xanthe lam. allen lam, john chan, and filed ......xanthe lam. allen lam, john chan, and james quach,...
TRANSCRIPT
![Page 1: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/1.jpg)
I0ts;ti1ct CourtFOR THE
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
VENUE: SAN FRANCISCO
UNITED STATES OF AMERICA,
V.
DR 18XANTHE LAM.ALLEN LAM,
JOHN CHAN, and
JAMES QUACH,FILED
OCT 25 201B u
8USAN Y. SOONaCLERtC U.8. DISTRICT COURT
NORTH DISTRICT OF CALIFORNIAOAKLAND OFFICE
DEFENDANT{S).
INDICTMENT
18 U.S.C. § 1832(a)(5) - Conspiracy to Commit Theft of Trade Secrets18 U.S.C. § 1832(a) - Theft of Trade Secrets
18 U.S.C. § 1030(b) - Conspiracy to Commit Computer Fraud and Abuse18 U.S.C. § 1030(a)(2)(C) - Computer Fraud and Abuse
18U.S.C. §2-Aid&Abet18 U.S.C. §§ 982, 1030, 1834, and 2323 - Criminal Forfeiture
A true bill.
Foreman
Filed in open court this day of
Clerk
[k]i BjijnS. NO BAIL WARRANT
xr 1
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 1 of 28
![Page 2: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/2.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 2 of 28
![Page 3: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/3.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 3 of 28
![Page 4: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/4.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 4 of 28
![Page 5: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/5.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 5 of 28
![Page 6: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/6.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 6 of 28
![Page 7: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/7.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 7 of 28
![Page 8: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/8.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 8 of 28
![Page 9: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/9.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 9 of 28
![Page 10: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/10.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 10 of 28
![Page 11: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/11.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 11 of 28
![Page 12: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/12.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 12 of 28
![Page 13: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/13.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 13 of 28
![Page 14: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/14.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 14 of 28
![Page 15: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/15.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 15 of 28
![Page 16: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/16.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 16 of 28
![Page 17: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/17.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 17 of 28
![Page 18: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/18.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 18 of 28
![Page 19: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/19.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 19 of 28
![Page 20: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/20.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 20 of 28
![Page 21: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/21.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 21 of 28
![Page 22: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/22.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 22 of 28
![Page 23: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/23.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 23 of 28
![Page 24: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/24.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 24 of 28
![Page 25: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/25.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 25 of 28
![Page 26: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/26.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 26 of 28
![Page 27: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/27.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 27 of 28
![Page 28: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/28.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1 Filed 10/25/18 Page 28 of 28
![Page 29: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/29.jpg)
48UHLLUUIUIIULR
UNITED STATES DISTRICT COURT
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
18 527^CRIMINAL COVER SHE
Instructions: Effective November I, 2016, this Criminal Cover Sheet must be completed and submitted,along with the Defendant Information Form, for each new criminal case.
CASE Name:
USA V. XANTHE LAM et al.
This Case Under Seal?
Total Number of Defendants:
Does this case involve ONLY chargesunder 8 U.S.C. § 1325 and/or 1326?
Venue (Per Crim. L.R. 18-1):
Is this a potential high-cost case?
Is any defendant charged witha death-penalty-eligible crime?
Is this a RICO Act gang case?
Case Number: i'ilbdYes / No 25 2018
1 2-7 /
Yes No /
SF / OAK SJ
Yes No /
Yes
Yes
^elTlttoraey): Michelle J. Kane, AUSA
No /
No /
Date Submitted: 10/25/2018
Comments:
Fonn CAND-CRIM-COVER (Rev. 11/16)RESET FORM SAVE PDF
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1-1 Filed 10/25/18 Page 1 of 2
![Page 30: XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and FILED ......XANTHE LAM. ALLEN LAM, JOHN CHAN, and JAMES QUACH, FILED OCT 25 201B u 8USAN Y. SOONa CLERtC U.8. DISTRICT COURT NORTH DISTRICT OF](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062318/5feb8ca5c8dc223f1b212d23/html5/thumbnails/30.jpg)
Case 3:18-cr-00527-WHA Document 1-1 Filed 10/25/18 Page 2 of 2