wspomnienia, 1945 memoirs rg 15 - collections...
TRANSCRIPT
1
Wspomnienia, 1945
Memoirs
RG‐15.117M
United States Holocaust Memorial Museum Archive 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024‐2126
Tel. (202) 479‐9717 Email: [email protected]
Descriptive Summary Title: Wspomnienia (Memoirs) Dates: 1945 RG Number: RG‐15.117M Accession Number: 2007. 41 Extent: 91 microfilm reels (35 mm); 56,133 digital images (PDF) Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archive, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024‐2126 Languages: Polish, German, Hebrew, Slovak, Yiddish Administrative Information Access: No restrictions on access. Reproduction and Use: Reproduction of more than 30 pages of documents for the third party requires the written permission of the State Museum Auschwitz‐Birkenau in Oswiecim. Preferred Citation: RG‐15.117M, Wspomnienia, 1945. United States Holocaust Memorial Museum Archives, Washington, DC. Acquisition Information: Memoirs were contributed by former prisoners of Auschwitz‐Birkenau, written after the end of the war, and collected by the Archives at the State Museum Auschwitz‐Birkenau in Oświęcim. The collection is open, which means that memoirs and testimonies are still being collected. The United States Holocaust Memorial Museum Archives received the filmed collection via the
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
2
United States Holocaust Museum International Archives Project in April 2007. Reproduction and/or acquisition was made possible with funding from the Conference on Jewish Material Claims Against Germany. Accruals: Accruals may have been received since this collection was first processed, see the Archives catalog at collections.ushmm.org for further information. Custodial History Existence and Location of Originals: The original records are held by the Państwowe Muzeum Oświęcim‐Brzezinka, ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32‐603, Oświęcim, Poland. Tel. 011 48 33 843 20 77. More information about this repository can be found at www.auschwitz.org.pl. Related Materials Malcówna, Anna. Bibliografia KL Auschwitz za lata 1942‐1980, Wydawnictwo Państwowego Muzeum w Oświęcimiu: Oświęcim, 1991. Processing History: Aleksandra B. Borecka Scope and Content This collection of “Memoirs” from the Archives of the Auschwitz Museum contains more than 1000 memoirs and testimonies of several hundreds of the former prisoners of KL Auschwitz‐Birkenau, collected in 251 volumes. Some of the prisoners give testimonies several times, so the texts some of the people might be located in several volumes. Information gathered in this collection concerned all possible aspects of life in the camp, including slave labor and extermination. Almost all memoirs were written after the liberation of the camp in January 1945. Since the opening of the Museum on January 2, 1947, the Museum’s staff has encouraged former prisoners to write memoirs and send manuscripts to the archives. Not all of the memoirs were actually put into written form by the survivor’s themselves, but rather the survivors sometimes gave testimony before archival staff who recorded their testimony in writing. This collection is one of the most precious archival sources concerning the history of KL Auschwitz‐Birkenau. The collection is open, which means that memoirs and testimonies are still being collected. System of Arrangement The system of arrangement of the source repository has been preserved in the microfilmed reels. The memoirs are organized by author names and memoir title in 251 volumes. Indexing Terms Auschwitz (Concentration camp) Birkenau (Concentration camp) World War, 1939‐1945‐‐Poland‐‐Oświęcim. World War, 1939‐1945‐‐Personal narratives, Polish. World War, 1939‐1945‐‐Prisoners and prisons, Polish.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
3
Holocaust survivors‐‐Poland. World War, 1939‐1945‐‐Atrocities. Poland‐‐World War, 1939‐1945‐‐Atrocities‐‐Personal narratives. Poland‐‐History‐‐Occupation, 1939‐1945. Personal narratives. Memoirs. Diaries.
CONTAINER LIST
Note: Some of memoirs from this collection were published; however the large majority of them haven’t been published yet. Therefore this collection is not yet the source of published material, for the most part. Each microfilm unit contains table of content of particular volumes. In order to use the collection efficiently, it will be necessary to prepare index of the author names. Reel List, page 3‐11 Description of Content in Polish, page 11‐120
Reel 1:
Microfilm numbers: 2390, 2391, 2392 Volume of memoirs: 1, 2, 3
Reel 2: Microfilm numbers: 2393, 2394, 2395, 2396 Volume of memoirs: 3a, 4, 5, 6
Reel 3: Microfilm numbers: 2397, 2398, 2399, 2400, 2401, 2402, 2403 Volume of memoirs: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Reel 4: Microfilm numbers: 2404, 2405, 2406, 2407, 2408 Volume of memoirs: 14, 15, 16, 17, 18
Reel 5: Microfilm numbers: 2409, 2410, 2411, 2412 Volume of memoirs: 19, 20, 21, 22
Reel 6: Microfilm numbers: 2413, 2414, 2415, 2416 Volume of memoirs: 23, 24, 25, 26
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
4
Reel 7: Microfilm numbers: 2417, 2418, 2419, 2420, 2421 Volume of memoirs: 27, 28, 29, 30, 31
Reel 8: Microfilm numbers: 2422, 2423, 2424, 2425, 2426 Volume of memoirs: 32, 33, 34, 35, 36, 37
Reel 9: Microfilm numbers: 2427, 2428, 2429, 2430, 2431 Volume of memoirs: 38, 39, 40, 41, 42
Reel 10: Microfilm numbers: 2432, 2433, 2434, 2435 Volume of memoirs: 43, 44, 45, 46, 46a
Reel 11: Microfilm numbers: 2436, 2437, 2438 Volume of memoirs: 47, 48, 48c
Reel 12: Microfilm numbers: 2439, 2440, 2441, 2442 Volume of memoirs: 48a, 48b, 49, 50, 52
Reel 13: Microfilm numbers: 2443, 2444, 2445 Volume of memoirs: 53, 54, 54a
Reel 14: Microfilm numbers: 2446, 2447, 2448, 2449 Volume of memoirs: 55, 56, 57a, 58
Reel 15: Microfilm numbers: 2450, 2451, 2452 Volume of memoirs: 59, 60, 61
Reel 16: Microfilm numbers: 2453, 2454 Volume of memoirs: 62, 63
Reel 17: Microfilm numbers: 2455 Volume of memoirs: 64, 64a, 64b, 64c
Reel 18: Microfilm numbers: 2456, 2457 Volume of memoirs: 65, 66
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
5
Reel 19:
Microfilm numbers: 2458, 2459, 2460 Volume of memoirs: 67, 67a, 68, 69
Reel 20: Microfilm numbers: 2461, 2462, 2463 Volume of memoirs: 70, 71, 72
Reel 21: Microfilm numbers: 2464, 2465 Volume of memoirs: 73, 73b
Reel 22: Microfilm numbers: 2466, 2467 Volume of memoirs: 74, 75
Reel 23: Microfilm numbers: 2468, 2469 Volume of memoirs: 76, 77
Reel 24: Microfilm numbers: 2470 Volume of memoirs: 78
Reel 25: Microfilm numbers: 2471, 2472, 2473, 2474 Volume of memoirs: 79, 80, 81, 82
Reel 26: Microfilm numbers: 2475, 2476, 2477 Volume of memoirs: 83, 84, 85
Reel 27: Microfilm numbers: 2478, 2479 Volume of memoirs: 86, 87
Reel 28: Microfilm numbers: 2480, 2481, 2482 Volume of memoirs: 88, 89, 90
Reel 29: Microfilm numbers: 2483, 2484, 2485 Volume of memoirs: 91, 92, 93
Reel 30: Microfilm numbers: 2486
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
6
Volume of memoirs: 94
Reel 31: Microfilm numbers: 2487, 2488 Volume of memoirs: 95, 96
Reel 32: Microfilm numbers: 2489, 2490 Volume of memoirs: 97, 98, 98a
Reel 33: Microfilm numbers: 2491, 2492, 2493 Volume of memoirs: 99, 100, 101
Reel 34: Microfilm numbers: 2494, 2495, 2496, 2497 Volume of memoirs: 102, 103, 104, 105
Reel 35: Microfilm numbers: 2498, 2499, 2500 Volume of memoirs: 106, 107, 108
Reel 36: Microfilm numbers: 2501, 2502, 2503 Volume of memoirs: 109, 110, 111
Reel 37: Microfilm numbers: 2504, 2505, 2506 Volume of memoirs: 112, 112a, 112b, 113, 114
Reel 38: Microfilm numbers: 2507, 2508, 2509 Volume of memoirs: 115, 116, 117
Reel 39: Microfilm numbers: 2510, 2511 Volume of memoirs: 117a, 118
Reel 40: Microfilm numbers: 2512, 2513, 2514 Volume of memoirs: 119, 119a, 120
Reel 41: Microfilm numbers: 2515, 2516 Volume of memoirs: 121, 122
Reel 42:
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
7
Microfilm numbers: 2518, 2519, 2520 Volume of memoirs: 123, 124, 125
Reel 43: Microfilm numbers: 2521, 2522 Volume of memoirs: 126, 126a, 127
Reel 44: Microfilm numbers: 2523, 2524, 2525 Volume of memoirs: 128, 129, 130
Reel 45: Microfilm numbers: 2526 Volume of memoirs: 131
Reel 46: Microfilm numbers: 2527, 2528 Volume of memoirs: 132, 133
Reel 47: Microfilm numbers: 2529, 2530, 2531 Volume of memoirs: 135a, 135, 136, 136a
Reel 48: Microfilm numbers: 2532, 2533, 2534 Volume of memoirs: 137, 138, 139
Reel 49: Microfilm numbers: 2535, 2536 Volume of memoirs: 140, 140a
Reel 50: Microfilm numbers: 2537, 2538, 2539 Volume of memoirs: 141, 142, 143
Reel 51: Microfilm numbers: 2540, 2541 Volume of memoirs: 144, 145
Reel 52: Microfilm numbers: 2542, 2543 Volume of memoirs: 146, 147
Reel 53: Microfilm numbers: 2544, 2545, 2546, 2547 Volume of memoirs: 148, 148a, 149, 149a
Reel 54:
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
8
Microfilm numbers: 2548, 2549, 1550 Volume of memoirs: 150, 151, 152
Reel 55: Microfilm numbers: 2551, 2552 Volume of memoirs: 153, 154, 154a
Reel 56: Microfilm numbers: 2553 Volume of memoirs: 155
Reel 57: Microfilm numbers: 2554 Volume of memoirs: 156, 156a, 156b
Reel 58: Microfilm numbers: 2554 part II Volume of memoirs: 156c, 156d, 156e
Reel 59: Microfilm numbers: 2555, 2556 Volume of memoirs: 157, 158
Reel 60: Microfilm numbers: 2557, 2558 Volume of memoirs: 159, 159a, 159b, 160
Reel 61: Microfilm numbers: 2559, 2560, 2561 Volume of memoirs: 161, 162, 163
Reel 62: Microfilm numbers: 2562, 2563, 2564 Volume of memoirs: 164, 165, 166
Reel 63: Microfilm numbers: 2565, 2566, 2567 Volume of memoirs: 167, 168, 169
Reel 64: Microfilm numbers: 2598, 2569, 2570 Volume of memoirs: 170, 171, 172
Reel 65: Microfilm numbers: 2571, 2572, 2573 Volume of memoirs: 173, 174, 175
Reel 66:
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
9
Microfilm numbers: 2574, 2575 Volume of numbers: 176, 177
Reel 67 Microfilm numbers: 2577, 2578 Volume of memoirs: 178, 179
Reel 68: Microfilm numbers: 2579, 2580, 2581 Volume of memoirs: 180, 181, 182
Reel 69: Microfilm numbers: 2582, 2583, 2584 Volume of memoirs: 183, 184, 185
Reel 70: Microfilm numbers: 2585, 2586 Volume of memoirs: 186, 187
Reel 71: Microfilm numbers: 2587, 2588, 2589 Volume of memoirs: 188, 189, 190
Reel 72: Microfilm numbers: 2590, 2591, 2592 Volume of memoirs: 191, 192, 193
Reel 73: Microfilm numbers: 2593, 2594 Volume of memoirs: 194, 195
Reel 74: Microfilm numbers: 2595, 2596, 2597 Volume of memoirs: 196, 197, 198
Reel 75: Microfilm numbers: 2598, 2599, 2600 Volume of memoirs: 199, 200, 201
Reel 76: Microfilm numbers: 2601, 2602, 2603 Volume of memoirs: 202, 203, 204
Reel 77: Microfilm numbers: 2604, 2605, 2606 Volume of memoirs: 205, 206, 207
Reel 78:
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
10
Microfilm numbers: 2607, 2608, 2609 Volume of memoirs: 208, 209, 210
Reel 79: Microfilm numbers: 2610, 2611, 2612, 2613 Volume of memoirs: 211, 212, 213, 214
Reel 80: Microfilm numbers: 2614, 2615, 2616 Volume of memoirs: 215, 216, 217
Reel 81: Microfilm numbers: 2617, 2618, 2619 Volume of memoirs: 218, 219, 220
Reel 82: Microfilm numbers: 2620, 2621, 2622, 2623 Volume of memoirs: 221, 222, 223, 224
Reel 83: Microfilm numbers: 2624, 2625, 2626, 2627 Volume of memoirs: 225, 226, 227, 228
Reel 84: Microfilm numbers: 2628, 2629, 2630 Volume of memoirs: 229, 230, 231
Reel 85: Microfilm numbers: 2631, 2632 Volume of memoirs: 232, 233
Reel 86: Microfilm numbers: 2633, 2634, 2635 Volume of memoirs: 234, 235, 236
Reel 87: Microfilm numbers: 2636, 2637, 2638 Volume of memoirs: 237, 238, 239
Reel 88: Microfilm numbers: 2639, 2640, 2641, 2642 Volume of memoirs: 240, 241, 242, 243
Reel 89: Microfilm numbers: 2643, 2644 Volume of memoirs: 244, 245
Reel 90:
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
11
Microfilm numbers: 2645, 2646, 2647 Volume of memoirs: 246, 247, 248
Reel 91: Microfilm numbers: 2648, 2649, 2650 Volume of memoirs: 249, 250, 251
Description of the Content
Note: Description of the content compiled in the the Państwowe Muzeum Oświęcim‐Brzezinka
Nr rolka Nr mikrofilmu Nr tomu
Z A W A R T O Ś Ć
Rolka1 Mikrofilmy nr 2290, 2391, 2392 (brak opisu inwentarzowego) Tomy: 1, 2,3 (brak)
Tom 1. 1. Wanda Błachowska‐Tarasiewicz – „Kobiety za drutami kolczastymi (k. 1‐22) 2. Autor nieznany – „Bohater” (k. 23‐24) 3. Autor nieznany – „Pogodna twarz” (k. 35‐43) 4. Jan Wawrosz – „Wspomnienia obozowe” (k. 44‐65), załącznik (k. 44a). 5. Zofia Sikorowa ‐ „Pierwsze dni w <lagrze> (k. 66‐68), „Generalne apele i ich skutki” (k. 69‐70), „Ucieczka z bloku śmierci” (k. 71‐72), „Dwa <Entlausungi> (k. 73‐74), Nowe <komando> ‐ nowa gehenna” (k. 75). Zobacz także: Wspomnienia tom. 21 (k.58‐76) 6. Jan Trembaczowski – „Ostatnia droga” (k. 76‐79) 7. Autor nieznany, godło „Jeden z wielu”, opracował „Krzywda” – „Obóz i jego tajemnica” (k.80‐95) 8. Marta Wijas‐Bielecka – „Transport” (k. 96‐103). „Z tysiąca i jednej nocy” (k. 104), „Generalny apel” (k. 105‐106). Zobacz także: wspomnienia tom 21(k.95‐100) 9. Józef Sitko – „Z życia więźniów w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu” (k. 107‐109) 10. Tomasz Serafiński [Witold Pilecki]‐ [Wspomnienia] (k. 110‐120). 11. Kazimierz Szczerbowski – „14 czerwca 1940 roku” (k. 121‐125) 12. Stefan Sarnowski – „Marsz głodowy” (k. 126‐137) 13. Mira Paszkiewcz – [Wspomnienia] (k. 138‐142), „Pożar”‐ rękopis (k.143‐145); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom. 150, k. 1‐3 14. Tadeusz Paczuła – [Wspomnienia] (k. 146‐149) 15. Dounia Ourisson – „Tajemnica Biura Politycznego w Oświęcimiu:
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
12
(k.150‐169), (tłumaczenie wspomnień opublikowanych w 1946 r. pt „Les secrets du Bureau Politique d’ Auschwitz”) 16. Stanisław Mikołajczyk – „Oświęcim‐Ravensbrueck”, (k. 171‐22), załączniki (k. 170, 170a). Tom spaginowany jest numeracją ciągłą od 1 do 223 oraz posiada dwie karty oddzielnie spaginowane jako 44a, 170a. Zatem tom 1 zespołu Wspomnienia zawiera 225 kart (225 klatek mikrofilmu). Tom2. 1. Leszek Zienc – „Wspomnienia moje poświęcone dzieciom poległym w II. <Wojnie Światowej> (k. 224‐226), załącznik (k. 227) 2. Stanisław Lach – „W hitlerowskim raju” (k. 228‐233) 3. Piotr Kanty – „Pamiętnik więźnia nr 156210”(k.234‐239) 4. Zbigniew Pec – „Krótki pamiętnik z obozu” (k. 240) 5. Mieczysław Sałek – „Wspomnienia z obozu koncentracyjnego Oświęcim” (k. 241‐242) 6. Artur Krzetuski – „Wspomnienia więźnia nr 1003” (k. 243‐148) 7. Stanisław Kobylański – „Narodziny śmierci” (k. 249‐278) 8. MariaŚwiderska‐ „Ostatni marsz” (k. 279‐284). Zobacz także: Wspomnienia tom 21(k. 81‐91) 9. Tadeusz Szymański – „modus vivendi” (k. 285‐286), Święta Bożego Narodzenia w Oświęcimiu!” (k. 287‐288), „Przychodziłaś do mnie nocą” (k.289‐290), „Jeden… dwa…trzy” (k. 291‐294) 10.Stanisław Pawliczek – „Droga do słońca” (k. 295‐313”) 11. Stanisław Jasiński (w obozie Stanisław Okrzeja) – „Moja ucieczka z Oświęcimia” (k. 314‐356) 12. Andrzej Kobyłecki – „Patoffi” (k.357‐367) 13. Juliusz Ganszer – [Wspomnienia] (k. 368‐384) 14. Autor nieznany – „Wiem jak jest, a nie wiem jak będzie” (k. 385‐390) 15. Zbigniew Kączkowski – (w obozie Zbigniew Kaczanowski) – „Przyczynek do historii ucieczek z obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu (Auschwitz I)” (k. 391‐398), załącznik (k. 399). 16. Jan Stasiński – „Jeden ranek w Oświęcimiu‐ opowiadanie” (k.400‐403) 17. Maria Jezierska – „Całe pudło chleba” (k. 404‐414) 18. Jakub Bajurski – [Wspomnienia] (k.415‐424), załącznik (k. 425‐426) 19. Max Zimmermann –„Politische Taetigkeit” (k. 427‐429).
Rolka 2 Mikrofilmy nr
Tom 3a. 1. Halina Krahelska – “Pamiętnik więźnia”, rękopis (k. 1‐120),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
13
2393, 2394, 2395, 2396 Tomy: 3a, 4, 5, 6
załączniki, korespondencja, wycinki prasowe (k. 1a, 1b, 1c, 1d) 2. Jan Witek – „Cap Arcona”, rękopis (k. 1‐63). Zobacz także: Wspomnienia tom 3. Tom 4. 1. Czesław Wincenty Jaworski – „Wspomnienia z Oświęcimia (Oświęcim, Brno, Monowice”), maszynopis posiada oryginalną numerację od 1 do 292. Karty bez numeracji, spaginowano: kartę tytułową z adnotacją autora o przekazaniu egzemplarza do Muzeum z datą 09.01.1965 r. (k. 1b), kartę z odbitką fotografii obozowej autora (k. 1c), kartę z tekstem dedykacji autora (k. 1d), spis treści (k. 1e), oraz dodatki numer 1 do 3 załączone przez Autora do maszynopisu (k. 293‐29), załączniki (k. 1a, 25a, 73a, 299 i 300). Tom 5. 1. Jan Winogroński – [Wspomnienia], rękopis (k.1‐72), odpis (k. 74‐100), załączniki (k. 1a, 73, 101, 102) Tom 6. 1. Jerzy Urbanek – „Oświęcim” (k.1‐13) 2. Władysław Książek – Zmojego pamiętnika – Oberkapo August nr 22 zielony trójkąt” (k. 14‐15), „Apele” (k. 16‐17),”Poranny gong” (k. 18‐19), „Przebiórka” (k.20‐21), „Typy zbrodnicze” (k. 22‐23), „Żydzi” (k.24‐25), „Kanada” (k.26‐27),”Prominencja” (k.28029),”Koledzy” (k. 30‐31), „Organizacja” (k. 32‐33), „Lagersperre”, (k. 34), „Rozrywki obozowe” (k. 35‐36),”Paczki” (k. 37‐38),’ucieczki” (k.39‐40) 3. Margit Šwalbova – [Wspomnienia] (k. 41‐58), załącznik (k. 40a) 4. Józef Sapetto – [Wspomnienia] (k. 59‐69) 5. Karol Doering – „<Mały ruch oporu> w hitlerowskich obozach zagłady” (k. 70‐85) 6. Stefania Gruszka – „16 stycznia 1943 r.” – rękopis (k. 86‐101); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 4‐13
Rolka 3 Mikrofilmy nr 2397, 2398, 2399, 2400, 2401, 2402, 2403 Tomy: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Tom 7. 1. Leon Mackiewicz – „Ostatnia egzekucja w Oświęcimiu” (k. 2‐26), załączniki (k. 1, 27, 28) 2. Zygmunt Idziak – „Wspomnienia więźnia z Birkenau” (k. 29054) 3. Jerzy Brandhuber – „Wiesz jak jest, nie wiadomo jak będzie” (k. 55‐105) 4. Dawid Szmulewski – „W I rocznicę śmierci tow. Zygmunta Balickiego” (k. 106‐110) 5. Tadeusz Sobolewicz – „Wspomnienie o dr Tuerschmidcie”, odpis maszynowy (k. 111‐112), rękopis (k. 113‐116) 6. Autor nieznany – „Konc. Logor Auschwitz‐Logor Smrti” (k. 117‐
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
14
138); w j. serbskim. Tom 8. 1. Paweł Słowik – [Wspomnienia] (k. 1‐7), j.hebrajski 2. Leon Mackiewicz – „Ostatnia egzekucja w Oświęcimiu”, rękopis (k. 8‐16, 16a, 17‐22, 22a, 23‐25, 25a, 26, 27, 27a, 28, 29, 29a, 30, 30a, 31‐33, 33a, 34, 34a, 35, 36); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 14‐31 3. Bolesław Sawicki – „Pamiętnik z obozów koncentracyjnych i więzienia z Zamku w Lublinie”, rękopis (k. 37‐46), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia, tom 150, k. 32‐43 4. Autor nieznany – [Wspomnienia], rękopis; koperta (k. 47), w której znajduje się rękopis spaginowany oddzielnie od 1 do 16, załączniki (k. 1a, 1b); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia, tom 150, k. 44‐51 5. Jan Drzewiecki – „Pod znakiem P.C.K. w okresie wyzwolenia Brzeszcz spod okupacji hitlerowskiej w 1945 r.”; rękopis, koperta (k. 48), w której znajduje się rękopis spaginowany oddzielnie od 1 do 7, załącznik (k. 1a); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 52‐55 6. Paulina Karwat – „Zaginione dni” (k. 50‐73), załączniki (k. 49, 74). Tom 9. 1. Jakub Bujarski – [Wspomnienia], (k. 1‐72) 2. Wiesław Kielar – „Kompleksy Oświęcimskie Mala i Edek” (k. 73‐126). Tom 10. 1. Stanisława Leszczyńska – „Raport położnej z Oświęcimia”(k. 1‐3) 2. Karl Lill ‐ [Wspomnienia], rękopis w j. niemieckim (k.5‐11), załącznik (k. 4) 3. Marian Goliński – [Wspomnienia], (k. 13‐54), załączniki (k.12, 55) Tom 11. 1. Adam Szlamka‐„Pamiętnik. Wspomnienia z wojny 1939‐1945” (k.1‐81), załączniki (k.1a, 1b, 1c) Tom 12. 1. Leon Wieczorek – [Wspomnienia] (k. 1‐52), załącznik (k. 1a) Tom 13. 1. WandaKoprowska – „Fragmenty przeżyć w obozach koncentracyjnych Oświęcim – Ravensbrueck od 12.2.1943 do 16.10.1945 r.” (k.1a, 1‐108), załącznik (k.1b).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
15
Rolka 4 Mikrofilmy nr 2404, 2405, 2406, 2407, 2408 Tomy: 14, 15, 16, 16, 17, 18
Tom 14. 1. Notatka służbowa z dnia 20.09.2005 r. (k. 31a) 2. Jakub Bajurski – [Wspomnienia] (k. 31‐129) 3. Antoni Trzaskowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 130‐136), rękopis (k. 137‐147). Tom 15. 1. August Kowalczyk – „Dla Ciebie i Milłości Boże”, odpis maszynowy (k. 5‐30),załączniki (k. 1‐4), fotokopia rękopisu (k. 31‐127). Tom 16. 1. Wykaz: Adresy uczestników konkursu z 1960 roku – karty od I do VI a. 2. Fotografie autorów nagrodzonych prac konkursowych w dniu wręczenia nagród – 09.04.1961 (k. 1‐11), koperta, w której zamieszczone były negatywy fotografii (k. 12). Negatywy w listopadzie 2001 włączono do materiału ikonograficznego dział XI – 09.04.1962 (szczegółowy opis zobacz załączona notatka), wycinek prasowy: T. Hołuj – „Życie Literackie” „Odblask obozu”, artykuł na temat konkursu (k. 13) 3. Tadeusz Markiewicz, godło „Lubicz” – [Wspomnienia] (k. 15‐18), załącznik (k. 14) 4. Antonina Gajownik – „SOS”; rękopis (k. 19‐22); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 56‐61 5. Zofia Czerwińska‐Kossakiewicz, godło „Pani S” – „Naga prawda” [początek] (k. 24‐152), załącznik (k. 23). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 17 (k. 1‐114) Tom 17. 1. Zofia Czerwińska‐Kossakiewicz, godło „Pani S” – „Naga prawda” [ciąg dalszy] (k. 1‐114), Początek zobacz: Wspomnienia tom 16 (k. 24‐152) 2. Antoni Caputa – „Pierwszy apel karny w Oświęcimiu” (k. 116‐117), „Niedziela za drutami w Oświęcimiu” (k. 118‐122), „Dzień w bloku transportowym w Mauthausen” (k. 123‐127), rękopisy wspomnień, załącznik (k. 115) Tom 18. 1 Jan Pilecki, godło „J. M. Tired”‐[Wspomnienia] (k. 6‐77), załączniki (k. 1‐5). Zobacz także: Wspomnienia tom 21 (k. 123‐131). 2. Franciszek Reroń – „Wspomnienia o Oświęcimiu” (k. 79‐119), załącznik (k. 78) 3. Bazyli Snitkowski – [Wspomnienia], rękopis (k. 121‐131),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
16
załącznik (k. 120); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 62‐67 4. Halina Latowa, godło „Ja” – „Wspomnienia z pobytu w obozie oświęcimskim” (k. 132‐142), załączniki (k. 132a, 132b, 132c, 132d). 5. Nina Gusiewa – „Etogo zabyt’ nel’zja’ (k. 144‐164), załącznik (k. 143); przekład na j. polski pt. „ O tym zapomnieć nie wolno” Zeszyty Oświęcimskie nr 5, k. 133‐140.
Rolka 5 Mikrofilmy nr 2409, 2410, 2411, 2412 Tomy: 19, 20, 21, 22
Tom 19. 1. Zofia Prejzner, godło „Wisła” – [Wspomnienia] (k. 2‐15), załącznik (k. 1) 2. Wanda Tarasiewicz, godło „Wanda” – „Kobiety za drutami kolczastymi” (k. 17‐36), załącznik (k. 16). Zobacz także: Wspomnienia tom 31 (k. 69‐89) 3. Ryszard Krosnowski, Aleksander Miziewicz, godło „Bauzug” – „7 SS Eisenbahnbaubrigade” (k. 39‐53), załączniki (k. 37, 38) 4. Franciszek Reroń – „Płaczące szkła”, rękopis (k. 54‐60), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 68‐71 5. Zbigniew Dańczyszyn, godło „Własek” – „Więzień i koń” (k. 62‐68), załącznik (k. 61). 6. Józef Ścisło, godło „Jastrząb” – „Tarnowiacy w obozie oświęcimskim” (k. 70‐86), załącznik (k. 69) 7. Irena Szczypiorska – „Kartki z Oświęcimia” (k. 88‐185), załącznik (k. 87). Tom 20. 1. Franciszek Reroń – „Wartość chleba”, rękopis (k. 1‐6), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 72‐77. 2. Jerzy Mostowski, godło „17221” – Fragmenty niewolnictw” (k. 7, 9‐96), załącznik (k. 8). 3. Aleksander Kawczyński, godło „Giecek” ‐ <Likwidacja> tyfusu w Oświęcimiu 1942 (k. 98‐102), załącznik (k. 97) 4. Kazimierz Kustosz, godło „Bunkier” – „14. Tygodni w podziemiach <Bloku Śmierci> (k. 105‐124), załączniki (k. 103, 104) 5. Jožica Veble‐Hodnikova – „Preživela sem taborišce smrti”, nadesłana na konkurs książka została w dniu 05.05.1962 przekazana do Biblioteki PMO. Załączniki (k. 125, 125a). Przy mikrofilmowaniu zespołu zespołu Wspomnień książki nie mikrofilmowano. 6. Tadeusz Paczuła, godło „Sobacz” – „Wspomnienia gwiazdkowe 1940”, rękopis (k. 128‐133), załączniki (k. 126, 127); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 78‐82. „Vierzig verrueckte …”, rękopis (k. 134‐137); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 83‐84). „Schonungsblock nr 15 Oświęcim 1940/1941”, rękopis (k. 138‐154); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 85‐98.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
17
7. Ferenc Lovasz – „Epizodok” (k. 156‐159) w jęz. węgierskim, załącznik (k. 155) 8. Seweryn Frączek, godło „Tarcza” – „Karty z albumu wspomnień” (k. 168‐181), załącznik (k. 160). 9. Corrado Luschi – [Wspomnienia], wiersze w jęz. włoskim (k. 182‐183), załącznik (k. 182a) 10. Janina Szubielska, godło „Mateczka” – [Wspomnienia], rękopis (k. 184‐189), załącznik (k. 184a); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 99‐101. Wiersz [K] Żywulskiej „Wymarsz”, który autorka wspomnień zamieściła jako własny – rękopis (k. 190‐194); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 102‐104. 11. Jan Kupiec, godło „Gazda Paweł” – „Pierwsze dni obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu (Auschwitz), rękopis (k. 195‐208), załącznik (k. 195a); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150, k. 104‐113. Tom 21. 1. Tadeusz Sobolewicz, godło „Stos” – „Apel” (k. 1a). Zobacz także: Wspomnienia tom 98 (k. 104‐113). 2. Antoni Cebula – [Wspomnienia] (k. 11‐12), odpis maszynowy 3. Stanisław Lech‐Zelle – „List z Oświęcimia 1940 r.” (k. 13), odpis maszynowy 4. Józef Seweryn – „Gdzie sprawiedliwość – A może Oberlenderek na skalę krajową?” (k. 14‐18), odpis maszynowy. [Wspomnienia] (k. 19‐23), odpis maszynowy 5. Tadeusz Kopyt – „Wspomnienia oświęcimskie” (k. 24‐27), odpis maszynowy. 6. Władysław Glapa – „Jak zginął tow. Julian Wieczorek” (k. 28‐34), odpis maszynowy 7. Antoni Siciński – [Wspomnienia] (k. 35‐36), odpis maszynowy 8. Zofia Abramowicz – „Harfy Birkenau” (k. 37‐39), odpis maszynowy9. Antoni Siciński – „Ramię pręż, słabość krusz…” (k. 40‐43), odpis maszynowy 10. Zofia Abramowicz – „Odznaczenie” (k. 44‐45), odpis maszynowy 11. St. Laskowa – „Moje wspomnienia z czasów okupacji” (k. 46‐50). „Krótki rys historyczny powstania obozu kobiecego w Oświęcimiu” (k. 51‐54), odpisy maszynowe 12. Zofia Abramowicz – „Na progu wolności” (k. 55‐57), odpis maszynowy 13. Zofia Sikorowa – „Nowe<komando> (k. 58‐59). „Generalne apele i ich skutki” (k. 60‐63). „Ucieczka z bloku śmierci” (k. 64‐67). „Pierwsze dni w <lagrze> (k. 68‐72). „Dwa <Entlassungi> (k. 73‐76), odpisy maszynowe. Zobacz także: Wspomnienia tom I (k. 66‐75). 14. Tadeusz Rybacki – „Kaprys” (k. 77‐80), odpis maszynowy 15. Maria Świderska‐Świeratowa – „Ostatni marsz”, (k. 81‐91).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
18
„Generalne odwszenie” (k. 92‐94), odpisy maszynowe. Zobacz także: Wspomnienie tom II (k. 279‐284) 16. Marta Wijas‐Bielecka – „Z tysiąca i jednej nocy” (k. 95‐96). „Generalny apel” 17. Ryszard Radwański – [Wspomnienia] (k. 101‐116), odpisy maszynowe. 18. Maria Głuchowska – „Życiorys Bolesława Tadeusza Głuchowskiego poległego w Oświęcimiu 2.X.1943 r. nr 121428” (k. 117‐118), odpis maszynowy. Załączniki załączone przez Autorkę wspomnień (k. 119‐122) 19. Jan Pilecki – [Wspomnienia] (k. 123‐131), odpis maszynowy. Zobacz także: Wspomnienia tom 18 (k. 6‐19). Tom 22. 1. Henryk Kucharski – [Wspomnienia] (k. 1‐7), odpis maszynowy 2. Roman Kamiński – „Pamiętny apel” (k. 8‐15), odpis maszynowy 3. Maria Garlińska‐Stefanowiczowa – „Samarytanka” (k. 16). „Apel wieczorny” (k. 17‐18), odpisy maszynowe 4. Ryszard Kozielewski, godło „Gert” – [Wspomnienia], rękopis (k. 21‐24), odpis maszynowy (k. 20a, 20b, 20c), załączniki (k. 19, 20). „Trzeba głęboko oddychać” (k. 25‐70). Fragmenty opowieści pt. „Piekło było mim królestwem”. 5. Roma Ciesielska – [Wspomnienia] (k. 71‐74), załącznik (k. 71a) 6. Terezie Jirova – [Wspomnienia] w jęz. czeskim (k. 76‐120), załącznik (k. 75) 7. Artur Krzetuski – „Wspomnienia więźnia nr 1003” (k. 121‐126), załącznik (k. 121a) 8. Marta Jabłońska, godło „Okata” – Strzępy wspomnień” (k. 127‐144), załącznik (k. 127a) 9. Tadeusz Rybacki, godło „Niedobitek” – „Kto przyjdzie na moje miejsce” (k. 145‐148), załącznik (k. 145a).
Rolka 6 Mikrofilmy nr 2413, 2414, 2415, 2416 Tomy: 23, 24, 25, 26
Tom 23. 1. Autor nieznany, godło „Przypadkowy” – „Wyciąg z dokumentów” (k. 2‐8), załącznik (k. 1) 2. Tadeusz Rybacki, godło „Tadeusz”‐ „Wyżarte pyski” (k. 9‐13). „Kaprys” (k. 14‐16), „Brakujący numer” (k. 17‐21), załączniki (k. 9a, 14a, 17a) 3. Franciszek Kazimierski, godło „Dobija” – „Pamiętnik” (k. 22‐122), załącznik (k. 22a) 4. Tadeusz Szymański, godło „CSR” – „Odzyskana wolność” (k. 123‐138). „Spotkanie” (k. 139‐143), załącznik (k. 123a) 5. Stanisława Walkowska, godło „Kanada” – [Wspomnienia] (k. 145‐175), załącznik (k. 144).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
19
Tom 24. 1. Józef Kret, godło „Żagiew” – „Bieguny” (k. 2‐27), załącznik (k. 2) Autor nieznany [Roma Ciesielska por. ustalenia tom 22 k. 71 i następne] – „Piekło Oświęcimia, Autobus‐Widmo. Defilada skazańców” (k. 28‐38) 3. Tadeusz Szymański – „Niepokojące myśl” (k. 40‐44), załącznik (k. 39) 4. Gracjan Fijałkowski, godło „Ostoja” – „Umierać nie trzeba” (k. 45‐47, 49‐185), załącznik (k. 48) Tom 25. 1. Tadeusz Paczuła, godło „Sobacz” – „Administracja szpitala obozowego”, odpis maszynowy (k. 1‐45), odpis posiada oddzielną paginację, rękopis (k. 1‐69) 2. Autor nieznany – [Wspomnienia], rękopis (k. 0‐83), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150 k. 114‐125 3. Franciszek Kobielski – Wspomnienia z działalności członków Obwodowego Komitetu konspiracyjnej Polskiej Partii Socjalistycznej w czasie II wojny światowej to jest w latach 1939‐1945 w Jaworznie (k. 85‐195), załącznik (k. 84) Tom 26. 1. Halina Fronczak, Maria Jezierska, godło „Za‐Szczyt” – „Pierwszy warszawski” (k. 2‐18), załącznik (k. 1) 2. Kazimierz Dąbrowski, godło „Mucha” – [Wspomnienia] wiersze (k. 22‐59), załączniki (k. 19‐21, 60) 3. Ryszard Kujawa, godło „Mazowsze” – „Pamiętnik z hitlerowskich obozów koncentracyjnych więźnia Oświęcimia” (k.62‐81), załącznik (k. 61) 4. Autor nieznany, godło „Niespopielony” – „Kurhan myśli”, wiersz (k. 82), załącznik (k. 82a) 5. Aleksander Kalczyński, godło „Olek” – „Rybacy”, rękopis (k. 84‐93), załącznik (k. 83), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150 k. 126‐131 6. Maria Jaszczukowa, godło „64407” –[Wspomnienia] (k. 96‐127), załączniki (k. 94‐95).
Rolka 7 Mikrofilmy nr 2417, 2418, 2419, 2420, 2421 Tomy: 27, 28, 29, 30, 31
Tom 27. 1. Janina Kajtoch – „Znałam ludzi dobrej woli” (k. 2‐132), rękopisy załączników załączone przez Autorkę (k. 132a, 138, 138a, 144, 144a, 145‐149), załącznik (k. 1) Tom 28. 1. Antonin Cenek, dr Karel Stransky – „Sokolska skupina 1941‐1942”
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
20
(k. 3‐18), załączniki 9k. 1‐2). Wspomnienia przekazane przez Autorów do Muzeum w 1965 roku „Sokolska skupina z roku 1941‐1942 v koncentracnim tabore Osvetim” (k. 20‐62), załącznik (k. 19), zestaw załączonych przez Autorów fotografii [początek] (k. 63‐118), ciąg dalszy zestawu fotografii zobacz: Wspomnienia tom 29 Tom 29. 1. Antonin Cenek, dr Karel Stransky – „Sokolska skupina 1941‐1942” [ciąg dalszy zestawu fotografii] (k. 1‐39). Początek zestawu fotografii zobacz: Wspomnienia tom 28. Załączniki załączone przez Autorów (k. 4‐‐143) Tom 30. 1. Antoni Siciński – „Czapki zdjąć” (k. 1‐36), załączniki (k. 1a). 2. Wewnętrzne notatki Archiwum PMO o zwrocie prac nadesłanych na konkurs – karty 37, 90, 91, 92 3. Jerzy Mostowski, godło „Medyk” – „Zakłady prof. Bujwida dla wyrobu surowic i szczepionek w Krakowie w okresie 1939‐1945” (k. 39, 41‐89), załączniki (k. 38, 40) 4. Józef Kanafa, godło „Sak” – „Mówią więźniowie” (k. 95‐114), załączniki (k. 3, 94). Tom 31. 1. Maria Starczewski, godło „Salwa” – „5 lat kacetu” (k. 2‐10), załącznik (k. 1) 2. Wewnętrzne notatki Archiwum PMO o zwrocie prac nadesłanych na konkurs – karty 10, 55, 56, 67, 90 3. Józef Ścisło, godło „Fez” – „Krwawa droga” (k. 13‐54), załączniki (k. 11, 12) 4. Janina Pytlik, godło „Rosa” – „Wspomnienia okupacyjne”(k. 58‐66), załącznik (k. 57) 5. Wanda Błachowska‐Tarasiewicz, godło „Ta‐Ba” – „Kobiety za drutami kolczastymi” (k. 69‐89), załącznik (k. 68). Zobacz także: Wspomnienia tom 19(k. 17‐36)
Rolka 8 Mikrofilmy nr 2422, 2423, 2424, 2425, 2426 Tomy: 32, 33, 34, 35, 36, 37
Tom 32. 1. Franciszek Jaźwiecki, godło „Czarny Kot” – „Przepraszam, że żyję” [początek] (k. 4‐96), załączniki (k. 1‐3). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 33 (t. 1‐39). Zobacz także: Wspomnienia tom 3. Tom 33. 1. Franciszek Jaźwiecki, godło „Czarny Kot” – „Przepraszam, że żyję” [ciąg dalszy] (t. 1‐39) Wspomnienia tom 332. Zobacz także: Wspomnienia tom 3. Franciszek Jaźwiecki, godło „Artysta” – Zestawienie 25 portretów powstałych w obozie (k. 40‐42, 44, 45). Portrety zostały przekazane
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
21
w dniu 02.10.1961 do Działu Zbiorów PMO. 2. Czesław Ostańkowicz, godło „Zachód”‐ „Narodziny
w Birkenau” (k. 47‐64), załącznik (k. 46).
Czesław Ostańkowicz, godło”Konrad II” – „Zakładamy Birkenau” (k. 66‐73), aneks do „zakładamy Birkenau”, rękopis (k. 74‐76), załącznik (k. 65). 3. Roman Obydziński, godło „Demidow” – „Ucieczka z rozkazu” (k. 78‐87), załącznik (k. 77). Tom 34. 1. Terezie Jirova – „Honba ze bramborama” (k. 1‐2), „Vira apovera ve vezeniach” (k. 3‐6), „Nochmals: Die Hoelle der Konzentationslager und Gott” (k. 7‐11), “Valecne potpourri” (k. 12‐17). Wspomnienia w j. czeskim. 2. Ella Boehm – „Mendele ist im Lager” (k. 18‐21) (k. 18‐21), „Die lebende Leiche” (k. 22‐23) Wspomnienia w j. niemieckim. 3. Jakub Bujarski – „Karta wspomnień o ludziach, którzy walczyli, cierpieli i w cierpieniach też walczyli” (k. 25‐29), załączniki (k. 24) 4. Ernest Michel – „Ich war 104995”, fragmenty wspomnień, rozdziały XV „Ein Maedel” (k. 35‐49) i XVII „Fluchtverdacht” (k. 50‐61), załączniki (k. 30‐34) 5. Jakub Bujarski – „Pamiętnik” (k. 64‐74), załącznik (k. 62‐63) 6. Autor nieznany – „Relacja z Oświęcimia” (k. 75‐76) 7. Jakub Bujarski – „Oświadczenie złożone w dniu 1.XII 1962 r. (k. 77‐78), „Mój pamiętnik z komand pracy w obozie Oświęcim, w okresie tam przebywania dni 640” (k. 81‐91), załączniki (k. 9‐80). 8. Józef Kret – „Dzieje jednego grypsu” (k. 92‐96) 9. J. Urbański – „Więzienie w Sanoku – luty, marzec 1940 r. – spotkanie z Wiejowskim T.” (k. 9‐98). 10. Ludwik Żuk ‐ „W taką noc” (k. 100‐103), „Wigilia 1942 w Birkenau” (k. 104‐106), załącznik (k. 99) 11. Adam Kopyciński – „Orkiestra w oświęcimskim obozie koncentracyjnym” (k. 107‐118) 12. Roman Mucha – „Moje wspomnienia i opis pracy działających lekarzy w szpitalu w obozie koncentracyjnym – MONOWICE III‐Buna od lipca 1943 do czerwca 1944” (k. 119‐124) 13. Roman Szuszkiewicz – „Dentystyka w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu” (k.125‐131). Tom 35. 1. Józef Uroda – „Pro Memoria – pamiętnik z lagru w Kietrzu 1942‐1943” [początek] (k. 1‐97). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 36 (k. 98‐251)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
22
Tom 36. 1. Józef Uroda – „Pro Memoria – pamiętnik z lagru w Kietrzu 1942‐1943” [ciąg dalszy (k. 98‐251). Początek zobacz: Wspomnienia tom 35 (k. 1‐97) Tom 37. 1. Ignacy Radlicki – [Wspomnienia] (k. 1‐105), załącznik (k. 1a)
Rolka 9 Mikrofilmy nr 2427, 2428, 2429, 2430, 2431 Tomy: 38, 39, 40, 40, 41, 42
Tom 38. 1. Załmen Lewental – [Pamiętnik], rękopis (k. 1‐38); 76 stron – strony odwrotne nie są spaginowane, załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f). Tom 39. 1. Władysław Sporysz – [Wspomnienia], rękopis (k. 1‐36); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150 k. 132‐143 2. Janina Kondusz – „1944‐1945 To co pamiętam 75070”, rękopis (k. 37‐123); odpis maszynowy (k. 124‐140), załącznik (k. 37a 3. Adam Wysocki – [Wspomnienia], rękopis (k. 143‐147), odpis maszynowy (k. 148‐151), załącznik (k. 141, 142) 4. Władysław Goszyński – Wspomnienia] (k. 153‐154), załącznik (k. 152) 5. Irena Łagowska – [Wspomnienia] (k. 156‐157),[Wspomnienia], rękopis (k. 158‐163); odpis maszynowy (k. 164‐165), załącznik (k. 155) 6. Halina Charszewska‐Brueckmanowa – [Wspomnienia], rękopis (k. 167‐171); odpis maszynowy (k. 172‐175), załącznik (k. 166).[Wspomnienia], rękopis (k. 177‐181); odpis maszynowy (k.182‐185), załącznik (k. 176) 7. Katarzyna Chrzanowska – Wspomnienia], rękopis (k. 187‐190); odpis maszynowy (k. 191‐194), załącznik (k. 186) 8. Jadwiga Chruścielska – „Odwszenie”, rękopis (k. 196‐202), odpis maszynowy (k. 203‐207), załącznik (k. 195) 9. Czech – „Sprawozdanie z mojego przeżycia w obozie Brzezinka”, rękopis (k. 209‐210), odpis maszynowy (k. 211), załącznik (k. 208) 10. Józef Czworonóg – [Wspomnienia], rękopis (k. 213‐214); odpis maszynowy (k. 215‐216), załącznik (k. 212) 11. Józefa Drewnikowa – [Wspomnienia], rękopis (k. 218‐225), odpis maszynowy (k. 226‐230), załącznik (k. 217). Tom 40. 1. Henryk Dziugiets – „Skrócony opis przeżyć od momentu aresztowania przez Niemców do czasu wyzwolenia”, rękopis (k. 2‐5), odpis maszynowy (k. 6‐8), załącznik (k. 1) 2. Maksymilian Fingerhut – „Oświęcim‐obóz zagłady”, rękopis (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
23
10‐16); odpis maszynowy (k. 17‐19), załącznik (k. 9) 3. Roman Grabowski – „Dane o b. więźniach obozu Oświęcim”, rękopis (k. 21‐24); odpis maszynowy (k. 25‐28), załącznik (k. 20) 4. Stanisław Grabowski – [Wspomnienia], rękopis (k. 30‐31); odpis maszynowy (k. 32‐33), załącznik (k. 29) 5. Józef Grębski – „Pamiętnik z pobytu w Oświęcimiu”, rękopis (k. 35‐38); odpis maszynowy (k. 39‐41), załącznik (k. 34) 6. Marian Gremka ? – [Wspomnienia], rękopis (k. 43‐45); odpis maszynowy (k. 46‐47), załącznik (k. 42) 7. Edward Hertig – [Wspomnienia], rękopis (k. 49‐55); odpis maszynowy (k. 56‐60), załącznik (k. 48) 8. Stefania Homik – [Wspomnienia], rękopis (k. 62‐63); odpis maszynowy (k. 64‐65), załącznik (k. 61) 9. Jan Lach – „Pamiętnik przeżyć w obozie koncentracyjnym Oświęcim‐Brzezinka”, rękopis (k. 67‐70), odpis maszynowy (k. 71‐73), załącznik (k. 66) 10. Józef Jaskólski – „Budowa bloków w Oświęcimiu 1941 rok”, rękopis (k. 75‐78); odpis maszynowy (k. 79‐81), załącznik (k. 74) 11. Józef Klimek – „Komory gazowe hitlerowskiego obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu”, rękopis (k. 83‐85); odpis maszynowy (k. 86‐87), załączniki (k. 82) 12. Wanda Kogut – Wspomnienia], rękopis (k. 89‐92); odpis maszynowy (k. 93), załącznik (k. 88) 13. Tadeusz Kościelniak – „Przeżycia w Oświęcimiu w 1941”, rękopis (k. 95‐97), odpis maszynowy (k. 98‐101), załącznik (k. 94) 14. Władysław Kowanetz – „Transport i życie
rękopis (k. 103‐106); odpis maszynowy (k. 111‐113), "Miałem być utopiony w beczce", rękopis (107‐110); odpis maszynowy(k. 114‐116), załącznik (k. 102) 15. Tadeusz Krupiński – [Wspomnienia], rękopis (k. 118‐120); odpis maszynowy (k. 121‐123), załącznik (k. 117).
Tom 41. 1. Autor nieznany – „Magazyn żywnościowy”, odpis maszynowy (k. 1‐9); rękopis (k. 10‐24), załącznik (k. 1a) 2. Autor nieznany – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 25‐32); rękopis (k. 33‐43), załącznik (k. 25a). 3. Israel Ferleger – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 44); rękopis (k. 45), załącznik (k. 44a) 4. Maria Frydrych – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 46); rękopis (k. 47‐48), załącznik (k. 46a) 5. [Eugeniusz Kowalski] – „Szpital”, odpis maszynowy (k. 49); rękopis (k. 52‐53). „Pierwszy obiad w obozie”, odpis maszynowy (k. 50); rękopis (k. 54‐55) 6. Liersz – [Wspomnienia] (k. 58‐60)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
24
7. Fajga Redler‐Moneta – „Moje przeżycia w obozie koncentracyjnym”, odpis maszynowy (k. 61); rękopis (k. 62), załącznik (k. 61a) 8. Eugeniusz Motz – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 63‐65); rękopis (k. 66‐71), załącznik (k. 63a) 9. [Józef Odi – „Wspomnienia z pobytu w byłym obozie koncentracyjnym Oświęcim”, odpis maszynowy (k. 72‐73); rękopis (k. 74‐75), załącznik (k. 72a) 10. Kazimierz Orłowski – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 76‐79); rękopis (k. 80‐94), załącznik (k. 76a) 11. Józef Otowski – Wspomnienia] (k. 95‐96) 12. Stanisław Padło – „Odpis z pamiętnika pisanego dnia 30 VI 1951”, rękopis (k. 97‐148); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 150 k. 144‐168 13. Maria Piecuch – „W roku 1944 3 lutego”, odpis maszynowy (k. 149‐150); rękopis (k. 151‐153), załącznik (k. 149a).
Tom 42. 1. Paweł Poborek – [Wspomnienia dot. pobytu w KL Buchenwald], odpis maszynowy (k. 1‐4), rękopis (k. 5‐13), załącznik (k. 1a) 2. Mala Rubinstein – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 14); rękopis (k. 15‐16), załącznik (k. 14a) 3. Mikołaj Rupniewski – „Wspomnienia”, odpis maszynowy (k. 17‐23); rękopis (k. 25‐34), załączniki (k. 17a, 24) 4. Jan Sawicki – „Co pamiętam z obozów koncentracyjnych”, odpis maszynowy (k. 35‐38), rękopis (k. 39‐412), załącznik (k. 35a) 5. Mieczysław Sarnowski – „I Transport”, odpis maszynowy (k. 43‐44); rękopis (k. 45‐46), załącznik (k. 43a) 6. Marian Słabczyk – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 47‐48); rękopis (k. 49‐50), załącznik (k. 47a) 7. Michał Sochacki – „W skrócie z przeżyć w obozach koncentracyjnych”, odpis maszynowy (k. 51‐52); rękopis (k. 53‐57), załącznik (k. 51a) 8. Antoni Sroka – „Pamiętnik”, odpis maszynowy (k. 58‐59); rękopis (k. 60‐62), załącznik (k. 58a) 9. Tadeusz Szymański – „Sprawa<Sauny>”, odpis maszynowy (k. 63‐64); rękopis (k. 65‐66), załącznik (k. 63a) 10. M. Strąk – „Przeżycia z obozu <Brzezinki>”, odpis maszynowy (k. 67; rękopis (k. 68), załącznik (k. 67a) 11. A. Wajsman – „Wspomnienia”, odpis maszynowy (k. 69‐70), rękopis (71‐73), załącznik (k. 69a). 12. Maria Zychowicz – „Życiorys”, odpis maszynowy (k. 74‐75); rękopis (k. 76‐77), załącznik (k. 74a) 13. Adam Żłobnicki – „Kwarantanna”, odpis maszynowy (k. 78‐82), rękopis (k. 83‐91), załącznik (k. 78a).
Rolka 10 Mikrofilmy nr 2432, 2433,
Tom 43. 1. Stanisław Rubaszewski (ps Wiktor Ostoja) – „Krwawym szlakiem ku wolności. Z pamiętnika więźnia nr 83781” (k. 1a, 1b, 1‐139).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
25
2434, 2435 Tomy: 43, 44, 45, 46, 46a
Załączniki załączone przez Autora (k. 140‐143) 2. Relacje: Emila Czarnego, Janiny Rubaszewskiej, Stanisława Rubaszewskiego (K. 144‐149), relacje przesłane przez Stanisława Rubaszewskiego w 1968 zgodnie z życzeniem Autora włączone zostały do wspomnień. Tom 44. 1. Stanisław Stefaniak – „Wspomnienia” (k. 2‐60), załączniki (k. 1, 61). Nazwiskowe wykazy więźniów osadzonych w więzieniu w Mysłowicach (k. 62‐120) Tom 45. 1. Romana Ciesielska – [Wspomnienia] (k. 1‐22) 2. Chomiczowa – „Ewakuacja Warszawy w okresie powstania 1944 r.” (k. 25‐42), załączniki (k. 23a, 23, 24) 3. Andrzej Rablin – [Wspomnienia] (k. 43‐48) 4. Maria Bielewicz – „Wspomnienia z przeżyć w czasie okupacji hitlerowskiej” (k. 49‐72) 5. Stanisław Sikora – [Wspomnienia] (k. 73‐101), zaLAcznik (k. 73a). Tom 46. 1. Wiesław Kielar, godło „Edek” – [Wspomnienia] [początek] (k. 1‐165), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1 f). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 46a (k. 166‐340) Tom 46a. 1. Wiesław Kielar, godło „Edek” – [Wspomnienia] [ciąg dalszy] (k. 166‐340). Początek zobacz: Wspomnienia tom 46 (k. 1‐165), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f)
Rolka 11 Mikrofilmy nr 2436, 2437, 2438 Tomy: 47, 48, 48c
Tom 47. 1. Jerzy Pozimski – „Otto Kuessel” (k. 3‐20). „Wilhelm Boger” (k. 21‐31), załączniki (k. 1, 2) 2. Aleksander Kalczyński, godło „Olek” – „Lederfabrik”, odpis maszynowy (k. 32‐46), rękopis (k. 48‐71), załącznik (k. 47) 3. Kazimierz Rawicz, godło „Kazimierz” – „Przedpiekle” (k. 73‐87), załącznik (k.72) Tom 48. 1. Wincenty Gawron – [Wspomnienia], rękopis (k. 1‐149), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g, 1h, 1i, 1j); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 151 (k. 1‐50). Przy paginacji rękopisu w okresie wcześniejszym pominięto numer 138 2. Wincenty Gawron – „Wyjazd w nieznane”, rękopis (k. 1‐231),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
26
załącznik (k. 1a). Przy paginacji rękopisu w okresie wcześniejszym pominięto numer 131 3. Wincenty Gawron – [Wspomnienia], rękopis (k. 234‐235), załączniki (k. 232‐233) Tom 48c. 1. Wincenty Gawron – „Wyjazd w nieznane”, rękopis i maszynopis (k. 2‐169), załącznik (k. 1).
Rolka 12 Mikrofilmy nr 2439, 2440, 2441, 2442 Tomy: 48a, 48b, 49, 50, 52
Tom 48a. 1. Wincenty Gawron – „Wyjazd w nieznane” [początek] odpis maszynowy (k. 1‐115). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 48b (k. 116‐223) Tom 48b. 1. Wincenty Gawron – „Wyjazd w nieznane” [ciąg dalszy] odpis maszynowy (k. 116‐223). Początek zobacz: Wspomnienia tom 48a (k. 1‐115) Tom 49. 1. Tadeusz Szymański – „Zawstydzenie” (k. 2‐3), „Rekord” (k. 4‐6), „Niespodziewane refleksje… Wspomnienie węchowe” (k. 7‐9), załącznik (k. 1) 2. Julian Kiwała – „Kuchnia dietetyczna <Dietkueche> w szpitalu obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu” (k. 11‐14), załącznik (k. 10) 3. [Adam] Kozaczka, godło „Alfa” – „Tryptyk oświęcimski” (k. 15‐17) 4. Józef Kret, godło „Luboń”, „Druh” – „Dzieje jednego grypsu” (k. 19‐23), załącznik (k. 18), „Spotkanie”, rękopis (k. 25‐35), załącznik (k. 24); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 151 (k. 51‐56) 5. Jerzy Urbański – „Wspomnienia”, rękopis (k. 37‐42), odpis maszynowy (k. 44‐48), załączniki (k. 36, 43) 6. Tadeusz Sobolewicz – „Leszek” (k. 50‐53), załącznik (k. 49), „Komando <M> (k. 55‐66), załącznik (k. 54 7. Jerzy Bielecki, godło „Tadeusz‐243” – [Wspomnienia] (k. 68‐134), załącznik (k. 67). Tom 50. 1. Jan Dziopek – „Walka o życie” (k. 1‐179), załącznik (k. 1a, 1b, 1c, 1d) Tom 52. 1. Perry Broad – „KZ Auschwitz” (k. 1‐53), załącznik (k. 1a) 2. Tadeusz Szymański – „Spotkanie” (k. 54‐65) 3. Leon Szwengler – „Życiorys” (k. 66‐71)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
27
4. Aleksander Kała – [Wspomnienia] (k. 72‐75) 5. Władysław Dyrek – [Wspomnienia] (k. 76‐95, 95a), załącznik (k. 76a) 6.Tadeusz Joachimowski – „Fragment wspomnień byłego więźnia obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu”, odpis maszynowy (k. 96‐101), maszynopis autora (k. 102, 102a, 103, 103a, 104) 7. Józef Gabiś – [Wspomnienia] (k. 105‐108) 8. Jerzy Pozimski – „Mój obozowy pamiętnik” (k. 109‐177) 9. Karol Petkowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 178‐88), rękopis (k. 189‐199)
Rolka 13 Mikrofilmy nr 2443, 2444, 2445 Tomy: 53, 54, 54a
Tom 53. 1. Antonina Piątkowska – „Opis ucieczki z obozu koncentracyjnego w Brzezince (Birkenau) trzech więźniów Polaków z komanda elektryków 21 września 1943 roku” (k. 1‐6). „Ocalenie wizerunku Matki Boskiej Ostrobramskiej w obozie w Oświęcimiu” (k. 7‐10) 2. Wiktor Myrdko – „Panorama miasta” (k. 12‐36), załącznik (k. 11) 3. Tadeusz Joachimowski – [Wspomnienia] (k. 37). Wspomnienia zostały zamieszczone w tomie 144 zespołu Wspomnienia: maszynopis autora (k. 97‐103), odpis maszynowy (k. 104‐111) 4. Jan Porębski – „Wspomnienia więźnia obozu Oświęcim nr 23812”, rękopis (k. 41‐58), załącznik (k. 38‐40); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 151 (k. 57‐64). 5. Jan Dangiel – „Na izbie chorych <Pawiaka> (k. 59‐85) 6. Antonina Piątkowska – [Wspomnienia] (k. 86‐104), Brzezinki” (k. 105‐110) 7. Jakub Bujarski – [Wspomnienia], (k. 111‐117) 8. Tadeusz Magiera – „Opracowania mieszkańca Pocieszyna Tadeusza Magiery odnośnie historii swojej wsi w okresie okupacji”, odpis maszynowy (k. 1118‐123), rękopis (k. 124‐134) 9. Zarząd Okręgu ZBoWiD w Katowicach – „Nagrodzone prace z konkursu na temat walk wyzwoleńczych narodu polskiego 1905‐1945” (k. 135‐184) 10. Wacław Głouszek – „Moje wspomnienia z pobytu w obozie koncentracyjnym Oświęcim” (k. 185‐189). Tom 54. 1. Kazimierz Rawicz – „Bunt kompanii karnej” (k. 1‐3), „Sukces i klęska podziemia” (k. 4‐7), „O możliwościach odbicia obozu oświęcimskiego przez AK” (k. 8‐10) 2. Zygmunt Urbańczyk – „Wspomnienia okupacyjne” (k. 11‐50) 3. Andrzej Harat – „Wspomnienia z konspiracji” (k. 52‐81), załączniki (k. 51a, 51, 119) 4. Stanisław Chybiński – „Obrazki obozu Auschwitz‐u” (k. 82‐118), załącznik (k. 51a)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
28
5. Daniel Boguszewski – „Garść wspomnień z obozów koncentracyjnych” (k. 121‐124), załącznik (k. 120) 6. Antonona Piątkowski – „Więzień nr 4507” (k. 125‐130) 7. Wojciech Leon Szewngler – „Pamiętnik” (k. 131‐148) 8. Edmund Rajewski – „Trzy i pół roku Oświęcimia” (k. 149‐171) 9. Ryszard Piekarski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 172‐17410. Edward Ferenc – „Wyrok Erziehung – Kompanie”, odpis maszynowy (k. 175‐182), maszynopis Autora (k. 183‐187) 11. Autor nieznany – „Siedziałem z Wilhelmem Burgerem w jednej celi w więzieniu przy ul. Montelupich w Krakowie” (k. 188‐189) 12. Zygmunt Gajewski – „Wspomnienia b. więźnia Oświęcimia o radomskich Visach i Stenach” (k. 191‐195), załącznik (k. 190) 13. Kazimierz Kaca – [Wspomnienia] (k. 196‐217), załącznik (k. 196a) 14. Genowefa Nóżkowska – „Selekcja w Oświęcimiu w lutym 1943 r.”, odpis maszynowy (k. 218‐220), rękopis (k. 221, 221a, 222, 222a, 223) 15. Irena Wiśniewska‐Bundzewiczowa – „Wspomnienie o Kostku Jagiełło” (k. 2240240) 16. Antoni Makowski – [Wspomnienia] (k. 242‐333), załącznik (k. 241) Tom 54a. 1. Ružena Hola – [Wspomnienia] (k.1‐50), załączniki (k. 1a, 1b, 1c).
Rolka 14 Mikrofilmy nr 2446, 2447, 2448,2449 Tomy: 55, 56, 57a, 58
Tom 55. 1. Edward Ciesielski – „Poprzez katownie hitleryzmu 1941‐1943. Wspomnienia z okresu okupacji niemieckiej w latach 1939‐1945” (k. 1‐180), załączniki (k. 1a, 1b,1c, 1d) Tom 56. 1. Władysław Włodarski – „Pamiętnik muzułmana obozowego” (k. 1‐122), załączniki (k. 1a, 1b) Tom 57a. Monika Dombke – [Wspomnienia], rękopis (k. 1/1, 1‐28), załącznik (k. 1a,1b), odpis maszynowy (k. 1‐16), załącznik (k. 1a). [Wspomnienia], rękopis (k. 1‐39), odpis maszynowy (k. 1‐4, załącznik (k. 1a). „Notatki z ewakuacji obozu”, rękopis (k. 1‐31),odpis maszynowy (k. 1‐11), załącznik (k. 1a) Tom 58. 1. Lucjan Sobieraj – „Pamiętnik” (k. 1‐155), załącznik (k. 156‐176).
Rolka 15 Mikrofilmy nr 2450, 2451, 2452
Tom 59. 1. Jerzy Golec – „Wspomnienia z pobytu w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu” (k. 1‐14)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
29
Tomy: 59, 60, 61
2. Bronisława Szela –„Wspomnienia z lat okupacji”, odpis maszynowy (k. 15‐16), rękopis (k. 17, 17a, 18) 3. Stefan Wolny – „Opis działalności w grupie oporu konspiracyjnej <Oświęcim> na terenie obozu konc. Oświęcim w latach 1942‐1944”, odpis maszynowy (k. 19‐62), rękopis (k. 1a, 1‐64) – rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu (jedną kartę spaginowano jako kartę 1a/, koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 63) 4. Anrzej Harat – „Aresztowanie Zygmunta Lankosza ps. <Marek>, <Boruta> (k. 64‐75), załącznik (k. 76). [Wspomnienia] (k. 77‐100). [Wspomnienia] (k. 101‐141) 5. Józef Wnękowski – „Antoś” (k. 142‐148) 6. Franz Danimann – „Zweiter Teil Auschwitz” (k. 150‐213), załącznik (k. 149) Tom 60. 1. Henryk Zembik – „Moje przeżycia w obozie od maja 1943 do 19 stycznia 1945”, odpis maszynowy (k. 1‐11), rękopis (k. 12‐36) 2. Zofia Palińska – [Wspomnienia] (k. 37‐84) 3. Adam Karwowski – „Pierwsze nieprzewidziane spotkanie z Ruchem Oporu” (k. 86‐87), załącznik (k. 85) 4. Józefa Janta – [Wspomnienia] (k. 88‐89) 5. Aleksander Kalczyński – „Ks Józef Stabrawa, więzienie Nowy Sącz, Tarnów, Oświęcim” (k. 90‐101) 6. Stanisław Kamiński – „Byłem świadkiem we Franfurcie” (k. 102‐104) 7. Rudolf Grzybowski – „Moje wspomnienia z czasów okupacji hitlerowskiej”, odpis maszynowy (k. 106‐137), załączniki (k. 105, 138, 139, 139a), fotografie wspomnień (k. 141‐176), załącznik (k. 140), rękopis (k. 1‐97) – rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu, załączniki (K. 1a, 177) 8. Roman Kraśniewicz‐Kraśnicki – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 178‐190), rękopis (k. 191‐200). Tom 61. Stanisława Jankowska ‐ [Wspomnienia] (k. 1‐33), załączniki (k. 1a, 1b, 1c)
Rolka 16 Mikrofilmy nr 2453, 2454 Tomy: 62,63
Tom 62. 1. Henryk Symchowicz – „Część moich wspomnień dotyczących przeżyć w hitlerowski obozie koncentracyjnym Blechhammer” (k. 1‐5) 2. Tadeusz Ostręga – [Wspomnienia] (k. 6‐21, 21, 21b)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
30
3. Jan Pakowski – „Pierwsze dni wolności” (k. 22‐25) 4. Roman Taul – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 26‐43),załączniki Autora (k. 44‐59) 5. Janina Hinczowa – „Wspomnienie – likwidacja obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu” (k. 60‐62). „Przeżycia okupacyjne i obozowe” (k. 63‐67). „Tam gdzie zginęła Anna Frank” (k. 68‐71), „Mój niezapomniany dzień w Oświęcimiu” (k. 72‐74) 6. Karol Petkowski – „Wspomnienia Karola Petkowskiego b. szefa łączności Batalionów Chłopskich i zastępcy Komendanta Obwodu nr 2”(k. 76‐128), załącznik (k. 75) 7. Wanda Kania – [Wspomnienia] (k. 129‐188) 8. Elżbieta Piekut – „A co na to Elżbieta…?” (k. 191‐205), załączniki (k. 189‐190) 9. Jerzy Sokołowski, godło „Jerzy” – „Pijany wolnością” (k. 206‐212), załącznik (k. 213) 10. Mikołaj Rupniewski = „Moje wspomnienia w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu i w Brzezince”, odpis maszynowy (k. 214‐218), rękopis (k. 219‐222). Tom 63. 1. Maria Slisz‐Oyrzyńska – „A przecież tak było!” (k. 1‐196), załącznik Autorki (k. 19‐236)
Rolka 17 Mikrofilmy nr 2455, Tomy: 64,64a,64b, 64c
Tom 64. 1. Wiesław Kielar – [Wspomnienia] [początek] (k. 1‐120), załączniki (k. 1a, 1b). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 64a(k. 121‐230) Tom 64a. 1. Wiesław Kielar – [Wspomnienia] [ciąg dalszy] (k. 121‐230), Początek zobacz: Wspomnienia tom 64 (k. 1‐120) Tom 64b. 1. Wiesław Kielar – [Wspomnienia] [ciąg dalszy] (k. 231‐356), Początek zobacz: Wspomnienia tom 64 (k. 1‐120), tom 64a (k. 121‐230) Tom 64c. 1. Wiesław Kielar – [Wspomnienia] [ciąg dalszy], (k. 357‐487). Początek zobacz: Wspomnienia tom 64 (k. 1‐120), tom 64a (k. 121‐230), tom 64b (k. 231‐356)
Rolka 18 Mikrofilmy nr 2456, 2457 Tomy: 65, 66
Tom 65. 1. Kazimierz Danek – „Braciszek” (k. 2‐4), załącznik (k. 1) 2. Wojciech Łysik – [Wspomnienia] (k. 5‐42), karty zapisane dwustronnie spaginowano jako (k. 5a do 41a) 3. Czesław Fijałkowski – [Wspomnienia] (k. 44‐62), załącznik (k. 43)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
31
4. Józef Majchrzak – „Krótkie wspomnienia z lata okupacji” (k. 63‐73), karty zapisane dwustronnie spaginowano jako (k. 63a do 72a) 5. Janina Lach‐Kamińska, godło „Niedobitek z Birkenau II” – „W piekielnej otchłani” (k. 74‐117) 6. Irena Bundzewicz – [Wspomnienia] (k. 118‐234) Tom 66. 1. Kazimierz Gwizdka – „Szklane łzy”, maszynopis (k. 1‐27), rękopis (k. 28‐48). 2. Janina Nowacka‐Trepka – „Oświęcim‐Brzezinka”, odpis z odpisu (k. 49‐51) 3. Alfred Kwieciński – „Wspomnienia z przeżyć obozowych w Oświęcimiu” (k. 52‐57) 4. Helena Włodarska – „Wspomnienia z przeżyć obozowych w Oświęcimiu” (k. 58‐84) 5. Marian Szewczyk – „Ludzie i wydarzenia. Wyjątki z opowiadań od roku 1941‐1944” (k. 85‐93) 6. Stanisława Gogołowska – [Wspomnienia] (k. 94‐101) 7. A. Siemiginowski – „Wspomnienie o poruczniku Wacławie Nowinie‐Stacherskim inspektorze AK na powiat i miasto Katowice (k. 102‐106) 8. Aleksander Tomaszewski – „Wspomnienia z pobytu w Oświęcimiu”, odpis maszynowy (k. 10‐111), rękopis (k. 113, 113a, 113b, 113c, 114), załącznik (k. 112) 9. Kazimierz Gaździcki – „Moje przejścia od roku 1939”, odpis maszynowy (k. 115, 115/1 do 115/21), rękopis (k. 1‐60); rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu, załączniki (k. 1a, 1b). „Moje przejścia od roku 1939”, rękopis (k. 1‐71)‐ rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu. 10. Antonina Piątkowska – <Muzułmanka> ‐ to człowiek śmiertelnie chory (k. 116‐119) 11. Karol Czekalski – „Wspomnienia z KL <Auschwitz> (k. 120‐126) 12. Leszek Wojtawicki – [Wspomnienia], odpis maszynowy, (k. 127‐130), rękopis (k. 131, 131a, 132, 132a, 133, 133a), odpis maszynowy (k. 134‐137), rękopis (k. 138, 138a, 139, 139a, 140, 140a, 141, 141a) 13. Antoni Gąsienica Makowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 142‐147) 14. Antonina Piątkowska – „Dzieci i młodzież podczas II wojny światowej w Polsce” (k. 148‐161) 15. Seweryn Frączek, godło „Mewa” – „Relacja z działalności konspiracyjnej w Oświęcimiu”, odpis maszynowy (k. 162‐164), rękopis (k. 165a, 165b, 165c, 165d), załącznik (k. 165) 16. Louise Mauer – „Bericht ueber meine Erlebnisse im
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
32
Konzentrationslager Auschwitz” (k. 166‐175).
Rolka 19 Mikrofilmy nr 2458, 2459, 2460 Tomy: 67, 67a, 68, 69
Tom 67. 1. Pietr Mitrofonowicz Ałaszewski – “Wospominanija uznika138775” [początek] (k. 1a, 1b, 1‐155), załącznik (k. 1‐14), posiada oddzielną paginację poza oryginalną paginacją wspomnień. Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 67a (k. 156‐313) Tom 67a. 1. Pietr Mitrofonowicz Ałaszewski – “Wospominanija uznika138775” [ciąg dalszy] (k.), załącznik (k. 156‐313). Początek zobacz: Wspomnienia tom 67 (1a, 1b, 1‐155) Tom 68. 1. Alojzy Gach, godło „Ludzkie życie” – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 1‐2), załącznik (k. 2a), rękopis (k. 3, 3a) 2. Lechosław Słubiński, godło „128031” – „Wspomnienia” (k. 4‐13) 3. Edward Hałoń – „Piotr Hałoń 1885‐1952”, maszynopis Autora (k. 14‐20), odpis z maszynopisu (k. 21‐27) 4. Alta Guterman‐Joachimowicz – „Ucieczka Adeli” (k. 28‐35) 5. Jadwiga Zasępa – „Przypisy” (k. 36‐94) 6. Stanisław Tyblewski – „Oświęcim”, odpis maszynowy (k. 95‐109), rękopis (k. 110‐132) 7. Antoni Makowski, godło „Doktór”‐ „Niektóre osiągnięcia organizacyjne szpitala obozowego w Monowicach” (k. 133‐139) 8. Natalia Błaszczyk – „Wspomnienia z kaźni hitlerowskich” (k. 14‐146) 9. Edward Sokół – „Kamienie milowe Oświęcimia”, odpis maszynowy (k. 148‐170), rękopis (k. 172‐197), załączniki (k. 147, 171, 171a). „Berufsfeuerwhehr der Haeftlinge KL Auschwitz O/S XII 1941‐X 1944”, odpis maszynowy (k. 198‐219), rękopis (k. 221‐231) Tom 69. 1. Irena Bundzewicz – Wspomnienia] (k. 2‐25), załącznik (k. 1) 2. Franciszek Karwacki, godło „Hucuł” – „Obóz koncentracyjny Oświęcim 5.4.1941‐8.7.1942 <KL Auschwitz> (k. 27‐61) 3. Bartłomiej Piwowarski, godło „Pszczoła” – „Wspomnienia obozowe” (k. 63‐73), załącznik (k. 62) 4. Bolesław Kwaśniak – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 74‐79), rękopis (k. 80‐87).
Rolka 20 Mikrofilmy nr 2461, 2462, 2463 Tomy: 70, 71, 72
Tom 70. Andriej Marczenko – „Pabeg iż fabryki smerti” (k. 1/1, 1/2, 1‐97, 97a, 98, 98a), załączniki (k. 1‐29), przekład z j. rosyjskiego na j. polski, załączniki (k. 1, a, 1b)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
33
Tom 71. 1. Oleg Mandič ‐ „Mojdnevnik iż Auschwitza” (k. 1‐8), k. 9‐15) kopia negatywowa. Uwaga: w okresie wcześniejszym przy paginacji 71 tomu Wspomnień pominięto numery od 16 do 19 (k. 15a) 2. Wanda Brzostko, (w obozie Jaroszewska) – „Hanka …” (k. 20‐25) 3. Krystyna Burakowska (w obozie Sobczak) [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 26‐29), rękopis (k. 30‐32) 4. Monika Galica (w obozie Galicyna) – „Zorganizowana walka z zagładą okupacji hitlerowskiej w latach 1939 do 1945 roku” (k. 33‐40), „Obóz Oświęcim – Auschwitz” (k. 41‐44, 44a) 5. Władysław Szydłowski – „Ankieta danych dotyczących byłego więźnia obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu‐Brzezince Buchenwaldzie i innych” (k. 45‐61) 6. Józef Mikusz – [Wspomnienia] (k. 64‐70), załączniki (k. 62, 63) 7. Nina Kopkowa – „Wospominanija o mojem prebywanii w Oswencime 1944‐1945 g.” (k. 71‐77), załączniki (k. 78‐79) 8. Antonina Piątkowska – „Na Montelupich” (k. 80‐93) 9. Tadeusz Wolniewicz – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 94‐102), rękopis (k. 104‐113), załącznik (k. 103) 10. Eulalia Kurdej – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 114‐136), fotokopie rękopisu (k. 139‐183), załączniki (k. 137, 138, 138a). Tom 72. 1. Leszek Szyszkowski – „Wspomnienia o więźniu KL Auschwitz nr 24950 śp. Stefanie Szyszkowskim (k. 1‐6) 2. Wanda Urbańska – [Wspomnienia} (k. 7‐50) 3. Ernestyna Bonarek – „Wspomnienia obozowe” (k. 51‐63) 4. Stanisław Grudziński – „Biały sweter” (k. 64‐65, 65a). „Śmiertelny opatrunek” (k. 66‐68) 5. Alice Hlavačkowa – [Wspomnienia], rękopis (k. 70‐86, 86a), załącznik (k. 69) 6. Zygmunt Nowacki – „Pięć lat w obozie – opowiadania z własnych przeżyć” (k. 92‐114), słowo wstępne (k. 89‐91), załączniki (k. 87‐88). [Wspomnienia], rękopis (k. 115‐294); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 151 k. 65‐163). 7. Mieczysław Baryłko – [Wspomnienia] (k. 297‐312), załączniki (k. 295‐296) 8. Ks. Konrad Szweda – Wspomnienia] (k. 313‐324) 9. Antonina Piątkowska, godło „Tośka” – „Opis ucieczki z obozu koncentracyjnego w Brzezince (Birkenau) trzech więźniów Polaków, z komanda elektryków, w dniu 21.09.1943 r.” (k. 325‐332). „O pracy i działalności Polek – więźniarek politycznych w obozie Oświęcim‐Brzezinka w latach 1942‐1945” (k. 334‐348), załącznik (k. 333) 10. Czesław Goszczyński, godło „Jastrzębiec” – Wspomnienia], odpis
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
34
maszynowy (k. 349‐335), rękopis (k. 356‐369), załączniki (k. 370‐377).
Rolka 21 Mikrofilmy nr 2464, 2465 Tomy: 73, 73b
Tom 73. 1. Zalmen Gradowski – [Dziennik], fotokopie rękopisu (k. 1‐91), załączniki (k. 1a,1b) 2. Autor nieznany – „Z otchłani zbrodni”, fotokopie rękopisu (k. 1a, 1b). Tom 73b. 1. Zalmen Gradowski – [List], fotokopie rękopisu (k. 2‐3), [Dziennik], fotokopie rękopisu (k. 4‐96), załącznik (k. 1)
Rolka 22 Mikrofilmy nr 2466, 2467 Tomy: 74, 75
Tom 74. 1. Edward Knysak – „Gdzie nas wywożą”, rękopis (k. 1); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152, k. 1‐16 2. Mirosława Jutkiewicz – [Wspomnienie], wiersze (k. 15‐19), załączniki (k. 13‐14, 20‐121). 3. Stanisław Leszczyński – „Wspomnienia z Oświęcimia”, rękopis (k. 22‐36); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152 k. 17‐25 4. Mieczysław Urbański – „Oświęcim 1940‐1945” (k. 38‐48), załącznik (k. 37) 5. Eliza Temler – „Czerwiec 1944 w Oświęcimiu” (k. 49‐50). „Rewizja” (k. 51‐55), załącznik (k. 49a) 6. Stanisław Ożarowski – [Wspomnienia] (k. 56‐65) 7. Feliks Jaworski – „Pamiętnik więźnia nr 4365 – Oświęcim 18.09.1940 . do 1942 r.”, rękopis (k. 66‐86), załącznik (k. 66a); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152 k. 26‐32.
8. Jadwiga Golarowa – [Wspomnienia] (k. 87‐97) 9. Ryszard Kordek – „Apel”, odpis maszynowy (k. 98‐110), rękopis (k. 112‐125), załącznik (k. 111). 10. Andrzej Harat – „Wspomnienia z konspiracji” (k. 126‐134) 11. Ludwik Kryński – „Fragmenty wspomnień z pobytu w obozie koncentracyjnym Oświęcim 1941‐1942” (k. 135‐137) 12. Jan Porębski – „Wspomnienia więźnia obozu KL <Dora. Komando <Klein Bodungen> nr 91636” (k. 138‐141) 13. Zofia Bator (w obozie Stępień – “Przeżyłam!” (k. 142‐174), załączniki (k. 174a, 174b, 174c, 174d, 174e) 14. Tadeusz Nikiel – „Spotkanie w Pańskich Gajach” (k. 175‐178) 15. Wiktor Myrdko – „Obrazek Biblijny” (k. 179‐183), załącznik (k. 179a) 16. Jadwiga Andruszkiewicz – [Wspomnienia] (k. 184‐185) 17. Czesław Zawisza – „Prawdziwe zdarzenie – październik 1943” (k. 186‐187)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
35
Tom 75. 1. Tadeusz Krupiński – „Pamięć nieprzedawniona” (k. 1‐74), „Gusen” (k. 75‐119), załącznik (k. 1a) 2. Romualda Jasińska – „Moje wspomnienia z Oświęcimia” (k. 120‐135) 3. Józef Wnękowski, godło „Lipiec – 44 – „Wpadka”(k. 136‐152), załącznik (k. 136a) 4. Edward Pyś, godło „Czarny” – „Siostra Maria” (k. 153‐186), załącznik (k. 153a) 5. Wojciech Kawecki, godło „494”‐ [Wspomnienia] (k. 187‐257), „Powrót do przeszłości” (k. 258‐265), załącznik (k. 187a) 6. Helena Siemaszkiewicz – [Wspomnienia] (k. 266‐279), załącznik (k. 266a) 7. Zofia Nowaczyńska, godło „Enzet” – „Jak się znalazłam w obozie koncentracyjnym Oświęcim II‐Brzezinki’ (k. 280‐289), załączniki (k. 280a, 280b) 8. Czesław Sowul, Karol Żeglicki, godło „Gaza” – „Pierwszy mord gazowy” (k. 290‐295), załączniki (k. 290a, 290b) 9. Kazimierz Hałoń – „Lata okupacji i moje przeżycia jako więźnia” (k. 296‐367).
Rolka 23 Mikrofilmy nr 2468, 2469 Tomy: 76, 77
Tom 76. 1. Tadeusz Niedzielski – [Wspomnienia] (k. 1‐4, 4a, 5‐275), załącznik (k. 1a) Tom 77. 1. Andrzej Harat – „Wspomnienia konspiracyjne” (k. 1‐8) 2. Alfred Kwieciński – [Wspomnienia] (k. 10‐24), załączniki (k. 9, 25) 3. Jan Porębski – „Jak zostałem królikiem doświadczalnym w obozie Oświęcim” (k. 26‐29) 4. Kazimierz Gwizdka – „Igrzyska w Auschwitz‐Birkenau” (k. 30‐35) 5. Stanisława Rachwałowa – „Sprawa Mandel” (k. 36‐44), załącznik (k. 36a) 6. Józef Reguła – [Wspomnienia], wiersze (k. 47‐50), załączniki (k. 45, 46) 7. Eustachy Knap – „Ukarać zbrodniarzy hitlerowskich!”, odpis maszynowy (k. 51‐53), maszynopis Autora (k. 54‐55) 8. Marian Chomin – „Moje wspomnienia z pobytu i z życia w obozach koncentracyjnych” (k. 56‐63), załącznik (k. 64) 9. Paweł Szołtysek – „Opis historyczny związany z ruchem robotniczym i rozwojem gospodarczym Osiedla i Kopalń Fuerstengrube i Fuerstengrube <Neuanlage> A.G.m.b.H” (k. 65‐95) 10. Ela Fischerova – [Wspomnienia] (k. 96‐108) 11. Zygmunt Tomaszewski – „Okupacyjny szlak poligrafa” (k. 109‐115)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
36
12. Notatka służbowa z dnia 28.11.2005 o przeniesieniu wspomnień Jerzego Matlaka z tomu 77 do tomu 82 (k. 115a), załącznik (k. 115b) 13. Halina Zabłocka – [Wspomnienia] (k. 162‐163, 163a, 163b) 14. Janina Komeda – „Wspomnienia z ucieczki w czasie ewakuacji z obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu (spisane przez więźniarkę nr 27233)” (k. 165‐184), załącznik (k. 164) 15. Maria Oyrzyńska (w obozie ślisz) – „Pamiętnik”, rękopis (k. 1‐29), odpis maszynowy (k. 187‐194), załącznik (k. 186)
Rolka 24 Mikrofilmy nr 2470 Tomy: 78
Tom 78. 1. Lejb Langfus – [Pamiętnik], rękopis (k. 1‐28), załączniki (1‐8), przekład na j. polski (k. 1‐58)
Rolka 25 Mikrofilmy nr 2471, 2472, 2473, 2474 Tomy: 79, 80, 81, 82
Tom 79. Wacław Nowak – „Przez druty kolczaste, głogi i ciernie obozów koncentracyjnych do wolności”, rękopis (k. 1b, 1‐160), odpis maszynowy (k. 1‐77), załącznik (k. 1a) Tom 80. 1. Witold Józef Fikus Suszczyński – „Wspomnienie i listy”, rękopis (k. 1‐203); odpis maszynowy; zespół Wspomnienia tom 152, k. 33‐107 Tom 81. 1. Mieczysław Szachewicz – „Relacja Haeftlinga 18630” (k. 1‐203), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 204) Tom 82. 1. Jerzy Matlak – [Wspomnienia] (k. 1‐47)
Rolka 26 Mikrofilmy nr 2475, 2476, 2477 Tomy: 83, 84, 85
Tom 83. 1. Natan Żelechower – „Siedem obozów” fotokopie (k. 2‐93), załączniki (k. 1a, 1) Tom 84. 1. Jerzy Nalepa, godło „Druh Wasia” – „Braterstwo Męczeństwem Przypieczętowane” (k. 1‐4), załączniki (k. 4a, 4b, 5) 2. Romana Duraczowa, godło „Marta” – „Konzentrationslager – Auschwitz” (k. 6‐53), załącznik (k. 54) 3. Tadeusz Joachimowski – „Wyjątki wspomnień” (k. 55‐61), załącznik (k. 55a) 4. Władysław Pytlik – „Oko w Oko” (k. 62‐240), załączniki (k. 62a, 241‐258). Tom 85. 1. Walter Błażej Latka – „Wspomnienia. Przyczynek do historii komanda pracy <Arbeitskommando SS Kueche> KL Auschwitz I” (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
37
1‐44), załączniki (k. 44a, 44b, 44c) 2. Antonina Piątkowska – „Z Oświęcimia na wolność” (k. 45‐62) 3. Józef Ścisło, godło „Bez uznania’ – „Walka za drutami” (k. 63‐96), załącznik (k. 63a) 4. Helena Hoła – „Moje wspomnienia z lat okupacji” (k. 97‐110) 5. Jan Eugeniusz Plewa, godło „Muzułman” – „Przedsionek miasta śmierci” (k. 111‐167), załącznik (k. 111a) 6. Jadwiga Magnuszewska, godło „Ciemnowłosa” – [Wspomnienia] (k. 168‐172), załącznik (k. 168a) 7. Ryszard Kordek – „Stehbunker” (k. 173‐202), załącznik (k. 203) 8. Mieczysław Kieta – „Instytut Higieny SS i Policji w Oświęcimiu – jego początki i zarys działalności” (k. 205‐219), załącznik (k. 204)
Rolka 27 Mikrofilmy nr 2478, 2479 Tomy: 86, 87
Tom 86. 1. Autor nieznany, godło „Łaz” – „Oświęcimskie drogi”, wiersze (k. 1‐12), załącznik (k. 1a) 2. Janina Mielczarek – [Wspomnienia], odpis (k. 13‐20), rękopis (k. 21‐24) 3. Ks. Konrad Szweda – „Kamienna Golgota: (k. 27‐137), załączniki (k. 2‐26). „Jak ginęli księża w obozach” (k. 138‐142). „Pierwsza próba gazowania w Oświęcimiu”, uzupełnienie (k. 143‐144). „Oświęcim obozem zagłady” (k. 145‐147. „Inne sposoby uśmiercania więźniów” (k. 148‐150). „Godzina wyzwolenia” (k. 151‐154), odpisy grypsów (k. 155‐190), wiersz autorstwa ks. Norberta Pellowskiego dedykowany księdzu K. Szwedzie (k. 191‐192) 4. Edmund Polak – [Wspomnienia], wiersze (k. 197‐211), załączniki (k. 193‐196) 5. Halina Zabłocka – [Wspomnienia] (k. 212‐218) 6. Antonina Piątkowska – „Do błogosławionego Ojca Maksymiliana Kolbe” (k. 219). „Los matek – Polek podczas II wojny światowej” (k. 220‐231) 7. Karol Świętorzecki, godło „Żubr” – „Pierwsze Boże Narodzenie w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu” (k. 232‐235), załączniki (k. 232a, 236) 8. Stanisław Kordek – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 237‐258), załącznik (k. 259), rękopis (k. 260‐298), załączniki (299‐301). Tom 87. 1. Kazimierz Hałoń – [Wspomnienia] (k. 1‐96) 2. Romana Duraczowa, godło „Jeść” – „Jeść” (k. 97‐115), załącznik (k. 97a, 116) 3. Michał Dziadek – [Wspomnienia] (k. 117‐128), załącznik (k. 117a) 4. Maria Oyrzyńska – „Dobre wróżki” (k. 129‐142) 5. Kazimierz Fiedorow, godło „Tadek” – „Mój pierwszy dzień w obozie w Oświęcimiu” (k. 143‐145). „Przyjaźń polsko‐radziecka na
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
38
terenie obozu w Oświęcimiu” (k. 146‐149), załączniki (k. 143a, 146a) 6. Idzi Gieca, godło „Huzar” – „Sto trąb z piekła” (k. 150‐264)
Rolka 28 Mikrofilmy nr 2480, 2481, 2482 Tomy: 88, 89,90
Tom 88. 1. Mieczysław Słowikowski, godło „Wigry” – „Obrazki oświęcimskie (k. 1‐22), załączniki (k. 1a, 1b, 1c). „Trochę o SS‐manach”, odpis maszynowy (k. 23‐28), rękopis (k. 29‐32) 2. Jan Marciniak – „Wspomnienia obozowe” (k. 33‐35) 3. Władysław Chuchmalski – [Wspomnienia] (k. 40‐56), załączniki (k. 36‐39) 4. Mieczysław Szachewicz, godło „Syrena” – „Niedziela” (k. 59‐64), załączniki (k. 57, 58) 5. Ryszard Kordek – „Etap”, odpis maszynowy (k. 65‐11), maszynopis Autora (k. 123‐155), załączniki (k. 65a, 120‐122) 6. Bronisław Kaczmarek – „Wspomnienia obozowe”, odpis maszynowy (k. 156‐158), rękopis (k. 159, 159a, 159b, 159c, 159d) 7. Stanisław Piątek – „Wspomnienia obozowe z Oświęcimia i innych obozów”, odpis maszynowy (k. 160‐173), rękopis (k. 174‐189) 8. Zofia Ulewicz, godło „Winicka” – [Wspomnienia] (k. 190‐191), załącznik (189z) 9. Henryk Jakubowski – „Nasza walka o życie. Wspomnienia z przeżyć w hitlerowskich więzieniach i obozach koncentracyjnych” (k. 192‐210) 10. Róża Dryjańska – [Wspomnienia] (k. 211‐237). Tom 89 1.Tadeusz Sobolewicz, godło „Łaciaty” – „Kuchnia” (k. 1‐6), załącznik (k. 1a) 2. Maria Jezierska, godło „6 grudnia – Himmlerstadt – państewko paradoksu”, odpis maszynowy (k. 7‐25), załącznik (k. 7a), rękopis (k. 1‐22)‐ rękopis posiada oryginalną paginację archiwalną tomu. 3. Stefan Jurkowski, godło „Jastrząb” – „Moje wspomnienia z walk i obozów”, rękopis (k. 26‐43), załącznik (k. 27a) 4. Maria Garlińska‐Stefanowicz – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 44‐63), załącznik (k. 63a), rękopis (k. 1‐15) – rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu, odwrotne strony spaginowano jako 1a, 2a, 3a , itd. Do 15a, załącznik (k. 15b) 5. Franciszek Trapszo‐Czermanowicz, godło „Ziemia” – [Wspomnienia] (k. 64a, 64‐96), załączniki (k. 64b, 96a) 6. Jan Plewa, godło „Niedobitek” – „W otchłani Oświęcimia” III część wspomnień (k. 97‐160), załącznik (k. 97a, 98a) 7. Erwin Michalik, godło „Piekło” – „U wrót piekła KL Auschwitz (od 21.06.1940 do 21.01.1942” (k. 161‐175), załączniki (k. 161a, 176, 177, 178, 179).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
39
Tom 90. 1. Stefan Krupa, godło „Świerk” – „Czy tak naprawdę było?” (k. 1‐28), załączniki (k. 1a, 1b, 1c) 2. Edward Hałoń – „Piotr Hałoń 1885‐1952” (k. 29‐39) 3. Jan Musiał – „W objęciach śmierci”, odpis maszynowy (k. 40‐60), rękopis (k. 61‐86) 4. Janina Gdesz – „Moje wspomnienia z obozów koncentracyjnych Oświęcim‐Brzezinka i Ravensbrueck” (k. 87‐111), załącznik (k. 87a) 5. Józef Dominik – [Wspomnienia] (k. 112‐165), załącznik (k. 112a) 6. H. Rostafińska‐Choynowska, godło „Roch” – [Wspomnienia] (k. 166‐175), załączniki (k. 166a, 167a).
Rolka 29 Mikrofilmy nr 2483, 2484, 2485 Tomy: 91, 92, 93
Tom 91. 1. Adam Jurkiewicz, godło „Adam” – „Raj świata” (k. 1‐68), załącznik (k. 1a) 2. Wojciech Kawecki, godło „217” – „Historia oświęcimskiego ,Bauzugu> podana w 12‐tu opowiadaniach (k. 69‐99), załącznik (k. 69a) 4. Autor nieznany – „Ostatnia droga” (k. 112‐114), załącznik (k. 114a) 5. Teodor Kost, godło „Agawa” – „Wspomnienia z KL Auschwitz”, odpis maszynowy (k. 115‐188), rękopis (k. 1‐5) – rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu, załącznik (k. 115a) 6. Mieczysław Kieta – „Przyczynki do historii Instytutu Higieny SS i Policji w Oświęcimiu” (k. 119‐132) 7. Eva Gabanyova‐Vejvodowa – [Wspomnienia], maszynopis (k. 134‐146), fotokopie rękopisu (k. 147‐17), rękopis (k. 177‐205), załączniki (k. 133, 176, 206, 207). Tom 92. 1. Tadeusz Krok – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 1‐180 2. Ks. Konrad Szweda – Ciężkie położenie personelu sanitarnego w Oświęcimiu w latach 1940‐1941” (k. 19‐28). „Jak rozrywki kulturalne oddziaływały na więźniów” (k. 19‐28). „Jak rozrywki kulturalne oddziaływały na więźniów” (k. 29‐33) 3. Adam Gajewski – „Budowa rampy Oświęcim Brzezinka‐Birkenau”, odpis maszynowy (k. 34‐36), rękopis (k. 37, 37a, 38), załącznik (k. 39) 4. Barbara Michejda‐Schnaidt – [Wspomnienia] (k. 40‐43), załącznik (k. 44) 5. Stanisław Klepka –„Wspomnienia z okresu okupacji niemieckiej i międzywojennego”, odpis maszynowy (k. 45‐50), rękopis (k. 51‐57) 6. Janina Zwijas –Kobylińska – „Miałam wtedy 20 lat … gdy zostałam więźniarką obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu‐Brzezince” (k. 59‐
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
40
76), załącznik (k. 58, 58a). 7. Tadeusz Szymański – „Sylwestrowy koncert” (k. 77‐80), załącznik (k. 77a) 8. Ks. Konrad Szweda – „Jak rozrywki kulturalne oddziaływały na więźniów. 9. Dr František Beneš – [Wspomnienia], fotokopie (k. 97‐130) 10. Jan Plewa, godło „Pechowiec” – „Od wosny do wiosny” (k. 131‐177), załącznik (k. 131a) 11. Karol Kudlanek – „Z transportu na transport” (k. 178‐191) 12. Alfred Ehrich – [Wspomnienia] (k. 192‐206), załącznik (k. 207). Tom 93. Tomasz Rusinek – „Gehenna Oświęcimia. Lager Monowice”, fotokopie (k. 1a, 1b, 1c, 1‐114).
Rolka 30 Mikrofilm nr 2486, Tom: 94
Tom 94. 1. Marian Mysłek – „Prolog”, odpis maszynowy (k. 1‐95), koperta, w której przechowywany jest rękopis wspomnień (k. 96), załącznik (k. 96a), rękopis (k. 1‐107)‐ rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu, załączniki (k. 107a, 107b) 2. Stanisław Głowa – [Wspomnienia] (k. 97‐242) 3. Dr Rudolf Vitek (e obozie Weissbait) – „Nemocnice cikanskeho tabora”, fotokopie (k. 245‐277), załączniki (k. 243, 244) 4. Edwarda Kamińska – „Notatki” (k. 278‐291), załączniki (k. 292‐299). „Gawęda dla esperantystów” (k. 301‐328), załączniki (k. 300, 329‐330). „En la Fauko de la Morto”, wspomnienia w języku esperanto powielone techniką odbitek fotograficznych, książeczka posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu (16 kart w twardej oprawie).
Rolka 31 Mikrofilmy nr 2487, 2488, Tomy: 95, 96
Tom 95. 1. Maria Żumańska – „Dzień jak co dzień”, odpis maszynowy (k. 2‐5), załączniki (k. 1, 2a, 2b), maszynopis Autorki (k. 6‐9). „Zapomniani przez Boga” (k. 10‐19, 19a) 3. Tadeusz Krok – „Fragmenty z przeżyć w niemieckim obozie koncentracyjnym Oświęcim I (KL Auschwitz I)”, odpis maszynowy (k. 20‐29), koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 30), rękopis (k. 30), rękopis (k. 1‐36) – rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu) 3. Janina Kałanczynska – [Wspomnienia] (k. 31‐53), załącznik (k. 54) 4. Kazimierz Bargieł – „Odcinek wspomnień dotyczących aresztowania i przebywania w obozie hitlerowskim w Oświęcimiu” (k. 55‐73) 5. Kazimierz Gwóźdź, godło „Kazek”‐ [Wspomnienia] (k. 74‐78), załączniki (k. 74a, 79) 6. Maria Garlińska‐Stefanowicz – „Wspomnienia z obozu – lata
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
41
1942, 1943, 1933, 1945”, odpis maszynowy (k. 80‐117), koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 118), załącznik (k. 118a), rękopis (k. 1‐51) – rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu. 7. Lucjan Gonciarz – „Fragmenty wspomnień i refleksji z przeżycia w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu‐Brzezince w latach 1942‐1943” (k. 119‐130) 8. Jan Eugeniusz Plewa – „W ostatnich labiryntach Oświęciia” (k. 31‐159) 9. Janina Janiszewska – [Wspomnienia] (k. 160, 160a) 10. Feliks Myłyk – „Fragment wspomnień z życia obozowego w Oświęcimiu” (k. 161‐165) 11. Alfred Skrabania – [Wpomnienia], rękopis (k. 166‐168, 168a); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152, k. 108‐110 12. Tadeusz Sobolewicz – „Nr 77” (k. 169‐170, 170a) 13. Edward Wieczorek – „Wspomnienia oświęcimskie. Rollwagen Kommando. <Rollwagen 4 – antreten>, rękopis (k. 171‐172, 172a), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152, k. 111‐113. „Kradzież czyli organizowanie pomocy dla bliźnich”, rękopis 9k. 173‐177, 177a); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152, k. 114‐120 14. Witold Pieńczewski – „Wspomnienia obozowe – uśmiechy szczęścia” (k. 178‐180) 15. Roman Grzyb – „Moje wspomnienia z pobytu w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu (KL Auschwitz) od 15.12.1941 do 09.06.1942, numer obozowy 24545‐P.Pole” (k. 181‐201) 16. Roman Grzyb – „Wspomnienia z więzień i obozów koncentracyjnych w latach: od 02.04.1941‐)05.05.1945”, rękopis (k. 202‐223); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 152, k. 121‐140 17. Jan Porębski – „Bau‐Kommando”, odpis maszynowy (k. 224‐232), rękopis (k.233‐244), załączniki (k. 223a, 233b). Tom 96. 1. Stanisław Lasoń, godło „Słowik” 0 „Wiersz obozowy” (k. 1), załącznik (k. 1a) 2. Jerzy Woźnicki, godło „Anteusz” – „Nie wolno zapomnieć”, rękopis (k. 2‐212), załączniki (k. 2a, 113); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153, k. 1‐80 3. Genowefa Próciak, godło „Jedna z wielu” – [Wspomnienia] (k. 114‐116) 4. Marta Zając – „Oświęcim! Links!” (k. 117‐118) 5. Józef Majchrzak, godło „Grom” – „Wspomnienia z okresu pobytu w obozie” (k. 119‐157), załączniki (k. 119a, 119b)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
42
6. Edward Kowalski – [Wspomnienia] (k. 160‐265), załączniki (k. 158, 159); do rozdziału wspomnień pt. „Konspiracja” Autor dołączył kserokopie materiałów wymienione na karcie 160 wspomnień, kserokopie posiadają oddzielną paginację od 1 do 14, kserokopie są zamieszczone po karcie 173 (k. 1) i po karcie 181 tomu (k. 2‐14).
Rolka 32 Mikrofilmy nr 2489, 2490, Tomy: 97, 98, 98a
Tom 97. 1. Maria Jezierska, godło „Bronka i inne” – „Moda <made in Auschwitz> (k. 1‐184). Tom 98 i 98a. 1. Adam Jurkiewicz, godło „Uciekinier”” – „Ucieczka” (k. 1b, 1c, 1‐74), załącznik (k. 1a). Przy paginacji tomu w okresie wcześniejszym pominięto numer karty 75 2. Karl Ploechinger – „Ein gefaerliches Gespraech!...” (k. 76‐80), załącznik (k. 81) 3. Edmund Zabawski – „Wspomnienia o bohaterach <Ucieczki skazanych>” (k. 83‐103), załącznik (k. 82) 4. Tadeusz Sobolewicz, godło „Skaut” – „Apel” (k. 104‐113), załącznik (k. 104a) 5. Eugenia Turska – „Moje wspomnienia okupacyjne w zarysie” (k. 115‐118), załącznik (k. 114) 6. Alois Eisenhaendler – „An der Todesrampe in Auschwitz‐Birkenau” (k. 120‐122), załącznik (k. 119, 119a) 7. Konstantyna Długajczyk – “Tak nas powrócisz cudem na Ojczyzny Lono…” (k. 123‐129) 8. Eugenia Turska – “Makabryczne wspomnienia o ewakuacji obozu oświęcimskiego” (k. 131‐133), załącznik (k. 1300 9. Stanisław Kurpisz – „Wspomnienie Oświęcim‐Brzezinka” (k. 134‐136), załącznik (k. 134a) 10. Wincenty Wąsik –„Udział w Ruchu Oporu w obozach koncentracyjnych Oświęcim i Gusen” (k. 138‐168), załącznik (k. 137) 11. Edward Cygan – „Boga waszego tu nie ma” (k. 170‐178), załącznik (k. 169) 12. Jadwiga Zasępa – Pamiętnik matki pt „Za drutami Brzezinki”, fotokopie (k. 179‐218), załączniki (k. 179b, 179c, 179d, 179e, 179f) Uwaga: wymienione fotokopie znajdują się w oddzielnie utworzonym tomie 98a, zobacz notatka służbowa z dnia 09.01.2006 (k. 178a) 13. Antoni Grim – [Wspomnienia], rękopis (k. 219‐235, 235a), załączniki (k. 219a, 219b); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153 k. 81‐96 14. Eugeniusz Cyba, godła „Kuba”, „Kruszyna”‐„14 czerwca 1940r.” (k. 236‐340), załączniki (k. 241a) 15. Józef Matynia, godło „Oracz” – „Zazdrościłem koniom”, rękopis
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
43
(k. 245‐263), załączniki (k. 245a, 245b); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153, k. 97‐110.
Rolka 33 Mikrofilmy nr 2491, 2492, 2492, Tomy: 99, 100, 101
Tom 99. 1. Karol Doering – „Giełda”, odpis maszynowy (k. 1‐13) 2. Alfred Skrabania – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 14‐24), rękopis (28‐35, 35a), załączniki (k. 25‐27) 3. Aleksy Przybyła – „Jedna z ucieczek z obozu w Oświęcimiu” (k. 37‐43), załącznik (k. 36) 4. Wanda Koprowska – „Jak zostałam numerem 37573” (k. 34b‐64), załącznik (k. 43a) 5. Ludwik Kończał‐ „Obóz jeńców radzieckich w Oświęcimiu” (k. 65‐73), załącznik (k. 65a) 6. Stanisław Lempart‐Gąskowa – „Moja ucieczka z transportu Oświęcim‐Gross Rosen” (k. 74‐91), załącznik (k. 74a) 7. Kazimierz Tymiński – „Mój pierwszy dzień obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu‐Gross Rosen” (k. 74‐91), załącznik (k. 92a) 8. Józef Hurkała – „Wspomnienia zokresu pobytu w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu od I 1941 do III 1943” (k. 104‐110”, załącznik (k. 104a) 9. Marian Kleczewski – „Makabryczne tygodnie przed uwolnieniem w Bergen‐Belsen” (k. 111‐116) 10. Tadeusz Opara – „jeden za wszystkich wszyscy za jednego” (k. 119‐149). Załączniki (k. 117, 118). „Więźniowie pospolici – zieloni w ob. konc. Auschwitz‐Rajsko i siły postępowe – komuniści w ob. konc. Buchenwald w latach 1942‐1945” (k. 150‐157) 11. Mieczysław Albin – „Wspomnienia z pobytu w obozie Oświęcim”, odpis maszynowy (k. 158‐166), rękopis (k. 167‐171, 171a). 12. Edward Wieczorek – „Wspomnienia oświęcimskie <Rampa>, odpis maszynowy (k. 172‐175), rękopis (k. 176‐179), załącznik (k. 172a) 13. Agnieszka Świerczyńska – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 180‐184), rękopis (k. 185‐193, 193a) 14. Józef Jędrych – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 194‐206), rękopis (k. 208‐210, 210a, 212‐217, 217a), załączniki (k. 207, 211) 15. Roman Piwowarczyk – „Zugang” (k. 220‐244), załączniki (k. 218, 219) 16. Ks. Konrad Szweda – [Wspomnienia] (k. 246‐254), załączniki (k. 245, 245a) Tom 100. 1. Zygmunt Smużewski – „Pięć lat przez Oświęcim, Neuengamme‐Hamburg, Ravensbrueck‐Barth”, odpis maszynowy (k. 1‐84), rękopis
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
44
(k. 1‐116)‐ rękopis posiada paginację poza paginacją archiwalną tomu, załącznik (k. 1a). Tom 101. 1. Józef Jędrych – „Kolce, 52 tygodnie na ty ze śmiercią”, odpis maszynowy (k. 1‐28), rękopis (k. 1‐42) – rękopis posiada paginację poza paginacją archiwalną tomu. 2. Tadeusz Opara – „Jeden za wszystkich wszyscy za jednego” (k. 32‐65), załączniki (k. 29, 29a, 29b, 30, 31) 3. Józef Pochylski – [Wspomnienia] (k. 66‐71) 4. Edward Wieczorek – „Pogrzreb obozowy”, odpis maszynowy (k. 72‐74), rękopis (k. 75, 75a, 76, 76a) 5. Kazimierz Czaja – „Życiorys”, odpis maszynowy (k. 77‐82), rękopis (k. 83‐86, 86a) 6. Tadeusz Łopaczewski – „Wspomnienia”, odpis maszynowy (k. 87‐105), maszynopis Autora (k. 106‐118) 7. Wincenty Gawron – „Żywią i bronią” – dramat w 5‐ciu aktach (k. 119‐208).
Rolka 34 Mikrofilmy nr 2494, 2495, 2496, 2497, Tomy: 102, 103, 104, 105
Tom 102. 1. Jiři Wehle – „Po stopach valečnych zločinu”, fotokopie (k. 1b, 1‐113), załącznik (k. 1a) Tom 103. 1. Błażej Latka – „Wspomnienia z KL Auschwitz” (k. 1‐48) 2. Józef Otowski – „Sprawa wojskowych”, odpis maszynowy (k. 49‐64), maszynopis Autora (k. 65‐73) 3. Zbigniew Sapiński – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 74‐90), rękopis (k. 91‐106, załącznik (k. 74a) 4. Maria Jezierska, godło „Stnisław Jungowicz” – „Móc nie mogąc” (k. 108‐133), załączniki (k. 107, 107a, 107b, 107c) 5. Józefa Rankowska – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 134‐139), rękopis (k. 140‐142, 142a), załącznik (k. 139a) 6. Zygmunt Kowaliński – [Wspomnienia] (k. 146‐164), załączniki (k. 143‐145) 7. Jadwiga Trębasiewicz – „Moje komando Weberei” (k. 166‐173), załącznik (k. 165) 8. Genowefa Nóżkowska, godło „Genowefa” – „Odwszenie na rewirze w obozie Oświęcim‐Brzezinka” (k. 174‐175), załącznik (k. 174a). „Sabotaż w komandzie Kanada w Oświęcim‐Brzezinka”, odpis maszynowy (k. 176a, 176b), rękopis (k. 176, 176c) 9. Maria Żumańska – „Exodus” (k. 177‐184), załączniki (k. 177a, 177b) 10. Tadeusz Radwan – „Fragment wspomnień z oświęcimskiego obozu” (k. 185‐193).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
45
Tom 104. 1. Janina Mielczarek – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 1‐11, 11a), rękopis (k. 1‐46) – rękopis posiada paginację poza paginacją archiwalną tomu, koperta w której przechowywany jest rękopis (k. 12) 2. Józefa Złotowicz – „Pobyt Oświęcim‐Brzezinka”, odpis maszynowy (k. 13‐16), rękopis (k. 17, 17a, 18, 18a) 3. Maria Garlińska‐Stefanowicz – „Wspomnienia”, odpis maszynowy (k. 19‐32), rękopis (k. 1‐30) – rękopis posiada paginację poza paginacją archiwalną tomu, koperta w której przechowywany jest rękopis (k. 33) 4. Jan Kosiński – [Wspomnienia] (k. 34‐59, 61‐72), załączniki (k. 60, 73‐83) 5. Józef Otowski – „Wątróbka”, odpis maszynowy (k. 84‐93), maszynopis Autora (k. 94‐99) 6. Ryszard Różański, godło „Jarosław” – [Wspomnienia] (k. 100‐124), załącznik (k. 101a) 7. Janina Niedzielska‐Wojciechowska – [Wspomnienia] odpis maszynowy (k. 125‐127), rękopis (k. 128,128a, 129), załącznik (k. 127a) 8. Stefania Bywalec – „Wspomnienia więźniarki nr 28725” (k. 130‐138), załącznik (k. 139) Tom 105. 1. Zygfryd Rębilas – „Echo zza drutów”, rękopis (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1‐122), załącznik (k. 1e): odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153 (k. 110‐134).
Rolka 35 Mikrofilmy nr 2498, 2499, 2500, Tomy: 106, 107, 108
Tom 106. 1. Józefa Bourdon, godło „Iga”‐ „Wspomnienia tamtych dni” (k. 1a, 1‐82), załącznik (k. 1b) Tom 107. 1. Edward Sokół – „Teatr” (k. 1‐11 2. Jan Bednarczyk – „Wspomnienia więźnia P. 166097”, odpis maszynowy (k. 12‐19), rękopis (k. 21‐25, 25a), załącznik (k. 20) 3. Tadeusz Sobolewicz, godło „Harcerz” – „Odwszawianie”, odpis maszynowy (k. 26‐32), maszynopis Autora (k. 33‐34, 34a), załącznik (k. 26a) 4. Władysław Kurdziel – „Wspomnienia z pobytu w obozie Oświęcim‐Brzezinka”, odpis maszynowy (k. 35‐40), rękopis (k. 41‐43, 43a), załącznik (41b) 5. Tadeusz Widuliński, godło „15808” – „Tu rodziła się prawdziwa przyjaźń” (k. 44‐57), załącznik (k. 44a, 44b)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
46
6. Czesław Zawisza, godło „Zawisza” – „Narzeczona” (k. 58‐60). „Matka w Brzezince” (k. 61‐62), załącznik (k. 58a) 7. Wiktor Myrdko, godło „Kalina”‐ „Droga żwirowa obozów” (k. 63‐95), załącznik (k. 63a) 8. Aleksander Napiórkowski, godło „Olek” – „Moje przeżycia w obozach koncentracyjnych w czasie okupacji w latach 1940‐45 r.”, odpis maszynowy (k. 96‐97), rękopis (k. 98‐100), załącznik (k. 96a) 9. Tadeusz Sobolewicz. Godło „Cwik” – „Wszystko jasne”, odpis maszynowy (k. 101‐106), maszynopis Autora (k. 107, 107a, 108, 108a), załącznik (k. 101a) 10. Józef Klink, godło „Leszek” – „Zamiast przedmowy” (k. 109‐192), załączniki (k. 109a, 193‐196) Tom 108. 1. Zofia Zylbert, godło „Zoza” – „Garstka moich wspomnień z bloku rewirowego obozu koncentracyjnego Oświęcim‐Brzezinka” (k. ‐15) 2. Stanisław Szlachna, godło „sTs” – „Wspomnienia z lat okupacji” (k. 6‐11), załącznik (k. 6a) 3. Ignacy Łukaszonek, godło „Kłos 35679” 0 [Wspomnienia] (k. 12‐19), załącznik (k. 12a) 4. Czesław Gaszyński, godło „Sprawiedliwość zwycięża” – Wspomnienia] (k. 20‐28), załącznik (k. 20a) 5. Zofia Palińska – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 29‐38), rękopis (k. 39‐46,46a), załącznik (k. 38a) 6. Tadeusz Kubiak – „Oświęcimskie wspomnienia” (k. 48‐70), załącznik (k. 47) 7. Piotr Belka‐„Dla przestrogi nowych pokoleń. Wspomnienia b. więźnia obozu koncentracyjnego Oświęcim‐Brzezinka”, rękopis (k. 71‐93), załączniki (k. 71a, 94‐99), odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153 (k. 199‐222) 8. Stefan Czerniejewski, godło „Cieśla” – „Opowiadania więźnia oświęcimskiego” (k. 100‐123), załączniki (k. 100a, 123a) 9. Władysław Woźnowski – „1940” (k. 124‐137) 10. Helena Kapusta, godło „Dominika” – [Wspomnienia] (k. 139‐147), załącznik (k. 138) 11. Tadeusz Tara, godło „Kluczyk” –„Wspomnienia” (k. 148‐153), załącznik (k. 148a) 12. Germaine Hybowicz‐Nowicka, godło „Gałąź” – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 154‐164), maszynopis Autorki (k. 165‐168), załącznik (k. 154a) 13. Genowefa Ułan, godło „Pytia” – [Wspomnienia] (k. 169‐188), załączniki (k. 169a, 183a)
Rolka 36 Mikrofilmy nr
Tom 109. 1. Mirosław Firkowski, godło „Mir” – „Wspomnienia obozowych dni
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
47
2501, 2502, 2503, Tomy: 109, 110, 111
– 12.12.1040‐15.04.1945” (k. 1‐60), załącznik (k. 1a) 2. Siciński Antoni, godło „Idem” – „Gdy milczą – krzyczą” (k. 61‐104), załączniki (k. 61a, 61b) 3. Stanisław Wieja, godło „Wist” – Śladami okupacyjnego terroru” (k. 105‐29), załącznik (k. 105a) 4. Eugeniusz Kasprzyk, godło „Dąb” – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 130‐136), rękopis (k. 137‐141,141a), załącznik (k. 130a) 5. Łucja Wilczyńska – „Wspomnienia b. więźniarki obozu koncentracyjnego Oświęcim‐Brzezinka”, odpis maszynowy (k. 142‐148), rękopis (k. 149‐156), załącznik (k. 142a) 6. Edward Lach – „Wspomnienia z życia obozowego w Oświęcimiu‐Brzezince”, odpis maszynowy (k. 157‐167), rękopis (k. 168‐172, 172a), załącznik (k. 157a) 7. Mieczysław Zygmunt, godło „Mieszek” – ‘Wspomnienia b. więźnia obozu koncentracyjnego Oświęcim (02.04.1941‐09.01.1942)”, odpis maszynowy (k. 173‐188), rękopis (k. 189‐204), załącznik (k. 173a) 8. Wacława Kędzierska – „Generalny apel”, odpis maszynowy (k. 205‐206), rękopis (k. 207, 207a, 208), załącznik (k. 205a) 9. Bohdan Smyła – „Serca za drutami” (k. 209‐216) 10. Bolesława Dobrowolska, godło „Zośka” – „Migawki oświęcimskie” (k. 217‐224), załącznik (k. 217a) 11. Stefan Seredyński – „Wspomnienie” (k. 226‐227), załącznik (k. 225, 228). Tom 110. 1. Czesław Fabisiak – „Z 10‐ciu tysięcy i jednej nocy” (k. 1‐7), załącznik (k. 1a). 2. Leon Rott‐ „Wspomnienia własne z pobytu w Karnej Kompanii <Strafkompanie> w Oświęcimiu‐Brzezince” (k.8‐13) 3. Mieczysława Koreńczuk – [Wspomnienia] (k.14).”Ewakuacja Oświęcimia” (k.15‐16). 4. Kazimierz Gwizdka „Hurra‐Hurra! Wir sind wieder da” (k. 17‐28). “Nie samym chlebem …” (k.29‐35). 5. Tadeusz Dąbrowski – “Obozowe wspomnienia zakresu pobytu w więzieniu I obozach koncentracyjnych” (k. 36‐37) 6. Krystyna Horczak – „13 czerwca 1944 r.” (k. 38‐41) 7. Wanda Okoń – „Wspomnienia z pobytu w obozie oświęcimskim w okresie od marca 19]44 do listopada 1944”, odpis maszynowy (k. 42‐47), rękopis (k. 48‐51). 8. Alojza Trembicka – „Pierwsza ewakuacja obozu koncentracyjnego Oświęcim‐Brzezink” (k. 52‐54) 9. Maria Gątkiewicz – [Wspomnienia] (k. 55‐62) 10. Maria Pokorska, godło „Maka”‐ „Oświęcim Brzezinka oczami
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
48
więźniarki z Powstania Warszawskiego” (k. 63‐66) 11. Marek Marcińczyk – „Wspomnienie o Janie Marcińczyku”, odpis maszynowy (k. 68‐69), rękopis (k. 70, 70a), załącznik (k. 67). 12. Józef Otowski – „V symfonia” (k.71‐74) 13. Adam Stapf – „Moje wspomnienia z Oświęcimia” 1940‐1944‐1945”, odpis maszynowy (k. 75‐104, 104a, 104b), rękopis (k. 1‐60) – rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu (Autor przy paginacji rękopisu pominął numer strony 38 i dwie strony spaginował tym samym numerem 47, obecnie jedną ze stron spaginowano jako 47a). 14. Antoni Caputa [Wspomnienia] (k. 105‐154), załącznik (k. 155) 15. Józef Otowski – „Xawery Dunikowski” (k. 157‐159), załączniki (k. 156, 156a) 16. Dr Jiři Wehle, godło „Jirek” – Konečna stanice – Osvetim” (k. 160‐175), załączniki (k. 160a, 160b) 17. Ks. Konrad Szweda – „Oświęcim obozem zagłady” (k. 176‐181) 18. Antoni Kubica, godło „Więzień” – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 182‐202), rękopis (k. 203‐224). Tom 111. 1. Korespondencja Archiwum PMO (k.1‐3, 3a) 2. Tadeusz Łabuzek, godło „Lew”‐ „Walka o sprawiedliwość społeczną” (k. 5‐15), załączniki (k. 4, 5a, 16‐23) 3. Wiktor Kryszczukajtis, godło „Joanna Wiktor_‐ „Szpicel z Tschenstochau” (k. 24‐42), załączniki (k. 24a, 24b, 43‐46) 4. Karol Bodzęta, godło „Iskra” – „IVObwód. Okręg Podhale. Podokręg Krzeszowice Zachód” (k. 47‐69), załącznik (k. 47a, 47b). 5. Ludwik Pawlus – „Wspomnienia z niezapomnianych dni byłego więźnia oświęcimskiego”, odpis maszynowy (k.70‐71), rękopis (k. 72‐74), załącznik (k. 75).
Rolka 37 Mikrofilmy nr 2504, 2505, 2506, Tomy: 112, 112a, 112b, 113, 114
Tom 112, 112a, 112b. 1. Marian Knot – „Od Oświęcimia do Ebensee”, fotokopie (k. 1‐28), załącznik (k. 1a) Tom 113. 1. Stefan Krupa – „A jednak tak było” (k. 1b, 1‐231), załączniki (k. 1a, 1c, 232) Tom 114 1. Elżbieta Wawrzyczek – „Streszczenie moich przeżyć podczas pobytu w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu”, odpis maszynowy (k. 1‐3), rękopis (k. 3a, 3b, 3c, 3d) 2. Antoni Kubica – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 4‐13), załącznik (k. 4a), rękopis (k. 1‐9) – rękopis posiada paginację poza
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
49
paginacją archiwalną tomu, koperta w której przechowany jest rękopis (k. 14) 3. Roman Czerteżyński – „Oświęcim”, odpis maszynowy (k. 15‐65), załącznik (k. 15a) 4. Henryk Grabowski – „Losy dokumentów byłych więźniarek obozu koncentracyjnego w Ravensbrueck odkopanych w maju 1975 w Neubrandenburg” (k. 66‐76) 5. Józef Sapetto – „Wspomnienia więźnia oświęcimskiego nr 138106” (k. 77‐144), załącznik (k. 77a) 6. Arnold Andrunik – „Medycyna w obozie obozie oświęcimskim” (k. 145‐48) 7. Józef Ciepły – „Zagadnienie <organizowania> w obozie”, odpis (k. 149‐161), maszynopis Autora (k. 162‐173) 8. Konrad Lemańczyk – „Wspomnienia z pobytu w KL Auschwitz. Pierwsze gazowanie w obozie Auschwitz” (k. 174‐175). 9. Albina Dziuba – „Dzieje Polanki Wielkiej w czasie okupacji niemieckiej w latach 1939‐1945 r.” (k. 176, 177) 10. Arnold Andrunik – „Śmierć w obozie koncentracyjnym” (k. 183‐188). „Obozowa poezja” (k. 189) 11. Ks. Władysław Grohs – [Wspomnienia] (k. 192‐230), załączniki (k. 190, 191).
Rolka 38 Mikrofilmy nr 2507, 2508, 2509, Tomy: 115, 116, 117
Tom 115 1. Michał Kubiak – „Tacy byliśmy” (k. 1a, 1‐107), załącznik (k. 108‐111), załączniki (k. 1‐8) – załączniki włączone przed wspomnieniami posiadają oddzielną paginację poza paginacją maszynopisu wspomnień. Tom 116 1. Notatka służbowa z dnia 25.1.2006 r. (k. 60a) 2. Arnold Andrunik – „Religia w obozach koncentracyjnych” (k. 60‐68) 3. Ryszard Kordek – „Powrotna droga” (k. 69‐158) – przy paginacji tomu w okresie wcześniejszym pominięto kartę z numerem 159, załączniki (k. 160‐227). Tom 117 1. Jerzy Karaskiewicz – „Wspomnienia z czasów okupacji” (k. 1‐15) 2. Marian Lesiak – „Tragiczny dzień wolności” (k. 16‐35), załącznik (k. 36) 3. Włodzimierz Goszczyński – „Pięć lat temu” (k. 40‐47), załącznik (k. 37‐39) 4. Aleksander Widera, godło „Pamięć” – „Oświęcimskie epitafia” (k. 48=70), załączniki (k. 48a, 48b) 5. Ryszard Kordek – „Jeszcze nie zginęła” (k. 71‐94)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
50
6. Róża Jeleń‐Chroń – „Niektóre wydarzenia w obozie oświęcimskim w latach 1942 do 1945” (k. 96‐116), załącznik (k. 95) 7. Zdzisław Michalak – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 118‐137), rękopis (k. 138‐162, 162a, 162b, 162c), załącznik (k. 117) 8. Herman Josef Tyl – „Jesus Kristus v Koncentračnim Taborze” (k. 163‐180), załącznik (k. 163a) 9. Ryszard Kordek – „Wojenko, wojenko …” (k. 181‐198), załączniki (k. 199, 200) 10. Ks. Konrad Szweda – „O. Pius Bartosik, franciszkanin” (k. 201‐214) 11. Katarzyna Senkowska – „O krok od kolczastych drutów <Auschwitzu>” (k. 215‐273), załącznik (k. 274‐279).
Rolka 39 Mikrofilmy nr 2510, 2511. Tomy: 117a, 118
Tom 117a 1. Ryszard Henryk Kordek – „Res mundi – Auschwitz” (k. 1a, 1b, 1‐189) Tom 118 1. Adam Piotrowski – „Obozowe życie”, odpis maszynowy (k. 1a, 1‐154) – w odpisie maszynowym nie został uwzględniony. Wykaz transportu z Kalisza 2 maja 1941, w rękopisie spaginowany od karty 8 do 16, rękopis (k. 2‐298) rękopis posiada oddzielną paginację, załącznik (k. 1)
Rolka 40 Mikrofilmy nr 2512, 2513, 2514. Tomy: 119, 119a, 120
Tom 119 1. Karl Lill – „Nicht Frunse war ich, noch Tschapajew” (k. 1‐114), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 115‐124). Tom 119a 1. Karl Lill – „Erinnerungen an Auschwitz” (k. 1‐1130), załączniki (k. 1a, 1b) Tom 20 1. Józef Sapetto – “Wspomnenia więźnia oświęcimskiego nr 138106” (k. 1a, 1b, 1‐70) 2. Ks. Franciszek J. Gabryl – [Wspomnienia] (k. 70b, 7q‐77), załącznik (k. 70a) 3. W. I. Czawłytko – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 79‐82), załączniki (k. 78, 79a), rękopis (k. 1‐15) – rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją tomu. 4. Barbara Michalska – „Trzydzieści dziewięć dni w Auschwitz‐Birkenau”, odpis maszynowy (k. 83‐86), rękopis (k. 88, 88a‐91, 91a), załączniki (k. 87, 87a) 5. Róża Jeleń‐Chroń – „Wspomnienia tamtych dni” (k. 93‐105, 105a, 105b, 105c), załącznik (k. 92) 6. Władysław Bartoszewski – „Lebensfahrungen” (k. 107‐127),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
51
załączniki (k. 106, 127a, 127b, 127c, 127d) 7. Władysław Górny – „Nie mogę zapomnieć”, odpis maszynowy (k. 128‐129), rękopis (k. 130‐136).
Rolka 41 Mikrofilmy nr 2515, 2516. Tomy: 121, 122
Tom 121 1. Czesław Rychlik – „Twarzą w twarz. Część pierwsza: <Egzamin> (k. 1a, 1‐118) – wspomnienia posiadają oryginalną paginację (wersja przekazana przez Autora do Archiwum PMO w 1977 roku). Czesław Rychlik – „Egzamin. Część pierwsza: <Auschwitz>” (k. 3‐199), załączniki (k. 1, 2); „Egzamin. Część druga: <Gusen – 15242> (k. 200‐275), załącznik k. 276). Jest to drugi egzemplarz wspomnień przesłany w 1988 roku do Archiwum PMO przez Jana Kupca, byłego więźnia KL Auschwitz numer 90, obozowego kolegę Czesław Rychlika. Egzemplarz wspomnień z braku ciągłej paginacji został obecnie spaginowany od 1 do 276. Tom 122. 1. Bolesław Gierych – „Tryptyk” (k. 2‐13). „Gumka” (k. 14‐23), załącznik (k. 1) 2. Bronisław Teichman – „Moje przeżycia w latach okupacji hitlerowskiej w latach 1939‐1945” (k. 24a, 24b, 25‐53), załącznik (k. 24) 3. Ludwik Lech – [Wspomnienia] (k. 55‐71), załącznik (k. 54) 4. Feliks Myłyk – [Wspomnienia] (k. 72‐83), załącznik (k. 72a) 5. Autor nieznany – „Obrazki obozu Auschwitz’u” (k. 84‐108), załączniki (k. 84a, 84b, 84c, 84d, 84e, 84f, 84g, 84h). Przy paginacji tomu w okresie późniejszy pominięto kartę z numerem 109. 6. Ernst Toch – [Wspomnienia] (k. 110‐114), załącznik (k. 114a) 7. Kazimierz Hałgas – „Zamiast relacji. Wyjątki z obozowych wspomnień” (k. 115‐183). Koperta (k. 184), w której przechowywana jest odbitka artykułu „Oddział szpitala obozowego w Oświęcimiu w latach 1940‐1941”. Tekst artykułu został opublikowany w „Przeglądzie Lekarskim” Rok XXVII Seria II nr 1 1971, odbitka posiada oddzielną paginację od 1 do 21 poza paginacją archiwalną tomu. 8. Paul Heller – „Tagesbuchblaetter aus dem Konzentrationslager” (k. 188‐214), załączniki (k. 185, 186, 187) 9. Henryk Tadeusz Jarzęcki – Wspomnienia] (k. 216‐221, 223‐236), załącznik (k. 215, 222) 10. Kazimierz Kleiman – [Wspomnienia] (k. 237‐244).
Rolka 42 Mikrofilmy nr 2518, 2519,
Tom 123. 1. Ks. Władysław Grohs – [Wspomnienia] (k. 1‐159), „Przeżycia na bloku 11 w obozie w Oświęcimiu” (k. 160‐178), „Rymowane refleksje
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
52
2520. Tomy: 123, 124, 125
lagrowe” (k. 179‐243), załącznik (k. 1a) Tom 124. 1. Leon Stachurzewski – [Wspomnienia] (k. 1‐105), załącznik (k. 1a) Tom 125. 1. Antonina Piątkowska, „Tośka” – „Życie, śmierć i walka” (k. 1b, 1c, 1‐201), załącznik (k. 1a).
Rolka 43 Mikrofilmy nr 2521, 2522. Tomy: 126, 126a, 127
Tom 126. 1. Maria Golesza – „Przez płonącą dżunglę” (k. 1a, 1b, 1c, 1‐273). „Nad czarną rzeką” zobacz: Wspomnienia tom 126a (k.274a, 274‐488). Tom 126a. 1. Maria Golesza – „Nad czarną rzeką” (k.274a, 274‐488). zobacz: Wspomnienia tom 126 „Przez płonącą dżunglę” (k. 1a, 1b, 1c, 1‐273). Tom 127. 1. Pery Broad (wspomnienia byłego SS‐mana członka załogi KL Auschwitz) – Dwie karty protokołu z rozprawy odbytej dnia 05.06. 1965 we Frankfurcie nad Menem podczas, której wyjaśniono historię napisania wspomnień przez Pery Broada (k. 2‐3). „KZ‐Auschwitz” (k. 4‐53), załącznik (k. 1) 2. Jan Olszowski – „Więźniarska kancelaria w KL Auschwitz”, odpis maszynowy (k. 54‐66), rękopis (k. 68‐88), załącznik (k. 67) 3. Adolf Forbert – „Z kamerą w Oświęcimiu. Strzępy wspomnień” (k. 89‐92),załącznik (k.93‐94).
Rolka 44 Mikrofilmy nr 2523, 2524, 2525. Tomy: 128, 129, 130
Tom 128. Brak opisu Tom 129 1. Stefan Kobierzyński – „Stanisław Dubois i towarzysze w Oświęcimiu” (k. 1‐49), załączniki (k. 1a, 1b, 1c) 2. Tadeusz Kopyt – „Moje życie u schyłku dzieciństwa i lata następne w okresie okupacji” (k. 51‐95), załącznik (k. 50. Tom 130. 1. Witold Pilecki – [Wspomnienia] (k. 1‐104), załącznik (k.1a)
Rolka 45 Mikrofilm nr 2526. Tom: 131
Tom 131. 1. Wykaz: 34 duplikaty prac konkursowych (wspomnienia) nadesłanych na konkurs ogłoszony przez Związek Bojowników o Wolność i Demokrację w Bielsku‐Białej w 1977 r. prace zostały przekazane w depozyt do Państwowego Muzeum w Oświęcimiu (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
53
2‐4), załącznik (k.1) 2. Mieczysław Miodoński, godło „Putosz” – „Moja praca w firmie Georg Schwabe” (k. 6‐10), załącznik (k. 5) 3. Władysław Lichwiarski – „Akcja miny”, rękopis (k. 12‐17), załącznik (k. 11); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153 k. 223‐227 4. Rudolf Kantor, godło „Pokój” – „Moje i ojca przeżycia z okresu okupacji i nie tylko”, (k. 19‐36), załączniki (k. 18, 18a) 5. Jan Adamaszek –„Moje wspomnienia z działalności politycznej w konspiracji przed wojną i w czasie okupacji oraz działalność społeczna po wyzwoleniu w 1945 r.” (k. 38‐56), załącznik (k. 37) 6. Józef Gilowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 57a, 57b, 57c), rękopis (k.58, 58a, 59), załącznik (k. 57, 59a) 7. Stanisław Kubica, godło „Kawka” – „Moje wspomnienia z działalności w latach 1942‐1945 w organizacji PPR, GL, AL., Obwodu V, Okręgu II Bielsko‐Żywieckiego” (k. 61‐89), załącznik (k. 60) 8. Józef Świątczak – „Jak budowaliśmy Polskę Ludową i realizowaliśmy wytyczne PKWN z dnia 22 lipca 1944 r. w dawnym powiecie Biała Krakowska” (k. 91‐98), załącznik (k. 90) 9. Józef Kubalok, godło „Woda naprzód” – „Przeżycia w więzieniach i obozach koncentracyjnych” (k. 100‐107), załącznik (k.99) 10. Maria Kawik – [Wspomnienia], (k. 109‐119), załącznik (k.108) 11. Stanisław Smugała – „Szkic historyczny miejscowości Goleszów w latach 1939‐1945” (k. 121‐133), załącznik (k. 120) 12. Jan Cierniak, godło „Goral” –„Mój udział w walkach z reakcyjnym podziemiem” (k. 135‐142), załącznik (k. 134) 13. Stefan Bies, godło „Gilo” – [Wspomnienia], rękopis (k. 144‐222), załącznik (k. 143); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 153 k. 229‐298. 14. Robert Śmieja, godło „Granat” – „Niedobitki <Gefreitra>” (k. 224‐244), załącznik (k. 223) 15. Antoni Kobielus – Wspomnienia] (k. 246‐254), załącznik (k. 245) 16. Leopold Zając, godło „Jemioła” – „Udział w ruchu oporu na terenie województwa bielskiego” (k. 256‐274), załącznik (k. 255) 17. Karolina Hamerlak, godło „Kalina” – „Wspomnienia o moim mężu, który za działalność został publicznie powieszony w Jeleśni pow. Żywiec” (k. 276‐287), załącznik (k. 275) 18. Marian Stawowski, godło „Zygmunt Wichura” – „Pamiętniki i wspomnienia z tajnego nauczania” (k. 289‐311), załącznik (k. 288) 19. Maria Hałat, godło „Kępa” – „Wybrałam słuszną w życiu drogę” (k. 313‐323), załącznik (k. 312) 20. Maria Jurasz, godło „Mrówka” – „Moje przeżycia lagrowe” (k. 325‐327), załącznik (k. 324) 21. Leon Stawowy, godło „Rybak” – „Moje wspomnienia z okresu
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
54
okupacji 1939‐1945” (k. 329‐350), załącznik (k. 328) 22. Kazimierz Ćwiertnia, godło „Czarny” – „Pamiętnik więźnia politycznego obozów koncentracyjnych” (k. 352‐391), załącznik (k. 351).
Rolka 46 Mikrofilmy nr 2527, 2528. Tomy: 132, 133
Tom 132. 1. Karol Petkowski, godło „Buczyna” – „Tamte dni” (k. 2‐102), załącznik (k. 1) 2. Jan Tacina, godło „Artyści” – „Antoni Niemczyk. Kilka szczegółów z życia rodziny partyzanckiej” (k. 104‐127), załącznik (k. 103). „Rudek z Wieszcząt” (k. 128a, 129‐149), załącznik (k. 128). Jan Sztwiertnia ‐ „Gusen” (k. 150a, 151‐156), załącznik (k. 150) 3. Mieczysław Tomiczek, godło „Zacharewicz” – „Droga śmierci” (k. 158‐167), załącznik (k. 157) 4. Gaweł Pawłowski – „Fragmentaryczny opis mej działalności w organizacjach <Związku Walki Zbrojnej> (ZWZ), później Armii Krajowej (AK) na terenach żywieckich, w okresie okupacji hitlerowskiej, od początku stycznia 1940 roku do grudnia 1944 roku włącznie” (k. 169‐216), załącznik (k. 168) 5. Stanisław Grabski – „Koguty” (k. 218‐227), załącznik (k. 217) 6. Michał Miarka, godło „Chryzantema” – „Opis aresztowania i pobyt w obozach koncentracyjnych” (k. 229‐264), załącznik (k. 228) 7. Ludwik Faber, godło „Osiek” – [Wspomnienia] (k. 266‐279), załącznik (k. 265) 8. Jerzy Niemirski, godło „Cieszyniak” – „O ziemię beskidzką …” (k. 281‐301), załącznik (k. 280) 9. Franciszek Halski, godło „Linot” – „Ziemia beskidzka w walce o narodowe i społeczne wyzwolenie” (k. 303‐339), załącznik (k. 302, 303a) 10. Stefan Byrski, godło „Józek” – „Wspomnienia o powstaniu Ruchu Robotniczego na terenie Andrychowa” (k. 341‐372), załącznik (k. 340) 11. Rudolf Jutka – „Prowokatorzy na usługach hitlerowskich Niemiec podczas II wojny światowej” (k. 374‐375), załącznik (k. 373) 12. Wojciech Galica – „Wspomnienia mojej działalności w ostatnich latach mojej służby wojskowej w Powiatowej Komendzie WF i PW w Żywcu oraz Żywieckim Baonie Obrony Narodowej”, (k. 377‐380), załącznik (k. 376) 13. Aleksander Krzeszowiak, godło „Jasień” – „Wojna” – okupacja – wyzwolenie Suchej Beskidzkiej” (k. 382‐408), załącznik (k. 381) Tom 133. 1. Franz Wirbel – [Wspomnienia} (k. 2‐26), załącznik (k. 1) 2. Józef Ciepły – „Głód w hitlerowskim więzieniu i obozie koncentracyjnym – moje osobiste odczucia i spostrzeżenia” (k. 27‐
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
55
48), załącznik (k. 27a) 3. Wincenty Maciejowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 2‐29), załącznik (k. 1) – odpis maszynowy posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu, rękopis (k. 50‐90), załącznik (k.49) 4. Krystian Chomicki – „Co łączyło konspiracyjną organizację w białostockim Surażu z dalekim Przecieszynem. Hipoteza” (k. 91, 91a‐96). „Heroiczna konspiracja za drutami, czyli plan płk Kazimierza Rawicza” (k. 97‐111). „Trop do zagadki wsypy przyobozowej Armii Krajowej. Na podstawie relacji zebranych po 36‐ściu latach” (k. 112, 112a, 113‐121). „Prawdziwe oblicze Tomasza Kegla z Przecieszyna” (k. 122, 122a, 122b, 123‐139). „Prawda i fantazja” (k. 1b‐11), załączniki (k. 1a, 12‐14)‐ maszynopis posiada oddzielną paginację archiwalną tomu. 5. Czesław Nowak – [Wspomnienia], kserokopie (k. 140‐146], załączniki (k. 147, 147a, 147b, 147c, 147d, 147e), maszynopis wspomnień (k. 147f, 147g, 148, 148a, 149, 149a, 150, 150a) 6. Maria Jezierska, godło „Morituri” – „Zagadnienie śmierci więźniów w obozach koncentracyjnych” (k. 151‐161), załączniki (k. 151a, 15b). 7. Stanisław Serafini – „Wspomnienia obozowe. Selekcja na bloku tyfusowym 20, 20a, dnia 29‐tego sierpnia 1942‐go roku w KL Auschwitz” (k. 162‐181).
Rolka 47 Mikrofilmy nr 2529, 2530, 2531. Tomy: 135a, 135, 136, 136a
Tom 135a, 135. 1. Marcel Najdar – [Notatki więźnia Sonderkommanda], rękopis (k. 1 do 9 i 11 do 13) – przy paginacji rękopisu w okresie wcześniejszym opuszczono omyłkowo liczbę „10” wobec czego paginacja stron rękopisu od 1 do 9 i od 11 do 13 jest kompletna. 2. Dokumentacja archiwalna, korespondencja, fotokopie rękopisu, przekład rękopisu, notatki służbowe (k. 1a, 1b, 14 do 98). Tom 136. 1. Kazimierz Asanka‐Japoll – „Droga do wolności” (k. 3‐108), załączniki (k. 1, 2) 2. Ks. Konrad Szweda – „Praca sprawdzianem wartości człowieka” (k. 109‐112) 3. Tadeusz Swędzioła – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 115‐120), załączniki (k. 113, 114) 4. Anatol Adamczyk – „Epizody z tamtych lat” (k. 122‐136), załącznik (k. 121) 5. Piotr Belka – „Ku pamięci i przestrodze” odpis maszynowy (k. 137‐181), załącznik (k. 137a) 6. Janusz Machnowski – [Wspomnienia] (k. 183‐195). „Sprawa płk Gilewicza”(k. 196‐201); kserokopie „Kultura” Paryż 1963 nr 4/186, załączniki (k. 182, 182a, 202‐203)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
56
7. Jan Ławnicki – „Wyjście do pracy w kopalni węgla Fuerstengrube” (k. 206‐207), załączniki (k. 204‐205) 8. Tadeusz Szymański – „Głód książki”, odpis maszynowy (k. 209‐213), załącznik (k. 208), rękopis (k. 1a, 1‐7). – rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu. 9. Anatol Adamczyk –„Epizody z tamtych lat KL Auschwitz (Oświęcim)” (k. 215‐267), załącznik (k.214) 10. Bronisława Cyranowska‐Gronowska – [Wspomnienia] (k. 268‐269) 11. Ks. Konrad Szweda – „Spostrzeżenia dotyczące <muzułmanów> w obozie” (k. 270‐ 279), załącznik (k. 270a) 12. Józef Kret – „Początki tajnego harcerstwa w Rzeszowskiem”, odpis maszynowy (k. 280‐285), kserokopie rękopisu (k. 286‐292), załącznik (k. 280a) 13. Janina Komenda – [Wspomnienia] (k. 295‐316), załączniki (k. 293, 294). Przy paginacji tomu w okresie wcześniejszym pominięto numer 317 14. Ks. Konrad Szweda – „Starty na proch”, część I (k. 319‐326). „Starty na proch”, część II (k. 327‐333). „Bohaterskie dzieci” (k. 334‐379), załącznik (k. 318). Tom 136a. 1. Piotr Belka – „Ku pamięci i przestrodze” (k. 1a, 1c, 1d, 1‐49) oraz załączone przez Autora załączniki: fotografie, kserokopie listów obozowych, rysunków, korespondencji (k. 1b, 50‐121). Zobacz także: zespół Wspomnienia tom 136, odpis maszynowy (k. 137a, 137‐181).
Rolka 48 Mikrofilmy nr 2532, 2533, 2534. Tomy: 137, 138, 139
Tom 137. 1. Maria Elżbieta Jezierska, godło „Schutzhaeftling” – „Ucieczka za mur” (k. 1c, 1‐28), fotokopie dokumentów załączone przez Autorkę (K. 29‐115), załączniki (k. 1a, 1b). Tom 138. 1. Juditz Neuman – „In der Hoelle von Auschwitz” (k. 1‐84) Tom 139. 1. Franciszek Stryj – “W cieniu crematorium” (k. 1a, 1b, 1‐462)
Rolka 49 Mikrofilmy nr 2535, 2536. Tomy: 140, 140a
Tom 140. 1. Mieczysław Zając – „Życie na kredyt” (k. 1‐290), załączniki (k. 291‐292) Tom 140a. 1. Mieczysław Zając – „Wspomnienia studenta UJ”, odpis maszynowy (k. 1‐107), załączniki (k. 108‐109)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
57
Rolka 50 Mikrofilmy nr 2537, 2538, 2539. Tomy: 141, 142, 143
Tom 141. 1. Jadwiga Bieńkowska‐Pieczyska – „Zahlappel” (k. 2‐3). „Słowacki transport” (k. 4‐5), załącznik (k. 1) 2. Zofia Cykowiak – „Orkiestra kobieca w Oświęcimiu‐Brzezince” (k. 7‐16, 16a) 3. Stanisław Lach – [Wspomnienia] (k. 19‐61), załączniki (k. 17,18) 4. Henryk Wierzbicki – „Był to rok … 1944‐ty”, odpis maszynowy (k. 63‐89), rękopis (k. 90‐167), załącznik (k. 62) 5. Zdzisław Maciejewski – „Z korpusu Kadetów w Rawiczu do Szkoły Podchorążych w Gallipoli. Wspomnienia z lat 1936‐1947” (k. 169‐258), załącznik (k. 168) 6. Stefan Idzikowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 260‐291), rękopis (k. 292‐ 294‐343), załączniki (k. 259, 293) Tom 142. 1. Jerzy Skowroński – „Nareszcie przestałem być numerem” (k. 1a, 1‐106), załączniki (k. 1b, 107‐117) Tom 143. 1. Wincencja Nikiel – „Miłość z tej i tamtej strony drutów” (k. 1b, 1c, 1d, 1‐24), załącznik (k. 1a)
Rolka 51 Mikrofilmy nr 2540, 2541. Tomy: 144, 145
Tom 144. 1. Ks. Konrad Szweda – [Wspomnienia] (k. 2‐11), załącznik (k. 1) 2. Bronisław Latawiec – „Zhańbiona godność człowieka XX wieku” (k. 13‐81), załącznik (k. 12) 3. Tadeusz Sobolewicz – „Pomocnik pielęgniarza” (k. 83‐90). „Odwszenie” (k. 92‐96), załączniki (k. 82, 91) 4. Tadeusz Joachimowski – [Wspomnienia], maszynopis Autora (k. 970103), odpis maszynowy (k. 104‐111) 5. Zdzisław Michalak – [Wspomnienia], (k. 114‐124), załącznik (k. 112, 113, 113a) 6. Apolinary Dziedziak – „Wspomnienia z obozu” (k. 125‐158), załącznik (k. 159) 7. Czesław Nowak – „Spełnione marzenia czyli powrót z piekła do nieba” (k. 162‐182), załączniki (k. 160, 161) 8. Jan Wolny – [Wspomnienia] (k. 184‐186, 188‐192), załącznik (k. 183, 187, 187a, 187b) 9. Franciszek Targosz – „Wspomnienia z roku 1942 w KL Auschwitz”, odpis maszynowy (k. 194‐200), rękopis (k. 201‐208), załącznik (k. 193). [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 210‐215), częściowy maszynopis Autora (k. 216‐217), rękopis (k. 218‐222, 222a), załącznik (k. 209). „Głowa radzieckiego jeńca 1942 luty”, odpis maszynowy (k. 224‐225), rękopis (k. 226‐226a), załącznik (k. 223) 10. Artur Krzetuski – „Dzieje <Arbeitskommanda Schlosserei> obozu
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
58
koncentracyjnego w Oświęcimiu 1940‐1944”, odpis maszynowy (k. 228‐239), rękopis (k. 240‐264), załącznik (k. 227) Tom 145. 1. Maurice Benroubi – „Birkenau‐Jawishowitz” (k. 1a, 1‐132), załączniki (k. 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g)
Rolka 52 Mikrofilmy nr 2542, 2543. Tomy: 146, 147
Tom 146. 1. Jadwiga Apostoł – [Wspomnienia] (k. 2‐19), załącznik (k. 1) 2. [Krystyna] Bastoń – „Życiorys z okresu wojny”, odpis maszynowy (k. 20‐26), maszynopis Autorki (k. 27‐32) 3. Kazimierz Bernat – „Wspomnienia”, rękopis (k. 33‐49) 4. Włodzimierz Borkowski – [Wspomnienia] (k. 50‐124), załącznik (k. 125) 5. Seweryn Frączek – „Wspomnienia z lat wojny. Część I – „Oświęcim”, rękopis (k. 126‐130). „Wspomnienia z lat wojny. Część II – „Berlin”, maszynopis(k. 131‐136). 6. Zbigniew Giżyński – „Oświęcimskie migawki obozowe” (k. 137‐153) 7. Roland Goryczko – „Dni grozy i ciężkiej próby charateru w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu” (k. 154, 154a, 155‐161) 8. Ks. Władysław Grohs – Wspomnienia] (k. 184‐201) 9. [Helena] Kapusta – [Wspomnienia] (k. 184‐201) 10. Zbigniew Kączkowski [Wspomnienia] (k. 202‐203) 11. Stefan Kępa – Wspomnienia] (k. 205‐210), załącznik (k. 204) 12. Katarzyna Łaniewska – [Wspomnienia] (k. 211‐222) 13. Władysław Łyczkowski – „Wspomnienia więźnia sanitariusz obozów koncentracyjnych Oświęcim i Mauthausen” (k. 224‐231), załącznik (k. 223) 14. Andrzej Makowski – [Wspomnienia{ (k. 232‐299) 15. Krystyna Marczak – [Wspomnienia] (k. 300‐304), załącznik (k. 305‐308) 16. Ks. Jan Marszałek – „Stefania Łącka. Śzkic życiorysu” (k. 309‐346), załączniki (k. 347‐352). Tom 147. 1. Adolfina Moździerz – „Krótkie resume pobytu w KC Płaszów” (k. 2‐9), załącznik (k. 1) 2. Wiktor Myrdko – „Konspiracja w cieniu kombinatu śmierci <Mizzi> (k. 11‐17), załącznik (k. 10) 3. Wanda Mysłakowska – „I tam też byli ludzie …” (k. 18‐19) 4. Maria Slisz‐Oyrzyńska – [Wspomnienia] (k. 20‐29) 5. Antonina Piątkowska – „Ocalenie wizerunku Matki Boskiej Ostrobramskiej w obozie w Oświęcimiu” (k. 3033). [Wspomnienia] (k. 34‐39). „13 czerwca 1944 roku” (k. 40‐43)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
59
6. Edmund Polak – Przyczynek do problemu chorób kończyn dolnych u więźniów obozów koncentracyjnych” (k. 45‐49), załącznik (k. 44) 7. Zofia Pracka‐Raczyńska – „Wspomnienia z bloku rewirowego 17 obozu koncentracyjnego w Oświęcim‐Brzezinka”, rękopis (k. 50‐60, 61a) 8. Zygfryd Rębilas – „Wspomnienia więźnia 9247” (k. 62‐195) 9. Ignacy Sikora – „Fragmenty wspomnień z obozów koncentracyjnych z lat 1940‐1945 Oświęcim, Sachsenhausen” (k. 196‐336), załącznik (k. 196a) 10. Władysław Sumara – [Wspomnienia] (k. 337‐341) 11. Jan Szymczak [Wspomnienia] (k. 342‐346, 346a) 12. Stanisław Wesołowski – „Życiorys” (k. 347‐355) 13. Edward Wirths (członek załogi SS obozu KL Auschwitz) – [Wspomnienia]; przekład na język polski (k. 356‐377) 14. Stefania Zboińska – „BIIb Auschwitz‐Birkenau P 44116” (k. 378‐386).
Rolka 53 Mikrofilmy nr 2544, 2545, 2546, 2547. Tomy: 148, 148a, 149, 149a
Tom 148. 1. Stanisław Zyguła [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 1‐112); rękopis: zespół Wspomnienia tom 148a (k. 1‐235) Tom 148a. 1. Stanisław Zyguła [Wspomnienia], ) ; rękopis (k. 1‐235); odpis maszynowy: zespół Wspomnienia tom 148 (k. 1‐112 Tom 149. 1. Kazimierz Albin – „W Oświęcimiu i konspiracji” (k. 1c, 1‐310), załączniki (k. 1a, 1b) Tom 149a. 1. Kazimierz Albin – [Wspomnienia] (k. 61, 63‐66, 70‐96), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 62, 67, 68, 69)
Rolka 54 Mikrofilmy nr 2548, 2549, 2550. Tomy: 150, 151, 152
Tom 150. 1. Mira Paszkiewicz – „Pożar”, odpis maszynowy (k. 1‐3); rękopis: zespół Wspomnienia tom 1 (k. 143‐145) 2. Stefania Gruszka – „16 stycznia 1943 roku”, odpis maszynowy (k. 4‐13); rękopis: zespół Wspomnienia tom 6, (k. 86‐101) 3.Leon Mackiewicz – „Ostatnia egzekucja w Oświęcimiu” , odpis maszynowy (k. 14‐31); rękopis: zespół Wspomnienia tom 8 (k. 8‐36) 4. Bolesław Sawicki – „Pamiętnik z obozów koncentracyjnych i więzienia z Zamku z Lublina”, odpis maszynowy (k. 32‐43); zespół Wspomnienia, tom 8 (k. 37‐46) 5. Autor nieznany – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 44‐51); rękopis: zespół Wspomnienia, tom 8, rękopis spaginowany oddzielnie od 1 do 16, koperta, w której przechowywany jest rękopis
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
60
(k. 47), załączniki (k. 1a, 1b) 6. Jan Drzewiecki – „Pod znakiem PCK w okresie wyzwolenia Brzeszcz spod okupacji hitlerowskiej w 1945 r.”, odpis maszynowy (k. 52‐55); zespół Wspomnienia tom 8, rękopis spaginowany oddzielnie od 1 do 7, koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 48), załącznik (k. 1a) 7. Antonina Gajownik – „SOS SOS SOS”, odpis maszynowy (k. 56‐61); rękopis: zespół Wspomnienia tom 16 (k. 19‐22) 8. Bazyli Snitkowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 62‐67); rękopis: zespół Wspomnienia tom 18 (k. 121‐131), załącznik (k. 120) 9. Franciszek Reroń – „Płaczące szkła”, odpis maszynowy (k. 68‐71); rękopis: zespół Wspomnienia tom 19 (k. 54‐60) 10. Franciszek Reroń – „Wartość chleba”, odpis maszynowy (k. 72‐77); rękopis: zespół Wspomnienia tom 20 (k. 1‐6) 11. Tadeusz Paczuła, godło „Sobacz”‐ „Wspomnienia gwiazdkowe 1940”, odpis maszynowy (k. 78‐82); rękopis: zespół Wspomnienia tom 20 (k. 128‐133), załączniki (k. 126, 127). „Vierzig Verrueckte …”, odpis maszynowy (k. 83‐84); rękopis zespół Wspomnienia tom 20 (k. 134‐137). „Schonungsblock nr 15 Oświęcim 1940/1941”, odpis maszynowy (k. 85‐98); rękopis: zespół Wspomnienia tom 20 (k. 138‐154). 12. Janina Szubielska, godło „Mateczka” – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 99‐101); rękopis: zespół Wspomnienia tom 20 (k. 184‐189), załącznik (k. 184a). Wiersz K.] Żywulskiej „Wymarsz”, który Autorka wspomnień zamieściła jako własny – odpis maszynowy (k. 102‐104); rękopis: zespół Wspomnienia tom 20 (k. 190‐194) 14. Jan Kupiec, godło „Gazda Paweł” – „Pierwsze dni obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu (Auschwitz)”, odpis maszynowy (k. 105‐113); rękopis zespół Wspomnienia tom 25 (k. 70‐83) 15. Aleksander Kalczyński, godło „Olek” – „Rybacy”, odpis maszynowy (k. 126‐131); rękopis: zespół Wspomnienia tom 26 (k. 84‐93), załącznik (k. 83) 16. Stanisław Sporysz – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 132‐143); rękopis: zespół Wspomnienia tom 39 (k. 1‐36) 17. Stanisław Padło – „Odpis z pamiętnika pisanego dnia 30.VI. 1951”, odpis maszynowy (k. 144‐168); rękopis: zespół Wspomnienia tom 41 (k. 97‐148). Tom 151. 1. Wincenty Gawron – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 1‐50); rękopis: zespół Wspomnienia tom 48 (k. 1‐149), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g, 1h, 1i, 1j). przy paginacji rękopisu w okresie wcześniejszym pominięto numer 138. 2. Józef Kret, godła „Druh” – „Spotkanie”, odpis maszynowy (k. 51‐
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
61
56); rękopis: zespół Wspomnienia tom 49 (k. 25‐35), załącznik (k. 24)3. Jan Porębski – „Wspomnienia więźnia obozu Oświęcim nr 23812”, odpis maszynowy (k. 57‐64); rękopis: zespół Wspomnienia tom 53 (k. 41‐58), załączniki (k. 38‐40) 4. Zygmunt Nowacki – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 65‐163); rękopis: zespół Wspomnienia tom 72 (k. 115‐294). Tom 152. 1. Edward Knysak – „Gdzie nas wywożą?”, odpis maszynowy (k. 1‐16); rękopis: zespół Wspomnienia tom 74 (k. 2‐12), załącznik (k. 1) 2. Stanisław Leszczyński – „Wspomnienia z Oświęcimia”, odpis maszynowy (k. 17‐25); rękopis: zespół Wspomnienia tom 74 (k. 22‐36) 3. Feliks Jaworski – „Pamiętnik więźnia nr 4365 – Oświęcim 18.09.1940 r. do 1942 r.”, odpis maszynowy (k. 26‐32); rękopis zespół Wspomnienia tom 74 (k. 66‐86), załącznik (k. 66a) 4. Witold Józef Fikus‐Suszczyński – „Wspomnienie i listy”, odpis maszynowy (k. 33‐107); rękopis: zespół Wspomnienia tom 80 (k. 1‐203) 5. Alfred Skrabania – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 108‐110); rękopis: zespół Wspomnienia tom 95 (k. 166‐168, 168a) 6. Edward Wieczorek – „Wspomnienia oświęcimskie. Rollwagen Kommando. <Rollwagen 4 – antreten>, odpis maszynowy (k. 111‐113); rękopis zespół Wspomnienia tom 95 (k. 171‐172, 172a). „Kradzież czyli organizowanie pomocy dla bliźnich”, odpis maszynowy (k. 114‐120); rękopis zespół Wspomnienia tom 95 (k. 173‐177, 177a). 7. Roman Grzyb – „Wspomnienia z więzień i obozów koncentracyjnych w latach: od 02.04.1941‐05.05.1945”, odpis maszynowy (k. 121‐140); rękopis; zespół Wspomnienia tom 95 (k. 202‐223)
Rolka 55 Mikrofilmy nr 2551, 2552. Tomy: 153, 154, 154a
Tom 153. 1. Jerzy Woźnicki, godło „Anteusz” – „Nie wolno zapomnieć”, odpis maszynowy (k. 1‐80); rękopis: zespół Wspomnienia tom 96 (k. 2‐212), załączniki (k. 2a, 113) 2. Antoni Grim – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 81‐96); rękopis: zespół Wspomnienia tom 98 (k. 219‐235, 235a), załączniki (k. 2191, 219b) 3. Józef Matynia, godło „Oracz” – „Zazdrościłem koniom”, odpis maszynowy (k. 97‐110)’ rękopis: zespół Wspomnienia tom 98 (k. 245‐263), załączniki (k. 245a, 245b) 4. Zygfryd Rębilas – „Echo zza drutów”, odpis maszynowy (k. 111‐198); rękopis: zespół Wspomnienia tom 105 (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1‐122), załącznik (k. 1e)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
62
5. Piotr Belka – „Dla przestrogi nowych pokoleń. Wspomnienia b. więźnia obozu koncentracyjnego Oświęcim‐Brzezinka”, odpis maszynowy (k. 199‐222); rękopis: zespół Wspomnienia tom 108 (k. 71‐93), załączniki (k. 71a, 94‐99) 6. Władysław Lichwiarski – „Akcja miny”, odpis maszynowy (k. 223‐227); rękopis: zespół Wspomnienia tom 131 (k. 12‐17), załącznik (k. 11) 7. Stefan Bies, godło „Gilo” – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 229‐298); rękopis: zespół Wspomnienia tom 131 (k. 144‐222), załącznik (k. 143). Tom 154. 1. Zenon Ławski – „W pamięci zostało tyle” [początek] (k. 1a, 1b, 1c, 1‐232). Ciąg dalszy zobacz: Wspomnienia tom 154a (k. 233‐393) Tom 154. 1. Zenon Ławski – „W pamięci zostało tyle” [ciąg dalszy] (k. 233‐393). Początek zobacz: Wspomnienia tom 154 (k. 1a, 1b, 1c, 1‐232)
Rolka 56 Mikrofilm nr 2553. Tom: 155
Tom 155. 1. Stanisław Chybiński – [Wspomnienia] (k. 4‐84), załączniki (k. 1‐3) 2. Kazimierz Smoleń – „<Czarna giełda> w obozie”, odpis maszynowy (k. 87‐94), maszynopis Autora (k. 95‐102), załączniki (k. 85, 86) 3. Zenon Ławski – „Mój blok dwudziestypierwszy” (k. 104‐143), załącznik (k. 103) 4. Stanisław Bęć – „Panie Hoess, czy pan pamięta?” (k. 145‐148), załącznik (k. 144, 148a, 148b) 5. Władysław Tomala – Wspomnienia] (k. 150‐155), załącznik (k. 149) 6. Jadwiga Pieczyńska – „Dni, które zapomnieć trudno” (k. 157‐182), załącznik (k. 156) 7. Stefan Burkacki – „Wspomnienia z udanej ucieczki z transportu ewakuacyjnego byłego więźnia obozu koncentracyjnego w Gross‐Rosen i Oświęcimiu Stefana Burkackiego”, odpis maszynowy (k. 184‐189), rękopis (k. 190‐196, 196a), załącznik (k. 183) 8. Ryszard Nowakowski – „Wspomnienia z pobytu w KL Auschwitz‐Birkenau”, odpis maszynowy (k. 198‐203), rękopis (k. 204‐209), załącznik (k. 197).
Rolka 57 Mikrofilm nr 2554. Tomy: 156, 156a,156b
Tom 156. 1. Tadeusz Nieśpiałowski – „Czas grozy i poniżenia. Wspomnienia nauczyciela z lat wojny, okupacji i niewoli 1939‐1945” (k. 1d, 1‐257), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1e, 1f, 1g, 1h, 1i, 1j). Ciąg dalszy zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156a, 156b, 156c, 156d, 156e.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
63
Tom 156a. 1. Tadeusz Nieśpiałowski – „Czas grozy i poniżenia. Wspomnienia nauczyciela z lat wojny, okupacji i niewoli 1939‐1945” (k. 258‐412). Początek zobacz: zespół Wspomnienia tom 156. Ciąg dalszy zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156b, 156c, 156d, 156e. Tom 156b. 1. Tadeusz Nieśpiałowski – „Czas grozy i poniżenia. Wspomnienia nauczyciela z lat wojny, okupacji i niewoli 1939‐1945” (k. 413‐587). Początek zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156, 156a. Ciąg dalszy zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156c, 156d, 156e.
Rolka 58 Mikrofilm nr 2554, część II . Tomy: 156c, 156d, 156e
Tom 156c. 1. Tadeusz Nieśpiałowski – „Czas grozy i poniżenia. Wspomnienia nauczyciela z lat wojny, okupacji i niewoli 1939‐1945” (k. 588‐801). Początek zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156, 156a, 156b. Ciąg dalszy zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156d, 156e. Tom 156d. 1. Tadeusz Nieśpiałowski – „Czas grozy i poniżenia. Wspomnienia nauczyciela z lat wojny, okupacji i niewoli 1939‐1945” (k. 802‐1002). Początek zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156, 156a, 156b, 156c. Ciąg dalszy zobacz: zespół Wspomnienia tom 156e. Tom 156e. 1. Tadeusz Nieśpiałowski – „Czas grozy i poniżenia. Wspomnienia nauczyciela z lat wojny, okupacji i niewoli 1939‐1945” (k. 1003‐1219). Początek zobacz: zespół Wspomnienia tomy 156, 156a, 156b, 156c, 156d.
Rolka 59 Mikrofilmy nr 2555, 2556. Tomy: 157, 158
Tom 157. 1. Jan Kosiec – „Byłem muzułmanem” (k. 1c, 1d, 1‐179), załączniki (k. 1a, 1b). Tom 158. 1. Tadeusz Sobolewicz – „Wytrzymałem więc jestem” (k. 1‐189), załącznik (k. 1a)
Rolka 60 Mikrofilmy nr 2557, 2558. Tomy: 159, 159a,159b, 160
Tom 159. 1. Genowefa Ułan – „To przeklęte polskie plemię nikt mu rady nie da” (k. 1‐239), załączniki (k. 1a, 1b). Zobacz także: zespół Wspomnienia tomy 159a, 159b Tom 159a. 1. Genowefa Ułan – „W Oświęcimiu=Brzezince” (k. 240‐399, 399a), załącznik (k. 240a). Zobacz także: zespół Wspomnienia tomy 159, 159b
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
64
Tom 159. 1. Genowefa Ułan – „Rajsko” (k. 1‐239), załącznik (k. 400a). Zobacz także: zespół Wspomnienia tomy 159, 159a
Tom 160. 1. Henryk Ziętek – „Wspomnienia minionych lat” (k. 1a, 1‐69), załącznik (k. 1b).
Rolka 61 Mikrofilmy nr 2559, 2560, 2561. Tomy: 161, 162, 163
Tom 161. 1. Janina Sowa‐Smutek – „Ruch oporu w obozach koncentracyjnych Oświęcim‐Natzweiler‐Ravensbrueck‐Oranienburg‐Sachsenhausen” (k. 4‐20), załączniki (k. 1‐3) 2. Antoni Kamski – „Informacja odnośnie udziału w obozowym Ruchu Oporu” (k. 23‐28), załączniki (k. 21, 22) 3. Ludwik Ledwoń – „Mój udział w obozowym Ruchu Oporu” (k. 30‐42), załącznik (k. 29) 4. Artur Krzetuski – „Pumpenfritze” (k. 44‐46), załącznik (k. 43) 5. Anatol Adamczyk – „Był prawdziwym człowiekiem. Wspomnienie o inz. Stanisławie Kubińskim” (k. 48‐54). „Obozowy staż”. (k. 55‐64), załącznik (k. 47) 6. Zdzisław Rudowski – „Moja prywatna poczta: Deutsche Post Osten” (k. 66‐67), załącznik (k. 65) 7. Stanisław Kidawka – „Wspomnienia” (k. 69‐74), załączniki (k. 68, 75) 8. Alfred Skrabania – „Sylwetki Ślązaków członków obozowego Ruchu Oporu w Oświęcimiu” (k. 77, 81‐93), załączniki (k. 76, 78‐80, 94‐96) 9. Bolesław Burski – „udział Ślązaków i Zagłębiaków w obozowym ruchu oporu” (k. 10‐130), załączniki (k. 97‐99) 10. Aleksander Widera – „Gwiazdka w obozie” (k. 132‐139),załącznik (k. 131) 11. Tadeusz Pietrzykowski – „Mścicielki” (k. 141‐142). „Nieznani bohaterzy” (k. 143‐145), załącznik (140). Tom 162. 1. Ernst Gutmann – [Wspomnienia] (k. 2‐13), załącznik (k. 1) 2. Michaił Zinczenko – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 15), rękopis (k. 16, 17), załączniki (k. 14, 17, część karty, 17a) 3. Feliks Myłyk – „Im Auschwitz!” (k. 19‐41), załącznki (k. 18) 4. Stanisław Walkowska – „Pamiętnik” (k. 43‐62), załącznik (k. 42) 5. Władysław Wołowiec – [Wspomnienia] (k. 64‐86), załącznik (k. 63) 6. Stanisław Cięciała – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 88‐118), załącznik (k. 87) 7. Bolesław Lewicki – „Wspomnienia więźnia oświęcimskiego nr
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
65
810” (k. 120‐123), załącznik (k. 119) 8. Ernst Dittmar – „Tagebuch Ernst Dittmar”, odpis maszynowy (k. 127‐140), rękopis (k. 141‐155), kserokopie książeczki wojskowej Wehrpass, (k. 156‐163), załączniki (k. 124‐126, 164‐170) 9. Alfred Kwieciński – [Wspomnienia] (k. 172‐184), załączniki (k. 171, 185, 186, 186a) 10. Czesław Czerwiński – „Lata odczłowieczania” (k. 189‐307). „Miesiąc pamięci narodowej (k. 308‐311), załączniki (k. 187, 188). Tom 163. 1. Bolesław Czajkowski – Wspomnienia] (k. 7‐80, załączniki (k. 1‐6, 6a)
Rolka 62 Mikrofilmy nr 2562, 2563, 2564. Tomy: 164, 165, 166
Tom 164. 1. Ernst Toch – „Weihnachten 1942” (k. 1‐9), załącznik (k. 1a) 2. Orli Reichert – [Wspomnienia] (k. 15‐40). Materiały różne: życiorys, wiersze, artykuły prasowe, fragmenty wspomnień (k. 41‐118), załączniki (k. 10‐14) 3. Bożena Eugenia Kaczyńska – „Wspomnienia z więzień i obozów” (k. 120‐134), załącznik (k. 119, 119a) 4. Władysław Borkowski – „Irena Ptaszyńska, wspomnienia z KL Auschwitz” (k. 136‐155), załącznik (k. 135) 5. Zbigniew Rybak – „Oświęcim Poloniae semper Fidelis” (k. 157‐196) załączniki (k. 156, 197) 6. Ania Agryzko (Małachowska‐Worobiowa Anna Andriejewna) – „Przeżyłam Oświęcim” (k. 200‐208), przekład z języka rosyjskiego na język polski, kserokopie rękopisu (k. 210‐238), załączniki (k. 198, 199, 209), rękopis (k. 1‐24, 24a, 25‐27), rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją archiwalną tomu, koperta w której przechowywany jest rękopis (k. 239) 7. Aleksandra Griszanowa – [Wspomnienia] (k. 244‐246), przekład z języka rosyjskiego na język polski, rękopis (k. 249‐253), załączniki (k. 240, 241, 242, 243, 247, 248). Tom 165. 1. Julia Sadlok – [Wspomnienia] (k. 12‐24), załączniki (k. 1, 1a, 2‐11) 2. Rolf Loehr – Wspomnienia] (k. 26‐153), załącznik (k. 25) 3. Józef Ciepły „Muzułmanie i muzułmaństwo w obozach koncentracyjnych „ 9k. 155‐171), załącznik (k. 154). ‘praca w Oświęcimiu‐Brzezince” (k. 173‐247), załącznik (k. 172). Tom 166. 1. Franciszek Targosz – [Wspomnienia] (k. 1‐138), załącznik (k. 1a)
Rolka 63 Mikrofilmy nr
Tom 167. 1. Samuel Gotlieb – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 2‐8),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
66
2565, 2566, 2567. Tomy: 167, 168, 169
rękopis (k. 9‐17). [Wspomnienia] (k. 19‐33), załączniki 9k. 1, 1a, 18) 2. Leon Dynda – „Mojadroga kombatancka” (k. 27‐52), załączniki (k. 34‐36) 3. Stefania Zboińska – „Wspomnienia z ewakuacji obozu Oświęcim‐Brzezinka” (k. 54‐57), załączniki (k. 53, 53a) 4. Anna Duracz‐Walczak – „Ratunek” (k. 59‐64), załącznik (k. 58) 5. August Kowalczyk – „Katastrofa” (k. 66‐136, 136a, 136b, 136c, 136d), załącznik (k. 65). Tom 168. 1. Bożena Kaczyńska – „Kamienne łzy” (k. 1c, 1d, 1e, 1f, 1‐177, 177a), załączniki (k. 1a, 1b, 178) Tom 169. 1. Janusz Krzywicki – „Haeftlingszahnstation in KL Auschwitz I” (k. 2‐68, 68a), załączniki (k. 1, 68b, 68c) 2. Ks. Władysław Grohs – [Wspomnienia] (k. 71‐169), załączniki (k. 69, 70)
Rolka 64 Mikrofilmy nr 2568, 2569, 2570. Tomy: 170, 171, 172
Tom 170. 1. Józef Reszke – „Nieznany śpiewak Mazurka Dąbrowskiego. Epizod z komanda krematorium III” (k. 2‐4).”Wacek z Zamojszczyzny” (k. 5‐8), załączniki (k.1, 8a) 2. Gerard Eugeniusz Hejka – „Przeżycia w obozach koncentracyjnych w skrócie” (k. 10‐12), załącznik (k. 9). 3. Marian Borowicz – Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 15‐25), rękopis (k. 26‐40), załączniki (k. 13, 14, 15a, 41) 4. Stanisław Zyguła – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 43‐61), załącznik (k. 42), rękopis (k. 1‐42) – rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją tomu, koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 62) 5. Helena Dymant‐Klingbeil – „O czym nigdy zapomnieć nie można!”, odpis maszynowy (k. 63‐98), rękopis (k. 1e, 1f, 1g, 1‐76) ‐ rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją tomu, koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 99, załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d) 6. Leon Dynda – „U schyłku swego życia” (k. 101‐132), załączniki (k. 100, 100a) 7. Janina Grotowska – „Fragmenty wspomnień Janiny Grotowskiej byłej więźniarki obozu koncentracyjnego Oświęcim‐Brzezinka numer obozowy 25988” (k. 134‐139), załącznik (k. 133) 8. Pelagia Dyrdoń – „Kierunek Oświęcim” (k. 141‐142), załączniki (k. 140, 141a) 9. Aleksandra‐Bystroń‐Kołodziejczyk – „Zarys moich wspomnień z lat okupacji hitlerowskiej” (k. 145‐148), załączniki (k. 143, 144)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
67
10. Franciszek Józefowicz – „Zarys wspomnień z lat okupacji hitlerowskiej” (k. 150‐154), załącznik (k. 149) 11. Jan Józefowicz – „Wspomnienia z lat wojny i okupacji hitlerowskiej” (k. 156‐16), załącznik (k. 155) 12. Alojzy Pucka‐ „Wspomnienia z lat wojny i okupacji hitlerowskiej” (k. 162‐164), załącznik (k. 161) 13. Ludwik Śliwka –„Wspomnienia z lat okupacji hitlerowskiej” (k. 166‐167), załącznik (k. 165) 14. Franciszek Sobik – „Zarys moich wspomnień z lat okupacji hitlerowskiej” (k. 169‐172), załącznik (k. 168) 15. Franciszek Stawowczyk – „Moje wspomnienia z lat okupacji hitlerowskiej” (k. 174‐179), załącznik (k. 173) 16. Aleksander Zachara – „Wspomnienia z czasów okupacji hitlerowskiej” (k. 181‐186), załącznik (k.180). Tom 171. 1. Zbigniew Drecki – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 1‐142), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d). Tom 172. 1. Rudolf Diem – [Wspomnienia] (k. 4‐256), załączniki (k. 1a, 1‐3, 3a).
Rolka 65 Mikrofilmy nr 2571, 2572, 2573. Tomy: 173, 174, 175
Tom 173. 1. Max Mannheimer – „Terezin‐Oświęcim‐Warszawa‐Dachau. Wspomnienia”, przekład z języka niemieckiego (k. 2‐69), załącznik (k. 1) 2. Zenon Wiński – „Z pamiętnika więźnia obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu” (k. 72‐86), załączniki (k. 70‐71) 3. Pelagia Dyrdoń – „Hans Frank i więźniowie Oświęcimia” (k. 88‐89). „Losy rozwadowskich Żydów” (k. 90‐94), załączniki (k. 87, 87a) 4. Pelagia Dyrdoń – „Henryk Suedorf”, kserokopie rękopisu (k. 94b, 94c, 94d, 94e, 94f, 94g, 94h, 94i, 94j, 94k, 94l, 94ł), załącznik 94a). Wspomnienia zostały dołączone do tomu w 1994 roku i wówczas zostały spaginowane. 5. Błażej Latka – „Wspomnienia z KL Auschwitz” (k. 96‐232, po karcie 232 następują karty z paginacją: 223a, 224a, 225a, 226a, 227a, 228a, 229a, 230a, 231a, 232a, 233), przy paginacji w okresie wcześniejszym popełniono pomyłkę, załącznik (k. 95) 6. Michał Sindrewicz‐Piotrowski – [Wspomnienia], odpis maszynowy (k. 235‐255), załącznik (k. 234), rękopis (k. 1a, 1‐61), rękopis posiada oddzielną paginację poza paginacją tomu, koperta, w której przechowywany jest rękopis (k. 256) 7. Alojzja Kłtunówna‐Trembicka – „Wspomnienia obozowe” (k. 258), załącznik (k. 257) 8. Tadeusz Kopyt – „Wspomnienia obozowe oświęcimskie <Ładny
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
68
garnitur>” (k. 260‐267), załącznik (k. 259) 9. Zenek Maor (w obozie Moszkowicz‐Moskowitz)‐ [Wspomnienia] (k. 270‐300), fragment książki „Nieśmiertelna droga”, załączniki (k. 268, 269, 301‐310). Tom 174. 1. Zalmen Gradowski – „W sercu piekła. Dokument oświęcimskiego Sonderkommando, 1944” (k. 1b, 1‐134), przekład z jidysz na język polski, załącznik (k. 1a). Tom 175. 1. Janusz Karwacki ‐ Życie wśród śmierci” (k. 1b, 1i, 1‐113), załączniki (k. 1a, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g, 1h, 1j, 1k).
Rolka 66 Mikrofilmy nr 2574, 2575. Tomy: 176, 177
Tom 176. 1. Elena Salvador‐Cougno – „Nie vergessen … Nie wieder …!” (k. 2‐6), załącznik (k. 1) 2. Leon Dynda – „Wspomnienia z hitlerowskich obozów zagłady” (k. 8‐69), załącznik (k. 7, 7a). 3. Helena Birenbaum – [Wspomnienia] (k. 71‐111), załącznik (k. 70) 4. Włodzimierz Borkowski – „Irena Ptaszyńska. Wspomnienia z KL Auschwitz” (k. 114‐133), załącznik (k. 112, 113, 114a) 5. Stanisław Cienciała – „Musztra stosowana wobec więźniów KL Auschwitz”, odpis maszynowy (k. 135‐139), rękopis (k. 140‐141, 141a), załącznik (k. 134). 6. Kazimierz Rębilas – „Miłość zza krat” (k. 144‐159), załącznik (k. 142, 143) 7. Bohuslav Zavisky – [Wspomnienia] (k. 163‐181), załączniki (k. 160162, 182) 8. Roman Trojanowski – „Opowiadania oświęcimskie” (k. 183‐184, 186‐248), załącznik (k. 185) 9. Eugeniusz Niedojadło – [Wspomnienia] (k. 252‐267), załącznik (k. 249‐251) 10. Jakub Gross – „Wspomnienia z pobytu w podobozie Blechhammer”, odpis maszynowy (k. 268‐279), rękopis (k. 280‐287) 11. Józef Stos – [Wspomnienia] (k. 288‐325), załącznik (k. 326, 327). Tom 177. 1. Stefania Brdys‐Zboińska – „Marsz śmierci do wolności” (k. 2‐18), załącznik (k. 1) 2. Antoni Twardosz – „Wspomnienia byłego więźnia KL Auschwitz”, odpis maszynowy (k. 20‐230), rękopis (k. 31‐48), załącznik (k. 19) 3. Halina Birenbaum – Wspomnienia] (k. 50‐143), załącznik (k. 49) 4. Arpad Patraš – „Lekarom odsudenych na smrt’” (k. 145‐171), załącznik (k. 144) 5. Ruth Weisz – „And it was no lie” (k. 174‐251), załącznik (k. 172,
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
69
173) 6. Charles van West – “Un Grand Orchestre Symphonique a Auschwitz” (k. 253‐268), załącznik (k. 252) 7. Fraciszek Huebner – “Walka o Rybnik w 1945 roku” (k. 270‐280), załącznik (k. 269) 8. Antonina Jurjewna‐Jamborko – [Wspomnienia] (k. 282‐316), załącznik (k. 281).
Rolka 67 Mikrofilmy nr 2577, 2578. Tomy: 178, 179
Tom 178. 1. Józef Stos – „Moja wojaczka” (k. 4‐72, 72a), załączniki włączone przez Autora do wspomnień (k. 1‐3, 73‐82). – W związku z wycofaniem przez Autora wcześniejszej wersji wspomnień i zastąpieniem wersją poprawioną w paginacji tomu istnieje luka od numeru 83 do 108. Drugie strony (rewersy) większości kart wspomnień i załączników w okresie wcześniejszym zostały spaginowane jako „a”; wobec powyższego wspomnienia wraz z załącznikami liczą 144 strony. 2. Uwaga: karta 82a (fragment karty spisu Autorów). 3. Jan Redzej – [Wspomnienia] (k. 110‐119), załącznik (k. 109) 4. Edward Ciesielski – Wspomnienia] (k. 121‐132), załącznik (k. 120) 5. Wanda Skuza – [Wspomnienia] (k. 133‐139) 6. Daniel Bannahmias – „The story of Daniel Bennahmias, who was in the Sonderkommando” (k. 146‐230), załączniki (k. 140‐145) 7. Lechosław Piekałkiewicz – “Tragedia wspomnień” (k. 233‐268), załączniki (k. 231, 232). Tom 179. 1. Antoni Golemo – „Wspomnienie” (k. 1‐19, 19a) 2. Tadeusz Sobolewicz – „Karne przeniesienie” (k. 20‐22) 3. Helena Ciepłucha – „Wspomnienia obozowe z Oświęcimia Brzezinki”, odpis maszynowy (k. 24‐29), załącznik (k. 23), rękopis (k. 1‐17)‐ rękopis posiada oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu. 4. Halina Birenbaum – Wspomnienia] (k. 31‐141), załącznik (k. 30) 5. Eleonora Ostrowska – „Relacja dotycząca losów śp. Witolda Pileckiego” (k. 143‐158), załączniki (k. 142, 159‐161) 6. Israel Gutman – „Zydowska Grupa Podziemna” (k. 164174), załączniki (k. 162, 163) 7. Ks. Jan Stępień – „Wspomnienia o rotmistrzu Witoldzie Pileckim” (k. 176‐178), załącznik (k. 175) 8. Borys Skulski – „SS Lagerfuehrer obozu cygańskiego <Fajeczka>, odpis maszynowy (k. 180‐183), maszynopis przesłany do zbiorów Archiwum (k. 184‐188), załącznik (k. 189) 9. Władysław Terlecki – „Nie budźcie bestii w człowieku – Raz
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
70
obudzona nie cofnie się przed niczym” (k. 191‐207), załączniki (k. 189, 190) 10. Karl Polak – „Schicksal einer juedischen Familie” (k. 209‐253), załączniki (k. 208, 253a, 253b, 253c) 11. Helmut Israel Gruenfeld – “Erinnerungen eines Davongekommenen” (k. 255‐268, 268a), załącznik (k. 254) 12. Włodzimierz Borkowski – “Wspomnienia z obozu zagłady – Krankenbau” (k. 270‐297), załącznik (k. 269) 13. Witold Pilecki – [Wspomnienia] (k. 299‐213), załącznik (k. 298).
Rolka 68 Mikrofilmy nr 2579, 2580, 2581. Tomy: 180, 181, 182
Tom 180. 1. Marian S. Foryś ‐ „Jak umierały oświęcimskie numery” (k. 1a, 1‐126), załącznik (k. 1b) Tom 181. 1. Stanisław Głowa – „Mgła i mrok obozu w Oświęcimiu” (k. 1‐176), załącznik (k.1a) Tom 182. 1. Zygmunt Gaudasiński – „Mimo wszystko z uśmiechem” (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 1‐191), załączniki włączone przez Autora do wspomnień (k. 192‐238)
Rolka 69 Mikrofilmy nr 2582, 2583, 2584. Tomy: 183, 184, 185
WSPOMNIENIA tom 183 l.p. Nazwisko i imię Nr inw/Nr wsp. Strony U w a g i
1 BIADAŁA Pelagia 172846/1002 124‐190
Rękopis A5 w ołówku, mało czytelna kopia maszynopisu A4, załączniki
2 KLEINMANN Gustav
172502/999 80‐107 W języku niemieckim
3 LASKER‐WALLFISCH Anita
173517/1020 191‐297
W języku niemieckim
4 PILECKI Witold 172299/997 1‐79 Str. 78‐79 klucz do zaszyfrowanego tekstu
5 TWARDOWSKI Władysław
172820‐1001 108‐123
Tom 183. 1. Witold Pilecki – „Oświęcim” (k. 1‐76), załącznik (k. 1a). Klucz do zaszyfrowanego tekstu (k. 78, 79), załącznik (k. 77)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
71
2. Gustav Kleinmann – „Tagebuch eines Konzentrationers” (k. 83‐107), załączniki (k. 80‐82) 3. Władysław Twardowski – “Pamiętnik” (k. 109‐123), załącznik (k. 108) 4. Pelagia Biadała – „Moje wspomnienia wojenne”, rękopis (k.126‐157), załącznik (k. 124), karty nie zapisane w okresie wcześniejszym spaginowano jako karty 125, 158, 159. Załączniki włączone do wspomnień przez Autorkę (k. 160‐169). Maszynopis wspomnień Autorki (k. 170‐190), w okresie wcześniejszym przy paginacji pominięto numer karty 171. 5. Anita Lasker‐Wallfisch – „Ein Bericht ueber meine Erlebnisse bis zu meiner Befreiung im Jahre 1945” (k. 194‐297), załączniki (k. 191‐193). Tom 184. 1. Ignacy Sikora – „Wspomnienia obozowe‐oświęcimskie 1940‐1945 Oświęcim, Sachsenhausen” (k. 1a, 1c, 1d, 1‐176), załącznik (1b). Tom 185. 1. Anna Heilman (w obozie Hanka Wajcblum) – [Wspomnienia] (k. 1b, 1‐171), załącznik (k. 1a).
Rolka 70 Mikrofilmy nr 2585, 2586. Tomy: 186, 187
Tom 186. 1. Paweł Iwanowicz Ajdaniec – „Swojemi głazami” (k. 2‐38), załącznik (k. 1) 2. Siemien Jakowienko – „Waspominania o prebywanii w faszistkom koncłagere Oswiencim” (k. 40‐42), załącznik (k. 39) 3. Jan Weil – [Wspomnienia], rękopis (k. 44‐49), załączniki (k. 43, 50‐53) 4. Tacjana Pożarowszczyk – [Wspomnienia], rękopis (k. 56, 56a, 57, 57a, 58‐63, 66, 66a, 67, 67a, 68, 69, 69a, 70, 71), załączniki (k. 54, 55, 64, 65) 5. Franciszek Kosik – „Wspomnienia” (k. 73‐91), załączniki (k. 72, 92, 92a, 93) 6. Meier Przemysławski – „Przeżycia po aryjskiej stronie i w Oświęcimiu” (k. 95‐111), załącznik (k. 94) 7. Józef Budzynowski – „Wspomnienia i impresje z pobytu 5‐letniego w hitlerowskich obozach koncentracyjnych (fragmenty przeżyć)”, rękopis (k. 113‐138), załącznik (k. 112) 8. Tadeusz Sokołowski – „Życiorys‐Wspomnienia” (k. 140‐166), załącznik (k. 139) 9. Tadeusz Gara – „Wspomnienia partyzanckie” (k. 170181), załączniki (k. 167‐169) 10. Franz Oehrle – „Die Hoelle von Auschwitz. Eine wahre Begebenheit”, rękopis (k. 183‐213), załącznik (k. 182).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
72
Tom 187. 1. Tadeusz Wróblewski – [Wspomnienia] (k. 3‐141), załączniki (k. 1, 2) 2. Walter Simoni – „Tagebuch des Lebens” (k. 143‐187), wspomnienia w języku hebrajskim, załącznik (k. 142). „Tagebuch des Lebens”, wspomnienia w języku niemieckim (k. 189‐266), załącznik (k. 188) 3. Władysław Hulbój – „Wspomnienia więźnia” (k. 267‐283).
Rolka 71 Mikrofilmy nr 2587, 2588, 2589. Tomy: 188, 189, 190
Tom 188. 1. Kazimierz Hałoń – [Wspomnienia] (k. 1‐288), załącznik (k. 1a). Tom 189. 1. Janina Kasewicz – „Wspomnienie o bracie Henryku Fryderyku Kasia nr 666” (k. 1‐2) 2. Józef Paszyński – „Wspomnienia z pobytu w niemieckim obozie koncentracyjnym KL Auschwitz‐Birkenau” (k. 5‐32), załączniki (k. 3, 4) 3. Rachela Ajdlic‐Brandt – „Dzieciństwo” (k. 35‐123), załączniki (k. 33, 34) Tom 190. 1. Zofia Cykowiak – „Wspomnienie o Almie Rose, tekst w j. polskim (k. 1‐4),przekład na j. niemiecki (k. 5‐8). „Zarys historii kobiecej orkiestry w Oświęcimiu‐Brzezince”, test w j. polskim (k. 10‐14), przekład na j. niemiecki (k. 15‐19) 2. Kazimierz Bronowski – „Jak zostałem numerem 4331” (k. 21‐28), załącznik (k. 20) 3. Jacques Stroumsa – „Skrzypek z Auschwitz” przekład z j. francuskiego na j. polski (k. 30‐53), tekst w j. francuskim (k. 54‐79), załączniki (k. 29, 80, 81) 4. Maria Borowska‐Bayer – „Pożegnanie z Tuśką” (k. 83‐85), załącznik (k. 82) 5. Ladislav Langfelder – „Hunutie odporu v Birkenau”(k. 87‐98), załącznik (k. 86) 6. Tadeusz Sobolewicz ‐ „Poszukiwanie czułości” (k. 100‐102), załącznik (k. 99) 7. Robert Kubaň – „Važeni přatele, sestry a bratři!” (k. 104), załącznik (k. 103) 8. Ewa Nowosielecka‐Derus – [Wspomnienia] (k. 106‐107), załączniki (k. 105, 107a, 108‐111) 9. Maurice Goldstein – „Les derniers jours du camp d’ Auschwitz” (k. 113‐135), załącznik (karta 112) 10. Stanisława Górzyńska – “Okruchy wspomnień sprzed 25 lat” (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
73
137‐148), załączniki (k. 136, 149) 11. Edward Wójcik – „Wspomnienia mojej działalności w czasie okupacji na naszym terenie” (k. 153‐170), załączniki (k. 150, 151, 152) 12. Zbigniew Goszczyński – „Moje żołnierskie 18‐naście dni II wojny światowej” (k. 173‐212), załączniki (k. 171, 172)
Rolka 72 Mikrofilmy nr 2590, 2591, 2592. Tomy: 191, 192, 193
Tom 191. 1. Antoni Mańkowski – „Wspomnienia mego życia” (k. 1b, 1c, 1‐178), załącznik (k. 1a) Tom 192. 1. Janina Stary i Rudolf Stary – "<Vebal>. Fragment monografii pt. Ekshumacja zbrodni przeogromnej. Władysław Rakoczy” (k. 3‐9). Suplement do życiorysu Władysława Rakoczego (k. 22‐27), załączniki (k. 1, 2, 13‐18, 28‐32), załączone kserokopie fotografii (k. 10‐12, 19‐21) 2. Hans Werner Petersen – „Wilhelm Petersen, geb. 15.11.1893, Ein Deutsches Schicksal” (k. 35‐39), załączniki (k. 33, 34, 40, 40a, 41, 41a). 3. Władysław Krzyński – “Moje wspomnienia z obozowej orkiestry w Oświęcimiu po 50‐ciu latach” (k. 43‐45), załącznik (k. 42) 4. Stanisław Pawela – „Podobóz Janinagrube w Libiążu w latach okupacji roku 1943‐1945” (k. 47‐86), załączniki (k. 46, 87) 5. Elisabet Isaac (w obozie Erzebet Lederer) – [Wspomnienia] (k. 89‐98). „Vom April 1944 bis April 1945 bis zu meiner Befreiung” (k. 99‐106), załączniki (k. 88, 107, 108, 109, 109a) 6. Judith Pilcer‐Meir (spomnienia spisała Halina Birenbaum) – “Dzieje rodziny Pilcer” (k. 111‐135), załącznik (k. 110) 7. Miriam Prajs‐Fajgenbaum (wspomnienia spisała Helena Szereszewska) – „Zeznanie Miriam Prajs‐Fajgenbaum” (k. 138‐182), załączniki (k. 136, 137) 8. Janka Warszawska (wspomnienia spisała Lena Kuechler) – Wspomnienia] (k. 184‐217), załącznik (k. 183) 9. Ks. Kazimierz Bugiel – [Wspomnienia] (k. 219‐225), załącznik (k. 218). 10. Ks. Kazimierz Kowalewski – „Ruch Oporu i pomoc koleżeńska na terenie więzienia Pawiak, Oświęcimia, Gross‐Rosen, Dachau od 1941 do 1945 w ramach SZP/ZWZ/AK” (k.226‐229). 11. Rachel Weissner‐Wallner – [Wspomnienia] (k. 231‐235), załączniki (k. 230, 236) 12. Jacek Zieliniewicz – „Relacja z aresztowania i pobytu w Birkenau i Dautmergen” (k. 238‐246), załączniki (k. 248, 257‐264) 13. Kazimierz Albin – „Kapitan Stefan Niedziałkowski więzień KL Auschwitz nr 20096)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
74
14. Jerzy Zbrzeski – „Wspomnienia z pracy i Życia w Państwowym Muzeum w Oświęcimiu w początkowym okresie jego istnienia tj. z lat 1947‐1952” (k. 266‐310), załącznik (k. 265) Tom 193. 1. Stanisław Pawela – „Jak ratowano kopalnię <Janina> w styczniu 1945 r.” (k. 1a, 1‐27), załączniki (k. 1b, 28)
Rolka 73 Mikrofilmy nr 2593, 2594. Tomy: 194, 195
Tom 194. 1. Shamay Kitzelstein – „Paths of Fate” (k. 2‐28), załącznik (k. 1), tekst w j. angielskim, „Droga sudby” (k. 30‐89), załącznik (k. 28), tekst w j. rosyjskim. „Assez de souffrances et de tourments” tekst w j. francuskim (k. 89a‐130) 2. Arnold Andrunik – “Zapiski z osobistych przeżyć w czasie II wojny światowej I okupacji” (k. 132‐263), załącznik (k. 131). Tom 195. 1. Edward Sitarz – [Wspomnienia], rękopis (k. 1‐54), załączniki (k. 1a, 55, 56) 2. Zygmunt Glasser – „Krótki zarys wspomnień z lat wojny 1939‐1945 byłego kombatanta więźnia hitlerowskich obozów koncentracyjnych”, kserokopie rękopisu (k. 58, 58a‐67, 67a), załącznik (k. 57) 3. Jan Ujściak – „Piekło mego przeżycia z II wojny światowej” (k. 69‐81), załącznik (k. 68) 4. Franciszek Zapała – [Wspomnienia], rękopis (k. 82, 82a, 83) 5. Jadwiga Ogórek – [Wspomnienia], rękopis (k. 84, 84a‐88, 88a) 6. Kazimierz Frączak – „Epizod z życia w Hersbruecku k‐do Flossenbuerga” (k. 90‐93). „Altenhammer komando Flossenbuerga” (k. 94, 95), załącznik (k. 89) 7. Piotr Słowik – [Wspomnienia], rękopis (k. 96, 96a) 8. Walerian Guzenda – „Flossenbuerg – podobóz Hersbrueck” (k. 98‐100), załącznik (k. 97) 9. Janina Jakimiuk – „Obozy filialne Flossenbuerga”, rękopis (k. 101, 102, 102a‐118, 118a). 10. Igo Trochanowski – [Wspomnienia] (k. 119‐120) 11. Stanisław Korus – [Wspomnienia} (k. 121‐123) 12. Z. Tarkowski – [Wspomnienia], rękopis (k. 124, 124a) 13. Waldemar Trikulenko – [Wspomnienia], kserokopie rękopisu w j. rosyjskim (k. 126‐132), załącznik (k. 125) 14. Tadeusz Dębski – „Aresztowanie, więzienia, Oświęcim” (k. 134‐136), załącznik (k. 133) 15. Tadeusz Rajwacki – „Wspomnienia” (k. 138‐168), załącznik (k. 137) 16. Mirosław Firkowski – „Przez trzy kacety 1941‐1945 r.” oraz
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
75
włączone przez Autora kserokopie fotografii, map, planów (k. 170‐274), załącznik (k. 169) 17. Walentyna Leonidewna Cybulskaja – [Wspomnienia], rękopis w j. rosyjskim (k. 276, 276a‐281, 281a), załącznik (k. 275).
Rolka 74 Mikrofilmy nr 2595, 2596, 2597. Tomy: 196, 197, 198
Tom 196. 1. Jan Karcz – „Przeżycia byłego więźnia Montelupich Oświęcim i Neuengamme. Partyzantka przeżycia obozowe” (l. 1a. 1b. 1c. 1d. 1d. 1e. 1f. 1‐326). Tom 197. 1. Hersch Green (w obozie Gruen)‐ [Wspomnienia], w j. hebrajskim (k. 1a, 1c, 1d, 1e, 1‐114), załącznik (k. 1b) Tom 198. 1. Kazimierz Tymiński – „Mój udział w PPR w okresie okupacji” (k. 1‐8), załącznik (k. 1a). „Okruchy wspomnień obozowych” (k. 1a, 1‐176) oraz załączone przez Autora 4 fotografie (k. 177).
Rolka 75 Mikrofilmy nr 2598, 2599, 2600. Tomy: 199, 200, 201
Tom 199. 1. Marcel Nadjar – „Xponiko 1941‐1945” (k. 5‐72), kserokopia rękopisu tekst w j. angielskim, załączniki (k. 1‐4) 2. Stanisław Białas – „Wspomnienie” (k. 74‐81), załącznik (k.73) 3. Nadja Kaluski‐Jacobson – [Wspomnienia i materiały o Louise Jacobson] (k. 84‐149), załączniki (k. 82, 83) 4. Czesław Cegielski – „Moje przeżycia w gestapo w Poznaniu i w obozach koncentracyjnych w Oświęcimiu (G. Śląsk), Mauthausen, Melk n/Dunajem i Ebensee” (k. 152‐167), załączniki (k. 150, 151) 5. Miroslav Kubik – „Trzy lata wakacji” (k. 169‐170), załącznik (k. 168) 6. Bluma Babic‐Shadur – [Wspomnienia] (k. 172‐176), załącznik (k. 171) 7. Moniek Sieradzki – „Moniek” (k. 178‐194), załącznik (k. 177, 177a)8. Leonard T. Zawacki – „Escape from Auschwitz” (k. 196‐206), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 206a, 206b, 206c, 206d, 206e, 206f), załącznik (k. 195) 9. Kazimierz Albin – „Antoni Wykręt ps. <Kirgiz> (k. 208‐218),załączone przez Autora kserokopie wycinków prasowych (k. 219‐225),załącznik (k.207) 10. Kazimierz Czubak – [Wspomnienia], rękopis (k. 227‐234), odpis maszynowy (k.235‐238), załącznik (k. 226) 11. Jerzy Nowakowski – „Powitanie w Birkenau” (k. 240‐245), załącznik (k. 239). Tom 200 1. Zbigniew Kwiecień – „Cząstka opowieści” (k. 2‐59), załącznik (k. 1,
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
76
59) 2. Edward Ferenc – „Jedna Europa dwie rzeczywistości” (k.62‐76), załącznik (k. 61) 3. Antoni Olszewski – [Wspomnienia] (k. 78‐82), załącznik (k. 77) 4. Sabina Dzik‐Jarzyńska – „Maria Urbańska numer obozowy 13162”, rękopis (k. 84, 84a), załącznik (k. 83) 5. Halina Czarnocka – „Wspomnienie o śp. Martynie Puzyninie” (k. 86), załącznik (k. 85) 6. Stanisława Ostrowska‐Gliniewska – „Wspomnienie po latach” (k. 88‐90), załącznik (k.87) 7. Alicja Hintz‐Zdybska – [Wspomnienia] (k. 92‐95, 95a), załącznik (k. 91) 8. Gabriela Grosz‐Gonen – [Wspomnienia] (k. 87‐99), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 100, 101), załącznik (k.96) 9. Jan Baraniok – „Życiorys” (k. 103‐120), załącznik (k.102) 10. Mania Bodner‐Kay – [Wspomnienia], rękopis (k.122‐123, 123a), odpis maszynowy (k. 125‐126), załączniki (k. 121, 124) 11. Włodzimierz Kieszczyński – „Przebieg represji” (k. 128‐129, 129a), załącznik (k. 127) 12. Jerzy Nowakowski – „Wspomnienia związane z likwidacją Romów” (k. 131, 131a), załącznik (k. 130) 13. Tadeusz Jakubowski = „Zygmunt Dzierliński 1903‐1942 (Biogram – wspomnienie)”, (k. 135‐139), załączone przez Autora kserokopie dokumentów (k. 140‐154), załączniki (k. 132‐134) 14. Anatolij Wanukiewicz – „27.01 – dien oswobożdienia konłagiera Oswiencim” w języku rosyjskim (k. 156‐166), załączone przez Autora fotografie (k. 167), załącznik (k. 155) 15. Franciszka Kulig – „Życiorys” (k. 169‐174), załączniki (k. 168, 175) 16. Alicia Roth‐Jakubovic – „March 21.01.1942 Prešov‐Slovakia” (k. 177‐228), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 229‐248), załącznik (k. 176) 17. Jerzy Wojnas – „Cap‐Arcon 3 maj 1945”, rękopis (k. 250‐267), załącznik (k. 249). Tom 201. 1. Stanisław Kłodziński – „Droga w Auschwitz” (k. 1a, 1‐5).
Rolka 76 Mikrofilmy nr 2601, 2602, 2603. Tomy: 202, 203, 204
Tom 202. 1. Józef Władysław Kulpa (nazwisko przybrane w czasie okupacji, prawdziwe nazwisko Benedykt Traub) – „Przebłyski czarnej nocy” (k. 1‐132). „Opalone skrzydła” (k. 133‐320), załączniki (k. 1a, 1b, 1c). Brak kart 298, 299, wyjaśnienie zobacz (k. 1a). Tom 203. 1. Elly Berkovits‐Gross – [Wspomnienia] (k. 2‐3), przekład z j.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
77
angielskiego na j. polski (k. 4‐7), załączniki przesłane przez Autorkę (k. 8‐10, 12‐42, 44‐48), załączniki (k. 1, 11, 43, 49) 2. Tadeusz Joachimowski – „Fragment wspomnień Tadeusza Joachimowskiego”, tekst przepisany oraz poprawiony stylistycznie i merytorycznie przez dra Adama Cyrę (k. 52‐65), załączniki (k. 50. 51). [Wspomnienia] maszynopis tekstu Tadeusza Joachimowskiego (k. 66‐81) 3. Jan M. Mierzanowski – [Wspomnienia] (k. 83‐90, 95‐104), załączone przez Autora kserokopie 91‐94, 94a), załącznik (k. 82) 4. Władysław Lewkowicz – [Wspomnienia ] (k. 106‐116). „Kapłan, więzień święty”, kserokopia artykułu prasowego (k. 117), załącznik (k. 105) 5. Barbara Dąbrowska‐Sokół – [Wspomnienia], rękopis (k. 119‐122), załączniki (k. 118, 123, 124) 6. Władysław Lewkowicz – „Wspomnienia szpitalne z obozu Oświęcimskiego” (k. 125‐136) 7. Szamaj Kizelsztejn – „Przebieg ocalenia” (k. 137‐177) 8. Agnieszka Brauer – „Pechowa jedenastka” (k. 179‐189), załączniki (k. 178, 190) 9. Andrzej Wójcik – [Wspomnienia] (k. 192‐198), załącznik (k. 191) 10. Franciszek Wiórkiewicz – „Praca w IG Farben Auschwitz w okresie 27.03.1943 do 26.01.1945 r.” (k. 201‐207), załączniki (k. 199, 200, 208) 11. Izchak Reichenbaum – [Wspomnienia] (k. 210‐213), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 214‐216), załączone przez Autora fotografie (k. 216a, 216b, 216c, 216d), załączniki (k. 209, 217, 218) 12. Władysław Lewkowicz – „Wspomnienia szpitalne z obozu oświęcimskiego” (k. 220‐233), załącznik (k. 219) 13. Eugeniusz Daczyński – „Moja rzeka” (k. 236‐245), załączniki (k. 234, 235, 246, 247). „Życie na Podstawiu” (k. 249, 250), załączniki (k. 252, 253a, 258a, 260, 261). Wspomnienia tom 203
Lp. Nazwisko i imię
Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BERKOVITS‐GROS Elly
175956/1105 1‐49
W ang. + pol. tłumaczenie
2. BRAUER Agnieszka
17631/1112 178‐190
Oprac. pośw. W. Wojciechowskiemu.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
78
3. DACZYŃSKI Eugeniusz
176288/1118/1‐2
234‐251
5 str. załącznika
4. DĄBROWSKA‐SOKÓŁ Barbara
175973/1109 118‐122
rękopis
5. JOACHIMOW‐SKI Tadeusz
175958/1106 50‐81
Tekst oprac. przez dr A. Cyrę i oryg.
6. KIZELSZTEJN Szamaj
176030/1111 137‐177
Tł. E. Kisiel
7. LEWKOWICZ Władysław
175962/1108 105‐117
Zał. wycinek prasowy
8. LEWKOWICZ Władysław
176028/1110 123‐136
9. LEWKOWICZ Władysław
176109/1116 219‐233
10.
MIERZANOW‐SKI Jan M.
175959/1107 82‐104
3 załączniki
11.
PLIENINGER Konrad
176289/1119 252‐261
zał. korespond.
12.
REICHENBAUM Izchak
176102/1115 209‐218
W ang. + tłum. na j. polski + 7 zał.
13.
WIÓRKIEWICZ Franciszek
176087/1114 199‐208
Zał. zaśw. z Arolsen
14.
WÓJCIK Andrzej
176047/1113 191‐198
Tom 204. 1. Józef Kostyra – „Pamiętnik” (k. 2‐138), kserokopie rękopisu, załącznik (k. 1). W przesłanym egzemplarzu brak kart 117, 118.
Rolka 77 Mikrofilmy nr 2604, 2605, 2606. Tomy: 205, 206, 207
Wspomnienia tom 204
Lp. Nazwisko i imię
Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
79
1. KOSTYRA Józef
176208/1117 1‐138
Kserokopia rękopisu (słabo czytelna)
Tom 205. 1. Jerzy Klistała – „Mój ojciec Jan Klistała nr 111912 KL Auschwitz” (k. 7‐36), przedmowa Autor, Kserokopie dokumentów (k. 2‐6, 37‐45), załącznik (K. 1). „Stanisław Sobik nr 107482” (k. 46‐67), załączone przez Autora kserokopie dokumentów (k. 68‐72). „Józef Sobik <Bukiel> (k. 73‐107), załączniki włączone przez Autora (k. 108‐116, 136‐162), odpis maszynowy „Pamiętnika” Józefa Sobika (k. 117‐135). Wspomnienia tom 205
Lp. Nazwisko i imię
Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. KLISTAŁA Jerzy
176290/1120 1‐162
Dotyczą więźniów: Jan Klistała (111912)Stanisław Sobik (107482) Józef Sobik (109841) (załączniki)
UWAGA: Te same wspomnienia (nieco inne ułożenie i bardzo niewielkie różnice w treści), uzupełnione o dane dotyczące Franciszka OGONA znajdują się w tomie 215 Wspomnień. H. Śliż Tom 206. 1. Gottfried Pamel – „Erinnerungen an Kriegsende und Gefangenschaft 1945” (k. 2‐10), załączniki: korespondencja z Muzeum, kserokopia zwolnienia (k. 1, 11‐24) 2. Janina Palmowska‐Frankowska – „Ze wspomnień – dla wnuków” (k. 26‐68), załączniki (k. 25), wiersz Krystyny Żywulskiej „List do matki” (k. 69, 70) 3. Józef Piech – „Wspomnienia z ostatniego roku okupacji i pierwszych dni wolności” (k.72, 73), inne dokumenty załączone przez syna Włodzimierza Piechę (k. 74‐79), załącznik (k. 71) 4. Adela Łączka – „Wspomnienie o s. Tacjanie Pożarowszczyk Urszulance Unii Rzymskiej (OSU)”(k. 82‐85), załączniki (k. 80, 81) 5. Natan Nachbar (w dokumentach poobozowych Hans) – [Wspomnienia] w języku hebrajskim (k. 86‐91). Tekst w j. niemieckim (k. 94‐98), załączniki (k. 86a, 92, 93)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
80
6. Michał Witko – „Przeżycia Michała Witko” (k. 100‐115), załącznik (k.99) 7. Selma Klimaschewski – „Geschichtsbericht” (k. 117‐133), załącznik (k. 116) 8. Gertrud Ott – „Erinnerungsbericht”, kserokopie rękopisu (k. 134‐153) 9. Elisabeth Ernsting – „Mein Leben im Dienste Jehovas” (k. 154‐166) 10. Elsa Abt – “Zusammen mit meinem Mann den Glauben bewahrt” (k. 167‐168) 11. Michael Preisler – “Long awaiting Freedom” (k. 170‐175), załączone artykuły prasowe (k. 176‐181), załącznik (k. 169) 12. Jan Kurek – „Moja droga kombatancka. Od <Wojny Obronnej> 1939 r. do <Ruchu Oporu> 1940 r. i 4 obozów koncentracyjnych 1941‐1945 r.” (k. 183‐211), ankiety na temat życia obozowego (k. 212‐238), załącznik (k. 182). Wspomnienia tom 206
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. ABT Elsa 176572/1133 167‐168
W j. niemieckim
2. ERNSTING Elisabeth
176571/1132 154‐166
W j. niemieckim
3. KLIMASCHEWSKI Selma
176569/1130 116‐133
W j. niemieckim
4. KUREK Jan 176590/1135 182‐238
5. ŁĄCZKA Adela 176485/1127 50‐81
Pośw. Siostrze zakonnej
6. NACHBAR Nathan
176522/1128 80‐85
W j. hebrajskim i niemieckim
7. OTT Gertrud 1765702/1131 134‐153
Rękopis w j. niemieckim
8. PALMOWSKA Janina
176408/1125 25‐70
9. PAMPEL Gotfried
176334/1122 1‐24 W j. niemieckim
10. PIECH Józef 176481/1126 71‐79
11. PREISLER Michael
176576/1134 169‐182
W j. ang. + artykuł
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
81
12. WITKO Michał 176554/1129 110‐115
Tom 207. 1. Jan Kupiec – „Ojczyzna i Rodzina. Wspomnienia z lat 1939‐1935” (k. 14‐334), załączone przez Autora karty pocztowe, artykuły prasowe (k. 4‐13, 335‐337), załączniki (k. 1‐3).
Rolka 78 Mikrofilmy nr 2607, 2608, 2609. Tomy: 208, 209, 210
Tom 208. 1. Mada Walterowa – „Akcja Żegoty 1942‐1945” (k. 2‐114), załącznik (k. 1). Tom 209. 1. Felicja Karay – „Granaty i poematy. Obóz kobiecy Hasag‐Leipzig” (k. 1a, 1‐223). Tom 210. 1. Stanisław Zając – [Wspomnienia] (k. 1‐8). „Wyzwolenie z obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu” (k. 9‐14), załącznik (k. 1a) 2. Zofia Perzanowska – Korczak – „Życiorys dr Stefanii Perzanowskiej” (k. 16‐21), załącznik (k. 15) 3. Stefania Perzanowska – [Wspomnienie o Jadwidze Dąbrowskiej‐Belońskiej] (k. 23‐25), załącznik (k. 22) 4. Stanisław Kłodziński – „Jadwiga Dąbrowska‐Belońska” (k. 26‐41) 5. Eugeniusz Gerard Hejka – „Stronice mej <Księgi życia> (k. 43‐62), załącznik (k. 42) 6. Abr. Breski – „Concentration camp <Auschwitz‐Birkenau>” (k. 64‐71), załącznik (k. 63) 7. Erich Krause – „Dienstbuch der Bahnmeisterei Krenau”, [odręczne notatki], kserokopie (k. 74‐91). „Bericht ueber Raeumung an Krenau” [odręczne notatki], kserokopie (k. 93‐97). „Berechtigungskarte, Fahrkarte, Diensausweis”, kserokopie (k. 99‐103), załączni (k. 72, 73, 92, 98), załączniki włączone przez przesyłającego, Juergena Krause: dwie karty korespondencji oraz 21 kart odpisu maszynowego wyżej wym. notatek; łącznie 23 karty, które posiadają oryginalną paginację poza paginacją archiwalną tomu. 8. Bogdan Bartnikowski – „Z powstania do Oświęcimia” (k. 105‐111), załącznik (k. 104). 9. Halina Czarnocka – „Wspomnienie Haliny Czarnockiej o sp. Martynie Puzyninie” (k. 112) 10. Stanisław Tomaszewski – Wpisy do książki pamiątkowej} (k. 115‐122), załączniki (k. 113, 114, 123) 11. Jerzy Miszczuk – [Wspomnienia] (k. 125‐128), załączone przez Autora kserokopie dokumentów (k. 129‐148), załącznik (k. 124) 12. Stanisław Skibicki – „Łapanka i pierwszy dzień w Oświęcimiu” (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
82
150‐156). „Wspomnienia, które męczą” (k. 157‐158). „Apele, gimnastyka i śpiew” (k. 159‐164), załącznik (k. 149) 13. Jan Maszczyk – „Jak drut kolczasty” (k. 166, 167). „Kolęda w bloku 11” (k. 168), kserokopie artykułów prasowych, załącznik (k. 165). 14. Valentin Eder – [Wspomnienia] (k. 171‐175), załączone kserokopie dokumentów (k. 176‐181), załączniki (k. 169‐170) 15. Alf Knudsen – [Wspomnienia], (k. 183‐194), załącznik (k. 182) 16. Ulli Scholz – [Wspomnienia] (k. 195‐202), załącznik (k. 203 17. David M. Meisels – [Wspomnienia] (k. 205‐208), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 209‐211), załącznik (k. 204). Wspomnienia tom 210
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BARTNIKOWSKI Bogdan
176979/1143 104‐111
2. BRESKI Abr. 176868/1140 63‐71
.
3. CZARNOCKA Halina
176981/1145 112 Ksero maszynopisu
4. EDER Valentin 177216/1152 169‐181
W j. niemieckim + załącznik
5. HEJKA Eugeniusz 176867/1139 42‐62
6. KŁODZIŃSKI Stanisław
176668/1138 26‐41
Pośw. J. Dąbrowskiej‐Belońskiej
7. KNUDSEN Alf 177252/1154 182‐194
rękopis
8. KRAUSE Fritz 176964/1142 72‐103
Ksero rękopisu + maszynopis
9. MASZCZYK Jan 177212/1150 165‐167
Kopia fragmentów czasopisma
10. MASZCZYK Jan 177213/1151 168 Kopia fragmentów czasopisma
11. MEISELS Dawid 177327/1156 204‐211
W j. ang. + tłumaczenie na j. polski
12. MISZCZUK Jerzy 177146/1147 124‐ + załącznik
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
83
148
13. PERZANOW‐SKA Stefania
176668/1138 199‐208
Pośw. J. Dąbrowskiej‐Belońskiej
14. PERZANOWSKA‐KORCZAK Zofia
176667/1137 191‐198
Obszerny życiorys S. Perzanowskiej
15. SCHOLZ Ulli 177328/1157 195‐203
Rękopis + koperta
16. SKIBICKI Stanisław
177151/1148 149‐158
17. SKIBICKI Stanisław
177206/1149 159‐164
18. TOMASZEWSKI Stanisław
177145/1146 111‐123
19. ZAJĄC Stanisław 176662/1136 1‐14 + wiersz w rękopisie
Rolka 79 Mikrofilmy nr 2610, 2611, 2612, 2613. Tomy: 211, 212,, 213, 214
Tom 211. 1. Mieczysław Zając – „Prokocimski kadet w pasiaku” (k. 1b, 1c, 1‐175), załącznik (k. 1a) Tom 212. 1. Maria Brzęcka‐Kosk – „Z zakamarków pamięci” (k. 1, 2, 6‐107), załączniki (k. 3‐5). Tom 213. 1. Kazimierz Hałoń – [Wspomnienia] (k. 1‐292). Tom 214. 1. Roman Trojanowski – „Opowiadania oświęcimskie” (k. 1‐53), załącznik (k. 1a).
Rolka 80 Mikrofilmy nr 2614, 2615, 2616. Tomy: 215, 216, 217
Tom 215. 1. Zachariasz (Harry) Zweig – [Wspomnienia] (k.2‐79) załączone przez Autora: kserokopie artykułów prasowych, dokumentów, fotografii (k. 80‐88, 88a), załącznik (k. 1) 2. Maria Jurakowska‐Skowronowa – „Taki był Jego los … Epizody z życia Egberta W. Skowrona 06.01.1910‐04.01.1999 r.” (k. 89‐172) 3. Kazimiera Jurek – [Wspomnienia] (k. 173, 174) 4. Stanisław Skibicki – „Zapamiętane i zaobserwowane wydarzenia” (k. 175‐181). „Kogo zapamiętałem z okresu pobytu w KL Auschwitz” (k. 182‐185) 5. Jerzy Wiśniewski – „Aleksander Wiśniewski więzień polityczny numer 5848 obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu” (k. 186)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
84
6. Zdzisław Maćkowiak – [Wspomnienia] (k. 187‐192) 7. Ewald Herzberg – „Tagebuch des KZ‐Haeftlings Ewald Herzberg, der im KZ Sachsenhausen vom 10.05.1938 bis 19.11.1940 und im KZ Auschwitz‐Birkenau ab 18.04.1943 einsass und der seine Erlebnisse spaeter niedergerschrieben hat” (k. 197‐238), załączniki (k. 193‐196). Wspomnienia tom 215
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. HERZBERG Ewald
177525/1164 193‐238
Wersja niemiecka
2. JURAKOWSKA‐SKOWRONOWA Maria
177419/1158 89‐172
załączniki
3. JUREK Kazimiera 177420/1159 173‐174
Ksero rękopisu
4. MAĆKOWIAK Zdzisław
177502/1163 187‐192
5. SKIBICKI Stanisław
177423/1160 175‐185
6. WIŚNIEWSKI Jerzy
177427/1162 186 Życiorys ojca
7. ZWEIG Zachariasz
1777221/1153 1‐88a załączniki
Tom 216. 1. Jerzy Klistała – Członkowie ZWZ/AK z Rybnika w Konzentrationslagrach: Auschwitz, Birkenau, Dacau, Gross‐Rosen, Gross‐Koschen, Buchenwald, Mauthaysen, Natzweiler‐Schomberg, Allach, Melk, Gusen, Ebensee” (k. 1‐184), załącznik (k. 1a, 185). Tom 217. 1. Denis G. Avey – [Wspomnienia] (k. 2‐5, 8, 9), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 6‐7, 10), załączniki (k. 1) 2. Tova Pagi (w obozie Lustman) – [Wspomnienia], kserokopie rękopisu (k. 14‐39), załączniki (k.11‐13) 3. Zofia Tułowiecka (w obozie Kowalska)‐ [Wspomnienia], rękopis (k. 41‐44), załącznik (k. 40) 4. Maria Ślązak ( w obozie Niewiadomska)‐[Wspomnienia) (k. 47‐49), załączniki (k. 45, 46, 50, 51). Wspomnienia] (k. 52‐61) 5. Henryk Stróżyk – „Wspomnienia wojenne z lat 1939‐1945” (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
85
647‐829), załącznik (k. 62‐63). 6. Helmut Loth – „Notizen aus meinem Kalender 1945” (k. 86‐89), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 92‐97), załącznik (k. 83‐85, 90‐91) 7. Karl Stojka – „Mein Name im Dritten Reich: Z 5742” (k. 100‐101), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 102‐103), załączniki (k. 98, 99, 104‐106) 8. Hermann Helmut Diamanski – [Wspomnienia] (k. 110‐117), załączniki (k. 107‐109) 9. Valentin Eder – [Wspomnienia] (k. 119‐122), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 123‐125), załącznik (k. 118) 10. Stefania Kaszuba‐Łęgowska – [Wspomnienia] (k. 128‐142), załącznik (k. 126, 127) 11. Stanisław Dzień – [Wspomnienia] (k. 145‐160), załączniki (k. 143, 144) 12. Kazimierz Michalski – [Wspomnienia] (k. 161‐182) 13. Ljubow Podionowa‐Sopielnik‐„Tjażolyj. Wospominanija konclagerja Oswiencimia” (k. 184‐204), załącznik (k. 183) Wspomnienia tom 217
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. AVEY Denis G. 177534/1165 1‐10 Rękopis w j. angielskim + maszyn. odpisy
2. DIAMANSKI Hermann
177822/1173 107‐117
W j. niemieckim
3. DZIEŃ Stanisław 177825/1176 143‐160
4. EDER Valentin 177823/1174 118‐125
Oprac. C. i R. Donabauer w j. niemieckim
5. KASZUBA‐ŁĘGOWSKA Stefania
177824/1175 126‐142
6. KOWALSKA‐TUŁOWIECKA Zofia
177541/1167 40‐44
rękopis
7. LOTH Helmut 177806/1171 83‐97
W j. niemieckim + tłumaczenie na j. polski
8. LUSTMAN‐PAGA 177540/1166 11‐ Ksero rękopisu
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
86
Tova 39
9. MICHALSKI Kazimierz
177826/1177 161‐182
rękopis
10. NIEWIADOMSKA‐ŚLĄZAK Maria
177542/1168 45‐51
Rękopis + ksero fotografii
11. NIEWIADOMSKA‐ŚLĄZAK Maria
177543/1169 52‐61
12. SOPIELNIK Lubow
177850/1178 183‐204
Kopia rękopisu w j. rosyjskim
13. STOJKA Karl 177810/1172 98‐106
W j. niem. + tłum. na j. polski
14. STRÓŻYK Henryk 177592/1170 62‐82
Opr. W. Stróżyk
H.Ś.
Rolka 81 Mikrofilmy nr 2617, 2618, 2619. Tomy: 218, 219, 220
Tom 218. 1. Ks. Jan Marszałek – „Wierny przysiędze” (k. 2‐50), załącznik (k. 1). „Tak było” (k. 52‐80), załącznik (k. 51) 2. Jan Kulig – „Pamiętnik”, kserokopie rękopisu (k. 82‐159), załącznik (k. 81) 3. Hela Frydel‐Hausner (w obozie Krymałowska) – [Wspomnienia] (k. 163‐167), przekład z angielskiego na j. polski (k. 168‐172), załączone kopie dokumentów (167b, 167c, 167d), załączniki (k. 160‐162, 167a) 4. Max Liebster – „Erlebnisbericht” (k. 174‐188), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 189‐195), załącznik (k. 173) 5. Rosa Becher – „Bericht meiner Lebensgeschichte” (k. 197‐204), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 205‐210), załącznik (k. 196) 6. Eva Josefsson – „Unter schweren Pruefungen standgehalten” (k. 212‐214), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 215‐218), załącznik (k. 211) 7. Elżbieta Abt – „Trwanie w wierze wraz z mężem” (k. 220‐225), załącznik (k. 219). Wspomnienia tom 218
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. ABT Elżbieta 178506/1202 219‐225
2. BECHER Rosa 178504/1200 196‐210
W j. niemieckim + polskie tłumacz.
3. FRYDEL‐HAUSER Hela
178499/1196 160‐172
W j. angielskim + polskie
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
87
tłumaczenie, zał. korespondencja
4. JOSEFSSON Eva 178505/1201 211‐218
Artykuł prasowy w j. niemieckim + polskie tłumaczenie
5. KULIG Jan 178496/1194/1 81‐159
Kopie rękopisu
6. LIEBSTER Max 178503/1199 173‐195
W j. niemieckim + polskie tłumacz.
7. MARSZAŁEK Jan 1784086/1194 1‐80 Kopie fotografii oraz tekst sztuki teatralnej.
23.05.2002 r. Helena Śliż Tom 219. 1. Wanda Bogusławska‐Dramińska – „Wojna” (k. 2‐18), załącznik (k. 1) 2. Elena Akimowna‐Suchorukowa (z domu Kuzmina)‐„Wospominanie o proszłom” (k. 20‐29), kserokopie artykułów prasowych i fotografii (k. 30‐32), przekład z j. rosyjskiego na j. polski (k. 33‐39), załącznik (k. 19) 3. Chana Tencer – „Moje przeżycia w komorze gazowej”, kserokopie rękopisu (k. 41‐48), załączniki (k. 40, 48a) 4. Feliksa Sikorska‐Piekarska – „Moje wspomnienia od czerwca1942 do maja 1945”, kserokopie rękopisu (k. 49‐52), załączniki (k. 53, 54) 5. ElfrydaTrybowska – „Życiorys mgr Czesława Trybowskego, więźnia KZ Oświęcim i Flossenbuerg” (k. 56‐59), załączone przez Autorkę kserokopie dokumentów (k. 60‐63), załącznik (k.55) 6. Bolesław Górecki – Wspomnienia], rękopis, mały notes o wymiarach 5,6 x 8,2 cm w twardej oprawie liczący 54 karty; z przodu notesu 28 kart zapisanych dwustronnie i jedna karta zapisana jednostronnie, z tyłu notesu 4 karty zapisane dwustronnie i jedna karta zapisana jednostronnie, pozostałe 20 kart znajdujących się w środku notesu nie zostało zapisanych, notes nie posiada oryginalnej paginacji; odpis maszynowy (k. 66‐78), załączniki (k. 64, 65). Z powodu bardzo małych rozmiarów notesu i braku miejsca na zapisanych kartkach notes nie może być spaginowany. Notes przechowywany jest w kopercie, którą w trakcie przygotowywania tomu do zmikrofilmowania spaginowano jako kartę 65a. 7. Władysława Jurek‐Gancarz – [Wspomnienia] (k. 79‐90) 8. Henryk Wagner – „Krótki zarys historii rodziny Stanisława Wagnera ze szczególnym uwzględnieniem znanej nam części życiorysu najstarszego syna Mieczysława” (k. 92‐99), załącznik (k. 91)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
88
9. Aleksander Tyszyński‐Tysen – [Wspomnienia] (k. 101‐104), załącznik (k. 100) 10. Władysław Szczerbowski – „Wrażenia wrześniowe z Baonu Obrony Narodowej Oświęcimia” (k. 106‐114), załącznik (k. 105) 11. Antoni Pawlik – [Wspomnienia] (k. 116‐119), kserokopia rękopisu, załącznik (k. 115) 12. Tadeusz Swędzioł – [Wspomnienia] (k. 122‐135), załączniki (k. 120, 121) 13. Stanisław Żydzik – „Relacja z działalności w okresie okupacji oraz działalności w ruchu młodzieżowym ZWM po wyzwoleniu i w utrwalaniu władzy ludowej” (k. 137‐163), załącznik (k. 136) 14. Czesław Puzyna – „Oświęcim – wspomnienie” (k. 165‐169), załącznik (k. 164) 15. Aleksander Tyszyński‐Tysen – [Wspomnienia] (k. 171‐172), załącznik (k. 170). Wspomnienia tom 219
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. DRAMIŃSKA Wanda
177851/1179 1‐18
2. GÓRECKI Bolesław
177975/1184 64‐78
Notesik z rękopisem + odpis maszynowy
3. JUREK‐GANCARZ Władysława
178138/1185 79‐90
4. KUZMINA‐SUCHORUKOWA Elena
177852/1180 19‐39
W j. rosyjskim + polskie tłumaczenie
5. PAWLIK Antoni 178283/1189 115‐119
Kserokopie rękopisu
6. PUZYNA Czesław
178399/1192 164‐169
Kserokopie maszynopisu
7. SIKORSKA‐PIEKARSKA Feliksa
177938/1182 49‐54
Kserokopia rękopisu + artykuł
8. SWĘDZIOŁ Tadeusz
178327/1190 120‐135
Kserokopie maszynopisu prawie nieczyt.
9. SZCZERBOWSKI Władysław
178239/1188 105‐114
10. TENCER Chana 1779392/1181 40‐ Kserokopia
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
89
48 rękopisu
11. TRYBOWSKA Elfryda
177967/1183 55‐64
Napisane przez żonę, dot. więźnia
12. TYSZYŃSKI‐TYSEN Aleksander
178238/1187 100‐104
13. TYSZYŃSKI‐TYSEN Aleksander
178500/1197 171‐174
Zał. Kserokopia fotografii
14. WAGNER Henryk
178005/1186 91‐99
Kserokopia rękopisu
15. ŻYDZIK Stanisław
178389/1191 136‐163
Kserokopie maszynopisu
23.05.2002 r. Helena Śliż. Tom 220. 1. Czesław Arkuszyński – „Nie dać się zabić” (k. 1‐158, 161‐190), załączone przez Autora kserokopie dokumentów (k. 158c, 191‐209), załączniki (k. 1a, 1b, 1c, 1d, 158a, 158b). Wspomnienia tom 220
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. ARKUSZYŃSKI Czesław
178497/1195 1‐209
Załączono szereg kopii różnych fotografii
Rolka 82 Mikrofilmy nr 2620, 2621, 2622, 2623. Tomy: 221, 222, 223, 224
Tom 221. 1. Salomea Węcławik‐Kanikuła – „Za drutami. Zamość‐Oświęcim‐Bergen‐Belsen”(k.2‐23), załącznik (k. 1) 2. Georges Jacques Toupet – [Wspomnienia] (k. 24, 25), przekład z j. francuskiego na j. plski (k. 26) 3. Zbigniew Sieradzki – [Wspomnienia] (k. 27‐78) 4. Regina Krzyżanowska‐Gabruk – „Wspomnienia z Neustadt‐Glewe ueber das Aussenlager Neustadt‐Glewe des Frauen KZ Ravensbrueck” (k. 79‐82) 5. Tadeusz Kułagowski – [Wspomnienia] (k. 83‐85) 6. Rachel Friedman‐Bernheim – „Utracone nadzieje” (k. 89‐139), załączniki (k. 86‐88) 7. Mirosław Firkowski – [Wspomnienia] (k. 142‐143), załączniki (k. 140, 141) 8. Maria Starowieyska – „Pan Szraga” (k. 145), załącznik (k. 144)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
90
9. Ks. Jan Marszałek – „Moje spotkanie ze śp. Ks. Antonim Kwartą. Wspomnienie pośmiertne” (k. 148‐152), załączniki (k. 146, 147) 10. Janusz Młynarski – [Wspomnienia] (k. 154‐155), załącznik (k. 153) 11. Jerzy Adam Brandhuber – [Wspomnienia] (k. 157‐169), załącznik (k. 156) 12. Kazimierz Bańburski – „Zdzisław Simche 1905‐1940” (k. 171, 172), załącznik (k. 170) 13. Autor nieznany – „Życiorys [Stefana Syrka]” (k. 174), załącznik (k. 173) 14. Marian Wojciechowski – [Wspomnienia] (k. 177‐200), załączniki (k. 175, 176, 201‐207) 15. Lola Rewitz‐Mozes – [Wspomnienia] (k. 209), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 210, 211). Wspomnienia tom 221
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BAŃBURSKI Kazimierz
178826/1216 10‐172
Pośw. Zdzisławowi Simche
2. BERNHEIM Rachel
178696/1210 86‐139
Kopia maszynop.
3. BRANDHUBER Jerzy
178825/1215 156‐169
Fragment książki
4. FIRKOWSKI Mirosław
178736/1211 140‐143
Forma listu
5. GABRUK‐KRZYŻANOWSKA Regina
178661/1206 79‐82
6. KUŁAGOWSKI Tadeusz
178692/1209 83‐85
rękopis
7. MARSZAŁEK Jan 178823/1213 146‐152
artykuł
8. MŁYNARSKI Jan 178824/1214 153‐155
Forma listu
9. NN (rodzina) 178827/1217 173‐174
Życiorys Stefana Syrka
10. REWITZ‐MOZES Lola
178829/1219 208‐211
W j. angielskim + tłum. na język polski
11. SIERADZKI 178537/1205 27‐ Kopia rękopisu
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
91
Zbigniew 28 + kopia maszynopisu
12. STAROWIEYSKA Maria
178741/1212 144‐145
Kopia maszynop.
13. TOUPET Georges 178511/1204 24‐26
Kopia w j. francuskim + tłum. na język polski
14. WĘCŁAWIK‐KANIKUŁA Salomea
178502/1198 1‐23 Kopia maszynopisu vide duplikaty
15. WOJCIECHOWSKI Marian
178828/1218 175‐207
załączniki
Tom 222. 1. Witold Tabeau – [Wspomnienia] (k. 1‐208) Tom 223. 1. Leopold Kierpiec – „Pamiętnik pokoleń” (k. 1b, 1‐198), załącznik (k. 1a). Tom 224. 1.Stanisław Paradysz – „Jan Paradysz więzień KL Auschwitz nr 128” (k. 2‐43).
Rolka 83 Mikrofilmy nr 2624, 2625, 2626, 2627. Tomy: 225, 226, 227, 228
Tom 225. 1.Elżbieta Młynarczyk – „Śp. Kazimierz Młynarczyk” [wspomnienia córki] (k. 1, 3‐79), załącznik (k. 2) Tom 226. 1. Józef Mikusz – List do JuliuszaMarossanyi z dnia 21.08.1945 (k. 2, 3), koperta (k. 4, 5), odpis maszynowy (k. 6).List do Juliusza Marossanyi z dnia 11.11.1945 (k. 7, 8), koperta (k.9,10), odpis maszynowy (k. 11), załącznik (k. 1). 2. Marian Golański – List do Juliusza Marossanyi z dnia 27.11.1945 (k. 12, 13), koperta (k. 14), odpis maszynowy (k. 15) 3. Konrad Kwaśny – Karta pocztowa do Juliusza Marossanyi z dnia 17.01.1946 (k. 16, 17), odpis maszynowy (k. 18) 4. Zygmunt Idziak ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 13.06.1946 (k. 19, 20), koperta (k. 21, 22). List do Juliusza Marossanyi z dnia 11.12.1946 (k. 23, 24), koperta (k. 25, 26) 5. Michał Kulig ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 19.09.1946 (k. 27‐29), koperta (k. 30, 31), odpis maszynowy (k. 32, 33). List do Juliusza
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
92
Marossanyi z dnia 28.05.1947 (k. 34, 35), koperta (k. 36, 37) 6. Stanisław Kowalczyk ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 07.10.1946 (k. 38, 39), koperta (k. 40, 41), odpis maszynowy (k. 42) 7. Leon Siwy ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 04.12.1946 (k. 43, 44), koperta (k. 45, 46), odpis maszynowy (k. 47). List do Juliusza Marossanyi z dnia 25.01.1947 (k. 48, 49), koperta (k. 50, 51), odpis maszynowy (k. 52) 8. Jerzy Stadnicki ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 24.12.1946 (k. 53), koperta (k. 54, 55), odpis maszynowy (k. 56). List do Juliusza Marossanyi z dnia 15.11.1947 (k. 57‐60), koperta (k. 61, 62), odpis maszynowy (k. 63) 9. [Engelbet] Fajkosz ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 12.01.1947 (k. 64), koperta (k. 65, 66), odpis maszynowy (k. 67). List do Juliusza Marossanyi z dnia 27.02.1947 (k. 68), koperta (k. 69, 70), odpis maszynowy (k. 71). List do Juliusza Marossanyi z dnia 30.12.1947 (k. 72, 73), koperta (k. 74, 75), odpis maszynowy (k. 76, 77). List do Juliusza Marossanyi z dnia 14.10.1956 (k. 78), koperta (k. 79, 80), odpis maszynowy (k. 81) 10. Jan Bromilski ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 21.05.1947 (k. 82, 83), koperta (k. 84, 85), odpis maszynowy (k. 86) 11. Witold Kulesza ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 08.01.1948 (k. 87, 88), koperta (k. 89, 90), odpis maszynowy (k. 91, 92) 12. Stefan Benerat – Karta pocztowa z dnia 21.05.1948 (k. 93, 94), odpis maszynowy (k. 95). List do Juliusza Marossanyi z dnia 08.06.1948 (k. 96‐99), koperta (k. 100, 101), odpis maszynowy (k. 102, 103) 13. [Roman] Zenkteller ‐ List do Juliusza Marossanyi z dnia 22.04.1949 (k. 104, 105), załącznik (k. 106), odpis maszynowy 107). Tom 227. 1. Marian Dybus – [Dokumenty dotyczące więźnia KL Auschwitz Mariana Dybusa numer obozowy 678] (k. 3‐32), załącznik (k. 1, 2) 2. Szamaj Kizelsztejn – „Przebieg ocalenia” (k. 35‐75), załączniki (k. 33, 34) 3. Kazimierz Tokarski – [Wspomnienia o Stanisławie Tokarskim] (k. 77‐79), załącznik (k. 76) 4. T. Woda – „Mille jours de la vie d’un deporte qui a eu de la Chance” (k. 81‐90), załącznik (k. 80) 5. Olga Chylowa – “Dla Ciebie Polsko” (k. 92‐95), załącznik (k. 91) 6. Kazimierz Kubit – „Wspomnienia z pobytu w hitlerowskich obozach koncentracyjnych” (k. 97‐101), załączniki (k. 96, 102) 7. Krystyna Maria Heska‐Kwaśniewicz – „Karol Antoni Stanisław Heski” (k. 104‐105), załącznik (k. 103) 8. Autor nieznany – [Wspomnienia o Witoldzie Świerzyńskim] (k.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
93
107‐110), załącznik (k. 106) 9. Zofia Brzykczyk‐Lenartowicz – [Wspomnienia o Stefanie Sowickim] (k. 113‐114), załączniki (k. 111, 112) 10. Irena Zofia Borowiec – „Mika Jan inż. Nr obozowy 61893” (k. 116‐121), załącznik (k. 115) 11. Zofia Sroczyńska – „Biografia [Ludwika Grybosia]” (k. 123, 124), załącznik (k. 122) 12. Janina Kuldanek‐Janiszewska – [Wspomnienia], rękopis (k. 126‐129), odpis maszynowy (k. 130‐132), załącznik (k. 125) 13. Halina Bajer‐Suwalska – [Wspomnienia], rękopis (k. 134‐172),[Wspomnienia] (k. 173‐185), załącznik (k. 133). Wspomnienia tom 227
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BAJER‐SUWALSKA Halina
179024/1247 133‐185
Rkps + maszynopis odpis dokum.
2. BOROWIEC Zofia
179021/1244 115‐121
3. BRAK DANYCH 179019/1242 106‐110
Brak nazwiska autora
4. BRZYKCZYK‐LENARTOWICZ Zofia
179020/1243 111‐114
5. CHYŁOWA Olga 179016/1239 91‐95
Kopia artykułu
6. DYBUS Marian 178965/1233 1‐32 Różne dokumenty
7. HESKA‐KWAŚNIEWICZ Krystyna
179018/1241 103‐105
8. KIZELSZTEJN Szamaj
179013/1236 33‐75
Kopie fotografii
9. KUBIT Kazimierz 179017/1240 96‐102
Kopia maszynopisu
10. KULDANEK‐JANISZEWSKA Janina
179023/1246 125‐132
Forma listu, rkps + odpis
11. SROCZYŃSKA Zofia
179022/1245 122‐124
12. TOKARSKI 179014/1237 76‐ Forma listu.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
94
Kazimierz 79
13. WODA T. 179015/1238 80‐90
w j. francuskim
Helena Śliż Tom 228. 1. Wincenty Galica –[List do dr Ireny Garbarskiej‐Kowalik] (k. 2‐6). „Wspomnienia z czasów wojny polsko‐niemieckiej 1939” (k. 7‐9, 11, 13‐24). „Tatrzańscy kurierzy. Zmilitaryzowana służba łączności zagranicznej” (k. 25‐31). „Muzeum męczeństwa <Palace> w świetle historii” (k. 32‐44), załączona przez Autora korespondencja i kserokopie dokumentów (k. 10, 12, 45‐53), załączniki (k. 1, 54) 2. Stefan Świszczowski – „To byli nasi Żydzi” (k. 56‐85), załącznik (k. 55) 3. Lola Mozes – [Wspomnienia] (k. 86) 4. Maryla Dyamant‐Michałowski – [Wspomnienia] (k. 89‐114), załączniki (k. 87, 88) 5. Zbigniew Włodarski – „Krótkie streszczenie mojej działalności kombatanckiej oraz kilka zapamiętanych ciekawszych dla mnie fragmentów z pobytu w Auschwitz‐Birkenau i Oranienburg‐Sachsenhausen” (k. 116‐134), załączone przez Autora kserokopie dokumentów (k. 135‐144), załącznik (k. 115) 6. Bogusława Czuprynówna‐Świętek – [Wspomnienia] (k. 146‐148). [List do dr Stanisława Kłodzińskiego] (k. 149‐154). [List z dnia 01.05.1989, Autorka wspomina Stefanię Łącką] (k. 155‐158), załącznik (k. 145) 7. Marian Wojciechowski – „Drodzy czytelnicy, drodzy słuchacze. Różne zdarzenia uwagi na temat mego życia moja charakterystyka” (k. 160‐172), załączone przez Autora kserokopie fotografii (k. 173‐178), załącznik (k. 159) 8. Łucja Antoniak‐Mazur – [Wspomnienia] (k. 180‐181), załączone przez Autorkę kserokopie artykułów prasowych (k. 182, 183), załącznik (k. 179) 9. Maria Sowiar‐Chodnikiewicz – „Z piwnic gestapo do obozu koncentracyjnego Auschwitz‐Birkenau” (k. 185‐187), załącznik (k. 184) 10. Janina Palmowska‐Frankowska –„Natalia Hiszpańska więzień nr 55813” (k. 191‐196), załączniki (k. 188‐190). Wspomnienia tom 228
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
95
1. ANTONIAK‐MAZUR Łucja
179518/1257 179‐183
Zał. kopia artykułu
2. CZUPRYNIAK‐ŚWIĘTEK Bogusława
179389/1252 145‐148
3. CZUPRYNIAK‐ŚWIĘTEK Bogusława
179390/1253 149‐154
4. CZUPRYNIAK‐ŚWIĘTEK Bogusława
179391/1254 155‐158
5. DYAMANT‐MICHAŁOWSKA Maryla
179239/1250 87‐114
Rękopis
6. GALICA Wincenty
179012/1235 1‐54 Kopie maszynopisu i pisma
7. PALMOWSKA‐FRANKOWSKA Janina
179524/1260 188‐196
Zał. Kopia fot. Z życiorysem Natalii Hiszpańskiej
8. REWITZ‐MOZES Lola
179229/1249 86 Forma listu
9. SOWIAR‐CHODNIKIEWICZ Maria
179519/1258 184‐187
10. ŚWISZCZOWSKI Stefan
179025/1248 55‐85
11. WŁODARSKI Zbigniew
179240/1251 115‐144
Załączniki
12. WOJIECHOWSKI Marian
179393/1255 159‐178
Zał. Kopie fot.
Rolka 84 Mikrofilmy nr 2628, 2629, 2630. Tomy: 229, 230, 231
Tom 229. 1. Adam Leśniewski – „Wspomnienia z okresu wojny 1939‐1945” (k. 1b, 1c, 1d, 1e, 1‐249), załącznik (k. 1a). Tom 230. 1. Regina Gabruk‐Krzyżanowska – [Wspomnienia] (k. 2‐4), załącznik (k. 1) 2. Susanne Berglind – „The girl and the Holocaust. Pictures from an impossible reality” (k. 6‐18), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 19‐31), załącznik (k. 5) 3. Adam Nycz – „Mikołaj Nycz 1900‐1940” (k. 33‐36), załączone
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
96
przez Autora kserokopie fotografii (k. 37‐39), załącznik (k. 32) 4. Zygmunt Mazur – „Moje kontakty z brytyjskimi jeńcami wojennymi w okresie od 1941‐1944 oraz poszukiwania ich po wojnie” (k. 42‐43). „Okres od września 1939 roku” (k. 44‐50), załączniki (k. 40, 41) 5. Zofia Ważyńska – [Wspomnienia] (k. 52‐57), rękopis, załącznik (k. 51) 6. Wincenty Mięsok – „Wspomnienia” (k. 58‐207) 7. Wincenty Galica – [Wspomnienia i inne dokumenty załączone przez Autora] (k. 210‐222), załączniki (k. 208, 209) 8. Jadwiga i Barbara Świerzyńskie – „O Witoldzie – ze wspomnień i dokumentów rodzinnych” (k. 224‐229), załączone przez Autorki kserokopie dokumentów (k. 230‐251), załącznik (k. 223). Wspomnienia tom 230
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BERGLIND Susanne
179526/1262 5‐31 W j. ang. + polskie tłumacz.
2. GABRUK‐KRZYŻANOWSKA Regina
179525/1261 1‐4 Kopia rękopisu
3. GALICA Wincenty
179615/1267 208‐222
Obszerny życiorys + zał.
4. MAZUR Zygmunt
179528/1264 40‐50
5. MIĘSOK Wincenty
179608/1266 58‐207
Kopia maszynopisu mało czytelna
6. NYCZ Adam 179527/1263 32‐39
Dot. więźnia M. Nycza + kopie fotografii
7. ŚWIERZYŃSKIE Jadwiga i Barbara
179617/1268 223‐251
Życiorys na podst. Wspomnień i dokum. zał.
8. WAŻYŃSKA Zofia
179493/1265 51‐57
rękopis
Helena Śliż Tom 231 1. Jadwiga Leszczyńska – „Ukochana Izko!”, kserokopia listu (k. 2‐5),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
97
załącznik (k. 1). 2. Zbigniew Kączkowski (w obozie Kaczanowski) – Wspomnienia Zbigniewa Kaczkowskiego z lat okupacji” (k.7‐20), załączone przez Autora kserokopie korespondencji i inne (k. 21‐27), załącznik (k. 6) 3. Krystyna Sobczak‐Burakowska – Wspomnienia], rękopis (k. 29‐34), załącznik (k. 28) 4. Paweł Iwanowicz Ajdoniec – „Moi zameczanija organizacyi NATO” (k. 36, 37), przekład z j. rosyjskiego na j. polski (k. 38‐40). „Uroki Oswiencima” (k. 41‐45), przekład z j. rosyjskiego na j. polski (k. 46‐51). „Rukopażatie czerez polstoletija” (k. 52‐54), przekład z j. rosyjskiego na j. polski (k. 55‐57), załącznik (k. 35) 5. Eugene Heimans – „Auschwitz comme fel’ai vu et vecu” (k. 60‐146), załączniki (k. 58. 59) 6. Larisa Simonowa (z domu Konaszewicz) – [Wspomnienia] (k. 148‐159), przekład z j. rosyjskiego na j. polski (k. 160‐165), załącznik (k. 147). Wspomnienia tom 231
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. AJDONIEC Paweł 179931/1272 35‐57
W j. ros. + polskie tłumacz.
2. BURAKOWSKA Krystyna
179866/1271 28‐34
Rkps, w obozie Sobczak
3. HEIMANS Eugene
179932/1273 58‐146
W j. francuskim
4. KĄCZKOWSKI Zbigniew
179865/1270 6‐27 W obozie Kaczanowski, zał.
5. LESZCZYŃSKA Jadwiga
179863/1269 1‐5 Kopia rkps., dot. Z. Kączkowskiej
6. SIMONOWA Larisa
179933/1274 147‐165
W j. ros. + polskie tłum., w obozie Konaszewicz
Helena Śliż
Rolka 85 Mikrofilmy nr 2631, 2632. Tomy: 232, 233
Tom 232. 1. Halina Brueckman – „Garść znanych mi przeżyć córki mej Aldony Brueckmanówny w więzieniu kieleckim i w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu” (k. 2‐6), załącznik (k. 1) 2. Anna Kruczkiewicz –„Pierwsze spotkanie” (k. 10‐15).”Weberei” (k.16‐19), załączona przez Autorkę lista b. więźniarek (k. 20‐21),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
98
załączniki (k.7‐9) 3. Janina Malec‐Zielińska – „Echa najdalszych wspomnień” (k. 26‐40), załączone przez Autorkę kserokopie fotografii i dokumentów 26, 41), załączniki (k. 22‐24) 4. Kazimiera Wawrzyszko‐Wieczorek – „Moje tragiczne dzieciństwo z lat wojny” (k. 43, 44), załącznik (k.42) 5. Adela Magdziak‐Pypa – [Wspomnienia], rękopis (k. 46‐51), załącznik (k. 45) 6. Haja Paulina Trocki‐Musnicki – „Vorbemerkungen von Dr. Ball‐Kaduri zur Besprechung mit Dr. Paulina Trocki: <In den Lagern Auschwitz, Neu[en]gamme, Bendorf als Aerztin>” (k. 53‐54), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 60). „Besprechung am 30.12.1956. Bericht von Dr. Trocki” (k. 55‐59), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 61‐63), załącznik (k. 52). 7. Eduard Ippach – [Wspomnienia], kserokopie rękopisu w j. niemieckim (k. 65‐75), załącznik (k. 64) 8. Bedřich Carda – „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru v KT Birkenau, Varšava, Landsberg a dalšich KT” (k. 77‐80), przekład z j. czeskiego na polski (k. 81‐85), załącznik (k. 76) 9. Rudolf Richard – „A kde je Hauptsturmfuehrer Dr. Mengele?” (k. 87‐91), przekład z j. czeskiego na polski (k. 92‐94).”Selekce” (k. 95‐96), przekład z j. czeskiego na polski (k. 97), załącznik (k. 86). „Zanik cikanskieho tabora v Birkenau” (k. 98‐99), przekład z j. czeskiego na polski (100, 101) 10. Heřman Kafka – „Vzpominka na vezneni v dobe nacisticke okupace” (k. 103‐117), przekład z j. czeskiego na polski (k. 118‐125), załącznik (k. 102) 11. Rudolf Bitek (w obozie Weisskopf) – „Vzpominka na konce cikanskeho tabora v Birkenau” (k. 127‐129), przekład z j. czeskiego na polski (k. 130, 131). „Kati v bilych plaštich” (k. 134‐137), przekład z j. czeskiego na polski (k. 138‐141), załączniki (k. 126, 132, 133) 12. Helena Ciesielska – [Wspomnienia o Marianie Helebrandt nr 130368], rękopis (k. 143‐146), odpis maszynowy (k. 147, 148), załącznik (k. 142) 13. Antonina Małysiak – „Wspomnienia z pracy PCK w byłym obozie oświęcimskim (k. 150, 150a), załącznik (k. 149) 14. Mirosław Kubik –„Tři roky prazdnin. Teresin‐Osvetim‐Dachau” (k. 152‐65), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 167‐181). Doslov (streszczenie), (k. 166), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 182‐183), załącznik (k. 151, 184 ‐ przekład z j. czeskiego na j. polski karta 247). [Korespondencja Mirosłava Kubika z Władysławem Nabrdalikiem wraz z przekładami z j. czeskego na j. polski] (k. 203, 204), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 205). „Jak jsme si psali” 9k. 206‐246), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 248‐284).
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
99
Wspomnienia tom 232
Lp. Nazwisko i imię
Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BRUECKMAN Halina
179934/1275 1‐6
2. CARDA Bedřich 179941/1282 76‐86
W j. czeskim + polskie tłum
3. CIESIELSKA Helena
179946/1287 142‐148
Dot. więźnia Mariana Helebranda. Rkps. + odpis maszynowy
4. IPPACH Eduard 179940/1281 60‐75
Kopia rkps. w j. niem.
5. KAFKA Herman 179944/1285 102‐125
W j. czeskim + polskie tłum
6. KRUCZKIEWICZ Anna
179935/1276 7‐21 Zał. 1 str. + list przewodni
7. KUBIK Miroslav 179972/1289 151‐284
W j. czeskim + polskie tłum
8. MAŁYSIAK Antonina
179968/1288 149‐150a
protokół
9. PYPA Adela 179938/1279 45‐51
Z domu Magdziak, kopia rkps.
10. RICHARD Rudolf
179942/1283 86‐94
W j. czeskim + polskie tłum
11. RICHARD Rudolf
179943/1284 95‐97
W j. czeskim + polskie tłum
12. RICHARD Rudolf
182436/1451 98‐101
W j. czeskim + polskie tłum
13. TROCKI‐MUSNICKI Haja Paulina
179936/1280 52‐59
W j. niemieckim + polskie tłum
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
100
14. VITEK Rudolf 179945/1286 126‐141
W j. czeskim + polskie tłum. W obozie WEISSKOPF
WIECZOREK Kazimiera
179937/1278 42‐44
Z domu Wawrzyszko
16. ZIELIŃSKA Janina
179936/1277 22‐41
Z domu Malec, zał. fotografie
Helena Śliż Tom 233. 1. Wojciech Gołąbek – „Dziennik podróży (piechotą)z obozu koncentracyjnego Ebensee, powiat Voeckabruck Oberdonau” (k. 1‐56), załącznik (k. 1a) 2. Helena Rubisteinova – „Vzpominka na dobu vezneni v terezinskie Male pevnosti” (k. 58), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 59), załącznik (k. 57) 3. Danuta Dyner‐Jaros – [Wspomnienia o Marii Dyner] (k. 61‐66) załączone przez Autorkę fotografie (k. 67, 68), załączniki (k. 60, 69) 4. Jan Fischer – [Wspomnienia] (k. 71‐89), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 90‐100), załącznik (k. 70) 5. Hanna Kampel – „Bunt w krematorium” (k. 102‐106), załącznik (k. 101) 6. Antonina Małysiak – „Wspomnienia Antoniny Małysiak z uczestnictwa w niesieniu pomocy więźniom KL Auschwitz‐Birkenau w czasie II wojny światowej, a także po jej zakończeniu. Spisane 30 marca 1964 roku” (k. 108‐109), załącznik (k. 107) 7. Edita Polnauer‐Kočankova‐„Vzpominka navezneni dobe nacistke okupace” (k. 111‐121), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 122‐128), załącznik (k. 110) 8. Bohumil Porges (w obozie Josef Perner)‐ Vzpominka navezneni dobe nacistke okupace” (k. 130‐142), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 143‐150), załącznik (k. 129) 9. Stanisława Nawrot‐górzyńska – [Wspomnienia] (k. 152‐179), załącznik (k. 151) 10. Alina Bartoszek‐Dąbrowska – „Cztery wieki rodziny Bartoszków” (k. 181‐184), załączone przez Autorkę „Porozumienie” między Ministerstwem Zdrowia i Opieki Społecznej PRL a Federalnym Ministerstwem Gospodarki i Finansów RFN (k. 185‐193), załącznik (k. 180) 11. Jerzy Stoberski – [Wspomnienia] (k. 195‐197), załącznik (k. 194) 12. Zofia Trejta – „Aresztowanie i pobyt na gestapo”, kserokopia
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
101
rękopisu (k. 199‐206), odpis maszynowy (k. 207‐212). [Wspomnienia], kserokopia rękopisu (k. 213‐217), odpis maszynowy (k. 218‐219). [Wspomnienia], kserokopia rękopisu (k. 220‐225), odpis maszynowy (k. 226‐227, załącznik (k. 198). 13. Zygmunt Szwarc‐Mirski (do 1948 roku nosił nazwisko Szwarc) – „Czy można zapomnieć?” (k. 228, 229, 234‐411), włączone przez Autora załączniki (k. 412‐415), załączniki (k. 230‐233). Wspomnienia tom 233
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BARTOSZEK‐DĄBROWSKA Alina
180166/1299 180‐193
Z załącznikami
2. FISCHER Jan 180160/1293 70‐100
W j. czeskim + polskie tłum
3. GOŁĄBEK Wojciech
178994/1234 1‐56 Rękopis w zeszycie
4. JAROS Danuta 180159/1292 60‐69
Dotyczy więźniarki M. Dyner
5. KAMPEL Hanna 180161/1294 101‐106
Kserokopia maszynop.
6. MAŁYSIAK Antonina
180162/1295 107‐109
Porównać z t. 232
7. NAWROT‐GÓRZYŃSKA Stanisława
180165/1298 151‐179
8. PERNER‐PORGES Bohumil
180164/1297 129‐150
W j. czeskim + polskie tłum
9. POLNAUER‐KOCANKOVA Edita
180163/1296 110‐128
W j. czeskim + polskie tłum
10. RUBINSTEINOVA Helena
180158/1291 57‐59
W j. czeskim + polskie tłum
11. STOBERSKI Jerzy 180168/1301 194‐197
List, vide t. 135?
12. SZWARC‐MIRSKI Zygmunt
180321/1303 198‐415
?
Helena Śliż
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
102
Rolka 86 Mikrofilmy nr 2633, 263, 35. Tomy: 234, 235, 236
Tom 234. 1. Józef Wraubek – „Dywizja Podhalańska w konspiracji”. „Policja Polska Okupacyjna na Podhalu w czasie 15.12.1939 do 01.02.1942” (k. 1‐108), załącznik (k. 1a) 2. John Freund – „I was one of the Lucky Few, The story of my Childhood” (k. 110‐171), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 172‐199), załącznik (k. 109). Wspomnienia tom 234
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. FREUND John 180167/1300 109‐199
Kserokopie w j. angielskim + tłum. na j. polski
2. WRAUBEK Józef 180157/1290 1‐108
Kserokopie maszynopisu
H. Śliż Tom 235. 1. Teresa Krauze – [Wspomnienia], rękopis (k. 2‐4), odpis maszynowy (k. 5, 6), załącznik (k. 1) 2. Michalina Pałka‐Konkel – [Wspomnienia] (k. 9‐22), załączniki (k. 7, 8) 3. Jarmila Loudinova – „Vzpominka na dobu vezneni na Male pevnosti v Terezine” (k. 24‐29), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 30‐33), załącznik (k. 23) 4. Ota Kraus – „Vzpominka na dobu vezneni na Male pevnosti v Terezine” (k. 35‐39), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 40‐43), załącznik (k. 34) 5. Božena Pechova‐Kopova – [Wspomnienia] (k. 45‐50), przekład z j. czeskiego na j. polski (k.51‐54), załącznik (k. 44) 6. Jaromir Jonaš ‐„Vzpominka na dobu vezneni na Male pevnosti” (k. 56‐60), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 61‐64), załącznik (k. 55) 7. Maria Feczko – [Wspomnienia] (k. 65‐101) 8. Jerzy Stoberski – [Wspomnienie], rękopis (k. 103‐106), odpis maszynowy (k. 107, 108), załącznik (k. 102) 9. Gracjan Bojar‐Fijałkowski – „Życiorys” (k. 110‐113), załącznik (k. 109) 10. Gracjan Bojar‐Kukotko – „O żołnierzu formacji SS, który pełnił służbę w obozie Auschwitz” (k. 115‐117), załącznik (k. 114) 11. Jadwiga Tanek‐Gawrychowska – „Wspomnienia z pobytu w
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
103
obozach koncentracyjnych w Oświęcimiu, Eberswalde i Ravensbruecku” (k. 119‐124), załącznik (k. 118) 12. Ernst Abel – „Bruno Brodniewicz” (k. 126‐128), załącznik (k. 125) 13. Harry Zborowski (w obozie Henryk Chiel Israel Zborowski), wspomnienia spisał Daniel Burns) – „Conversations with Harry Zborowski, an Auschwitz Survivor” (k. 130‐147), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 148‐165), załącznik (k. 129) 14. Eliška Nelibova‐Ježkova – „Zaznam wzpomenku byvale vezenkyne Male pevnosti Terezin” (k. 167‐175), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 176‐182), załącznik (k. 166) 15. Hilary Heiter – [Wspomnienia] (k. 184‐189), załącznik (k. 183) 16. Tadeusz Gronek – „Przeżyłem obóz koncentracyjny <Oświęcim> (<Auschwitz>) jako więzień (Schutzhaeftling) nr 4160” (k. 191‐211), załącznik (k. 190). Wspomnienia tom 235
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. ABEL Ernst 180592/1316 125‐128
Rękopis w j. niemieckim
2. BOJAR‐FIJAŁKOWSKI Gracjan
180449/1312 109‐113
3. FECZKO Maria 180426/1312 65‐101
Wierszowany rękopis
4. GRONEK Tadeusz 180623/1320 190‐211
Rękopis z zał. dokumentami
5. HEITLER Hilary 180622/1319 183‐189
kserokopia
6. JONAS Jaromir 180425/1309 55‐64
W j. czeskim + polskie tłum.
7. KOPOVA Božena 180424/1308 44‐54
W j. czeskim + polskie tłum.
8. KRAUS Ota 180423/1307 34‐43
W j. czeskim + polskie tłum.
9. KRAUZE Teresa 180420/1304 1‐6 Rękopis + odpis maszyn.
10. KUKOTKO 180450/1313 114‐
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
104
Stefania 117
11. LOUDINOVA Jaromila
180422/1306 23‐33
W j. czeskim + polskie tłum.
12. NALIBOVA‐JEZKOVA Eliška
180621/1318 166‐182
W j. czeskim + polskie tłum.
13. PAŁKA‐KONKEL Michalina
180421/1305 7‐22
14. STOBERSKI Jerzy 180427/1311 102‐108
Rękopis + odpis maszyn.
15. TANEK‐GAWRYCHOWSKA Jadwiga
180451/1314 118‐124
16. ZBOROWSKI Harry
180620/1317 129‐165
Oprac. Daniel B. Burnes, w j. ang. + polskie tłum.
Helena Śliż
Rolka 87 Mikrofilmy nr 2636, 2637, 2638. Tomy: 237, 238, 239
Tom 236. 1. Tadeusz Wójcik – [Wspomnienia], rękopis (k. 2‐7), załącznik (k. 1) 2. Jan Otrębski – [Wspomnienia] (k. 9‐86), załącznik (k. 8) 3. Kurt Blaustein – [Wspomnienia] (k. 88‐93), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 94‐96), załącznik (k. 87) 4. Fritz Wundermacher – [Wspomnienia] (k. 98‐108), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 109‐112), załącznik (k. 97) 5. Heinz Jakobsohn – [Wspomnienia] (k. 114‐117), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 118‐119), załącznik (k. 113) 6. Walter Freund – [Wspomnienia] (k. 121‐128), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 129‐132), załącznik (k. 120) 7. Jadwiga Gawrychowska – „Wspomnienia z pobytu w obozach koncentracyjnych w Oświęcimiu, Eberswalde i Ravensbruecku’ (k. 134‐139), załącznik (k. 133) 8. Roch Wystrach – [Wspomnienia], rękopis (k. 141‐142), odpis maszynowy (k. 143), załącznik (k. 140) 9. Jan Fiša – „Vzpominka na dobu veženi v koncentračnim taboře pro židy tzv. Ghettu Terezin” (k. 145‐147), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 148‐140), załącznik (k. 144) 10. Štepan Fuchs – „Vzpominka na dobu vezeni v terezinske Male pevnosti” (k. 152‐159), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 160‐164), załącznik (k. 151) 11. Miroslav Moulis – „Zaznam vzpominky by valeho vezne Male
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
105
pevnosti Terezin” (k. 166‐170), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 171‐174), załącznik (k. 165) 12. Hedvika Pechanova – „Vzpominka s byvalou vezenkyni Male pevnosti Terezin” (k. 176‐179), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 180‐183), załącznik (k. 175) 13. František Stanek – „Vzpominka na dobu vezneni v policejni veznicy gestapa v Male pevnosti Terezin” (k. 185‐190), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 191‐196), załącznik (k. 184) 14. Alois Unger – „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru s veznem terezinskeho ghetta a Male pevnosti” (k. 198‐206), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 207‐212), załącznik (k. 197) 15. Otto Fried – [Wspomnienia] (k. 214‐220), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 221‐224), załącznik (k. 213) 16. Guenther Rosenthal – [Wspomnienia] (k. 226‐232), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 233‐237), załącznik (k. 225). Wspomnienia tom 236
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. BLAUSTEIN Kurt 180675/1322 87‐96
W j. niemieckim + polskie tłum.
2. FIŠA Jan 180695/1328 144‐150
W j. czeskim + polskie tłum.
3. FREUND Walter 180678/1325 120‐132
W j. niemieckim + polskie tłum.
4. FRIED Otto 180701/1334 213‐224
Przesłuchanie w j. niemieckim + polskie tłum.
5. FUCHS Stepan 180696/1329 151‐164
W j. czeskim + polskie tłum.
6. GAWRYCHOWSKA Jadwiga
180679/1326 133‐139
Kopia maszynopisu
7. JAKOBSOHN Heinz
180677/1324 113‐119
Dot. Kurta Jakobsohna w j. niem. + tłum. na j. polski
8. MOULIS Miroslav 180697/1330 165‐174
W j. czeskim + polskie
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
106
tłum.
9. OTRĘBSKI Jan 180674/1321 8‐86 Ze skanami fot.
10. PECHANOVA Hedvika
180698/1331 175‐183
W j. czeskim + polskie tłum.
11. ROSENTHAL Guenther
180702/1335 225‐237
W j. niemieckim + polskie tłum.
12. STANEK Frantisek 180699/1332 184‐196
W j. czeskim + polskie tłum.
13. UNGER Alois 180700/1333 197‐212
W j. czeskim + polskie tłum.
14. WÓJCIK Tadeusz 180586/1315 1‐7 Rękopis
15. WUNDERMACHER Fritz
180676/1323 97‐112
W j. niemieckim + polskie tłum.
16. WYSTRACH Roch 180680/1327 140‐143
Rękopis + odpis maszyn.
Helena Śliż
Rolka 87 Mikrofilmy nr 2636, 2637, 2638. Tomy: 237, 238, 239
Tom 237. 1. Alexander Vit (w obozie Weinberger) – „Vzpominka na dobu vezneni v ghettu Terezin” (k. 2), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 3), załącznik (k. 1) 2. Vaclav Šala ‐ „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru na dobu vezneni v Osvetimi a v Buchenvaldu” (k. 5‐7), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 8‐9), załącznik (k. 4) 3. Vilma Kutanova – „Vzpominkovy rozhovor na dobu vezneni v terezinskem tzv. ghettu” (k. 11‐14) przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 15, 16), załącznik (k. 10) 4. Vlastimila Kladivova ‐ „Vzpominka na dobu veženi v terezinske Male pevnosti” (k. 18‐30), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 31‐43), załącznik (k. 17) 5. Marketa Tanzerova – „Vzpominka na dobu vezneni v terezinskem <ghettu>” (k. 45‐55), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 56‐61), załącznik (k. 44) 6. Eva Štichova‐Beldova – „V Terezine” (k. 63‐66), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 129‐167‐69), załącznik (k. 62) 7. Lujza Freundova‐Hermanova „Vzpominka na dobu veženi v koncentračnim tabore tzv. ghetto Terezin” (k. 71‐74), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 75‐76), załącznik (k. 70) 8. Alexander Herman – „Vzpominka na dobu vezneni v tzv. ghettu Terezin” (k. 78‐80), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 81‐82), załącznik (k. 77)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
107
9. Michał Kokiet – „Arbeitslager V – Auschwitz/Wlosienitz – Obóz pracy nr 5 – Oświęcim/Włosienica 1943‐1945 Auschwitz (k. 84‐88), załączone przez Autora szkice i korespondencja (k. 89‐97), załącznik (k. 83) 10. Stefan Sot – [Wspomnienia] (k. 99‐104), załącznik (k. 98) 11. Maria Korczyk‐Dudek – „Wspomnienia z okresu II wojny światowej i pracy w niemieckich zakładach chemicznych Buna Werke w latach 1940‐1945”, rękopis (k. 106‐110), załącznik (k. 105) 12. Anna Kucia‐Wichaman –[Wspomnienia] (k.112, 113), załącznik (k. 111) 13. Anna Kosobucka‐Śmiech – „Franciszek Kosobucki 1888, Magdalena Kosobucka 1894” (k. 115, 116), załącznik (k. 114) 14. František Stanek – „Vzpominka na dobu vezneni v policejni veznicy gestapa v Male pevnosti Terezin” (k. 185‐190), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 191‐196), załącznik (k. 184) 14. Zofia Kucia‐Rapacz – [Wspomnienia] (k. 118‐121), załącznik (k. 117) 15. Janina Zielińska – „Wspomnienie o Bazylim Wacławie Józefowiczu” (k. 122‐126), załącznik (k. 122a) 16. M.I. Ribalczenko – „Spomyny ucililoje w pekli (narys)”, w j. ukraińskim (k. 132‐141), załączniki (k. 127‐131). 17. Pasza Pawliwna Takser – [Wspomnienia] w j. ukraińskim (k. 142) 18. Władysław Lewkowicz „Relacja więźnia nr 3121 z obozu koncentracyjnego Auschwitz” (. 144‐152), załącznik (k. 143) 19. Thomas Frankl – „Der schwere Weg von Adolf Frankl und sejner Familie waehrend der Nazi‐Gewaltherrschaft” (k. 154‐178), przekład z j. niemieckiego na j. polski (k. 179‐207), załącznik (k. 153) 20. Jana Adlerova ‐ „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim taboře pro židy v Terezine” (k. 209‐213), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 214‐218), załącznik (k. 208) 21. Rudolf Buxbaum – „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru s veznem konc. tabora Terezine (tzv. ghetta) a Osvietimi” (k. 220‐223), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 224‐227), załącznik (k. 219). Wspomnienia tom 237
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. ADLEROVA Jana 181116/1356 208‐218
W j. czeskim + polskie tłum.
2. BAXBAUM Rudolf 181117/1357 219‐227
W j. czeskim + polskie tłum.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
108
3. FRANKL Thomas 181113/1355 153‐207
W j. niemieckim + polskie tłum.
4. FREUND‐HERMAN Lujza
180866/1343 70‐76
Przesłuchanie w j. niemieckim + polskie tłum.
5. HERMAN Alexander 180867/1344 77‐82
W j. niemieckim + polskie tłum.
6. KLADIVOVA Vlastimila
180843/1339 17‐43
W j. niemieckim + polskie tłum.
7. KOKIET Michał 180868/1345 83‐97
Kopia maszynopisu + załącznik
8. KORCZYK‐DUDEK Maria
181099/1347 105‐110
rękopis
9. KOSOBUCKA‐ŚMIECH Anna
181101/1349 114‐116
Kopia rękopisu
10. KUCIA‐RAPACZ Zofia
181102/1350 117‐121
Kopia rękopisu
11. KUCIA‐WICHMAN Anna
181100/1348 111‐113
Kopia rękopisu
12. KUTANOVA Vilma 180842/1338 10‐16
Kopia rękopisu
13. LEWKOWICZ Władysław
181112/1354 143‐152
14. RIBALCZENKO M. J.
181110/1352 127‐141
W j. ukraińskim
15. SALA Vaclav 180841/1337 5‐9 W j. ukraińskim
16. SOT Stefan 180869/1346 98‐104
17. STICHOVA‐BELDOVA Eva
180845/1341 62‐69
W j. ukraińskim
18. TAKSER P. P. 181111/1353 142 W j. ukraińskim
19. TANZEROVA Marketa
180844/1340 44‐61
W j. ukraińskim
20. VIT Aleksander 180840/1336 1‐4 W j. czeskim + polskie tłum.
21. ZIELIŃSKA Janina 181104/1351 122‐126
Rękopis dot. B.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
109
Józefowicza
Tom 238. 1. Pawlo Iwanowijcz Ajdoniec – „Uroki welikoji tragedii” tekst w j. ukraińskim (k. 2‐5), załącznik włączony przez Autora (k. 6), załącznik (k. 1) 2. Marija Wasilewna Bogdanowna – [Wspomnienia], rękopis w j. rosyjskim (k. 7‐9) 3. Walentina Gerasimowna Sołowiowa – [Wspomnienia], rękopis w j. rosyjskim (k. 10‐12) 4. Nadjeżda Pietrowna Wasilewskaja – [Wspomnienia], rękopis w j. rosyjskim (k. 13‐14) 5. Tatjana Stepanowna Klemencewa (w obozie Lebiediewa) – [Wspomnienia], rękopis w j. rosyjskim (k. 15‐16) 6. Anna Aleksandrewna Daniłowna – [Wspomnienia], rękopis w j. rosyjskim (k. 17‐18) 7. Nella Nikołajewna Ryżkowa‐Saszniewa – [Wspomnienia (k. 19) 8. Wiera Stiepanowna‐Lebiediewa – [Wspomnienia] (k. 20, 21) 9. Otto Deutsch – „The War‐Time Experiences of Otto Deutsch (1907‐1988)” (k. 23‐52), załączony artykuł prasowy (k. 53), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 54‐75), załącznik (k. 22) 10. Eugeniusz Niedojadało – „Moje dwie rocznice oświęcimskie” (k. 77‐84), załączniki (k. 76, 76a, 76b) 11. Adam Stręk – „Jak znalazłem się w KL Auschwitz‐Birkenau” (k. 86, 87). „Żydówki w FKL w Birkenau i Auschwitz” (k. 88). „Niepełnosprawni esesmani” (k. 89), załącznik (k. 85) 12. Wasyl Kardasz – [Wspomnienia] (k. 91‐93), przekład z j. angielskiego z j. polski (k. 94, 95), załącznik (k. 90) 13. Władysław Lewkowicz – „Relacja więźnia nr 3121 z obozu koncentracyjnego Auschwitz” (k. 97‐108), druga wersja tekstu (k. 109‐118). „Ksiądz Jan Wroński więzień numer 1638” (k. 119‐123). „Nasze spotkanie z Władysławą Kożusznik bohaterską łączniczką Batalionów Chłopskich” (k. 124, 125), załącznik (k. 96) 14. Wojciech Kawecki – [Wspomnienia] (k. 127), załączone przez Autora szkice i wiersz (k. 128‐131), załącznik (k. 126) 15. Władysław Czajkowski – „Wspomnienia o dowódcy” (k. 133‐140), załącznik (k. 132) 16. Josef Jacobson – „Svedectvi Josefa Jakobsona” (k. 142‐162), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 163‐183), załącznik (k. 141) 17. Hana Sainerova‐Novakowa – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim taboře pro židy v tzv. ghettu Terezin” (k. 185‐190), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 191‐194), załącznik (k. 184) 18. Emil Pasternak – „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru z byvalym veznem v konc. tabore pro židy v Terezine, tzv. ghetta, a Male
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
110
pevnosti v dobe nacisticke okupace” (k. 196‐200), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 201‐205), załącznik (k. 195) 19. Pavel Lenda (poprzednio Lustig) ‐ „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru z byvalym veznem terezinskeho < ghetta>” (k. 207, 208), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 209, 210) 20. Anna Tryszczyło‐Mróz – „Klemens Olpiński (1896‐1942)” (k. 212‐224), załącznik (k. 211). Wspomnienia tom 238
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. AJDONIEC Paweł 179931/1272 1‐6 W j. ukr. Vide t. 231
2. BOGDANOVA Marija
181166/1358 7‐9 Rękopis w j. rosyjskim
3. CZAJKOWSKI Władysław
181238/1371 132‐140
Kopia maszyn.
4. DANIŁOWA Anna 181170/1362 17‐18
Rękopis w j. rosyjskim
5. DEUTSCH Otto 181220/1365 22‐75
W j. angielskim + polskie tłum.
6. JAKOBSON Josef 181323/1373 141‐183
Kopia maszynopisu w j. czeskim + polskie tłum.
7. KARDASZ Wasyl 181232/1368 90‐95
W j. ang. + tłum. na j. polski
8. KAWECKI Wojciech
181237/1370 126‐131
4 załączniki
9. LENDA Pavel 181361/1378 206‐210
Kopia maszynopisu Jw.
10. LEWKOWICZ Władysław
181233/1369 96‐125
11. LJEBJEDJEWA Tatiana
181169/1361 15‐16
Maszynopis w j. rosyjskim
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
111
12. LJEBJEDJEWA Wiera
181172/1364 20‐21
Maszynopis w j. rosyjskim
13. NIEDOJADŁO Eugeniusz
181230/1366 76‐84
Fragment z całości przygot. do druku
14. PASTERNAK Emil 1813600/1377 195‐205
Kopia maszynopisu Jw.
15. RYŽKOWA Nelli 181171/1363 19 Maszynopis w j. rosyjskim
16. SAINEROVA‐NOVAKOVA Hana
181328/1375 184‐194
Kopia maszynopisu Jw.
17. SOŁOWJOWA Walentyna
181167/1359 10‐12
Rękopis w j. rosyjskim
18. STRĘK Adam 181231/1367 85‐89
19. TRYSZCZYŁO‐MRÓZ Anna
1813624/1379 211‐224
Poświęcone więźniowi K. Ołpińskiemu.
20. WASILEWSKAJA Nadjeżda
181168/1360 13‐14
Rękopis w j. rosyjskim
Tom 239. 1. Zdzisław Arkuszyński – „Prawo do życia (Świadectwa świadka zagłady, który stał się obrońcą życia)” (k. 1b, 1‐131), załączniki (k. 1a, 1c). „Prawo do życia (Świadectwa naocznego świadka masowej zagłady ludzi, który stał się obrońcą życia)” (k. 1a, 1‐145).
Rolka 88 Mikrofilmy nr 2639, 2640, 2641, 2642. Tomy: 240, 241, 242, 243
Tom 240. 1. Chanan Werebejczyk – „Wspomnienia z okresu zagłady. Skrócone tłumaczenie autora z hebrajskiego oryginału” (k. 1‐64), załącznik (k. 1a). „Rozterki i rozczarowania. Wspomnienia z Polski czerwiec 1945‐kwiecień 1957” (k. 1‐93). Tom 241. 1. Ludwik Faber – „Relacja o działalności konspiracyjnej i pomocy więźniom KL Auschwitz‐Birkenau w latach wojny” Kserokopia rękopisu (k. 5‐41), załączony przez Autora życiorys (k. 3, 4), odpis maszynowy (k. 42‐61), załączniki (k. 1, 2). Tom 242.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
112
1. Andrzej Pregler – „Historia mojego Stryjka – Kazimierza Preglera” (k. 2‐7), załącznik (k.1) 2. Leszek Straszewski – „Wspomnienie o moim bracie stryjecznym Janku Straszewskim” (k. 9‐25), załącznik (k.8). 3. Nina Tyberg‐Zachariasz – „Życiorys Niny Zachariasz, z domu Tyberg” (k. 27‐29), załącznik (k. 26) 4. Magdalena Kmiecik, Natalia Kmiecik – „Piotr Klamut ps <Pietrzak>, dębczanin, nauczyciel, żołnierz patriota. Krótka historia walki i życia” (k. 31‐38), załącznik (k. 30) 5. Ota Rubin – „Zaznam vzpominkoveho rozhovoru s byv. Veznem terezinkskeho ghetta v dobe nacisticke okupace” (k. 40‐43), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 44‐48), załącznik (k. 39) 6. Jiři Polaček – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračcnim tabore tzv. ghettu Terezin” (k. 50‐57), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 58‐65), załącznik (k. 49) 7. Rudolf Gibian ‐ „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračcnim tabore pro židy, tzv. ghettu Terezin” (k. 67‐72), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 73‐78), załącznik (k. 66) 8. Hana Reinišova‐Černa ‐ „Vzpominka na dobu vezneni v terezinske Male pevnosti a ghettu Terezin” (k. 80‐83), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 84‐86), załącznik (k. 79) 9. Seweryn Frączek – „Oświęcimski cmentarz”, rękopis (k. 87‐92). [Wspomnienia] (k. 93‐97). „O akcji Ruchu Oporu Komanda <Reichspost> w Berlinie”, maszynopis Autora (k. 98‐101), odpis maszynowy (k. 102‐104). „O czynie Ojca Kolbego”, (k. 105‐110). „O Stanisławie Dubois” (k. 111‐114). „Widziałem Jaracz w Oświęcimiu”, maszynopis Autora (k. 115), odpis maszynowy (k. 116) 10. Jiři Lom (poprzednio Loewy) – „Zaznam vzpominkoveho rozhoworu z veznem Male pevnosti a terezinskeho ghetta v dobe nacisticke okupace” (k. 118‐128), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 130‐137), załącznik (k. 117) 11. Bogumił Sojecki – „Sytuacja Wolnego Miasta Gdańska przed i po rozpoczęciu II Wojny Światowej” (k. 140, 141). „Moje wspomnienia” (k. 142‐152). „Zyski z pracy więźniów wg panelu II/2 i następnie własny – sztolnie” (k. 153, 154), załączniki (k. 138, 139, 155) 12. František Glueckner ‐ Vzpominka na dobu vezneni v terezinskem ghettu” (k. 157‐160), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 161‐163), załącznik (k. 156) 13. Rudolf Lansky (poprzednio Loewy) – „Zaznam vzpominkoveho rozhoworu z veznem terezinskeho ghetta v dobe nacisticke okupace” (k. 165‐169), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 170‐172), załącznik (k. 164) 14. Jerzy Murański – „Oświadczenie” (k. 174‐178), załącznik (k. 173) 15. Roman Szałajko – „Życiorys Józefa Szczęsnego” (k. 180‐186),
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
113
załącznik (k. 179) 16. Krzysztof Gutarski – „Helena Palewiczówna” (k. 188‐193), załączone przez Autora Wspomnienie Mirosławy Michalskiej (k. 194), załącznik (k. 187) 17. Ewa Ostrowska – „Wspomnienie o moim Ojcu Tadeuszu Ostrowskim ur. 30.08. 1889 sędzi, więźniu politycznym hitlerowskich obozów koncentracyjnych”, rękopis (k. 196‐198), odpis maszynowy (k. 199, 200), załącznik (k. 195) 18. Chaim Piotrowski – [Wspomnienia], rękopis (k. 202‐206), odpis maszynowy (k. 207‐209), załącznik (k. 201) 19. Benjamin Lasman – [Wspomnienia] (k. 211‐213), załączniki (k. 210, 214) 20. Władysław Lewkowicz – „Wspomnienia Władysława Lewkowicza b. więźnia Oświęcimia nr 3121 o świętym Maksymilianie M. Kolbe, b. więźniu Oświęcimia nr 16670” (k. 217‐222), załączniki (k. 215, 216). Wspomnienia tom 242
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. FRĄCZEK Seweryn 181473/1393 87‐116
Rękopisy maszynopisy, kopie; tytuły części
2. GIBIAN Rudolf 181435/1386 66‐78
W j. czeskim + tłum. na j. polski
3. GLUCKER Frantisek
181518/1396 156‐163
W j. czeskim + tłum. na j. polski
4. GUTORSKI Krzysztof i inni
181639/1407 187‐194
Dot. więźniarki Heleny Palewicz
5. KMIECIK Magdalena i Natalia
181431/1383 30‐38
dotyczą więźnia Piotra Klamuta
6. LANSKIJ Rudolf 181519/1397 164‐172
W j. czeskim + tłum. na j. polski, porzednio Loewy
7. LASMAN 181769/1411 210‐ + zał.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
114
Benjamin 214
8. LEWKOWICZ Władysław
181825/1413 215‐222
list
9. LOM Jiri 181509/1394 117‐137
W j. czeskim + tłum. na j. polski; w obozie Loewy
10. MURAŃSKI Jerzy 181531/1398 173‐178
Nie‐więzień, podaje info dot. więźniów
11. OSTROWSKA Ewa 181742/1409 195‐200
Dot. więźnia Tadeusza Ostrowskiego
12. PIOTRKOWSKI Chaim
181768/1410 201‐209
Rękopis + odpis maszynowy
13. POLACEK Jiri 181434/1385 49‐65
W j. czeskim + tłum. na j. polski
14. PREGLER Andrzej 181363/1380 1‐7 Dot. więźnia Kazimierza Preglera
15. REINIS‐CERNA Hana
181436/1387 79‐86
W j. czeskim + tłum. na j. polski
16. RUBIN Ota 181433/1384 39‐48
W j. czeskim + tłum. na j. polski
17. SOJECKI Bogumił 181510/1395 138‐155
Kopia maszyn. Trzy tytuły
18. STASZEWSKI Leszek
181364/1381 8‐25 Dotyczą więźnia Jana Staszewskiego
19. SZAŁAJKO Roman 181599/1406 179‐186
Życiorys więźnia Józefa Szczęsnego + foto
20. TYBERG‐ZACHARIASZ Nina
181424/1382 26‐29
Obszerny życiorys
Tom 243.
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
115
1.Celina Notariusz; ps. Brbary (Hindy) Beatus – „Ja wierzę w człowieka …” (k.2‐12), załączniki (k. 1, 13), kserokopie z książki Barbary Engelking „Na łące popiołów ocaleni z Holocaustu”, strony 40‐49 2. Helena Adler; ps. Ewy Zysman – „Dopiero po wojnie dowiedziałam się co stało się z Żydami …” (k. 14‐29), załącznik (k. 30), kserokopie z książki Barbary Engelking „Na łące popiołów ocaleni z Holocaustu”, strony 50‐65 3. Ewa Zysman – „Maj 1945 r.”, rękopis (k. 32‐35), odręczny odpis Autorki (k. 36‐38), przypisy do kroniki (k. 39‐42), zeszyt w którym Autorka notowała wspomnienia (k. 43‐49), koperta, w której Autorka przekazała wspomnienia (k. 31). „Wspomnienia o siostrach obozowych (Oświęcim, Bergen‐Belsen, Magdeburg) i latach powojennych (Łódź, Izrael)” (k. 50). „Nadzia Józefowicz (1927‐2003)”. „Hanuła Szewelew (Kershner)” (k. 52, 53). „Sara Sznek (Bosakowa)” (k. 54). „Tosia Tenenbaum” (k. 55, 56) 4. Barbara (Hindy) Beatus – „Wspomnienia o komunie kobiecej w obozach koncentracyjnych – Oświęcim, Bergen‐Belsen, Magdeburg, wrzesień 1944 r. – maj 1945”, kserokopia rękopisu (k. 58‐74), odpis maszynowy (k. 75‐80), załącznik (k. 57).
Rolka 89 Mikrofilmy nr 2643, 2644. Tomy: 244, 245
Tom 244. 1. Seweryn Frączek – „Za drutami Oświęcimia” (k. 1‐347), włączone przez Autora załączniki (k. 348‐380). Tom 245. 1. Seweryn Frączek – „Wspomnienia z Oświęcimia ‐ Fragmenty” rękopis (k. 1a, 1‐185).
Rolka 90 Mikrofilmy nr 2645, 2646, 2647. Tomy: 246, 247, 248
Tom 246. 1. Zofia Kubecka‐Jędrzejczak – „Wspomnienia” (k. 2‐37), załącznik (k. 1). 2. Eugeniusz Dąbrowski – „Ofiary jeszcze żyją” (k. 39‐44), załącznik (k. 38) 3. Jerzy Sztanka – [Wspomnienia] (k. 46, 47), załączniki (k. 45, 46a) 4. Jacek Kruczkiewicz – „Wspomnienia obozowe z KL Auschwitz‐Birkenau” (k. 51‐100), załączniki (k. 48‐50) 5. Barbara Grzegorzewska‐Pankowska‐ „Echo wspomnień” (k. 103‐110), załączniki (k. 101, 1020 6. Irena Nagas‐Opitz – „Wspomnienia 1942‐1945” (k. 112‐124), załącznik (k. 111). 7. Antoni Jaxa‐Bykowski – „Dzieckiem w Auschwitz‐Birkenau i KL Mauthausen” (k. 131‐244), życiorys (k. 127‐130), załączniki (k. 125, 126). Wspomnienia tom 246
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
116
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. DĄBROWSKI Eugeniusz
181533/1400 38‐44
maszynopis
2. GRZEGORZEWSKA‐PANKOWSKA Barbara
181536/1403 101‐110
Kopia maszyn. + kopia listu
3. JAXA‐BYKOWSKI Antoni
181538/1405 125‐244
Kopia maszyn. Słabo czytelna
4. KRUCZKIEWICZ Jacek
181535/1402 48‐100
Kopia maszyn. + załączniki
5. KUBECKA‐JĘDRZEJCZAK Zofia
181532/1399 1‐37 Rkps w zeszycie w linię
6. NOGAS‐OPITZ Irena
181537/1404 111‐124
Maszynopis + fot. Z dzieciństwa
7. SZTANKA Jerzy 181538/1401 45‐47
maszynopis
Helena Śliż Tom 247. 1. Letty Ben‐Held‐Rudelsheim i Miriam Dubi‐Gazan – „Conversations with Myself in Auschwitz. A story of the triumph of spirit over evil” (k. 2‐93), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 94‐156), załączniki (k. 1a, 1). Tom 248. 1. Mosze Stiland (przed wojną Marian Stilman) – [Wspomnienia] (k. 2‐23), załączniki (k. 1, 24, 25) 2. Rachel Brukner‐Frydrych – [Wspomnienia] (k. 27‐34), załącznik (k. 26) 3. Leon Tetich – „Kochany mój Bracie” (list do brata – misjonarza w Japonii]. 4. Halina Nelken – „Jeden wieczór” kserokopia rękopisu (k. 53‐63), kserokopia odpisu maszynowego (k. 64‐69), załączniki (k. 48‐52) 6. Jacek Zieleniewicz – „Moje szczęście” (k. 71‐73), załącznik (k. 70) 7. Benjamin Lasman – [Wspomnienia] (k. 75‐77), załączniki (k. 74, 75a, 78)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
117
8. Autor nieznany – „P 610 Zdzisek Langer …” (k. 80‐88), załącznik (k. 79) 9. Tadeusz Sobolewicz – „Pacjent, który wrócił” (k. 90‐97), załącznik (k. 79) 10. Aleksander Widera – „Aby mniej odczuwać głód, pisałem wiersze i fraszki” (k. 99‐120), załącznik (k. 98) 11. Aleksy Przybyła – „Komando Bauhof” (k. 123‐132), krótka nota biograficzna Autora (k. 122), załącznik (k. 121) 12. Wanda Truszkowska – „Włodzimierz Czapski” (k. 134‐136), załącznik (k. 133) 13. Józef Ciepły – „Studencki Antoni” (k. 138‐149), załącznik (k. 137) 14. Jerzy Nowakowski – „Powitanie w Birkenau. Mój jeden dzień wojny” (k. 151, 152), załącznik (k. 150) 15. Kiljan Niśkiewicz – „Jak się dostałem na Majdanek w Lublinie?” (k. 154‐158), załącznik (k. 153 16. Zofia Czerwińska‐Kossakiewicz – „Piekło gorejące” (k. 160‐132), załącznik (k. 159). Wspomnienia tom 248
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. CIEPŁY Józef 182190/1427 137‐149
Kopia maszyn. Pośw. Antoniemu Studenckiemu
2. CZERWIŃSKA‐KOSSAKIEWICZ Zofia
182193/1430 159‐232
Kopia maszyn.
3. FRYDRYCH Rachela
181832/1415 26‐34
4. FRYKOWSKA‐LENC Janina
181930/1417 43‐47
kserokopia
5. LANGER Zdzisław 182185/1422 79‐88
Autor nieznany wlot Z. Langera
6. LASMAN Benjamin
182049/1421 74‐78
Dot. rodziców i siostry; 1 zał.
7. NELKEN Halina 181935/1419 48‐69
Kopie rękopisu i odpis maszynowy
8. NIŚKIEWICZ Kilian
182192/1429 153‐158
Kopia maszynopisu
9. NOWAKOWSKI Jerzy
182191/1428 150‐152
Kopia maszynopisu
10. PRZYBYŁA 182188/1425 121‐ Kopia
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
118
Aleksy 132 maszynopisu
11. SOBOLEWICZ Tadeusz
182186/1423 89‐97
Kopia maszynopisu
12. STILAND Mosze 181831/1414 1‐25 Kopia b. złej jakości
13. TETICH Leon 181833/1416 35‐42
Kolorowa kopia listu + odpis maszynowy
14. TRUSZKOWSKA Wanda
182189/1426 133‐136
Kopia maszyn.; poświęcone Włodzimierzowi Czapskiemu
15. WIDERA Aleksander
182187/1424 98‐120
Kopia maszynopisu
16. ZIELINKIEWICZ Jacek
181990/1420 70‐73
Rolka 91 Mikrofilmy nr 2648, 2649, 2650. Tomy: 249, 250, 251
Tom 249. 1. Józef Ścisło – „Wyjaśnienie dla Komisji Weryfikacyjnej Pol. Zw. b. Więźniów Politycznych w Tarnowie”, rękopis (k. 2‐10), odpis maszynowy (k. 13‐16), załączniki (k. 1, 11, 12) 2. Meir Eldar (w obozie Majer Adler) – „Przez wodę i ogień” [przetłumaczony z j. hebrajskiego na j. angielski fragment książki Autora] (k. 19‐50), załączone przez Autora kserokopie fotografii, odręczne szkice (k. 51‐61), przekład fragmentu książki z j. angielskiego na j. polski (k. 62‐82), załącznik (k. 17, 18) 3. Maria Leszczyńska‐Stroińska – [Wspomnienia], rękopis (k. 86‐100), odpis maszynowy (k. 101‐106), rękopis korespondencji (k. 84), odpis maszynowy korespondencji (k. 85). „Dzieciństwo w obozach koncentracyjnych – wspomnienia po latach”, rękopis (k. 109‐134), odpis maszynowy (k. 135‐143), rękopis korespondencji (k. 107), odpis maszynowy korespondencji (k. 108). „Krótka notatka”, rękopis (k. 147‐150), odpis maszynowy (k.151), rękopis korespondencji (k. 144, 145), odpis maszynowy korespondencji (k. 146), załącznik (k. 83) 4. Arie Olewski – „Crying is forbidden here! Rachela Olewski: Testimony” (k. 154‐159), przekład z j. angielskiego na j. polski (k. 160‐163), załączniki (k. 152, 153). 5. Olga Havlova (w obozie Zwicker) – „Zaznam wzpominkoveho rozhovoru s byvalou vezenkyni terezinskeho konc. tabora tzv. ghetta” (k. 165‐179), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 180‐200), załącznik (k. 164) 6. Oldřich Urbach – „Zaznam wzpominkoveho rozhovoru s byvalym veznem terezinskeho konc. tabora tzv. ghetta v dobe nacisticke
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
119
okupace” (k. 202‐208), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 209‐213), załącznik (k. 201) 7. Hedvika Pacovska – „Zanam vzpominkoveho rozhovoru s vezenkyni terezinskeho tzv. ghetta” (k. 215‐220), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 221‐224), załącznik (k. 214) 8. Jiři Freund – „Zaznam wzpominky byvaleho vezne koncentračniho tabora pro židy v Terezine” (k. 226‐229), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 230‐233), załącznik (k. 225) 9. Jiři Wachtl – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim tabore pro židy v tzv. ghettu” (k. 235‐237), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 238‐240), załącznik (k. 234) 10. Edita Porgesova – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim tabore pro židy v tzv. ghettu Terezin” (k. 242‐244), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 245‐246), załącznik (k. 241) 11. Hana Piskova‐Hlavenkova – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim tabore pro židy v tzv. Terezin” (k. 248‐271), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 272‐290), załącznik (k. 247) Wspomnienia tom 249
Lp. Nazwisko i imię Nr inw./Nr wspomnień
Str. UWAGI
1. ELDAR Meir (Majer Adler)
182224/1432 17‐82
Fragment książki w j. ang. + zał. tłum. na j. polski
2. FREUND Jiri 182230/1438 225‐233
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
3. LESZCZYŃSKA‐STROIŃSKA Maria
182225/1433 83‐151
Rękopisy + odpisy maszynowe
4. OLEWSKI Arie 182226/1434 152‐163
Poświęcone więźniarce, w j. ang. + tłum. na j. polski
5. PACOVSKA Hedvika
182229/1437 214‐224
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
6. PISKOVA‐HLAVENKOVA Hana
182325/1441 247‐290
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
120
7. PORGESOVA Edita
182324/1440 241‐246
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
8. ŚCISŁO Józef 182223/1431 1‐16 Rękopis – wyjaśnienie dla Komisji Weryfikacyjnej + odpis masz.
9. URBACH Oldrich 182228/1436 201‐213
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
10. WACHTL Jiri 182323/1439 234‐240
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
11. ZWICKER‐HAVLOVA Olga
182227/1435 164‐200
Kopia maszyn. W j. czeskim + tłum. na j. polski
Tom 250. 1. Hanuš Schimmerling – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim tabore pro židy v tzv. ghettu Terezin” (k. 2‐8), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 9‐13), załącznik (k. 1) 2. Ludmila Weinerova‐Rutarova – „Zaznam wzpominkoveho rozhovoru nadobu vezneni v ghettau Terezin” (k. 15‐22), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 23‐27), załącznik (k. 14) 3. Władysław Lewkowicz – [Wspomnienia] (k. 29‐35), załącznik (k. 28) 4. Maria Gleń‐Maca – „Przeżyłam piekło żyjąc” (k. 37‐50), załącznik (k. 36) 5. Jiři Borsky – „Osvetim” (k. 52‐70), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 71‐83), załącznik (k. 51) 6. Alois Bohman – [Wspomnienia] (k. 85, 86), przkład z j. czeskiego na j. polski (k. 87, 88), załącznik (k. 84) 7. Alice Laendler‐Mazalova – [Wspomnienia] (k. 90‐99), przekład z j. czeskiego na j. polski (100‐106), załącznik (k. 89) 8. Hanus Dub – „Vzpominka na dobu vezneni v koncentračnim tabore Terezin (ghetto) a v policejni veznici na Male pevnosti” (k. 108‐110), przekład z j. czeskiego na j. polski (k. 111, 112), załącznik (k. 107)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org
121
9. Ewa Walkowicz i Barbara Zaria Zarine – „Informacje dotyczące więźniów KL Auschwitz Edwarda Wrony nr 206 i Ludwika Wrony nr 457 z I transportu więźniów politycznych 14 czerwca 1940 roku z Tarnowa” (k. 115‐192), załącznik (k. 113, 114) 10. Ryszard Kosiński – [Wspomnienia] (k. 194‐211), załącznik (k. 193). Tom 251. 1. Dan Arad (w obozie Teodor Herschdoerfer) – „Przeżyć Auschwitz” (k. 1b, 1c, 1d, 1d, 1e, 1 f, 1g, 1‐177), załącznik (k. 1a)
http://collections.ushmm.org Contact [email protected] for further information about this collection
http://collections.ushmm.org