WhitesWORKING WITH

BlancosTRABAJANDO CON

(bottom left image) walls / (imagen inferior izquierda) paredes SW 6119; trim / zócalos SW 7006

White is white. Right? With options including Eider White, Spare White, Shell White and Divine White, you quickly realize there’s much more nuance to your choice. Go crisp and modern with cool whites, or cozy and traditional with warm whites. Let’s identify the right whites to feature in your palette.

El blanco es blanco. ¿No es así? Pero al contar con opciones como Eider White, Spare White, Shell White y Divine White, pronto te darás cuenta de que hay más variaciones por elegir. Inclínate por un aspecto fresco y moderno con blancos fríos, o un aspecto tradicional y confortable con blancos cálidos. Identifiquemos los blancos adecuados para tu paleta.

WhitesWORKING WITH

BlancosTRABAJANDO CON

SW 7006 Extra White SW 7014 Eider White SW 7656 Rhinestone

SW 7070 Site White SW 6203 Spare White SW 7004 Snowbound

Cool WhitesThe crisp, clean look of cool whites comes from blue, green or violet undertones. Graceful and sophisticated, these whites convey a modernity that complements minimalist architecture and streamlined design to perfection.

Blancos FríosEl toque fresco y limpio de los blancos fríos surge de los tonos básicos azul, verde o violeta. Llenos de gracia y sofisticación, estos blancos transmiten una modernidad que se complementa a la perfección con la arquitectura minimalista y el diseño estilizado.

walls / paredes SW 6203; trim / zócalos SW 7006

SW 7012 Creamy SW 6119 Antique White SW 6126 Navajo White

SW 6105 Divine White SW 6140 Moderate White SW 8917 Shell White

Warm WhitesWith undertones of yellow and red, warm whites offer an inviting glow. Use these whites for a comfortable, understated vibe that pairs well with traditional décor and natural materials like linen, sisal, wood and travertine.

Blancos CálidosCon tonos básicos de amarillo y rojo, los blancos cálidos otorgan un atractivo brillo. Usa estos blancos para lograr una vibra discreta que se lleva bien con la decoración tradicional y los materiales naturales, como el lino, el sisal, la madera y el travertino.

walls / paredes SW 6126; trim / zócalos SW 7012

Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Color samples shown approximate

actual paint colors as closely as possible.A causa del proceso de impresión, los colores de las pinturas pueden

diferir de los que se muestran en las fotografías de este folleto. El color de las muestras refleja lo más posible el color real de la pintura.

sherwin-williams.com

1-800-4-SHERWIN

© 2015 The Sherwin-Williams Company