workers trade union ,}÷1.fil411 · workers trade union kuwait oil company ref : 2012165 t eculti...

WORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

Ref : 2012165 t ecuLti

. .,}÷1.fiL411

2012/11/01 Date • &pi

ji-119.11 jajaJl.a.tc &Ls / 0J1-2.4)

la-10 J-159

am-la

41111 ukpi Laasall a.4.21 ELLs'. I 4#112 p

(LWahn 3$.31) Z4a&II 4+1 ;ULLA atss JAI

L.I.)41 ;4i ais..t# es#1.1s.. rsi)L0 L..9_90 Jai.; asA aatais Zetiu yka 241A1

oiC jle.11 joaa 0.1c 0.12 ) 71.4.i1J1 4,41 gits..3 ;eh at.,11 doki

jos). 14.4.1.41 yl...1S1.4a., Cp., Vial's' sH1,914-4...11 P..*111 roma a

j31:1111.11L11114 „.11 'LLJ,2_411 AS}a j..114.431 eal

▪

34..+4.4111.41S )1 juyt,

„cal J.:au ss,,..a j■;12 Lle 4:4

c'.‘4.11:5 aill c11. ‘ris.3 4>, j4.11 t cbs :4'11111

•

oa j_,S1411:14.111

ksjall) yi—as1 kyl.L.411) rt141.2 Z.4.-Ly 1,11111

Lab 4.1 ya&ILI

. algisA . 1

;*.j3.11) ast4p .2

A:91.1..., j/1 tlita ul . Loa ult. ..1.1.1a 3-5.1 Lccosu tefiluo

JssaUP..9 44 .1

lujiza 0.11 ‘ti...11).31 3.4 aaa mai:b. 4111 4:141.1

1.4 94; ": 2010 (6) e; j4kvs L:p (55) az agc. 4111 j _p1/1 L.11 11-1,...).

cfraissIJI stooadl 441S 411 asa dieria.yj 41sc Par PLas1.4 al 4,44 gl teadel j?.1 jaLill 'Le' Lei

Lie 414 .ty,51 keto ijoarQ ‘DL4 Y/ jtJj ‘1,Lsoa I

Car., et• 4-Lau dais& 46;2 La 51,..4-2.

" 4:TUir Ws Ji lt-14 J1

j14 ofi43 -L44. j..aLic. cra zszlo.4 S2c.

ji_p31) .:Jki 3121 Lpaz sa+z Lt.tsu -31#-11;44 .,saai

( 24.0.4 Lai.114e; 601 'kills LI...al

)31--L% . a..f friX19 c • tarAllA v- ta - Kuwait - Ahmadi - Tel.: 23986677 - Fax : 23980715 - P.O. Box : 9067 - code: 61001

E-mail: [email protected] Web site : vnew.kocunion.net

Lssil 2000 41-1 >9

"Li.u.1•11 " ) 3)141,31

28 is' j 3.4(8) SaL411 c“...k51 t 1 ui.i %L.a.:N.11 Labll 3.4L111

04JW/ /j7,/ / 0/)...t..r/ac 1+s) alal4 ‘,./jed/ °LC. th": DI 1989 kl..A1

eLy..24 j?.1" jai Lk)b.11 j.1.1 zSi Ipt Ai.taa 4,j.0 ittal

( 3 ji.).11 vita ji 61, kjica.411 sisal

aou 3.4(7) 4.1:ial .4.4 )1...;•‘/ILI.....11 List." cp et5.11i

" cowl *YI 1.).#1 4....eLjal cida. 4.01-d - 4.410411(4:1-0.1: diL. 1969 bas.4228

-p.m. J..,41,ssi 041.1 jc. ",FAL.:221 jar "Lk).14,11A.11-.4‘4," 44-21 t j.1.411 al)

( 4 Lik.)-41 t-)1J) u.calli"))/1" 411 Al 4.4,1

cf.& c.L&U .,L.41a1 JAL.31 caZi )11 4,5a1:111 clalLS.4.11 jj..s.11._11631

(,..14:01IleSL.11) 44.1 ylatal ;V .2

1.31.4.; ;tits. ‘,.11 :44114,11 .,.CLIS j )1.;.a •

(5 cilia)

“.1•11 ?Udall tbsi.11 ;LAO ‘,441.11 Lea >11 yLaiaa.' I UAL' I ea, csILLII Z.N.L..0.41 JA-all (SY( 3.1c. at% 0.4 414231 46../1 tn•-•al •

0.1c. 1989 '&71441 28 e j L1.4.2.11 LaS.11 :1/4; ;USA )1•LI1

Jab (18) SaL411 cJ....•:4 L. J.41.111 .4)1

41)1-.4 Sjt1 41--4,411 2010 a:4.,41 (6) ?Pal:Jai e j..44/1 1964 ZL4138 (3..)

el Sao-1113.4j 4 ‘4.1.Cil LIA•31 S414.:4 US*. A..1.1;14

)11(82) 34 1976 `',u4a 61 OJ Ckli01311 LY'Ll 4-34 Eli 134 A tadolc 00421 lie 04 4111.2 1/441,1 ALial 1,4,44.11. aiLLJO 4.+LiSs.111: „la

tato Jilay Y/ asatir/ /10 ire dad/ 1/4aLa a4I,Pi 4,4,11; Y a "AY; a-calk Lri

'LW 1984 'Az • .1138) Ai argin a. (54) siwl koLti Ya-4, ?Agar) AL•siX 1/41 Als1 (6) ri3 Lula 3. (51) ssil lits--,1,4 A 3.11514411 (54) 1S411 314 1-4.6 " 441

.1/4641A71 LW° 446 4-1-°,4411 CA 2010

taall LaS.11;11.0 -LUISA LriLaz1 ) )4;11 aLZIc.1„).1.,1 e..4•14 aua (jai

A..c41-4.4 44.1:1:144. .L4919761114/(61) ei3 Cula CJA (82) °S°41-11-144)

: .128 2010 ;044A•1 (6) 4) csiml Jasll Q10.1.1":"Ht.9191,9"°

3I,14 2010 .4i-L41 (6) te:iJ a$111 (:)..4 (51) -zta e:,....443 •

:4„.25/44.fif,rto 4.44.4'.# 40 lig SUIS.• J.41:11

j'1.• 311 = •t-3- t t:tArierW:ty.ths -

Kuwait -Ahmadi - 23986677.-VF1: 2398'0715 : 9067 -:eo'brtia: 11001 E-mail: [email protected] Web site : www.kocunion.net

ratAtv ■ a"; ty.SLY- Inml■vwv :La:106U -4pasas Kuwait - Ahmadi - Tel.: 23986677 - Fax : 23980715 - P.O. Box :

▪

aode: 11001

E-mail: [email protected] Web site : www.kocunion.net

I-CO-" La Los! Le L4 """ VSZ "49 (C÷IS.4. e"4 El../j /9"L":'.

Stt.611 kiejm.ta 4...11.914-Erare ai-is foSLAI pLoi Le9Looil J91.0 diA;LAAsti Lo LejLit

011.4-ttalS aSy16119 atLoLt.II

J-4s.11 '11-1i91 &LS L,9;tlaao, cis L9-.2:14.9-1.4 aLJ-Lui ZiLaj.1 jsla.11 J.L.i

4.99-co-11 ai -441 iLL1s1-2 LoJ9-L! aSJ-1119 J1-19 co.SL41 a/1 &Irk

;az ala ;LIAM ja.t.115.21 LiLato al-Lola-11 szle-so fjo..1

jr.ajLoaLo9 QI.L21.19

ottolso-4.1 aILL1 faLil ezt-S-Lt

a-rojall ELLLLI1 Zsal &LOLL.; LeLooL1.0.1 rola*. ciL! aso-S1 LILO aiLS-1,

Le, 0.-Lal 2.4.L14,1 4.412,Liasa ,..A.uf_L-19 9 jaiulai i?ii1JJ1 Luoloul a-La

ro.4-/ti to:iss (A-4, 1500 91 1250) a.L9.oLL111.1.1.11:19Lo.al It

arse:19 (9) iltiLL9 Le. LIL.99S-111aSi 1.1.isto at‘cloiall 09.1oLt.L3 p1S-14 Cajoaio

al csb19 CoL!‘.91.11 oLeLlai9J1 J9,411 14ot aLLoWaall

.LaLs.:1111 Le..11-1; Ease* 414= aLisb

a9LoLT-11 ci9. ■ ossL9 114:19.:11 Eustitl Leo ci-o dos 0.1a9 paal Lige ao9

Lop..11 o..z19.41.11 eo.109.3 a94.1oil cr./LvaJ sit iciat..119

J9-oa-o. 0L-1-19 eLSale ees.ulAi Le. 4•Lej EISS-o p1.1:1-0

-59-"" a se? atia- 9 fat-il. C9-,4-11 09.1 J-0:ahl 'Litt, bre 0-1', CO-) 'aril

• LiSt-11 aiL. Logo J.L1LL99 a9.141-2-11 19.D.IrLip11.2.0 01; ;LiaL119

_ J9J-1.1.11 10 Val Lia-13,4 all ro-C1-e.t.t9.11 icuSith ro-ttilso a...oae,

JI.Lsy ;LLI. LoLs-11 4-09.4-111 4:41 Le49-S oi-pL29S-11

ca-.19-SJI ISILLit* EJIJI L99-Lo9 46a:A QLSJ-ifu'll OJIal aoL1Loao Li& ae9Z9

• 4.■■••• Le ao.d.; BULL4 Zabloq LAS, cL119JJ1

J9j js/a1511 J9J-11 a-Lc. cifLol-t-11 J9szoo. 391a.;a3

$9.e.1.11 Zart...4.1

▪

0.6.1

y/Ay 19.Laity

4.24. jf oo,44,,,t;%/jp,J44/0a4.4.0..Z/J.LO0.4 41sedSoc Ltsy,),110 4:4.44.1

phai 0.94244 4:td7 jact./ uLeds ;So SULL.// +.12 Y 417, ;44.0"

L.ubtat

"Lak.la''' jo. z...151 4-+0 colean ethill A,143 tre.4 jfiliqL.:21131.-Ce

SlitSAil LAY Lbill .1.151•4 ZMISI 4:11 Vivi/6V' idssit ‘1.4-% SULSAII 11A0 aLVCI 4i1-: iNI-11 la/hi

,,a4..a..! ketetiii

oink, 400L44Y/ aulieaLfai ":„-ta Lay, (5n:id' LS

"''/4•110 cre ad/ 4/ .-/-11:/ ..leat /Misr tad/ Med/ Oei titin criL442 441-0 'rat"' "A ,ciasu '44 Li-Liu. 00

:LILO SUS ".44cL441/1 ca" Lipaia c-1151jiatl jall4,4z.La alanj La yk lath,

342g...2143 :kJ j44.44,ali I Ail 34 4.1aiall 091. j 01011 dell 3,214,4.4.1. j4tall

t.19219 isla31CLOU ‘Ls: rka: ti..)446 Jai (j.i Lek

ty.kr 0.10 AAA-11;421 t- Jas. 41-+:074--L•All ilstAr 4fris 1-• ceici

.01-1" ti"211.1"ai as-ku- atco L.911 thaa..011 'LAW Plfilva 4-1=111 0:6w/4 tWaYI

4alsball gLigis Arai

4611.14. osiji

2012/3/25 tvri.■ 2012/25 is/Jilin xji v16-1 :1/4/1111,1:11 : 1 dia..1

2012/7/30 t-L)Vil 2012/112 rk)-611.11,ejj,..11,641141.1111 crit2S : 2131_”.2

2012/10/32 t-LA 2012/62 fAJJ4LIS 6,16-.1241:121 4112S : 3 CO j4.3

2012/3/25 6,,ey 2012/25 e/J.1.121,ejj +LIS : 4 6/J4.4

2012/4/9 Sul:142012/31 5 di j4.5

a - hmad - e .. 398 677 - Fax . 23980719- . . 0 . 0 - e. E-mail: [email protected] Web site : www.kocunion.net

‘ 0, 00, 0 0\, ‘,00 0,,0 1006;‘,0. 00‘ 0A, 00 ‘. ‘0,00„ ei, 0,, pc 0. ‘ tc, 0, 0- Pc cc p, fc. to„ 0 0% ‘ 51% ‘, 0,. 0\, 0, 0\ 0, t‘, ✓ 0-. IN. tv O 0

‘ 1 0

O 0\, O ek 0\ 0\, 0 sk 0 0 ‘ 0

gt3PL 0, 0\

0 0\, 0, st\. O 0 0, sk ‘ 0\ Ec. ‘, te, 0 0-, 0- 0\. 10 O t‘, °A,‘,0010,00‘000,0\000,00.0,00.0‘‘‘,00‘


Ref : 2012/25 cut:di

+.0.14L4.11

2012/03/25 • Date : ' Vt121

C1,51:1-2-Hatc

32—a.;11 j,the

4-2-9 4.-la a-1;4-

rultsa..11 61.4-1.11 ta,-.1;20.1

. talaLS-a a939119

4.19.):40 "4-'44 ‘54.-iall trusAll / Ews:al

Lf.a.s.11 j...4111 faS-4. ca-C1 CI*); Otai ee.the.1.1 Je-a-

ikk-a9 J.4.2.31 Jasa I tria ki:J. 19 2010 ;Li-tr.-16 ro-ij

. Loa., am.; aiL.La

1.4.41.12.19 klal, cyke:sa.4.1t jLI-gt1.! fuS-7.11 u-rjr

"9.4-4-1 0.a 01.141-til wit

Cia§

Oa intai

ailaP 0//4.

• (a-A'S-CH J914311"0-642)1.1:11 ;SA"'

• (a.9-Cil -6•14-1;-5.)20 Ll."1.4.1"1-3"-u"

- ;vcrta k-t v trits?•• ■( ■'-d: osth - - 1Klurwtal - Ter.r239-86677- - Fax : 23980715 - P.O. Box : 9067 - Code: 6-1001


2012101/26

Date: )12t

‘3?


Ref . 201 2/09 , uljui

J.1.11 4.5.-13.11 aoL-1 / attar,

J Lui-usist altsan 4.3•41,11

iuLtrual olLabla j.o.sti jaa-o LA-ma-a :

.•i-o-C411.14.; cksib 40.219

Je-2.. 2010 2.1.a.u1 (6) raj J.4.s.11 c:9211:9 oas.aai ajL411.,

c."St1) Lro-asa c,laaa.a? oa LigJo-449 aiLbaulo J.4.2.31 ifs1111

0.4 (62) BILI.19 (55) 6411 .4.4s LaS a 01 LI-4W) at.La

• .:9-5211

111-,;aiLl Epaas-11 iSyl, Laudja loS1 ;A.;

. jag-la;41 14, ;.,..a;u12-4,_<4.0

.19,-1/2.119 7341±—,..a-T1 LkLail wiLabil Ja-s.o Ltak faJSLUI tirt,x

jti a/4' J.oLs..11 Lab, yeala (12) J-4.1 jar. :1_44.9.1 14.14.1 61.41.41JI

. (62) &All ail= "aLaaj LoSsawut

\ ai\S 63.?"1441/443

tiS•pi.)Zuligt yul-a..0 1.4.-Aa.

aSjim)i".al.:-..ca

.,..5A+ Co -

Kuwait -Ahmadi - Tel.: 23986677 - Fax : 23980715 - P.O. Box :9067 - Code: 61001

E-mail: [email protected] Web site wwvvkocunion.net

9a:2911

. .j.÷LAILS..11 _13.;zi

pate :.......-201220-11L7 &AI


Ref :" --------- -2611103- ----- ubui

ossam jrais gaiaj I

a 444-c ia.40...4..40Leftri

17.-Lia-t" L.4.0 I J-01-2-u "CnA. 0-1.A-119 1:iLiri4111 frISIC le:J1!

je-lak; t.6.4.5 ;Vial 44; gais_o cl.ca...a 0.4 I {_es; e ult th-sa-4-1

Lt""1:11 LIS" ea s4-4,14;-.-a. 45-3.-e a-a st-41-2-* J-41-alLs-g-a osCi Li-11

:1.45,s1L,La (62) LA114:414 (§41..w.11

0-7-319 ;Lail 4.L.s.; 'LUIS., 01 Likt_tma.-+I -.449.-). 1 za euntl

L4-19-4-10-LL atd;-119C3-13-11-419-6.0-fr"'"" knr° ull• 'ULM l'arC; Olt k9SLIC EL"

0-5:191-2:1 ie."5 r`ISI ci-2.41-110 atoal 4.14; ilits-4

\ &Ns .1.>CO3

. Loaf

21.1.m..1 (6) 39.1i 3-o (62) lio1.11 0119 • o)Lc.I

011 OiLiAlL4

eLs- aLaisli .fra ipga in 4:4-uSa- tric, -uz..11 2010

J-4-2-r/ oiJaLii S.augs(..v...,./J.J. 22122.,L ruti.steiosweare. 'ow 41.41.2li .

SAArg-i ra-s-tssaat! .4r-S11 011)r-a os.-Gg atieJ1)÷10fr I I) ials-e:11

iza 4,-Lt .4A-141 WI-cts tpcs-- tri.L4 jsge_ri DI.La 'a; u

loidto 'gal La. la-csa ka-uu. "4.1-uo 4:frc

uwalf -Ahmed' -tel.:239136677 - Fat.: 23980715= P.O. Box : 9067 L. Code: 61001


Date : 2012101/17 &jot

• YORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

------ ;04243 --------- rolJul

i'htua, Lisa gthitiaj ai#11

4-2-9 2,÷1-12

Et31.4.5 4g:909 1.gLua.1..' I.' .1

. /*al

2012/01/17 oi (2012/11) OA (2012/3) rai j 1.1;:a ‘)1. ri.)-444

. et-Cog-LI Je-1.,

6,114..a (1988/28) ra-ii 445-0.4.1.0S-0. rea-i J.;

Jejg..119 &Air-wig 0.1..c (4)

c).),ISL-1 aLlajUl og-a- 0.4 (62) BALI Ati.c .z...t.2.3 La

- • PLI91-121. f:JS PS/

t■,;,-Ak eil■s SY:14.4.1-P1J

saibem

c4.24.1.1

:2012/3 foij 4.,1.5S.11 -I

.2012/11 64:S..11 -2

.19 88 /28 foil e-Cs -3

,./Prip VricAli*:-: .2.;„

Kuwait - Ahmadi - Tel.: 23986677 - Fax : 23980715 - P.O: Box :9067 - Code: 61001

E-mail: [email protected] Web site www.kocunion.net

f :

ORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

-0-121a3 ' wit:A

fd) d...iitas

Date :.......20121011.L7......, &Da

tas . ions. Lisa atalan Jgas 414) / affoall

44. 4÷-to

a.4.1:41:i.44.1thiLC4

Zi-Ls61 (6) raj Isia)tt j.astl cy4 (62) 'LAM DN-ci E.9-9-1.1 11.)1-In(

°Li/Ai DC44.3ij.e/j-aj..01.2.(/ caL2aLus4 dray "- 01.‘ L,2J1 2010

jos" LI 4.13L4 oLthLi.7 Lo -ba.tog..4 op.",

is-6.24, (caw-1j rig-thaLy. joLill

13-sug-Lo Lifj.11.p.o-ati og-Lg .1,-4-k1 a ball _fret-thl ai ;Lisa

S.L4 ja".2-udel 0-Lc 3,71-441 efreiLst tails .ajt/ jita oLoaLi.;

4pkte:i _1.04 Yg 424 pLasoi .ig.-uoj ..tot.thgeil I 2L-Lo eft oaoso:

" ilfroo st.L.o.c Ai jiLl. 41-41.01).-7-1

4-7-14-11/2 6;int-12" 0:611 J-41--t-U L1-1;--‘ kn-4. r;12-11

Epo 1.444 ‘1-11.6.1 04-1:0 0.0 Leg.il-w.12-1 ajLit.t.I1 0.1.“ jt.a.4-4-1

_ -

.1"!.C1 0-5:1 Sii-C c-'13-L-4 49?-9 C.1-4' Ntaj °;". tet-L“. PSI: ill'

,;...Ca (62) OAL1.1-c.4...1:64.111-11

.i-ea-1 L114; Lle 1.:4--!;19.11 eisal Ie.)!

‘,..La ...stone c.,.93.n...ne 16.1-0. )10 Leej.g; alz 4.4511.1BiLLI

0S-ig1-13 ie)S fq-5-1 .• Lai 73i-alS.4

C.Q.\•=.•

e-as,11

Tii`:i39866“77.: E-mail: [email protected]

15‘;' 7.41r4r*SISPAZ.; .._ •Fr;:%.'iii130;7:1-5= ()Ai 13;iiir: 9067 Code:" 61001

Web site : www.kocunion.net

a —.2611( ax : 23980715 :P.D.

Web site

iatraW:W.tei _

Box : 9067 -Code: 61001 :www.kocunion.net

tnin

Kuwait -Ahmadi -Tel.: 23986677 - F E-mail: union(kkockw.com

ORKERS TRADE UNION C14.2.1

KUWAIT OIL COMPANY

20-121:1±

Data ..... 2012101411......3 S)I2i

ORALS ;sows. Waal% jasi josisa jsztai I imilogl

.4, .1-4-9 it-12

Bystil.te Lia4 Laar l sass

. 1.5.),St 1 Acegil sileCt aisyS ugatacit

(62) all 011A (3-1.>4) oil Ojta+dt,

Jg_S, Lrl_c c./..Jai 02- 19 52010) .1.1-1-u.1 (6) fa& LW4

9.4it 0.4:A:Co C.1.4 :711;.1. v.:61- 19 Lo.i-:4-1 aitiet1

.C.4-.:42-1,1 33.40 tra-sa-a c2S-

aks-1-4 cyel.ol.a..11a9-4-11 2-42-t c.19j_.5 j.ro;611 ej-C.1.11

EL-4.1a,-1

j--44-119 &el 1/215.1.-aa!ti

• r4—C9t-2-1 (VS f;-"Ci

ciaa

Lasill Zdaat

3,±±0:1-11 jib

14/0 / /

6.4.)1.43a,..4,111:41.-a4.11 Ze3.,214.5 a< 41.4 4_111 _,.;1 431.-31 411

44,11(:0,:,11 ,:-.A.,341 44.4i et... -tat 444.4 ete.43.ntf ,3ttr..11

oa *V Z.

natilikplYtt-Uali4janc.,:tati4

sa*-11 Z-44,1 J,41-.).1.1 :Leta

c:01-ct

. cjild31 elf4.4.10 44,344.1a Jan 4:.4.alma

sibt 44;4 L.14.4.343-4.11..,114 JI-43.31 (:)1 osta•

311 git-111 tc.4 ‘Jaalt

.40 4 3.4.44. un..4at 4-54.41jail

41413 Lit-i u3 44iai 1-414.3 PI"

6331...14 t...,Lja, 4-144.1 4.341.4-13 .11 ce btu%

441_0 a-La .13 ,tiaL„,

5...tt (DA 5..81 ar) &b.?

fyit. Lti X-I41 jell! v-a31.1 4a1-1 Sas?

' 44-*":114.."11 Lit 't".!*11 rt° (Fla 4LP.

jitpsn 4.; ei_a .4,4 1

tr.:5kt gag

Let.t,..‘a L.4...8oLi....a.Th elo cs2.1 t I 1,41.Ett

3 I ;) L.414411 4.3 4-212...4..

ala•":44.31-431.3313:SY•411 et•gt-il 4:3•4 Le^ R1":"

,itek 441.,-1 4111 844:tal.11 ithisaA-u

CP• 4u3 4 Leis 4"..f.4-(tis. Soz Lilt,- 14...cots.L.A cit_s

Le-M Ze-'5111 tit

1.4164-", t 2.-4.-1•-* as - r

ilet;,3-44-11 .es-11

Lek- 4:0 .3.44.11113 4-g --..1.1(-4144

..--S.:14.4t Lyle 4:;13 .14...■11(.54,1 4.41/1 JuS.13

Lis 4

Lk, to:4. kske Lia 614 4:34431

}4ILILL.1 caiLiC11 t's

opt)

dta- ILA 1 A el.; :rut

ej-itylt Lt--.641 ale AO .L..1; j-ma -

AU 442 ‘1.441,36._*. _

Zis j-ati j;_k

6.1A.111-csetsJ ea.( •-e4-9.4"1 LIA'S 4-P; A!? .44-t -

.441,-.". j....,5,114-:Ur &II 44: I

-jao. ZILL.“ T

Z044.1•k 4••:" Jr••"2. ‘41.1-44 ;Jail ti-11/ ..31-1-11 •

_

• t3-3,11-1 ZS. 144

r

0,-4_,D _

t__fttg. its

rs-it )4.1ulkue•

.4;1:1", j...j ...r.L.■0 Etc)" j__.4 4

tr4:4;•1

•

cst■te

‘4,,C '1;%. i

r re..; LG.yr _

yr.".

I tic •I tlisiL■1 ••• t

•‘• \ • tAtAl e.le .C.LI■ttafal

AA/ rk rii-gnaytt es-1-111.4 zlaui AAA/ A IA eLzpr,, 140

LL,...,r1 tie tac-t-11

st.L.11 Z.--411 sm.*

, sa1.11 Le J..c. Lc-a "...:42Jt

t...C).-Inj CAL.!! si-a; &J_AIA.11

I tid".P114:1.,S1.6%* cF-ttit tghtt ZALalt '11 .1-1-1j I

cra:4 ',Pt-1'1'1-'1),P- {-tit 1)".-11

;s, ji j1..2.41

' Ca-t1-111 J.rsa "--) C.1 J441

ca_11 0.1.1.16 t:pyanii $.111 :Ay

jj cASIA IT4 4....nr& tat 4...4

flail a cr.a raj Cos.1. 'ittilg.11 v4.1;

jt, Cr.h.:Las AJ I, CAS-1Ln ;LAI

„cis. JAAP ti &L.-41.J Lic$: La

‘5,1.1,1 LI '4,}1...4 r.C.A..9 jici-e rt, 1 A* pi

" ̀;'h÷ Z-uti3 Lt..“‘.44•4

1/4') vci.111.,) . Ja "LSI Ap-

W;L1-I4 frA frj).1J''''-a-ail CV.

jaall Jilt! CI J-.1-111 • 'al 'Pt &all

cala.L.t 33L-c.t j1

tt_Salj kna.1..± 116.111...

Si Cji;t1:1

ja.‘11..e.aa., 3;10 aal..11 ...}.;51

C.: +alp ) -"121-414-.1k 04P.,'"U 4:Plat-a ZIA VI-1.

ZOtt .H"1"; Lt:t 7Q-Prlit Vitt' 4"1.1121 LI:LAS jearkati

v.;.: ..11,211 )1

• .."--e"..41 v-^1.1,21". 501.1-11 LPL"' C.P. 3-4

tt-il „as „rat., tea. .7..L.v1

ckidt La;

&Lis . •Lisa.•

ci,31

. 1.4.).) 31) "'it ..--.X211.+.1.-4,1

t!IP-Pa'SJI Itar.

Jt1; Jae 3.x....121

j1

_. Itemea-1 3 cAECJIji otaxa ,,y.2 °AA,. .0, -.sr.:

Jtaxialitist -melte Jell Lika yisli Z4.41.111

Le &II 3.,,..14 Jal-aJI lett t- I 1-1-1. Lsati...t7wil

4 a. tilt, ,s-at, 4 Jeyi ...14,33.L.44-- isa.1/2.ta,

ciiiit eLlcall ;) „kali ,) lit" es CA iSLLIti..4.4

....ataaaP 1 Jar jelLt.." ...,..?? ji e..Lt., la 6.11.3a.a el 1/4543

. LOts.s.11 et.iiiks.

JAW} ,:).S.abii drsil 9..aba _

431 crake. Ltults Kpall 4*.t. jiLts

3-t■ et. cfri.e.at J:13.1?

data tiftiLt3/4 i.±.11.6t1

Jas.! 443 efrjaAl alai. CAI j 64..1

4 tat )9..)-a! WI 1-4:14-ga Ce.t-c csassats 414 SAADI tie "41i

'WI 401:11 4111 itgal telt 4'19 tiji

S.L.,:;13 4.7.1)-13 J141406 4 ace

cas 6t.e ts sca 4 Jsbal L.14.64,1

. /*Sari ce'

yds/ • . I

. &awl ,L.1.±-e.

-3-vt611 ea-n zr• z4...t.a. 1- — 4:5/ Ztta..) -

r1.4 6.1"S a C)L> ;Ls Q..

„tan Lis

•

Act Avc j.,..4,11

Lt.!! zsr.t.itt

%c/o pit ji A A AAITt1

ast.-1.1 kg)L-A-05 1,15

NtAtOrtIN jab' , AI iNtp

}YID

▪

,.kl■-.1.0

3.a.2,1) .102, t Tit:to c,*L.,

-"SA L.:hal-L:1

c"ilpia.2., L Av A 1/LN

"at.t.31 t‘s-; . NS.A01%/N

1/4?„,1 1,..24U1 ;LAS:AjJ jt.:1 .11A

4,4 431 re, L2-it. 3.111:4S A

1 k ; 1

•":11-2J ‘-"314-.4' 1,1-"t LA le ea .1t:e'S

tlleal I jsaii VA ;J'Ilc

j1 444-14

31 LS _FL-7,,.1

Cat (.141-1° V-tms

&a, Cr* 34--1-1 \i-^rse

ot*:. .

t-l-a..411,40-L LA* t.cle„4 jcirs, ;j1 I 41

LA-LA,s1,4;a1 co:Lals. 441 c.-,15.1,1

.:**;1•.! 51-1 Loa-Avail Lttil:l2.1 j

LP I -..

11 likeaLiisji_iit

4....1.11•_,th.,;;; a.;

46.11..c 41.4.sals :t j_att

( cf$1.111.41 JALl.1

e.+-111 LIU/CLAY-1 ;11S,

1 Jai tiStl24. ic,,,t21 4 isalu.sts..

rjui, v eltat, QH•

4L:S 41.

-*II 1171..."6-'11.)14-1 \ dtiL

ijtai L; 433.1

a :Las Cualaii Zs...ant

/41.4:0L-0 L4-25. eyl.1

-1431 WI .54:1"1 jai "1-7.-iji-t .10:At LikrAxn

- aif Las .r.-4111-1Ll*Iill 474.81 „1-1-• LlAssa-t

k.11 3_3.1-11 :LI.> j144.:5.1j- t.11I

r"..../ 42 Lc 3.C...J4 vrin 4.241. Lett isst,41

I CU. Zitg. U.I . 14.* T./Vt1

; I c*,1 c-c-A-51 4..1)51

4;4 Llit.;-4. V.3 eta.; „IA.-3 L 4,-; in

Leersittil 1.1.* Z1‘1.3a216./ILit

...tat 4 4.0.11 L. Th. 76. j.e„,

'-:1-ts-•• 4*-t• va•-•-•■•! ZS-%.;

0.;•.1 c-Li:

c•-:•AA1• 1 c*". KS-Ail Al -tire -

d.^.-.ku Lek s:9 Li.tu ji I

Jail/

< i•il„Si . eck r I

tic Sill I Li zyc 22.*LIJI

:a. te:.1 jAssi cl„? ;;,). Lt..;

C..) (Jr- J.SL; 1.1 l4:2,) 4 A a pi A

(Eel teal ;_eitai

Ce jib. at A sil.10 Lce!I tyl,jc

Art-11-1j! *15,:r• ea.)!

Ajar r.IC 1/4÷.014. ;S.* JA.1.8 ,

n.1 e..1.0,10) V* till

,:,52.; ad. *V 51,11c1S.tc

4_1_,J visit:al. „tail :40 ea, &an L4.4

r-ch-11 ci3111::-• js 4 ssai t. zaSsi,

4,p3i ji 403e, Lts.,, Zmatil,z jt-n J.,11

311 ,:4.11jt C***1'' A)" 4.-11 C--(*-51

1,4. &V." Zai.10

tkuis 4 4:413l 4-271ZIL*41;all f-C*-11

4.5 Lri.a..-V ;,1 J1-.1* Lit j4.-{ .2441 5! Lki.i.eia_IF

kiL2-.3! Z.P.1.1 Yrieb. alr-40,7).3.4011

orull •••-/

veal . I

LL,; AL* tc14,-;,a7a kit e ;Ault

u-Lt:1 e-c-t. :15

• Lat 11-.**".

,...„1,J1.1.3 j

Elk 1,1.±.2.

elys; 3.-01 14.....11:W

Z-Le. z.N

VORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

Ref : 20127fes 6510

ty.+111 1-S1 I cia-i i..at

11;4

Date : 20121111ln ..... &fil

ispsWall 4,kos joama 4,0•0:j I ,a4s11

.4. a-7-9 41-6

. j...aakt T:64.1 ui )W41 j.ostl jassa uLatists.1 •

Lyag-tai jig (3*,..4,) cal ag..4229.1.1 Je-a- 11.1.4-2L-1' I LLINLA J.*

1.6.,A)-11 etia..2-01 cot÷e-11 J9-,. (2010) 1.1.0.1-1 (6) re.1) Lr14115.4.2J1

Atis 6-k-Cte. C-ISI) 0-4.1a-o cea L619-4,-.4 44.Lruall9

0.14150 j_g_s_11 ,:39.1i 0.4 (62) BaLllg (55) &All awa.; WIC saahts-a

si-511.119 fad Etal-111

• fc-L•191-t.' 1:41J-5 f4-5-/ CP-ALI.° .• • 104;1A

441 BULL°

TV.a \ eisNS

„„,‘„

uwait ; Ahmadl- Tel.: 2:3986677 - Fax : i98071i Coilatri 001

E-mail: union©kockw.com Web site : www.kocunion.net

. ORIERS TRADE UNION

KUWAIT OIL COMPANY

f: . zono.3 ... ...

L10--a-4

Date .......................... tri_p

tsisaLl ;14 ho gasili - oda)* 441.4J igiati .1608

c_%405.31.11-ei

- e•-)".10-11 saga

4-2-1 a-H-13

. jaiill 6)41 1.4 jitiaill jail jam wilsiaml : LOP

to (4101,211 -t#1.70.11913.L-e 0!_ssa- Li LL-ii.i.EJ9 Laci LASLII E9-1:091.1

LA '61414 I

J9.3_5_,I) ,a_Sti, reas ilit_03_31 6:1151)__&11 Le...-I. 01 (asp w_R-J.1 , c,49SJI .1i.a. ASJA1

_

,i9 alLiol 01.39 a-Liss j_33k1;91-41 ja3s-11 j-s-s-tz yi_lus-+ .0-ii z4549--9I 4.-i-kiall

.(.14-_-to-1 Liii_o) Lbsdb-Arl iii.ill 1/2A-s0-7-,-1 Lib j.i...1 LJ-41-1.11 Le1J-1.1

i'....._,1: ‘,91I L391_;_pl Li 011.421J Elje0 91119 iSialal um-L-Lub ILA

Etta el-6-01 lia 01

ti L.1--4-311 0-911.i r:1-4.: 14-11-9 0-19 1/4,1cLA2,-11 Ella-01 i 0,.

.Lol-ril Eata-41.4-:.4-o u.kithl

1 - - - . Zurb-LI-11 all_Syskil it-c.a &a vita-0 El.bail

c.....29S111,..4 ,i43..ii Li 00-4211 olc ell:Lill

lie, LI.L-Lhile3-1-2: 01.31.3.411., ejS.7.31 9-4,

JS_It219 ....LcaL11 alc. cif-It'll; 04-41243 rej_5.3 lIcit_st &A ti131 c-11,3-L-4-1 aim .4-11.19

. (4-5-191-2-1 (is psi

...„).24Ar_r4 fobs Y1 6-ti jr-i-, 19-La-€1-79

iji1411;4 ansal

= (daii ytaa:la. uaft) 41,14 413.:32.4:: • ,It•••

cD • _gill vial j).,11 + fi.,,susal s,L4 + 411,4 ■ ve41. trk.>411.

• a:9-14J d) <A41 dalt .bt,si-s2t

-tro.44.1i vertal Lity.ii

Lb„ + juLtil spb + SP on ± 05,411 sp.c. Up-a tplo, + tethl LAtuall

• da-R12,21 + a)) clA1,:31 ae: Jais J•11+ (.1?-.; k5L°31 C1-1 + (1th \d

= tIzarl issi.4%

. £ A) cplet.ti I Jail (1915 Zatii — cril_gl Lisa= 61;t11.5.4

: 43:ia a.iat ayti 4.44.3 ;tits.

(set id) ,Q..)11)1..‘43: x Labi (0).

1,6 x itj; 4,1) YA) x 4-1,4141.)11=9 0:Ag.3914.1 (0)'Cfr 1‘..)

:(‘ £ ir A) tritotil agiti 1/4.uas. 4.113.115.4

÷ ZIAS c..:1_11,12 a NI, ‘i C-11311L X ji = t4.1.3.1 ,:ssa cthilm4 (a) ail

Rnio el111 +

+ ;as jeril dil,411.4] zsil x cptey r4i-un 4.4:11 4:$1:4'1s:a (0) Oz, al..) LA

[(t110 eq11 (Y

Jita 2.4a :Li s iitsA

= WiwAs titmas 0.0)44-L4'4j-1i

,}1,3 E.),„t■ + a.a. J.Lal JIL,T+11 Sti1.5-4 + 4.31.,941 yen 1.71:11>all

• O.' 'r/i/ •1?.3 cA4t 114111 LS-4

nasit°01 4-#11 Y5J-031

+ Oral j.14 + + ttir-21 c.16 ;P.c. +

(1&01:6:4-12 J;1+ (4.3 tka°1 LL.-11

ethacri cisal ay-a Leaa. 44i ..

." (*I Lo ta:21 4.14.41 2-41131 43A jjj

1, x ( jet L5.11 L,1 jij)Zsll c.11.j.ta 41.41 (./3131 2-.113.1 calj.L.: (o) AU las

A + (4) a) 2'4 311411

AA;Y

19A111.111

1___IL..„_1H1 •riTI1

e 3-4 00) J.3.--a--41(£)3:1----3--. 01)

:

: : :

f t""-I)L-1

:

Vag

t if. I t

: (S■Ati 1C6All crb a:44a. 411 411/4.111

jiaal iSCSI L3.1x4 LlasU LISA + LISLusit taisti ci0sak

41*-ill 4_0

= + Y.A,.11u , 01,11. + 1A1k,lo

N4 IA

LAP 49.11. 0.14-II

LASIICA.3.1.A –Y X Telnoel

c.kfria.. x relt,00S

1,0 x 11,11Y 1YT YY , y A . –

10111,. Tim =

A

= 0 X 0-.4_, 0) x to\ tskin clislausan

ETY.1,111 = i.u.j°+:_)9423 £ i-A.1.,.11)x Y111,001

C.,131.,.. –V

• 1Y

csttA 'c?j) rs- ,A1L'cn c2.):4 tk.° us' / • I • ci•

: &jai

tr••••£ pab

ato#tailt 40041.1 joH* IA4 1.042.

Letter No.. PER-SLBF-09- tA6-

Jr 5, +it / tot,

Vo10 Pj11

raegrat aste sitilt I 4a.La 4,44J1 : (i al .1 rye evy) wit oil

1 (

. 0J.c.1 it ..11 40 0.443 :Las. 43314 onaltiY .4111)S cok tii....14 13,1:31 La siL.114 "1

-.5i_iL:ta (.192-49 :S_9 'Viii CLIILM9 Zeta ) az (1.A)ftioit}4,1:':CsictYlii..) 4% el sui

si_,..1 t_ipi,i,itta crv, p_,:trus.,,vi ;_-_,Lia.w.a.--idai I. ru+i)ia v

( IA LA arts

" 7: 41?" c:46a. LAt 4-1/4'3 / '46 Ca"3“1111:61°4313:00 •

,..q.i 190"V .,140 i. 911' A aga y-ra. k...,..11•243.0 stili. a ukko Natat--3 C/i/PC. —CCM- lack>

J.L., 1rt.04,Eb• ............ ...... • lit& Elia t.,./..... 2,...1 I:141 stit.C. a . 3.1-&-A:.c;;-: ......

• .c.1_.,12,4211...3,4.L.i<

S..1 lAtl.,Nric-Putt.15.4.ive-lit -

cf.74.1 . Y•:'160 ...... , ........ . .. 1,YYJ) 4's (Alt.:4A 4:215133.1;*1.9c.eit. a F4t/t14., ‘SA

S.1 s(M.ct .,. cl • .................. . 4-1:1•6:1/Awili L.L...;s017.:)_+1. 4.:4--.-a a

ILP-L-s %i ie,-(1 .e.A. . . _

Sybai Ja4

gpigi sosaa joimite.

441.1,914 wiaton Val ita 44h.§1.)

..■••■■

) A.31 140. ,)))......11 :115 401.I 11L).0 1.1t1., 01,3w:41

L1.1.111..a.. L. J.).114 c;I.)

• 1-0". )="11,2--- J1,1411 ' • • \ 3'211 el) 3;51 Lai CL6J-1U3I 'VP1 ;Pk J ■e-Aq.11 ,P=1-1 Jug -."11

CA4a ) ) Cfla,

•

ji :011.51c

J.1.1" 10.. W.:. L=4) cS,...1 j110.0)'1.1).11 al..' cijp,it,, 1..1.1,31 .:0111.,

,i110.11 jlt.6.41:21)2131., ) 4111

:41.; L. acim c)...1 )41 j)j.‘11 Loy,

j.,...1,509 )4, D.1,..-.11 - 1

03.,;51t

Jr, cp jn.;

it:014_41

11,210)114J1 00) 21 II .0)0 111 Lk, &.21.Theg 4111 J-J1 cLa41

- 0)10 1)1') J1.) .,.1,411.1‘ta-11 Dir:31.1)1..1) .04 j-L1113:4

—3-11 sLI :11- uliis O- LUJ5

a‘1),101c-.31 A a2:A?

▪

J—b.;:r 1_9:,t1v4..par

.oul Lg. 'CA.:31:1)CD, cara,

AI „ill jx,:p 3) a Jc..2)1•All Aaily J);.1— .4 jet.11)Ltil.,41).

. -

"), S a.11.4

Lsi terk. “.•-.111.11 b )01 ;Li, c41.11 cri 1.)

jj,j, - 1

.

ji 111),11 a01.g1Sj .).1t1 j. C.1.11 0) 0)0) 1.,11 r....:L11) J., ) LI-611301-J jj.ti1 „.10 j.)..113).3 _

, ala ,...1).11.:r.j J.) ..1 JS1.-11

(jja3 cis

LIS

,L1.)11 u ;.■•

,I)L, 34.110 )).4.

) 1 ) OS.4

)1 1 ) OSA

▪ r us. .#11-1 30, L3u--11 .144 1-1-31 31e- tts :311t- ;VA

j_31„)_„, ei9

J.)JI 0L1i 21A ,) LA,- L.51 r

elQ.1 L. Jaya . jp.1 coal-4 Ja1.31 )1 JO J.1.,11diaaa.

1.$1•(.111.14-L1)...j:u'VliVs 14:L. J-Ld1 .1.11111 ejeL111, a..J1 j efil j4J21 1.-V.111 Aar)/1)1).;11

J)1‘ a.a1 L. aa 41a .1...)..11

vza iraA 110 31.1.141

)1r) 'ita

) aaaall j 0421:L4=11kt j).50 4_131 Ly.,s Lls 1 ji ja_..4 01 s 4Ia

L'a j4:-.1A4Favl :all% jjall aa4 ,a113.3 LaLql L.I.a(et; )11 ea:4i

atal_aaill

1ertil ail, cat..

)10 Li.

) IL Lea 4.J.“1., c4...2)3 (LL. _jjj4 0):2111 )) -3121 eLC=I ■ cr".41 tr. e.

A.,14.21 ()all u,sk, Dylai r,, alga

.J4.3) Cr )3-4 Jii4 12LJ:1--"15 '210113 Ji .A-",.°314 ;J•a°11 g -411AJgi dLatil 3-'31'Llri-L • (l't:"31

y1 ) ;Se

O.0 " Cia.L”a iS1 i-46/1LIgr4 -

act.. jli fi4a1v tra; 2.,1

LrIc.L.43L..; j..01 0.5:4 4)..11..V111 41S j ))-41 t1.1-131 all% CY L.2116‘”

• Li-tic-L-1-4 LUI rd...1../21.2vic 31--EM :cuLL rv‘i olt) znJL-31 J7i-tel JP; ziaLp- -

. „k:s.,..1, 0,1;11 Clob C.).• (19.salLJI et.-.3 Li& .1j.d

)111) Ote

Ly/ Ali olS 14i614.11.0" j..L.31 jfr..113.31.4.,:-.,:y 4.41.1S yi, j,e4. Dint' Cis O.-(11 ) j (I

,:j:11 +II 04, J51.41 rx. ca

Lti.e.L. ;251 31 ji,..4 Yi ■ v..yll yill ulc a° Jai :Lel,. il Va.1)...s.4alil 41 a L.1; la cVai ) j_4=. 'at= t jb e..1

141-1V1Lala ;11-:-.111 LI--11calja :..j j 3.Ps V L'S 07•191:Ani-,* Ci.912.9 t° Lr'-'41 =--i3=-11r.t.3.14ii:Eki- zsk c.11-41 0-31

zks, rt.o...7.1- ja- criL..413...A, 4.1 J...11Laa.1.... ajlE11 ..:411) Ll..al 3... 3ja St ..L.,.4 vj gall ) laj,) ii,.....)j Lerl ))

-al 41 T D JISLI:al 11 Offici 41s31,1 ,„,-1G -1.I.:V vil-41 j...lt ;_;:i cp. _RA „Je ji.....11 J.a.11 a.,., it CaVi ails

t.1))1.41 atv 4ilayt LJaell L-LL Va... da DI Lail c,.u.l... jai .01.1111 1::.■ O. (31) SiAl .4 te.ail L..”..til be vi acl R,

. j-1.11 4., CalS 4311 4)1..41 Li....11 241.11 j”.`11_, kgrayl tnld..31 -.Jai Att2t

)1V) e, A..g.

...L. 4 113-3-W OD.- c, ■ )14 fr‘n rt= C;s11 J-La

%Sr.! .,,>1 L.Ja o • LLI.,i1 L.-.:=1:44i Ea-) LL,11 j aa- 1 ea} je)yl Li..6) J4-7,

j>1:■.>1 e ,5,4,

3°,4 (41 4:0+!..1 cr. • _>0 L1-631 4-- v1'1.14-41 Lk,

ii.‘11 jia. ;_,..)11,141 cuS Lkei,..444:=Jj i-)141;.• ii...+"-C; us3

LA.vi 444.4...4,:. •suboLayainumnaeopeon CmpentLo

Y 1 3.4,s1 1 9 : tr.sj1111

1 £ 04.91/41 T A

efia.oll Saa./1 calm, sal /

;,./1.51i 049 (.141.)

CAL9S.11 O.441.911 L#1.1.1

CaisS-11

" It :t 12.

;11.16uli q t tcall 1.ttaa uluaz.1 : eq.ja ;All

Lai.11 t*Wa Cab

04- 04-) Jib 436-°3 '"1"1"° czci (' '''/"°) e-C41:6.4s1)

yl--L"z" JaL-A1 1'1 lac-4 e-C.. z-ba LT‘93 II:P-19531 J.551231

C194411 49.4 Ai (.3 ;..944 ti15.4 u.4.9:41 -)3h1911_9 ObtioLll 2314. cs-i1-1.0)11 JALII (.1.1.1.0)

o kIti9.9 ;;91.1oll csiet Cl/ I t 1;4 \ cri j,,11 ;:s (1) rij

c-A 62 ;61\-.1114"-B5.11 difkal Z-6-4 ciA tY-;99”21 I-419' "1141 Lak:

(2JISJ.6!:21

Man office-PO.80u 975S, SIOCE Ahmed, Kuonot.TelophCoC r99512399 9111 httO mem,. kackw cam 6.114.4.zA p.A1995)20-99 3991 ...so •2IS

196512393911i 0190 ,,yeat: ‘,..socsiDoe v 9759 .o Or 130 - C 9.218S5 - fax 19051239B 3691 htepi/wwwkoakw.com

ek tc. ‘. 0‘,0A PA e‘A‘ PA POP\fitc. PA ‘. ec IMPA PA.ft,,gc ‘. 'ft g‘ :Iv PA ‘ gt\. Pv Pk, g‘. Ilfrv i'v 5\ fl'. ‘ ‘. ec ‘, ‘, ti\, gc,

git:'• ik ‘

‘. ‘ 6k ‘ *,. 2 5; 5; 5; 5; 5; k; 5; 5; 5; 5;- 5; 5; I; 5; 5; I" 5; 5; 5; 5; 5‘, 5; 5; 5; 5; 5; 5; 5; 5; 5; 1; e'v glk. '‘, tv tk t‘ 5;5;5;5;5;5;5;5;5;‘,5;!;‘-5;5;‘,5;5;5;5;5;5;fiVt;5;,5;5;


94)MISIMCILAI I

‘3_3/ -12;; 44.)■ A Cr".4.

2012/112 2012/07/30

Ref •

Date

ism wahalg Alto 41.14 /

s-x0194.1- 44.

cosi ;a ei4.ul a zisjial gag* *Amnia! :mail,

alloa gig*

c.,-0-tb Z.S.L1.1.1 olLci ag.J.;291.1 4.711. EuLturi

. ;Loa.' 1./1.4.3 uLaa.2-10 4.4asui 0.1.c 0.; (5:01 J.ol.a.k11 u:411

attiOLIJI cipli-11 (>4 JAL •‘:.tps-eal j.t.i.4.1.1' I ra.SL.4.4) ralsJI

J.41,1.11 0.4 4;9 2-5J1-4111 'LUISA 4..,L.u.7.3.1 wit 0.2.11 0:6tf*

1:,*.J-oLtJJ a.sa.1 2/1.14.; ELIS-o oulai

.: uses J.laj114 evS.711

. (2007 / 04/ 09) &Lt. (2006) (204) 1

. (1989/01/23 ) &Ala', (1988) IL...J(25) fa.ij c.a..6.11 2

301-10--a (62) 6,--1.c, LL.-0-1119

" LI-At 6,..1-Jle (2010) Z..t--Lu.1 (6) ist—A. o_LeArt

L...a 1L-tasi.A.4

" 34--4S1 j--das

. riS:41.2.3

#1,:taaeto Jos. 14,1....s.

aatwall cjiJaLd ausai

aitiP 4Jfa. a • . 1988/25 ,:,..1•11 •

‘41...• 2006/204 c,...1..11 •

/4. - / •.1"

• 2.4314,.4. - / k:,•4 1.)

,4"4-(11141 458-.11 ..1.1s9,21 04, /

3986677 - Fax 23 8 7 ± : 6:7; - 64.1001 Kuwait - Ahrnadi -"relit" .11""/)° jak9. 0 Isr‘AttIV‘"tti


cfla

( 1989101/23 ) : A-6141-) tu,-)Ui ( 1988 ) fiJit4Atall Z.41-41 ( 25 ) elJetia

: eraril

" :44.3 ate ja.c. ..}...21:a CgeLa. JALall LOS 40 giLia ALLA osc Jait

L4.41

&oda 4A.I.jj odic 40 jAls11 aLati aLS 0.L.141c. sabs, taa&II ciljja" cs

ca. j city&J dills a_saLic u.1÷ vausi 41.14,:oli La LIS SULCall ‘LuaLuli 41c, yusia+ 4111

,cLafil tmaaj 4.1p 1.41).4.3 CAA

‘-1 ("Fall C.I'L\11,.

( 2007/04/09 ) : La?. ( 2006 ) icutali A:6-1 ( 204 )

: e-P:2-441

."S_AL.a.en f.11.11. Layt"ayhtdall „sril juallp" Jaa

afic,V1 ji OL11.31 ;Lan ji J.all SID Lei 14,11:i yaLa ;11 lpy st1 kaystill Loy.14.413/1 SitcY1 ji laya

1.44 1

4;ayi j i :tan _91 jaai t tiaka Lyal ; yak,' tya i 01.

LII-C41 ji cylwal jy,1 44i Oa Spy 01. Lri ji Lekya Lrlo

ALA yaLn 41.6.11 tAkjai Ls111 ;sail ji lie*ty Lii 41AS :40..9 104 4-43:21

jaa Lrlz anal si istal L31,)fil OA LiAll cilApalli L.1.141111141 Jay a, a.31 Sac

0111001:1Aai jlaa LIS 14.1....a a e.La op.6.41 j LS) tirrtai 019 ctifil fic c41.4.91:%, ttitl

43139 LplIall Lflo 313 :Ca At al Caa'a Lai ieri1/41 La4 1+4 J1-114 La :ILA 141ialuy

Leic 4P-1111 144 4,11P Leal LeaL, 40s1/1 j..3

ok 0‘. gc. W‘. WiA r‘ik P‘'‘fitv Pcs;ft\,10)Vt,fitt. PA s' fc It, 0,,, ec ‘. ‘ PN- t‘- P\- gc f‘ tc P1/4- fc gi* t‘, tik bk tc fc ‘ lc ‘- fc

eit't fc ‘

Pv ‘ ‘, g‘, 10, 3 em„ 1,, et,. e,„ re, ea% em,, P„ e; ec elk it, e,,,

r‘ el, e,„

tm: et„ et, ec ‘. ec em, el, ‘ e;. ttv ‘. ‘ fl'. ‘ tc. tk "v. t'P‘. fc ‘8;.1kekt.APv‘Arct/YPAP ■ Wkrcek‘elAtikekekeke;-


Ref • .2012262 .tzjLti 2012/10/23 Date i&dati

J...i9A1 oiLtb / seaman 4.7.1Lita

12—/-01 j..159

Lij•

It 0i: Laultalg ni.a.jJa11 ja.1 ot.1.41-0 itit-1.1 te eaia4.1.1

aaa-111 EillS-o j).0

yL:L>1., 321.6_11 Zia,' .1 tfea4 L. L.E.19 Ot.ci ty.k9.0

Z4 -C-.11 2.24; etaLS-4 yL2...+' I .cil3i.S,a J-s.t.S *3.1)611

kj.e.1.• I ut. Ltd-tit L..1).1., "II J51.>. 3.4 ti.skitl Zali-L,

, k)1:9.fl co.argLAA (:),4 Lp119

4:%1 crtaaan eLUCatt *IT Jain CJUI )r (.1969/28 (19.112ti

oLueli-a1Jatallija.L.1 31)...ail &a. Lie,. ialair. jaail elt

:Jan Otaai 41_14-41 taait21 j.Sisa 3:9 tilai cLal telj-Zass' 1 (01.11

4.9J_>. 3_4 jaSIILrla J.Ltai tal 31'4411 3..= Una.14)..:149

11 cab-at9.11 cl,SIS it 2.9.1-,:a _91;Loa" i Z-12,-La jal

JI-ost Lelati-o t4 Lyas1.14 -a9.a.c...3 Lajas,

Li ;la; rel.wajo-, tUaldl 3441all eptil -

pLa_9 Je. oi Dui'

tidal cut &AI c.)-LA curftuct...)-Les ollcuau-a—

reLL4 4,71c. cz#46J1 4Virl

Z.,1.41;tALS_. j412.11 Ja.til a' L.g.4 ja?

1. •^1'SKAI_ A: lin, :LI: 7';`',77Crnwir-az.

Kuwait -Ahtnadi -Tel.: 23986677 - Fa% .:23th98-07tA-P10. Box' : 9067 - eode: 61001 E-mail: [email protected] Web site : www.kocunion.net

Lei 4-LLc WILLI '4,Jusil Lul oL.:01_111,1 01 „1-.L.11 LO 3-10 i-O7V13t .4 Li I J..). —

LIAA,9 A 4.31 Ull* ULL44- :itdu L4? L.s. J-41-01 '44 J-A--.:4L,24.

401 j7iA Laly1A3 Zliell #1,11L; LitW

J-414:411ieS11 itd3-4 J-31-01 J J-t 3-as —

31aiLati 3t -U..' oj-uw. c,,La rissyt ri

doWl C.).4 rualY1 “r1c. JAW( Lo 313 u1.1101a3 J.WIZzolV 31 la;

411a:1'131 ojell L,Lc. Jo.o./1 1.4.1ilLy. .4,11 ultwull Jic

Lots :jua V U1 .Laa113 oL.W1/1L1L,.. f.X.L.Th,1 LsW1 u.13:L2J1 SiLual cl..0 2—•U.11

L-4:13 co.sw.26 ..sUa Lku....:W LeLuilcuo‘...el J-1091 ducla.t.,

.3_9:11-111J-1-4:1.4L.:^1^11

fuel -L-+-1--S ao:11-1113 wrosIL, jAaaA -Cs 33:i1W1 OLS L13 —

°Law, .1L:+1, rISJ)./.1 s 33:31W13 — L1L.t.1.1 twits & 113 t1 >11,11

L../a1V1 c..13.1y1 Lim oliliUt113 ci131/1 eus; tw13.11

{4i 3-4_9 LI-44-11 .4.)-6 3_14 'row rlaz Lat,y14 ;u.14.1,

L4.? Lbu,y; io j.eJI cdc t13:33 JAW! Le ryi,,

j_udc. 4.51_,) u.o..La eljJ1 s,L4 *Pr 13....+WI yLecl orw ZoLoll ac.13111 010 3.1? —

Llenn crla cy_Lo:Ld j-ww. Let, i,t:;_tyl rip 4..couaL,.

u-o3 aLS.11 jUac14 :w:3A111 -Leis:all 31 ruiyi

ula

oL.alas LO 3 L./ .4 'le 3.91ey. 01 E....9., }Ls —

.UW1 J1.61:Li..1 low< ouLll L-4 )1.6:1> I V j511.1 Zed"...0 I .O.0 LSI 1

J-Lwo 1./.1 y://1 LL11.1.,Cilare Lus; oLai/13

rls.:111 is-L. J1 ji...31/ c..L11 oLaW113 1.L:W1 ts:L11 j_41111

Jac J.:3:31a juw. y .y:01 jetil isL t- 1.114.3 — Jos11

3.2o 33.11-111 JAW' 4_ s...1:3 L.,:d _pa Lail &43 U

42).1.11 :Law. J../.?

jar.4-Wet- nkib - Fax : 23980715 - RO. Box : 9067 - Code: 61001


3_43 L3.1LJI 1.11 jokJI 31_1 ,43..tyi

Lut LrIc L.)41.1111 LI-Li/14.

evyi °I.A6 J.41.01 Lis *Fai.“ti

3,1-44-li V_4 J-?-91 3-4 IP.Se zaL-4 OP 'Si 1-13

)-t91J-4•4'Lla 3-4-1;4' 0.-4 41-13 o.s..12.1-by-1124,30j-13

itsLa-a uLZ.".1

Z2.16:3 et-eLa-4 ; .-,V41 cal) ‘!..÷,t9

3;)1.4 da_311.4 uL3_, 3; La..13,..11 3-4 4, 1.-;:t1 ella2J1 0:tiAL.J1

J-2-C ulLus1.1 11-kg _,1491 tt_6111 3.9./134 c)-462 ;Jul

LUall 'arj...sli DLit, 'ar 1969/28

<GI “,la 2.".1 JJ.o (18) 3.,111 cLoAl

_x9./...= 31 o..1.:an. 4-14.)2+ h.1-4 .1-1G J-46.11 ;Las, tatti

4_ :Jul olte “J. — u:ILA.411 j_41.01 ji 3_4 .1-111

4,31 J2-411 2: CI 3-1-c -1:a14"ii LI" via Lislai4-4

(.31--" "Ai -)-'° Lit 31 4-kb°3_9 "A)r re J-41-11 Lt9St, 43-4 31a) ;••

j-ad CiLaq 2010/6 so2ii OpIL7211 u-a 62 al.-41mi ciL111 JJ-1.11

x13.2.113 olte 14.1, ESIYA9 yleitS/1

Lals11 J-c12.113 oalS. 3_9;Le j_m 1969/28 jai ti_taii

aLtil Aital ts3.11 oaL;..11 LL:a13 ist.L9 rttll 03.1L111

oaL;JI

cji 4,1c. LLIaail J-4JJI 01-jj, 1969/28 Liza

aLs_e rtia (3_9 jLoc irk Luaa/- I I:.ut 4.).1

j_att oti, '41964/38 33:3= saLai oiLiali 114 4 4_2:s

0:31b 03J-> .11.9 2010/6 O.P.;:i.-11.? tWati

.ar J-41.421 k9-?...9 is-Lc ce-k9 L114111.Pr. J4sli 34L'1:8- 31 F341 iika

LAN. 0-6.1.131 t1-6-111 4_. 341 Lyn.; LA-t-la Sio

1.44. -3-3.43 0:J• I J-3::"D jai L.4,..G.11 2.141 OLILS_4 uLo. J-cl:e

.}:+l (Dial 3c. .!.-s-41 )41 18 Lai

o Kuwait -Ahmadi -Tel.: 23986677 - Fax : 23980715 - P.a. Box : 9067 -Ccide41001-

E-mail: [email protected]


ti_aLaA ylaVI eIS:a11 'arj_4s11 a9.1L1 &.462 ji .3ein ,31: eat

1969 28 u_9:Lail - hi-ars oit L4,11.11 :444

Li.11.:,_4 -Lad las ts. a-43 — 18 :bLtloaS 4._, J.4_01 ;DLL'

.j.4611 j.sal a.s.11:“ eb:L>vi_9 LL41,,,e13 crliTa

:4111 JAL•JI 41920.,* J J1.1.24 4,0 33 jitosai : °WI)

L4 L.;2'11_:..y. 11.63 Jc,tgail 1.21j.1.10:atal. L.,11,44, L4..1

L.4414 C.1..4)., 4_ crkallj J.4,11 .4.4a

tikic 34.act! QUI 1721314 1: 4.-9-92—'3171 LOU'?

• :1—,.1.1:11 •s

it Cs“ui. Lya:u jro 3-4 3.2)=JI :

j..1.91 jai Lria,..7,. cztLaLsJI L.-1Lwa. DI :

Ltb:J. •4_. a9.11.1 6-, 18

4.6.44a1 )1÷%.4,3 10.1111 LLL.1 4. u:•141.s.0 sza agey. V :

J111 33,4 lase 11 VI LrlaVI tWall oj.;a 62 siui4

LeA:s

...„4-3:1:1304.415-49 404 \ 41411.‘1.9

‘45:C":13,741"•:9•-1/4:0-:•;"1104,11 • Jaisi 3.5")) — y.V.LoJI 5...a419 ,rlaco „rti) •

21,:ta —Ittl:42/1,:aliR41 jos AO Lrgi •

" ir;°/->1.1- Y-4-0 - Pr5A-vs.0 Kuwait -Anrnadi - Tel.: 23986677 - Fax

E-mail: [email protected]

OW, _ - : 23980715 - P.O. I3ox : 9067 - Code: 61001


tiA‘ekit'AP\Ati-AMA-‘g‘gc-P\MAPAII1A-ikPA-gtkP\MA Pv

Pk. fc ist- gc Pc e, ‘ ti' Itv fl' gc ‘ lk s' 'lc tc gc- fc tP\. tk tri-C tfi.

11 'lc tc f‘. l', ti' 4 ek ‘ tff, fic fik Is' tk ta+. ‘ ‘ gc tk rev ft"'

‘ fc

f‘ ‘ e\ fc. P‘, fc II; tc ‘- I;. ts', t‘ itv tc e'v t‘. gii, gc

tt‘. ekt\MA‘PALIV",,PA‘Wk‘tAgiv‘‘‘Agivil“ckv

'WORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

2012/25 abui Ref :

a_sidLqJ I Lai

2012/03/25 Date w.21

adram->r-stijallatc u^11-14

aje

4-2-B

uLuiLawl

. Leal ;41.14..; 0.eaa

4-19.9-(11 J9J-7-01 La-144 1.0-1-a-an itxr-Cal Utts

j.462-0 eLta.511 ra.1 rad

j.../..11 Jae .7tLaaii-3' .1 0.1.a Lya-0 LijJ1g -2010 2,-;-Lia 6 raj 0.La'il

. 14.1.1.1210.6.:• cj..e.,:a 4944 QIJI.essal

1.4.4.1.1“ s-1-14).1.1.....JLIa.1.12.t.elj.s.J :0,-u,-).421 jlal, jLemalq 0.)-CO

. j cja LeijeS 00.40 0.1.4

4.11.1A0

ail41 Oa").

• (1.:z19-01 J0411 2-5-0 astaux (z.19..vr las; ;AM Liar ua&i.1,0 LOA& j -

rn, nr4rAA-i-LyN,

IKIOnwal ?At -1A1-11-miladiliv- Tet.:tss2239-86"67‘c-v;;; L'as: 2996-0715 - P.O. Box : 906-7 - Code: 61001 E-mall: [email protected] Web site : www.kocunion.net


Ref • 2012/09 ,

2012/01/26 Date:

fkr1-11 ricril / atamil

Jer-60 zim-wi-t Lelia= uskAll

Lot: 9 jida:ar j.osn ja4

. 1.4.at 4+; aiisa 0.0.ab &Ole

at13.!_41.1 J9-4.4.1 jg.a. 2010 2..;-).al (6) !raj. 0.1-al Lkos11 04.4ai 641.

641) ,..,464ALO 4:1-0-4.b OA jail di a:43AI Zetts.119 2.1.62:J1

00Lail ci.e (62) liaL119 (55) aal.11 atic 6.1.-La; jaLsIt 6.a.t.ti.J1

.J9-1321

aiLabyc, , oN.ci Es..Co9.1.1 9.5.11 .6.41+ 011 Ltit-u.iljaa LA.;

. 3.±.4.1".11 La-2.o ez-Cas

4-e-31.).11 011 as-.19../ls jaz•Lr.JJ J..0.211 J.Lso

LIE JAL:SLAW .4.1 (12) j..4.1 Jae. Loa..2.1 Jatb.1.1 JALL..11

. (62) O.31.11 atila LaS atal./1

Sy?t9 16%,

. (alq$S-If ji r 0.111-1,0 LW-A5

sa; L.,.a....asn -

uwart -Ahmed' - Tel.: 2 7-12P ‘x : '139.48074 - 0 Box :9156-7": dode.: 6-1001

E-mail: [email protected] Web site": vnew.kocunion.net

NORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

Ref - ------- -20-1-2103- ---- ' ekati

I LiLo."4

Date ----- 2012101111 &p i

alleiNarel l jam Cioj)■1 usaj 44

.1—sq e

. 8144.2.1 .1116.1 BULL* vi 4.1/2-01 4341 ul.a.i.C.L+.1 tefra:b9..11

Lta..w.J (6) 0.1-‘00 Jaaasil 09.:43 c-e• (62) 'all ifs . ta.CI E9.4.:39-11 LA.11110.4.

OLS' 01.thLt/ jeld.ad-OL1-11 Cao.auso ULLL4-a• Lrajzt LI-1.4 2010

L.Losfl leat JILa; aL.bLsi.; Lo Saug-7.4 ojel Asa 2 stas.a.• ft:LA:tip-9 joLf-fl

" ./a-uo.r.o formaZe 4423/4 4.Laal 49.11.fry.s.23 og-LI .34-4k/ daillt mg-eukl 4LT-a

iso Lite LiLisr-wY1 trIc Istala 0-thel 44:4 41-d-st/ oLaaLli Lo

a-fraial..4-1.: leg 47.4aa I 4)..Lo otaaba Lo si-ps-La alt -b-u.12.4/ 2.2-ua 424,a-S.

."474-1.410.4 &ta-a.0 o-La La-o 41.1La; cfoLt16-7,1

4-1L.:S9 ila.;;" I J-ef-r-ii "Li-ttra 4t-e DJ...34N B3-are

jg-al 0.4 114:19-5 414.; OLAL.1-o 0.4.ila ci..o Lerala.u.l.' dal 4,4 ,Lara.u.11 ola

19117i-4-La' DS-1 ra 1/45.)-4t 49--t9 ski"!"1-4. Jai-11184 (0-11-344?-11

Lett4.1 oil. (62) Ba1116:46,-L'44.aull

Le.L9.1 43.4; )1,4.11_sLa. 4.7i-1-19-0 4.4"-TH J.44-3;

L4.19-4.4 0.1-c se.51-1119 aljeo 2.11.saalL1).-C3 LOA ajgS.LII iallf 4:44..-

. co-COL ce.).5 coS..1 bt.S141 146; 4-141-2-

v‘c;-='-1\ 6.3:54—bS:0

w-,‘19,r Kuwait =Ahmacli - Tel.:-23986677 - 23980719= P.O. 13'W:10671 Caell: 6100'1

[email protected] Web site : Nvww.kocunion.net

4...1.1.1.111 Lai

Date • 201101217 z


Ref : 201243

fiat iwripsisisiallLiWasil jidos i•jiswe gth‘ti / 1140611

a-s-9

-419-119 *1-4Q teab9.1-1

. last, aiLCA

2012/01/0 ) (2012/11) As (2012/3) (eij 4:65*

. ji...

) ja.11, .q.L.11$ (1988/28)0j

Luis. Ec,..„,s as-39119 EuLt—u.J1 4.#6.u..7-1.10-La (4)

baj-C1-1 0.-LteSt1 ELbS1-1 Lie J.-0-T.J1 0-4(62) LW LeSio-a- 1

P-7C-.191-2-1 PSI

0.13S a).:34 ;A:3

ta,1.1.1A.1

2012/3 A, 6.4:S.J1 -1

.2012/1I ulz..CJI -2

.19 88/28 rsij p-Co- -3

rAK•VVO .s4

Kuwait - Ahmadi - Tell: 23986677 - Fax : 23980715 - P.O. Box :9067 - Code: 6169.1



------- 201.2/fr3. ----- '

„)...LIALA.11 LIU)

pate

Oa' ito-s. ial.iaLail 6bies jogini sassiki /

9

. .14.0 744. I

(6) raj oleal cigai c).4 (62) iol.3.1 409 0141 Eg-ths9.1.1

fiLl oL.LBL .fre) EIT joist, u-L.L.s.-Luso LALIL2- 40-r-lpy it. LI.L.L asaa:IL,.LII 2010

jaw otth,L12 -b-Lug-k< kfre-1 irJaAJLe os-L bliLl? joLs(1

0 fiat,auji:L; Liar/

irtz-iwp 6.6t.ht .4,-J2t/ joLgeoLkL,Lij

)84: .L2.Liti LA 4M-0 014.1.01 24..tsj a-W3taLti 0-C .11.4.1-.■

u.1-Ase 412.0.a utith• 41-4Lajel

- se-la:43;9 1161-6;:' trUi J-01-2-1-1 Lita: 0-13:11-09. ia.ka° C)1.15“Lin .

_.49-4(1 L,g2sgS .3-44,11 2.21.4.3 a-g.-Csa 0-o LikLusta-1 g ajitie.J1 ola de-4a."

‘?"!‘"1 A9-?-9 b-c• L;z1A 4;m4. 149-4 JALIJI.4.4‘

LajL.ci ;LC (62) 6111 C4Lt 64-n.1.11

4.1-7-119 1-gal LUL-Co L+0.-sg.th- Le.-1.15.11 fje, 41.1 j..J.QA ekr-t-11 Lra".).±

tea 1,4-19-.4-4 0-1-c J.I.54.119 c3.1.31.419 .1.tsm-II Bite all .2:91.431 Liej-Slala BAS3-1.1 LAU/ c41-g..

. fejS .•. I 4141 BLILS-4

2-1-.1‘31Ija-A c3IIS,SyWazi)

ssz921

- Tel.: 23986677 - Fix 23980715-- P.C. Box : bole: 61001 "CcrliA-• I

Kuwait Ahniaer " ) - 219.


trtnri : 23980715 -P.O.

Web site

Box : 9967- Code. 61001 : www.kocunion.net


:I:- --------- 20121-1:1- L.LJUtil

Lui \ It;

Date t... ----- &)rd:

ejeau isairclisal l GA:06a joss ildommit goa) Oa

1+2,9614 9-1;30

gagjS 009-uga

(62.) Lill tollg tea,o) eg..s.220.1 J8-1, icS-r.,* LaiLus-31 I.Z9-a-u1)4 Zul..12It!

jg.4.11J9 je...4,3 sic 4.16,4):. LT:019 52010) 1.1-1.16LI (6) raj Ls..1-toitl 001i 0.4

0.4-‘0 ca, 0-1;4111 ji.Li? 0.;-119 La-1.1-14LO

iieLto A ii..49.11

.(2.1.4:et1 '&3.41) tra-Am..4

alai* c."4.41...2.11159-.1 Lle22; c.19)_5 IA yap oe yEaStlii'aLck frill! 9-3,4.i

i)ylLtAi A-J..09U.° EL-a;.-.. I J-..a.C:rla

1.1.-J41-5

rgsjeu-1 C.)-D-5111 Ua9-44:1-1

as‘s

rtic;vi 0

KUwalt - Ahmaiii - Tel.: 2'3986677 - Fax unionAkockw.com

(IC1T) titer. A.A ed.., juraly %Sala

v.-SP . • J.--...1 .4c .10 lag

11 APS: 4.11.1L-1-01 j-.0.6.12a 41,04

Jo

,e-t-al t+.4 dat.71 .t:at

fr s-ki•U‘s;•11,51-1—t t-Os 4.14:41

td.s. c

ZaiL ca Lekt-Pi JS 044 X-1-11

tad,

• ty.14.1

cr.* trail) L-S-•-- ..10, zaratt

4 _

tonli 4.)1

-

;Jr:I .,""t :3""‘"rt

Wait jl`i"="t hiY1

:y..1.4111 kpa

"Act P# 7..9schts sc•-. LI LL:sSi je 4_111 j_ez stasCy..,

• cess:s1 (2-01 j as.i ets•./...al ass . ata. eistkel

j fr.:AIM 4:y* *V 4 .4:44AjAyteutati4J..."0.4-14ontirA 31 attJI &-st4.5 J...# Jai 411:1!:,11 Jot-di ,3sszt

e./ ... silisass4

istial Loksale jasit 4.eistada

atc .14:04 4 Li.a. jetall j JL.L.11 oJtc-ia

jail %emu.. ji.11,11. akislat e daft

c aril 4 1.4.# tyks...seat t-Aat...111 Cs. 41..!

jchacil CI" US • Al ilLSA yas! detail 4.1.3

41-.$ 4-asji 4.:AcAll <a., ja.t.it %tett.°

titbit ‘PL.....e zfre 4.11 Cy•■ f1/2ft#

' Lei .1_141 jell! ti_s;:13.0 ureimaa

• 4a.fra:1'.711r./ t/4 gt.riSt- rtaU 416.

L').14.1-.4.1441 jaa-11 51.-c etel T

t 4.111 Litre...LA

ji onsati tra•

‘:71 &jilt 4 a.t..1.-._ut zilass 6.43 LA At esky t ;

14,,t.st „an rist.,:att (pp tip? tima:a

As•-• Cr* 4E' 4 4-2.14 5124 aLS j._suati

1+0 stsf-sil di

tftleloa ty.;>31.1 _ r

t.S,-4-al 4 .%:-.L;JI J71..):61.4 "

Lek' 41! 90:1M aitAIkt

I 14".11.3 isati 4.1111 44..“211.0.7.0.-711

- o- 1.4,41-,. 4

- Aw..-) .7±.1" cs )"." 22.31 _

JaLtii Za.sita Cal _))41 _ (_- 14-4-•-• tab -

).1 4":„ithZ9 ̀1,/tA I( Sir i".•••:ejtit I

..A.,—.1t1 • •L -It

AA Irk fa/ J 1+kAAin ofp, Lb& ; ,

utz

ct.1.11 „S.,3 .*j_sta:21_,....

I... e Le.

:-...iv5-111,j • Cjskil tai J-S141 „arl. rat..9

&di° I t-P4414 Lczto EP" zet-ii LAO

"az

■---2-!.) LP'S° •tt'a..t

t-tis JCL*,

411;h-es Ni--st•-•:Ji.),-,-0, ssloil

jail 4),,A JAW

jsi:.).P., fT t.ta.51 Lo,aa 433 raj) 4.1sW1

j.t, 4.74Wa1L44^.. 4.1 ;-144K

J.SAII 4 tul.,..__antr A41.1 6..p: et-..4 La.

11,..IA.4 r1.10-9 (4):5 44 A 0 pp

• 11.3e112 44-41-1•43 4.1.ezt .4)1

;44 t:ra dal • .1,13)-.4 4421 1.1*

j.E.1.11 \ t rCA j cjv '0 V

Wary. Z.*; J.61.t.11 4:11 ,r`il eat

aitcal

.LS41 uovivalf

44;41 4 1j...tap t jt_vtUi Zyi &Ala ,:j j,;Litt

aUda.„.i e jsilt

-&-:"34-‘) leek oas-0:414:1--1;111:).•

zeset, 14) ;J-1-`11e-Le Loa,

jvutit j) jeA.J.11

*41: j"...aa. (irk: ji ...limit 3.2.11;

"LT iy“ 1/4„;;I eili,J1

„ran. eLji

....12■CYZ 41.14 St:Lj..-.C7...4. I Si tarn

14), 31,1•114

La.) Lij

-1±-k Sh.'1"--"":211

t'js j_J:1 Lit

jt )1Sc.

coutta j1 444 jzt.' JasU *41 4+114!

StAlait 1.14 .014 Le jail 2.16a 4111 Latin

Le Ea! 3 3'24 61•"1114-.±it tit-24143'41a -1:491

4 4:44 k:re t:iat4 .701 'Lai LeIA. taaa

410a), tUati Jaz..11 0%f:a &a CA iyLLI

J:s. Jot° aeta. ,..itm1,1 to a., de.tissit

J.41.2.11 s)..tav4 9-st.e. ellt-Itt _

11,sarle. fl.;-111 dija Lit".

L.L.LAS Lia• (.14 II, 4-/

. keg ah, Lpiall kJ:oat:441U'

as! 443 e bris0 datial 4:,1 jj-ALT 66-1

e-si." :ern: "la 1414-÷k vbsvotv Z.,,t:vats avtabl vie 41,...411

4:1)1 4$411:ii 414 4.4.4/ iefrk. 419

tt,,..14,:-.41,7113 a J.2,33 di 1.44Sa. 4 at14,1

.ertdi cis 6Li isr-a 4 Jthaihu 40-11 1,*

Zavitvit jj'it U31.11.1

a' al 41..taa ji te.

(SSI 1:ta Zeta .kc os 4 j......m.r._.31„,to

V.,14 41....t At /AV( j rt..J.11

cro * L.W1 ZS:1,1 et:)._11

j..._÷1.3 p )1 V ji A* 1r /

V.V./so/1i% AI i'VY.0

Ja..) Zas1-31 Lt1-4-1

3.,...11) 42 „Lt. 1.--t•••••li J.:I • 4asii LS ■ jrij

Lic

St.) ivviv

.4.a.; j . NS A s, 3

J.bai

c.,L111 k A: .• •

14,AV • • _11.0441

_ c _

:0•"---'"" 'ft' V ••••• •-• ■

•C:"9-7 ria•Pit.tA° Est?.1.1.

tak'AP" Jaaii Y A kat111.t..i..1 ,;) C. I.:pt.

kiA,LAJt

JAVI

tly..14 31LS

ki.3•114: ("1;:441.3i IC-41c 42-41-1° 4.4-C44*

ja.. Cy. CAS "11.1 VI Tell:.

c:.13 11.. it& I S.1 a adi ja.Attil ..1;1133 otSt

,;1 e..311,......k..11.Jetra..1.-4..t. t C-4:kt

LA-13..t1 4-..41 GALLIA

tett ae.I si.11 444

4.-16 :41-;:•13 j.± ji

3Ij CLA gsit.,..d(

„4.1411i) 41.31 j j_c. oat"

Lb:0(a e.,441.1

SS, LitSa

.4..s.4.1..ht .I.S..3,31 4

craft 6,1,0,:,„yLt, usla

j:±Litr;41..t.4* 4ua 411.1.‘ &b.L...r....14.35 • it jfelt

..151 .1/1ct te.,L÷41 'T. • dtlio

jt L.S.a...tt ,:j4 Ain

sot 44.44

cal _et

4:.)4-J CL-AALLIA:,1) L4.12.c. ants

.:-.1-‘31 ..rfArli ZII--.1-3:411-.4.1 • 4-3-14

- 44:4-.4.1-443 ■•4.31.3.31‘241:"*VIJAUSIsa

Za:At ;it.- {AM ;Sit 44:4.11 r..1%

:55.-01 3/4:1 zaii.A.; 4;11 Cl...11.;,...14.#

CL.AI . 14.J N • teNS't

Z .2,j1

v., e.t.a;

LIS 4 •JA.- :ii...E.171"-f •-t`f

>pi;

JA3 ncall

▪ j.c. Cidr! ....al AAA

„4.i rat- tit

js.A.11 4 „.1„.2.1,:astati

1÷-!ziji Lek ,71) ,ettaTL! ,t.az

t 4 .1 1.42.13

ILA 3LA ...pas:it...I...ICA p:12.:19 e _kJ

< &IS) Sli ..<.•

j.c. Lit

31-• CAA--•=-; -3--P 4 rail

4..44 &Li ze.c. ANc.s

▪ dt 4:2 .2.1.1. eJ 14Aart/8

• •tut•JA-1147:-I2 44-4 &•11.•*

3All•dt.)* 'Ilk ADP 1•10 4-•■•io LAP

cil iSaJi Lela

(-4t ..z.÷..•t tLIZ Lt.:ad

ky .44 (6-1...A (410.1.11) esti

,:n.4.13.. *V LW &Sit )1...e. 41.1)

....2.1.1`ilstaj wt.& 43.6 &JAI LAI .14.A L4...

4 r-(4-ff z•ts Lt t... Sao 4 .3.,11-1 A.3 La— ti-ktil z-s-13 ze..,.411$4A it

jt 4 ;:,..t.u.n ta. J. J.,as L,i,tzt e.S.s.31 kJ; trii.1,

'41'^e /314 OA! 4:4LLJ11•1411.7.4 tle•Lr4;21

te.,1)1j rm.

ausitit 4 wt.; esti

• 3L-t, t-i1,3-11

t•ti c‘i.11.741.1,a4-4,..lt 4.1A

LOLL.

344t1S..1.1 4-4

tAS sta.:41

L.... &Alt 3K. GIL.. k,k,1.4a1

4./.1.1t LLA

":+frisaft. eSS

,:Al•••:ta • ital I 3-4 t:31 ::t116-5

,S.-61.111 AUL Za.11-5.

lita3 11^, Jaall a al tfISI.: ,14:1 jt• ^.1 4.31 7,1,:..!1 .....NAnf

VORKERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

•

Ref : 201211E18 ' °Jul' Date : . 2.012.1Q111.7 ....

oidau

amt-suigal avows 4.44 adima aitsfils

.444-31-! 9 4.33.

. ra,).41 wiLL141 j..0.2.11 Lgl..s.m.:4-a'

s-ibtu

;JOU 009-Aal )19 (i.ej-o) caal e9-.229.3.1 ej5.1.4.1.4* ,211 ;pin!

Jas.! 164$1.1 itt.1111 astnrcil J9.a. (2010) ;LIALL1 (6) raj )141 L.La-g-T1

A-1j v° J-44-2-31 s (5:111 c.14-1'b 141-10°9

Li--1-.):1 • oial C.3.4 (62) BaL119 (55) &ALI •,-:.L.Lai Lai 4-1-42-4

J9-4911 .s..41.1319 051-ai Erbe..1.1 11.1Layl

• coSi9La.; rediS fait>, AUL LiaLS-a

4-:'=111/4.) \ (Lks S31L. 31-,=s1.;

uwalf -Ahmed' -Tel.: 23986677 - Fax :23980715= F;.0_ Box 906r- Coder: 61001

E-mail: union©koolov.com Web site . www.kocunion.net

6.4aLsall cAt-ig asei

uansilse° Cak4;li

ORkERS TRADE UNION KUWAIT OIL COMPANY

f• 2010113

et.?

I L.6-13

Date :...--2410101118----:&)tn

sal itiaislataii4twasai gaan ktiial- fejiali witle, r.b ioAci liaptigl

. jai% 6:0.11 4:4 41141 jail jam folim;s1H1 : tglialLI

4 crilotan .‘4:1.1.2ii c.,13.,..c Lea. Li 1...,.4 iii..C19 . nazis-Sill a-111911 di bull., :

, , . . : .4

der:4m isrlit, 9._4,9 24-43_1, als*,_3:-.31 ss...1. ot (4.170 ,..,..).! . c....,_9_sit is.a.) as,..i.--

. (84 2-11-:-.4.i p93-79 zu--1,0-sc-,,,eu2.2.:si j-a-t-il j...tso 1/21....a4.■ fe.a5. Lt149-01 4-1-69-11

. (44...si Liii..4) L.J-shill B}÷3.1 1/2,1-10-1-,-Itybj-iJ J..oLtuJ1 ‘e.5.41.

2-&-.103.11 jip.÷11 Li 4:401-2.1_1 ith.41.9..ths ii-cptil Lym...t.ub .144 E4Co elS11 IL& LA

_ Lie ii----4-2-31 (ft:Li. ca41-412.---, 0-1.9 1.2-3sail EU;:ail j Dt.LoWIE..frii--4- 140.4-0 Ly-cLith4

- - - . i..!.-.6-1-01 cJISAJI Litc.c cia3 T.61-01 ELki-11

c.,..29Sil Jail_ aSi..its j 046:3L.:11 Lrli plitill Lift. jeka! eji..! 01 ji-14114, e.,s14-1 g..ni -

; J-S-aZ,9 ... 4_cl:A.LII trls 0.4.-!;11.1 011414 rciS_I 1-61U, 0.42 crIll c.dit-ca..1 tate .4.31;9

- - Fa-C91-2-1 (J-5 PS/

---y."-t-1/41,6-7-' 21 45-ao Ll's 4-1-a-E.9

VC. \

Lari cal a al st-in I laith 51411

(41.4:341 3 j+433 LI3A1 LA)133) gleSit Itek;.W.•-v " '&?

CD • -

.›LIM .W.4131 Lh + ta3.3.,A s sl.as..4 + 4.11e,71 vieJP1'

. Lies O.A9...11 sai cetWall jai% + 4314.41

=‘,.11.4.)41 4).4

+ jar; + aftA,Ns ?Las + osa-D 1,..pt. sp.°. + cetaSit

J-14 + (a?..1 al) c‘z-,1-11 LIAA (.1.14 + al) toVIAll (.1.4 + Jei.-L-1 •

=

VA) cfr.141 6.11 tit& Li's! yana.s..i,i1241,ail.g..

4,123,111 cri (jail &Sal CAI; \zaLia.11.4.1111

(je-t, 0.11 yfii) Jim, X 41L14114.11)11 ,=` Cya (o) ail

x j‘wri j.ii) A.0,411 ciGLA x 41,41 41)11-1 ei..11.thi“. ■ (0)- ep j

jr A) „,.3.iteil dads au LW) kito slits.,

() r ats .11,) + 0211_0....11.1] .z.0 x 4101 = 4)4 cal.9.3,4 (0) J.91

((no + ethl .110.) +

+ .11o. + ts11 c_11 x cols, I = (3..3 c.119.1.“1 (0) (:)z, j

[(no + 4/1 a.l.c.)+

= (stits.J co—lu+4.1 ,4J-411

ji,„11 iS11:11 jeth + Ol) 24_9:==11 ISA1.(4 + cs./„.41 vetll LAyalt

L3:s DAL-11 J4211(11=-4 + tu-Lc.11

=‘,3L44.11 LAJ.Zi

(.1.1) + (4, 61),zulig.l ■ (la? + + spz + a2.4=-1; + rutil yni.41

. Llsd + al) eka Ll=sli

: calatt 4.1 3..441 coal yma l...1111 24.14-1Sialla

„ ,

(Jet csl) N-.0 1 ‘,AM ).< (031441 {-,61) a-411216A 4.51-• (0 ail

x cstr..9411 y tii.11 Cal,:yrux 41...e.I1 41} .= ail (o) (30 AU 14

SAVA

'1 ,o : LAP Lysail — 1

rtlf,001 411.4 -

‘0111,.'11"-

o

x 1 Y

(1- •.+ 1 a) x £,0

( yuy° jja-11 .£ + 11) x Yllt,001

rt • .e.3.1 NT

u+St —1

Lasill gil.e

dta trY.1,119

111.1,1nt.

4‘ tt—?-sta 1—g-1

WO'

19A1/1.11‘

I 1---11_4.-111 ..1"/111

(t)i (V

pL--E.4.11 L-4-1-11 LL--4)1-3

: ClajothIS 11).1.41 4:41.s.a. colLA;411.1.-11)1

j51.1 + ccit.:41 + rt..+3.21 Jas. + (FLO 4.1)1

V11£,001 /1/41,14r1m + + 01,crk. + 1A1N,10 •

t Li° I t

•;141:sti 43.14 (jc, eil °I• 'I L5•1°.°•"71 Ya-4 unt&iii eilA DA LI-J.)41 (e-maiNI ,-11 sits*

4.54.9.S _sg,31 S J,11 L4L=.3 US (yclif.11 clsik,411 a ss.:ssi thaigs yta'sos

Lag syn GIsLasArs us,sis) -4,,a&is :144.3 Sti15.4 auiLial ult. LrL,03 4311 J.>, ki I ,th ilip z.3.1 . .

da....4.3 s_,LsCil 4i1 4.1:41_,41 tiall clitc.t....)_?..S/ taia 31.-41 44.1111,_a4 JALIII .a511.3:fr.

J:,..I vi °la— (Ali til 4_>4.&11 Lbr_4.II 1.4 al i_il..2s) LS 4 Layll C-4)..= EP j411 _PI

J765111:•^111 j 141 4 4:1.?O.11 craLaM L41)113;13.4 "4.011,31Lisai 411 stiAnk..,....*, Ls. 41..

4.51 ciPilli LlAuli _*ri _it. iiii.,5 j.2iii cs,al :t.il,ii 44:11;r 4< . A.J.101 -JD. LTsw-,5 cian . ,..fig..14

. .

0,41 c..11_,3..n cs ..ki... tis 0. e.3Q. 0". ) ...pi ("Lai islc. Lria-,1 tali 40 dig. 04 Lb

c51 A...WI el.C.!II slrt.4 C-4 I :Vital C-3131-411 OA 2.4.a :U.41 LS Oa e$ ( I 0) j?..1 e.t 4 Lsijiii

; .. t CLUII. ...fill cisokyst 24.,..,314 .a.....,:-.1t :414.5 slats..., aka; us,sj Lap rtioi$13:21 otai.4121s ;:listi

• (.14,31 cbili Lst,ssl )o otioisli alt. ytiacsos Oa vi:111 LLD:Lys edifusaLliWistitsi (Vali

„Ittsi tall „i 3.1s cnall LysLsi ,ao tmuas agj 0 rvo )s) e..ii „Lins tilassi ,i . . 0..) ,;( efs „lisp cal jas....u.a.sis ,D... za. Lts cio ey, 00) JO „tia ss....4 tp, 0

VI .€ /TA) •

9 til t:yllaill . i•_•.41.4,11 az.s. -' _04,9 VIII cilis.,11 1.•}4 :i......G.71.1. LIS Do eg

0,01.J.Lsk. yuLit. 019:4.46-41 :LIAM L114.61lizial a9P•C_Olkiall ut4

saws ail, sat. .

c‘c•issi , v..s-11 9)so. s..01. , .D.c.als ja..$) 3...L.14:14s plpt it. 41;4 Lc.' tiis y.as ji

(7424,--sli hxds., siar)./v 31.., , "J1121.16 die ap1.4..".y1 kpl=11 i. 4t9.-411 p)1A. Ikpin

. . . ...:Ifli.t.l tiii tilli il...lilltaitykai ub.

334-21 0 • )

. cayS LaLy=l1 L.21./1&41.0:101 1.:41111 Lpolii 0112-4 Arl :11.12‘pj

C24949 1S-AaS :Y.c1-2141C•raill LOW alp a ji •

41441 (0/01 A) crai LA:21 Coy.= sioxi-is—/ ceLa(ilcrb...114

00Y) citJ 41-n 3b-"4 ■ ) .4...314;LS_A

g°,954 giro

CittA (?).> rt. \ ds9 kg:4 \ ye _

V. ANN : 'Lill

r • .. t jobbirlt

a-t.swa.01 litiatailLt Wald 4#41#.7_1114 ikodat L44.12. Ltig.

Letter No. : PER-SLBF-09- ift6

t 7: i4t1S1 VoljUl

\lo 1.o

r)igt

?watt gat' b cia.ta am / 40.0 Aolt : 00ierry.+YY) aohti

tO0 JfiSai 446 Cy44.4 pteit? ontjjV • LEI t j34! ,...1113414

ar—utu agiuu i e1.2.4 ertv1) {1) 4:1 ejail

f_rw, EA% 2-FL:Wit 1_,1.1 la..4.11 r..13 ( La Ors

-: ("Ins ce?..31 it .46 cry4,17chn..alt

%110-•., ves047---) ?CPR& Tenn- 1/410 -

-S.a I 4 f ne.,1 903 „,.. . •1 U6.1kuo

VITIA Laya yals:t.-:t2ttt Z.:44.5 SICK. <

dl...1 111.tti,E0• .1. irk 6,35ti L.4:....3-,::-.0 atile; ;tits-

aa im.1.,iti 0 srG:44.0ri.j11(.4.}1 I LI--,411.1;_-31 <

*-41-1 Y . ;Lao .... .. V/ p 4\ Jo. 4.4..61 4.11cIfiS 2,...44:41 Cc. til L. < . . catnin., %So

(21.1 1./1/41.4.0%. 4-1a,:isgi j—:sitil 7,3_÷,31. )1-.--,.= 4

.5.bit.) I. ± 3e.p iy,A. . _ 3,4alt

a-A.1-1:11

silL11 LitL,Lo

tido sea. jat-ple

ainsii4 uthfrai

mluj

--Ac7

b11-111 1/44111"

L1.--31L-1JA A3Lri

alsq‘bain

)2±.LA

ji Zia E,41r. on-141 j..-.L.1:11S 61-1- v.L.L■ ji 1.1."41.1;

.J.•■=11•-.1.— 60)

A LI,;.4.14 • • • rkaLl )1 is

▪

331:111k, 0.5)_;L.111 1j)ta JZFU4'21kPLII4Lbls•%/1 CLI=J

ditty ) SILL, ) -Apr. Da jd..31

j jddi Zda. trLaIra d4L,d %id= Oa> 11 Simi di &it'll CeLdm. j=.1

.aaJ

▪

Liid ) {Stall ualdl ,sk )?..1 L44.,4

)01) SSA

;LA :W.)... c_. e.til „cis

._x-1 LS c-`21L:3.‘ sy (.1).1 Ls.))5 4,4-1 31.--11 1

gal.L1S .31Y1u.1.1 J.. ji;lssis j;til 4Lall -

••

1-3-1"'-11 L11- 41'11 eta1 JO jie-i

)0 SiI41

'4,11 cli.11 LgAt cri AA C.41.631 ci-14 LA et5....Si J.-J yct.... L5.10. c4.:y

te‘l ;1)331 Lrik-• JS°0 id".3.,11■2".3.?V‘ 11:4 ZI"Le°3 $-)'•

ittp. a3t a‘i

▪

Lai& JI.G :s31.213 3_,)2.114).)j

.01.21 Le. vi ry...; '1-1.*Yli LWraj

10/11_0.11.4

d.ta 3).1„jx,y, 0,, a uk.121(11.03.1,.. fr:ri? x.1.. A j

frk.)144.-L :itit+

)col)

11..1.-+:1a. .st j°1-'31 -*ICJ' (Z1-31 • ) 1.11- eLL1"1 -

11.:11+11 urpl AL) _41 Le 1“.11 ) 1'9 3 raS.11 ji ■Ct. ji501 j?-.113j.,4 -

slc :151631 OP 724 J°"21 C111. iSJATIC).4-111 P1_111351-11

.L.V.-31 L.L=-• 1%.,ct 1 ‘1J:-., L1.-1-31 ,L1_)11 3.”4

J.1÷1,t14,1eA .14L.J 3141/1, e_,4,11)c. )14 SI 31e 3,01 L.3"4.a_La

e)19

, .44 4.a. jli...1.1) 3..31 L.111...41 )1 1114>

p .1 O .L4

p ;SA

)11) O S4

j)Is ' ta.)_,?.1 JA,_11 01S J.L1 jAa )„..c.1_,y

Lk.t un

▪

i J)Is. te.s- ckaa etZ4 ki4i. 1:1,111141.5-11 OA) +r),111 cs11."

4'1 'La LI. LI.L.J-1,11 2.4.:ILria .6.46.11 Cu% 311.L.4.11

.Y14Jtgl

tei n+2

y-,72 „y),11,3c.

. I J.,Lta 2-4-.L11',1.7i. r=-,j1

plill

frz`ii 3

▪

.01 act.

)1 t ) eat

41 VI 1..ay CJI.c.L.1/4,SLZ c.9.4 ji,„,14S Jaa js.2 °AI la. C.). (Y1) elSA t...

▪"t.• Jit+3 L.L31 OP.3 13/121 a• 4114° ty2"-...3..11C4L,11

yd,11D. la a, „ci J..31 act.. 04,111

b c.p rt,Ijsis 01 ipia 4.....4111...a. )SI ji.,41-

11-.451-■ DyS:a ebb .61 03.T....,0

.

tr,- 3131 Zi°!..?1:1425-311-31114i..91.76..0-3- :2:-.11 441 11-1.) °16 Ziii!.r 1-4 -

▪ Dia.11 (19 ail 47:la 1...1151,

)11) 5.11-‘1

.13:5 14:1dii.....:=1;ji Lop" J.4 Dirat D.:(19_, c.p1.1.11 e

j ji tia 1.%L. 044 ji j6SIL.)1_, c,143

%..17t; L,Ja ais 01 z=.{9

:61-54 L.3•••14 LI-aal 41 L1A4 C.4.> C.hP'"0 rl 4

-:12a.11 41 V 0 ji itLit :fith • 1 jail :5; ac. y".1 c4^ii 3).

td,r, .4 eL*9 at Laic, ,c0ali via 0- (01) ISA v.; ;_c‘i.M.3

LiaS

•

wiL41,1-13 , 4111

NI) 3.1La

jjj....11 (.1....11u.1._.1_3,ff_.&, j.c. ell Z... DLytai

▪

as,a, 1.4c.,,,IJ 3,11

;11 „la 1.1.11Nri 0 • Jaa Lratio I

▪

02 3..611,1#_411

•..>:%\;.1J r..5:11-CorqJ

t31 Lek 441.);.-11.! L•1 L.e.4 0.)0

•

J-Id ■,L, ;$01 es> ,1:,4 `1,

Z‘ii:. etj flo.5 uk- Laa--:.= Val

Oil CO nSubnimyrnitv.nnnyeinumcapwan

. r Lk.,1 :

■ try' 01.9511 a sit VA

N114 A.4al dins- /

C.11414-4 c>thiJ

CJ.14111 A.S.)44 asals.11

C#3.111 49J

"6 -9 411. A #

Za. vildSi 1A21 LAJaaa/ gain

ZOIS31 ;LW giLSA (.1L1.1a g.no

0.4.4 (j.4. crll..1 V • 1 Yji/V 0 4.1 ti,..11 (V . Y/V 0) eij e_c.,laS.4.5313j1241.,

yl—z)z.1 a44.431. rS.Z. t.,11 Val

d56to kcaji :144.3 (4.9._53b b Sjic

.2taa&il :y1,0 Still...) :61- ■ A LjLty ;iial (1) rij

ads 3'; -71114 J_9541 z-bAll ty;-,-11 1,1 1-41= '111-41 4.5+—)4

.Z,14.111 14)22.

&•1

I

ntn.0//wnnvkocknocorn ■■•111J,&- ■ rs.“965)23SeeeS1 On.,. 21a35.(iLaffi.pAi Men othce-P0 Bon 97se, alone Ahr..a. '<LA...ft -Telephone- se5)2sse Enri

196512398S111 ■1150 [nob' Zdinst alone, , -.,k, 97513 .-, .9 nwo ..naso.■ on iso - CF1-21S35 - feK [9E351239836BI httpni/wwwkonkw.corn

‘1‘fit,v rcfikg.A‘ PyltA rk ic ‘skPA.‘‘. 10A, PAIYeArcitY lv irtv ‘.

tc ‘.

fc tc.

t.,, tc.

0,. re,

'101' EP, e,

ii:- re,

fc, el,

f‘ )0,.

‘. ft,

rfc fe, fc.

ft: t,,

P, tc

t‘ ik

tt,. 5 re,

‘ tS

IS- IS

ftc. CS

‘ tS

tS 9k-

tC IS IIS

eS el!

fc tS,

t‘. e'v

Pk, tic.

‘,

‘,

fc ef‘.

‘ ek

ff' fc

‘. tc fc

‘PLPAskilAttvt;‘,PAPAII;MA•‘‘"A‘fikekektik‘.


Ref • 2012./31 Loi

,}÷1111.2J1 I _1241:1 4„...t..

2012/04/09 Date . , scai

J.J941 crtama,ilialfata Age / 6}-framil 4-11-24

,frajs

4-H-12

Loa:44 ;113.1.6-; ittl-ustaal ataiajlo :es-sktesl.1

[ jaLtal

4-issJa iaLS.a.1 uaL:119 611-zi eg-biae.LI

4:0-6.1411 2-5).-at oi c*LeLIJJ ul.a..a.La'

loj.S-7.11(0SQL.1.1 c...99sm a-Srsiaa cssloWl : :Assn 1:40-,. rasa.

:14.1.4.a.aa-cLi 83 &Ail ot(1976/61 raj aou

19.4.9sz 91 2.01-1:31 91 jas-oll 10-1.4 Jaall ATia.LeJ

ja..01 9-1.4-to .Lcji-Lts..o 9i 2-tsLaat J-o.a LoS 093LiJI

aitiL;al 9i atitos.; cd.ob 91 JIStall 91 utLsa 1113.o 0.o.kb.15

LiA9 1-191.11 J1-12,41 ag-ia-11 gi 1,4-11:titl Lie jjsii 4,7111 uLattLt.t1 ajaa 019.13 oi 5949

."00.6941 wa÷o a.; )1001 cla) Likja-tai 0.1.1 asItills Swath

:AA 0.1.a a! 118 444 4:9*-4.1 09.4211 aSi 4:99

C-1191 9i UP19-1 4,-1-4"C i9Sa• Mat 04-4-1-11:39-C1 ai Le. CLOW/ "1.014.4

Jakai ofrob 91 JIS.al si si 1.:slaisla 91 &EU 9i

a,-29SJI Itj.ata oLS

osaLi Lova) LILJI al; Lts.tralZ iiasto ;La. 1969/28 C39.1LiJI

CjeiLi Oa (3) Ca/idaj 4.11/.4.1.8 atzLea.a.VI caLa.o.

• atai jLo.cSo

1.a.a.s.e. (asp ku.a., JL4s3 ASS(' le,.14, 09...t.asi pLit.i j÷pla.14.13: V "

."46.4..01 JLosSt1 yLa....wai sal La.! J94.2.1.1 slij .s.c19.2J1 91 rielas

gtrre-1,5-77-„Amt".:1Wcr.-c,"77,7niq'xitkl;i'lltatk:Ig I, 7 fa" ''r777.717:::filiK‘ • IV .671.4r 0715 P.O. Box : 9067 - 0 e. Kuwait -Ahmadi - Tel.: 23986677 - Fax : 2398

,„ yrliA‘vlo ?cram= ' -c d 61001


tirlo5a.11 j.o.s.11 oda L.11 :31,1

0..c ;LILL/ .11 Bs. oLdail 61.41.211 ;rasa', LpotaS-11 Eo

arle-Lostl I-Los JS z,pc Losti ctem", ouLast 0.1.‘

.1 411;11 allsaa-110..o I.Loo JS 1.491 osabis

(31-11.1 61-takt ofrLoLsJ1 Jill Liao

(._-1, assail J.. s1-119 2010/6 fo-ij LI-Loil J-46211 !Qs-Hai-kg-11

011-os31 cr-Llo.oal.uig ‘Loa-11 oLotao 1964/38

."Joa.iiel 11341" c11.1o6oaLi .12.11.:JLt ccLo JO-11

osjLi ontic usi Lo 4-t.,o (82) Ool-1.1 oi :itcLo:LoSlatts.t.oLJI os..iLl 01S Lt.

col-4.401 LooLmi 2010/6 co-; :4-6■-asal 1964/38 6,-Lok1 61-4..1-11

J-;-1 J-4-t-11 CaLob.7.11 alLarg ise,.9-1z. 0-441 Lki

•■•.'ral-4;-141

:011:21s-o,;611 „tic (82) LAM ija; 04..4

roistla 0.46.4.1J 09.1L111 bib 0.4 &WW1 yl.t.11 eLlai rtaal.e. aa.iL.C.119 Qlottlall

JoLsq V! 4;4;41:01 lib j-o-sil coLoljaii 0.4 61.4.3.2 V 0.faiLlls within cfro,L13.4.11

jar" Is 1964/38 rolj 4.10511 os..111 0.4 54 itoL1.1 iods..11 LooSI 44; atiLS-4

L4.10.1 82 BoL.I1

2010/6 ro.ij 4.441 crlaitl Joa..11 osai cam 51 LW Lisloa

si Q1-11..1.4 ;al; 09.6.4a 0411 jLo.aStl ylsokai

irLa als-solay,o di-L-4AM 2.4.1:11 OLAS-os La:A aLIZ a..;9146,..7-1101S La c.t..! 61611

• [ isiqLoo/1 BoLll silt JULE, ooLuskl

Ma. J-4-2-11 4-e-14-043 ,a3-7#1.1-4 ol-q Le-45-j Los-44 J-.18 -

o)19-110i.j.49-1J1ct-LOlail OCOLS..4 0.4 atpLo.1-1:411 co1.4441

BUILLoyi-o 1976/61 raj ilia. LoltY1 CA-1144Jc ogSli o-o .ti1:111 coosjSO

00U a-o 54 LaLL1.1 itaj101 Colt sall agLasu cj-4.1 loaf dittLisj

o-i J-4.0 oL.1 ."5 1 aJoLo tsi 2010/6 osj1-1.1Li C.o.L.141"

raos-:4. a-kLi J1-4.41 si

41#.4-usi cja Lo sag Bolf)./1

011-u4S; 2410 Lti Jse-11 olSs

oLS 4-4c Los 47-14311 J-0-111 OoJI.J1

0-6uLoi o-4 ALLo-ual Lo LIS j.arSt1 jii bajla 044;ji j÷i j..41.211 aLkLiAt.

.4?-1 tile Lfr:0-,•# Lelj.os CA÷mg cc.:49 9.4.49 cals 1Las o.o oseol./.c

J-?&I J4-1)-41

L.I#Lo..7-1411 oi:LIIca.;1-; 4-/-La jLt.:1.- eo.O.J1 E-o

oas-oa.1.3.1 i.ej.AJ,ro.a.likl os-S1 /..)11.11 BoL114 ja.21 oi 1976/61 raj

ialj:1-1Y1 Jew/ (co.s ‘71froLUI oLcs.1.1 ja-t-e) 09OL•ill )

Kumiiit -Ahmed- Tel.: 23986677 -Fax : ii980710 - P.O. Box : 9067 - Code: 61001 [email protected] Web site : www.kocunion.net

4-!.1:611 (gLa 1500 j.,1;9,5...L; se; et a.a 1250 gat 4....uLai vie 0.1.4-0L-11

cfro JLa.s.11 ‘.•,;19„, LILO: j-h.11 LP-as-ft aga.• fq■••0;4*/ VIC 4.11,""

)).4.1 ra.o)-usi cr-li-uaLoe (44-4-Last.)-1::929 Lier LA4,a-ti Lrt.11 QLaLla4L-1.'

&se'," - tri „ate jaa )1)-i-L4ultle 0.LL.L1341 ealLuill

co;LLI alnoy ellt11 elJa.111 OaLLL9 a)19.J1 -Lea 1.Lo9 4-92J1

je..12-9 ca-iLS119 C6-1-c.1.1 foLs31 09.1LaJI 9-69 J-ecLo:Le41 LL9.417.11

101.6.12.11 tfLo:al ,s,..43/19 it.a.0 1.149 ishe-Los aa' cs.:31-5 jLoalle c4.1169.1.1

J-9.4.4.1.11.a )11-so ) tr-11-,41-49 e-a:41)1)./17-u,L9 ste.; 01-1 ji,:aLiJI

6.J1-ui;s1 aLS 4:3-49 je-S. )te iaLs.t1 iaLIOWLILLIsto &J-11:.-11

54 BaL.1,14 ElaileJ1 Lisie aie coLtaLic -

0.-.9 54 LaLLI 61.9125 4„:119 51 iaJaLa )2010/6 oeiLL11.! J4.9:14.1.1.1 1964/38 osait:114:94

:Os oraLct:•-■YI 0.1.41:11 Lips 1.4.4.Sasal LULU, u1-14.1.1-/-1(a.7.9,3.0-‘9141

a 13 jal.s.11 2-44-.41.4)..o 60.1.4.4.1 calejall 0-4 :L;m1J) 6IS Aildi) 61.1Jami

LO 4S. L.JJ) CIL .÷1.41 41.•...taa

4.1-Le aegL ".9-4-Y1 6-4-44, zie.1Li 0-4 ie:41.11 ;ALI ) 4)19-11 uaLtil owe

iteux alaC, cLI-111 111.4.1. a...a-69419 J14-141

c)...a al) La a) 4.4.1 41.t11 014)1911.4.1L11 0.a J.4.2J1 1:101i

)94: „rbaiSto Bia-cLit 4)101 o391.39-71 J.oLs-TI 011 4411

oar oce--L'a 0-1.a (j.oLs.11 iL11):1-11)14:Laa. euas_. L1/2.41211

iiaL611.1))L1.1L, 4,144 0-1.41-6t1 4-3.1 11.4.9,:i cis ...65 LecLa.441

J-o-e.11 cisaLe '&4)101 ii4-aLi.11 404-2. tei J-44.7t 09-0.7.a.

raJ Lo L,4-11.49.o.c 6,-La LaL2JI.L9.4:4111 a.cleaill oi ko.siqn ks.S... a:al iLLII

41.1:1 '61.-ILS 1+1 oeiLi ei aajl9J1 zell uat-ilasult

Uhs÷al 020-1 00111 Ckaa,,L+.41 4-aLm eLs.11 ;AWL* 2-als.31

Lo wit Lwale-i "1 t 04-cle.3 019 eLell 09:tpil cart je

Awl jaj aejli

LetLo-Le.Y1 c,1.-4-4.131c)e.a.; La1-1.1 )1)-lial 4-4-i &Ili „Sae

4.1.to ai-ais_4 0-4 szilasti_wp;9_€. La uLaaLa. ojeC4.. )949 )1C.staLi La. 0./..taL,

'Zs-LW-141 4:41-4aLL11 atijalasa Cit..” Lai 1:44:4•Ci irtne 11.0.6.P

.110.;JI JL4:44 ai.OLLP Caimg.141 C.1.124.1 Cji Liz1.4•Sti AUSiti oi $1.2.9J4.1 4:11 al-en

J4.41 si)-tio Liie.o 1.19.) c)914-9J1 ‘1214 1.9:111 Jai; ;S).4t, Le.Lo

) 0.1-11 c,1)-9.1. 1 ous 4.9.149SCI 09-113 4.■ ale Lo joi-11 Lot/ zja 44.2-01

IAA; teels-01 t.e, j.cikl (j-s.a.il ikk.1.1) ciejLi

fosse-Ime La 11...me 1-61.9 oe-Los leSS. te-11 ALS)-2141 creo-sa:1-4.4 %Lubin

ri twv, Kuwait -Ahmadi - Tel.: 23986677 - Fax : 23980715 - P.O. Box : 9067 - Code: 61001

E-mail: union©kockw.com Web site : www.kocunion.net

workers trade union ,}÷1.fil411 · workers trade union kuwait oil company ref : 2012165 t eculti...

Documents