wkl - tulumba endüstriyel makine pompa vana ksb · pdf filewkl fields of application...
TRANSCRIPT
WKL
Fields of applicationWater supply
Hot water Fire fighting water Sprinkler systems Boiler feed pump Drinking water
Operating dataCapacity : up to 450 m3/hHead : up to 375 mDischarge nozzle : from 32 up to 150 mmOperating pressure : DN32-65 : max. 25 bar
: DN80-150 : max. 40bar*Operating temperature : -30°C up to +140°C
Type series bookletE/1210E/1-10
DesignHorizontal multistage, in ring section design centrifugal pump with closed radial impellers. Flanges to EN standards.
BearingsBall bearings on discharge side and cylindirical bearings on the drive side.
Shaft sealStandardized mechanical seal or cooled /unclooled soft packing.
*The sum of inlet pressure and head at zero flow point must not exceed the volue indicated.
MaterialsCasing : JL 1040 / JS 1025 / CC 480 K-GSImpeller : JL 1040 / CC 480 K-GSDiffuser : JL 1040 / CC 480 K-GSShaft : St60Bearing housing : JL 1040Shaft seal : Soft packing (1) / max. 90 oC
Soft packing –water cooled (1-HW) / max.140 oC Mechanical seal (16) / max. 140 oC
Designation
DriveSurface-cooled three-phase squirrel cage motor.Up to 2,2 kW : 220-240V / 380-420V3 kW and above : 380-420V / 660-725VDesign : IMB3Enclosure : IP55Thermal class : F ( optional with three thermistors)Operating mode : Continous operation S1
CouplingFlexible coupling with / without spacer sleeve.Coupling guard as per EN 294.
Type series
Discharge nozzle DN
Number of stages
Material code ( G, M, B, S)
Shaft seal type
WKL G 1150 /
1- Soft packing
1-HW-Soft packing-cooled
16-Standard mechanical seal-for max.140 °C water
Multistage High Pressure Pump
3 Hot water Cooling water Sea water Swimming pool water Condense water
BaseplateSectional steel/folded steel plate, fabricated sectional steel for the complete unit (pump and motor) in torsion resistant design.
2
810
U.S.
gpm
2030
4050
6080
100
200
300
400
500
600
800
600
400
300
200
100
8060
5040
30Ip
m. g
pm10
86
400
300 H m
/12
/11
200
/10 /9 /7
150
/6
100
/5 /480 60
/3
50 40
/2
30 20W
KL
32/1
15
1,4
2Q
m3/h
45
68
10
WKL
40/1
20
WKL
50/1
3040
5060
8010
0
WKL
65/1
WKL
80/1
200
506080100
150
200
300
400
500
600
800 H ft
1000
1200
/5 /4 /3
/5 /4 /3
/2
/2
/3/4/5/6
/7
/10 /9 /8 /7 /6 /5 /4 /3
/2
/2
n =
2900
1/m
in
510
US. g
pm30
4050
100
200
300
500
1000
2000
1000
500
300
200
100
5040
30Ip
m. g
pm10
54
300
200
150 H m 100 80 60 50 40 30 20 15 10 8 6 5 4 3
12
34
5Q
m3/h
1020
3040
5010
020
030
050
0
1015203040506080100
150
200
300
H ft400
500
600
800
/5/6 /5
/4
/9 /8 /7/4
/3
/6 /5
/3
/4 /3/2
/2
/2/3/4/5/6/7/8/9
/10
/11/12
/13
/11 /10 /9 /8 /7 /6 /5 /4 /3
/2
/2
/2/3
/3/4
/4
/5
/5
/6
/6
/7
/7
/8
/8
/9
/9
/10
/10
/11
/11
/12/13
/13
/12
/14/15
/16
/2
/2/3/4/5/6/7/8/9/10
/11
/12/13
/14
/15
/16
/17
WKL 32/1
WKL 40/1
WKL 50/1
WKL 65/1
WKL 80/1
WKL 100/1
WKL
125/1
WKL
150/1
n =1
450
1/m
inWKL
/8
3
WKL
Materials
Impeller with optimized hydraulics- High efficiencies- Low power consumption
Large material selection:Grey cast iron, bronze, nodular cast iron.
With cylindirical bearings axial forces are balanced.
With modular ring sectiondesign, easy assembly of the pump.
Shaft is protected from wear with shaft protecting sleeve.
With perfectly balanced impellers, axial forces are reduced.
Bearing system is easy to dismantle for maintenance.
Suction /discharge nozzle positions- Can be turned 90°- Above 3 stage suction and discharge nozzle can be on the same direction.
Casing
Discharge cover
Impeller
Diffuser
Shaft
Shaft sleeve
Bearing housing
WKL G WKL M WKL B
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
ST 60 ( Carbon steel)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
CC 480 K-GS (Bronze)
CC 480 K-GS (Bronze)
ST 60 ( Carbon steel)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
CC 480 K-GS (Bronze)
CC 480 K-GS (Bronze)
CC 480 K-GS (Bronze)
CC 480 K-GS (Bronze)
ST 60 ( Carbon steel)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
WKL S
JS 1025 (Nodular cast iron)
JS 1025 (Nodular cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
ST 60 ( Carbon steel)
JL 1040 (Grey cast iron)
JL 1040 (Grey cast iron)
LINE
4
WKL
WKL 65 2900 1/minWKL 50 2900 1/min
ImpellerWidth
: 140 - 165 mm: 9 mm
H(m
)N
PS
H(m
)
ImpellerWidth
: 155 - 192 mm: 11 mm
60
50
40
30
20
100 10 20 30 50 60 70 90
Q ( m 3 / h )8040
165160
155
170175
180
185
192
0 10 20 30 50 60 70 90Q ( m 3 / h )
8040
0 10 20 30 50 60 70 90Q ( m 3 / h )
8040
0 10 20 30 50 60 70 90Q ( m 3 / h )
8040
80
70
60
50
40
30
155160
175180185 - 192
175165
1926543210
165160
155
170175
180185
192111098
76
543
H(m
)N
PS
H(m
)
165
160
155
150
145
140
0 5 10 15 20 25 30 35 40 50Q ( m 3 / h )
45
0 5 10 15 20 25 30 35 40 50Q ( m 3 / h )
45
0 5 10 15 20 25 30 35 40 50Q ( m 3 / h )
45
160 - 165
155
150
145
140
40
35
30
25
20
15
10
70
60
50
40
30
165
165
150
145
140
155160
0 5 10 15 20 25 30 35 40 50Q ( m 3 / h )
45
10
5
0
5.45
4
3
2
1.4
WKL 32 WKL 402900 1/min 2900 1/min
NP
SH
(m)
H(m
)
0 5 10 15 20 25 30Q ( m 3 / h )
25
20
15
10
5135125120
0 10 15 20 25 30Q ( m 3 / h )
135
125120
135654321
70
60
40
50
30
135
125120
0 10 15 20 25 30Q ( m 3 / h )
2.0
1,5
1,0
0,50 10 15 20 25 30
Q ( m 3 / h )ImpellerWidth
: 120 - 135mm: 6 mm
ImpellerWidth
: 105 - 120 mm: 5 mm
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14Q ( m 3 / h )
13
120115110105
25
20
15
10
5
20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14Q ( m 3 / h )
13
H(m
)N
PS
H(m
)
60
50
40
30120115
110105
4
3
2
1
120
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14Q ( m 3 / h )
13
1,0
0,5
0
120
115110
105
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14Q ( m 3 / h )
13
30
5
5
5
P(k
w)
P(k
w)
P(k
w)
P(k
w)
Important : Above performance curves are valid for one stage of WKL
5
WKL
WKL 80 2900 1/min
0 20 40 60 100 120 140 200Q ( m 3 / h )
16080
ImpellerWidth
: 180 - 220 mm: 17 mm
180
0 20 40 60 100 120 140 200Q ( m 3 / h )
16080
0 20 40 60 100 120 140 200Q ( m 3 / h )
16080
0 20 40 60 100 120 140 200Q ( m 3 / h )
16080
180
80
70
60
50
40
30
20
10
80
70
60
50
40
30
180
220
205
180
220
180205
220
220
180
205
10
5
0
180
35
30
25
20
15
10
5
Important : Above performance curves are valid for one stage of WKL
H(m
)N
PS
H(m
)P
(kw
)
WKL 65
WKL
6
1450 1/min
H(m
)N
PS
H(m
)
192
185180
175170165
160155
192185
180
175165
160
155
170
192
192
185180
175
165160
155
170
14
12
10
8
6
4
2
00 5 20 50
Q ( m 3 / h )15 2510 30 35 40 45
0 5 20 50Q ( m 3 / h )
15 2510 30 35 40 45
0 5 20 50Q ( m 3 / h )
15 2510 30 35 40 45
0 5 20 50Q ( m 3 / h )
15 2510 30 35 40 45
70
60
50
40
30
2,5
2,0
1,5
1,8
1,5
1,0
0,5
0,3
ImpellerWidth
: 155 - 192 mm: 11 mm
WKL 32 WKL 401450 1/min 1450 1/min
ImpellerWidth
: 105 - 120 mm: 5 mm
ImpellerWidth
: 120 - 135 mm: 6 mm
H(m
)N
PS
H(m
)
135
125120
0 1 2 3 5 9 11 14Q ( m 3 / h )
124 6 7 8 10 13
135125120
7
6
5
4
3
2
1
70
60
50
40
30
1352
1
0
0 1 2 3 5 9 11 14Q ( m 3 / h )
124 6 7 8 10 13
0 1 2 3 5 9 11 14Q ( m 3 / h )
124 6 7 8 10 13
125120
0 1 2 3 5 9 11 14Q ( m 3 / h )
124 6 7 8 10 13
0,25
0,20
0,15
0,10
0,05
135
H(m
)N
PS
H(m
)
120115110105
0 1 2 4 5 7Q ( m 3 / h )
3 6
5,5
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
60
50
40
30
200 1 2 4 5 7
Q ( m 3 / h )3 6
0 1 2 4 5 7Q ( m 3 / h )
3 6
0 1 2 4 5 7Q ( m 3 / h )
3 6
2
1
0
120115110105
120
120
115110
105
0,15
0,10
0,05
0
P(k
w)
P(k
w)
WKL 50 1450 1/min
0 5 10 20 30Q ( m 3 / h )
15 25
0 5 10 20 30Q ( m 3 / h )
15 25
0 5 10 20 30Q ( m 3 / h )
15 25
0 5 10 20 30Q ( m 3 / h )
15 25
165
160
155
150145
140
165160 -
155
150145
140
165
160
155
150145140
165
H(m
)N
PS
H(m
)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
70
60
50
40
30
4
3
2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
ImpellerWidth
: 140 - 165 mm: 9 mm
P(k
w)
P(k
w)
Important : Above performance curves are valid for one stage of WKL
WKL 125 WKL 150
WKL
7
1450 1/min 1450 1/min
ImpellerWidth
: 285 - 320 mm: 24 mm
H(m
)N
PS
H(m
)
320
0 50 100 150 350Q ( m 3 / h )
250 300200
295285
30
25
20
15
10
10
8
6
4
2
45
40
35
30
25
20
15
10
80
70
60
50
40
30
0 50 100 150 350Q ( m 3 / h )250 300200
0 50 100 150 350Q ( m 3 / h )
250 300200
0 50 100 150 350Q ( m 3 / h )
250 300200
ImpellerWidth
: 300 - 360 mm: 32 mm
H(m
)N
PS
H(m
)
0 50 100 150 250 450Q ( m 3 / h )
200 350 400 500300
360
330
300
360
0 50 100 150 250 450Q ( m 3 / h )
200 350 400 500300
0 50 100 150 250 450Q ( m 3 / h )
200 350 400 500300
0 50 100 150 250 450Q ( m 3 / h )
200 350 400 500300
60
50
40
30
20
10
80
70
60
50
40
30
8
6
4
2
60
50
40
30
20
10
320
295
285
320
320
295
285
360330
300
360
330
300
WKL 80 WKL 1001450 1/min 1450 1/min
ImpellerWidth
: 180 - 220 mm: 17 mm
H(m
)N
PS
H(m
)
220
205180
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
00 10 20 30 50 90 110
Q ( m 3 / h )40 70 80 10060
0 10 20 30 50 90 110Q ( m 3 / h )
40 70 80 10060
80
70
60
50
40
30
4
3
2
10 10 20 30 50 90 110
Q ( m 3 / h )40 70 80 10060
0 10 20 30 50 90 110Q ( m 3 / h )
40 70 80 10060
5
4
3
2
1
ImpellerWidth
: 230 - 265 mm: 23 mm
H(m
)N
PS
H(m
)
265
250
230
265250
230
30
25
20
15
10
50 20 40 60 100 240
Q ( m 3 / h )80 220120 140 160 180 200
0 20 40 60 100 240Q ( m 3 / h )
80 220120 140 160 180 200
0 20 40 60 100 240Q ( m 3 / h )
80 220120 140 160 180 200
0 20 40 60 100 240Q ( m 3 / h )
80 220120 140 160 180 200
80
70
60
50
40
30
6
4
2
0
12
10
8
6
4
220205
180
220
220
205
180
265
265
250
230
P(k
w)
P(k
w)
P(k
w)
P(k
w)
Important : Above performance curves are valid for one stage of WKL
8
WKL 32
t: 250 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M16X250
Connections WKL
1M.1
G=ISO 228/1 32
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”1/8”1/8”1/8”1/4”1/2”
L1
L2
L3
‹ b1
b2
b3
hfig 0
kg
fig 3
kg
0.120.180.250.37
0.550.751.1
0.120.180.250.37
0.751.11.52.2
0.250.370.550.75
1.52.23.0
0.250.370.550.75
2.234 212
0.250.370.550.75
21534
5.57.5
0.550.75
21534
5.57.5
108109125132148157
6970
7476
757679818386808188899295
10189909394
1051111189495
100101120127137146
71
74
54
450 240 300
205
235
KW1450 2900
100
90
90
90
90
100
450 240 300 205 29
450 240 300 205 34
240 300
240 300
39
44240 300 205
450
49
205
235
205
450
IEC
100L112M
100L112M
80M
132S
132S
90S90 L
90S90 L
100 L
90 L100 L112M
80M
71M
71M
80M
71M
71M
63M
71M
80M
63M
80M
80M
900
1000
710
710
710
800
900
800
850
1120
1000
800
450
1050
1050
950
1000
1150
1270
860
860
860
950
1150
950
840
840
740
940
650
650
650
740
1060
940
790
740
44
49
49
54
54
WKL
32/04
32/05
32/06
32/01
32/02
32/03
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Figure A
185
DN40
160
DN32
160
h
WKL
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
Concrete Concrete
9
WKL
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40185
DN40
DN32
160
160
h
WKL 32
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 32
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”1/8”1/8”1/8”1/4”1/2”
WKL IEC L 1 L2
L3
‹ b1
b2
b3
h fig 0kg
fig 3kg
0.55 1130.75 1141.1 90S 1150 940 1000 121
4 112M 215 1435.5 153
7.5 1620.55 1220.75 1231.1 90S 136
4 112M 215 1585.5 1687.5 177
0.55 1270.75 1281.1 90S 137
4 112M 215 1535.5 1697.5 17811 20515 214
0.55 1380.75 1391.1 90S 143
5.5 1757.5 18411 21115 220
1.1 90S 1471.5 90L 150
5.5 1817.5 19011 21715 226
1.1 90S 1581.5 90L 161
5.5 1917.5 20011 22215 231
69
74
79
84
59
64
1060 1120
1450 1240 1300
1270 205
235
270
300
360
240 300
205
235
260
1270 1060
4501400 1190 1250
1550 1340 1400
240 3001120
235
260
1400
1400
450
1550
940
1340
1060
1190 1250
300
1270
940 1000
235
235
1150 1000 205
1060
450 240
1150
450
840 900
1270 1060 1120
1050
240 300
235
205
100
132S
80M
100
100
80M
132S
80M
132S
160M
1270
100
100
80M
132S
160M
132S
160M
132S
160M
205
270
235
1250
1600 1390 1450
11901400
1550 1340 1400
1600 1390 1450
KW1450 2900
100
100510 300
240450
450 240 300
100510 300 360 84
84
79
79
74
74
69
69
69
64
64
59
59
32/07
32/08
32/09
32/10
32/11
32/12
1120
1120
t: 250 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M16X250
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
Figure A
Concrete Concrete
10
WKL 40
200
DN50
170
DN40
170
h
WKL
1120
KW1450 2900
0,120,18
0,751,11,52,2
0,250,370,550,75
2,234
0,550,75
34
5,57,5
0,550,751,1
45,57,5
0,550,751,11,5
5,57,51115
1,11,52,23
5,57,51115 100 67
67
62
62100
100 450 240 300
52
57
40/01
40/02
40/03
40/04
40/05
40/06
WKL40
1/2”1/8”1/8”1/8”3/8”1/2”
1M.1
G=ISO 228/1
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
t: 250 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M16X250
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Figure A
Concrete Concrete
fig 3kg
fig 0kgL 1 L 2 L 3 ‹ b
1b
2b
3 h
650 710860
63M828287
80M 8990S 9190L 94
88899293
90L 103100L 109112M 116
101102
100L 119112M 126
136145106107
90S 1050 840 900 115112M 135
146155116117
90S 12090L 123
146155186196
90S 12990L 132
143146161170195204
71M
80M
WKL
80M
132S
80M 950 740 800
900840
800740950
1050
800740950
860 650 710
90 450 240
90 450 240 300215 52
57
232
215
215 47
4221530024045090
1150 940 1000
1050 840 900
100 450 240 300
62215
232
270
300
360
240
300
450
510
100
100
10009401150
1270 1120
160M
132S
100L
160M
132S
80M
132S
1060
1400 1190 1250 510 300 360 270
67
215
IEC
10601270
1400 1190 1250
450 240 300
232
300
232
11
fig 0kg
fig 3kg
160M
160M
92
97
132S
160M
82
87
72
77
215
215
100 450 240 300
100 450 240 300
215
270
215
270
1450 1240 1300
135012901500
1190 1250
14501390
1350 12001140
1550 1340 1400
1500 1290 1350
1270 1060 1120
1350 1140 1200
1450 1240 1300
1270 1060
1150 940 1000215
1120
510 300
270
215
270
300
360
240450
232
300
360
450 240
510 300
450 240
510 300
100 450 240 300
300
360
100
100
100
100
100
100
100
510 300 360
90L
100L
90L
100L
90L
100L
160L90L
100L
100L
87
82
77
72
72
300450 240100
KW1450 2900
1,1
1,52,2
3
5,57,5
1115
1,1
1,52,2
3
1115
1,52,2
3
1115
18,5
1,52,2
3
1115
18,51,52,23
2,234
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 40
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”1/8”1/8”1/8”3/8”1/2”
WKL 40
200
DN50
170
DN40
170
h
WKL
40/12
40/11
40/10
40/9
40/8
40/7
t: 250 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M16X250
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Figure A
Concrete Concrete
WKL
90S 13490L 137
148
151
169
178
213221
90S 145
148
153
156195
204
1270 1060 1120 153
161
164
223
232160L 241
1350 1140 1200 161169
172
230
239248
1400 1190 1250 169176179179186
112M 193
L1
L2 L 3 ‹ b 1 b 2 b 3 hIEC
100L
160M
1400
1600
12
WKL 50
220
DN65
180
180
h
DN50
WKL
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 50
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”1/8”1/8”3/8”3/8”1/2”
WKL IEC L1
L2
L3
‹ b1
b2
b3
h fig 0kg
fig 3kg
0.25 940.37 950.55 1020.75 103
3 1154 112M 1000 790 850 124
5.5 1377.5 146
0.55 1120.75 1131.1 90S 1181.5 121
5.5 1517.5 16011 18615 195
1.1 90S 1311.5 1342.2 1433 146
11 19915 208
18.5 160L 21722 180M 1450 1240 1300 550 320 400 290 244
1.5 90L 1482.2 1633 1664 112M 173
11 20915 218
18.5 160L 22722 180M 1500 1290 1350 28430 35237 372
2.2 1693 1724 112M 179
11 21915 228
18.5 160L 23722 180M 1550 1340 1400 295 29730 36537 385
53
63
73
83
93
550 320200L 1600 1390 1450
160M 1400 1190 1250
100L 1270 1060 1120
200L 1550 1340 1400
1350160M1140 1200
100L 1150 940 1000
160M 1350 1140 1200
1050 840 900
1150 940 1000
790 850
950 740 800
1060 1120
1150 940 1000132S
160M 1270
1000
80M 950 740 800
132S 1050 840 900
80M
550 300
71M 860 650 710
450 240
510
550 320
270
315
270
235
270300 360
235
235
270
235
300
450 240 300
360
400
112
100
112
112
112
KW1450 2900
450 240 300
510 300 360
450 240 300
510 300 360
400 290
450 240 300 235
90L
100L
90L
100L
112 63
112 73
112 73
112 83
112 83
11293
93112
50/01
50/02
50/03
50/04
50/05
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Figure A
Concrete Concrete
t: 250 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M16X250
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
13
WKL 50
220
DN65
180
180
h
DN50
WKL
t: 250 mmfig 0: Ç›plak Pompafig 3: Pompa+Motor+Kaplin+KaideAnkraj Saplamalar› : M16X250
Monometre Ba¤lant›s›S›zd›rmazl›k S›v› Ç›k›fl›S›zd›rmazl›k S›v› GirifliAk›flkan Drenaj›Ak›flkan Doldurma ve Hava AlmaS›z›nt› Drenaj›
Ba¤lant›lar WKL
1M.1
G=ISO 228/1 50
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”1/8”1/8”3/8”3/8”1/2”
WKL IEC L1
L2
L3
‹ b1
b2
b3
hfig 0
kgfig 3
kg
2.2 179
3 182
4 112M 189
5.5 132S 1350 1140 1200 202
18.5 160L 1500 1290 1350 450 300 360 270 257
22 180M 1600 1390 1450 295 310
30 379
37 399
2.2 192
3 195
4 112M 202
5.5 132S 1400 1190 1250 215
18.5 160L 1550 1340 1400 510 300 360 270 270
22 180M 1650 1440 1500 550 320 400 275 324
30 393
37 41345 225M 1600 1200 1450 700 500 550 325 423
2.2 202
3 205
4 112M 1400 1190 1250 215
5.5 132S 2257.5 132M 233
4 112M 227
5.5 132S 237
7.5 132M 245
4 112M 239
5.5 132S 249
7.5 132M 25711 160M 1650 1440 1500 510 300 360 270 278
133
1431500 1290 1350
1450 1240 1300 450
240
103
113
1450 1240 1300
123
315
100L 1350 1140 1200
200L 1700 1490 1550
1350 1140 1200
200L 1650 1440 1500
100L1270 1060 1120
450 240
240
550 320
450 240
235
235
235
235
235
315
112
112
300
400
112
112
112
KW
1450 2900
300
550 320 400
450 240 300
300
300
450
100L
103
103
103
113
113
113
113
143
50/06
50/07
50/08
50/09
50/10
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Figure A
Concrete Concrete
14
WKL 65
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 65
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”1/8”1/8”3/8”3/8”1/2”
DN80
DN65
200
200
h
220
WKL
WKL IEC L 1 L 2 L 3 ‹ b1
b2
b3
h fig 0kg
fig 3kg
0.55 1270.75 1281.1 90S 1311.5 90L 1342.2 1433 146
5.5 1647.5 17311 20715 216
1.5 90L 1512.2 1633 1664 112M 1150 940 1000 179
11 22415 233
18.5 160L 24222 180M 1400 1190 1250 550 320 400 305 277
2.2 1743 1894 112M 196
5.5 132S 2147.5 132M 222
11 24615 255
18.5 160L 26422 180M 1450 1240 1300 295 29730 36837 388
2.2 1993 2144 112M 221
5.5 132S 2317.5 132M 23911 160M 1400 1190 1250 270 271
22 180M 1500 1290 1350 295 31730 38837 40845 225M 1550 1150 1400 710 500 560 325 450
4 112M 1270 1060 1120 2165.5 132S 2537.5 132M 26111 160M 1450 1240 1300 270 291
30 40537 42545 225M 1200 710 500 560 325 45055 250M 1650 1250 1500 750 540 600 350 475
65
82
99
116
133
315
265
315
265
270
315
265
265
270
265
270
510 300
550 320
300
550 320
510 300
16001390
1600 1390
1350 1140
1550 1340
1270 1060
1270 1060
1350 1140
840
1270 1060
1150 940
950 740
1000 790
1050 840
1270 1060
1050
1450
1400
1120
1450
1200
800
850
900
1120
1120
1000
1120
1200
112
510 300
510 300
510
112
112
112
360
400
360
360
360
400
360
200L
100L
200L
200L
100L
160M
100L
160M
80M
100L
132S
160M
KW1450 2900
550 320 400
65
900 82
82
99
99
99
116
116116
116
133
133
133133
112
65/01
65/02
65/03
65/04
65/05
Figure A
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
15
1M.1
G=ISO 228/1
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
WKL65
1/2”1/8”1/8”3/8”3/8”1/2”
WKL 65
DN80
DN65
200
200
h
220
WKL
WKL IEC L1
L2
L3
‹ b1
b2
b3
h fig 0kg
fig 3kg
5.5 132S 1350 1140 1200 2387.5 132M 1400 1190 1250 24211 160M 25415 160L 2575.5 132S 1400 1250 2707.5 132M 1450 1240 1300 27611 160M 29715 160L 3067.5 132M 1500 1290 1350 265 34011 160M 35915 160L 291
18.5 180M 1750 1540 1600 290 3097.5 132M 1550 1340 1400 265 31611 160M 33315 160L 370
18.5 180M 38522 180L 3947.5 132M 1650 1440 1500 265 429
11 160M 33115 160L 346
18.5 180M 290 35922 180L 550 320 400 295 369
150
167
184
270
265
270
270
295
270
201
218
270
265510 300
510 300
1750 1540
1850 1640
1700 1490
1800 1590
1550 1340
1650 1440
1550 1340
112
112
112
112
1121550
1650
1600
1700
1400
1400
1500 510
360
360300
360
400
510
KW1450 2900
300 360
510 300 360
550 320
1190
150
167
184
184
201
201
218
218218
65/06
65/07
65/08
65/09
65/10
Figure A
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0:Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
16
WKL 80
1M.1
G=ISO 228/1
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
WKL80
1/2”3/8”
1/2”
3/8”
1/2”1/2”
DN100
DN80
265
265
h
250
250
DN100
DN80
265
265
h
WKL
80/01
80/02
KW1450 2900WKL F‹G IEC L1 L2 L3 i b 1 b 2 b 3 h fig 0 kg fig 3 kg
2.2 A 100L 1050 840 900 550 320 400 325 135 226
3 A 100L 1050 840 900 550 320 400 325 135 229
4 A 112M 1050 840 900 550 320 400 325 135 236
5.5 A 132S 1100 890 950 550 320 400 325 135 250
15 A 160M 1270 1060 1120 550 320 400 325 135 300
18.5 A 160L 1270 1060 550 320 400 325 135 309
22 A 180M 1270 1060 550 320 400 325 135 336
30 A 200L 1350 1140 1200 550 320 400 325 135 39137 A 200L 1350 1140 1200 550 320 400 325 135 411
3 A 100L 1100 890 950 550 320 400 325 162 260
4 A 112M 890 950 550 320 400 325 162 267
5.5 A 132S 1150 940 1000 550 320 400 325 162 280
7.5 A 132M 1200 990 1050 550 320 400 325 162 292
11 A 160M 1300 1090 1150 550 320 400 325 162 32322 A 180M 1450 1240 1300 550 320 400 325 162 341
30 A 200L 1450 1240 1300 550 320 400 325 162 426
37 A 200L 1450 1240 1300 550 320 400 325 162 44645 B 225M 1500 1050 1350 730 540 580 325 162 44055 B 250M 1600 1150 1450 790 600 640 390 162 49575 B 280S 1650 1200 1500 870 670 720 400 162 825
112
112
125
1100
1120
1120
Figure A
Concrete Concrete
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0:Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
17
WKL 80
WKL
1M.1
G=ISO 228/1
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
80
1/2”3/8”
1/2”
3/8”
1/2”1/2”
250
DN100
DN80
265
265
h
WKL
250
DN100
DN80
265
265
h
WKL F‹G IEC L1 L2 L3 i b1 b2 b3 h fig 0 kg fig 3 kg
5.5 A 132S 1250 1040 1100 550 320 400 325 189 3157.5 A 132M 1250 1040 1100 550 320 400 325 189 32311 A 160M 1400 1190 1250 550 320 400 325 189 35815 A 160L 1450 1240 1300 550 320 400 325 189 374
45 B 225M 1500 1050 1350 730 540 580 325 189 46555 B 250M 1600 1150 1450 790 600 640 370 189 52575 B 280S 1700 1250 1550 870 670 720 400 189 85090 B 280M 1700 1250 1550 870 670 720 400 189 915
110 B 315S 1800 1350 1650 880 690 730 455 189 10657.5 A 132M 1350 1140 1200 550 320 400 325 216 35711 A 160M 1500 1290 1350 550 320 400 325 216 38915 A 160L 1500 1290 1350 550 320 400 325 216 401
18.5 A 180M 1550 1340 1400 550 320 400 325 216 43375 B 280S 1800 1350 1650 860 670 710 380 216 87590 B 280M 1800 1350 1650 860 670 710 400 216 945
110 B 315S 1850 1400 1700 940 740 790 455 216 1095132 B 315M 1900 1450 1750 940 740 790 455 216 1200160 B 315L 1900 1450 1750 940 740 790 455 216 1310
11 A 160M 1550 1340 1400 550 320 400 325 243 42315 A 160L 1600 1390 1450 550 320 400 325 243 436
18.5 A 180M 1650 1200 1500 550 320 400 325 243 46722 A 180L 1650 1440 1500 550 320 400 325 243 47730 A 200L 1650 1440 1500 550 320 400 325 243 514
90 B 280M 1850 1400 1700 870 680 720 420 243 965110 B 315S 1950 1500 1800 940 740 790 455 243 1125132 B 315M 1950 1500 1800 940 740 790 455 243 1140160 B 315M 1950 1500 1800 940 740 790 455 243 1335
112
125
125
112
125
112
KW1450 2900
80/03
80/04
80/05
Figure A
Concrete Concrete
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
18
WKL 80
WKL
1M.1
G=ISO 228/1
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
80
1/2”3/8”
1/2”
3/8”
1/2”1/2”
DN100
DN80
265
265
h
250
250
DN100
DN80
265
265
h
WKL
WKL KW1450 F‹G IEC L
1L
2L
3i b
1b
2b
3h
15 A 160L 1700 1490 1550 550 320 400 325 270 47518.5 A 180M 1750 1540 1600 550 320 400 325 270 50722 A 180L 1750 1540 1600 550 320 400 325 270 51730 A 200L 1750 1540 1600 550 320 400 325 270 55415 A 160L 1750 1540 1600 550 320 400 325 297 506
18.5 A 180M 1800 1590 1650 550 320 400 325 297 53822 A 180L 1800 1590 1650 550 320 400 325 297 54830 A 200L 1850 1640 1700 550 320 400 325 297 58837 B 225S 1900 1450 1750 125 730 540 580 365 297 615
18.5 A 180M 1900 1690 1750 550 320 400 325 324 572
22 A 180L 1900 1690 1750 550 320 400 325 324 58230 A 200L 1950 1740 1800 550 320 400 325 324 623
37 B 225S 1900 1450 1750 125 730 540 580 365 324 64022 A 180L 2000 1790 1850 550 320 400 325 351 61630 A 200L 2000 1790 1850 550 320 400 325 351 65337 B 225S 2000 1550 1850 730 540 580 365 351 67045 B 225M 2100 1650 1950 730 540 580 365 351 715
125
112
112
112
112
fig 0 kg fig 3 kg
80/06
80/07
80/08
80/09
Figure A
Concrete Concrete
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0:Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
19
WKL 80
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 80
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”3/8”
1/2”
3/8”1/2”1/2”
DN100
DN80
265
265
h
250
250
DN100
DN80
265
265
h
WKL
WKL KW1450 F‹G IEC L
1L
2L
3i b
1b
2b
3h fig 0 kg
125
112
125
125
125
80/10
80/11
80/12
80/13
fig 3 kg
22 A 180L 2050 1840 1900 550 320 400 325 378 64230 A 200L 2100 1890 1950 550 320 400 325 378 68337 B 225S 2100 1650 1950 730 540 580 365 378 73245 B 225M 2150 1700 2000 730 540 580 365 378 74030 A 200L 2150 1940 2000 112 550 320 400 325 405 71437 B 225S 2250 1800 2100 730 540 580 365 405 73045 B 225M 2250 1800 2100 730 540 580 365 405 77055 B 250M 2250 1800 2100 790 600 640 390 405 80030 A 200L 2250 2040 2100 112 550 320 400 325 432 74837 B 225S 2250 1800 2100 730 540 580 365 432 75545 B 225M 2350 1900 2200 730 540 580 365 432 80055 B 250M 2350 1900 2200 790 600 640 390 432 83037 B 225S 2350 1900 2200 730 540 580 365 459 78545 B 225M 2350 1900 2200 730 540 580 365 459 82555 B 250M 2450 2000 2300 790 600 640 390 459 86075 B 280S 2550 2100 2400 870 670 720 420 459 1185
Figure A
Concrete Concrete
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0: Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
WKL 100
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 100
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”3/8”
1/2”
3/8”1/2”1/2”
20
275
DN125
300
DN100
300
h
WKL
WKL KW1450 IEC L1 L2 L3 ‹ b1 b2 b3 h fig 0 kg fig 3 kg
5.5 132S 1200 750 1050 730 540 580 330 150 2607.5 132M 1200 750 1050 730 540 580 330 150 28011 160M 1300 850 1150 730 540 580 330 150 29015 160L 1300 850 1150 730 540 580 330 150 30011 160M 1400 950 1250 730 540 580 330 210 35015 160L 1400 950 1250 730 540 580 330 210 360
18.5 180M 1450 1000 1300 730 540 580 350 210 40022 180L 1450 1000 1300 730 540 580 350 210 41030 200L 1500 1050 1350 750 540 600 350 210 460
18.5 180M 1550 1100 1400 750 540 600 350 270 47022 180L 1550 1100 1400 750 540 600 350 270 47530 200L 1600 1150 1450 750 540 600 350 270 53037 225S 1670 1220 1520 750 540 600 350 270 58030 200L 1750 1300 1600 750 540 600 370 330 59537 225S 1750 1300 1600 750 540 600 370 330 65045 225M 1800 1350 1650 750 540 600 370 330 71055 250M 1920 1470 1770 840 630 690 370 330 72537 225S 1900 1450 1750 750 540 600 370 390 72045 225M 1900 1450 1750 750 540 600 370 390 76055 250M 1950 1500 1800 840 630 690 370 390 80075 280S 2100 1650 1950 910 700 760 420 390 115045 225M 2000 1550 1850 750 540 600 370 450 83055 250M 2150 1700 2000 840 630 690 370 450 86075 280S 2150 1700 2000 910 700 760 420 450 120055 250M 2150 1700 2000 840 630 690 420 510 92075 280S 2250 1800 2100 910 700 760 420 510 127590 280M 2300 1850 2150 910 700 760 420 510 145075 280S 2300 1850 2150 910 700 760 420 570 133090 280M 2300 1850 2150 910 700 760 420 570 1510
110 315S 2350 1900 2200 910 700 760 420 570 157575 280S 2450 2000 2300 910 700 760 420 630 139090 280M 2500 2050 2350 910 700 760 420 630 1570
110 315S 2550 2100 2400 960 750 810 420 630 1650
135
100/01
100/02
100/03
100/04
100/05
100/06
100/07
100/08
100/09
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0:Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
21
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 125
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”3/8”
1/2”
3/8”1/2”1/2”
WKL 125
300
DN150
DN125
375
375
h
WKL
WKL KW1450 IEC L 1 L 2 L 3 ‹ b
1b
2b
3 h fig 0 kg fig 3 kg
15 160L 1450 1000 1300 840 640 690 420 232 42018.5 180M 1450 1000 1300 840 640 690 420 232 44522 180L 1500 1050 1350 840 640 690 420 232 45030 200L 1550 1100 1400 840 640 690 420 232 500
18.5 180M 1550 1100 1400 840 640 690 420 346 56022 180L 1550 1100 1400 840 640 690 420 346 57030 200L 1600 1150 1450 840 640 690 420 346 62037 225S 1700 1250 1550 840 620 690 420 346 66045 225M 1700 1250 1550 840 640 690 420 346 72055 250M 1750 1300 1600 870 670 720 420 346 75075 280S 1820 1370 1670 870 670 720 440 346 110037 225S 1830 1380 1680 840 640 690 420 460 79045 225M 1850 1400 1700 840 640 690 420 460 83555 250M 1900 1450 1750 870 670 720 440 460 87075 280S 1950 1500 1800 870 670 720 440 460 121090 280M 2000 1550 1850 870 670 720 440 460 1375
110 315S 2050 1600 1900 970 770 820 455 460 150055 250M 2000 1550 1850 870 670 720 440 574 99075 280S 2050 1600 1900 870 670 720 440 574 132090 280M 2100 1650 1950 870 670 720 440 574 1490
110 315S 2150 1700 2000 970 770 820 455 574 1600132 315M 2200 1750 2050 970 770 820 455 574 1700160 315M 2200 1750 2050 970 770 820 455 574 180075 280S 2200 1750 2050 870 670 720 440 688 145090 280M 2250 1800 2100 870 670 720 440 688 1620
110 315S 2250 1800 2100 970 770 820 455 688 1700132 315M 2350 1900 2200 970 770 820 455 688 1800160 315M 2350 1900 2200 970 770 820 455 688 190090 280M 2350 1900 2200 870 670 720 440 802 1750
110 315S 2400 1950 2250 970 770 820 455 802 1810132 315M 2450 2000 2300 970 770 820 455 802 1950160 315M 2450 2000 2300 970 770 820 455 802 2050185 315L 2500 2050 2350 970 770 820 455 802 2150200 315L 2500 2050 2350 970 770 820 455 802 2150
145
125/01
125/02
125/03
125/04
125/05
125/06
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0:Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts : M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
22
WKL 150
WKL
1M.1
G=ISO 228/1 150
14 A10 E6 B6 D8 B
G
GGGGG
1/2”3/8”
1/2”
3/8”1/2”1/2”
355
DN200
DN150
425
425
h
WKL
113511351135113511351135
150/05
150/04
150/03
150/02
150/01
75 280S 1800 1350 1650 970 770 820 490 635 1360
WKL L1
L2
L3
‹ b1
b2
b3
h fig0 kg
fig3 kg
KW1450
30 200L 1700 1250 1550 970 770 820 490 635 95037 225S 1700 1250 1550 970 770 820 490 635 99345 225M 1700 1250 1550 970 770 820 490 635 103555 250M 1750 1300 1600 970 770 820 490 635 1050
37 225S 1850 1400 1700 970 770 820 760 112545 225M 1850 1400 1700 970 770 820 490 760 116555 250M 1850 1400 1700 970 770 820 490 760 120075 280S 1950 1500 1800 970 770 820 490 760 150090 280M 2000 1550 1850 970 770 820 490 760 1670
110 315S 2150 1700 2000 970 770 820 490 760 1750132 315M 2150 1700 2000 970 770 820 490 760 1850160 315M 2150 1700 2000 970 770 820 490 760 195075 280S 2150 1700 2000 970 770 820 490 885 162090 280M 2150 1700 2000 970 770 820 490 885 1800
160 315M 2300 1850 2150 970 770 820 490 885 2100132 315M 2300 1850 2150 970 770 820 490 885 1980110 315S 2300 1850 2150 970 770 820 490 885 1875
185 315L 2370 1920 2220 970 770 820 490 885 2200200 315L 2370 1920 2220 970 770 820 490 885 2250110 315S 2350 1900 2200 970 770 820 490 1010 2005132 315M 2350 1900 2200 970 770 820 490 1010 2120160 315M 2350 1900 2200 970 770 820 490 1010 2220185 315L 2500 2050 2350 970 770 820 490 1010 2325200 315L 2500 2050 2350 970 770 820 490 1010 2400132 315M 2550 2100 2400 970 770 820 490 1135 2250160 315M 2550 2100 2400 970 770 820 490 2350185 315L 2550 2100 2400 970 770 820 490 2470200 315L 2550 2100 2400 970 770 820 490 2520250 355M 2750 2300 2600 1080 870 930 495 2785315 355M 2750 2300 2600 1080 870 930 495 3020355 355M 2750 2300 2600 1080 870 930 495 3660
165
490
IEC
Figure B
Concrete Concrete
Suction flange connection Standard : DIN2533 PN16Discharge flange connection Standard : DIN2535 PN40
t: 320 mmfig 0:Bareshaft pumpfig 3: Pump+Motor+Coupling+BaseplateAnchor bolts: M20X320
Connections
Pressure gauge connectionBarrier liquid dischargeBarrier liquid suctionMedium drainage Medium filling and air ventLeakage drainage
23
Water cooled soft packing
Pump Dimensions – mm
Pumpsize
Shaft end dimensions
32
40
50
65
80
100
125
150
40
50
65
80
100
125
150
200
Nws NWd A B1 B2*) D E F e f h m n n1 q1 q2 s u1 u2d1
j6
d2
j6*) I1 I2
32
40
50
65
80
100
125
150
280
300
335
340
370
415
480
560
230
250
270
270
300
330
360
430
295
300
345
345
385
435
500
575
C+76
C+86
C+92
C+102
C+120
C+140
C+170
C+200
242
257
289
289
310
345
395
460
257
257
299
294
325
365
415
475
160
170
180
200
265
300
375
425
160
170
180
200
265
300
375
425
105
115
135
155
210
250
300
350
45
48
50
55
60
75
85
100
190
210
280
300
370
440
550
650
55
60
60
70
70
80
95
100
150
170
230
250
310
370
460
550
25
30
30
35
40
45
51
65
11.5
11.5
15
15
15
15
20
23
t
12
12
12
14
14
14
18
18
38
38
46
51
60
70
85
100
38
38
46
51
60
70
85
100
25
25
35
35
40
45
50
60
20
20
28
28
35
40
45
48
50
50
60
60
85
95
125
140
50
50
60
60
85
95
125
140
WKL
Key channelKey channel
Figure 0
Pump C dimension (mm) according to number of stages
32
40
50
65
80
100
125
150
67
70
73
87
110
135
165
215
1
112
120
128
147
193
235
280
360
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
157
170
183
207
276
335
395
505
202
220
238
267
359
435
510
650
247
270
293
327
442
535
625
292
320
348
387
525
635
337
370
403
447
608
735
382
420
458
507
691
427
470
513
567
774
472
520
568
517
570
623
562
620
678
607
670
652
720
697
Pumpsize
Uncooled N type seal
32
40
50
65
80
100
125
150
67
70
73
87
110
135
165
215
1
112
120
128
147
193
235
280
360
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
157
170
183
207
276
335
395
505
202
220
238
267
359
435
510
650
337
370
403
447
608
735
427
470
513
567
774
472
520
568
517
570
623
562
620
678
607
670
652
720
697247
270
293
327
442
535
625
795
292
320
348
387
525
635
740
382
420
458
507
691
835
627
857
687
733 788
770
16
742
820
17
787
WKL
Key channel Key channel
Figure 0
E/12
10 E
/ 1-
10
32
40
50
65
80
100
125
150
40
50
65
80
100
125
150
200
Nws NWd A B1 B2*) D E F e f h m n n1 q1 q2 s u1 u2d1
j6
d2
j6*) I1 I2
32
40
50
65
80
100
125
150
235
250
285
290
320
360
420
485
C+76
C+86
C+92
C+102
C+120
C+140
C+170
C+200
197
207
239
239
260
290
335
385
207
217
249
244
275
310
355
400
160
170
180
200
265
300
375
425
160
170
180
200
265
300
375
425
105
115
135
155
210
250
300
350
45
48
50
55
60
75
85
100
190
210
280
300
370
440
550
650
55
60
60
70
70
80
95
100
150
170
230
250
310
370
460
550
25
30
30
35
40
45
51
65
11.5
11.5
15
15
15
15
20
23
t
12
12
12
14
14
14
18
18
38
43
46
51
60
70
85
100
38
43
46
51
60
70
85
100
25
30
35
35
40
45
50
60
20
25
28
28
35
40
45
48
50
50
60
60
85
95
125
140
50
50
60
60
85
95
125
140
185
200
220
250
275
300
355
220
245
260
295
335
380
440
500
295
Pump Dimensions – mmPumpsize
Shaft end dimensions
Pump C dimension (mm) according to number of stages
Pumpsize
Sub
ject
to te
chni
cal m
odifi
catio
ns w
ithou
t prio
r no
tice.
KSB Pompa Armatür San. ve Tic. A.fi. ISTANBUL : Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat 4-5 No:103 34384 Okmeydanı-Istanbul-TurkeyTel: (+90) 212 221 58 38 • Fax: (+90) 212 222 09 94 • E-mail: [email protected] • www.ksb.com.trANKARA : Mahatma Gandhi Caddesi No: 54 06700 Gaziosmanpafla-Ankara-TurkeyTel: (+90) 312 437 11 75 • Fax: +90 312 437 65 37 • E-mail:[email protected]