ww - king mongkut's institute of technology ladkrabang · rli~emie'b~~~l~~l~...
TRANSCRIPT
' WW
'OW
'P
'P
'P
mxmq RULkbbE Pq IB~~~EI RLLIAR;
C~~~~UULMLLKIAN~L~@~L~U?R@@~~N~~~~~UIA~~~LUELUE
laleylapnln~my~pn;~~p~g~1~~ub~ken71 PbLbRLL2e99 RLblU6LLfPbE 2229 fULlg2bpnb@LP2bp ~bbEpkLkbb~ ~bLb~fi~pbL~~~Mpkk2
bkn;eFr upa~p R;LRK~ nmu n~~~rsr~kb~n~n~~e;r%S2~p~~ungr~~ P RMIF~DLLL~~~LCIBLW
~'nn~pr~uu~ra~kb~gkn~~1~ne19 P ~JU~~~L~L~~LO~U~~~O~~IB~'D~~~OP~EIOB .q
bfinruu~~sr~~kmb~~?~,"u~1%@~nb~~~4~n~uk~n~~ue fkn!&!nasLbeLesLbn
~LQ~~RPULLUL~ 9 nt qoq,~Qn~pbey ru .n 00.~0 LBLI 2229 ~RLR? 99 p~kpa_ene " m;ams/~ y;u r. ~~~L~~ELLOEK~~~LLUU~~L~~LL~UL~~~~~RBXP~~~EI~B .@
222q
F22q 'M'U
~n~uk? PqpLL U!b$LLLdL@bL~k?@U
~~u~ontp 1 ~22~~s nkbrsb~ubbuq .r 1
.
.
noys
us k @
no;?
r k @
222q
nu~nnnefs P
nfi~u~~vas nh~pb~un~
MM~LbRLLbLUE
222q
nn~nbrenoys
~,QLC)ELUB
nkz~p~~un~
eMnumrbLup
~nb~ugebeb
,= LMM~~
fUbbtbblb9'~M
1 ' cewnbunnbbq
, nemtLuntp 1 xvvq EeanLbnryLFu.u 7 /
r22q
.u.g om tint P"
P22QfW
7233
rIfiLC)k?
UQflL5LKU)bLU '9 n
gu~twb~uas~~nh .u.u mq bn~
RLI~EMIE'B~~~L~~L~
Pag9bLlibKg9ilBFp9ELbp bP_b~99b~[a@~~~kb~fiL~99~~~r%~~1f~bj:~99~~~~pb~kbhfi~b,"~h~~p~~~bjp~~~~
cLungsplsLuuLrscops racssrau~mes~_n~e~~~~.hneennuuee~~libng~~~~n~~er,ups~u .?n 6
libLnnLF ~9 RLS~RRLS 019 ~~e9ng9 n~~u~be~s~u;~~yti;a~nn,y (now) @Er%L$r%LLUbBUMSLUEBbbI$ ,,SMFaUlULUb@LLL&LERD~145LU,, bESIPb~nLbPbg9L~bLkLnIIE SLkbP_Rnl$X.
P P fleil$RLF@L&kbSLUUL@ ,ME99U99RULpn ~~L~EU~~~~~BLS~L,PE~U~~~SB~~~LLU~~~IL~SLU 'U9
P" P na~besus~un~s~yb~~kb~s~e P ~~_~~ubb~~~s~~hbeekb~%~ur%nbs~b~~n~bng~~ys~u .q
ple~~i%nspula_sae91~~ung9~~r%~~zbc.1$ += U~~HPLU~~SLU~;SL~~~,~~
P~~~RLU~~~~LW~FL~~P~$LUPRU~ P ~~LUE~OL~~~~%SSU~~'I~~SLUL~~~R~~::L~~~~L,P~~~~P~~~P~~LUO~~~~~)~ n~bngs~ys~ura~nralnn@r%~l nkb~nsue~y~~~~a~,~u,"~~~~~b~,~~e~nkbes~ubs~~ .@
ip!$ pkE@iL$Rul $~UnkbLY$LML9R@SUr%LUb$E9L~i9ylLLpUb$ ..
~b~b~~9~~~b~b~~l~~~~~~591b~$~~2~991~~b~91~b L~R~'OS~~~L~RLS~RSLU~@ a ~.LU~E
ra@SraMl
722q mesp,n~~9~~hnep 'U'U @q knL
P" nnuueebLkngr
LLbeLeaLr
-n~b~nenhpui m 222s nn~ug~bha P kninl n~~b~~n~un{unsha~~~~euunba~yp:ess
n@;nn~rn~eu~euplngsn~enpb~~y~~u n~ka~~'~runEun~cnns~~~~upb~nhz~p - .ww
uinrcbu LncLn uksra~nhz~pr~uzessb~u~ss~~?nb m (RLpcep) 222s nu~eb 2 kn_enl r$~fifi$pn~~b~rzsu~bunb~p;zuss ~0.5nn~s
nLeuneyplnQsnLbnpbsLFrLu ~~~fifiyp~bo+~nl~~un~r~~~~~pl~nBxp .ow
PbynQl LLLUbLR RPbbLl Pbb9 LMFbU'ILLUbLkLLbns1LF
~~un~yn~~~~~bau~~ub@anepn~b~ne~ ynyfop~ 02 L;UL~~~~~~UL~LM~~U~ILRM~ " , %
~nw~~~n~~~~~ba~~nnqnb~e'~us~Lunh~as~nin~c@an~en~r~~~~uunn~?~p .P
runBuibac~bon~~ubprsenksc@~yn~u~ngryl~unB~as~~~~ ~MM~.~~R;~LLUP~~JILFLLUP~~ - - ~unhuar~nkeu~'~in!~y!nr~usob~~ ekgnnl uynfifi&ras.ru BLL~LLMELM~L~~ , a n~~z~pylzurs n@;nn~?n~euztl is~~m~icrh,pn~~@~b LF~~~LE
RUlU@LLUPbslLp@t$l 7 - l$,MLklLLU~bO2LS99 ULV~~P~L~L~~~\LLURK~~LE~L~~L~~~~L~@~~~~RU~ ,7
(a_ w nln$rs$Esylohas QL~EK~~II~M~~~LU~M~E~~~~Q~LLU~~~LF Y P
(kLnflL?ELE) kL~000'000'~ $lnLbM$LLU
n;fi~pm~nxrpnbnn~u9usnul ~;u~urg@o~unus@+rn~bnss~~~~u PIE nBn~p .P
~balnBxp@bae@~n~bu~~~u
ra;w.rrtunL uru@bygs~~n;aLpsra~s;ulmes~nny$u$@ps nLbnLEzrp@FuE .s ~~2s m~n~~pra~la_n~~~~unpbr~y~~m~nzrpnb~~~u~
ra!&l2bL;L4LuP!L 43al-!H nBL?LLUL@@B@l$7 NLT%2LpnbUFLpnYnLbpbLE2Lp '2 P
nn2rboEcFyl J!M ?~nfi~u~yl@t$ (nb~ban) u,y~@ " ~~fi~jop;eu tu tifisn 2~1.11 , kuMrklrLuYb@n!nLepbLEnLprLu;ylnpLc1EnU - puge~~iu~~g ran~rno~~~~nla~s~~~n;b@s@ps ~QLOELF J!M nrazrbyu! nLbn~~:bp '7
, %
p\@F'b$Lf.nl M!L@ IBRg9LUlbULbbLR kfi$RR!r%L$ nOW LFQLLU
zarszurn p nnLrapbnU ww na~ban U~LO nu~nnu~~q wu ~ifi$n2~~91 ULUEG~L~L~V~LLU " rape; now Lbuynnp.umz+ n$~nhb@~sn~u@nn~lpn~bne~bn)n~bn~EzLp 'w
~~~en~~~n~cne~~n~n~~z~pnurs~~~i~~~sn~u~~~~nun~s~u~~~nnssu~~~~~n~~nfi "
nliaenzmn ?es;e~r@n~~rr~~ne$r~~un~s~~ot$s RM~~~LMLLU~~~LP~LE~L~ el 'R
gnhnrp~nl~mr~n~~bo;~nl " P
unzsaunLrp2 ~LF P unbab$ ~n~~ugee@scyb~ss LLU~~~~LF @p~g n~kn~in '@
, % " gcy pkE@~~~In~rnhnrp~@~nLbn~L "
2Ul!@PbE'[email protected] LIBnLpFnoI$ ~OL~~~Lb~~IL~LLULSfl~LPRLLO~~nbLU~O
leuo!JeuJaJu! nLbn1 LnfiLu~rebnLrw
lopes
b$-ruuLeLyurn@@nrIVb
Q 02 ~n~rng~~pl?~agusrg~ngrngs@~s EngnLeubuErrbngrnLbne; plmb~~libljnfi~u~~co~ P rn
~LUR~LU nfi~u~~ub~un~niis&sn~ijn~ru@k-iss~ n~~libu~pq@~sn$~u~~u~en~r@~b~
eLpub$ng?nLuBng1jn$ 'n oo'qq - oo'pw LM~I
~ng~n~s~ps?~agp~s~nan~eubu~r~bni~sn~bu,op\ e;ssnegnn~~~~~~rngsn~lib~~b~b~n~u~~~~~n~conu~ R LnbLn uhsnlnBz~p~~uz~~~b~u~d~~hpb,~nb m 222q nu~ist 2 pnp~ ~2q LRUELLUQL~L~
~~z~uu~is~~~libmb~gr~yusn~az~~~~~n~u~s~b~~weu~~~rnu,~b~u~~s~p)prs~~~kfi~p~b~~n.~bzr~p~ Ub@%MPbhll i.@gElhELlJ@~K% b$ZbUlaLlsL!U~R@@2LM Q 02 M~~L~g1LplgFa~~19bM$gbBy1PbLlibkLb,"bM
P
ML~~L~LL-LN~LNI~LL-PM~LL~~ LL~~~LL~L~~LRE LLU~LLL~U~MM~~LMDFI~E pun1 m
nu 02 ngbFlaPbenLk a ,,
b$ZLUklLML,$?Uln@@ZLtd Q 02 M"b~1Lp??FagMb"~~2~6$n~l L)ll?Fagll,$Pb$LWEbL;Mzb !P&?
QK$RERLLupbLEngLLUKp3bhRLb l$Lb!dh12rp-isV RubE L2un@Lu@~ulibn@bu~R2nLeUnbhUg KLbbLU '4 PP - 2 hag~en~yn~@gs~pn~eun~zrp-lsr~yig~eun~bmbneuxp ~~b~?ennssng~n~~~pgb~-~pn~eu~)ng~~
bfi:~~~~Mb~~hmb~g1~~~1n@D~6~~iS~~b~~lib9~b$~~E ~~9?Fa@p19mbg~Bgl~~~~b~ZQ99g$Zbpgb~~1b~&1
b@p~"L~ng9@MsUbE2bpbU&~~~l b$2rUuLML!UIn@DZbM la_ 02 !dRgbnU1Lp3?Fa~u@$lU$bLUbLU1U~~l P P
P
~$~~uuLIsLL~M~~L~~L;u~~@Dz~M~Q~R~uM~P~$LuE'DM~~ 'MDE LU??RMnULRJ2 6@$9nLbhn,'$LUELUE
PbLbnLb 'MDE Lp1?RMnMLREURLPbbpbkb19L~RU~Pb$LWEL~~bLUnLLU ;fL$EPbM,$ $JbbfURLPb