VAkyAnvayAdhikarana vishayaha…………………………………. 16 6. PAdukavihAra sabhA prabhAvaha …………………………………… 18

Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan Asramam Website: www.ramanujamission.org

. ïI> .

ïIr¼naw idVymi[ paÊka_ya< nm>.

ïImte vk…¦-U;[ mha deizkay nm> . ïImte ramanujay nm> .

ïImte ingmaNt mha deizkay nm> . ïImte gaepalayR mha deizkay nm> .

ïIprmh<spirìajkacayER> svRtÙSvtÙae-yvedaNtacayER>

ïI-gvÔamanuj isÏaNtSwapnacayER>

ïIr¼< ïImda{fvn! ïI r¼ramanujmhadeizkE> Anug&hIta

Hymns composed by

Srirangam Srimath Andavan, Sri Ranga Ramanuja Maha Deshikan

(Vaikashi - Thiruvadirai)


2

. ïI> .

FFOORREEWWOORRDD These are a rare collection of sthothrams composed by our beloved

acharya Srirangam Srimath Andavan Sri Rangaramanuja Maha Deshikan. These Srisooktis were composed by our acharya around 30 years ago in his poorvashramam. These were published in Kannada script in Bangalore around ten years ago. The same is now being published in Sanskrit to celebrate the occasion of the Thirunakshatram of our acharya.

Our Swamy's style is unique and at many places has resemblances to that of Swamy Deshikan. In a few of the compositions the first letter is highlighted. All the highlighted letters if read in a sequence gives a very special meaning pertaining to that sthothram. Also notable is the last slokam, where our Swamy uses a special variant of rhythm known as "PadachaturUrdhvAbhidam vruttam".

Acharya Mangalam

vedaNtlúm[munINÔ k«paÄ baexm!

tTpadyuGmsrsIéh-&<grajm!

ÇYyNtyuGm k«tpUir pirïmNtm!

ïIr¼lúm[muin< zr[m! àp*e.

ïImte r¼ramanuj mha deizkay nm>. Beseech we the holy feet of Sri Rangaramanuja who, obtained the wealth of ubhaya vedantham from Sri Thirukkudanthai Vedantha Ramanuja Maha Deshikan. Having surrendered his bharam at the feet of his acharya, he drones as a bee at his lotus feet.

Glory to Sri Rangaramanuja Maha Deshikan


3

. ïI> .

vIracl ïI ramcNÔ suà-atm! Veerachalam is a place in present day Andhra pradesh where Srimath Andavan Swamy served as a Sanskrit professor for many years. This work is sung in praise of Sri Ramar there

kaEsLyasuàjaram pUvaRsNXya àvtRte,

%iÄónrzaËRl ktRVy< dEvmaiûkm!.1.

%iÄóaeiÄó gaeivNd %iÄó géfXvj,

%iÄó kmlakaNt ÇElaeKy< m¼¦< k…é.2.

he AMb svRjgta< ihtmaeddaiÇ

ivñiGvbaex ùdye ivbuxeNÔvN*e,

ài_v à-aernumte àgu[Ektane

vIraiÔnawdiyte tv suà-atm!.3.

-−aiwR -<jnpre prlaekdaiÇ

mu−anu-aVymihme muinnuTyzIle,

mu−anu-aVymihme muinnuTyzIle,

k<jà-advdne kmlaytai]

sIte izvezdiyte tv suà-atm!.4.

ïuTyNtisÏsu-gaE zu-mUitRmNtaE


4

lIlag&hItvpu;aE lilta<iºpÒaE,

Aa*NtzUNyiniolagm d<ptI va<

Ôag*ù*zu-d< suo suà-atm!.5.

ïIramram ké[aly idVyzai¼Rn!

s*ae ivnè jnta zr[àdaiyn!,

sÚÏ danv mdàkr àmaipn!

vIraiÔ ra"v iv-ae tv suà-atm!.6.

rakainzakr itrSk«itd]v±

pakairjaid -yd*umi[à-av,

nakaidlaek jntaivnta<iºyuGm

vIraiÔ ra"viv-ae tv suà-atm!.7.

ivñM-ra vsumtI ivmla¢g{ya

ve;< pupae; sur-e-RvdI][ay,

vedaStuviNt -vtae ivivxam! ih lIlam!

vIraiÔra"viv-ae tv suà-atm!.8.

%Äu¼ m¼l izoa lsÊÄu¼ma¼ae

g¼anu;¼ ivlst! Svjqam&ga»>,

ANyec inNyurixk< zu-vStus<"m!



5

ïIkaEizkaidmunyiZzvxat&muOya>

àemanuivÏùdya> àsmaPy sNXyam!,

AayaiNt mui−rtyae ùdyàsUnE>


niNdStu nardgit< àvlMBy tu¼ae

madRi¼kae -vit te mihtacRnayE,

^êÑvaid gi[ka> klyiNt laSy<


maXvIkpanmnsae mxur àlapa>

kIraSsmeTyinyta> ³mziSSwtaSte,

ïItaer[öijsu-a< rcyiNt inTy<


lúmIkqa]inkqe pirvtRnaÄe

lBxaeénIlgu[ka l"upÇ-&<ga>,

z&<gar yaein inymaiÚ-&t< SvniNt


mNdainlae=ymmraixpnNdnSwan!

mNdar k…NdinvhaNmkrNdgNxan!,

b&Ndarkair ivjiyNvhit à[èae

vIraiÔ ra"viv-ae tv suà-atm!.14.


6

àa*aôy> àùdya> hiricÄtÅv

ïI-i−sar zQijTprkalmuOya>,

itóiNt daSyrtyae yitrajvyaR>


ïIr¼pUtjgit iït r][ayE

SvIk«Ty ve;mmuk< dzxa ivi-Úm!,

lúMyavteirwinjai-mtanuz®ya


manmey s<¢h< ýmanmInta< gtStdœ

danv àËi;tÛvdaí vedmadraTvm!,

Aâ yaenyetur¼ êp kNxr à-aeÔag!

vIrzEl xamram te=Stu caé suà-atm!.17.

xraxrae=xrIk«taeih nSsuxa muxa-vedœ

idteStwa=idteSsute;u zUNyùTsu zaei-tm!,

dyaprae=dxaSTvmCDkCDpIymañhae

ntae=iSm vIrzEl ram suà-atmStute.18.

-Utjatgi-R[INtu jatuyatu"atukSs

maedman mans> àg&ýlIn @v isNxaE,

-Uimdar -Uimdarêip[a àitióta sa


7

vIrzEl xamram te=Stu caé suà-atm!.19.

àlael k…Ntl< izzuNtu -i−tÙ yiÙtm!

iv-I;y<iSwtae tSy dar[ay kEsrm!,

srae;ve;m<jsa pupaei;w Svym! pura

ntae=iSm vIrzElram suà-atmStute.20.

jgÇy< pdÇye[ mait kezvSSvym!

ttae=n&[ae -vaMyhiNvit VyicNtyÓil>,

iÇiv³m TvmSygvRt][< tdakrae>

ntae=iSm vIrzElram suà-atmStute.21.

ÊòvIyRgivRx&ò -UpvgR paqn< vE

tuòùTpurackwR sÝ sÝ sÝvarm!,

Tv< k…QarxaryEvrae;ram @v -UTva

vIrzEl xamram teStu caé suà-atm!.22.

àpÚ r][ àdI] p<i− k{Qt]k

SvhStkÄ&[àyaeg sUictaTm tTv-ae>,

suxmRkmRmUlkNd Ê:àmeypaÇx&'œ

ntaeiSm vIrzEl ram suà-atmStute.23.

kaepla<glae¢xaiq nèhiStpÄnSy

yamunaid iz][àlael keil mansSy,


8

bNxub&Ndnaznen Ty−yuÏkaEtukSy


ìja<gnai-veiòtaeip ySSvy< inr<jnae

xn<jyapdezlaekÊGxgIit inHRr>,

inhIn-&TytaidrajxmRkmRkair[ae

ntaeiSm vIrzElram suà-atmStute.25.

s<Sk«it< ih ivhay svR xmR magRË;kaNvE

siÝt‘j àsaid suNdr> k«pa[ pai[>,

-aivkiLkcaéve; it:yjaNhin:yis Tvm!


patu< ih papaix;[an-v> prez

kalàdezkr[ àivËr sTvan!,

AcaRvtariv-vanug&hItbuiÏ>


isÏa> àisÏiv-va> zu-saXys<"a>

-−aih r−ùdya> iptrSsmeta>,

mu−aí inTyivmla muinsavR-aEma>


àaPyae=ip yaeih jgta< sÊpayze;I


9

-i− àpiÄsul-> prtTvêp>,

lúMyatya ké[yac in;eVyma[>


suà-atimd< pu{y< y> pQet! z&[uyadip

suà-at< -veÄSy ramcNÔk«pablat!.30.


10

. ïI> .

àpÚ nvnItm! In this sthothram, the first letter of each slokam is highlighted. All the highlighted letters if read in a sequence gives a very special meaning pertaining to the sthothram

pÒai-ramsu-gaE prmaTmêpaE

inTyanu-aVymihmaE ingmaNtve*aE,

-i−àpiÄsul-aE prtTvêpaE

ïIlaekmat&cr[aE zr[< àp*e.1.

reoarwa¼ srsIéh z<oicûaE

]em<kraE ihttmaE tpnIyêpaE,

svaRitR-<jnpraE sklEkbN*aE

ïIlaekmat&cr[aE zr[m! àp*e.2.

manàmeyimitdaE mnujPyzIlaE

dedIPymangui[naE iÇdzeNÔpUJyaE,

vedaNtve*iv-vaE ivhgeNÔ vaýaE


ya<caitpait )ldaE yimna< ih -aVyaE

k<jasnaidmihtaE kmnIyve;aE,


11

;afœgu{yiv¢hyutaE zimtaNxkaraE


c³aidicûliltaE sklagma*aE

ramavtarsmye rm[Iyve;aE,

kaNtar s<jintk{qkzuiÏd]aE


àIitàsÚ ùdyaâmral-UtaE

inTyàpÚ prh<s invaspÒaE,

-−aitR-<jnivxaE prmayuxaE taE


ityRiG-rÇmnujaid g[Eí seVyaE

tIìaidi-Údzya)l-edvNtaE,

tTvawRdzRkvraE tpnIy v[aER

ïIlaekmat&cr[aE zr[am! àp*e.7.

sNyStyaeigsul-avm&tSyset!

s<sarsagr smuÄr[Ek hetU,

ivXyaiddevpdvIivinyaegsaxU



12

manait-Uimiv-vaE mhnIy-aeGyaE

StaeÇiàyaEïuitmta< sul-aeidtawaER,

tÙe;u mÙinvhe;u c tuLyêpaE


àpdn nvnIt< àa<zuhStaepnItm!

ingmcrmgIt< nIitmagaRnpetm!,

inrvixgu[jal< ïIvrahaepharm!

jytu jytu inTy< àaPy pÒashay>.10.


13

. ïI> .

p<cann p<cam&tm!

ivh<gmeNÔvahk< iv-UityuGmnaykm!

-uj<gtLpzaiyn< dyamy<c maiynm!,

ivizòve;pae;k< ivnèpapmapkm!

àdae;kals<-v< nmam maxv< hirm!.1.

%maxvaiddEvtEyuRgaids&ò-UimkE>

sdaicRta<iºpÒk< spÒk<xraiNvtm!,

inrStsvRheyk< smSt sÌ‚[akrm!


suv[RneÇsUdk< sup[RgvRpaewkm!

JvlTsqaivtaint àdIÝneÇ -asurm!,

ivicÇzi−meÊr< ivmanmeyêpkm!


suyÙbÏmiNdr< sumNt&isNxunNdkm!

sudzRn< sudzRk< su;e[heitxair[m!,

shöneimmXyg< sdaihse<idr< iht<



14

sliúmlúmv]s< subalvaKypalkm!

sdwRtÙdeizk< k…tÙyÙ nazkm!,

ikrIqhar-Ui;t< k«pIqyaeinseivtm!


Av¢haidzaNTywaR vrahkivnak«ta

pÂðaekI sda d*at! pÂannk«pa< pram!.6.


15

. ïI> .

k«:[ tarkm! In this sthothram, the first letter of each slokam is highlighted. All the highlighted letters if read in a sequence gives a very special meaning, i.e. “Pranava kAra” in this case.

Aiol sdn Am&tmwn Asurdmn k«:[

dhrmxur sdy ùdy ihttmpd k«:[

ivijtmdn ivbuxix;[ ivntpdd k«:[

\[imhnud ïuitztnut ùidmmvs k«:[

%rgzyn turgvdn géfgmn k«:[

knkvsn kmlnyn k…gitzmn k«:[

sugu[-vn nrkmwn muidt-jn k«:[

\[imhnud ïuitztnut ùidmm vs k«:[

mnujpiht vrgityut dimtdnuj k«:[

ntjnxn ngvrxr -v-yhr k«:[

àk«itprm crmzr[ cr[suod k«:[

\[imhnud ïuitztnut ùidmmvs k«:[

mumu]u[a mya k«:[ star< éidt< sda

\[bNx -ve_yí ma< paly suùÑv.


16

. ïI> .

vaKyaNvyaixkr[ iv;y>

mEÇeyIäaü[a_ya< gidt #hpuman! sa<OyatTvàisÏ>

$zaevaTmeitz»a pitsutvinta-aeGy-ae−«Tvyaegat!,

sa]aÊTpiNtnazÚ-vit prm> tÙisÏ> puma<Syat!

ÔòVyíat @v àk«itivrihtSsaem&tTvaidhetu>.1.

tiSmn! vedaNtve*e -vit jgÊpdanhetu> àxanm!

àaÝe äUmae n jIv> pr #h kiwt> k«SÆ vaKyaNviyTvat!,

pTyadIna< iàyTv< inrvixkgu[äüs»Lpv&Äm!

vaCye jIve injawRàhitrip injas<mtawaRvtar>.2.

@tÑƒtanunaz> kwimh"qte jIvs<gIitp&òe

àaÝ< äüai-xane iÇmuiningidt< jIvvaCyaTmzBdat!,

Vy®yEKyadaZmrWy> ïuitztivmt< kayRheTvaer-edm!

mTva svR}tayE injgdintra< tTàit}anuêpm!.3.

%T³aiNt< àaPyjIvae inépixkdzaÖEt-av< gtSyat!

tSmaÄCDBdvaCy> prm #h-veidTysavaEfulaeim>,

mene tÑed†òeritpitts&teSsaMysaxMyRzBdat!

tÄTkLpashTvaNmtimitikltt! àah yTkazk«Tõ>.4.


17

tSwTvat! Öarv&Tya vditprmimTyaTmzBdae ivbaxm!

jIvSyanuàvezePyixkr[imvaviSwteStTàisÏm!,

@v< svaRTmkTv< ïuitg[iv;y> kazk«TõensU−m!

nEtiÑÚazyae=t> pirimh kiwt> sUÇk«NmaedkarI.5.

ïutàkaizkacayR ïuTyNtacayR -ai;tan!,

AalaeCy c ywa-a:y< k«taýete sta< mude.6.


18

. ïI> .

paÊkaivhars-a à-av>

This was composed by our Swamy on the greatness of PadukA vihAra sabha conducted regularly. It was the 29th sabha on which he wrote this work and some mathematics in the slokams enshrined in this sthothram yield the number 29. In the last slokam, Swamy uses a special variant of rhythm known as "PadachaturUrdhvAbhidam vruttam".

ïImt! ïIr¼nawaþymuink«pya àaÝsTyaedya sa

ïImÖedaNtramanujyitké[alBxinTyait-Uma,

ïImCD+Ir¼raja<iºp ivùitpra inTyman<ddaÇI

-Uyae-Uyaeih -UyaÑ‚ivgu[gui[ta sarda sÌ‚[}a.

jgÇyihtEi;i-mRihtmaNyivÖÖrE>

muinÇymnIi;i-ivRidt v&iÄi-vRixRta,

pdÇyivhair[a iniolpapnuÔi¼[a

ntiÇdzsi¼na ingmv&NÔ s<maeidna.

r¼rajpdp»jaiïta padpaivùitpUrpas-a

maedmanb÷vaid kaeivda @xta<ih intra< sdamuda.

xra< gtaih s<Oyaya< buxxaraxrESsda,

#y< xraya< lstu mIma<sa sSymeÊra.

ingmiv*ainvhe 8


19

ivcarcaturImr<dHrIpa>, 12

ivlsNtu ivpiídpiíma> gta_ysUya> 16

ivir<icàp<ca<ictm<juivp<cIr[nvaiGvlasa>.20 pdctuêXvaRi-x< v&Äm!

with the blessings of his holiness, srimath andavan sri ... composed by srimath srimushnam andavan...

Documents