xcelsius2008sp3 user guide ru

Руководство пользователя SAP BusinessObjects Xcelsius 2008■ Руководство пользователя SAP BusinessObjects Xcelsius 2008

2010-11-22

© 2010 SAP AG. Все права защищены.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign,SAP Business ByDesign и другие упомянутые здесь продукты и услуги SAP, а также

Авторскиеправа

соответствующие им логотипы являются торговыми марками или зарегистрированными торговымимарками SAP AG в Германии и других странах. Business Objects и логотип Business Objects,BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius и другие продуктыупомянутые здесь продукты и услуги Business Objects, а также соответствующие им логотипыявляются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками Business ObjectsS.A. в США и других странах. Business Objects является компанией SAP. Все другие указанныепродукты и услуги являются торговыми марками соответствующих компаний. Данные,содержащиеся в этом документе, предназначены только для информационных целей.Характеристики продуктов, поставляемых в разные страны, могут изменяться. Эти материалымогут быть изменены без предварительного уведомления. Материалы предоставлены компаниейSAP AG и ее дочерними компаниями ("SAP Group") исключительно в информационных целях,без представления гарантии любого вида. SAP Group не несет ответственности за ошибки илипропуски в настоящих материалах. Все гарантии по продуктам и услугам SAP Group оговариваютсяв специальных гарантийных документах, которые прилагаются к соответствующим продуктам иуслугам, имеющим гарантию. Ничто изложенное в данном документе не должно трактоваться какпредоставление дополнительных гарантий

2010-11-22

Содержание

Начало работы.......................................................................................................................7Глава 1

О программе Xcelsius 2008....................................................................................................71.1Версии Xcelsius 2008..............................................................................................................71.1.1Форматы файлов.....................................................................................................................91.1.2О документации Xcelsius 2008...............................................................................................91.2Модели-образцы...................................................................................................................101.3Просмотр примеров моделей ..............................................................................................101.3.1Импорт файлов, созданных в приложении Crystal Xcelsius 4.5............................................101.4Импорт XLF-файлов, созданных в приложении Xcelsius 4.5.................................................121.4.1

Работа в Xcelsius 2008.........................................................................................................13Глава 2

Понимание рабочего места Xcelsius ...................................................................................132.1Панели инструментов и кнопки программы Xcelsius............................................................132.1.1Установка свойств документа...............................................................................................162.1.2Использование браузера компонентов................................................................................172.1.3Использование основы.........................................................................................................202.1.4Использование окна "Просмотр объектов"..........................................................................282.1.5Использование контекстного меню......................................................................................322.1.6Настройка Xcelsius с помощью дополнительных компонентов............................................332.2Загрузка дополнительных компонентов...............................................................................332.2.1Установка дополнительных компонентов.............................................................................342.2.2Удаление дополнительных компонентов..............................................................................342.2.3

Работа с компонентами.......................................................................................................35Глава 3

Использование панели "Свойства".......................................................................................353.1Установка свойств для нескольких компонентов.................................................................363.1.1Установка цветов для элементов компонента......................................................................373.1.2Использование компонентов Xcelsius 2008.........................................................................393.2Использование компонентов "Диаграмма"...........................................................................403.2.1Использование компонентов "Контейнер"............................................................................783.2.2Использование компонентов "Переключатель"....................................................................843.2.3Использование компонентов "Одно значение"..................................................................1163.2.4

2010-11-223

Использование компонентов "Карта".................................................................................1303.2.5Использование компонентов "Текст"..................................................................................1373.2.6Использование прочих компонентов..................................................................................1463.2.7Использование компонентов "Иллюстрации" и "Фон"........................................................1633.2.8Использование компонентов "Веб-соединение"................................................................1713.2.9Удаление компонентов ......................................................................................................1853.2.10Значение предупреждений.................................................................................................1853.2.11Управление видимостью компонентов................................................................................1893.2.12Отключение ввода данных пользователем.........................................................................1933.2.13

Работа с моделями............................................................................................................195Глава 4

Использование шаблонов...................................................................................................1954.1Открытие шаблона..............................................................................................................1964.1.1Создание шаблона..............................................................................................................1974.1.2Использование тем.............................................................................................................1974.2Применение темы................................................................................................................1984.2.1Использование цветовых схем............................................................................................1984.3Изменение цветовой схемы................................................................................................1984.3.1Создание пользовательской цветовой схемы.....................................................................1994.3.2Предварительный просмотр моделей.................................................................................2004.4Предварительный просмотр моделей.................................................................................2004.4.1Экспорт предварительного просмотра визуализации........................................................2014.4.2Создание снимков моделей................................................................................................2014.4.3

Работа с данными..............................................................................................................203Глава 5

Описание встроенных электронных таблиц........................................................................2035.1Подготовка электронных таблиц Excel для Xcelsius...........................................................2045.1.1Настройка предпочтений для встроенной электронной таблицы ......................................2055.1.2Синхронизация данных между Excel и Xcelsius..................................................................2075.1.3Связывание компонентов с данными..................................................................................2085.1.4Экспорт данных в приложение Excel..................................................................................2115.1.5Поддерживаемые функции Excel.........................................................................................2115.1.6Использование внешних источников данных......................................................................2125.2Управление соединениями для передачи данных...............................................................2135.2.1

Интеграция с источниками данных SAP...........................................................................245Глава 6

Интеграция с SAP BusinessObjects Enterprise...................................................................2456.1Использование соединений для передачи данных Live Office...........................................2456.1.1Хранение моделей в системах SAP BusinessObjects Enterprise........................................2566.1.2Интеграция с SAP NetWeaver BW......................................................................................2596.2

2010-11-224


Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW.........................................2606.2.1Соединение с системами SAP NetWeaver BW..................................................................2606.2.2Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW................................................2616.2.3Настройка соединений SAP NetWeaver BW......................................................................2626.2.4Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW.........................................2686.2.5Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW................2696.2.6Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW.....................................................2696.2.7Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW.....................2706.2.8

Экспорт и развертывание моделей..................................................................................273Глава 7

Ограничения системы безопасности Adobe Flash Player...................................................2737.1Локальный запуск SWF-файлов Xcelsius............................................................................2737.1.1Запуск SWF-файлов Xcelsius с веб-сервера......................................................................2747.1.2Ограничения функции FSCommand....................................................................................2757.1.3Номера ошибок и сообщения о них в программе Flash Player ..........................................2767.1.4Экспорт моделей................................................................................................................2767.2Экспорт моделей................................................................................................................2777.2.1Настройка системы для Adobe AIR ....................................................................................2837.2.2

Дополнительная информация...........................................................................................285Приложение A

Указатель 289

2010-11-225


2010-11-226


Начало работы

1.1 О программе Xcelsius 2008

Xcelsius 2008 – это программное обеспечение визуализации данных, с помощью которогопользователи могут создавать динамические и интерактивные модели, которые можно добавитьна информационную панель или экспортировать для доставки в различных форматах.

Программное обеспечение включает полнофункциональную таблицу Excel. Поддерживаетсяимпорт или ввод данных и формул непосредственно во встроенную электронную таблицу споследующим их изменением без необходимости повторного импорта таблицы.

Для создания визуальной модели данных достаточно поместить компоненты на основу и связатьих с данными в электронной таблице. Xcelsius 2008 поддерживает широкий диапазон компонентов,таких как круговые селекторы, датчики, диаграммы, карты, списки выбора и регуляторы. Можнонастроить эти компоненты на отображение данных непосредственно из электронной таблицы,запись данных в таблицу для последующего использования другими компонентами, а также наввод данных пользователем в процессе выполнения модели.

Модели Xcelsius можно импортировать в различные форматы, такие как PowerPoint, Flash, PDF,AIR, Outlook и веб (с использованием HTML). Импортированные модели в полном объемесохраняют интерактивные возможности и требуют для работы только приложение Adobe FlashPlayer. Приложения Xcelsius Designer и Microsoft Excel требуются только на этапе разработки.

В зависимости от выпуска Xcelsius 2008 можно настроить модели на обновление данных в режимереального времени из внешних источников, таких как XML-файлы, порталы, веб-службы,приложения SAP BusinessObjects Enterprise (LiveOffice и Query as a Web Service) и запросы SAPBusiness Explorer.

1.1.1 Версии Xcelsius 2008

Программа Xcelsius 2008 доступна в нескольких версиях для обеспечения различныхпотребностей. Все версии имеют одинаковый базовый набор функций. Версии в основномразличаются форматами, которые модели могут экспортировать, а также возможностью доступак соединениям для передачи внешних данных и настройки этих соединений.

Программа Xcelsius 2008доступна в следующих четырех версиях:• Xcelsius Present позволяет пользователям создавать модели с данными Microsoft Excel.

2010-11-227


• Xcelsius Engage позволяет пользователям создавать модели и подключать их к одномувнешнему источнику данных.

• Xcelsius Engage Server позволяет пользователям создавать модели, подключать их ко многимвнешним источникам данных и развертывать их в среде портала.

• Xcelsius Enterprise позволяет пользователям создавать модели и развертывать их в средеBusinessObjects Enterprise или SAP NetWeaver BW.

В следующей таблице приводится сводка функций, доступных в каждой версии Xcelsius.

EnterpriseServerEngagePresentФункция

XXXXЭкспорт в Microsoft Excel, PDF, Microsoft Word,Acrobat 9, Microsoft PowerPoint

XXXЭкспорт в Flash (SWF), Adobe AIR, HTML, MicrosoftOutlook

XXXXМножество компонентов, включая компоненты"Диаграмма", "Переключатель", "Одно значение","Карты", "Текст"

XXX

Дополнительные компоненты; кнопка воспроизведе-ния, переключатель воспроизведения, исходныеданные, двухуровневое меню, интерактивный кален-дарь, набор панелей, журнал, анализ графиков

XXXXКнопка URL

XXXПараметры веб-соединения, включая демонстрациюи кнопку "Обновить соединение"

XXXСоединения с внешними источниками данных

XXXДиспетчер соединений для передачи данных

XXX

Поддерживает соединения для передачи внешнихданных к веб-службам, данным XML, переменнымFlash, картам XML Excel, командам FS, потребителюданных Crystal Reports, к внешнему интерфейсу

XXПоддерживает соединения для передачи внешнихданных к веб-порталам и к службам составленияотчетов.

X

Поддерживает соединения для передачи внешнихданных с помощью платформы BusinessObjects,включая Query as a Web Service (QaaWS), Live Officeи BusinessObjects Enterprise

XПоддерживает генератор веб-служб Flynet

2010-11-228


EnterpriseServerEngagePresentФункция

XПоддерживает соединения для передачи внешнихданных к запросам SAP Business Explorer (BEx)

1.1.2 Форматы файлов

Модели Xcelsius 2008 соответствуют формату SWF-файлов. SWF - это формат векторной графики,предназначенный для работы в проигрывателе Adobe Flash Player. Поскольку для SWF-файлаиспользуется векторная графика, содержащиеся в нем изображения масштабируются и хорошовоспроизводятся на экранах разного размера и в различных платформах. Кроме того, файл свекторной графикой обычно имеет меньший размер, чем файлы других форматов.

Файлы Xcelsius 2008 хранятся в сжатом формате с расширением XLF. Формат XLF-файласодержит сведения о модели Xcelsius 2008 и связанный с ней файл встроенной электроннойтаблицы.

Примечание:Для Xcelsius 2008 требуется приложение Adobe Flash версии 9 или более поздней. В более новыхверсиях Flash могут быть реализованы функции обеспечения безопасности, которые могутпрепятствовать подключению моделей к внешнему источнику данных при их запуске вне Xcelsius.

См. также• Ограничения системы безопасности Adobe Flash Player

1.2 О документации Xcelsius 2008

Документация Xcelsius включает процедуры для создания моделей включения, добавления инастройки компонентов, связывания компонентов с данными, настройки внешних источниковданных и экспорта моделей в другие форматы. Документацию можно использовать для справкипри создании базовых и расширенных моделей.

Быстрый поиск информации• Доступ к интерактивной справке из меню справки Xcelsius.

Используйте вкладку "Содержание" для просмотра всех основных разделов в интерактивнойсправке и перехода вниз по иерархии определенных заголовков в каждом разделе, вкладку"Указатель" для просмотра разделов в алфавитном порядке и вкладку "Поиск" для вводаключевого слова для просмотра всех разделов, связанных с этим ключевым словом.

2010-11-229


• Доступ к документации SAP BusinessObjects Xcelsius 2008 в формате PDF можно получитьна справочном портале SAP: http://help.sap.com.

1.3 Модели-образцы

После знакомства с работой Xcelsius и получения общих сведений о том, что может делать этапрограмма, полезно просмотреть примеры моделей во время выполнения, а также рассмотретьих базовую конфигурацию и форматирование.

Xcelsius 2008 включает несколько примеров моделей, которые иллюстрируют, как работаютнекоторые из компонентов и функций. Каждый пример включает свои собственные данныевстроенной электронной таблицы, так что можно видеть, как компоненты привязаны к данным вэлектронной таблице. Эти примеры используются для объяснения того, как пользователь можетнастраивать подобные функции в своей собственной модели, или даже использовать их какначальный материал и настраивать их для своих потребностей.

Примечание:При открытии файла примера переписываются данные, находящиеся в это время во встроеннойэлектронной таблице.

1.3.1 Просмотр примеров моделей

1. Выберите Файл > Примеры.Откроется диалоговое окно «Примеры».

2. В списке Категории выберите "Примеры руководств пользователя".В списке Элементы откроется список имеющихся примеров.

3. В списке Элементы выберите пример.На панели «Предварительный просмотр» отобразится иллюстрация модели.

4. Нажмите кнопку ОК.Откроется файл примера.

5. Чтобы просмотреть модель так, как бы ее видел пользователь, выберитеПредварительныйпросмотр.

1.4 Импорт файлов, созданных в приложении Crystal Xcelsius 4.5

2010-11-2210


http://help.sap.com

Модели (XLF-файлы), созданные в Crystal Xcelsius 4.5, можно импортировать в приложениеXcelsius 2008, чтобы использовать доступные в Xcelsius 2008 функции.

Импорт файлов, созданных в Xcelsius 3.0, 3.5 и 4.0 не поддерживается. Чтобы использовать этифайлы в Xcelsius 2008, следует сначала импортировать их в Crystal Xcelsius 4.5, а затем из этогоформата в Xcelsius 2008.

Приложение Xcelsius 2008 сводит к минимуму последствия переноса моделей из Crystal Xcelsius4.5. Однако внешний вид некоторых моделей может отличаться от исходных файлов.

Наиболее часто встречаются следующие различия:• Размер компонентов. В большинстве случаев разница в размере составляет всего несколько

пикселов.• Различия в отображении пользовательских цветов.• Размер и форматирование компонента "Электронная таблица".

Кроме того, если импортируемый XLF-файл содержит средство соединения внешних данных(Кнопка данных XML, Обновление карты XML, Web Service Connector, Live Office, КомандаFS или QaaWS), для каждого такого средства или кнопки выполняются следующие действия:• В «диспетчере данных» создается соединение с предыдущими значениями настроек

Параметры обновления и Состояние загрузки.• На основу добавляется компонент Кнопка обновления подключения, с которым

сопоставляются параметры Поведение триггера.

Кроме того, для соединений Веб-служба и QaaWS сопоставляются параметры обновления иповедения триггера, как описано в следующей таблице:

Параметр в Xcelsius 2008Параметр в Xcelsius 4.5

В диспетчере данных имя соединения для пе-ренесенных соединений устанавливаетсяследующим образом:• Для веб-служб: SOAP• Для QaaWS: QAAWS

Имя

• Для версий, предшествующих Xcelsius 2008SP3, значение Обновлять при загрузкевыбрано на вкладке Использование в«Диспетчере данных» для соединения.

• Для версии Xcelsius 2008 SP3 и болеепоздних значениеОбновлятьпередзагруз-кой компонентов выбрано на вкладке Ис-пользование в «Диспетчере данных» длясоединения.

Обновлять при загрузке

Обновлять каждые выбрано на вкладке Ис-пользование в «Диспетчере данных» для со-единения.

Обновление через заданный интервал

2010-11-2211


Параметр в Xcelsius 2008Параметр в Xcelsius 4.5

В панели «Свойства» для кнопки Обновитьсоединение значение в ячейке триггера со-ответствует значению в ячейке триггера впредставленииПоведение, и выбираетсяПриизменении значения.

Trigger on Change Only

В панели «Свойства» для кнопки Обновитьсоединение значение в ячейке триггера со-ответствует значению в ячейке триггера впредставленииПоведение, и выбираетсяПриизменении значения. Во время выполненияданные обновляются при вставке нового зна-чения в ячейку триггера.

Trigger On Any Insert

1.4.1 Импорт XLF-файлов, созданных в приложении Xcelsius 4.5

Предупреждение:Перед обновлением модели создайте резервные копии текущих XLF-файлов, JPEG-файлов ивнешних SWF-файлов.

1. Щелкните Файл > Открыть.2. Перейдите к файлу, который требуется импортировать, и нажмите кнопку Открыть.

Приложение Xcelsius определяет, что файл создан с помощью предыдущей версии Xcelsius,в результате чего открывается диалоговое окно предупреждения.

Предупреждение:После импорта и сохранения модели в формате Xcelsius 2008 ее нельзя открыть с помощьюпредыдущей версии приложения Xcelsius.

Модель открывается на основе. Внешний вид некоторых компонентов модели можетнезначительно отличаться от исходного файла.

Если формат компонентов отличается от исходного, выберите компонент и откройте панель«Свойства». Выполните повторную привязку всех свойств, связанных к ячейкам электроннойтаблицы.

См. также• Импорт файлов, созданных в приложении Crystal Xcelsius 4.5

2010-11-2212


Работа в Xcelsius 2008

2.1 Понимание рабочего места Xcelsius

Перед началом использования Xcelsius уделите момент ознакомлению с интерфейсом. Рабочаяобласть Xcelsius включает основу, электронную таблицу, окна просмотра компонентов и объектов,панель свойств, панель меню и несколько панелей инструментов. Если требуется, можно скрытьили отобразить три элемента.

2.1.1 Панели инструментов и кнопки программы Xcelsius

Xcelsius включает четыре панели инструментов для работы с моделями: стандартная панельинструментов, панели инструментов тем, экспорта и формата.

Отображение или скрытие панелей инструментов• Для переключения между отображением и скрытием панели инструментов выберите Вид >

Панели инструментов и выберите имя панели инструментов.

Галочка рядом с именем панели инструментов обозначает, что панель инструментов внастоящее время отображается.

Стандартная панель инструментовСтандартная панель инструментов содержит кнопки для выполнения общих задач в Xcelsius. Вследующей таблице описываются имеющиеся кнопки.

ОписаниеКнопка

Значок "Создать документ".

Значок "Открыть файл".

Значок "Сохранить".

Значок "Печать"

Значок "Вырезать"

2010-11-2213



Значок "Копировать"

Значок "Вставить"

Значок "Отменить"

Значок "Выполнить повторно"

Значок "Инструмент выбора"

Значок "Инструмент компонента"

Значок "Импорт электронной таблицы"

Значок "Управление соединениями"

Значок "Увеличить основу"

Значок "Уменьшить основу"

Значок "Привести основу в соответствиес компонентами"

Значок "Привести основу в соответствиес окном"

Значок "Предварительный просмотр"

Панель инструментов темПанель инструментов тем содержит следующие кнопки для работы с темами.


Значок "Изменить тему"

Значок "Изменить цветовую схему"

Панель инструментов экспортаПанель инструментов экспорта содержит следующие кнопки для экспорта модели в конкретныеформаты:

2010-11-2214



Значок "Экспорт в PowerPoint"

Значок "Экспорт в Microsoft Word"

Значок "Экспорт в Microsoft Outlook"

Значок "Экспорт в Adobe PDF"

Значок "Экспорт в платформу XcelsiusBusinessObjects"

Панель инструментов форматированияПанель инструментов форматирования содержит кнопки для настройки компонентов на основе.


Значок "Сгруппировать компоненты"

Значок "Разгруппировать компоненты"

Значок "Выравнивание по левомукраю"

Значок "Центрировать по горизонтали"

Значок "Выравнивание по правомукраю"

Значок "Выровнять по верхнему краю"

Значок "Центрировать по вертикали"

Значок "Равномерно по горизонтали"

Значок "Равномерно внизу"

Значок "Выравнивание по ширине"

Значок "Выравнивание по высоте"

Значок "Одного размера"

Значок "Поверх остальных"

2010-11-2215



Значок "За остальными"

Значок "Переместить вперед"

Значок "Переместить назад"

2.1.2 Установка свойств документа

Свойства документа позволяют настроить размер основы, задать, как используются шрифты иввести описание файла. Если сохранить файл как шаблон, эти настройки будут применяться ковсем моделям, создаваемым на основе этого шаблона.

Можно также ввести краткое описание модели, автора, даты и необходимых функций. Еслидругие конструкторы используют XLF-файл или модель сохраняется как шаблон, эти данныедоступны.

См. также• Установка размера основы• Установка параметров глобальных шрифтов

2.1.2.1 Установка параметров глобальных шрифтов

По умолчанию для различных компонентов можно задавать разные шрифты. Эти шрифтыоснованы на шрифтах устройств (шрифты, доступные на компьютере) и не встроены в SWF-файл.Если во время выполнения модели заданные шрифты недоступны, отсутствующий шрифтзаменяется другим сходным шрифтом, и модель может выглядеть иначе, чем при ее создании.

Можно установить глобальный шрифт, чтобы один и тот же шрифт использовался для всехкомпонентов. Глобальный шрифт может быть основан на шрифтах устройств или на встроенныхшрифтах. Если используются шрифты устройств, SWF-файл меньше, но текст не можетповорачиваться, и не используется сглаживание. Если шрифты встроены, можно поворачиватьтекст, и текст использует сглаживание, но SWF-файл имеет больший размер, и для загрузкимодели требуется больше времени.1. Выберите Файл > Свойства документа.

Откроется диалоговое окно «Свойства документа».

2. В диалоговом окне «Свойства документа» выберите Использовать глобальный шрифт.Параметры для установки глобальных шрифтов включены.

2010-11-2216


3. Выберите из списка шрифт, который нужно использовать для всех компонентов.4. Выберите один из следующих параметров:

ОписаниеПараметр

Шрифты не встроены в SWF-файл. Шрифты устройств используютSWF-проигрыватель для отображения заданных шрифтов TrueType.Если заданный шрифт во время выполнения модели недоступен,используется другой похожий шрифт. По умолчанию Xcelsius 2008использует шрифты устройств.

Совет:Если для модели требуется дополнительный набор символов,определенный стандартом Unicode, рекомендуется использоватьшрифты устройств.

Использование шриф-тов устройства

Шрифты, используемые в моделях, всегда будут доступны привыполнении модели, могут быть использованы параметры поворотатекста и сглаживание.

Примечание:Встраивание шрифтов увеличивает размер файла и время, требу-емое для загрузки модели.

Чтобы изменить символы текста, которые встроены в SWF-файл,выберите Дополнительно, затем выберите символы, которыенужно встроить, и нажмите кнопку ОК.

Ограничение:Азиатские символы не могут встраиваться.

Использование встро-енных шрифтов

5. Нажмите кнопку ОК.

2.1.3 Использование браузера компонентов

В «браузере компонентов» представлен список всех компонентов, доступных для добавления вмодель. Содержащиеся в этом списке компоненты можно перетащить на основу.

Можно просмотреть список компонентов, упорядоченный по функциональным категориям(представление «Категория» или «Дерево») или по алфавиту (представление «Список»).Компоненты группируются по следующим функциональным категориям:

2010-11-2217


ОписаниеКатегория

Список компонентов, добавленных в список.

Примечание:Избранные компоненты доступны только в представлениях «Категория» и«Дерево».

• Чтобы добавить компонент в список избранных, в представлении «Кате-гория» или «Дерево» щелкните правой кнопкой мыши компонент и выбе-рите команду Добавить в избранное

• Чтобы удалить компонент из списка избранных, щелкните правой кнопкоймыши компонент в этом списке и выберите команду Удалить из избран-ного.

Избранное

С помощью компонентов диаграмм можно создавать визуальные представ-ления данных для сравнения, определения шаблонов и просмотра графиков.

Диаграммы

Компоненты контейнера используются для группировки и отображениядругих компонентов.

Примечание:В выпуске Xcelsius Present компоненты контейнера недоступны.

Контейнеры

Компоненты переключателя обеспечивают выбор параметров пользователемво время выполнения модели. С их помощью можно создавать интерактивныединамические модели

Переключатели

Компоненты одного значения можно привязать к одной ячейке в электроннойтаблице и затем использовать для изменения значения в этой ячейке иливывода результата вычисления формулы в ней.

Одно значение

Компоненты карты используются для создания географического представ-ления, позволяющего отображать данные по регионам.

Карты

Компоненты текста можно использовать для добавления ярлыков в модельили ввода пользователями текста во время выполнения модели.

Текст

В категорию "Другие" входят различные компоненты, расширяющие возмож-ности модели, такие как календари, значки графиков, наборы панелей икнопки печати.

Другие

Компоненты "Иллюстрации и фон" используются для добавления в модельизображений и фона.

Иллюстрации ифон

Компоненты веб-связности обеспечивают соединение модели с Интернетом.Веб-соединение

Представление "Категория"В представлении «Категория» компоненты группируются в двухуровневом меню. Чтобы выбратькомпоненты, щелкните название категории или выполните прокрутку для последовательногооткрытия категорий. В каждой категории отображается визуальное представление компонентов.

2010-11-2218


Древовидная структураВ представлении «Дерево» компоненты организованы в папки в соответствии со своимикатегориями. Чтобы выбрать компоненты, щелкните нужную папку. После этого развернетсясоответствующая категория, в которой будет отображаться список доступных компонентов.

Представление "Список"В представлении «Список» все компоненты упорядочены по алфавиту и не группируются пофункциональным категориям.

Чтобы выбрать компоненты в представлении списка, щелкните в любом месте этого окна, затемвведите первую букву открываемого компонента или выполните прокрутку до требуемогокомпонента.

2010-11-2219


2.1.4 Использование основы

Область основы является основной рабочей областью, куда помещаются и где производятсядействия с компонентами для создания моделей.

Чтобы облегчить компоновку элементов на основе, можно изменить цвет фона основы и добавитьсетку. Можно также отрегулировать размер основы, чтобы оставить больше места для работыили чтобы уменьшить общий размер сохраняемой модели.

2.1.4.1 Установка фона основы

По умолчанию для основы устанавливается прозрачный фон. Этот параметр можно использоватьсовместно с параметрами WMODE в коде HTML для создания прозрачного фона в видеороликеFlash. Если использовать прозрачный фон не требуется, можно добавить к модели фон.1. Откройте или создайте модель.2. Если панель «Свойства» не открыта, щелкните основу и далее нажмитеПросмотр >Свойства.3. В панели «Свойства основы» установите следующие параметры:

2010-11-2220



Выберите один из следующих типов фона:


Один чистый цветСплошная

Два цвета, которые постепенноисчезают сверху внизПлавный переход

SWF- или JPG-файл. Выберитефайл для импорта в качестве фонаИзображение

Прозрачный фонНет

Тип

Если выбран тип фона "Сплошной" или "Градиент", выберите нужныецвета в поле Цвет фона. Для сплошного фона выберите один цвет. Дляградиентного фона выберите цвета, которые будут установлены в верхнейи нижней части модели в поляхЦветфона 1 иЦветфона 2 соответствен-но.

Цвет фона

Если выбран тип фона "Изображение", нажмите кнопкуИмпорт и выберитенужное изображение.

Импорт

2.1.4.2 Отображение сетки на основе

Для упорядочения компонентов на основе можно использовать линии сетки. Можно расположитькомпоненты относительно сетки вручную или задать автоматическую привязку компонентов,помещаемых на основу, к ближайшим линиям сетки.1. Выберите Файл > Предпочтения.

Открывается диалоговое окно «Предпочтения».

2. В левой части диалогового окна выберите Сетка.3. В разделе «Сетка» установите следующие параметры:

2010-11-2221



Отображение сетки на основе.Отображать сетку

Автоматическая привязка компонентов к ближайшим линиям сетки.Привязка к сетке

Установка расстояния между столбцами сетки в пикселах.Ширина

Установка расстояния между строками сетки в пикселах.Высота


Совет:Чтобы восстановить установленные по умолчанию значения для всех параметров сетки, выберитеВосстановить значения по умолчанию

2.1.4.3 Изменение размера основы

Можно изменить размер рабочей области, изменяя размер основы. В приложении Xcelsiusпредусмотрены три способа изменения размера основы: установка конкретного размера впикселах, а также согласование размера основы с компонентами и окном. При работе с модельюможет потребоваться максимально увеличить размер основы, чтобы обеспечить наличиедостаточного пространства для добавления и упорядочения различных компонентов. Когдамодель завершена, вероятно, понадобится уменьшить размер основы вокруг компонентов передпубликацией модели для сокращения общего размера файла.

Примечание:При экспорте модели Xcelsius вставляет целую основу. Размер основы может повлиять навозможность изменения размеров и положения встроенной модели, а также время, необходимоедля загрузки модели.

2.1.4.3.1 Установка размера основы

Чтобы задать конкретный размер основы, используйте свойства документа.1. Выберите Файл > Свойства документа .

Открывается диалоговое окно «Свойства документа».

2. В диалоговом окне «Свойства документа» в области «Размер основы в пикселах» выполнитеодно из следующих действий:• Выберите Предустановленный размер, а затем в списке выберите один из доступных

размеров.• Выберите Пользовательский формат, а затем введите нужные значения ширины и

высоты основа в списках Ширина и Высота соответственно.


2010-11-2222


2.1.4.3.2 Согласование размера основы с компонентами

Модель открывается в приложении Xcelsius.

По завершении создания модели можно настроить ее окончательный размер и устранитьокружающую область основы. Можно изменить размер основы таким образом, чтобы она вплотнуюохватывала все компоненты, а затем, увеличивая или уменьшая размер основы с небольшимшагом, выполнить окончательную настройку.1. Выберите Вид > Размеры полотна > Согласовать размер основы с компонентами.

Размер основы уменьшается до минимально необходимого, позволяющего охватить всекомпонента.

2. При необходимости измените размер основы.• В меню Вид выберите Размеры полотна > Увеличить основу.• В меню Вид выберите Размеры полотна > Уменьшить основу.

Примечание:Для изменения размеров основы также можно воспользоваться кнопками на панели инструментов

(Согласовать размер основыс компонентами), (Увеличить основу) и (Уменьшитьоснову).

2.1.4.3.3 Согласование размера основы с окном

Если необходимо увеличить размер рабочей области, можно увеличить размер основы исогласовать его с размером окна.1. Выберите Вид > Размеры полотна > Привести основу в соответствие с окном.

Размер основы увеличивается до максимально возможного в окне.

2. При необходимости измените размер основы.• В меню Вид выберите Размеры полотна > Увеличить основу.• В меню Вид выберите Размеры полотна > Уменьшить основу.

Примечание:Для изменения размеров основы также можно воспользоваться кнопками на панели инструментов

(Привести основу в соответствие с окном), (Увеличить основу) и (Уменьшитьоснову).

2.1.4.4 Упорядочение компонентов на основе

В Xcelsius предусмотрено несколько способов упорядочения и размещения компонентовотносительно страницы и других компонентов. Во время работы компоненты можно перемещатьмежду различными уровнями основы. Кроме того, допускается перекрытие компонентов.

2010-11-2223


Если на основе присутствует несколько компонентов, можно объединить их в группу и работатьс ними как с единым объектом.

2.1.4.4.1 Размещение компонентов на основе

Компоненты можно размещать на основе двумя способами:• Перетащите компонент из «браузера компонентов» в нужное место на основе.

Компонент помещается на основу.

• В «браузере компонентов» щелкните компонент и затем щелкните место на основе, в котороетребуется поместить этот компонент.

Компонент помещается на основу.

Примечание:Если на основе включена сетка, и выбран параметр Привязать к сетке, помещаемые на основукомпоненты автоматически выравниваются по ближайшим линиям сетки.

См. также• Отображение сетки на основе

2.1.4.4.2 Выравнивание нескольких компонентов

Можно выравнивать границы или центры компонентов или групп относительно первого компонентав выборке.1. Выберите компонент.2. Удерживая нажатой клавишу CTRL, выберите компоненты, которые требуется выровнять

относительно первого компонента.3. Выберите Формат > Выравнивание и затем один из следующих параметров:

2010-11-2224



Выравнивание левых границ выбранных компонентов по левой границекомпонента, выбранного первым.

Слева

Выравнивание центров выбранных компонентов по вертикали по центрукомпонента, выбранного первым.

По центру

Выравнивание правых границ выбранных компонентов по правой границекомпонента, выбранного первым.

Справа

Выравнивание верхних границ выбранных компонентов по верхней гра-нице компонента, выбранного первым.

Сверху

Выравнивание центров выбранных компонентов по горизонтали по центрукомпонента, выбранного первым.

По середине

Выравнивание нижних границ выбранных компонентов по нижней границекомпонента, выбранного первым.

Снизу

Выбранные компоненты выравниваются в соответствии с выбранным методом.

2.1.4.4.3 Выравнивание компонентов по центру основы

Можно выравнивать компоненты или группы по центру основы в горизонтальном, вертикальномили обоих направлениях.1. Выберите один или несколько компонентов.

Совет:Чтобы выбрать несколько компонентов, удерживайте клавишуCTRL и выбирайте компоненты.

2. Выберите Формат > По центру полотна и затем один из следующих параметров:


Выравнивание выбранных компонентов по центру между верхней и нижнейграницей основы.

Вертикально

Выравнивание выбранных компонентов по центру между левой и правойграницей основы.

Горизонтально

Выравнивание выбранных компонентов по центру одновременно междуверхней и нижней, а также левой и правой границами основы.

Оба

Выбранные компоненты выравниваются по центру основы в соответствии с заданным параметром.

2.1.4.4.4 Равномерное размещение компонентов на основе

На основу помещены по крайней мере два компонента.

2010-11-2225


Можно распределить несколько компонентов на основе, чтобы между их центральными точкамибыли одинаковые расстояния. Размещать можно либо по вертикали (вниз), либо по горизонтали(вдоль).

Примечание:Параметр "Распределить равномерно" настраивает промежуток между центральными точкамикомпонентов, а не между их краями.

1. Выберите компоненты, которые нужно равномерно распределить по основе.

Совет:Чтобы выбрать несколько компонентов, удерживайте клавишуCTRL и выбирайте компоненты.

2. Выберите Формат > Распределить равномерно, затем выберите один из следующихпараметров:


Устанавливает положение компонентов таким образом, чтобы междуих центральными точками по горизонтали было одинаковое расстоя-ние.

Вдоль

Устанавливает положение компонентов таким образом, чтобы междуих центральными точками по вертикали было одинаковое расстояние.

Вниз

Расстояние между выбранными компонентами устанавливается в соответствии со сделаннымвыбором.

2.1.4.4.5 Группировка и разгруппировка компонентов

На основу помещено несколько компонентов.

При работе со сложной моделью, содержащей несколько компонентов, можно сгруппироватьнесколько компонентов, что позволит предотвратить их разделение в процессе разработкимакета. Сгруппированные компоненты обрабатываются как один элемент и сохраняютотносительное положение при перемещении.

Примечание:Кроме того, можно сгруппировать или разгруппировать компоненты с помощью браузеракомпонентов. Подробнее см. раздел Использование окна "Просмотр объектов".

1. Выберите компоненты, которые требуется сгруппировать или разгруппировать.2. Выполните одно из следующих действий:

• Выберите Формат > Группировать.• Выберите Формат > Разгруппировать.

В зависимости от используемой команды выбранные компоненты группируются (вокруг всехкомпонентов отображается общий набор маркеров) и могут перемещаться как один элемент илиразгруппируются (вокруг каждого компонента отображаются отдельные маркеры) и могутперемещаться независимо от других компонентов.

2010-11-2226


2.1.4.4.6 Перемещение компонентов между уровнями проекта


Компоненты или группы компонентов на основе разделены на уровни. Компоненты,располагающиеся на переднем плане, перекрывают те, которые расположены на заднем плане.При разработке модели может потребоваться переместить компоненты с заднего плана напередний для работы с каждым из них.

Примечание:Кроме того, можно перемещать компоненты между уровнями с помощью браузера объектов.Подробнее см. раздел Использование окна "Просмотр объектов".

1. Выберите компонент.2. Выберите Формат > Порядок и один из следующих параметров:


Перемещение выбранного компонента на передний план.Перемещение на пе-редний план

Перемещение выбранного компонента на один уровень вверх относи-тельно текущего положения.

Переместить впе-ред

Перемещение выбранного компонента на один уровень вниз относи-тельно текущего положения.

Переместить назад

Перемещение выбранного компонента на задний план.Перемещение назадний план

Выбранные компоненты перемещаются на другие уровни в соответствии с заданным параметром.

2.1.4.4.7 Копирование параметров размера в другие компоненты


Для быстрой настройки размеров нескольких компонентов можно скопировать параметры высотыи ширины одного компонента в другой компонент на основе.1. Выберите компонент.2. Удерживая нажатой клавишуCTRL, выберите компоненты, для которых требуется установить

параметры размера, назначенные первому компоненту.3. Выберите Формат > Одного размера и затем один из следующих параметров:

2010-11-2227



Установка ширины каждого из выбранных компонентов равной ширинепервого компонента.

ширина

Установка высоты каждого из выбранных компонентов равной высотепервого компонента.

высота

Установка высоты и ширины каждого из выбранных компонентов равнымивысоте и ширине первого компонента соответственно.

оба

Размер выбранных компонентов изменяется в соответствии с выбранным параметром.

2.1.5 Использование окна "Просмотр объектов"

Окно просмотра объектов предоставляет список компонентов, которые являются частью модели.Просмотр объектов можно использовать для выбора и манипулирования компонентами, а такжедля блокировки или скрытия их на основе.

2.1.5.1 Выбор компонентов

Чтобы выбрать компонент в окне "Просмотр объектов", щелкните имя или значок компонентадля его активации на основе.

Для выбора нескольких компонентов щелкните имя или значок одного компонента кнопкой мыши,а затем, удерживая клавишу CTRL, щелкните дополнительные компоненты. Чтобы выбратьдиапазон компонентов, во время выделения в окне "Просмотр объектов" удерживайте клавишуSHIFT или щелкните основу и перетащите мышью группу компонентов.

Попробуйте объединить эти действия: сначала выберите группу компонентов с помощью клавишиSHIFT и щелчка мышью, а затем выберите отдельные компоненты с помощью клавиши CTRL и

2010-11-2228


щелчка мышью. Всегда сначала выбирайте компоненты с помощью клавиши SHIFT и щелчкамышью; в обратном порядке этот метод не выполняется.

Выберите все необходимые компоненты и нажмите CTRL+A.

Примечание:На основе невозможно выбрать компоненты, которые отмечены как скрытые или заблокированные.Компоненты можно выбрать только в окне "Просмотр объектов".

2.1.5.2 Скрытие компонентов

При разработке модели, содержащей множество компонентов, может потребоваться убратьнекоторые компоненты, чтобы обеспечить возможность работы с другими. Однако удалять ихили перемещать в сторону может быть неудобно. В браузере объектов можно временно скрытькомпоненты на основе. Скрытые компоненты по-прежнему входят в состав модели и сохраняютвсе параметры форматирования, однако в режиме конструктора не отображаются.

Примечание:При предварительном просмотре или экспорте модели SWF включает скрытые компоненты.

Чтобы скрыть или отобразить компоненты на основе, в браузере объектов выполните любое изследующих действий:

2010-11-2229


Выполните следующее действиеЧтобы

Щелкните точку рядом с компонентом в столбце, расположенномпод значком Скрыть ( ).

Скрыть компонент

Щелкните точку рядом с группой в столбце, расположенном подзначком Скрыть ( ).

Скрыть группу

В панели инструментов щелкните значок Скрыть ( ).Скрыть все компоненты

Щелкните флажок рядом со скрытым элементом в столбце, распо-ложенном под значком Скрыть ( ).

Показать скрытые компо-нент или группу

Если скрыты все элементы, в панели инструментов щелкните значокСкрыть ( ).

OR

Если скрыты некоторые элементы, щелкните значок Скрыть в пане-ли инструментов, чтобы скрыть все компоненты, а затем щелкнитеэтот значок еще раз, чтобы показать все компоненты.

Показать все скрытые ком-поненты или группы

2.1.5.3 Открытие панелей "Свойства"

В окне «Просмотр объектов» можно открыть панель «Свойства» для компонентов или группследующими способами:• Дважды щелкните значок или ярлык для компонента.

Примечание:Если дважды щелкнуть значок или ярлык группы, эта группа разворачивается илисворачивается в дереве.

• Выберите компонент или группу и нажмите клавиши ALT + ВВОД

• Щелкните компонент или группу правой кнопкой мыши и выберите пункт Свойства.

Примечание:После открытия панели «Свойства» для одного компонента можно перейти к панели «Свойства»другого компонента или группы. Для этого необходимо щелкнуть компонент в окне «Просмотробъектов».

2010-11-2230


2.1.5.4 Переименование компонентов

Компоненту, помещаемому на основу, автоматически присваивается имя. Это имя отображаетсяв строке заголовка в панели «Свойства» и «браузере объектов». При необходимости можнопереименовывать компоненты.1. В «браузере компонентов» щелкните компонент, который требуется переименовать.2. Щелкните имя компонента.

Имя выделяется, а курсор устанавливается в текстовое поле имя.

3. Введите имя компонента и нажмите клавишу Ввод.

2.1.5.5 Группировка компонентов

Объекты в окне "Просмотр объектов" могут быть сгруппированы следующими способами:• Выберите несколько компонентов, затем щелкните правой кнопкой мыши любой из компонентов

и выберите Сгруппировать в контекстном меню.

• Выберите несколько компонентов, затем щелкните значок на панели инструментов.

После группировки компоненты отображаются в окне просмотра в виде дерева с папкой,представляющей группу. Чтобы развернуть папку группы, щелкните кнопку "+" или два разащелкните значок папки или ярлык группы. Компоненты можно перетаскивать в группу или изгруппы, для этого их нужно перетащить в другое место в дереве окна просмотра.

Чтобы разгруппировать выбранные компоненты, щелкните значок на панели инструментовили щелкните группу правой кнопкой мыши, чтобы получить доступ к контекстному меню, а затемвыберите Разгруппировать.

2.1.5.6 Блокировка компонентов

Компоненты и группы могут быть заблокированы на основе для предотвращения выполнения сними каких-либо действий. Эту функцию следует использовать в том случае, когда на основеимеется много компонентов. Компонент или группу можно будет выбрать только в окне «Просмотробъектов».

Чтобы заблокировать или разблокировать компоненты на основе, в окне «Просмотр объектов»выполните любое из следующих действий:

2010-11-2231



Щелкните точку рядом с компонентом в столбце, расположенном подзначком Блокировка ( ).

Блокировка компонента

Щелкните точку рядом с группой в столбце, расположенном подзначком Блокировка ( ).

Блокировка группы

В панели инструментов окна просмотра объектов щелкните значокБлокировка ( ).

Блокировка всех компо-нентов

Щелкните флажок рядом с заблокированным элементом в столбце,расположенном под значком Блокировка ( ).

Разблокировка компонен-та или группы

Если заблокированы все элементы, в панели инструментов окнапросмотра объектов щелкните значок Блокировка ( ).

OR

Если заблокированы некоторые элементы, щелкните значок Блоки-ровка ( ) в панели инструментов браузера объектов, чтобы забло-кировать все компоненты, а затем щелкните этот значок еще раз,чтобы разблокировать все компоненты.

Разблокировка всех ком-понентов и групп

2.1.5.7 Перемещение компонентов вперед/назад

Щелкните компонент и перетащите его в окно просмотра для изменения уровня изображения, вкотором он отображается. При перемещении компонента вверх по списку этот компонентпереходит на более высокий уровень, а при перемещении вниз по списку – на более низкий.

Для изменения уровней компонента также можно щелкнуть правой кнопкой мыши имя компонентав окне «Просмотр объектов» и выбрать один из следующих параметров:• Переместить на передний план• Переместить на задний план• Переместить вперед• Переместить назад

2.1.6 Использование контекстного меню

2010-11-2232


Для вывода контекстного меню щелкните правой кнопкой мыши какой-либо компонент в окнебраузера объектов или на основе.

Это контекстное меню обеспечивает доступ ко многим функциям, доступным в окне «Просмотробъектов».

2.2 Настройка Xcelsius с помощью дополнительных компонентов

Для Xcelsius доступны разнообразные компоненты моделей и расширения функций. Эти элементы(называемые Дополнительные компоненты) созданы партнерами и клиентами компанииBusinessObjects, и продаются или бесплатно прилагаются к продуктам Information OnDemand .Возможна загрузка диаграмм, карт и других моделей и компонентов расширений, а также ихпоследующее использование для настройки моделей Xcelsius.

2.2.1 Загрузка дополнительных компонентов

Чтобы установить дополнительный компонент, необходимо загрузить его в систему.1. Выберите Файл > Управление дополнительными компонентами.

Открывается диалоговое окно «Диспетчер дополнительных компонентов Xcelsius».

2. Выберите Получить другие дополнительные компоненты, а затем в диалоговом окнесистемы безопасности нажмите кнопку ОК.Открывается веб-сайт «Information OnDemand», на котором отображается страница «XcelsiusAdd-on Marketplace».

3. В разделе «Найти дополнительный компонент» щелкните ссылку Посетить центр дляпросмотра всех дополнительных компонентов.На веб-сайте Information OnDemand отображается список всех доступных дополнительныхкомпонентов. Щелкните компонент, который требуется загрузить.

4. Щелкните Извлечь.Открывается диалоговое окно «Регистрация».

5. В диалоговом окне «Регистрация» выполните одно из следующих действий:• Введите данные для входа в систему и выберите команду Вход в систему.• Чтобы зарегистрироваться, выберите Создать новую учетную запись и следуйте

инструкциям.

6. Ознакомьтесь с условиями предложения и установите флажок Я принимаю условияиспользования. Щелкните Извлечь и следуйте инструкциям по загрузке файла.

Дополнительный компонент доступен для установки.

2010-11-2233


www.ondemand.com/information/xcelsius.asp

Если дополнительный компонент находится в сжатой папке, извлеките файлы и установитезагруженный дополнительный компонент.

2.2.2 Установка дополнительных компонентов

Дополнительный компонент загружен в систему.

Чтобы использовать дополнительный компонент, после загрузки необходимо установить его.1. Выберите Файл > Управление дополнительными компонентами.


2. Выберите Установить дополнительный компонент.3. Перейдите к папке, в которую были сохранены и извлечены файлы надстройки. Выберите

XLF-файл и нажмите кнопку Открыть.

Дополнительный компонент устанавливается и становится доступен для использования.

2.2.3 Удаление дополнительных компонентов

Установлен дополнительный компонент.1. Выберите Файл > Управление дополнительными компонентами.


2. В расположенном слева списке выберите дополнительный компонент, который требуетсяудалить. Нажмите кнопку Удалить.Открывается диалоговое окно «Подтверждение удаления дополнительного компонента».

3. Нажмите кнопку Удалить.

Дополнительный компонент удаляется из приложения Xcelsius.

2010-11-2234


Работа с компонентами

3.1 Использование панели "Свойства"

Панель «Свойства» содержит параметры настройки и формата для выбранного компонента.После расположения компонента на области основы, доступ к панели «Свойства» можно получатьнесколькими способами.• Дважды щелкните по выбранному компоненту• Щелкните правой кнопкой мыши по компоненту и выберите Свойства• Нажмите ALT+ENTER• Щелкните правой кнопкой мыши по компоненту в окне «Просмотр объектов» и выберите

Свойства• Выберите компонент в окне «Просмотр объектов» и нажмите ALT+ENTER

Как правило, на панели «Свойства» есть одна и та же структуру для всех компонентов, нодоступные параметры определяются для каждого конкретного компонента.

Панель «Свойства» может включать следующие представления:

2010-11-2235


Описаниепредставление

Представление "Общие" используется для установки базовой конфи-гурации для таких компонентов, как заголовки, ярлыки, а также рас-положение данных источника и адресата.

Для некоторых диаграмм доступно представление "Переход поиерархии вниз". Это меню используется для настройки диаграмм,чтобы они действовали как переключатели, чтобы при щелчке эле-мента диаграммы во встроенную электронную таблицу вставлялисьболее подробные данные так, чтобы эта таблица могла использовать-ся другим компонентом для создания поведения перехода поиерархии вниз. Дополнительные сведения о настройке поведенияперехода диаграммы по иерархии вниз см. в разделе Настройка по-ведения детализации.

Меню "Поведение" используется для настройки способа работыкомпонента в модели. Например, установка пределов, интерактивно-сти и видимости.

Представление "Внешний вид" используется для форматированиявнешнего вида компонентов, включая размер шрифта, расположениезаголовков, условных обозначений и т. д.

Представление "Предупреждения" используется для настройки уве-домлений, касающихся данных. Можно включать предупреждения,устанавливать число цветов и целевых пределов. Сведения об ис-пользовании предупреждений см. в разделе Значение предупрежде-ний.

3.1.1 Установка свойств для нескольких компонентов

При выборе нескольких компонентов на основе возможно одновременное редактирование свойстввсех выбранных компонентов. Для доступа к панели "Свойства" при выборе несколькихкомпонентов выберите компоненты и щелкните выборку два раза. Кроме того, чтобы получитьдоступ к панели "Свойства", можно щелкнуть выборку правой кнопкой мыши и выбрать пунктСвойства в контекстном меню.

Если компоненты относятся к одному типу, можно отредактировать особые свойства для данноготипа компонентов. Например, если в текущей выборке содержится три компонента Линейнаядиаграмма, можно отредактировать панель "Свойства", относящуюся к компонентам "Линейнаядиаграмма". Все изменения, выполненные на панели "Свойства", применяются ко всем

2010-11-2236


компонентам в выборке. Выбор на панели «Свойства» компонентов различных типов или группограничен параметрамиДинамическая видимость на вкладкеПоведение. В случае группировкиряда компонентов, чтобы получить доступ к свойствам отдельных компонентов в одной группе,нужно щелкнуть правой кнопкой мыши компонент подгруппы в окне «Просмотр объектов».Подробнее см. раздел Использование окна "Просмотр объектов".

3.1.2 Установка цветов для элементов компонента

Можно задать нужный цвет почти для любого элемента компонента Xcelsius. Цвета задаются напанели «Свойства» для каждого компонента либо на представлении Внешний вид, либоПредупреждения.

Чтобы задать цвет для элемента, нужно щелкнуть значок Выбор цвета ( ) или значок Выбор

цвета привязки ( ) рядом с именем элемента.

При указании цвета для элемента можно выбрать его из некоторого количества обычныхопределений цветов, создать собственные или же привязать цвет к ячейке во встроеннойэлектронной таблице, чтобы цвет можно было установить динамически во время выполнения.

3.1.2.1 Чтобы указать цвета элементов

Компонент помещен на основу.

Чтобы задать для элемента компонента цвет, нужно выбрать его из некоторого количествапредустановленных цветов.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. На панели «Свойства» выберите представлениеВнешний вид илиПредупреждения, и рядом

с элементом, который нужно определить, щелкните значок Выбор цвета ( ).Откроется диалоговое окно «Цвет».

3. Чтобы назначить заранее установленный цвет, выберите его из следующих разделов:

2010-11-2237



Данные цвета находятся в назначенной в настоящий момент теме.Цвета темы

Эти цвета выбраны из настроек основных цветов.Стандартныецвета

Эти цвета были недавно использованы для другого элемента.Последние цве-та

Данный параметр используется для отображения большой области цветовс расширенным набором цветов. При выборе цвета в области он отобра-жается в блокеНовый рядом с Текущим цветом, так что можно сравнитьэти два цвета. При выборе желаемого цвета. Нажмите кнопку ОК.

Далее

Выбранный цвет применен к элементу компонента, а значок Выбор цвета обновлен и отображаеттекущий цвет.

3.1.2.2 Создание пользовательского цвета для элементов


Чтобы назначить конкретный цвет элементам компонента, можно указать значения RGB илиHSL, точно определяющие цвет. Пользовательские цвета можно назначать элементам компонентатак же, как и предопределенные цвета.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. В панели «Свойства» выберите представление Вид или Сигналы, а затем рядом с

определяемым элементом щелкните значок Выбор цвета ( ).Открывается диалоговое окно «Цвет».

3. В диалоговом окне «Цвет» выберите Другие цвета.4. Перейдите на вкладку Пользовательский.5. В спискеМодель цвета выберитеRGB илиHSL и затем установите соответствующие уровни

параметров цвета: для параметра RGB уровни красного, зеленого и синего цветов, а дляпараметра HSL – уровни тона, насыщенности и яркости.Получившийся цвет отображается для сравнения в поле Новый рядом с полем Текущий.

6. Чтобы сохранить и применить пользовательский цвет к выбранному элементу, нажмите кнопкуОК.

Пользовательская настройка цвета применяется к выбранному элементу компонента, а значок

Выбор цвета ( ) обновляется для отображения текущего цвета.

2010-11-2238


3.1.2.3 Динамическая установка цветов во время выполнения


Чтобы настроить изменение цветов для компонента или его элемента во время выполнения всоответствии с введенными пользователем данными или параметрами другого компонента,можно привязать параметр цвета к ячейке во встроенной электронной таблице.

Если цвет привязан к ячейке в электронной таблице, любое вводимое в нее значение используетсядля установки цвета. После этого можно настроить ввод значения ячейки пользователем, егополучение из другого компонента или внешнего источника данных и т. д.

Примечание:Цвета, привязанные к ячейке, не изменяются при применении к модели цветовой темы.

Поддерживаются следующие форматы цветов:• Шестнадцатеричный, например, FFFFFF, #FFFFFF, 0xFFFFFF• RGB, например, (255,255,255)• Имена цветов палитры VGA, например, Aqua, Black, Blue, Fuchsia, Gray, Green, Lime, Maroon,

Navy, Olive, Purple, Red, Silver, Teal, White или Yellow• Десятичный цветовой эквивалент, например, 16711935 для значения F00FF

Предупреждение:Если указанная ячейка пуста или содержит недействительное значение, элементу присваиваетсячерный цвет.

1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. В панели «Свойства» выберите представление Вид или Сигналы, а затем рядом с

определяемым элементом щелкните значок Выбор цвета или значок.Открывается диалоговое окно «Цвет».

3. В диалоговом окне «Цвет» выберите Привязать к цвету.4. В диалоговом окне «Выберите диапазон» выберите ячейку, к которой требуется привязать

цвет. Нажмите кнопку ОК.

Цвет элемента обновляется в соответствии со значением в выбранной ячейке, а значок Выбор

цвета ( ) изменяется на значок "Цвет привязки" ( ), обозначающий привязку параметра кячейке.

3.2 Использование компонентов Xcelsius 2008

2010-11-2239


3.2.1 Использование компонентов "Диаграмма"

Диаграммы позволяют представить данные визуально, чтобы пользователи могли легче видетьсравнения, схемы и тенденции. Xcelsius включает следующие типы диаграмм.

Фигурная диаграмма

Стандартная диаграмма с вертикальной и горизонтальной осями. Каждая точка на горизонтальнойоси соответствует точке данных. Фактические значения для каждой точки данных представляютсяна вертикальной оси. Для каждой последовательности создаются цветные зоны путем соединенияотмеченных точек на горизонтальной оси. Эта диаграмма используется в моделях дляотображения графика тренда (например курсов акций или хронологических сведений о доходах).

Столбчатые диаграммы

Это диаграммы с одним или несколькими столбцами, с помощью которых отображаются исравниваются один или несколько элементов в течение периода времени или в определенномдиапазоне значений. Например, столбчатую диаграмму можно использовать в моделях,содержащих ежеквартальные общие данные по регионам.

2010-11-2240


Пузырьковая диаграмма

Пузырьковая диаграмма является одним из наиболее мощных доступных аналитическихинструментов. Она позволяет сравнивать группу или последовательность элементов на основетрех различных параметров. В ней имеются оси X и Y, служащие для указания местоположенияэлемента в области диаграммы, а также значение Z, соответствующее размеру элемента.

Например, эту диаграмму можно использовать для представления состава рынка, при этом пооси X указывается рентабельность капиталовложений (ROI) по отраслям промышленности, пооси Y – поток денежных средств, а по оси Z – рыночная стоимость.

Маркированные диаграммы

Этот компонент "Диаграмма" предоставляет метод отображения данных в сжатом, более обзорномформате, и отображается либо с вертикальной, либо с горизонтальной ориентацией.

Компоненты "Маркированная диаграмма" имеют одну основную меру (например, доход с началатекущего года), и отображаются как вертикальный или горизонтальный столбец. Маркер указываетцель производительности, а изменяющиеся цветовые оттенки обозначают количественныедиапазоны производительности (например, плохая, удовлетворительная и хорошая).

Разработчики могут настраивать маркированную диаграмму на отображение нескольких серий,а также конфигурировать масштаб, оси и разделители отдельно для каждой серии. Например,диаграмму можно настроить на отображение дохода в тысячах долларов, прибыли – в долларах,а числа заказов – в штуках.

2010-11-2241


Комбинированная диаграмма

Комбинированная диаграмма, состоящая из линий и столбцов, идеально подходит дляотображения диапазона значений и графика тренда для этих значений. Комбинированнаядиаграмма может использоваться в моделях анализа акций. Серии линий могут отображатьхронологические данные о ценах на акции в течение года, а столбчатая диаграмма – объемторгов по соответствующим акциям.

Линейная диаграмма

Однолинейные или многолинейные диаграммы идеально подходят для отображения тенденцийв течение определенного периода времени. Эта диаграмма используется в моделях дляотображения тренда или непрерывной последовательности данных (например курсов акций илихронологических сведений о доходах).

Диаграммы OHLC и "японские свечи"

Диаграммы OHLC (открыть-высокий-низкий-закрыть) и интервальные диаграммы применяются,в первую очередь, для отображения данных об акциях. Каждому рынку соответствуют значения,которые отображаются линиями, прикрепленными к маркеру на диаграмме OHLC, или с помощьюразных цветов на диаграммах "японские свечи". Открыть: отображается курс открытия акции.Высокий: отображается максимальный курс акции за определенный день. Открыть: отображаетсякурс открытия акции. Закрыть: отображается курс закрытия акции.

2010-11-2242


Секторная диаграмма

Круговая диаграмма, которая представляет распределение или степень участия каждого элемента(представляемая сектором), составляющих определенное целое, представляемое всей секторнойдиаграммой. Круговая диаграмма используется в моделях для отображения таких величин, какдоля дохода от продажи каждого продукта в общем доходе. В данном примере полная круговаядиаграмма соответствует общему доходу, а каждая часть – доходу от продажи конкретногопродукта.

Радарная диаграмма и радарная диаграмма с заливкой

Радиальная диаграмма имеет оси, которые расходятся радиально из центра. Такие диаграммымогут содержать несколько осей. Их можно использовать для создания многомерных наборовданных. В радарной диаграмме с заливкой форма, созданная путем соединения точек на каждойоси, закрашивается определенным цветом. Радарные диаграммы могут применяться длясравнения различных характеристик акций. На одной оси может отображаться цена, на другойобъемы, на третьей отношение цены к прибыли, а также любые другие данные.

Миниатюрный график

Искрографик – это диаграмма, основанная на миниатюрных графиках, созданных ЭдуардомТафте (Edward Tufte). Она предоставляет метод отображения одномерного ряда серий (илинескольких рядов) числовых данных в плотном виде, занимает немного места и может бытьбыстро интерпретирована.

Разработчики могут установить точки данных (начальное значение, конечное значение, нижнеезначение и верхнее значение), которые будут отображаться как маркеры на искрографике. Они

2010-11-2243


могут также определить обычный диапазон, который будет отображаться в виде цветового фоназа диаграммой.

Составная фигурная диаграмма

Стандартная диаграмма имеет вертикальную и горизонтальную оси. Каждая точка нагоризонтальной оси соответствует точке данных. Фактические значения для каждой точки данныхпредставляются на вертикальной оси, причем каждая серия добавляется к общему значению.Составная фигурная диаграмма может использоваться для сравнения доходов от продажнескольких продуктов, а также для отображения объединенного дохода от всех продуктов и долиот продаж каждого продукта в итоговый доход.

Составные столбчатые диаграммы

Составные диаграммы применяются для сравнения одной или нескольких переменных, причемкаждая серия добавляется к общему значению. С использованием этой диаграммы производитсясравнение нескольких переменных (например, маркетинговых затрат и административныхрасходов) за определенный период времени. Каждый элемент расходов представлен своимцветом, а каждый столбец соответствует определенному периоду времени. Общий размерстолбца соответствует суммарным расходам.

Древовидная карта

Диаграмма, на которой в небольшой области отображаются иерархические данные. Каждаяточка данных представлена согласно соответствующему прямоугольнику. Древовидная картаотображает два параметра, представленные согласно размеру и интенсивности цвета ииспользуемые для сравнения двух наборов данных.

Например, древовидная карта может применяться для представления размера и процентнойставки по займам. Можно установить размер прямоугольника как сумму займа; большой заембудет представляться большим прямоугольником. Цвет прямоугольника будет представлятьпроцентную ставку: более высокая процентная ставка будет представлена более ярким цветом.

2010-11-2244


Совет:Чтобы посмотреть образец модели с компонентом "Древовидная карта", нажмитеФайл >Образцыи откройте файл с образцом Древовидная карта.

Диаграмма XY

Эта диаграмма отображает данные, охватывающие два измерения. На диаграмме XY каждаяточка данных отображается как результат пересечения значений X и значений Y. Диаграмму XYможно использовать, например, в моделях, где сравнивается рентабельность капиталовложенийROI (ось X) с рыночной стоимостью (ось Y) для группы компаний.

См. также• Настройка диаграммы

3.2.1.1 Настройка диаграммы

Список значений введен во встроенную таблицу, а диаграмма расположена на основе.1. Выберите диаграмму и откройте панель «Свойства».2. На панели «Свойства» щелкните меню Общие и введите заголовки и ярлыки для элементов

диаграммы, затем свяжите диаграмму с данными в электронной таблице. Дополнительныесведения о доступных параметрах см. в разделе Общие свойства диаграммы.Диаграмма обновляется в соответствии с изменениями.

3. Если применимо, щелкните представление Переход по иерархии вниз и установитетребуемые параметры. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделеСвойства перехода вниз по иерархии диаграммы.Возможности перехода вниз по иерархии позволяют так настроить диаграмму, чтобы онадействовала как средство выбора для отображения более подробных сведений. Например,можно было бы настроить круговую диаграмму так, чтобы отображались продажи за год вразных регионах, а если пользователь щелкнет сектор этой диаграммы, в другой диаграммеотобразятся продажи за месяц в том же регионе.

4. Щелкните представлениеПоведение и установите параметры функционирования компонентав модели, включая обработку разных объемов данных, масштабирование и анимацию.Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Свойства поведениядиаграммы.

2010-11-2245


5. Перейдите на представлениеВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента диаграммы и, если необходимо, добавьте условные обозначения. Дополнительныесведения о параметрах внешнего вида см. в разделе Свойства внешнего вида диаграммы.

6. Если применимо, перейдите к представлению Сигналы для настройки уведомлений о том,что достигнуты заданные значения. Дополнительные сведения о предупреждениях см. вразделе Значение предупреждений.

7. Выберите Файл > Сохранить и введите местоположение и имя файла для модели. Нажмитекнопку ОК.

Диаграмма добавляется в модель и настраивается. Чтобы посмотреть, как выглядит модель привыполнении, на вкладке Панель инструментов щелкните Предварительный просмотр.

См. также• Использование панели "Свойства"

3.2.1.2 Общие свойства диаграммы

В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств компонента "Диаграмма"на вкладке Общие. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не для всех типовдиаграмм.


«Заголовки»

Все

Основной заголовок диаграммы. По умолчанию располагается в центресверху диаграммы.

Диаграмма

Все

Второй заголовок диаграммы. По умолчанию подзаголовок располагаетсяпо центру, непосредственно под заголовком диаграммы.

Подзаголовок

Только для линейных, секторных, интервальных, столбчатых, составныхстолбчатых, комбинированных, фигурных, составных фигурных диаграмми диаграмм OHLC

Ярлыки категорий данных отображаются вдоль оси X.

Ось (X) катего-рии

Для пузырьковых диаграмм, диаграмм по осям XY, простых и составныхгистограмм

Ярлыки категорий данных отображаются вдоль оси Y.

Ось (Y) катего-рии

2010-11-2246



Горизонтальная маркированная диаграмма

Ярлыки для данных на оси X.Горизонтальнаяось (X)

Вертикальная маркированная диаграмма

Ярлыки для данных на оси Y.Вертикальнаяось (X)

Только для линейных, секторных, интервальных, столбчатых, составныхстолбчатых, комбинированных, фигурных, составных фигурных диаграмми диаграмм OHLC

Ярлыки значений отображаются вдоль оси Y.

Ось значений(Y)

Для пузырьковых диаграмм, диаграмм по осям XY, простых и составныхгистограмм

Ярлыки значений отображаются вдоль оси X.

Ось значений(X)

Линейные, столбчатые, комбинированные и фигурные диаграммы

Ярлык для вторичной оси Y отображается справа от диаграммы.

Примечание:Этот параметр доступен только в том случае, если выбран параметр Посерии, и параметру Серия графиков на присвоено значение Вторичнаяось.

Вторичная осьзначений (Y)

Гистограмма

Ярлык для вторичной оси X отображается в верхней части диаграммы.

Примечание:Этот параметр доступен только в том случае, если выбран параметр Посерии, и параметру Серия графиков на присвоено значение Вторичнаяось.

Вторичная осьзначений (X)

«Данные»

Все, за исключением секторных диаграмм

Выберите этот параметр, чтобы отображать диапазон значений для однойсерии.

Выберите одно из следующих действий:• Если данные серии извлекаются из столбцов листа электронной таблицы,

выберите параметр Данные в столбцах.• Если данные серии извлекаются из строк листа электронной таблицы,

выберите параметр Данные в строках.

По диапазону

2010-11-2247



Для линейных, столбчатых, составных столбчатых, пузырьковых, составныхфигурных, радиальных, радиальных с заливкой диаграмм, диаграмм поосям XY, а также простых и составных гистограмм

Выберите этот параметр, чтобы отображать несколько серий значений.

Для добавления серии на диаграмму щелкните значок плюса ( ).

Затем выберите каждую серию и установите следующие параметры:


Имя серии.Имя

Точки данных по оси X или Y из электронной та-блицы.Значения

Ось, на которой будет строиться серия.Серия графиков на

Ярлыки отображаются на оси X и определяюткаждую категорию в серии.Ярлыки категории

По серии

Диаграммы OHLC, интервальные диаграммы


Установите следующие параметры:


Имя серии. Только для справки.Имя серии

Диапазон для значений при открытии.Значение при откры-тии

Диапазон для верхних значений.Верхнее значение

Диапазон для нижних значений.Нижнее значение

Диапазон для значений при закрытии.Значение при закры-тии

Ярлыки отображаются на оси X и определяют каж-дую категорию в серии.Метка категории

По серии

По серии

2010-11-2248



Дерево





Имя серии. Только для справки.Отобразить ярлыки

Диапазон значений представляется размеромквадрата на диаграмме.Значения (размер)

Диапазон значений представляется интенсивно-стью цвета на диаграмме.

Значения (интенсив-ность цвета)

Горизонтальные и вертикальные маркированные диаграммы





Имя серии. Только для справки.Ярлык

Дополнительный ярлык серии, отображающийсяпод ее основным ярлыком.Дополнительный ярлык

Диапазон значений, представляющих фактиче-скую производительность.

Значение производи-тельности

Диапазон значений, представляющих целевыепоказатели производительности.

Сравнительное значе-ние

Диапазон значений, определяющих шкалу произ-водительности, например, низкие, средние иливысокие.

Значение шкалы

По серии

Значения

2010-11-2249




Диапазон значений, представленных цветом на диаграмме.

Выберите одно из следующих действий:• Если данные серии извлекаются из столбцов листа электронной таблицы,

выберите параметр Данные в столбцах.• Если данные серии извлекаются из строк листа электронной таблицы,

выберите параметр Данные в строках.


Отображение ярлыков рядом с соответствующими цветами в условныхобозначениях.

Ярлыки

Миниатюрный график

Отображение ярлыков рядом с соответствующими сериями на диаграмме.Ярлыки заголов-ков

См. также• Настройка диаграммы• Свойства поведения диаграммы• Свойства перехода вниз по иерархии диаграммы• Свойства внешнего вида диаграммы

3.2.1.3 Свойства перехода вниз по иерархии диаграммы

В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств перехода по иерархиивниз для диаграмм, содержащих серии. Обратите внимание, что некоторые параметры доступныне для всех типов диаграмм.

Примечание:Свойства перехода по иерархии вниз недоступны для фигурных, составных фигурных,вертикальных и горизонтальных маркированных, радиальных, радиальных с заливкой диаграмм,а также для миниатюрных графиков.

2010-11-2250



Все

Позволяет использовать диаграмму в качестве переключателя. Этотпараметр доступен только для диаграмм, содержащих серии. Подроб-нее о настройке серий см. раздел Общие свойства диаграммы.

Включить переход поиерархии вниз

Все, за исключением секторных диаграмм

Ячейка во встроенной электронной таблице, в которую будет встав-ляться имя выбранной в настоящий момент серии. Этот параметридентифицирует вставляемую серию данных.

Адресат имени серии

Все

Выберите структуру данных, вставляемую во встроенную электрон-ную таблицу после выполнения выбора.

Тип вставки

Для линейных, столбчатых, составных столбчатых, комбинированных,секторных диаграмм, а также простых и составных гистограмм

Для каждой серии, содержащейся на диаграмме, выберите серию изадайте значения параметровДанные источника,Набор значений(если выбран тип вставки "Значение") и Адресат.

Для секторных диаграмм список Серия недоступен. Определитезначения параметров Данные источника и Адресат.

Серия

Все

Определяет порядок выполнения выбора в компоненте.Параметры взаимодей-ствия

Все

Определяет элемент или серию, которые будут выбираться при за-грузке модели.

Выбор по умолчанию

См. также• Настройка диаграммы• Общие свойства диаграммы• Свойства поведения диаграммы• Свойства внешнего вида диаграммы

2010-11-2251


3.2.1.4 Свойства поведения диаграммы

В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств поведения для диаграмм.Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не для всех типов диаграмм.


Вкладка Общие

Все

Примечание:Параметр "В сериях" недоступен для секторных, интервальных диа-грамм, а также диаграмм OHLC и "Древовидная карта".

Определяет отображение или игнорирование пустых ячеек в концеотображаемого диапазона данных.

Установите любые из следующих параметров:• В сериях – на диаграмме не отображаются пустые серии после

последней непустой серии в диапазоне.• В значениях – на диаграмме не отображаются пустые значения

после последнего непустого значения в серии.

Подробнее об использовании этого параметра см. раздел Работа спеременными количествами данных.

Игнорировать пустыеячейки

Только для диаграммы "Миниатюрный график"

Выберите этот параметр, чтобы включить область цвета позади ми-ниатюрного графика, обозначающую диапазон нормальных значенийдля указанных данных.

Область диапазонанормальных значений


Выберите этот параметр, чтобы установить область диапазона нор-мальных значений на основе дисперсии данных.

Авто

2010-11-2252




Выберите этот параметр, чтобы установить область диапазона нор-мальных значений на основе отдельных низких и высоких значений.Введите низкие и высокие значения или щелкните значок "Выборячеек" ( ), чтобы выбрать местоположение данных источника дляэтих значений.

Вручную

Все, за исключением секторных, горизонтальных и вертикальныхмаркированных диаграмм, а также диаграмм "Древовидная карта"

Определяет возможность изменения пользователями масштабадиаграммы во время выполнения. Если выбран этот параметр, привыполнении модели пользователям доступен набор инструментовэтапа выполнения, позволяющих изменять масштаб диаграммы.Кроме того, можно выбрать инструменты, доступные в наборе инстру-ментов этапа выполнения. Подробнее об использовании этого пара-метра см. раздел Разрешение на изменение масштаба диаграммы.

Включить инструментыэтапа выполнения

Только для линейных, столбчатых, составных столбчатых, интерваль-ных, комбинированных, фигурных, составных фигурных диаграмм,простых и составных гистограмм, а также диаграмм OHLC

Добавление регулятора диапазона позволяет пользователю сконцен-трироваться на определенном наборе данных, а не просматриватьвсю диаграмму. Можно изменять размер диапазона с помощью мани-пуляторов управления, расположенных с обеих сторон регуляторадиапазона. Подробнее об использовании этого параметра см. разделДобавление регуляторов диапазона в диаграммы.

Включить регулятордиапазона

2010-11-2253



Только для линейных, секторных, столбчатых, составных столбчатых,комбинированных, фигурных, составных фигурных, радиальных, ра-диальных с заливкой диаграмм, а также простых и составных гисто-грамм

Сортировка значений диаграммы в соответствии с указанными сери-ями данных или ярлыками диаграммы.

Выберите один из следующих параметров:


Сортировка в соответствии со значениямиданных.

Если диаграмма содержит несколько серий,в списке Серия выберите серию, по которойбудет выполнена сортировка. В спискеПоря-док выберите По возрастанию или Поубыванию.

Данные

Сортировка по ярлыкам оси категорий.

Ярлыки автоматически сортируются в буквен-но-цифровом порядке по возрастанию. Длясортировки по убыванию установите флажокВ обратном порядке.

Ярлыки категории

Включить сортировку

Все

Этот параметр позволяет задать условия, которые определяют, когдадиаграмма видна в модели. Дополнительные сведения об использо-вании динамической видимости см. в разделе Управление видимостьюкомпонентов.

Динамическая види-мость

Вкладка Масштаб

С помощью этого параметра можно определить внешний вид шкалына диаграмме. Подробнее см. раздел Настройка масштабов.Масштаб

Вкладка Анимации и эффекты

2010-11-2254



Все, за исключением диаграмм "Древовидная карта"

Если включен этот параметр, к компонентам "Диаграмма" добавляют-ся анимации данных. Например, на гистограммах может постепенноувеличиваться или уменьшаться размер столбцов, а на точечныхдиаграммах точки плавно переходят в новое положение по мере из-менения данных. Если этот параметр не включен, маркеры значенийперемещаются в новое положение при изменении данных без исполь-зования эффектов анимации.

Включить анимациюданных

Если включена динамическая видимость, выберите способ отображе-ния диаграммы на основе при ее включении. Можно выбрать эффектпоявления и задать, как долго будут отображаться компоненты. По-дробнее о динамической видимости см. раздел Управление видимо-стью компонентов

Эффект появления

См. также• Настройка диаграммы• Общие свойства диаграммы• Свойства перехода вниз по иерархии диаграммы• Свойства внешнего вида диаграммы

3.2.1.4.1 Настройка масштабов

Масштаб определяет порядок построения данных на диаграмме и изменения осей диаграммыв соответствии с изменением значений данных.

Примечание:Масштабы не применяются к секторным, древовидным диаграммам и искрографикам.

Можно настроить автоматическое масштабирование диаграммы в соответствии с изменениямиданных. Однако в зависимости от типа представленной данными информации автоматическисоздаваемый масштаб может не соответствовать требованиям и должен быть изменен вручную.Если масштаб устанавливается вручную, он не изменяется в соответствии с изменениями данных.В этом случае значения, выходящие за границы диаграммы, не отображаются. Например, еслиданные представляют процентное значение от определенной величины, значение 120% можетвыходить за границы диапазона.

Кроме того, можно задать линейный (основан на сложении) или логарифмический (основан наумножении) формат масштаба. В общем случае для широких диапазонов и данных созначительным разбросом значений рекомендуется использовать логарифмический формат.

Примечание:Чтобы обеспечить возможность изменения пользователями масштаба во время выполнения,включите инструменты времени выполнения в меню Поведение > Общая.

2010-11-2255


См. также• Разрешение на изменение масштаба диаграммы• Свойства поведения диаграммы

Настройка масштаба диаграммы

Диаграмма помещена на основу и привязана к ячейкам во встроенной электронной таблице.1. Выберите диаграмму и откройте панель «Свойства».2. В панели «Свойства» выберите Поведение > Масштаб .3. Для компонентаМаркированная диаграмма можно настроить различные шкалы для каждой

серии с помощью параметра Настроить шкалу по сериям. Далее выберите в списке серию,которую требуется настроить.С помощью этого параметра можно отобразить метрики, которые нельзя сравнить в рамкаходной шкалы или при использовании различных мер шкалы для серий, например, процентныезначения, счетчики или денежные значения.

4. В разделе "Масштаб" выберите один из следующих параметров:• Ось вручную

Выберите этот параметр, чтобы установить фиксированные границы шкалы, которые небудут изменяться в соответствии со значениями данных. Значения данных, выходящие запределы заданного диапазона шкалы, не отображаются. Чтобы просмотреть значение вподсказке, следует навести указатель мыши на соответствующий маркер. При выбореэтого параметра следует установить значения максимальной и минимальной границы длякаждой оси шкалы.

• Автоматически для оси

Выберите этот параметр, чтобы разрешить изменение границ шкалы в соответствии сизменениями значений данных, а затем установите следующие параметры:


Этот параметр настраивает автоматическое увеличение масштабапри увеличении значений данных, но не уменьшает масштаб приуменьшении значений данных. Этот параметр сокращает числоизменений масштаба диаграммы и полезен для сокращения вли-яния на производительность при включении диаграммы в анима-цию.

Разрешить толькоуменьшение

Если выбран параметрРазрешить только уменьшение, настрой-те коэффициент изменения масштаба оси. Чтобы увеличить коэф-фициент изменения масштаба оси при изменении масштаба диа-граммы, передвиньте регулятор вправо.

Чувствительностьмасштаба

5. В списке Масштаб оси для каждой из осей диаграммы выберите один из следующихпараметров.

2010-11-2256



Масштаб увеличивается посредством добавления заданного числа ккаждому маркеру масштаба (например, 1, 2, 3, 4). Это наиболее распро-страненный вид шкалы, который оптимально подходит для относительнонебольших диапазонов значений данных.

Линейный

Масштаб увеличивается посредством умножения. Этот параметр рекомен-дуется использовать для широких диапазонов значений данных, в которыхнекоторые значения намного превышают другие. Например, при исполь-зовании линейной шкалы значения 10, 100 и 60000 не уместятся на однойшкале, в результате чего наименьшие значения будут утрачены. Приме-нение логарифмической шкалы позволяет показать структурированныевзаимоотношения между значениями, различающимися на несколько по-рядков.

Логарифмиче-ский

6. Чтобы зафиксировать ширину ярлыков оси и запретить их изменение при изменении масштаба,выберите параметр Фиксированный размер ярлыка.

7. Если выбран параметр Фиксированный размер ярлыка, для определения ярлыков шкалыоси щелкните значок Изменить вручную ( ) рядом с параметромСокращения для ярлыкови затем задайте сокращения.

8. Если выбран параметр Ось вручную, в разделе «Подразделения» выберите один изследующих параметров:

Примечание:Если шкала определена для нескольких осей диаграммы, параметры подразделенийприменяются ко всем осям и не могут задаваться отдельно для каждой оси.

• Число подразделений

Установка числа маркеров шкалы, отображаемых на оси. Значение маркеров определяетсядиапазоном шкалы. При изменении масштаба значения маркеров изменяются такимобразом, чтобы число маркеров оставалось одинаковым.

• Размер подразделений

Установка значений маркеров на основе заданной разности значений между маркерами.Значения маркеров определяются посредством добавления заданного числа к значениюпредыдущего маркера. При изменении масштаба может изменяться число маркеров, однакоих значения остаются такими же.

9. В списке Второстепенные подразделения выберите число линий сетки, которые будутотображаться между маркерами диаграммы.

Примечание:Если не выбраны параметры Показать основные разделители или Показатьвторостепенные разделители в меню Вид > Ось, маркеры делений не отображаются надиаграмме.

2010-11-2257


См. также• Разрешение на изменение масштаба диаграммы• Свойства поведения диаграммы• Свойства внешнего вида диаграммы

3.2.1.4.2 Добавление регуляторов диапазона в диаграммы

При добавлении регулятора диапазона в диаграмму ее уменьшенная копия отображается снизуили рядом с диаграммой. Регулятор на уменьшенной копии позволяет выбирать объем данныхдля отображения в основной диаграмме.

Примечание:Для гистограмм и составных гистограмм регулятор диапазона появляется слева от диаграммы.

При настройке регулятора диапазона можно указать его размер и местоположение, установивначальное и конечное значения. По умолчанию эти значения уставлены на 0 (ноль), амаксимальное значение равно диапазону всей диаграммы. Можно указать значения дляопределенного положения данных или, если ярлыки оси категорий для данной диаграммыопределены, для этих обозначенных ярлыков категорий. Можно также привязать значениядиапазона к ячейкам во встроенной таблице, установленным другим источником, такие каккомпонент переключателя в модели.

Примечание:Если начальное значение диапазона больше, чем конечное значение, регулятор диапазонавыберет весь диапазон диаграммы и на основной диаграмме будет отображен весь диапазонпо умолчанию.

Чтобы изменить данные, отображаемые на основной диаграмме, необходимо перетащитьрегулятор диапазона на ее уменьшенную копию. Также можно расширить размер диапазона наосновной диаграмме, перетащив манипуляторы управления, расположенные с обеих сторонрегулятора диапазона.

См. также• Использование компонентов "Диаграмма"• Свойства поведения диаграммы

2010-11-2258


Настройка регуляторов диапазона1. Выберите диаграмму и откройте панель «Свойства».2. На панели «Свойства» нажмите Поведение > Общее.3. Установите флажок Включить регулятор диапазона.4. В списке Начальное значение диапазона выберите один из следующих параметров:

• Позиция – чтобы указать положение данных в диаграмме. Например, если в диаграмме30 точек, значение 2 будет относиться ко второй точке в наборе данных.

• Ярлык категории – ярлык оси категории. Например, если ярлыки осей категорий указаныв днях месяца, можно установить март в качестве начального значения диапазона.

Примечание:Если ярлыки осей категорий не указаны, этот параметр недоступен.

5. В диалоговом окне Значение начального диапазона введите значение диапазона иливыберите значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать ячейку во встроенной таблице.

Примечание:Чтобы значение было установлено другим компонентом, выберите пустую ячейку и настройтедругой компонент на ввод значения в эту ячейку.

6. Повторите шаги 4 и 5, чтобы установить Конечное значение диапазона.7. Рядом с окном Ярлыки диапазона, выполните одно из следующих действий:

• Щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать ячейки в таблице.• Щелкните значок Запись вручную ( ) для ввода в именах ярлыков.Ярлыки диапазона распространяются на уменьшенной копии диаграммы. Положение ярлыковзависит от количества точек данных и общего числа ярлыков. Например, если в диаграмме36 точек и 4 ярлыка, ярлык диапазона отображается для каждой 8 точки.

Регулятор диапазона добавляется в диаграмму как определено.

3.2.1.4.3 Работа с переменными количествами данных

Если количество данных, доступное для диаграммы, варьируется, например, чтобы поместитьчисло дней в месяце, можно настроить диаграмму на отображение только доступных значенийи пропускать пустые ячейки в конце диапазона. К примеру, если данные введены для каждогодня в месяце, а в месяце 31 день, нужно, чтобы в диаграмме отображались данные для каждогоиз этих дней. Когда в месяце 30 дней, диаграмма не должна отображать пустое значение за 31-йдень. Необходимо настроить диапазон так, чтобы он включал 31 день, но если последние ячейкипусты, то их не нужно включать в диаграмму.

Примечание:Хотя в диаграмме не отображаются все данные диапазона, размер диапазона влияет напроизводительность модели.

2010-11-2259


Чтобы настроить диаграмму на переменные количества данных1. Выберите диаграмму и откройте панель «Свойства».2. Нажмите просмотр Поведение.3. На вкладке Общая выберите Игнорирование пустых ячеек.4. Чтобы избежать отображения пустых серий, вставьте последние не пустые серии в диапазон

и выберите В сериях.5. Чтобы избежать отображения пустых значений диаграммой, вставьте последние не пустые

значения в серии и выберите В значениях.

Пустые ячейки в конце диапазона для серий и/или значений не включаются в диаграмму.

3.2.1.5 Свойства внешнего вида диаграммы

Представление "Макет"В следующей таблице описываются свойстваВида для макета диаграммы. Обратите внимание,что некоторые параметры доступны не для всех типов диаграмм.


Вкладка Макет

Все

Выберите данный параметр, чтобы включить сплошной фон позадидиаграммы. Если этот параметр не выбран, диаграмма отображаетсяпрозрачной. Если фон включен, установите следующие параметры:


Расстояние между границей фона и данными.Поле

Расстояние между ярлыками серий и обла-стью графика для миниатюрных графиков.

Интервал по горизон-тали

Расстояние между сериями данных для мини-атюрных графиков.

Расстояние по верти-кали

Совет:Цвет фона диаграммы можно установить на вкладке "Цвет".

Показать фон диаграм-мы

2010-11-2260



Все, за исключением диаграмм "Древовидная карта"

Для области графика (область, заключенная между осями диаграммы)установите следующие параметры:


Применяет фон к области графика.Показать заливку

Применяет границу вокруг области графика.Показать границу

Если выбран параметр Показать границу,выберите в списке значение толщины грани-цы.

Толщина границы

Область графика

Все

Для области позади заголовка установите следующие параметры:


Применяет фон к области заголовка.Показатьзалив-ку

Применяет границу вокруг области заголовка.Показать грани-цу

Если выбран параметрПоказать границу, выберитев списке значение толщины границы.

Толщинаграни-цы

Область заголовка

Все, за исключением диаграмм "Миниатюрный график", "Вертикальнаямаркированная диаграмма" и "Горизонтальная маркированная диа-грамма"

Этот параметр выбирается для отображения условных обозначенийна диаграмме. Подробнее о настройке условных обозначений см.раздел Добавление условных обозначений в диаграммы.

Включить условныеобозначения

Вкладка "Серия"В следующей таблице описываются свойства Вида для серий диаграмм. Обратите внимание,что некоторые параметры доступны не для всех типов диаграмм.

Примечание:Вкладка Серии недоступна для компонентов "Фигурная диаграмма", "Составная фигурнаядиаграмма" и "Радиальная диаграмма".

2010-11-2261



Вкладка Серия

Все, за исключением диаграмм "Миниатюрный график"

Список серий, определенных для диаграммы.

Примечание:Если на вкладке Общие не выбран и не настроен параметр По сериидля диаграммы, этот столбец пуст.

Столбец "Серия"

Только для комбинированных диаграмм

Выберите тип маркера для использования для этих серий:• Столбец• Строка

Столбец "Тип"

Только для секторных диаграмм

Задайте цвета для каждой из точек данных. При этом устанавливаетсяцвет секторов круговой диаграммы.

Столбец "Точка дан-ных"

Только для линейных, комбинированных, радиальных диаграмм и диа-грамм по осям XY

Выберите один из следующих символов маркера, который будет отоб-ражаться на точках данных серии:• круг• ромб• звезда• треугольник• X

Столбец "Форма"

Только для линейных, комбинированных и радиальных диаграмм

Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет для строки, котораясоединяет точки данных.

Столбец "Линия"

Все, за исключением маркированных, интервальных, линейных диаграмми диаграмм "Древовидная карта"

Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет каждую серию.

Столбец "Заливка"

2010-11-2262



Только маркированные диаграммы

Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет действительные значения производительности.

Столбец "Цвет про-изводительности"


Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет целевые значения данных.

Столбец "Цвет мар-кера сравнения"


Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет цвет маркера высокого значения.

Столбец "Цвет мар-кера высоких значе-ний"


Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет цвет маркера низкого значения.

Столбец "Цвет мар-кера низких значе-ний"

Только диаграммы "Древовидная карта"

Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет цвет для высоких значений.

Столбец "Цвет верх-него объекта"

Только диаграммы "Древовидная карта"

Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цвет, который представ-ляет цвет для низких значений.

Столбец "Цвет ниж-него объекта"

Только для комбинированных и радиальных диаграмм

Выберите серию и установите толщину линий, соединяющих точкиданных.

Примечание:Для комбинированной диаграммы этот параметр доступен, только когдадля выбранной серии выбрана Строка в столбце Тип.

Толщина линии

Только для комбинированных диаграмм

Выберите этот параметр, чтобы показать маркеры точек данных на ли-нейном графике.

Включить маркеры

2010-11-2263



Только для линейных диаграмм

Выберите этот параметр, чтобы показать маркеры точек данных на ли-нейном графике.

Включить маркерысерии

Только для радиальных, пузырьковых, столбчатых, линейных, комбини-рованных диаграмм, диаграмм по осям XY и гистограмм

Определяет размер маркера точек данных.

Примечание:Для комбинированных диаграмм размер маркера устанавливается од-новременно для параметров столбца и линии.

Размер маркера

Только для составных гистограмм и составных столбчатых диаграмм

Расстояние между маркерами для каждой серии.Просвет маркера

Только для составных гистограмм и составных столбчатых диаграмм

Определяет степень перекрытия столбцов двух серий. Если установленозначение 100, столбцы двух серий образуют один столбец, изменяющийцвет в соответствии со значениями второй серии.

Перекрытие марке-ра

Только для радиальных, пузырьковых, столбчатых, линейных, радиаль-ных с заливкой, составных фигурных, фигурных, составных столбчатых,интервальных, секторных и комбинированных диаграмм, диаграммOHLC, диаграмм по осям XY, а также простых и составных гистограмм

Определяет видимость объектов, расположенных позади диаграммыили маркеров диаграммы.

Примечание:Для комбинированных диаграмм прозрачность устанавливается одно-временно для параметров столбца и линии.

Прозрачность


Определяет размер маркера, определяющего фактические значенияпроизводительности.

Размер маркерапроизводительности


Определяет размер маркера, определяющего целевые значения.Размер маркерасравнения

2010-11-2264



Только диаграммы "Древовидная карта" и секторные диаграммы

Определяет видимость линий между разделами, в которых показанызначения различных серий. Если выбран этот параметр, необходимозадать толщину линий.

Показать линии

Только интервальные диаграммы и диаграммы OHLC

Определяет цвет для положительных значений.Цвет положительно-го

Только интервальные диаграммы и диаграммы OHLC

Определяет цвет для отрицательных значений.Цвет отрицательно-го

Вкладка "Оси"В следующей таблице описываются свойства Вида для осей диаграммы. Обратите внимание,что некоторые параметры доступны не для всех типов диаграмм.

Примечание:Вкладка Оси недоступна для компонентов "Секторная диаграмма" и "Миниатюрный график".


Вкладка Оси

Все, за исключением компонентов "Горизонтальная маркированнаядиаграмма"

Выберите этот параметр, чтобы включить линию вдоль вертикальнойоси. Если выбран этот параметр, можно задать толщину и цвет линии,а также видимость основных и второстепенных разделителей.

Включить вертикаль-ную ось

Все, кроме радиальных диаграмм и радиальных диаграмм с заливкой

Выберите этот параметр, чтобы включить линию вдоль горизонтальнойоси. Если выбран этот параметр, можно задать толщину и цвет линии,а также видимость основных и второстепенных разделителей.

Включить горизон-тальную ось

Все, кроме маркерных, составных столбчатых диаграмм, а также простыхи составных гистограмм

Выберите этот параметр, чтобы отображать линии сетки для горизон-тальной оси. Если выбран этот параметр, можно задать видимость итолщину основных и второстепенных линий сетки.

Горизонтальные ли-нии сетки

2010-11-2265



Только для диаграмм по осям XY, гистограмм и пузырьковых диаграмм

Выберите этот параметр, чтобы отображать линии сетки для вертикаль-ной оси. Если выбран этот параметр, можно задать видимость и толщинуосновных и второстепенных линий сетки.

Вертикальные ли-нии сетки

Вкладка "Текст"В следующей таблице описываются свойства Вида для текста диаграммы. В столбце Показатьустановите флажки для текстовых элементов, которые требуется отображать на диаграмме.Затем выберите текстовый элемент и форматирование. Обратите внимание, что некоторыепараметры доступны не для всех типов диаграмм.

Примечание:Вкладка Серии не доступна для компонентов "Фигурная диаграмма", "Составная фигурнаядиаграмма" и "Радиальная диаграмма".


Вкладка Текст

Все

Отображение основного заголовка диаграммы.Заголовок диаграммы

Все

Отображение второго заголовка диаграммы.Подзаголовок


Отображение ярлыков над столбцами диаграммы.Ярлыки заголовков

Только для диаграмм "Миниатюрный график", "Вертикальная марки-рованная диаграмма" и "Горизонтальная маркированная диаграмма"

Отображение имени для каждой серии данных.Ярлыки серий

Только для диаграмм "Вертикальная маркированная диаграмма" и"Горизонтальная маркированная диаграмма"

Отображение второго ярлыка рядом с ярлыком для каждого набораданных.

Дополнительные ярлы-ки серий

Только для диаграмм "Миниатюрный график "

Отображение первого значения в наборе данных справа от областиграфика.

Начальное значение

2010-11-2266



Только для диаграмм "Миниатюрный график "

Отображение наименьшего значения в наборе данных справа отобласти графика.

Нижнее значение

Только для вертикальных маркированных диаграмм

Отображение заголовка вдоль вертикальной оси.Заголовок вертикальнойоси

Только для горизонтальных маркированных диаграмм

Отображение заголовка вдоль горизонтальной оси.Заголовок горизонталь-ной оси

Только для вертикальных маркированных диаграмм

Отображение ярлыков значений вдоль вертикальной оси.Ярлыки вертикальнойоси

Только для горизонтальных маркированных диаграмм

Отображение ярлыков значений вдоль горизонтальной оси.Ярлыки горизонтальнойоси

Только для составных фигурных, фигурных, пузырьковых, столбча-тых, интервальных и линейных диаграмм, а также диаграмм OHLCи диаграмм по осям XY

Отображение заголовка для масштаба значения вдоль вертикальнойоси.

Заголовок вертикальной(значения) оси

Только для составных фигурных, фигурных, пузырьковых, столбча-тых, интервальных, радиальных, радиальных с заливкой и линейныхдиаграмм, а также диаграмм OHLC и диаграмм по осям XY

Отображение ярлыков для значений вдоль вертикальной оси.

Ярлыки вертикальной(значения) оси

Только для пузырьковых диаграмм, простых и составных гистограмм,а также диаграмм по осям XY

Отображение заголовка для масштаба значения вдоль горизонталь-ной оси.

Заголовок горизонталь-ной (значение) оси

Только для пузырьковых диаграмм, простых и составных гистограмм,а также диаграмм по осям XY

Отображение ярлыков для значений вдоль горизонтальной оси.

Ярлыки горизонтальной(значение) оси

Только для простых и составных гистограмм

Отображение заголовка категории вдоль вертикальной оси.Заголовок вертикальной(категория) оси

2010-11-2267



Только для простых и составных гистограмм

Отображение ярлыка для категорий вдоль вертикальной оси.Ярлыки вертикальной(категория) оси

Только для составных фигурных, фигурных, составных столбчатых,столбчатых, интервальных и линейных диаграмм, а также диаграммOHLC

Отображение заголовка категории вдоль горизонтальной оси.

Заголовок горизонталь-ной (категория) оси

Только для составных фигурных, фигурных, составных столбчатых,столбчатых, интервальных, радиальных, радиальных с заливкой илинейных диаграмм, а также диаграмм OHLC

Отображение ярлыков для категорий вдоль горизонтальной оси.

Ярлыки горизонтальной(категория) оси

Все, за исключением диаграмм "Миниатюрный график"

Отображение значений при наведении указателя мыши на маркерданных.

Значения при наведе-нии указателя мыши

Все, за исключением диаграмм "Миниатюрный график", "Вертикаль-ная маркированная диаграмма" и "Горизонтальная маркированнаядиаграмма"

Отображение условных обозначений, определяющих символы имаркеры на диаграмме. Подробнее об использовании условныхобозначений см. раздел Добавление условных обозначений в диа-граммы.

Условные обозначения

Все, за исключением диаграмм "Миниатюрный график", "Вертикаль-ная маркированная диаграмма" и "Горизонтальная маркированнаядиаграмма"

Отображение меток данных на маркерах диаграммы или вокруг них.Если диаграмма содержит несколько серий, можно настроить види-мость меток данных для каждой из них. Подробнее об использованииметок данных см. в разделе Отображение меток данных на диаграм-мах.

Метки данных

2010-11-2268



Только для составных фигурных, фигурных, составных столбчатых,столбчатых, интервальных и линейных диаграмм, а также диаграммOHLC, простых и составных гистограмм

Если в представлении Поведение включен параметр "Регулятордиапазона", с помощью этого параметра отображаются ярлыки длярегулятора диапазона. Подробнее об использовании регуляторадиапазона Добавление регуляторов диапазона в диаграммы.

Примечание:При использовании ярлыков диапазонов игнорируются дублирующи-еся последовательные значения в данных ярлыков. Например, еслиярлыки привязаны к ячейкам в электронной таблице, содержащимгодовые значения данных, на ярлыке регулятора диапазона отобра-жается первое вхождение для года, а последующие вхождения дляэтого года игнорируются. Отображается значение следующего года,а последующие вхождения для этого года игнорируются.

Ярлыки диапазонов

Вкладка "Цвет"В следующей таблице описываются свойства Вида для цветов диаграммы. Подробнее обустановке цветов компонента с помощью диалогового окна «Цвет» см. в разделе Установкацветов для элементов компонента.


Вкладка Цвет

Все

Установите цвет для фона области за элементами компонентов.Цвет фона

Только для радиальных, маркированных, пузырьковых, интервальныхдиаграмм, гистограмм, диаграмм "Древовидная карта" и OHLC

Применяется к цвету маркеров, представляющих данные. Кроме того,можно установить цвет для значений отдельных серий, в том числепроизводительности, маркеров сравнения, высоких и низких значений,для маркированных диаграмм, а также высоких и низких значений длядиаграмм "Древовидная карта".

Серия

Только для фигурных, комбинированных, столбчатых, секторных илинейных диаграмм

Применяется к цвету маркеров, представляющих данные.Срезы

2010-11-2269



Все

Применяется к области вокруг заголовка

Можно задать разные цвета для заливки и границ.Область заголовка

Все

Применяется к области графика данных.

Можно задать разные цвета для заливки и границ.Область графика

Все

Применяется к области позади условных обозначений.Область условныхобозначений

Все, за исключением диаграмм "Древовидная карта" и секторных диа-грамм

Применяется к линиям осей и сетки диаграммы.

Можно задать различные цвета для горизонтальных и вертикальныхосей и линий сетки, а также для основных и второстепенных линийсетки диаграммы.

Оси и сетка

Секторные диаграммы

Применяется к линиям между срезами секторной диаграммы.Цвет линии

См. также• Настройка диаграммы• Общие свойства диаграммы• Свойства перехода вниз по иерархии диаграммы• Свойства поведения диаграммы

3.2.1.5.1 Добавление условных обозначений в диаграммы

Если на диаграмме отображается несколько серий данных, можно добавить на нее условныеобозначения, в которых будут определяться различные маркеры, используемые на диаграмме.При добавлении условных обозначений можно определить их внешний вид и расположение.Кроме того, можно разрешить пользователям отображать или скрывать данные определенныхсерий во время выполнения. Благодаря такой возможности пользователи могут просматриватьвсе данные на диаграмме одновременно или только нужные серии данных.

2010-11-2270


Добавление условных обозначений

Компонент "Диаграмма" помещен на основу.1. Выберите компонент "Диаграмма" и откройте панель «Свойства».2. В панели «Свойства» выберите Вид > Макет.3. Выберите Включить условные обозначения и установите следующие параметры:


Укажите положение условных обозначений на компо-ненте "Диаграмма". Выберите один из следующих па-раметров: Вверху, Слева, Справа, Внизу.

Положение

Если выбрано значение Слева или Справа для пара-метраПоложение, можно задать смещение условныхобозначений по вертикали относительно их положения.Введите или выберите значение. Отрицательные зна-чения определяют смещение условных обозначенийвниз, а положительные – вверх.

Смещение по вертикали

Если выбрано значение Сверху или Снизу для пара-метраПоложение, можно задать смещение условныхобозначений по горизонтали относительно их положе-ния. Введите или выберите значение. Отрицательноезначение определяет смещение условных обозначенийвлево, а положительное – вправо.

Смещение по горизонтали

Отображение сплошного цвета фона под условными

обозначениями. Щелкните значок Выбор цвета ( )и выберите цвет фона.

Показать заливку

Отображение границы вокруг условных обозначений.

Щелкните значок Выбор цвета ( ) и выберите цветграницы.

Показать границу

2010-11-2271



Если выбран параметр Показать границу, введитеили выберите в списке значение толщины границы.


Выберите этот параметр, чтобы разрешить пользова-телям отображать отдельные серии на диаграмме.Если этот параметр выбран, можно отображать илискрывать значения серий на диаграмме. Для этогоследует щелкнуть название серии или расположенныйрядом с ним флажок.

Разрешить скрытие или отображе-ние серий диаграммы во времявыполнения

Если выбран параметр Включить параметр"Скрыть/показать сериб диаграммы во время вы-полнения", выберите один из следующих параметроввзаимодействия с пользователем:• Флажок – отображение флажка перед ярлыком

каждой из серий в условных обозначениях. Чтобыотобразить или скрыть серию, следует соответствен-но установить или снять этот флажок.

• Щелчокмыши – отображение или скрытие данныхсерии в диаграмме посредством щелчка названиясерии.

Взаимодействие

Условные обозначения добавляются в компонент "Диаграмма".

См. также• Установка цветов для элементов компонента

3.2.1.5.2 Отображение меток данных на диаграммах

Метки данных позволяют отображать значения или метки данных непосредственно вокругмаркеров данных. Чтобы отображать метки данных поверх маркеров, следует задать ихотображение на вкладкеВид > Текст. Затем при необходимости можно настроить их положение,содержимое и разделители меток.

Настройка меток данных

Компонент "Диаграмма" помещен на основу.1. Выберите компонент "Диаграмма" и откройте панель «Свойства».2. Выберите Вид > Текст.3. В столбце Показать установите флажок рядом с параметром Метки данных.

Если диаграмма содержит несколько серий, можно включить и настроить метки данных длякаждой из них. Для комбинированных диаграмм необходимо настраивать метки данныхотдельно, поскольку маркеры линейной диаграммы и гистограммы имеют различные свойства.

2010-11-2272


4. В области «Формат текста» установите свойства оформления текста.5. В списке Положение выберите расположение метки относительно маркера данных.

Набор доступных параметров зависит от типа диаграммы и может включать следующиепараметры: По центру, По внутреннему краю, По внешнему краю, Оптимальноеразмещение, Слева, Справа, Сверху, Снизу, Внутри базы и Снаружи с пунктирнымилиниями (только для секторных диаграмм). Для Комбинированных диаграмм при выборепараметра Метка данных (вместо выбора серий) список Положение недоступен. Вкомбинированной диаграмме необходимо задавать положение метки для каждой серииотдельно.

6. В списках Смещение выберите значения, более точно определяющие расположение меткис использованием смещения по оси X и Y.

7. В зависимости от типа диаграммы можно задать данные, включаемые в метку, в том числеимя серии,Имя категории, Значение,Процент, Значение X, Значение Y, Размер пузырька,Значение размера и Значение интенсивности цвета.

8. Для некоторых диаграмм также можно выбрать значение разделителя, который будетиспользоваться для разделения данных в метке. В списке Разделитель выберите значениеили выберите Пользовательский и введите нужное значение в диалоговом окнеПользовательский.

Метки данных отображаются поверх маркеров данных или рядом с ними в соответствии сзаданными параметрами.

3.2.1.6 Свойства сигналов диаграммы

Можно настроить сигналы для следующих компонентов диаграммы:• Гистограмма• Пузырьковая диаграмма• Столбчатая диаграмма• Комбинированная диаграмма• Линейная диаграмма• Радиальная диаграмма• Столбчатая диаграмма с накоплением• Гистограмма с накоплением• Диаграмма по осям XY

Чтобы настроить сигналы, выберите компонент и откройте панель «Свойства». Выберитепредставление Сигналы, установите флажок Включить сигналы и установите параметрысигналов. Подробнее об установке параметров сигналов см. раздел Значение предупреждений.

См. также• Настройка переключателей• Общие свойства переключателя

2010-11-2273


• Свойства поведения переключателя• Свойства внешнего вида селектора

3.2.1.7 Настройка поведения детализации

Возможность детализации диаграммы позволяет использовать ее в качестве переключателя, т.е. при нажатии части диаграммы во встроенную таблицу выводятся определенные данные. Этиданные могут использоваться впоследствии другим компонентом для отображения болеедетальной информации.

Например, секторная диаграмма, показывающая продажи за год, может быть настроена навставку результатов месячных продаж в указанные целевые ячейки. А в гистограмме эти данныемогут использоваться для отображения результатов за месяц при каждом нажатии на один изсекторов.

Совет:Чтобы просмотреть образец модели с переходом по иерархии вниз, выберитеФайл >Образцыи откройте образец файла Диаграмма – переход по иерархии вниз.

См. также• Настройка диаграммы• Свойства перехода вниз по иерархии диаграммы• Настройка перехода по иерархии вниз для диаграмм

3.2.1.7.1 Настройка перехода по иерархии вниз для диаграмм

Диаграмма настроена и привязана к сериям данных. В электронной таблице содержатся болеедетальные сведения, для которых можно реализовать переход по иерархии вниз на диаграмме.

Примечание:Параметры перехода по иерархии вниз недоступны для фигурных, составных фигурных,вертикальных и горизонтальных маркированных, радиальных, радиальных с заливкой диаграмм,а также для миниатюрных графиков.

1. Выберите диаграмму, для которой требуется настроить переход по иерархии вниз, и откройтепанель «Свойства».

2. Щелкните представление Переход по иерархии вниз.3. В представлении Переход по иерархии вниз выберите Включить переход по иерархии

вниз.

Примечание:Если флажок Включить переход по иерархии вниз недоступен, убедитесь, что диаграммапривязана к диапазону данных.

2010-11-2274


4. Если диаграмма содержит серии, в полеАдресат имени серии выберите ячейку электроннойтаблицы, в которую будет вставляться имя серии.

5. В списке Тип вставки выберите один из следующих параметров, определяющих структуруданных, вставляемую во встроенную электронную таблицу после выполнения выбора:


При выборе серии в целевую ячейку вводится положение значениявнутри серии. Например, если серия содержит три ячейки, при выборепервой из них в целевую ячейку вставляется значение 1. При выборевторой или третьей ячейки, в целевую ячейку вставляется значение 2или 3 соответственно.

Положение

При выборе элемента значение в исходной ячейке для этого элементавставляется в целевую ячейку.

Для пузырьковых, интервальных диаграмм, диаграмм по осям XY иOHLC, а также для диаграмм "Древовидная карта" это значение основы-вается на заданном наборе значений. Например, для диаграмм "Древо-видная карта" можно использовать значения размера и интенсивностицвета.

Значение

При осуществлении выбора в целевую строку вводится строка значенийисходных данных, соответствующих этому выбору.

Строка

При осуществлении выбора в целевой столбец вводится столбец значе-ний исходных данных, соответствующих этому выбору.

Столбчатая диа-грамма

При выборе значения в ячейку из диапазона, соответствующего этомувыбору, вводится значение "1", а во все остальные ячейки целевогодиапазона вводится значение "0".

Список состояний

6. Для секторных диаграмм этот шаг не выполняется. В списке Серия выберите серию, которуютребуется настроить.

7. Если в списке Тип вставки выбрано значение Строка или Столбец, рядом с параметромДанные источника щелкните значок Выбор ячеек ( ). Затем выберите ячейки встроеннойэлектронной таблицы, в которых содержатся данные источника.

Примечание:Если в списке Тип вставки выбрано значениеЗначение,Положение илиСписок состояний,данные источника определяются выбранным на диаграмме элементом.

8. Для пузырьковых, интервальных диаграмм, диаграмм по осям XY и OHLC, а также диаграмм"Древовидная карта", если в списке Тип вставки установлено значение Значение, в спискеНабор значений выберите значение, которое будет вставляться при осуществлении выбора.

9. Рядом с полемНазначениещелкните значок Выбор ячеек ( ) и выберите ячейки в таблице,в которые будут вставлены данные источника или набор значений, когда выбор будет сделан.

2010-11-2275


Примечание:Целевой диапазон должен быть пустым и обеспечивать возможность сохранения всех ячеекиз исходного диапазона.

10. В разделеПараметрывзаимодействия в спискеВставить при выберите параметрЩелчокмыши, чтобы вставлять данные при щелчке диаграммы пользователем, или При наведенииуказателя мыши, чтобы вставлять данные при наведении пользователем указателя мышина выбранные на диаграмме элементы.

11. В разделе «Выбор по умолчанию» в спискеСерия выберите серию, а затем в спискеЭлементвыберите элемент, который будет выбираться при загрузке модели.

Диаграмма настраивается на вставку данных в целевой диапазон при осуществлении выбора.После этого данные в целевом диапазоне могут использоваться другим компонентом модели.

Поместите другую диаграмму на основу и настройте ее на отображение данных, вставленных вцелевой диапазон.

См. также• Использование компонентов "Диаграмма"• Свойства перехода вниз по иерархии диаграммы• Настройка поведения детализации

3.2.1.8 Разрешение на изменение масштаба диаграммы

При разработке диаграммы на основе динамических данных, которые могут вводиться илиизменяться пользователями во время выполнения, полный контроль над этими значениями непредоставляется, и часто бывает затруднительно установить правильный масштаб. Для многихдиаграмм можно указать масштаб вручную, а затем включить панель инструментов, чтобыпозволить пользователям изменять значения масштаба во время выполнения. Инструментыэтапа выполнения позволяют создавать пользовательский масштаб, не прибегая к механике илиматематике пользовательского масштабирования.

Примечание:Инструменты этапа выполнения недоступны для секторной диаграммы, древовидной карты,горизонтальной и вертикальной маркированных диаграмм или миниатюрных графиков.

Если инструменты этапа выполнения включены, их значок ( ) расположен в левом верхнемуглу диаграммы. Когда пользователь перемещает указатель мыши на этот значок, открываетсяменю инструментов этапа выполнения.

В зависимости от выбранных параметров инструментов этапа выполнения меню может содержатьследующие кнопки:

2010-11-2276



Настраивает масштаб только на увеличение, что позволяетувеличивать масштаб при возрастании значений данных,но не уменьшать при уменьшении значений данных. Этотпараметр сокращает число изменений масштаба диаграм-мы, но позволяет показывать все значения данных при ихувеличении.

Этот параметр полезен при применении различных пара-метров, которые могут сдвинуть границы масштаба, когдасброс масштаба нежелателен, или в диаграмме использу-ются анимации.

УВЕЛИЧЕНИЕ

Выключает масштабирование, а в диаграммах использу-ются минимальные и максимальные точки данных как ми-нимальные и максимальные значения масштаба. В диа-грамме используется этот же масштаб даже при измененииданных.

ВЫКЛ

Устанавливает поведение масштабирования на автомати-ческое, при котором минимальное и максимальное значе-ния масштаба автоматически настраиваются на соответ-ствие всем точкам данных.

АВТО

Когда масштабирование диаграммы установлено в значе-нии "Выкл", кнопка переключения на данные диаграммыинициирует новое масштабирование осей диаграммы наоснове текущих данных. Затем в диаграмме сохраняетсямасштаб, даже если впоследствии данные изменяются.

Кнопка сброса масштаба устанавливает те значения мас-штаба, которые были при открытой модели.

См. также• Отображение меню "Инструменты этапа выполнения" на диаграммах• Использование компонентов "Диаграмма"

3.2.1.8.1 Отображение меню "Инструменты этапа выполнения" на диаграммах

Модель, содержащая компонент диаграммы, открывается на основе.1. Щелкните компонент диаграммы и откройте панель «Свойства».2. Выберите Поведение > Общая .3. Установите флажок Включить инструменты этапа выполнения.4. Чтобы настроить кнопки, доступные в меню панели инструментов, выберите любые из

следующих параметров:

2010-11-2277



Отображение кнопки "Переключиться на данные диаграм-мы".

Показать кнопку "Переключение"

Отображение кнопки "Сброс масштаба".Показать кнопку "Сброс масшта-ба"

Отображение кнопок "Увеличение", "Выкл" и "Автомати-чески".

Показать параметры масштаби-рования

Примечание:Если не выбран ни один из параметров инструментов, значок панели инструментов временивыполнения будет недоступен даже в том случае, если установлен флажок Включитьинструменты этапа выполнения.

При запуске модели значок инструментов этапа выполнения доступен в правом верхнем углудиаграммы.

См. также• Использование панели "Свойства"• Разрешение на изменение масштаба диаграммы• Свойства поведения диаграммы

3.2.2 Использование компонентов "Контейнер"

Контейнеры используются для группировки и отображения других компонентов.

Примечание:В выпуске Xcelsius Present компоненты контейнера недоступны.

Компоненты контейнера могут вкладываться друг в друга, образуя многоуровневые модели.Чтобы избежать снижения производительности, следует использовать только один уровеньвложения, например, родительский компонентНабор вкладок на каждой вкладке, не содержащийкомпонентов контейнера в дочерних контейнерах.

2010-11-2278


Основа

Компонент контейнера основы идентичен компоненту контейнера панели, но не содержитизображений, фона, рамок, панелей заголовков и т. д.

В режиме разработки контейнер отображается, что позволяет разработчику работать скомпонентом, но при включенной модели контейнер становится невидимым, а компоненты вконтейнере отображаются сами по себе. Если компоненты в контейнере основы выходят заграницы контейнера, добавляются полосы прокрутки.

Контейнер панели

Компонент Контейнер панели действует в качестве меньшей основы внутри главной основы исодержит один или несколько компонентов. Компоненты в контейнере панели можно перемещать,добавлять, изменять или удалять. На панели «Просмотр объектов», чтобы просмотреть списоккомпонентов внутри контейнера панели, щелкните значок Плюс, рядом с именем контейнерапанели.

Примечание:Компонент Контейнер панели2 имеет ту же функциональность, что и "Контейнер панели", но сдругим представлением.

Чтобы исследовать образец модели, включающей компонент "Набор вкладок", выберите Файл> Примеры и выберите Контейнер панели.

Набор вкладок

Компонент набора вкладок представляет собой основу меньшего размера в рамках главнойосновы и содержит несколько представлений вкладок. Каждое представление может содержатьодин или несколько компонентов, которые можно привязать к различным наборам данных. Чтобыотобразить представление, нужно щелкнуть соответствующую вкладку.

2010-11-2279


При настройке компонента набора вкладок можно увеличивать или уменьшать количествопредставлений вкладок, выбрав компонент набора вкладок, а затем нажав значок Плюс илиМинус над строкой вкладок. Когда модель выполняется, значки "Плюс" и "Минус" не отображаются.

Примечание:Компонент набора вкладок действует как единая группа вкладок. Нельзя создавать подгруппывкладок внутри компонента.

Чтобы просмотреть пример модели с компонентом "Набор вкладок", выберитеФайл >Примерыи откройте файл примера Набор вкладок.

3.2.2.1 Настройка контейнера

Вводится список значений во встроенной электронной таблице.1. Откройте обозреватель «Компоненты» и перетащите контейнер на основу.2. При добавлении компонента "Набор вкладок" добавьте и снабдите ярлыками необходимые

вкладки.3. Выберите контейнер и откройте панель «Свойства».4. На панели «Свойства» перейдите на представление Общие и введите заголовки и ярлыки

для элементов контейнера компонента "Набор вкладок", а также установите местоположениедля вкладок. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Общие свойстваконтейнера.Контейнер обновляется в соответствии с изменениями.

5. Щелкните представлениеПоведение и установите параметры функционирования компонентав модели, включая обработку разных объемов данных, масштабирование и анимацию.Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Свойства поведенияконтейнера.

6. Перейдите к представлениюВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента контейнера. Дополнительные сведения о параметрах внешнего вида см. в разделеСвойства внешнего вида контейнера.

7. Из окна просмотра «Компоненты» перетащите компоненты на основу контейнера и настройтеих как компоненты на главной основе.


Контейнер добавляется в модель и настраивается. Чтобы посмотреть, как выглядит модель привыполнении, на вкладке Панель инструментов щелкните Предварительный просмотр.

3.2.2.2 Общие свойства контейнера

2010-11-2280


В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств компонента "Контейнер"на вкладке Общие. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не для всех типовконтейнеров.


Только компонент "Набор вкладок "

Укажите способ отображения вкладок (справа, по центру, слева) на основенабора вкладок.

Выравниваниевкладок

Только основы компонента "Набор вкладок"

Введите ярлык для вкладки или щелкните значок Выбор ячеек ( ) и свяжитеярлык с ячейкой во встроенной электронной таблице.

Примечание:Чтобы выбрать основу компонента "Набор вкладок", в компоненте щелкнитевкладку и выберите область основы.

Ярлык

Только контейнеры "Панель"

Введите заголовок для контейнера панели или щелкните значок Выбор ячеек( ) и свяжите ярлык с ячейкой во встроенной электронной таблице.

Примечание:На вкладке Вид можно настроить формат заголовка.

Заголовок

См. также• Настройка контейнера• Свойства поведения контейнера• Свойства внешнего вида контейнера

3.2.2.3 Свойства поведения контейнера

В следующей таблице описываются свойства поведения контейнера. Обратите внимание, чтонекоторые параметры доступны не для всех типов контейнеров.



2010-11-2281



Только компонент "Набор вкладок"

Выберите вкладку, которая будет открываться при загрузке модели.Выбранный эле-мент

Только основы компонентов "Набор вкладок", "Основа" и "Панель"

Укажите, доступна ли горизонтальная полоса прокрутки всегда ("Вкл"),никогда ("Выкл") или в тех случаях, когда объем содержимого основыпревышает ее ширину ("Авто").

Горизонтальная по-лоса прокрутки

Только основы компонентов "Набор вкладок", "Основа" "Панель"

Укажите, доступна ли вертикальная полоса прокрутки всегда ("Вкл"), ни-когда ("Выкл") или в тех случаях, когда объем содержимого основы пре-вышает ее ширину ("Авто").

Вертикальная поло-са прокрутки

Компоненты "Набор вкладок", "Основа" и "Панель"

Примечание:Установка динамической видимости для отдельных дополнительныхоснов компонента "Набор вкладок" не поддерживается.

Этот параметр позволяет задать условия, которые определяют, когдаконтейнеры появляются в модели. Подробнее о динамической видимостисм. раздел Управление видимостью компонентов.



Только компоненты "Набор вкладок", "Основа" и "Панель"

Примечание:Установка эффектов появления для отдельных дополнительных основкомпонента "Набор вкладок" не поддерживается.

Если включена динамическая видимость, выберите, как при инициализа-ции должен отображаться контейнер на основе. Можно выбрать эффектпоявления и задать, как долго будут отображаться компоненты. Подроб-нее о динамической видимости см. раздел Управление видимостьюкомпонентов

Эффект появления

См. также• Настройка контейнера• Общие свойства контейнера• Свойства внешнего вида контейнера

2010-11-2282


3.2.2.4 Свойства внешнего вида контейнера

В следующей таблице описываются свойства внешнего вида контейнера. Обратите внимание,что некоторые параметры доступны не для всех типов контейнеров.



Контейнеры "Набор вкладок" и "Панель"

Перечисляет элементы, в которых есть текст. Чтобы скрыть текст элемен-та, отмените его выбор.

Примечание:Отменить выбор ярлыков вкладок для компонентов "Набор вкладок" не-льзя.

Показать Текст

Контейнеры "Набор вкладок" и "Панель"

Настройки в этой области позволяют форматировать текст для выбран-ного элемента текста.

Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, тип шрифта изменитьнельзя. Дополнительные сведения о глобальных шрифтах см. в разделеУстановка параметров глобальных шрифтов.

Форматированиевыделенного тек-ста


Все, за исключением контейнеров "Основа"

Установка цвета области фона, расположенной под дополнительнойосновой.

Цвет фона

Контейнеры "Панель"

Установка цвета дополнительной основы на панели.Цвет панели

Контейнеры "Набор вкладок"

Установка цвета вкладок в контейнере. Можно задать различные цвета,которые будут использоваться при неактивной вкладке (цвет по умолча-нию), при наведении указателя мыши на вкладку (цвет при наведении) ипри активной вкладке (выбранный цвет).

Фон вкладки

2010-11-2283



Контейнеры дополнительной основы "Набор вкладок", "Основа" и "Панель"

Установите цвет следующих элементов полосы прокрутки:• Отслеживание• Указатель• Кнопка• Символ кнопки

Полоса прокрутки

Контейнер "Набор вкладок"

Можно задать различные цвета, которые будут использоваться при неак-тивной вкладке (цвет по умолчанию), при наведении указателя мыши навкладку (цвет при наведении) и при активной вкладке (выбранная вкладка).

Примечание:Кроме того, можно задать цвет текста ярлыков на вкладке Общие.

Ярлыки

См. также• Настройка контейнера• Общие свойства контейнера• Свойства поведения контейнера

3.2.3 Использование компонентов "Переключатель"

Компоненты переключателей позволяют выбирать элемент из множества или из списка и вставлятьстроку элемента, его позицию, значение, ярлык и т.п. в другую строку, или ячейку встроеннойэлектронной таблицы. После этого другие компоненты могут извлечь эту информацию длявыполнения других задач.

Примечание:Для получения сведений о функциональности компонентов переключателей на панели «Свойств»компонентов щелкните значок Информация ( )

2010-11-2284


Двухуровневое меню

Двухуровневое меню позволяет сначала выбрать категорию, а затем – конкретные элементывнутри этой категории.

Примечание:Этот компонент отсутствует в Xcelsius Present.

Совет:Для просмотра примера модели с компонентом "Двухуровневое меню" перейдите Файл > Примеры и откройте файл Accordion Menu.

Флажок

Стандартный компонент пользовательского интерфейса, для которого существует два состояния:установлен и снят.

Комбинированное окно

Стандартный компонент пользовательского интерфейса, при щелчке по которому выпадаетвертикальный список элементов. Пользователи могут выбрать элемент из этого списка.

Фильтр

Компонент "Фильтр" проверяет диапазон ячеек с несколькими полями данных и классифицируетих по уникальным записям данных. Фильтр выполняет фильтрацию диапазона данных и вставляетих в соответствии с выбранными элементами списка.

Совет:Для просмотра примера модели с компонентом "фильтр" перейдитеФайл >Примеры и откройтефайл Фильтр.

2010-11-2285


Меню Fisheye

С помощью меню Fisheye пользователи могут выбирать элементы из группы изображений илизначков. Если установить курсор мыши на каком-либо элементе меню, этот элементувеличивается. Чем ближе курсор к центру элемента, тем больше степень увеличения. Этосоздает эффект, аналогичный линзе типа "рыбий глаз".


Значок

Значок может использоваться как компонент "Переключатель" или "Отображение". В качествепереключателя он функционирует аналогично компоненту Флажок. Он может представлятьфактическое значение, содержащееся в одной ячейке, и сравниваться с целевым значением вдругой ячейке.

Кроме этого, компонент Значок можно настроить таким образом, чтобы он изменял цвет взависимости от своего значения по отношению к целевому значению, что являетсяпредупреждением. Для получения дополнительных сведений о предупреждениях см. разделЗначение предупреждений.

Компонент "Значок" может применяться для активации и отображения других компонентов. Дляполучения дополнительных сведений об управлении видимостью компонентов см. разделУправление видимостью компонентов.

Примечание:Чтобы настроить компонент Значок только в качестве компонента "Отображение", выберитевкладку Оформлениеи снимите флажок в поле Показать Вкл/Выкл. Пользователь не сможетвыбрать значок.

Меню в виде ярлыков

Компонент Меню в виде ярлыков позволяет выбирать элементы из вертикальной илигоризонтальной группы кнопок.

2010-11-2286


Окно списка

Стандартный компонент пользовательского интерфейса, который позволяет выбирать элементыиз вертикального списка.

Построитель списков

Построитель списков позволяет пользователям создавать собственные наборы данных во времявыполнения. После этого набор данных может применяться для заполнения другого компонента.Построитель списков содержит «Исходный» список, в который включены все возможныевыбранные компоненты, «Список назначений» со всеми выбранными элементами и кнопкуОбновить. Элементы можно перемещать между «Исходным списком» и «Списком назначений»одним из следующих способов.• Двойным щелчком на элементе «Исходного списка» или «Списка назначений», чтобы

переместить в другой список.• Возможно "перетаскивание" элементов из одного списка в другой.• Можно использовать кнопки Добавить и Удалить.

При нажатии кнопкиОбновить элементы «Списка назначений» добавляются в диапазонназначений для использования другими компонентами. Чтобы изменить порядок элементов в«Списке назначений», перетащите элемент вверх или вниз по списку.


Совет:Для просмотра примера модели с компонентом "Построитель списков" щелкнитеФайл >Примерыи откройте файл Построитель списков.

2010-11-2287


Представление списков

КомпонентПредставление в виде списка выполняет ту же функцию, что и компонент Таблица,однако он позволяет сортировать столбцы и регулировать ширину столбцов в экспортируемыхSWF-файлах.

Переключатель воспроизведения

Переключатель воспроизведения последовательно вставляет одну строку или столбец изопределенного диапазона в выбранные целевые ячейки. Можно связать ячейки назначения сдиаграммой так, чтобы данные диаграммы изменялись при каждой вставке переключателемвоспроизведения новой строки или столбца. Компонент Переключатель воспроизведенияможет отображать большой объем данных с эффектом анимации, что позволяет пользователямпросматривать данные, не выбирая отдельные элементы.


Кнопка

Каждый раз при нажатии компонента "Кнопка" происходит вставка определенных данных. Егоможно использовать, чтобы позволить пользователям восстановить компоненты типа "Однозначение" до их значений по умолчанию без сбрасывания значений по всей модели, или же длясоздания всплывающего окна, которое появляется при нажатии кнопки.

Кнопку можно настроить так, чтобы она задавала конкретные значения одной или несколькихячеек при нажатии. Эти значения изменяются только при нажатии кнопки пользователем, чтообеспечивает более полное управление копированием данных в целевые ячейки.

2010-11-2288


Селективная кнопка

Компонент Селективная кнопка позволяет осуществлять выбор из вертикальной илигоризонтальной группы выделений.

Система показателей

Компонент "Система показателей" позволяет отображать визуальные предупреждения в видесетки. Во время выполнения пользователь может выбрать заголовок столбца, чтобы отсортироватьсетку в соответствии с данными столбца. Этот компонент идентичен переключателю впредставление в виде списка, но содержит параметры для включения и настройки сигналов встолбцах и для добавления заголовков, которые позволяют сортировать столбцы во времявыполнения.

Уровни предупреждений могут отображаться фоновыми цветами ячеек, цветами шрифтов илизначками предупреждений со значениями или без них.

Прокручиваемое графическое меню

С помощью прокручиваемого графического меню пользователи могут выбирать элементы изгруппы значков или изображений. Для перехода по значкам можно использовать стрелки либосконфигурировать меню таким образом, чтобы прокрутка осуществлялась при движении курсорамыши.


2010-11-2289


Совет:Для просмотра примера модели с компонентом "Прокручиваемое графическое меню" перейдитеФайл > Примеры и откройте файл Прокручиваемое графическое меню.

Электронная таблица

Компонент "Электронная таблица" это способ представления "что отображается, то и получается"(WYSIWYG) любой группы ячеек из таблицы.

Примечание:Компонент Электронная таблица может использоваться как компонент "Отображение" иликомпонент "Переключатель". В качестве компонента "Отображение" электронная таблица являетсяграфическим представлением диапазона ячеек этой таблицы. Чтобы использовать электроннуютаблицу как компонент отображения, нажмите значок переключателя ячеек ( ) рядом со значкомОтображение данных и выберите диапазон ячеек для отображения в таблице. На представленииПоведениещелкнитеОтменить выбор всех. Пользователи не смогут выбрать строки в таблице.Чтобы использовать электронную таблицу в качестве компонента "Переключатель", послеустановки диапазона Отображения данных установите для Параметра вставки значениеСтроки.

Тикер

С помощью компонента "Тикер" в модели отображается горизонтально прокручиваемый текст.Прокрутка останавливается, когда пользователь перемещает указатель мыши на ярлыки.

Переключатель

Стандартный компонент пользовательского интерфейса, который позволяет переключатьсямежду двумя состояниями: Вкл. и Выкл.

См. также• Настройка переключателей

3.2.3.1 Настройка переключателей

2010-11-2290


Список значений введен во встроенную таблицу, а компонент средства выбора расположен наоснове.1. Выберите компонент и откройте панель Свойства.2. На панели «Свойства» перейдите на представление Общие и введите заголовки и ярлыки

для элементов переключателя, затем свяжите переключатель с данными в электроннойтаблице. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Общие свойствапереключателя.Переключатель обновляется в соответствии с изменениями.

3. Щелкните представлениеПоведение и установите параметры функционирования компонентав модели, включая обработку разных объемов данных, масштабирование и анимацию.Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Свойства поведенияпереключателя.

4. Перейдите в представлениеВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента переключателя. Дополнительные сведения о параметрах внешнего вида см. вразделе Свойства внешнего вида селектора

5. Если применимо, перейдите к представлению Сигналы для настройки уведомлений о том,что достигнуты заданные значения. Дополнительные сведения о предупреждениях см. вразделе Свойства предупреждений переключателя.

6. Чтобы создать эффекты, основанные на настройке переключателя, добавьте другиекомпоненты в модель и свяжите их с ячейками, в которых переключатель хранит данные.


Переключатель добавляется в модель и настраивается. Чтобы посмотреть, как выглядит модельпри выполнении, на вкладке Панель инструментов щелкните Предварительный просмотр.


3.2.3.2 Общие свойства переключателя

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств компонента"Переключатель" на вкладке Общие. Обратите внимание, что некоторые параметры доступнытолько для конкретных типов переключателей.



2010-11-2291



Все компоненты, за исключением "Значка", "Кнопки-переключателя", "Электрон-ной таблицы", "Переключателя воспроизведения" и "Кнопка".

Основной заголовок для переключателя. Для компонента Построительсписковможно также указать заголовки для «исходного» списка и «целевого»списка.

Примечание:Местоположение и формат заголовка можно изменить в представлении Вид.

Заголовок

Все компоненты, за исключением "Двухуровневого меню", "Флажка", "Представ-ления списков", "Электронной таблицы", "Переключателя воспроизведения" и"Фильтра".

Устанавливает ярлыки, идентифицирующие элементы переключателя. Щелк-ните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать текст ярлыка из встроеннойэлектронной таблицы, или щелкните значок Изменить вручную ( ) чтобыввести текст ярлыка. Для компонента Строитель списков можно задать заго-ловки для кнопок "Добавить", "Удалить" и "Обновить".

Примечание:

Значок Изменить вручную ( ) не применимо к компоненту "значок"

Ярлыки

Только компонент "Тикер".

Ярлыки значений отображают значения, связанные с компонентом "Значок".Щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать ярлыки значений извстроенной электронной таблицы.

Ярлыкизначе-ний

Только компоненты "Электронная таблица" и "Представление списков".

Диапазон данных, отображаемых в компоненте. Щелкните значок Выбор ячеек( ) чтобы выбрать диапазон ячеек из встроенной электронной таблицы.

Отображениеданных

Только компонент "Фильтр".

Указывает количество раскрывающихся переключателей, доступных дляустановки фильтров.

Параметрыотображения:количествофильтров

2010-11-2292



Только компонент "Значок".

Выбранное значение отображается в подсказке при перемещении пользовате-лем указателя мыши на компонент. Введите значение или щелкните значокВыбор ячеек ( ) чтобы выбрать текст ярлыка из встроенной электроннойтаблицы.

Примечание:Значение должно быть представлено в числовом формате. Если введено не-числовое значение, отобразится нуль.

Отображениезначения

Только компоненты "Меню "Рыбий глаз"" и "Прокручиваемое графическое ме-ню".

Установите файлы изображений, используемых в компоненте. Выберите одиниз следующих вариантов:• Встроенный хранит копию файлов изображений в модели. Чтобы выбрать

внедряемый файл, нажмите "Импорт".

Примечание:Порядок, в котором изображения отображаются в меню, определяется по-рядком, в котором они импортируются. Импортируйте изображения в томпорядке, в котором они должны отображаться в меню.

• По URL-адресу – ссылается на заданный URL-адрес для загрузки файловизображений. Введите URL-адрес или щелкните значок Выбор ячеек () чтобы создать ссылку на ячейку в электронной таблице.

Изображения

2010-11-2293



Все

Параметры в этом разделе определяют тип данных, которыми управляет пе-реключатель, а также местоположение источника и адресата. После выбораданные копируются из места источника в место адресата. Если данные в ме-стоположении источника изменяются после выполнения выбора, данные вместоположении адресата автоматически не обновляются.

Примечание:Для компонента "Система показателей" параметрСтроки для выбора долженбыть выбран в представлении Поведение, чтобы разрешить выбор строк длявставки. Если этот параметр не выбран, пользователи не смогут взаимодей-ствовать с системой показателей.

Некоторые компоненты переключателя можно настроить на вставку несколькихэлементов данных одной операцией выбора. Дополнительную информациюо множественных вставках см. в Настройка переключателей для множественныхвставок.

Примечание:Компонент Тикер может быть настроен как компонент отображения или ком-понент переключателя. Чтобы установить компонент переключателя, устано-вите флажок Вставка данных и установите параметры.

Вставка дан-ных

Все

Задает структуру данных, вставляемых после выполнения выбора. Выберитеодин из следующих вариантов: позиция, ярлык, значение, строка, столбец,фильтрованные строки, или списки состояний.

Описание каждого типа вставки см. в Использование типов вставки .


Все

Определяет расположение данных источника для выбранных элементов.Щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать диапазон из электроннойтаблицы. Для компонентов "Флажок", "Значок" и "Переключатель" щелкнитезначок Изменить вручную ( ) чтобы ввести значения вручную.

Примечание:Если Тип вставки установлен в "Положение", "Ярлык" или "Список состояний",ячейки данных источника недоступны.

Данныеисточ-ника

2010-11-2294



Все

Задает местоположение в электронной таблице, куда будут вставлены данныеисточника. Щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать диапазон вэлектронной таблице.

Примечание:Требуемый размер диапазона назначения меняется в соответствии со струк-турой, выбранной в элементе Тип вставки. Для структур, которые используютстолбцы или строки данных, убедитесь, что выбран достаточный диапазондля содержания самого большого столбца или самой большой строки данных.

Место назна-чения

Все компоненты, кроме переключателя воспроизведения, кнопки, переключа-теля и значка.

Если переключатель находится в состоянии "нет выбора" при включенномданном параметре, все данные в расположении назначения удаляются. Еслиданный параметр не выбран, данные остаются в расположении назначениядо тех пор, пока не будет сделан другой выбор.

Очистить на-значение, ес-ли нет вы-бранных эле-ментов

Все компоненты, кроме кнопки, переключателя и значка

Выберите один из следующих вариантов, чтобы указать, когда данные должныбыть вставлены в конечное расположение.• Изменение данных и взаимодействие – данные вставляются при их из-

менении или тогда, когда производится выбор.• Только взаимодействие – данные вставляются только тогда, когда произ-

водится выбор.

Вставить при

Только компоненты "Меню на базе наименований" и "Селективная кнопка".

Задает ориентацию переключателя. Можно задать либо "Горизонтально", либо"Вертикально".

Ориентация

Только компонент "Двухуровневое меню"

Задает категории, используемые в компоненте. Щелкните значок со знакомплюс, чтобы добавить категории, а затем введите имя категории, ярлыки иданные источника.

Категории


Задает имя категории для элемента, выбранного в списке категорий. Введитеимя или щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать имя из электроннойтаблицы.

Имя

2010-11-2295




Задает ярлыки для элементов в выбранной категории. Введите ярлык илищелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать ярлык из электронной та-блицы.

Ярлыки


Задает данные источника, связанные с ярлыками для выбранной категории.Щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать ярлык из электроннойтаблицы.

Данныеисточ-ника


Задает целевые ячейки для указанной категории. Щелкните значок Выборячеек ( ) чтобы выбрать ярлык из электронной таблицы.

Адресатярлы-ка категории

См. также• Настройка переключателей• Свойства поведения переключателя• Свойства внешнего вида селектора• Свойства предупреждений переключателя

3.2.3.2.1 Настройка переключателей для множественных вставок

Следующие переключатели можно настроить на извлечение данных источника из несколькихместоположений и вставку этих данных в несколько конечных местоположений с помощью однойоперации выбора:• Электронная таблица• Тикер• Система показателей• Селективная кнопка• Построитель списков• Окно списка• Меню в виде ярлыков• Прокручиваемое графическое меню• Графическое меню "Рыбий глаз"• Комбинированное окно• Переключатель воспроизведения

При настройке переключателя для множественных вставок для каждой части данных указываетсяисточник и назначение тем же способом, каким они указываются для отдельной вставки. Для

2010-11-2296


каждой части данных можно определить тип вставки (строка, столбец, ярлык, положение,состояние).

Примечание:Тип вставки "Фильтрованные строки" не поддерживается, если переключатель настроен намножественные вставки.

Настройка поведения множественной вставки

На основе расположен переключатель, который поддерживает множественные вставки.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. В представлении Общие под элементом «Вставка данных» щелкните значок Плюс ( ),

чтобы добавить число элементов данных для вставки в каждом выборе.3. В списке вставляемых элементов выберите первый из них и задайте следующие параметры:


Введите имя для этого элемента данныхИмя

Выберите тип вставки для этого элемента данных.

Описание каждого типа вставки см. в Использование типов вставки .

Примечание:При использовании множественной вставки типФильтрованные строкине может быть использован как тип вставки.


Щелкните значок "Выбор ячеек" ( ) и выберите местоположение данныхисточника для этого элемента данных.

Примечание:Если для типа вставки установлено значениеЯрлыкилиПоложение, будутзаданы данные источника, так как выбранный элемент и данное поле не-доступно.

Данныеисточни-ка

Щелкните значок Выбор ячеек ( ) и выберите расположение конечныхданных.

Примечание:Когда выбор сделан, если местоположение данных источника для элементаявляется пустым, местоположение конечных данных для него также будетпустым.

Место назначе-ния


2010-11-2297


3.2.3.3 Свойства поведения переключателя

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств поведения дляпереключателей. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны только для конкретныхтипов переключателей.



Только компоненты: "Двухуровневое меню", "Меню "Рыбий глаз"", "Значок","Прокручиваемое графическое меню", "Меню на базе наименований", "Окносписка", "Тикер" и "Переключатель воспроизведения"

Определяет реакцию компонента при взаимодействии с пользователем,например, когда на него наводится указатель мыши, при его выборе и т. д.

Параметры вза-имодействия

Только компонент "Прокручиваемое графическое меню".

Определяет, как меню прокручивается по миниатюрам. Выберите один изследующих вариантов:• Кнопки – для прокрутки пользователь нажимает кнопки на каждом конце

меню.• Мышь – для прокрутки пользователь перемещает мышь по миниатюрам.

Метод регулято-ра


Задает диапазон перемещения регулятора. Выберите один из следующихпараметров:• Одна – за один раз прокручивать по одной миниатюре.• Страница – за одни раз прокручивать по одной странице миниатюр. Ко-

личество миниатюр на каждой странице определяется шириной компо-нента.

Количество регу-ляторов


Регулирует скорость прокрутки, когда пользователь прокручивает миниатю-ры.

Скорость про-крутки


Задает скорость развертывания категорий, когда пользователь выбираетярлык категории. Для регулирования скорости переместите регулятор ско-рости.

Скоростьразвер-тывания

2010-11-2298



Только компонент "Переключатель воспроизведения".

Задает продолжительность воспроизведения последовательности. Выберитечисло секунд из списка.

Время воспроиз-ведения (в се-кундах)


Если выбрана эта возможность, переключатель воспроизведения запуска-ется автоматически при выполнении модели.

Автоматическоевоспроизведе-ние


Если выбрана эта возможность, переключатель воспроизведения автомати-чески выполняет перемотку назад, когда заканчивается воспроизведениепоследовательности.

Автоперемотка


Если выбрана эта возможность, переключатель воспроизведения автомати-чески повторно запускает последовательность по окончании ее воспроизве-дения.

Автоматическоеповторное вос-произведение

Только компоненты "Меню «рыбий глаз»", "Значок", "Прокручиваемое гра-фическое меню", "Меню на базе наименований", "Окно списка" и "Тикер"

Указывает, копируются ли данные источника в место адресата. Выберите"Щелчок мыши" или "При наведении указателя мыши". Для компонентовМеню на базе наименований, если выбран параметр Всегда развернуто,параметр Вставить при недоступен.

Вставить при


Задает размер эффекта появления, когда указатель мыши наведен наизображение. Переместите регулятор размера, чтобы настроить размер.

Величина мас-штаба


Задает скорость появления изображения на переключателе, когда указательмыши наведен на изображение. Переместите регулятор скорости, чтобынастроить скорость.

Скорость мас-штабирования

Только компонент "Меню в виде ярлыков"

Если выбран этот компонент, меню является статическим (всегда отображаетдоступные ярлыки). Если компонент не выбран, необходимо задать, чтобудет инициировать появление подменю открытия и направления.

Примечание:Если этот параметр выбран, параметр Вставить при недоступен.

Всегдаразверну-то

2010-11-2299




Указывает, как инициируется открытие меню. Выберите либо "Щелчок мыши",либо "При наведении указателя мыши".

Развернуть


Указывает направление, в котором меню развертывается при открытии.

Примечание:Доступные параметры зависят от настройки Ориентации в представленииОбщие. Если ориентация установлена как Горизонтальная, меню раскры-вается влево и вправо. Если ориентация установлена как Вертикальная,меню может раскрываться в таких комбинациях как вверх и вниз, влево, поцентру и вправо.

Направлениеразвертывания


Если выбрана анимация меню при его открытии, элементы меню раскрыва-ются один за другим.

Открыть анима-цию


В этой области можно установить особые параметры для компонента "Тикер".Параметры тике-ра


Задает разделяющий символ, используемый между элементами компонента"Тикер".

Разделительэлементов


Задает направление прокрутки данных в тикере. Выберите Влево илиВправо.

Направлениепрокрутки


Задает скорость прокрутки данных в тикере. Переместите регулятор скоро-сти, чтобы настроить скорость.

Скорость про-крутки

Только компонент "Система показателей"

Выберите данный параметр, чтобы разрешить сортировку компонента "Си-стема показателей" во время запуска. Если выбран этот параметр, тощелкнув мышью по столбцу, можно сортировать в нем данные.

Разрешить сор-тировку постолбцу

2010-11-22100




Выберите этот параметр для использования в системе показателей в каче-стве средства выбора. После осуществления выбора пользователи могутщелкнуть строку для вставки связанных данных в определенное местополо-жение. Если данный параметр не выбран, система показателей не будетработать в качестве переключателя, даже если параметры функцииВставка данных настроены в представлении Общее.

Выбранный эле-мент: строкидля выбора


Задает категорию, которая открывается по умолчанию при выполнениимодели. Выберите категорию на основании ее относительного положенияв списке категорий. При выборе Выбор отсутствует элемент не будет вы-бран до тех пор, пока не произведена операция выбора.

Выбранный эле-мент: категория

2010-11-22101



Только компоненты "Тикер", "Селективная кнопка", "Построитель списков","Меню на базе наименований" и "Комбинированное окно"

Указывает тип данных, сопоставляемый для определения выбора по умол-чанию. Если совпадение не найдено, выбор не задается.

Выберите один из следующих вариантов:


Данные в исходном местоположении сопоставляются с яр-лыками компонента. Если для данных источника определенозначение Нет, выбор элемента не осуществляется.

Ярлык

Для позиции каждого выбранного элемента для компонентаназначается числовое значение, начиная с 1. Данные в ис-ходной позиции сопоставляются с номерами положений.

Если данным источника присвоено значение -1, выборэлемента не осуществляется.

Позиция

Для позиции каждого выбранного элемента назначаетсячисло, начиная с 0. Данные в исходной позиции сначаласопоставляются с ярлыками компонента. Если совпаденийне найдено, данные сопоставляются с номером позиции.Если совпадений не найдено, выбирается первый элемент.

Динамиче-ский

Выбранный эле-мент: тип

Все компоненты, кроме кнопки, кнопки-переключателя, значка, фильтра ипереключателя воспроизведения

Задает элемент, выбираемый по умолчанию при выполнении модели. Вы-берите элемент на основании его относительной позиции в списке элементов.Если выбран параметр Нет выбора, элемент не будет выбран до тех пор,пока не будет произведена операция выбора.

Примечание:Для Построителя списков выбранные элементы добавляются к спискуНазначение, но не добавляются в ячейки назначения до тех пор, пока небудет нажата кнопка Обновить. Чтобы вставить выбранные элементы вячейки назначения во время запуска, выберите параметр Вставлять эле-менты во время выполнения.

Выбранный эле-мент: элемент

2010-11-22102



Только компоненты: "Тикер", "Селективная кнопка", "Меню на базе наимено-ваний" и "Комбинированное окно"

Задает местоположение хранения значения выбранного элемента.

Совет:Чтобы сбросить компонент переключатель в состояние "нет выбора", добавь-те другой переключатель, который задаст значение "нет", когда типувставки задан параметр ярлык и -1, если задан параметр Положение.

Выбранный эле-мент: вставитьвыбранный эле-мент

Только компонент "Построитель списков"

Выберите этот параметр, если нужно заново наполнить списокНазначениепостроителя списков и вставьте выбранные элементы в ячейки назначения.Если данный параметр выбран, элементы, выбранные в окне Элемент, до-бавляются в списокНазначение компонента и вставляются в ячейки назна-чения во встроенной электронной таблице при загрузке модели во времявыполнения.

Выбранный эле-мент: вставитьэлементы вовремя выполне-ния

Только компонент "Электронная таблица".

Определяет, могут ли пользователи выбирать конкретные строки в таблице.По умолчанию могут выбираться все строки. Для предотвращения выборастроки отмените выбор флажка рядом с номером строки. Чтобы установитьвозможность выбора для всех строк в таблице, установите или сбросьтефлажок рядом с элементом Строка.

Возможностьвыбора строк

Все компоненты, за исключением компонентов "Флажок", "Значок", "Пере-ключатель" и "Строитель списков".

Если выбрана эта возможность, в компоненте не отображаются пустыеячейки за непустым ярлыком. Этот параметр полезен, если количество вы-бранных элементов в компоненте изменяется.

Игнорироватьпустые ячейки

Все

Этот параметр позволяет задать условия, которые определяют, когда пере-ключатель становится видимым в модели. Подробнее об использованиидинамической видимости см. раздел Управление видимостью компонентов.

Динамическаявидимость


2010-11-22103



Все

Если включена динамическая видимость, выберите способ отображениядиаграммы на основе при ее включении. Можно выбрать эффект появленияи задать длительность процесса появления компонентов. Кроме того, длянекоторых средств выбора можно определить звук, сопровождающий появ-ление компонента. Подробнее о динамической видимости см. разделУправление видимостью компонентов.

Эффект появле-ния

См. также• Настройка переключателей• Общие свойства переключателя• Свойства внешнего вида селектора• Свойства предупреждений переключателя

3.2.3.3.1 Использование типов вставки

Во время настройки компонент переключателя конфигурируется для вставки определенныхданных во вложенную электронную таблицу. Эти данные впоследствии могут быть использованыдругими компонентами. В зависимости от цели использования данных можно вставлять значенияиз исходных ячеек в целевые. Может возникнуть необходимость вставить порядок позицийэлементов выбора в списке, ярлык, применяемый к данным, а также состояние или значение"вкл/выкл".

В следующей таблице описаны все доступные типы вставки:

ОписаниеТип вставки

Положение выбранного элемента в спискеэлементов записывается в целевую ячейку.Например, если выбран второй элемент всписке, в целевую ячейку записывается номер2 (два).

Позиция

Указанный для выбранного элемента ярлыкзаписывается в целевую ячейку. Например,если B выбрано из параметров A, B и C, в це-левую ячейку вставляется ярлык B. Это полез-но, если ярлыки могут изменяться во времявыполнения, и они используются для последу-ющего поиска данных.

Ярлык

2010-11-22104


ОписаниеТип вставки

Значение в определенной исходной ячейкезаписывается в целевую ячейку. Число ячеек,заданное в диапазоне данных источника,должно соответствовать числу ярлыков,отображаемых в компоненте.

Значение

Определенная строка из данных источниказаписывается в целевую строку.Строка

Определенный столбец из данных источниказаписывается в целевой столбец.Столбец

Определенный диапазон строк из данных ис-точника записывается в целевой диапазон.Отфильтрованные строки

В целевую ячейку для выбора вводится 1, а вцелевые ячейки для всех других элементов всписке вводится 0.

Списки состояний

3.2.3.4 Свойства внешнего вида селектора

Вкладка "Макет"В следующей таблице описываются свойства Вида для макета средства выбора. Обратитевнимание, что некоторые параметры доступны только для конкретных типов переключателей.



Только компоненты "Меню «рыбий глаз»" и "Прокручиваемое гра-фическое меню".

Определяет, как задаются размеры изображений, чтобы они уме-стились в миниатюре. Выберите одно из следующих действий:• Масштаб – изображения сохраняют соотношения сторон и могут

не полностью заполнять доступную область в обоих направле-ниях.

• Растяжение – размер изображений задается, чтобы точно соот-ветствовать параметрам миниатюры.

Изображения: способ за-дания размера

2010-11-22105




Задает ширину области миниатюры в пикселах.Изображения: ширина


Задает высоту области миниатюры в пикселах.Изображения: высота


Задает промежуток по горизонтали между изображениями миниатюрв пикселах.

Миниатюры: горизонталь-ное поле


Задает промежуток по вертикали между изображениями миниатюри границу области в пикселах.

Миниатюры: вертикаль-ное поле

Только компоненты "Комбинированный список" и "Фильтр".

Задает количество ярлыков, доступных в списке или в меню. Еслидля компонента определено большее число ярлыков, можно про-крутить вниз, чтобы увидеть дополнительные ярлыки. Введитечисло от 2 до 50.

Количество отображае-мых ярлыков

Только компонент "Фильтр".

Задает промежуток между каждым списком фильтров в компоненте.Интервал фильтра

Только компонент "Селективная кнопка".

Задает размер селективной кнопки. Выберите размер от 1 до 300.Размер маркера


Задает расстояние между селективными кнопками и ярлыками,левым и правым краями компонента.

Горизонтальное поле


Задает расстояние по вертикали между селективными кнопками.Вертикальное поле

2010-11-22106




Определяет видимость фона, расположенного под кнопками. Есливыбран этот параметр, можно установить уровень прозрачностидля фона.

Включить фон


Задает расстояние между вкладками ярлыков.Разделение кнопок


Указывает, какие элементы отображаются на компоненте. Устано-вите соответствующий флажок для отображения следующих эле-ментов:


Определяет, видим ли фон за элемента-ми управления.Показать фон

Определяет, видим ли ползунок ходавыполнения.

Показать индикатор хо-да выполнения

Определяет, доступны ли кнопки быстройперемотки вперед и назад.

Показать "Назад./Впе-ред"

Определяет, доступны ли кнопки преды-дущей и следующей записи.Показать "Пред./След."

Автоматическое повтор-ное воспроизведение

Только компоненты "Значок", "Меню в виде ярлыков", "Окно списка","Селективная кнопка", "Переключатель", "Переключатель воспроиз-ведения".

Указывает, видимы ли объекты за компонентом. Прозрачность 0означает, что пользователи не могут видеть объекты за компонен-том. Прозрачность 100 означает, что компонент полностью прозра-чен и невидим для пользователей.

Примечание:Прозрачность списка применима только к раскрывающейся частикомпонента.

Прозрачность списковили прозрачность


Указывает, видим ли фон за ярлыками тикера.Показать фон тикера

2010-11-22107



Только компонент "Кнопка"

Определяет видимость фона, расположенного позади ярлыкакнопки. Если выбран этот параметр, можно увеличить или умень-шить уровень прозрачности, передвигая регулятор вправо и влевосоответственно.

Показать фон кнопки

Только компоненты "Представление списков" и "Система показате-лей"

По умолчанию компонент "Представление в виде списка" регулируетразмер столбцов в соответствии с размером данных источника.Если нужно настроить размер столбца вручную, выберите этот па-раметр и щелкните значок Изменить вручную ( ), чтобы устано-вить ширину столбцов в пикселах.

Произвольные шириныстолбцов


Указывает, видны ли в таблице вертикальные линии сетки. Есливыбран этот параметр, можно щелкнуть значок Переключательцвета, чтобы задать цвет линии.

Показать вертикальныелинии сетки


Указывает, видны ли в таблице горизонтальные линии сетки. Есливыбран этот параметр, можно щелкнуть значок Переключательцвета, чтобы задать цвет линии.

Показать горизонталь-ные линии сетки

Вкладка "Текст"В следующей таблице описываются свойства Вида для текста средства выбора. В столбцеПоказать установите флажки для текстовых элементов, которые требуется отображать напереключателе. Затем выберите текстовый элемент и форматирование. Обратите внимание,что некоторые параметры доступны только для конкретных типов переключателей.

Примечание:Вкладка Текст недоступна для компонентов "Электронная таблица" и "Переключательвоспроизведения".



Все компоненты, кроме кнопки, переключателя и значка

Отображает основной заголовок компонента.Заголовок

2010-11-22108



Только переключатель "Построитель списков".

Отображает заголовок над списком Источник.Заголовок исходногосписка


Отображает ярлык для каждого элемента в спискеИсточник. Отменитьвыбор этого параметра нельзя.

Ярлыки исходногосписка


Отображает заголовок над списком Место назначения.Заголовки списка ад-ресатов


Отображает ярлык для каждого элемента в спискеМесто назначения.Отменить выбор этого параметра нельзя.

Ярлыки списка адре-сатов


Отображение ярлыка на каждой кнопке. Отменить выбор этого пара-метра нельзя.

Ярлыки кнопок

Все, за исключением переключателей "Построитель списков", "Значок"и "Флажок"

Отображение ярлыка на элементах компонента. Отменить выбор этогопараметра нельзя.

Ярлыки

Только переключатель "Тикер"

Отображение значения данных для каждого элемента.Отображаемыезначе-ния

Только для компонентов "Система показателей" и "Представлениесписка"

Отображение строки заголовка для сетки.Заголовок

Только переключатель "Значок"

Отображает ярлык в подсказке при наведении указателя мыши назначок.

Ярлык при наведенииуказателя мыши

Только переключатель "Значок"

Отображает значение в подсказке при наведении указателя мыши назначок.

Значение при наведе-нии указателя мыши

2010-11-22109



Только двухуровневое меню

Отображение имен категорий. Отменить выбор этого параметра нельзя.Имена категорий

Все компоненты, кроме компонентов "Электронная таблица" и "Пере-ключатель воспроизведения".


Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, тип шрифта изме-нить нельзя. Дополнительные сведения о глобальных шрифтах см. вразделе Установка параметров глобальных шрифтов.

Форматирование вы-деленного текста

Установка положения некоторых текстовых элементов относительнокомпонента.Положение

Позволяет настроить положение некоторых текстовых элементов засчет определения смещения относительно заданного положения.Смещение

Установка формата чисел для некоторых текстовых элементов.Формат чисел

Вкладка "Цвет"Следующая таблица используется как руководство для установки свойств Внешний вид навкладке Цвет для переключателей. Подробнее об установке цветов компонента с помощьюдиалогового окна "Цвет" см. в разделе Установка цветов для элементов компонента.

Примечание:Если для компонента Значок включены предупреждения, параметр Цвет отключен.




Установка цвета границы вокруг системы показателей.Цвет границы

2010-11-22110



Только компоненты "Двухуровневое меню", "Меню «рыбий глаз»", "Прокру-чиваемое графическое меню", "Представление в виде списка", "Строительсписков", "Селективная кнопка", "Тикер" и "Переключатель воспроизведе-ния".

Установите цвет для фона области за элементами компонентов.

Примечание:Для компонентаТикер, если не выбрана возможностьПоказатьфон тикерана вкладке Макет, нельзя установить цвет фона.

Цвет фона


Применяется для цвета текста на кнопках категорий.

Можно установить разные цвета для случаев, когда кнопка не активна (цветпо умолчанию), когда указатель мыши находится над кнопкой (цвет принаведении) и когда выбрана категория (выбранный цвет).

Имена категорий


Применяется к цвету фона на кнопках категорий.

Можно установить разные цвета для случаев, когда кнопка не активна (цветпо умолчанию), когда указатель мыши находится над кнопкой (цвет принаведении) и когда выбрана категория (выбранный цвет).

Фон категории

Только компоненты "Представление списков" и "Система показателей"

Применяется к тексту заголовка столбца.

Можно установить разные цвета для случаев, когда столбец не активен(цвет по умолчанию), когда указатель мыши находится над заголовком(цвет при наведении) и когда выбран заголовок (выбранный цвет).

Ярлыки заголов-ков

Только компоненты "Представление списков" и "Система показателей"

Применяется к фону заголовка столбца.


Фон заголовка

Только компоненты "Переключатель" и "Кнопка"

Применяется к цвету кнопки.

Можно установить разные цвета для случаев, когда кнопка нажата и когдане нажата.

Кнопка

2010-11-22111



Только компоненты "Комбинированный список", "Двухуровневое меню","Фильтр", "Меню в виде ярлыков", "Окно списка", "Представление в видесписка", "Кнопка", "Система показателей" и "Тикер"

Применяется к тексту ярлыка.

Можно установить разные цвета для случаев, когда элемент не активен(цвет по умолчанию), когда указатель мыши перемещается по элементу(цвет при наведении) и когда элемент активен (выбранный цвет).

Ярлыки

Только компоненты "Комбинированный список", "Двухуровневое меню","Фильтр", "Меню в виде ярлыков", "Окно списка", "Представление в видесписка"

Установите цвет для ярлыков на компоненте.


Фоны ярлыков

Только компоненты "Меню «рыбий глаз»" и "Прокручиваемое графическоеменю"

Применяется к цвету фона для строки заголовка.

Примечание:Цвет текста ярлыка устанавливается на вкладке Текст при форматированиитекста ярлыков.

Цвет заголовкаярлыка

Только компоненты "Комбинированный список" и "Фильтр".

Применяется к раскрывающейся кнопке рядом с ярлыками.

Можно установить разные цвета для фона (цвет кнопки) и для раскрываю-щегося символа (цвет стрелки), а также для выбранных или не выбранныхэлементов.

Кнопка с раскры-вающимся спис-ком


Применяется к цвету текста для значений, отображаемых в тикере.

Можно установить разные цвета для случаев, когда текст не активен (цветпо умолчанию), когда указатель мыши перемещается по тексту (цвет принаведении) и когда элемент выбран (выбранный цвет).

Примечание:В компоненте "Тикер" параметры цвета для ярлыков не зависят от пара-метров цвета для отображения значений.

Отображаемыезначения

2010-11-22112



Только компонент "Строитель списков".

Применяется к цвету текста для элементов в исходном списке.

Можно установить разные цвета для случаев, когда текст не активен (цветпо умолчанию), когда указатель мыши перемещается по тексту (цвет принаведении) и когда текст выбран (выбранный цвет).

Ярлыки исходно-го списка


Применяется к области в исходном списке за текстом.

Можно установить разные цвета для фона в случаях, когда текст не активен(цвет по умолчанию), когда указатель мыши перемещается по тексту (цветпри наведении) и когда текст выбран (выбранный цвет).

Фон исходногосписка


Применяется к цвету текста для элементов в списке адресатов.

Можно установить разные цвета для случаев, когда текст не активен (цветпо умолчанию), когда указатель мыши перемещается по тексту (цвет принаведении) и когда текст выбран (выбранный цвет).

Ярлыки спискаадресатов


Применяется к области в списке адресатов за текстом.

Можно установить разные цвета для фона в случаях, когда текст не активен(цвет по умолчанию), когда указатель мыши перемещается по тексту (цветпри наведении) и когда текст выбран (выбранный цвет).

Фон списка адре-сатов

Только компоненты "Меню «рыбий глаз»" и "Прокручиваемое графическоеменю".

Применяется к области миниатюры за изображениями.

Можно установить разные цвета для фона в случаях, когда элемент неактивен (цвет по умолчанию), когда указатель мыши перемещается поэлементу (цвет при наведении) и когда элемент выбран (выбранный цвет).

Миниатюры

Только компоненты "Двухуровневое меню", "Прокручиваемое графическоеменю", "Построитель списков" и "Переключатель воспроизведения"

Применяется к кнопкам на компоненте. В зависимости от компонентаможно установить различные цвета для следующих элементов:• фон кнопок, если кнопка активна, нажата или отключена;• символ для активной, нажатой или отключенной кнопки;• ярлык для кнопки по умолчанию и для нажатой кнопки.

Кнопки

2010-11-22113



Только компоненты "Представление списка", "Система показателей" и"Электронная таблица"

Применяется для линий между столбцами и строками в таблице.

Примечание:Если на вкладкеМакет возможностьОтображать линии сетки не выбрана,этот параметр недоступен.

Сетка

Только компоненты "Представление списка", "Система показателей" и"Тикер"

Применяется к символу стрелки, которая отображается рядом с заголовкомстолбца, показывающей текущее направление сортировки.

Примечание:В режиме конструирования символ не виден.

Символ сортиров-ки: цвет символа

Только компоненты "Электронная таблица" и "Система показателей"

Применяется к строкам электронной таблицы.

Можно установить разные цвета строки для случаев, когда указатель мышиперемещается по строке (цвет при наведении) и когда строка выбрана(выбранный цвет).

Для компонента "Система показателей" можно установить разный цветдля чередующихся строк.

Примечание:По умолчанию для строки устанавливается цвет, определенный для исход-ных ячеек во встроенной электронной таблице.

Строки

Компоненты "Комбинированный список", "Двухуровневое меню", "Фильтр","Представление списка", "Представление в виде списка", "Построительсписков", "Система показателей" и "Электронная таблица"

Установка цвета элементов полосы прокрутки.

Полоса прокрутки

Только компонент "Флажок"

Применяется к цвету флажка, если он установлен.Неотмеченныйцвет

Только компонент "Флажок"

Применяется к цвету флажка, если он установлен.Установленныйцвет

2010-11-22114





Можно установить разные цвета для случаев, когда кнопка не выбрана(цвет по умолчанию) и когда выбрана.

Маркер


Применяется к индикатору хода выполнения.

Можно установить разные цвета для отслеживания и для маркера.

Индикатор ходавыполнения

См. также• Настройка переключателей• Общие свойства переключателя• Свойства поведения переключателя• Свойства предупреждений переключателя

3.2.3.5 Свойства предупреждений переключателя

Можно настроить сигналы для следующих компонентов переключателя:• Комбинированное окно• Значок• Меню в виде ярлыков• Окно списка• Построитель списков• Тикер• Система показателей


См. также• Настройка переключателей• Общие свойства переключателя• Свойства поведения переключателя• Свойства внешнего вида селектора

2010-11-22115


3.2.4 Использование компонентов "Одно значение"

Компоненты типа "Одно значение" позволяют добавлять к моделям функции интерактивноговзаимодействия с пользователем. Тип компонентов "Одно значение" означает, что компонентили все маркеры компонента связаны с одной ячейкой в таблице. Во время выполненияпользователи могут просматривать выходные данные каждого компонента или маркера, илирегулировать маркер, чтобы изменить значение в связанной ячейке.

Ввод/выводКомпоненты типа "Одно значение" классифицируются как входные и выходные компоненты, тоесть любой такой компонент можно использовать как входной или выходной элемент модели.

Тип компонента "Одно значение" – входной (это обеспечивает возможность взаимодействия спользователем) или выходной – определяется ячейкой, с которой он связан. Если ячейка содержитформулу какого-либо типа, этот компонент интерпретируется как выходной. Если ячейка несодержит формулу, компонент представляется как входной.

Например, если имеется датчик, связанный с ячейкой, которая не содержит формулу, то можноизменить значение путем перетаскивания стрелки прибора (тем самым изменяется значениеячейки). Если имеется датчик, связанный с ячейкой, которая содержит формулу, то изменитьзначение невозможно. Значение установлено формулой в ячейке.

Примечание:Взаимодействие пользователя с компонентами "Одно значение" возможно путем установкипараметраВключить взаимодействие для переключателей в режим отображенияПоведение.

Круговой селектор

Входной компонент. Круговой селектор представляет собой переменную, которая может бытьизменена с целью воздействия на другие компоненты. Например, представление цены за единицу.

Регулятор и двойной регулятор

Входной компонент. Регулятор представляет собой переменную, которая может быть измененас целью воздействия на другие компоненты. Например, представление цены за единицу. Двойнойрегулятор позволяет устанавливать минимальное и максимальное значения.

2010-11-22116


Столбец хода выполнения

Выходной компонент. С помощью индикатора хода выполнения отображается значение, котороеизменяется, заполняя пространство этого индикатора в зависимости от своей величины.

Датчик

Является выходным компонентом, если связан с ячейкой, содержащей формулу, или входнымкомпонентом, если связан с ячейкой, содержащей значение.

В качестве выходного компонента датчик представляет значение, которое изменяется иперемещает стрелку. В качестве входного компонента датчик представляет переменную, котораяможет быть изменена для воздействия на другие компоненты. Пользователи могутвзаимодействовать с датчиком путем перетаскивания стрелки для изменения значения.

Примечание:Отдельный датчик можно настроить так, чтобы он показывал несколько маркеров, связанных сразными ячейками в электронной таблице.

Значение

Является выходным компонентом, если связан с ячейкой, содержащей формулу, или входнымкомпонентом, если связан с ячейкой, содержащей значение.

В качестве выходного компонента "Значение" представляет собой изменяющееся значение. Вкачестве входного компонента значение представляет переменную, которая может быть измененадля воздействия на другие компоненты. Пользователи могут изменять значение путем вводановой величины.

Вращатель

Входной компонент. Вращатель представляет собой переменную, которая может быть измененас целью воздействия на другие компоненты. Пользователи могут взаимодействовать скомпонентом Поворот с помощью стрелок "вверх" и "вниз" или посредством ввода значения вкомпонент.

2010-11-22117


Управление воспроизведением

Входной компонент.Элемент управления воспроизведением применяется для автоматическогоувеличения значения ячейки в электронной таблице. Например, свяжите кнопку воспроизведенияс ячейкой, содержащей общее количество. Что произойдет при увеличении общего количествана один, два, три и т.д.? Элемент управления воспроизведением берет исходное значениеобщего количества и автоматически увеличивает его значение на соответствующее приращение.

См. также• Установка компонентов "Одно значение"

3.2.4.1 Установка компонентов "Одно значение"

Вводится список значений во встроенной электронной таблице.1. Откройте обозреватель «Компоненты» и перетащите компонент "Одно значение" на основу.2. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».3. На панели «Свойства» перейдите на представление Общие и введите название компонента,

затем свяжите компонент с данными в электронной таблице и установите параметрымасштабирования. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Общиесвойства компонента "Одно значение".Компонент обновляется изменениями.

4. Перейдите на представление Поведение и установите параметры функционированиякомпонента в модели, включая перемещения стрелки, параметры взаимодействия идинамическую видимость. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделеСвойства поведения компонента "Одно значение".

5. Перейдите на представлениеВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента компонента. Дополнительные сведения о параметрах внешнего вида см. в разделеСвойства внешнего вида компонента "Одно значение".

6. Если применимо, перейдите на представлениеПредупреждения для настройки уведомленийо том, что достигнуты заданные значения. Дополнительные сведения о предупреждениях см.в разделе Свойства предупреждений компонента "Одно значение".


Компонент "Одно значение" добавляется в модель и настраивается. Чтобы увидеть, как работаетмодель, на панели инструментов выберите Предварительный просмотр.

2010-11-22118


3.2.4.2 Общие свойства компонента "Одно значение"

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств компонента"Одно значение" на представлении Общие. Обратите внимание, что некоторые параметрыдоступны только для конкретного типа компонента.



Все

По умолчанию заголовок располагается в верхней части компонента и вырав-нивается по центру.

Примечание:Местоположение и формат заголовка можно изменить на представленииВнешний вид.

Заголовок

Все компоненты, кроме "Датчика"

Эти компоненты выполняют связь с точкой одного значения. Можно ввестизначение в поле или щелкнуть значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбратьячейку из внедренной электронной таблицы.

Данные

Компоненты датчика

Выберите диапазон ячеек в электронной таблице, который содержит сериюданных для использования для маркеров. Можно связать компоненты "Датчик"с несколькими сериями данных и отобразить несколько индикаторов по одномудатчику; однако же датчики с несколькими индикаторами можно использоватьтолько для отображения значений. Пользователи не могут управлять датчи-ками во время выполнения.

Совет:После выбора диапазона задаются значенияПо индикатору, которые затемможно изменить в области «По индикаторам».

По диапазону

2010-11-22119



Компоненты датчика

Выберите все индикаторы в списке и задайте следующие значения:


Имя маркераИмя

Значение, связанное с данным маркеромЗначение

Тип маркера (стрелка, внутренний маркер или внешниймаркер)Тип

По индикато-рам

Только компоненты "Двойной регулятор"

Двойной регулятор имеет две точки. Чтобы задать значение по умолчаниюдля левого маркера (нижняя точка), введите значение в поле или щелкнитезначок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать ячейку из внедренной электроннойтаблицы.

Нижнее значе-ние

Только компоненты "Двойной регулятор"

Двойной регулятор имеет две точки. Чтобы задать значение по умолчаниюдля правого маркера (верхняя точка), введите значение в поле или щелкнитезначок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать ячейку из внедренной электроннойтаблицы.

Верхнее значе-ние

Все

В этом разделе указывается метод, используемый для определения масштаба.Выберите одно из следующих действий:• Вручную• Автоматически

Масштаб

Все

Выберите этот параметр для установки пределов.

Введите пределы минимума и максимума в поля или щелкните значок Выборячеек ( ) чтобы выбрать ячейку из внедренной электронной таблицы.

Вручную

2010-11-22120



Все

Выберите этот параметр, чтобы минимальный и максимальный пределывычислялись на основе выбора в списке. Выберите этот параметр, а затемодин из следующих методов вычисления:


Пределы задают диапазон вокруг значения. Этот пара-метр недоступен для компонентов "Элемент управлениявоспроизведением", "Поворот", "Двойной регулятор" и"Значение".

На основе значе-ния

Пределы задают диапазон, в котором значение исполь-зуется в качестве верхнего предела, а ноль – в качественижнего предела.

На основе ноля

Пределы задают диапазон, который включает в себязначение и его отрицательное значение, причем нульнаходится посередине.

Ноль в центре

Пределы задают диапазон, основанный на выбранномметоде "Предупреждение".

На основе преду-преждения

Автоматически

См. также• Установка компонентов "Одно значение"• Свойства поведения компонента "Одно значение"• Свойства внешнего вида компонента "Одно значение"• Свойства предупреждений компонента "Одно значение"

3.2.4.3 Свойства поведения компонента "Одно значение"

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств поведения длякомпонентов "Одно значение". Обратите внимание, что некоторые параметры доступны толькодля конкретного типа компонента.



2010-11-22121



Компоненты "Индикатор хода выполнения", "Ползунок" и "Датчик".

Этот параметр задает, как изменения отображаются на компоненте. Выбе-рите один из следующих параметров:


ограничивает значения до конкретной величины.Введите необходимое приращение в поле "Прира-щение" или щелкните значок "Выбор ячеек" длявыбора ячейки во встроенной электронной табли-це.

Приращение

Выполнение происходит с определенным шагомпо основным разделителям.Основные разделители

Выполнение происходит с определенным шагомпо основным и вспомогательным разделителям.

Основные и вспомога-тельные разделители

Ход выполнения,движение регуля-тора или движе-ние стрелки

Только компоненты "Датчик".

Этот параметр определяет упругость стрелки. Если выбрать меньшуюупругость, стрелка сразу переходит к значению. Если выбрать большуюупругость, стрелка колеблется, пока, наконец, не остановится на выбранномзначении.

Упругость объек-та

Компоненты "Поворот", "Значение" и "Круговой селектор".

Этот параметр задает величину перемещения, отображаемого на компо-ненте. Введите необходимое приращение в поле "Приращение" или щелк-ните значок "Выбор ячеек" для выбора ячейки во встроенной электроннойтаблице.


2010-11-22122



Все компоненты, за исключением компонентов "Элемент управления вос-произведением".

Этот параметр задает границы при выполнении модели. Для каждоймини-мальной и максимальной границы выберите из следующих параметров:


Пользователи не могут установить для значения числоменьше минимального значения или больше максимальногозначения.

Фиксирован-ный

Пользователи могут настраивать значения вне установлен-ных границ. Этот параметр недоступен для компонента"Значение".

Настраивае-мый

Пользователи могут устанавливать значение в любое число,не противоречащее заданным минимальному или макси-мальному значениям

Неограничен-ный

Ограничения

Все

Если выбран данный параметр, пользователи могут взаимодействовать скомпонентом. Если нужно, чтобы компонент отображал значения и не при-нимал введенных данных от пользователей во время выполнения, отменитевыбор данного параметра.

Включитьвзаимо-действие

Только компоненты "Значение" и "Поворот".

Если выбран это параметр, компонент автоматически расширяется илисжимается, чтобы вместить размер введенного значения.

Автоматическоеизменениеразме-ра

Компоненты "Значение, "Датчик" и "Круговой селектор".

Этот параметр определяет чувствительность компонента к движенияммыши. Когда задано большое значение, небольшие движения указателямогут изменять значение компонента с большим шагом. Когда задано ма-ленькое значение, движения указателя изменяют значение компонента смаленьким шагом.

Чувствитель-ность мыши

Только компоненты "Датчик" и "Круговой селектор".

Этот параметр задает направление, в котором движется мышь для измене-ния значения на компоненте. Выберите одно из следующих действий:• Вертикально – пользователь перемещает мышь вверх и вниз, чтобы

настроить значение.• Радиально – пользователь перемещает точку круговым движением,

чтобы настроить значение.

Отслеживаниемыши

2010-11-22123



Только компоненты "Значение".

Этот параметр определяет действие, требующееся для изменения значения.Выберите одно из следующих действий:• Вручную – для изменения значения пользователь должен перетащить

указатель выше или ниже компонента. Для каждого приращения измене-ния пользователь должен продолжать перемещать указатель.

• Автоматически – пользователь перемещает указатель и устанавливаетего выше или ниже компонента, чтобы изменить значение. Значениепродолжает изменяться до тех пор, пока нажата кнопка мыши. При этомдополнительное движение указателя не требуется.

Поведение про-крутки

Все компоненты, за исключением компонентов "Двойной регулятор" и "По-ворот".

Если выбран этот параметр, для компонента доступна кнопка воспроизве-дения. Когда пользователь нажимает кнопку Воспроизвести, компонентпроходит приращениями, установленными для компонента, по значениям,от минимального до максимального.

Флажок "Разре-шить воспроизве-дение"

Только компонент "Элемент управления воспроизведением".

Этот параметр доступен, если установлен флажок "Разрешить воспроизве-дение".

Если этот параметр выбран, при загрузке модели автоматически воспроиз-водится последовательность для компонента.

Автоматическоевоспроизведе-ние


Этот параметр позволяет установить длительность последовательностивоспроизведения. Введите в поле число секунд от 1 до 100.

Время воспроиз-ведения


Если выбран этот параметр, когда последовательность воспроизведениядостигает максимального значения, выполняется автоматическая перемотканазад к минимальному значению.

Автоперемотка


Если выбран этот параметр, последовательность воспроизведения автома-тически повторяется.

Автоматическоеповторное вос-произведение

2010-11-22124



Все

Этот параметр позволяет задать условия, которые определяют, когда пере-ключатель появляется в модели.

Подробнее об использовании динамической видимости см. раздел Управ-ление видимостью компонентов.

Динамическаявидимость


Все

Если включена динамическая видимость, выберите способ отображениядиаграммы на основе при ее включении. Можно выбрать эффект появленияи задать, как долго будут отображаться компоненты. Подробнее о динами-ческой видимости см. раздел Управление видимостью компонентов

Эффект появле-ния

См. также• Установка компонентов "Одно значение"• Общие свойства компонента "Одно значение"• Свойства внешнего вида компонента "Одно значение"• Свойства предупреждений компонента "Одно значение"

3.2.4.4 Свойства внешнего вида компонента "Одно значение"

Вкладка "Макет"Следующая таблица используется как руководство для установки свойств Внешний вид навкладкеМакет для компонентов "Одно значение". Обратите внимание, что некоторые параметрыдоступны только для конкретного типа компонента.



Все компоненты, за исключением компонентов "Поворот" и "Значение".

Если этот параметр выбран, на компоненте видны небольшие маркеры,которые обозначают значения (разделители).

Включить раздели-тели

2010-11-22125




Если выбран параметр "Включить разделители", этот параметр автома-тически масштабирует разделители в соответствии с данными.

Автоматическоемасштабирование


Если выбрано "Включить разделители", этот параметр позволяет настра-ивать внешний вид разделителей. Выберите одно из следующих действий:• Число разделителей – позволяет задать количество основных и

вспомогательных разделителей, включенных в компонент.• Размер деления – позволяет установить расстояние между раздели-

телями. Большие значения соответствуют большим расстояниям.Можно установить значение и для основных, и для вспомогательныхразделителей. Размер основных делений не зависит от размеравспомогательных делений.

Вручную

Только компоненты "Круговой селектор" и "Датчик".

Этот параметр позволяет установить угол стрелки на компоненте.

Как для минимального, так и для максимального угла введите величинуугла, на который может поворачиваться стрелка.

Примечание:Если на представлении "Поведение" для минимального предела установ-лено значение "Не ограничено", нельзя установить значение минималь-ного угла. Если для максимального предела установлено "Не ограничено",нельзя установить значение максимального угла.

Радиальное разре-шение

Только компонент "Значение".

Этот параметр выбирается для отображения фона для компонента. Еслипараметр не выбран, компонент прозрачен.

Показать фоновыйрежим

Только компонент "Элемент управления воспроизведением".

Этот параметр определяет, какие элементы отображаются на компоненте"Элемент управления воспроизведением". Выберите элементы, которыенужно включить: кнопки "Перемотка назад"/"Быстрая перемотка вперед",кнопки "Предыдущий"/"Следующий" и "Ползунок" (индикатор хода выпол-нения).

Параметры макета

Вкладка "Текст"Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств Внешний видна вкладке Текст для переключателей. В столбце Показать установите флажок для каждогоэлемента текста, который нужно отобразить на переключателе. Затем выберите элемент текста

2010-11-22126


и измените внешний вид текста. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны толькодля конкретных типов переключателей.

Примечание:Вкладка "Текст" недоступна для компонентов "Фигурная диаграмма", "Составная фигурнаядиаграмма" и "Радиальная диаграмма".



Все

Отображает заголовок над компонентом.Заголовок

Все

Отображает текущее значение. Выбор данного параметра нельзя от-менить для компонентов "Значение" и "Вращатель".

Значение

Все компоненты, кроме "Управление воспроизведением" и "Значение"

Отображает верхний и нижний пределы компонента.Пределы

Все


Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, тип шрифта из-менить нельзя. Дополнительные сведения о глобальных шрифтах см.в разделе Установка параметров глобальных шрифтов.

Форматированиевыде-ленного текста

Позволяет задавать положение для некоторых элементов текста отно-сительно компонента..Положение

Позволяет изменять положение некоторых элементов текста, смещаяего относительно его заданной позиции.Смещение

Позволяет задавать числовой формат для некоторых элементов текста.Формат чисел

Вкладка "Цвет"Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств Внешний видна вкладке Цвет для компонентов "Одно значение". Чтобы установить цвет для элементакомпонента, щелкните значок Выбор цвета и из диалогового окна «Цвет» выберите необходимыйцвет. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны только для конкретных типовкомпонентов.

2010-11-22127




Только компоненты "Датчик" и "Круговой селектор".

Применяется к стрелке в компоненте.Цвет стрелки

Только компонент "Датчик".

Применяется к области, окружающей лицевую сторону датчика.Цвет рамки

Только компонент "Круговой селектор".

Применяется к области, окружающей лицевую сторону кругового селек-тора.

Цвет захвата

Только компонент "Датчик".

Применяется к центральной области датчика.Цвет середины

Компоненты "Датчик", "Круговой селектор", "Поворот" и "Значение".

Установите цвет для фона области за элементами компонентов.Цвет фона

Компоненты "Датчик", "Ползунок", "Круговой селектор", "Индикатор ходавыполнения", "Значение" и "Элемент управления воспроизведением".

Применяется к фону кнопки воспроизведения в компоненте.

Примечание:Этот параметр доступен, если только на представлении «Поведение»установлен флажок Включить кнопку воспроизведения.

Цвет кнопки воспро-изведения

Компоненты "Датчик", "Ползунок", "Круговой селектор", "Индикатор ходавыполнения", "Значение" и "Элемент управления воспроизведением".

Применяется к символу, который отображается на кнопке воспроизве-дения.

Примечание:Этот параметр доступен, если только на вкладкеПоведение установленфлажок Разрешить воспроизведение.

Цвет символа вос-произведения

Компоненты "Ползунок", "Индикатор хода выполнения" и "Элементуправления воспроизведением", включая компонент "Двойной регулятор".

Применяется к маркеру на ползунке/индикатору хода выполнения.Цвет маркера

Только компонент "Двойной регулятор".

Применяется к маркеру на регуляторе, показывающему нижнее значение.Цвет нижнего марке-ра

2010-11-22128



Только компонент "Двойной регулятор".

Применяется к маркеру на регуляторе, показывающему верхнее значе-ние.

Цвет верхнего марке-ра

Компоненты "Ползунок", "Индикатор хода выполнения" и "Элементуправления воспроизведением".

Применяется к области следа ползунка/индикатора хода выполнения.Цвет следа

Компоненты "Датчик", "Ползунок", "Круговой селектор", "Индикатор ходавыполнения" и "Элемент управления воспроизведением".

Применяется к цвету маркеров разделителей на компоненте.Цвет разделителя

Компоненты "Датчик", "Ползунок", "Круговой селектор", "Индикатор ходавыполнения".

Применяется к цвету рядом с текстом, который обозначает текущиеограничители.

Примечание:Доступно, если на представленииПоведение значения дляМинималь-ной границы или Максимальной границы установлены в Не ограни-чено.

Цвет фона ограничи-телей

Только компонент "Поворот".

Применяется к кнопке "Вверх", используемой для установки значениякомпонента.

Для фона кнопки и для символа "Вверх" можно установить разные цвета.Можно также установить разные цвета для кнопки по умолчанию (неприсутствует) и для нажатой кнопки.

Кнопка "Вверх"

Только компонент "Поворот".

Применяется к кнопке "Вниз", используемой для установки значениякомпонента.

Можно установить разные цвета для фона кнопки и для символа "Вниз".Можно также установить разные цвета для кнопки по умолчанию (неприсутствует) и для нажатой кнопки.

Кнопка "Вниз"

См. также• Установка компонентов "Одно значение"• Свойства поведения компонента "Одно значение"• Общие свойства компонента "Одно значение"

2010-11-22129


• Свойства предупреждений компонента "Одно значение"

3.2.4.5 Свойства предупреждений компонента "Одно значение"

Для следующих компонентов "Одно значение" можно установить предупреждения:• Вертикальный ползунок• Горизонтальный ползунок• Двойной ползунок• Горизонтальный индикатор выполнения• Круговой селектор• Датчик• Значение• Вращатель

Для настройки предупреждений нужно выбрать компонент и открыть панель "Свойства". Затемперейдите на вкладку "Предупреждения", установите флажок "Включить предупреждения" изадайте параметры предупреждений. Подробнее об установке параметров предупреждений см.раздел Значение предупреждений.

См. также• Установка компонентов "Одно значение"• Общие свойства компонента "Одно значение"• Свойства поведения компонента "Одно значение"• Свойства внешнего вида компонента "Одно значение"

3.2.5 Использование компонентов "Карта"

Компоненты "Карта" создают модели с географическим представлением, на которых могутотображаться данные по разным регионам.

Компоненты "Карта" имеют две основных характеристики: они отображают данные для каждогорегиона, и каждый регион может также действовать как переключатель. Используя эти свойства,можно создать модель, в которой данные для региона будут отображаться при наведении нанего курсора. В то же время, каждый регион может вставлять строку данных, содержащуюдополнительную информацию. Эта строка данных отображается другими компонентами, такимикак "Диаграмма" или "Значение".

2010-11-22130


Принцип работыXcelsius 2008 связывает данные с каждым регионом на карте с помощью региональных ключей.Каждый регион на карте имеет стандартный региональный ключ, также можно вводитьсобственные региональные ключи. После выбора региона на карте компонент выполняет поисклибо в первом столбце, либо в первой строке ключа данного диапазона. Данные в строке или встолбце, соответствующие ключу, связываются с регионом.

По умолчанию на картах США в качестве региональных ключей используются почтовыесокращения; на картах Европы в качестве региональных ключей применяются двузначные кодыISO для стран (International Organization for Standardization). Для использования компонентовкарт с существующими электронными таблицами можно изменить коды, связанные с каждымрегионом, щелкнув значок Изменить вручную ( ) чтобы ввести новые коды, либо щелкнувзначокВыбор ячеек ( ) рядом с полем Код региона, чтобы выбрать строку или столбец,содержащий новые коды, изменив имена регионов.

Примечание:В электронной таблице необходимо ввести региональные ключи и данные в смежные ячейкидля элементов Отображение данных и Данные источника.

Совет:Xcelsius 2008 предоставляет электронную таблицу, в которой указаны стандартные коды регионовдля каждого компонента "Карта". Файл находится в следующей папке: C:\ProgramFiles\Business Objects\Xcelsius\assets\samples\User Guide Samples .

3.2.5.1 Установка компонентов карты

Введен список значений во встроенной электронной таблице.1. Откройте обозреватель «Компоненты» и перетащите компонент карты на основу.2. Щелкните компонент правой кнопкой мыши и выберите Свойства.

Откроется панель «Свойства» для компонента карты.

Примечание:Если на панели «Свойства» включена возможность "Скрывать автоматически", перейдите навкладку Свойства, чтобы раскрыть панель.

3. На панели «Свойства» перейдите на вкладку Общие и введите название компонента, затемсвяжите компонент с данными в электронной таблице. Дополнительные сведения о доступныхпараметрах см. в разделе Общие свойства карты.Компонент обновляется изменениями.

4. Перейдите на вкладку Поведение и установите параметры функционирования компонентовв модели, включая параметры взаимодействия и динамическую видимость. Дополнительныесведения о доступных параметрах см. в разделе Свойства поведения карты.

2010-11-22131


5. Перейдите на представлениеВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента компонента. Дополнительные сведения о параметрах внешнего вида см. в разделеСвойства внешнего вида карты.

6. Если применимо, перейдите на вкладку Предупреждения для настройки уведомлений о том,что достигнуты заданные значения. Дополнительные сведения о предупреждениях см. вразделе о свойствах предупреждений.


Компонент карты добавляется к визуализации и настраивается. Чтобы увидеть, как работаетмодель, на Панели инструментов выберите Предварительный просмотр.

3.2.5.2 Общие свойства карты

В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств карты на вкладкеОбщие.



По умолчанию заголовок располагается в верхней частикомпонента и выравнивается по центру.

Примечание:На вкладке Вид можно настроить местоположение иформат заголовка.

Заголовок

Региональные ключи определяют коды, используемыедля каждого региона в компоненте "Карта". Эти кодыдолжны быть включены во встроенную электроннуютаблицу и в диапазон, выбранный для параметровОтображение данных и Данные источника. Для каж-дой карты устанавливаются региональные ключи поумолчанию. Можно использовать установленные поумолчанию значения или настроить коды, соответству-ющие данным.• Чтобы просмотреть и изменить региональные ключи,

щелкните значок Изменить вручную.• Чтобы присвоить значения кодов из ячеек встроенной

электронной таблицы, щелкните значок Выбор ячеек.

Региональные ключи

2010-11-22132



Параметр "Отображение данных" связан с конкретнымрегионом карты и обеспечивает отображение соответ-ствующих данных при выборе региона пользователем.Щелкните значок Выбор ячеек, чтобы выбрать ячейкуво встроенной электронной таблице.

При выборе диапазона данных необходимо включитьстолбец или строку, в которых содержатся региональныекоды. При поиске регионального кода в приложенииXcelsius определяется число строк и столбцов в таблице,после чего выполняются следующие действия:• Если в таблице содержится 2 столбца и более 2

строк, выполняется поиск кодов в первом столбце.• Если в таблице содержится 2 строки и более 2

столбцов, выполняется поиск кодов в первой строке.• Если в таблице содержится 2 строки и 2 столбца,

выполняется поиск кодов в первой строке и первомстолбце. При этом для использования выбираетсястрока или столбец, содержащие наибольшее числокодов.

Отображение данных

Этот параметр определяет способ вставки данных привыборе региона пользователем. Можно выбрать строкиили столбцы.


Этот параметр определяет данные, которые будутвставляться в таблицу при выборе региона пользовате-лем. При выборе диапазона данных необходимо вклю-чить столбец или строку, в которых содержатся регио-нальные коды. В приложении Xcelsius региональныекоды используются для привязки данных к конкретнымрегионам.

Щелкните значок Выбор ячеек, чтобы выбрать ячейкуво встроенной электронной таблице.

Данные источника

Этот параметр определяет местоположение в электрон-ной таблице, в которое будут вставляться данные. Вы-бранная ячейка должна соответствовать параметру Типвставки и размеру данных источника.

Примечание:Целевые ячейки должны быть пустыми.

Место назначения

См. также• Установка компонентов карты

2010-11-22133


• Свойства поведения карты• Свойства внешнего вида карты• Свойства предупреждений карты

3.2.5.3 Свойства поведения карты

В следующей таблице описываются свойства поведения карт.



Определяет способ выбора региона пользователем. Выберите либо"Щелчок мыши", либо "При наведении указателя мыши".

Параметры взаимодей-ствия

Определяет регион, который выбирается при запуске модели до того,как пользователем будет выбран какой-либо регион.

Выбранный регион поумолчанию

Этот параметр позволяет задать условия, которые определяют, когдакарты появляются в модели. Подробнее об использовании динамиче-ской видимости см. раздел Управление видимостью компонентов.



Если включена динамическая видимость, выберите способ отображе-ния диаграммы на основе при ее включении. Можно выбрать эффектпоявления и задать длительность процесса появления компонентов.Кроме того, для некоторых средств выбора можно определить звук,сопровождающий появление компонента. Подробнее о динамическойвидимости см. в разделе Управление видимостью компонентов.

Эффект появления:тип

См. также• Установка компонентов карты• Общие свойства карты• Свойства внешнего вида карты• Свойства предупреждений карты

3.2.5.4 Свойства внешнего вида карты

2010-11-22134


В следующей таблице описываются свойства внешнего вида для компонентов "Карта".



Определяет степень видимости объектов, расположен-ных под картой. С помощью регулятора установитезначение от 0 (непрозрачные объекты) до 100 (полно-стью прозрачные объекты).



Отображение заголовка карты. Установите флажок встолбце Показать, чтобы отобразить этот параметр.Чтобы изменить внешний вид текстового элемента,выберите его и задайте необходимые параметры фор-матирования.

Заголовок

Отображение заголовков при наведении указателя мышина соответствующие области карты. Установите флажокв столбце Показать, чтобы отобразить этот параметр.Чтобы изменить внешний вид текстового элемента,выберите его и задайте необходимые параметры фор-матирования.

Заголовки при наведении указателямыши

Отображение заголовков при наведении указателя мышина соответствующие области карты. Установите флажокв столбце Показать, чтобы отобразить этот параметр.Чтобы изменить внешний вид текстового элемента,выберите его и задайте необходимые параметры фор-матирования.

Ярлыки при наведении указателямыши

Настройки в этой области позволяют форматироватьтекст для выбранного элемента текста.

Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, типшрифта изменить нельзя. Дополнительные сведения оглобальных шрифтах см. в разделе Установка парамет-ров глобальных шрифтов.

Форматирование выделенного текста

Установка положения некоторых текстовых элементовотносительно компонента.Положение

Настройка положения некоторых текстовых элементовза счет определения смещения относительно заданногоположения.

Смещение

2010-11-22135



Установка формата чисел для некоторых текстовыхэлементов.Формат чисел


Применяется к регионам, которые не связаны с даннымив электронной таблице и недоступны для выбора.Цвет по умолчанию

Применяется к регионам при наведении на них указате-ля мыши.Цвет при наведении

Применяется к выбранным регионам.Цвет выбранного

Применяется к регионам, которые связаны с даннымив электронной таблице и доступны для выбора.Цвет выбираемого

Применяется к границам между регионами.Цвет границы

См. также• Установка компонентов карты• Общие свойства карты• Свойства поведения карты• Свойства предупреждений карты

3.2.5.5 Свойства предупреждений карты

Можно настроить сигналы для любых компонентов "Карта".


См. также• Установка компонентов карты• Общие свойства карты• Свойства поведения карты• Свойства внешнего вида карты

2010-11-22136


3.2.6 Использование компонентов "Текст"

В этой категории содержатся компоненты для размещения ярлыков и ввода текста в модель.

Компоненты "Текст" позволяют настраивать модель. Для идентификации областей и элементовмодели можно не только встраивать статический текст, но и связывать текстовые компоненты сячейками во встроенной электронной таблице, которые содержат формулы, динамическиизменяющие текст, отображаемый в модели, на основе результата формулы. Кроме того, формулымогут содержать код HTML для увеличения возможностей форматирования.

Xcelsius 2008 включает следующие компоненты, основанные на компоненте "Текст".

Область ввода текста

Область ввода текста позволяет вставить в модель несколько строк текста.

Ярлык

Компонент "Ярлык" позволяет добавлять неограниченный объем текста для совершенствованиямоделей. Компоненты "Ярлык" могут применяться для создания заголовков, подзаголовков,объяснений, подсказок и пр. Текст ярлыка не может быть изменен пользователем.

Ввод текста

Компонент "Ввод текста" дает пользователям возможность вводить текст в модель.

См. также• Установка компонентов "Текст"

3.2.6.1 Установка компонентов "Текст"

2010-11-22137


Вводится список значений во встроенной электронной таблице.1. Откройте обозреватель «Компоненты» и перетащите компонент текста на основу.2. Щелкните компонент правой кнопкой мыши и выберите Свойства.

Откроется панель «Свойства» для компонента текста.

Примечание:Если на панели «Свойства» включена возможность "Автоматически скрывать", перейдите навкладку Свойства, чтобы раскрыть панель.

3. На панели «Свойства» перейдите на представление Общие и задайте отображаемый текст,а также место назначения для вставки данных. Дополнительные сведения о доступныхпараметрах см. в разделе Общие свойства текста.Компонент обновляется в соответствии с изменениями.

4. Перейдите на вкладку Поведение и установите параметры функционирования компонентав модели, включая ограничения на символы, параметры полосы прокрутки и динамическуювидимость. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Свойстваповедения текста.

5. Перейдите на представлениеВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента компонента. Дополнительные сведения о параметрах внешнего вида см. в разделеСвойства внешнего вида текста.


Компонент текста добавляется к модели и настраивается. Чтобы увидеть, как работает модель,на панели инструментов выберите Предварительный просмотр.

3.2.6.2 Общие свойства текста

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств "Текст" навкладке Общие.


Все

Этот параметр позволяет связать компонент с ячейкой во встроеннойэлектронной таблице. Изменения данных в ячейке отражаются в ком-поненте "Текст". Этот параметр можно использовать для установкидинамических ярлыков, определяя формулы, которые выполняют об-новление в модели на основе данных или выбора пользователя.

Ссылка на ячейку

2010-11-22138


Только компонент "Ярлык".

Если ярлык связан с ячейкой, этот параметр выбирается, если необ-ходимо, чтобы для ярлыка применялось такое же форматирование,что и установленное для ячейки во встроенной электронной таблице.

Использовать форма-тирование электрон-ной таблицы

Все

Этот параметр позволяет вручную ввести текст, отображаемый вкомпоненте при выполнении модели.

Ввод текста

Только компоненты "Ярлык" и "Область ввода текста".

Этот параметр выбирается, чтобы разрешить использование кодовHTML для форматирования текста. Эти текстовые компоненты поддер-живают следующие коды HTML:• Тег гиперссылки (<a>)• Тег жирного шрифта ()• Тег разрыва строки ( )• Тег курсива ()• Тег изображения (<img>)• Тег курсива ()• Тег элемента списка (<li>)• Тег параграфа ()• Тег текстового формата (<textformat>)• Тег подчеркивания ()

Примечание:Если нужно выполнить экспорт вашей модели в PowerPoint и включитьссылку в текст с форматирование HTML, необходимо включитьtarget="_blank" в тег ссылки, таким образом PowerPoint откроетссылку в новом окне. Например, <ahref="http://www.google.com"target="_blank">. Если невключать целевую настройку, можно открыть ссылку в PowerPoint,щелкнув правой кнопкой мыши по ссылке и выбравОткрыть в новомокне.

Разрешить формати-рование HTML

Только компоненты "Ввод данных" и "Область ввода текста".

Установите этот флажок, чтобы вставить текст по умолчанию в целе-вую ячейку при загрузке модели.

Вставлять данные призагрузке

2010-11-22139


Только компоненты "Ввод данных" и "Область ввода текста".

Этот параметр указывает, где в таблице будут вставлены исходныеданные.

Примечание:Целевые ячейки должны быть пустыми.


См. также• Установка компонентов "Текст"• Свойства поведения текста• Свойства внешнего вида текста

3.2.6.3 Свойства поведения текста

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств "Поведение"для текстовых компонентов.



Только компоненты "Ввод текста" и "Область ввода текста".

Если выбран данный параметр, все входные данные будутрассмотрены, как текст; это сохранит ведущие нули. Текстнельзя использовать в формулах или расчетах.

Если данный параметр не выбран, входные данные рассмат-риваются как числовые, таким образом, их можно использоватьпри расчетах или в формулах; но ведущие нули будут удаленыиз отображения и из связанной ячейки во встроенной таблице.

Рассматривать все входныеданные, как текст

Только компонент "Ввод текста".

Этот параметр выбирается, чтобы вводимые символы отобра-жались как звездочки (*). Этот параметр применяется для со-здания пароля и для предотвращения его отображения наэкране.

Разрешить защиту пароля

2010-11-22140



Только компоненты "Ввод текста" и "Область ввода текста".

Этот параметр используется для задания максимальногочисла символов, которые может вводить пользователь.

Максимальное количествосимволов

Только компонент "Ввод текста".

Этот параметр позволяет контролировать, какие символымогут вводить пользователи в компонент. По умолчанию до-пустимы все символы. Дополнительные сведения об опреде-лении допустимых и недопустимых символов см. в разделеОграничение используемых символов в текстовых компонентах.

Допустимые символы

2010-11-22141



Только компоненты "Область ввода текста" и "Ярлык".

Если текст превышает ширину области текста, полоса прокрут-ки дает пользователям возможность перемещаться по тексту.Выберите один из следующих параметров:


горизонтальная полоса прокрутки всегда отоб-ражается.ВКЛ –

горизонтальная полоса прокрутки никогда неотображается.ВЫКЛ –

горизонтальная полоса прокрутки появляется,если текст превышает ширину области текста,и исчезает, если текст умещается в доступнуюобласть.

Автомати-чески –

Горизонтальная полоса про-крутки

Только компоненты "Область ввода текста" и "Ярлык".

Если текст превышает высоту области текста, полоса прокрут-ки дает пользователям возможность перемещаться по тексту.Выберите один из следующих параметров:


вертикальная полоса прокрутки всегда отобра-жается.ВКЛ –

вертикальная полоса прокрутки никогда неотображается.ВЫКЛ –

Вертикальная полоса прокрутки появляется, еслитекст превышает высоту области текста, и исче-зает, если текст умещается в доступную область.

Автомати-чески

Вертикальная полоса прокрут-ки

Все

Этот параметр позволяет задавать условия, с помощью кото-рых выполняется управление, если текстовый компонентотображается в модели. Подробнее об использовании дина-мической видимости см. раздел Управление видимостьюкомпонентов.

Динамическая видимость


2010-11-22142



Все

Если включена динамическая видимость, выберите способотображения диаграммы на основе при ее включении. Можновыбрать эффект появления и задать, как долго будут отобра-жаться компоненты. Подробные сведения о динамическойвидимости см. в разделе Управление видимостью компонен-тов.

Эффект появления: тип

См. также• Установка компонентов "Текст"• Общие свойства текста• Свойства внешнего вида текста

3.2.6.3.1 Ограничение используемых символов в текстовых компонентах

Если используются компоненты для ввода текста, например, пароля, пользователем, можноуказать символы, которые можно или нельзя вводить. По умолчанию допускается вводпользователем любых символов.

Ограничение допустимых символов:1. В панели "Свойства" компонента выберите Поведение > Общие .1. В полеРазрешенные символы введите разрешенные и запрещенные символы или щелкните

значок Выбор ячеек ( ) и выберите ячейку электронной таблицы, в которой содержатсязначения.

При определении разрешенных символов придерживайтесь следующих правил:

2010-11-22143


ПравилоЭффект

Введите символы, например, abcABCРазрешение отдельных символов

Введите символы, предваряя их символомкрышки (^), например, ^abcABC

Запрет отдельных символов

Введите первую и последнюю буквы диапазона,разделяя их дефисом (-), например, a-zA-Z

Разрешение диапазона символов

Введите символы, с обеих сторон заключая за-прещенные символы в символы крышки (^), на-пример, abc^def^gh. В этом случае символы"abcgh" являются разрешенными, а символы"def" – запрещенными.

Одновременное указание разрешенных изапрещенных символов

Введите эти специальные символы, предваряяих символом обратной косой черты (\), например,\^\-\\

Разрешение или запрет символов крышки(^), дефиса (-) или обратной косой черты (\)

Некоторые стандартные наборы символоввключают:• Целые, в том числе и отрицательные числа:

\-0-9• Действительные, в том числе и отрицатель-

ные числа: \-0-9• Дроби: \-/0-9• Положительные целые числа: 0-9• Положительные действительные числа: 0-9• Буквы: a-zA-Z• Буквы и цифры: 0-9a-zA-Z

Использование стандартного набора сим-волов

См. также• Свойства поведения текста

3.2.6.4 Свойства внешнего вида текста

Следующая таблица используется в качестве руководства для настройки свойств внешнеговида для текстовых компонентов. Обратите внимание, что некоторые параметры доступнытолько для конкретного типа компонента.

2010-11-22144




Только компонент "Область ввода текста".

Если выбран этот параметр, строки текста, превышающие ширинуобласти текста, переносятся на следующую строку.

Перенос текста


Указывает, видимы ли объекты за компонентом. Прозрачность 0означает, что пользователи не могут видеть объекты за компонентом.Прозрачность 100 означает, что компонент полностью прозрачен иневидим для пользователей.



Выберите сторону границы (верхняя, нижняя, левая, правая или всестороны), затем установите параметры формата: Показать границуи Толщина границы.

Нарисовать границу на


Для стороны границы, выбранной в параметреНарисовать границуна, выберите этот параметр, чтобы показать границу.

Показать границу


Для стороны границы, выбранной в параметреНарисовать границуна, выберите толщину для линии от 1 до 100.



Если выбран этот параметр, ярлык имеет сплошной фон. Цвет заливкиможно установить на вкладке Цвет.

Показать заливку



Настройки в этой области позволяют форматировать текст для вы-бранного элемента текста.

Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, тип шрифта из-менить нельзя. Дополнительные сведения о глобальных шрифтахсм. в разделе Установка параметров глобальных шрифтов.

Форматирование выде-ленного текста

Позволяет указывать позицию для некоторых элементов текста отно-сительно компонента.Положение

2010-11-22145



Позволяет изменять позицию некоторых элементов текста, смещаяего относительно его заданной позиции.Смещение

Позволяет задавать числовой формат для некоторых элементовтекста.Формат чисел


Все

Применяется к области фона за текстом.Цвет фона

Только компоненты "Ввод текста" и "Ярлык".

Установка цвета элементов полосы прокрутки.Полоса прокрутки


Применяется к области фона за текстом.

Примечание:Этот параметр доступен, если выбрано Показать заполнение навкладке Макет.

Фон ярлыка: цвет за-ливки

См. также• Установка компонентов "Текст"• Общие свойства текста• Свойства поведения текста

3.2.7 Использование прочих компонентов

Эта категория содержит разнородную группу компонентов, которые могут использоваться длясовершенствования моделей. Xcelsius 2008 включает следующие прочие компоненты.

2010-11-22146


Календарь

Компонент "Календарь" представляет собой переключатель (элемент выбора), позволяющийвстраивать выбранные даты в модели.


Кнопки локальных сценариев

Кнопки локальных сценариев позволяют пользователям сохранять и загружать рабочиеконфигурации модели Xcelsius 2008 на локальном компьютере. После сохранения этиконфигурации или сценарии могут загружаться повторно (даже после закрытия модели).Пользователь также может задать сохраненный сценарий в качестве сценария по умолчанию,таким образом, он будет загружаться при открытии модели. Данные сценарии сохраняются налокальном компьютере и будут недоступны в том случае, если открыть модель на другомкомпьютере.

Значок тренда

Значок тренда изменяет направление в зависимости от значения в ячейке, с которой он связан:• Если значение положительное, стрелка направлена вверх.

• Если значение равно нулю, символ имеет нейтральный характер.

• Если значение отрицательное, стрелка направлена вниз.

Журнал

Компонент "Журнал" отслеживает и отображает хронологию изменений в выбранной ячейке. Этонаглядно демонстрирует эффект от изменений данных в электронной таблице.

2010-11-22147



Набор панелей

Компонент "Набор панелей" представляет собой группу параметров, позволяющую легкоперемещаться между файлами в представлении. Также можно встроить файлы JPEG или SWFв рамки компонента "Набор панелей" и сконфигурировать несколько функций форматированиядля настройки внешнего вида компонента в модели.



У компонента "Данные источника" отсутствует визуальный интерфейс. Он позволяет вставлятьданные в другие ячейки путем изменения значения выбранного индекса компонента.


Анализ графиков

С помощью компонента "Анализ графиков" можно выполнять анализ данных и модели. Этоткомпонент анализирует данные электронной таблицы и вставляет в электронную таблицу точкиданных для линии тренда, которая может впоследствии добавляться в модель. Можно такженастроить данный компонент на прогнозирование на основе исторических значений.


2010-11-22148


Кнопка "Печать"

Кнопка "Печать" позволяет пользователю выводить на печать модель во время еефункционирования. Пользователь может применять кнопку "Печать" для вывода на печатьSWF-файла. Кнопка "Печать" является частью основы и присутствует в распечатке.

Кнопка "Сброс"

С помощью кнопки сброса осуществляется возврат модели в исходное состояние. После работыс компонентами пользователи могут нажать эту кнопку и отменить все изменения.

Сетка

Компонент "Сетка" является динамической таблицей, представляющей собой группу строк истолбцов с содержимым. Сетка позволяет отображать данные в том виде, в котором они хранятся,в любой таблице, или выполнять операции с данными, которые могут воздействовать на другиекомпоненты.

Компонент "Сетка" отличается от компонентов "Электронная таблица" и "Представление в видесписка" тем, что, не являясь статическим средством представления таблицы данных, позволяетпользователю выбирать ячейки сетки и вводить в них новые значения либо перетаскиватьзначения вверх/вниз.


3.2.7.1 Общие свойства других компонентов

В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств на вкладке Общие длядругих компонентов.

2010-11-22149



Только для компонентов "Календарь" и "Набор панелей"

По умолчанию заголовок располагается в верхней части компонента ивыравнивается по центру.

Введите текст в поле или щелкните значок Выбор ячеек и выберите текстзаголовка из встроенной электронной таблицы.

Примечание:На вкладке Вид можно настроить местоположение и формат заголовка.

Заголовок

Только для компонентов "Кнопка локального сценария", "Кнопка печати"и "Кнопка сброса"

Этот параметр определяет текст, отображаемый на кнопке.

Введите текст в поле или щелкните значок Выбор ячеек и выберите текстярлыка из встроенной электронной таблицы.

Ярлык

Только для компонента "Набор панелей"

Эти заголовки отображаются на каждой рамке в наборе панелей.

Щелкните значок Выбор ячеек и выберите текст ярлыка из встроеннойэлектронной таблицы или щелкните значок Изменить вручную и введитетекст ярлыка.

Заголовки пане-лей


В списке выберите параметр, представляющий число и требуемое распо-ложение панелей.

Макет


Число панелей в списке соответствует выбранному на вкладке "Макет"параметру. Выберите каждую из панелей и установите параметры содер-жимого.

Содержимое: па-нели

2010-11-22150




Этот параметр определяет тип информации, представленной в выбраннойпанели. Выберите одно из следующих действий:


Пустая панель.Нет

Сохранение копии файла в модели. Чтобы указатьрасположение встраиваемого файла, нажмите кнопкуИмпорт.

ВнедренныйJPEG или SWF

Определение ссылки на внешние файлы в форматеJPEG или SWF с помощью URL-адреса. Щелкнитезначок Выбор ячеек и выберите URL-адрес из встроен-ной электронной таблицы или щелкните значок Изме-нить вручную ( ) и введите URL-адрес вручную.

По URL

Тип содержимого


Этот параметр определяет элементы, отображаемые в списке в выбраннойпанели.

Щелкните значок Выбор ячеек и выберите текст ярлыка из встроеннойэлектронной таблицы или щелкните значок Изменить вручную ( ) ивведите текст ярлыка.

Ярлыки выпадаю-щего меню

Только для компонентов "Календарь" и "Данные источника"

Этот параметр определяет тип информации, вставляемой при выбореэлемента. Выберите одно из следующих действий:

Для компонентов Календарь:• День – вставка выбранного дня (например, дата "7 апреля" вставляется

как "7").• Дата – вставка даты в формате Excel (например, дата "7 апреля 2010"

вставляется как "07.04.2010".

Для компонентов Данные источника:• Значение – вставка значения из одной ячейки.• Строка – вставка значений из строки данных.• Столбец – вставка значений из столбца данных.


2010-11-22151



Только для компонента "Данные источника"

Определяет расположение данных источника для выбранных элементов.Чтобы выбрать диапазон в электронной таблице, щелкните значок Выборячеек.


Только для компонентов "Календарь" и "Данные источника"

Определяет расположение в электронной таблице, в которое будутвставляться данные. Чтобы выбрать диапазон в электронной таблице,щелкните значок Средство выбора ячеек.

Примечание:Требуемый размер диапазона назначения меняется в соответствии соструктурой, выбранной в элементе Тип вставки. Для структур, которыеиспользуют столбцы или строки данных, убедитесь, что выбран достаточ-ный диапазон для содержания самого большого столбца или самой боль-шой строки данных.


Только для компонента "Календарь"

Определяет расположение в электронной таблице, в которое будетвставляться значение месяца для выбранной даты.

Адресат месяца


Определяет расположение в электронной таблице, в которое будетвставляться значение года для выбранной даты.

Адресат года

Только для компонентов "Анализ графиков", "Сетка", "Значок графиков" и"Журнал"

Определяет данные источника, которые будут использоваться компонен-том. Чтобы выбрать диапазон в электронной таблице, щелкните значокСредство выбора ячеек.

Для компонента сетка отображаются значения для каждой выбраннойячейки в том порядке, который определен в электронной таблице. Измене-ния значений электронной таблицы отражаются в компоненте "Сетка" (инаоборот) и могут влиять на другие компоненты, связанные с этимиячейками.

Для компонента "Значок графиков", если значение в этой ячейке больше0, на компоненте отображается стрелка вверх. Если значение меньше 0,отображается стрелка вниз. Если значение равно 0, отображается знакравенства.

Данные

2010-11-22152



Только для компонента "Сетка"

Этот параметр определяет нижнюю границу для значений, вводимых всетку. Введите значение в поле или щелкните значок Выбор ячеек и выбе-рите значение из встроенной электронной таблицы.

Минимальнаяграница


Этот параметр определяет верхнюю границу для значений, вводимых всетку. Введите значение в поле или щелкните значок Выбор ячеек и выбе-рите значение из встроенной электронной таблицы.

Максимальнаяграница

Только для компонента "Значок графиков"

Этот параметр определяет цвета, представляющие общий график. Щелк-ните значок Указатель цвета, расположенный рядом с каждым из следую-щих параметров, и выберите цвет.


Обозначает значения данных больше0.Цвет положительного значения

Обозначает значение данных, равное0.Цвет нулевого значения

Обозначает значения данных меньше0.Цвет отрицательного значения

Цвета

Только для компонента "Журнал"

Этот параметр определяет расположение, в которое будут вставлятьсяданные журнала.

Примечание:Число ячеек в этом диапазоне определяет объем хранимой информацииоб изменениях данных. После достижения порогового значения самыестарые данные об изменении данных перезаписываются. Если в качестведиапазона выбран один столбец и несколько строк, то самые последниеданные вставляются в нижнюю ячейку, вытесняя более старые данныена одну строчку вверх. Если в качестве диапазона выбрана одна строкаи несколько столбцов, то самые последние данные вставляются в правуюкрайнюю ячейку, вытесняя более старые данные на один столбец влево.Если в качестве диапазона выбрано несколько строк и несколько столбцов,то самые последние данные заносятся в крайний правый столбец в нижнююячейку; более старые данные зигзагообразно смещаются влево к границедиапазона, а затем – на одну строку вверх к крайнему правому столбцу.

Адресат данных

2010-11-22153




Выберите этот параметр, чтобы записывать хронологические данные оячейке при каждом изменении значения в ячейке.

При изменениизначения


Выберите этот параметр, чтобы записывать хронологические данные оячейке через равные интервалы времени. В поле "Длительность (секунды)"введите длительность интервала.

Через интервал

3.2.7.2 Свойства поведения других компонентов

В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств поведения для другихкомпонентов. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не для всех типовкомпонентов.




Этот параметр определяет дату календаря, которая будет использо-ваться при загрузке модели до того, как пользователем будет выбранакакая-либо дата. Выберите одно из следующих действий:• Использовать текущую дату – загрузка календаря с текущей датой.• Использовать пользовательскую дату – загрузка календаря с выбо-

ром заданной даты. Введите значения параметров День, Месяци Год.

Дата по умолчанию


Установите этот флажок, чтобы управлять диапазоном дат, доступнымдля компонента "Календарь". При выборе этого параметра следуетопределить доступный диапазон с помощью параметровНачальныймесяц, Начальный год, Месяц окончания и Год окончания.

Включить календар-ные ограничения

2010-11-22154




Если выбран параметр Включить взаимодействие, выберите этотпараметр, чтобы ограничить допустимое значение вводимого прира-щения. Вводимое число будет округляться до ближайшего значенияприращения, например, до 10.



Если выбран параметр Включить взаимодействие, выберите этотпараметр, чтобы ограничить минимально допустимое значение, кото-рое можно вводить для элементов сетки. Значение этого параметраосновывается на значении параметраШкала: минимальная границана вкладке Общие. Выберите одно из следующих действий:• Открытый – пользователи могут вводить значения меньше значения

Шкала: минимальная граница.• Фиксированный – пользователи не могут вводить значения меньше

значения Шкала: минимальная граница.

Минимальная граница


Если выбран параметр Включить взаимодействие, выберите этотпараметр, чтобы ограничить минимально допустимое значение, кото-рое можно вводить для элементов сетки. Значение этого параметраосновывается на значении параметраШкала: максимальная границана вкладке Общие. Выберите одно из следующих действий:• Открытый – пользователи могут вводить значения меньше значе-

ния Шкала: максимальная граница.• Фиксированный – пользователи не могут вводить значения

меньше значения Шкала: максимальная граница.

Максимальная грани-ца


Выберите этот параметр, чтобы разрешить ввод значений в сеткупользователями.

Примечание:Если ячейки сетки привязаны к ячейкам электронной таблицы, содер-жащим формулы, пользователи не могут вводить значения независимоот значения этого параметра.

Включить взаимодей-ствие

2010-11-22155




Если выбран параметр Включить взаимодействие, этот параметропределяет, насколько компонент чувствителен к перемещенияммыши. Когда задано большое значение, небольшие движения указа-теля могут изменять значение компонента с большим шагом. Когдазадано маленькое значение, движения указателя изменяют значениекомпонента с маленьким шагом.

Чувствительность мы-ши


Если выбран параметр Включить взаимодействие, этот параметропределяет действие, требующееся для изменения значения. Выбе-рите одно из следующих действий:• Вручную – пользователь перемещает указатель выше или ниже

компонента, чтобы изменить значение. Для каждого приращенияизменения пользователь должен продолжать перемещать указа-тель.

• Автоматически – пользователь перемещает указатель и устанав-ливает его выше или ниже компонента, чтобы изменить значение.Значение продолжает изменяться до тех пор, пока нажата кнопкамыши. При этом дополнительное движение указателя не требуется.

Поведение прокрутки


Этот параметр позволяет развертывать отдельную панель таким об-разом, чтобы она перекрывала остальные панели, а затем сновавосстанавливать ее первоначальный размер. Эта функция удобна втом случае, если в процессе презентации необходимо в различныемоменты времени отображать различные данные.

Включить кнопку раз-вертывания


Если выбран параметрВключить кнопку развертывания, с помощьюэтого параметра можно установить скорость развертывания и сверты-вания панели. Для установки скорости воспользуйтесь регулятором.

Скорость масштабиро-вания


Этот параметр определяет панель, которая будет выбрана при загруз-ке модели.

Выбранный элемент:панель


Этот параметр определяет содержимое, которое будет отображатьсяв элементе выбранной панели при загрузке модели.

Выбранный элемент:элемент

2010-11-22156




Установите флажокВ значениях, чтобы не отображать в компоненте"Набор панелей" пустые значения, следующие за последним непустымзначением. С помощью этого параметра можно отображать перемен-ный объем данных в компоненте "Набор панелей".

Игнорировать пустыеячейки

Только для компонента "Кнопка печати"

Этот параметр определяет порядок масштабирования модели припечати. Выберите одно из следующих действий:• Масштабировать до – масштабирование до определенного про-

центного значения. Выберите процентное значение в списке.• Масштабировать до совпадения со страницей – масштабирова-

ние в соответствии с размером бумаги.

Масштаб при печати

Только для компонента "Данные источника"

Этот параметр определяет индекс компонента "Данные источника".При изменении значения в этой ячейке компонент "Данные источника"передает это значение в другие компоненты.

Индекс выбранногоэлемента

Все

Этот параметр позволяет задать условия, которые определяют, когдакомпонент появляется в модели. Подробнее об использовании дина-мической видимости см. раздел Управление видимостью компонентов.



Все

Если включена динамическая видимость, выберите способ отображе-ния диаграммы на основе при ее включении. Можно выбрать эффектпоявления и задать длительность процесса появления компонентов.Кроме того, для некоторых средств выбора можно определить звук,сопровождающий появление компонента. Подробнее о динамическойвидимости см. раздел Управление видимостью компонентов


3.2.7.3 Свойства внешнего вида других компонентов

2010-11-22157


Вкладка "Макет"В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств внешнего вида на вкладкеМакет для других компонентов. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не длявсех типов компонентов.




Определяет видимость фона, расположенного под кнопками. При выборекомпонентов "Кнопка печати" и "Кнопка сброса" можно установить уровеньпрозрачности фона.

Показать фон кноп-ки


При выборе этого параметра над каждой панелью набора отображаетсязаголовок, включающий название панели, список, а также кнопки свер-тывания и развертывания.

Показать заголовкипанелей


Определяет число ярлыков, по умолчанию отображаемых в списке.Количество отобра-жаемых ярлыков


Определяет видимость области, расположенной под панелями. Дляустановки нужного уровня прозрачности воспользуйтесь маркером нарегуляторе.

Прозрачность фона


С помощью этого параметра изменяется расстояние между строкамисетки.

Вертикальное поле


С помощью этого параметра изменяется расстояние между столбцамисетки.

Горизонтальное по-ле

Вкладка "Текст"В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств внешнего вида на вкладкеТекст для других компонентов. Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не длявсех типов компонентов.



2010-11-22158



Только для компонентов "Календарь", "Сетка", "Набор панелей", "Кнопкапечати", "Кнопка локального сценария" и "Кнопка сброса"

Представляет список элементов, на компоненте которых может отобра-жаться текст. Чтобы скрыть текст элемента, отмените его выбор.

Показать Текст

Только для компонентов "Календарь", "Сетка", "Набор панелей", "Кнопкапечати", "Кнопка локального сценария" и "Кнопка сброса"


Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, тип шрифта изме-нить нельзя. Дополнительные сведения о глобальных шрифтах см. вразделе Установка параметров глобальных шрифтов.

Форматированиевыделенного текста

Вкладка "Цвет"В следующей таблице приведены рекомендации по установке свойств внешнего вида на вкладкеЦвет для других компонентов. Чтобы установить цвет для элемента компонента, щелкните значокВыбор цвета и из диалогового окна «Цвет» выберите необходимый цвет. Обратите внимание,что некоторые параметры доступны только для конкретных типов компонентов.



Только для компонентов "Календарь", "Сетка" и "Набор панелей"

Применяется к области фона, расположенной под элементами компонента.Цвет фона


Применяется к строкам заголовков, в которых содержатся названия меся-цев.

Цвет месяца


Применяется к строкам заголовков, в которых содержатся названия днейнедели.

Цвет дня недели


Применяется к областям фона каждой из панелей.Фон панели


Применяется к цвету заголовка панели.Заголовок ярлыка

2010-11-22159




Применяется к цвету текста для элементов раскрывающегося списка.

Можно задать различные цвета, которые будут использоваться при неак-тивном элементе (цвет по умолчанию), при наведении указателя мышина элемент (цвет при наведении) и при выборе элемента (выбранныйцвет).

Ярлыки


Применяется к цвету фона, расположенного под элементами в раскрыва-ющемся списке.

Можно задать различные цвета, которые будут использоваться при неак-тивном элементе (цвет по умолчанию), при наведении указателя мышина элемент (цвет при наведении) и при выборе элемента (выбранныйцвет).

Фон ярлыка


Применяется к цвету текста для дат в месяце.

Можно задать различные цвета, которые будут использоваться при неак-тивной дате (цвет по умолчанию), при наведении указателя мыши на дату(цвет при наведении) и при выборе даты (выбранный цвет).

Текст даты


Применяется к области, расположенной под датами.

Можно задать различные цвета, которые будут использоваться при неак-тивной дате (цвет по умолчанию), при наведении указателя мыши на дату(цвет при наведении) и при активной дате (выбранный цвет).

Фон даты

Только для компонентов "Календарь" и "Набор панелей"

Применяется к кнопкам на компоненте. В зависимости от компонентаможно установить различные цвета для следующих элементов:• фон кнопок, если кнопка активна, нажата или отключена;• символ для активной, нажатой или отключенной кнопки;• ярлык для кнопки по умолчанию и для нажатой кнопки.

Кнопки



Можно установить различные цвета для нажатой и ненажатой кнопки.

Кнопка

2010-11-22160




Применяется к цвету текста на кнопке.

Можно установить различные цвета для нажатой и ненажатой кнопки.

Ярлыки


Установка цвета элементов полосы прокрутки.Полоса прокрутки

3.2.7.4 Свойства предупреждений других компонентов

Можно настроить сигналы для следующих компонентов "Сетка".

Чтобы настроить сигналы, выберите компонент и откройте панель "Свойства". Перейдите навкладку "Сигналы", установите флажок "Включить сигналы" и установите параметры сигналов.Подробнее об установке параметров сигналов см. раздел Значение предупреждений.

3.2.7.5 Настройка компонентов "Анализ графиков"

Компонент "Анализ графиков" помещен на основу.

С помощью компонента "Анализ графиков" можно анализировать данные в электронной таблицеи определять тенденции в данных. Кроме того, в компоненте "Анализ графиков" можно настроитьпрогнозирование тенденций на основе существующих данных. Полученные данные тенденцийи прогноза можно добавить в компонент модели.1. Выберите компонент Фон и откройте панель «Свойства».2. На вкладке Общие установите следующие параметры:

2010-11-22161



Определяет данные источника, которые будут использоватьсякомпонентом. Чтобы выбрать диапазон в электронной таблице,щелкните значок Средство выбора ячеек.

Данные

Этот параметр определяет шаблон, которому могут соответство-вать данные. Выберите соответствующий тип графика в спискеили выберите параметр "Использовать оптимальное размещение"для автоматического выбора типа кривой, максимально соответ-ствующего данным. Если в списке "Порядок (только многочлена)"выбран параметр "Многочлен", выберите нужный порядок много-члена в диапазоне от 2 до 6.

Тип графика/регрессии

Определяет расположение в электронной таблице, в которое будутвставляться проанализированные данные.

Адресат проанализиро-ванных данных

Если число ячеек в диапазоне Адресат проанализированныхданных превышает число ячеек в диапазоне Данные, укажитечисло периодов для прогноза. Введите число в поле или щелкнитезначок «Выбор ячеек» и привяжите это значение к ячейке в элек-тронной таблице.

Совет:Если это значение привязано к ячейке в электронной таблице, асама ячейка – к другому компоненту, можно использовать этоткомпонент для ввода числа периодов прогноза в заданном диапа-зоне.

Числопериодовпрогно-за

Чтобы отобразить этот параметр, выберите Еще.

Определяет расположение типа формулы, используемого дляанализа данных.

Адресат типаформулы


Определяет расположение формулы, используемой для анализаданных.

Адресат уравнения


Определяет расположение значения R2 для анализа.

Адресат значения R2


Определяет расположение значения F для анализа.

Адресат значения F

3. Чтобы задать параметры динамической видимости, перейдите на вкладку Поведение.Подробнее о динамической видимости см. в разделе Управление видимостью компонентов.

2010-11-22162


3.2.8 Использование компонентов "Иллюстрации" и "Фон"

Компоненты "Иллюстрации" и "Фон" предоставляют визуальные усовершенствования для моделей.Их можно использовать для выделения и настройки информационных панелей. Компоненты"Фон" могут также использоваться для импорта изображений или видеоизображений в форматеFlash в модели.

Xcelsius 2008 включает следующие компоненты "Иллюстрации" и "Фон".

Фон

Фоном является построенное заранее графическое изображение, которое можно добавлять кмоделям. Его можно использовать для создания визуальных подразделений или групп связанныхкомпонентов. В отличие от компонента "Контейнер", компонент "Фон" не может содержать другиекомпоненты. Эти компоненты просто предоставляют визуальный фон.

Эллипс

Компонент "Эллипс" или "Овал" позволяет создавать визуальные подразделения или очертаниядля определения или содержания разделов или компонентов.

Компонент "Изображение"

Этот компонент используется для отображения файлов формата JPEG или SWF-файлов.Компонент "Изображение" позволяет добавлять в моделях логотипы или иллюстрации. Можнотакже импортировать файл Flash в этот компонент, чтобы добавить видеоизображения, анимациии другие интерактивные элементы.

Линия

Компонент "Вертикальная линия" или "Горизонтальная линия" позволяет создавать визуальныеподразделения или очертания для определения или содержания разделов или компонентов.

2010-11-22163


Прямоугольник

Компонент "Прямоугольник" позволяет создавать визуальные подразделения или очертания дляопределения или содержания разделов или компонентов.

3.2.8.1 Настройка компонентов фона

Компонент "Фон" помещен на основу.

С помощью компонента фона можно изменить оформление модели. Для визуальной группировкиэлементов можно использовать различный фон для различных областей основы.

Совет:Кроме того, компонент фона обеспечивает управление возможностями взаимодействияпользователя с другими компонентами. Для этого следует разместить компонент фона над другимэлементом. Установите значение прозрачности для компонента фона равным 100% и выберитепараметр "Блокировать события, связанные с мышью". Во время выполнения пользователи несмогут использовать или изменять значения расположенного под ним компонента. Подробнеесм. раздел Отключение ввода данных пользователем.

1. Выберите компонент Фон и откройте панель «Свойства».2. На вкладке Общие установите следующие параметры:

2010-11-22164



Щелкните значок Выбор цвета, чтобы выбрать цвет фона. Подроб-нее об использовании средства "Выбор цвета" см. раздел Установкацветов для элементов компонента.

Цвет фона

Чтобы обеспечить видимость компонентов, расположенных подкомпонентом фона, увеличьте прозрачность компонента, передви-гая регулятор вправо. Чтобы скрыть элементы, расположенныепод компонентом фона, переместите регулятор влево.


Установка толщины границы вокруг фона. Чтобы увеличить толщи-ну границы, переместите регулятор вправо.

Масштаб границы

Если компонентИзображение размещен над другими компонента-ми, выберите этот параметр, чтобы запретить пользователям ра-боту с расположенными под ним компонентами с помощью мыши.Подробнее см. раздел Отключение ввода данных пользователем.

Примечание:Для импортированных SWF-файлов события, связанные с мышью,блокируются даже в том случае, если этот параметр не выбран.

Блокировать события,связанные с мышью


3.2.8.2 Настройка компонентов "Изображение"

Компонент "Изображение" помещен на основу.

Чтобы добавить изображения, видео, анимации или другие интерактивные элементы,импортируйте их в компонента "Изображение". Этот компонент позволяет добавлять собственныелоготипы пользователя или иллюстрации в модели. Кроме того, можно вставить другуюэкспортированную модель Xcelsius.

Примечание:Компонент "Изображение" поддерживает стандартные файлы в формате RGB, JPG и SWF-файлы.Форматы JPG с прогрессивным сжатием и профилями цвета CMYK не поддерживаются.

При добавлении изображения в модель можно встроить файл в SWF-файл или указать ссылкуна внешний файл. Внешние файлы сохраняются в папке с тем же именем и расположением, чтои экспортированная модель, и загружаются при необходимости. Для правильной загрузки моделии внешних файлов папка и внешние файлы должны располагаться в той же папке, что иэкспортированная модель.

Вставленные SWF-файлы могут содержать внешние ресурсы, например, другие SWF-файлы,изображения или XML-файлы. Если указаны относительные ссылки на эти ресурсы, эти пути

2010-11-22165


должны быть доступны из расположения, в котором выполняется основная модель. Рассмотримпример, когда SWF-файл, располагающийся в папке z:\file.swf, загружает внешнее изображениеиз папки z:\images\myImage.jpg. Этот SWF-файл добавляется в модель, располагающуюся впапке c:\visualization.xlf. При запуске модели добавленный SWF-файл пытается загрузить внешнееизображение c:\images\myImage.jpg, путь к которому указан относительно расположения модели.

Предупреждение:Если в модели содержится ссылка на внешний файл, при ее выполнении применяютсяограничения безопасности Adobe. Если модель выполняется локально, SWF-файл или файлосновного приложения необходимо определить как доверенные. Если файл выполняется навеб-сервере, необходимо определить файл междоменной политики. Подробнее см. разделОграничения системы безопасности Adobe Flash Player.

С помощью компонента "Изображение" можно добавлять в модели изображения в формате JPEG(поддерживается только стандартный формат RGB) и SWF-файлы. Например, можно добавлятьсобственные логотипы или иллюстрации, а также видео, анимации и другие интерактивныеэлементы. Кроме того, можно вставить другую экспортированную модель Xcelsius.

Примечание:Компонент "Изображение" не поддерживает форматы JPEG с прогрессивным сжатием ипрофилями цвета CMYK.

1. Выберите компонент Изображение и откройте панель «Свойства».2. Перед импортом файла изображения на вкладке Общие установите значение параметра

"Привести размер изображения в соответствие с компонентом". При импорте изображенияего размер устанавливается в соответствии со значением этого параметра. Если этот параметрвыбран, размер изображения устанавливается в соответствии с размером компонента"Изображение". Если этот параметр не выбран, размер компонента "Изображение"устанавливается в соответствии с фактическим размером изображения.

3. В разделе Параметры JPG или SWF нажмите кнопку Импорт.4. В диалоговом окне «Открыть» выберите JPG- или SWF-файл и нажмите кнопку Открыть.5. Установите следующие параметры:

2010-11-22166



Выберите этот файл, чтобы добавить копию файла изображенияв модель. Внедренное изображение входит в состав SWF-файлаXcelsius и доступно всегда. При добавлении такого изображенияразмер SWF-файла увеличивается, что может отрицательно ска-заться на быстродействии. Если этот параметр не выбран, файлизображения загружается в том случае, если его просматриваетпользователь.

Примечание:SWF-файл Xcelsius можно загрузить в компонент "Изображение",однако нельзя внедрить в модель.

Внедрить файл

С помощью этого параметра можно настроить видимость объектов,расположенных под компонентом "Изображение". Чтобы увеличитьили уменьшить прозрачность, перемещайте регулятор вправо иливлево соответственно.


Если компонентИзображение размещен над другими компонента-ми, выберите этот параметр, чтобы запретить пользователям ра-боту с расположенными под ним компонентами с помощью мыши.Подробнее см. раздел Отключение ввода данных пользователем.

Примечание:Для импортированных SWF-файлов события, связанные с мышью,блокируются даже в том случае, если этот параметр не выбран.


Для импортированных SWF-файлов с помощью этого параметраможно скрыть фон SWF. Если этот параметр не выбран, фон SWF-файла отображается в модели.

СкрытьцветфонаSWF


3.2.8.2.1 Сравнение использования встроенных файлов и ссылок на внешние файлы

При импорте файла Flash или изображения в компонент "Изображение" можно внедрить этотфайл или указать ссылку на внешнее расположение, в котором он находится. У каждого из этихспособов есть свои преимущества и недостатки. В следующей таблице описываются различиямежду внедрением внешних файлов в модель и указанием ссылок на них.

Внешние файлыВстроенные файлы

Внешний файл копируется в папку с тем жеименем и расположением, что и экспортиро-ванный SWF-файл.

Внешний файл встраивается в SWF-файл приимпорте модели.

2010-11-22167


Внешние файлыВстроенные файлы

Модель (XLF- или SWF-файл) распространяет-ся вместе с папкой внешних файлов, котораядолжна располагаться в том же месте относи-тельно модели.

Модель (XLF- или SWF-файл) может распро-страняться в виде отдельного файла.

Внешний файл загружается при необходимо-сти. Если файл скрыт с помощью функции ди-намической видимости, он не загружается.

Внешний файл загружается при загрузке мо-дели, даже если он скрыт с помощью функциидинамической видимости.

Загрузка модели занимает меньше времени,поскольку внешний файл может загружатьсяпозже отдельно от нее.

Загрузка модели занимает больше времени,поскольку одновременно с ней загружаетсявнешний файл.

Если настроена функция динамической види-мости для загрузки внешних файлов, отобра-жение скрытых компонентов занимает большевремени, поскольку при этом выполняется за-грузка внешних файлов.

Если настроена функция динамической види-мости для загрузки внешних файлов, она ра-ботает быстрее, поскольку файлы загружаютсяпри загрузке визуализации.

Если внешние файлы скрыты с помощьюфункции динамической видимости, выполняет-ся их закрытие с восстановлением состоянияпо умолчанию.

Если внешние файлы скрыты с помощьюфункции динамической видимости, их состоя-ние не изменяется.

При изменении внешнего файла можно заме-нить его в папке внешних файлов. При этомон будет загружаться в модель без необходи-мости ее повторного экспорта.

При изменении внешних файлов требуетсявыполнить повторный экспорт модели.

3.2.8.3 Настройка компонентов "Эллипс" и "Прямоугольник"

Компонент "Эллипс" или "Прямоугольник" помещен на основу.

С помощью компонентов "Эллипс" или "Прямоугольник" можно изменить оформление модели.Эти фигуры можно добавлять в различные области основы для визуальной группировкиэлементов.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. На вкладке Общие в разделе «Включить границу» установите следующие параметры:

2010-11-22168



Отображение контура вокруг фигуры.Включить грани-цу

Если выбран параметр Включить границу, с помощью значка Выборцвета можно задать цвет границы.

Цвет

Если выбран параметр Включить границу, введите или выберите всписке значение толщины границы.

Толщина

Если выбран параметр Включить границу, передвиньте регуляторвправо, чтобы увеличить прозрачность границы и обеспечить видимостьрасположенных под ней компонентов. Чтобы скрыть элементы, располо-женные под границей, переместите регулятор влево.


3. В разделе "Заливка" установите следующие параметры:

2010-11-22169



В списке выберите один из следующих параметров:• Нет – полностью прозрачная фигура без заливки.• Сплошной – заливка фигуры одним сплошным цветом.• Линейный (градиент) – цвет фигуры изменяется от одного края к

другому.• Радиальный (градиент) – цвет фигуры изменяется от центра к краям.

Тип

Если в списке Тип не выбран параметр Нет, щелкните значок Выборцвета, чтобы выбрать цвет фигуры или градиента.

Цвет

Если в списке Тип не выбран параметр Нет, передвиньте регуляторвправо, чтобы увеличить прозрачность заливки фигуры и обеспечить ви-димость расположенных под ней компонентов. Чтобы скрыть элементы,расположенные под фигурой, переместите регулятор влево.


Если в списке Тип выбран параметрЛинейный (градиент) или Радиаль-ный (градиент), в этой панели можно просмотреть переход цвета дляградиента. Для настройки градиентов в фигуре выполните одно из следу-ющих действий:• Чтобы добавить новый градиент, наведите указатель мыши на панель

Предварительный просмотр и, когда появится значок плюса, щелкнитев панели.

• Чтобы изменить начальное и конечное положение градиента, перета-щите маркеры градиента, расположенные ниже панели Предваритель-ный просмотр.

• Чтобы изменить цвет градиента, щелкните маркер градиента, располо-женный ниже панели Предварительный просмотр, а затем щелкнитезначок Выбор цвета и выберите цвет.

• Чтобы изменить уровень прозрачности градиента, щелкните маркерградиента, расположенный ниже панели Предварительный просмотр,а затем с помощью регулятора Прозрачность переместите маркердля увеличения или уменьшения прозрачности.

Просмотр гради-ента

Если в списке Тип выбран параметр Линейный (градиент), с помощьюэтого параметра можно изменить угол поворота оси градиента. Введитезначение поворота оси градиента в диапазоне от 0 до 360 градусов.

Поворот


См. также• Установка цветов для элементов компонента

2010-11-22170


3.2.8.4 Настройка компонентов "Линия"

Компонент "Линия" помещен на основу.

С помощью компонентов Горизонтальная линия и Вертикальная линия можно изменитьоформление модели. Линии можно добавлять в различные области визуализации для визуальногоразделения элементов.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. На вкладке Общие установите следующие параметры:


Щелкните значок Выбор цвета, чтобы установить цвет границы. Подробнееоб использовании средства "Выбор цвета" см. раздел Установка цветовдля элементов компонента.

Цвет линии

Введите или выберите в списке значение толщины границы.Толщина


3.2.9 Использование компонентов "Веб-соединение"

В этой категории содержится группа компонентов, обеспечивающих возможность связываниямодели с сетью Интернет.

Примечание:В Xcelsius Engage и Xcelsius Enterprise веб-соединение является встроенным. В дополнение киспользованию этих компонентов для настройки параметров веб-соединения можно использовать«диспетчер данных». Дополнительные сведения см. в разделе Управление соединениями дляпередачи данных.

Кнопка "Обновить соединение"

Кнопка, с помощью которой вручную выполняется обновление соединения, с которым связанаданная кнопка.


2010-11-22171


Совет:Для просмотра примера модели с кнопкой "Обновить", выберите Файл > Примеры, и откройтефайл примера Обновить соединение.

Кнопка служб составления отчетов

Компонент Кнопка Reporting Services позволяет подключаться к серверу XRS и выбирать отчет,используемый для заполнения модели.

Примечание:Этот компонент доступен только в Xcelsius Engage Server и в BusinessObjects Xcelsius Enterprise.

Демонстрация

Компонент Демонстрация создает демонстрацию изображений и SWF-файлов, основанных наURL-адресе.


В отличие от обычного компонента "Изображение", для которого сначала требуется импортироватьфайл, компонент "Демонстрация" загружает изображение с URL-адреса, заданного в источникеданных URL. Если URL-адрес демонстрации изменяется, компонент "Демонстрация" пытаетсязагрузить изображение из нового места. После загрузки изображения компонент переходит стекущего изображения к изображению, заданному в источнике данных URL.

Примечание:Если изображение импортируется в обычные компоненты "Изображение", Xcelsius сохраняетсвою собственную локальную копию файла внутри XLF-файла. Исходный файл в модели неиспользуется. Поскольку данные файла хранятся в виде XLF, XLF можно перемещать илипосылать по электронной почте, и содержимое файла передается вместе с ним. Однакодемонстрация связана с URL-адресом, который может изменяться во время выполнения.Поскольку изображение не встроено в XLF, компонент "Демонстрация" должен иметь возможностьполучать доступ к URL-адресу, а изображение должно быть доступным для загрузки во времявыполнения.

Предупреждение:Если модель подключена к внешнему источнику данных, когда выполняется модель, применяютсяограничения безопасности Adobe. Если модель выполняется локально, SWF-файл или файлхост-приложения должен быть сделан доверенным. Если файл выполняется на веб-сервере,необходимо определить файл междоменной политики. Подробнее см. раздел Ограничениясистемы безопасности Adobe Flash Player.

2010-11-22172


Загрузчик SWF


• Этот компонент отсутствует в Xcelsius Present.• Метод управления памятью Adobe Flash Player выполняет контроль, когда неактивные

элементы удаляются из памяти. Чтоб избежать больших затрат памяти при использованиизагрузчика SWF:• сократите число компонентов загрузчика SWF и демонстрации, включенных в одну модель;• сократите число SWF-файлов, которые компоненты загрузчика SWF и демонстрации в

модели должны одновременно загрузить во время выполнения;

Компонент "Загрузчик SWF" идентичен компоненту "Демонстрация". Он загружает файлы SWFс указанного URL и устраняет необходимость заблаговременного импорта файлов. ЗагрузчикSWF имеет лучшее управление памятью, чем компонент "Демонстрация", но не имеет эффектовперехода и не может блокировать события, связанные с мышью.

Загруженные SWF не встроены в XLF, поэтому компоненту "Загрузчик SWF" необходимопредоставить доступ к URL и обеспечить доступность файла во время выполнения.

Предупреждение:Если модель подключена к внешнему источнику данных, когда выполняется модель, применяютсяограничения безопасности Adobe. Если модель выполняется локально, SWF-файл или файлхост-приложения должен быть сделан доверенным. Если файл выполняется на веб-сервере,необходимо определить файл междоменной политики. Дополнительные сведения см. в разделеОграничения системы безопасности Adobe Flash Player.

Кнопка URL-ссылки

При нажатии этой кнопки устанавливается связь с относительным или абсолютным URL-адресом.

3.2.9.1 Чтобы настроить компоненты веб-соединения

Компонент "веб-соединение" размещается на основе.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. На панели «Свойства» перейдите на представление Общие и задайте отображаемый текст,

а также адресат для вставки данных. Дополнительные сведения о доступных параметрах см.в разделе Общие свойства компонента "веб-соединение".

3. Выберите представлениеПоведение и настройте параметры функционирования компонентав модели. Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в разделе Свойстваповедения компонента "веб-соединение".

2010-11-22173


4. Перейдите на представлениеВнешний вид и установите визуальные характеристики каждогоэлемента компонента. Дополнительные сведения о параметрах внешнего вида см. в разделеСвойства внешнего вида компонента "Веб-соединение".


Компонент "Веб-соединение" добавляется в модель и настраивается. Чтобы посмотреть, каквыглядит модель при выполнении, на вкладке Панель инструментов щелкнитеПредварительный просмотр.

3.2.9.2 Общие свойства компонента "веб-соединение"

Следующая таблица используется в качестве руководства для установки свойств "Текст" навкладке Общие.


Все компоненты, кроме "Демонстрация" и "Загрузчик SWF"

Текст, отображающийся на кнопке Введите значение в поле илищелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы создать ссылку на ячейкуво внедренной электронной таблице.

Ярлык

Только кнопка "Обновить"

В поле Список соединений установите флажок, соответствующийобновлению внешних соединений данных при щелчке на кнопке Об-новить Для выбора всех соединений установите флажок в верхнейчасти столбца.

Доступные соединения

Только кнопка "Обновить"

Элементы в спискеДоступныесоединенияоснованы на соединениях,настроенных в «Диспетчере данных». Нажмите эту кнопку, чтобы за-пустить «Диспетчер данных» для добавления или изменения внешнихсоединений данных.

Запускать диспетчерданных

2010-11-22174



Только кнопка URL

Веб-адрес, на который будет ссылаться кнопка. Введите URL-адресв поле или щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы создать ссылкуна ячейку во внедренной электронной таблице.

Совет:Когда данное значение связано с внедренной таблицей, кнопка об-новляется при изменении значения в ячейке. Затем можно настроитьисходную ячейку на динамическое обновление другим компонентомили пользователем, позволяя кнопке URL-адреса вызывать разныестраницы.

Примечание:В веб-адрес необходимо включить "http://" или "https://".

URL

Только кнопка URL

Указывает, где откроется веб-страница по URL-адресу. ВыберитеНовое окно, чтобы открыть страницу в отдельном окне браузера,или Это окно, чтобы открыть страницу в том же окне и заменить те-кущее содержимое окна.

Параметры окна

Только компонент Reporting Services

Нажмите эту кнопку, чтобы открыть диалоговое окно «Выбрать отчет».Reporting Services: вы-бор отчета


Выберите этот вариант, чтобы отображать параметры отчета вовремя выполнения модели.

Отображать парамет-ры во время выполне-ния


Выберите параметр из списка и укажите служебное значение изданного списка для включения в значения в отчете.

Использовать значе-ния службы


Выберите параметр из списка и щелкните значок «Выбор ячеек» () чтобы использовать значения из внедренной электронной таблицы.

Ссылка на ячейку

2010-11-22175




Чтобы отобразить данные отчета в модели, выберите по умолчаниюиспользование стандартных отображений данных, или выберите"Дополнительно", а затем настройте следующие параметры:


Список показывает отображаемые в настоя-щий момент диапазоны. Щелкните значки"Плюс" и "Минус" для добавления или удале-ния диапазонов.

Отображенные диапа-зоны

Список показывает столбцы для выбранногодиапазона. Выберите столбец и нажмитестрелки Вверх и Вниз для изменения порядкасортировки. Чтобы удалить выбранныйстолбец из списка, нажмите кнопку "X".

Выделенные столбцы

Введите имя для выбранного диапазона.Имя

Отображение данных

Введите имя для выбранного диапазона.

Данный параметр определяет расположение адресата для данныхотчета. Введите или щелкните значок Выбор ячеек ( ) для выбораячеек во внедренной электронной таблице.

Диапазон


Чтобы включить использование истории отчетов, выберите этот па-раметр.

История отчетов поль-зователя

только "Демонстрация" и "Загрузчик SWF"

Веб-адрес, с которого компонент "Демонстрация" или "Загрузчик SWF"будет получать изображения. Введите URL в поле или щелкнитезначок Выбор ячеек ( ) чтобы создать ссылку на ячейку во вне-дренной электронной таблице.

Для компонента "Демонстрация", когда файл изображения уже выбран,демонстрация передается в изображение с использованием парамет-ров передачи, определенных на вкладке "Поведение". Настройкиповедения передачи недоступны для компонента "Загрузчик SWF".

Предупреждение:Прогрессивные JPEG-файлы и JPEG с цветовой схемой CMYK неподдерживаются.

URL (файл JPEG илиSWF)

2010-11-22176



Только компонент "Демонстрация"

Выберите этот параметр, если необходимо избежать взаимодействияпользователя с компонентом "Демонстрация" во время выполнения.


2010-11-22177



только "Демонстрация" и "Загрузчик SWF"

Позволяет указать домен для использования моделью загрузчикаSWF или демонстрации. Доступны три параметра:


– загрузка происходит в дочерний домен приложения

Примечание:Если модель подключена с помощью блока подключе-ния LCDS, данные не загружаются.

Новый

в текущий домен приложения. Для модели использует-ся только определение первого класса. Последующиеопределения классов, загруженные в домен (например,для блока подключения LCDS) пропускаются. Выбери-те этот параметр, если требуется разрешить общийдоступ подключения LCDS к основному домену моде-ли.

Примечание:При выборе этого параметра можно встраиватьвнешний код для управления моделью. Однако еслиподключению LCDS не удается получить общий доступк основному домену модели, данные не загружаются.

Текущие за-грузки

– загрузка происходит в совместимый начальный за-грузчик. Если необходимо запустить модель LCDS вкомпоненте "Демонстрация" или "Загрузчик SWF", этотпараметр позволит моделям совместно использоватьклассы, определенные в начальном загрузчике, а длявсего остального будут использоваться собственныеопределения классов. Например, начальный загрузчикзагружает модель демонстрации или загрузчика SWF,а модель демонстрации или загрузчика SWF загружаетмодель LCDS. Когда модель LCDS запущена в компо-ненте демонстрации или загрузчика SWF, данные за-гружаются корректно.

Примечание:Подробнее о программах начальной загрузки см. AdobeFlex documentation.

Совмести-мый

Домен приложения

См. также

2010-11-22178


http://livedocs.adobe.com/flex/3/loading_applications.pdf

http://livedocs.adobe.com/flex/3/loading_applications.pdf

• Чтобы настроить компоненты веб-соединения• Свойства поведения компонента "веб-соединение"• Свойства внешнего вида компонента "Веб-соединение"

3.2.9.3 Свойства поведения компонента "веб-соединение"

В следующей таблице описываются свойства поведения для компонентов "веб-соединение".



Кнопка "Обновить соединение"Обновлять послезагрузки компонен-тов

только кнопки обновления подключения, URL и Reporting Services

Чтобы настроить действие внутри модели так, чтобы оно инициировалокомпонент, можно выбрать ячейку во внедренной таблице в качествеячейки-триггера. Когда данной ячейке задано конкретное значение (на-пример, другим компонентом модели), компонент отвечает так, как будтобы на него нажали. Щелкните значок Выбор ячеек ( ) и выберитеячейку в таблице. Затем установите следующие параметры:


Компонент инициируется при изменении значе-ния "Ячейки-триггера".

При изменении значе-ния

Компонент инициируется, когда значение"Ячейки триггера" становится равным конкрет-ному значению. Введите значение или щелкни-те значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбратьисходное расположение из внедренной элек-тронной таблицы

При равенстве значе-ния

Ячейка триггера

Кнопка Reporting Services

Когда выбран данный параметр, компонент Reporting Services загружа-ется во время выполнения перед всеми остальными компонентами.

Обновлять передзагрузкой компонен-тов

2010-11-22179




Данные обновляются автоматически по заданному интервалу, основан-ному на временных значениях, заданных для этого параметра.

Обновлять каждые


Введите или щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать исходноерасположение для сообщения, отображаемого при загрузке соединенияданных.

Сообщение во вре-мя загрузки


Введите или щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать исходноерасположение для сообщения, отображаемого при простое соединенияданных.

Сообщение в режи-ме ожидания


Введите или щелкните значок Выбор ячеек ( ) чтобы выбрать распо-ложение адресата для сообщений "загрузка" и "простой".

Вставить в


Когда выбран данный параметр, во время загрузки соединения данныхотображается особый курсор.

Включить указательзагрузки


Когда выбран данный параметр, при загрузке соединения данных поль-зовательский ввод отключается.

Отключить выходмыши при загрузке


Указывает стиль перехода между слайдамиТип перехода

2010-11-22180




Указывает метод перехода к следующему слайду. Выберите один изследующих параметров:

ОписаниеПараметры

Переход начинается медленно и ускоряется помере выполнения.С ускорением

Переход начинается быстро и замедляется помере выполнения.С замедлением

Переход начинается медленно и увеличиваетскорость до середины перехода, а затем замед-ляется по мере окончания.

Ускорение, затем за-медление

Тип стирания


Указывает период времени, занимаемый переходом между изображени-ями. Введите или выберите значение из списка.

Совет:Большее время перехода создаст более гладкий переход.

Время перехода

Все

Этот параметр позволяет указывать условия управления при видимостикомпонента в модели. Подробнее об использовании динамической види-мости см. раздел Управление видимостью компонентов.



Все

Если динамическая видимость включена, выберите способ появлениякомпонента на основе при переключении. Можно выбрать эффект появ-ления и указать длительность появления компонента, а также звук (длянекоторых переключателей). Подробнее о динамической видимости см.раздел Управление видимостью компонентов.


См. также• Чтобы настроить компоненты веб-соединения• Общие свойства компонента "веб-соединение"• Свойства внешнего вида компонента "Веб-соединение"

2010-11-22181


3.2.9.4 Свойства внешнего вида компонента "Веб-соединение"

В следующей таблице описываются свойства внешнего вида для компонентов "веб-соединение".Обратите внимание, что некоторые параметры доступны не для всех типов компонентов.



Кнопка "Обновить" и кнопка "URL-адрес"

Если кнопка выбрана, ее фон становится непрозрачным. Есликнопка не выбрана, она полностью прозрачна; это позволяет создатьтекстовую ссылку или разместить компонент над импортированнымизображением для создания пользовательской кнопки.

Показать фон кнопки

компоненты "Reporting Services", "Демонстрация", "Загрузчик SWF"

Указывает, видимы ли объекты за компонентом. Прозрачность 0означает, что пользователи не могут видеть объекты за компонентом.Прозрачность 100 означает, что компонент полностью прозрачен иневидим для пользователей.


2010-11-22182



только компоненты "Демонстрация" и "Загрузчик SWF"

Определяет то, как изображениям задается размер в границах ком-понента "Демонстрация" Выберите один из следующих параметров:


Показ изображения в реальном размере.Области изображения, выходящие за преде-ле компонента "Демонстрация", не отобра-жаются.

Исходный размер

Изображение растягивается до границ ком-понента "Демонстрация".Растянуть

Изображение растягивается до границ ком-понента "Демонстрация".Масштаб

Способ задания разме-ра


Определяет, как выравниваются слева направо изображения в гра-ницах компонента "Демонстрация". Выберите один из следующихпараметров:


Изображение выравнивается относительноцентральной горизонтальной линии компо-нента "Демонстрация".

По центру

Изображение выравнивается по левому краюкомпонента "Демонстрация".Влево

Изображение выравнивается по правомукраю компонента "Демонстрация".Вправо

Выравнивание по гори-зонтали

Выравнивание по верти-кали

2010-11-22183




Определяет, как изображения выравниваются сверху вниз в границахкомпонента "Демонстрация". Выберите один из следующих парамет-ров:


Изображение выравнивается относительноцентральной вертикальной линии компонен-та "Демонстрация".

По центру

Изображение выравнивается по верхнемукраю компонента "Демонстрация".Сверху

Изображение выравнивается по нижнемукраю компонента "Демонстрация".Снизу


Только кнопки URL-адрес, Обновить и Reporting Services.

Определяет текст, отображаемый на кнопке.Ярлык

Только кнопки URL-адрес, Обновить и Reporting Services.

Настройки в этой области позволяют форматировать текст для вы-бранного элемента текста.

Примечание:Если для документа установлен глобальный шрифт, тип шрифтаизменить нельзя. Дополнительные сведения о глобальных шрифтахсм. в разделе Установка параметров глобальных шрифтов.

Форматирование выде-ленного текста

Позволяет задавать положение для некоторых элементов текстаотносительно компонента.Положение

Позволяет изменять положение некоторых элементов текста, смещаяего относительно его заданной позиции.Смещение

Позволяет задавать числовой формат для некоторых элементовтекста.Формат чисел


2010-11-22184



Все компоненты, кроме "Демонстрация" и "Загрузчик SWF"


Можно установить разные цвета для случаев, когда кнопка нажатаи когда не нажата.

Кнопки

Только компоненты "Ввод текста" и "Ярлык".

Применяется к тексту ярлыка.

Можно установить разные цвета для случаев, когда элемент не ак-тивен (цвет по умолчанию), когда указатель мыши перемещаетсяпо элементу (цвет при наведении) и когда элемент активен (выбран-ный цвет).

Ярлыки

См. также• Установка цветов для элементов компонента• Чтобы настроить компоненты веб-соединения• Общие свойства компонента "веб-соединение"• Свойства поведения компонента "веб-соединение"

3.2.10 Удаление компонентов

Для удаления выбранных компонентов нажмите клавишуDELETE или выберите пункт "Удалить"в контекстном меню, вызываемом щелчком правой кнопки мыши.

Совет:Для удаления компонентов, находящихся в группе, отменять группировку компонентов нетребуется.

Чтобы отменить удаление компонента, нажмите CTRL+Z или щелкните Отменить действие вменю Редактирование.

3.2.11 Значение предупреждений

Предупреждения используются для того, чтобы привлечь внимание пользователя к определенномуэлементу или действию, достигшему некоторых заранее установленных пределов. Эти

2010-11-22185


ограничения, часто называемые бюджетами, целевыми или эталонными показателями и т. д.,задают определенный стандарт, с которым осуществляется сравнение элемента.

В Xcelsius 2008 можно определять предупреждения для большинства компонентов "Диаграмма"и "Одно значение". Если включены предупреждения, текущий уровень предупреждений компонентапредставляется соответствующим цветом. Зеленый цвет обычно определяет нужное состояние,желтый – наличие определенных ошибок, а красный – наличие критической ошибки. Приопределении предупреждения необходимо задать контролируемые значения, пороговые значенияпредупреждений, а также предпочитаемую величину значений (выше или ниже целевого значения,либо максимально близко к нему). Кроме того, можно определить пользовательские цвета.

Предупреждения доступны для следующих компонентов:

КомпонентТип компонента

Для пузырьковых, столбчатых, комбинированных, линейных, радиальных,составных столбчатых диаграмм, простых и составных гистограмм, а такжедиаграмм по осям XY

Примечание:Если на диаграмме отображается несколько серий данных, сигналы недо-ступны.

Диаграммы

Для компонентов "Комбинированное окно", "Значок", "Меню в виде ярлыков","Окно списка", "Построитель списков", "Тикер" и "Система показателей"

Переключатели

Для компонентов "Круговой селектор", "Двойной регулятор", "Датчик", "Гори-зонтальный индикатор хода выполнения", "Горизонтальный регулятор","Поворот", "Значение", "Вертикальный индикатор хода выполнения", "Верти-кальный регулятор"

Одно значение

ВсеКарты

СеткаДругие

См. также• Использование компонентов "Диаграмма"• Использование компонентов "Одно значение"• Использование компонентов "Переключатель"• Использование прочих компонентов

3.2.11.1 Настройка сигналов

Чтобы настроить для компонента уведомления о достижении определенного диапазона значенийданных, можно настроить сигналы.

2010-11-22186


1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. В панели «Свойства» выберите представление Сигналы.3. Установите флажок Включить сигналы.

Примечание:Для компонентов "Система показателей" можно настроить отдельные сигналы для различныхстолбцов. В столбце "Показать" установите флажки, соответствующие столбцам, для которыхтребуется отображать сигналы, после чего определите свойства сигналов для выбранныхстолбцов.

Для компонентов "Меню в виде ярлыков", "Построитель списков", "Окно списка" и"Комбинированное окно" в поле Значения сигналов укажите значения, которые будутсравниваться с целевыми значениями сигналов. Введите значение или щелкните значокВыбор ячеек и выберите расположение источника в электронной таблице.

4. Выберите один из следующих методов использования сигналов:


Только для компонентов Одно значение. При выборе этого па-раметра сигналы основываются на процентах от значения, за-данного в представленииОбщие для параметраМаксимальнаяграница.

В процентах от макси-мального значения

При выборе этого параметра сигналы основываются на процен-тах от заданных целевых значений.

Чтобы установить целевые значения с помощью ссылок наячейки во встроенной электронной таблице, щелкните значокВыбор ячеек. Чтобы вручную определить целевые значения,щелкните значок Изменить вручную ( ).

Примечание:Можно установить отдельные целевые значения для каждойточки данных.

В процентах от целевогозначения

Этот параметр выбирается, чтобы предупреждения основывалисьна значениях, установленных в области «Пороговые сигналы».

По значению

5. В разделе "Пороговые сигналы" установите следующие параметры:

2010-11-22187



Выберете этот параметр, чтобы выбрать пороговые уровни из ячеек вовстроенной электронной таблице, затем щелкните значокВыбор ячеек.

Использоватьдиапазон

Чтобы вручную определить пороговые значения, выполните следующиедействия:


Щелкните значение в столбце От или До и вве-дите новое значение

Редактирование суще-ствующего значения

Введите значение в поле и нажмите кнопку До-бавить.

Добавление значенияв список

Щелкните значок Удалить рядом со значением.Удаление уровня

Щелкните значок Выбор цвета рядом с соответ-ствующим уровнем и задайте цвет. Подробнееоб использовании средства "Выбор цвета" см.раздел Установка цветов для элементов компо-нента.

Примечание:Если установлен флажок Включить автомати-ческие цвета, назначение отдельных цветовдля каждого порогового уровня не поддержива-ется.

Назначение цветовпороговым уровням

Введите значе-ние

6. Чтобы автоматически определять цвета для каждого порогового уровня, установите значокВключить автоматические цвета.

Примечание:Чтобы назначить цвета для каждого порогового уровня вручную, снимите этот флажок,щелкните значок Выбор цвета рядом с соответствующим пороговым уровнем и выберитенужный цвет.

7. Если установлен флажок Включить автоматические цвета, для установки другой схемы

цветового градиента щелкните значок Автоматический выбор цвета ( ).Открывается диалоговое окно Цвет.

8. В диалоговом окне Цвет выберите цветовую схему в списке «Пользовательский» или«Встроенный». Если требуется создать новый цветовой градиент, выберите командуСоздатьновый градиент и установите следующие параметры:

2010-11-22188



Выберите этот параметр, чтобы использовать два цвета для шкалы сиг-налов.

2-цветныйгради-ент

Выберите этот параметр, чтобы использовать три цвета для шкалы сигна-лов.

3-цветныйгради-ент

Для каждого цвета на шкале, а также для цвета, определяющего отсутствиеданных, задайте цвета заливки и текста. Щелкните стрелку вниз рядом скаждым цветом, чтобы открыть диалоговое окно Цвет.

Цвета

9. Чтобы задать порядок цветов, выберите один из следующих параметров:• Подходят низкие значения – этот параметр используется, если идеальное значение

меньше целевого значения. Например, этот параметр можно использовать дляпредставления расходов, которые должны быть минимально возможными.

• Подходят средние значения – этот параметр используется, если идеальное значениеявляется как можно более близким к целевому значению. Например, для представлениязапаса, если нужно, чтобы количественные показатели запаса были максимально точными.

Примечание:Эта параметр доступен только при использовании процентов.

• Подходят высокие значения – этот параметр используется, если идеальное значениебольше целевого значения. Например, для представления дохода, если желательно, чтобызначения были максимально большими.

10. Для компонентов "Вертикальный регулятор", "Горизонтальный регулятор", "Горизонтальныйиндикатор хода выполнения", "Круговой селектор", "Двойной регулятор" и "Датчик" выберитеместо для отображения цвета сигнала:


Цвет сигнала отображается на фоне компонента.Фон

Цвет сигнала отображается на маркере, игле или любых других анало-гичных элементах.

Маркер

Текущее значение и цвет сигнала отображаются в текстовом поле ря-дом с компонентом.

Значение

Сигналы настраиваются для компонентов.

3.2.12 Управление видимостью компонентов

Если модель содержит слишком много информации или слишком много визуальных компонентов,пользователям может быть трудно сосредоточиться на конкретных наборах информации. Если

2010-11-22189


нужно отобразить значительный объем данных, можно упростить визуальный макет, отображаянекоторые данные, только если они нужны. Для облегчения навигации по модели можетпонадобиться повторное использование определенных областей на основе, а также скрытие иотображение компонентов во время выполнения.

Динамическая видимость позволяет контролировать видимость компонентов на основаниисодержимого ячейки электронной таблицы. Проще говоря, компонент, использующийдинамическую видимость, отображается, если его состояние соответствует ключу, а в противномслучае компонент скрыт. Например, можно добавить кнопку-переключатель для отображенияопределенной диаграммы. Кнопка-переключатель настраивается на поочередную вставкуОтображать диаграмму и Скрыть диаграмму в ячейку адресата при каждом ее нажатии.Путем привязки состояния диаграммы к этой ячейке назначения и установки для ключа диаграммызначения Отображать диаграмму эта диаграмма становится видимой, когда переключателемустанавливается значение Отображать диаграмму, и скрытой, когда переключателем задаетсязначение Скрыть диаграмму.

В более сложной модели может понадобиться переключение между несколькими разнымикомпонентами. Для реализации этой возможности используются параметры "Ключ" и"Переключатель". Например, для модели может понадобиться переключение между различнымидиаграммами. Каждой диаграмме можно назначить уникальный ключ, такой как chart1, chart2и т. д. Затем добавить на основу компонент "Окно списка" и установить, чтобы данные источникасоответствовали ключам диаграммы, а адресат – пустой ячейке в электронной таблице. Еслисостояние каждой диаграммы связать с ячейками адресатов, при каждом выборе в компоненте"Окно списка" и при вставке ключа диаграммы в ячейку адресата, диаграмма становится видимой,а другие – скрытыми.

Если динамическая видимость включена, можно также добавить эффекты анимации появлениякомпонента на модели и его исчезновения.

Совет:Чтобы просмотреть пример модели с динамической видимостью, выберите Файл > Примерыи откройте файл примера Динамической видимости.

Примечание:Дополнительные компоненты не поддерживают динамическую видимость. Если нужноконтролировать видимость дополнительных компонентов, можно поместить компонент в контейнер"Основа" и применить настройки динамической видимости к контейнеру "Основа", чтобыотображать или скрывать дополнительный компонент, который он содержит.

См. также• Настройка динамической видимости• Настройка влияния записи для динамической видимости• Свойства поведения диаграммы• Свойства поведения контейнера• Свойства поведения переключателя• Свойства поведения компонента "Одно значение"• Свойства поведения карты• Свойства поведения текста• Свойства поведения других компонентов

2010-11-22190


3.2.12.1 Настройка динамической видимости

Модель, содержащая компонент, открывается на основе.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. В панели «Свойства» выберите Поведение > Общее.3. В области «Динамическая видимость», рядом с полем Состояние, щелкните значок Выбор

ячеек ( ) и выберите ячейку в электронной таблице, которая будет определять видимостькомпонента.

Примечание:Не выбирайте ячейки, которые уже привязаны к этому компоненту, например, диапазоны егоданных, иначе источники данных не будут обновляться при динамическом изменении.

4. В поле Ключ введите значение или щелкните значок Выбор ячеек ( ) и выберите ячейку,которая будет содержать значение ключа для данного компонента.

Примечание:Если не задано значение поля "Состояние", поле Ключ недоступно.

Если значение поля "Состояние" совпадает с ключевым значением, компонент становитсявидимым.

5. Поместите на основу компонент, который будет использоваться для ввода значений в ячейкуСостояние, заданную на шаге 3. Откройте панель «Свойства».Обычно используется компонент переключателя, например, флажок или переключатель,однако при необходимости можно настроить вставку данных в указанные ячейки длякомпонентов диаграммы или карты.

6. В панели «Свойства» на вкладке Общие в поле Данные источника введите или выберитеключевые значения для управляемых компонентов.

Примечание:Если переключатель используется для управления только одним компонентом, такженеобходимо ввести значение, определяющее скрытие компонента.

7. В поле Назначение щелкните значок Выбор ячеек ( ) и укажите ячейки, выбранные дляполя Состояние в шаге 3.

Во время выполнения при щелчке компонента переключателя ключевое значение вставляетсяв ячейку "Состояние". Динамически видимый компонент отображается только в том случае, есливставленное значение совпадает с ключевым.

При необходимости можно настроить эффект появления компонента, определяющий порядокего отображения и скрытия в модели.

См. также• Управление видимостью компонентов

2010-11-22191


• Настройка влияния записи для динамической видимости

3.2.12.2 Настройка влияния записи для динамической видимости

Модель открыта на основе и содержит один или более компонентов, настроенных длядинамической видимости.

При включенной динамической видимости указывается способ появления компонентов модели.Например, она может появляться с одной стороны или медленно распадаться в направленииразных сторон. Можно также указать продолжительность появления компонента.1. Выберите компонент и откройте панель «Свойства».2. Нажмите Поведение > Анимация и эффекты.3. В разделе Эффект появления в раскрывающемся списке Тип выберите один из следующих

параметров:


Компонент появляется в полупрозрачном состоянии, а затем постепенностановится сплошным.

Проявление

Сначала появляется левая сторона компонента, а затем оставшаяся частьвыплывает слева направо.

Появление сле-ва

Сначала появляется левый верхний угол компонента, а затем оставшаясячасть появляется одновременно сверху и направо.

Появление сле-ва сверху

Примечание:При выборе Нет компонент появляется без эффектов и становится невозможным установитьдлительность его появления.

4. В списке Длительность (секунды) выберите количество секунд, которое будет заниматьпоявление компонента.

При включенной модели и установленном триггере появления компонента, он добавляется наэкран с помощью выбранного эффекта появления и с указанной продолжительностью.

См. также• Управление видимостью компонентов• Настройка динамической видимости

2010-11-22192


3.2.13 Отключение ввода данных пользователем

Для некоторых компонентов можно настроить возможность изменения значений пользователямиво время выполнения. Если изменение пользователями значений в модели не требуется, можноотключить эту возможность для многих компонентов. Однако если ввод данных пользователемдля компонента необходим в соответствии с требованиями разработки, можно заблокироватьэту возможность с помощью компонента "Фон".

Примечание:Для компонентов Одно значение можно отключить изменение данных пользователями двумяспособами: привязать компонент к ячейке, содержащей формулу, или отменить выбор параметраВключить взаимодействие в меню Поведение > Общие панели «Свойства».

См. также• Свойства поведения компонента "Одно значение"

3.2.13.1 Настройка блокировки ввода данных пользователем с помощьюкомпонентов фона


Примечание:Чтобы заблокировать ввод данных пользователем в отдельных ситуациях, можно использоватьпараметр "Динамическая видимость" для отображения только прозрачного фона. Подробнее онастройке динамической видимости см. раздел Управление видимостью компонентов.

1. Перетащите компонент фона из браузера компонентов на основу и поместите его надкомпонентом, для которого требуется заблокировать ввод данных пользователем.

2. Выберите компонент Фон и откройте панель Свойства.3. На вкладкеОбщие в полеЦветфонащелкните значок Выбор цвета и выберите нужный цвет.4. С помощью регулятора Прозрачность установите значение 100%.5. Выберите параметр Блокировать события, связанные с мышью.

Во время выполнения модели, если пользователь щелкает компонент, расположенный подкомпонентом фона, щелчок мыши не регистрируется.

См. также• Использование компонентов "Контейнер"

2010-11-22193


2010-11-22194


Работа с моделями

Модели - визуальное представление данных Связывая визуальные компоненты, такие какдиаграммы и датчики, с данными, можно создать визуальную модель этих данных. Можно такжедобавить интерактивные параметры, позволяющие пользователям выполнять настройки данныхво время выполнения модели.

В основном создание моделей выполняется за три шага.1. Импорт или ввод данных во встроенную электронную таблицу.2. Добавление компонентов на основу и связывание их с ячейками электронной таблицы, где

хранятся данные.3. Предварительный просмотр и публикация модели.

Xcelsius предлагает многочисленные возможности для компоновки и форматирования моделей.Чтобы сохранить время, можно начать с предварительно определенного шаблона. Xcelsiusпредоставляет несколько шаблонов, профессионально сконструированных для конкретных целей.Эти шаблоны можно использовать в том виде, как они есть, или настроить их для конкретныхнужд.

В дополнение к использованию шаблонов для быстрого создания моделей, можно с помощьютем и цветовых схем создать конкретный внешний вид всех компонентов в модели.

Xcelsius включает также модели, которые иллюстрируют их функции, и демонстрируют, какпользователь может использовать компоненты. Можно открыть эти примеры и использовать ихфункции.

См. также• Использование шаблонов• Использование тем• Использование цветовых схем• Предварительный просмотр моделей• Модели-образцы

4.1 Использование шаблонов

При частом создании моделей со сходными компонентами или параметрами, можно использоватьшаблон в качестве исходной точки для новых моделей. Шаблоны представляют

2010-11-22195


систематизированные макеты и комбинации компонентов. Некоторые шаблоны привязаны кпримерным данным для иллюстрации работы шаблона, другие, такие как шаблоны "Макет", непривязаны к каким-либо данным. Когда шаблон открывается, он вставляется на основе как новаямодель. После этого шаблон можно добавлять, удалять или изменять, а также сохранять его вкачестве новой модели или в качестве измененного или нового шаблона.

Xcelsius 2008 предлагает набор шаблонов, которые можно использовать для создания новоймодели. Можно также создать модель из пустой основы и сохранить ее в качестве шаблона.

Примечание:Шаблоны не могут применяться к существующим моделям. Чтобы изменить внешний видсуществующей модели, можно применить другую тему или изменить цветовую схему.

См. также• Использование тем• Использование цветовых схем

4.1.1 Открытие шаблона

Вместо построения модели с помощью пустой основы можно настроить в соответствии стребованиями шаблон, содержащий нужные базовые компоненты.1. Выберите Файл > Шаблоны.

Открывается диалоговое окно «Создать по шаблону». В разделе «Категория» перечисленыкатегории, которым могут быть назначены доступные шаблоны.

2. Выберите категорию в разделе «Категория».В разделе «Элементы» отображаются доступные в выбранной категории шаблоны.

3. Выберите шаблон в разделе «Элементы».В разделе «Предварительный просмотр» отображается образец шаблона. Если для шаблоназадано описание, оно отображается в разделе «Описание».

Примечание:С помощью соответствующих переключателей можно просмотреть функции каждого изкомпонентов.

4. Выберите шаблон, который требуется открыть, и нажмите кнопку ОК.

Шаблон открывается на основе без привязки к каким-либо данным. После этого можноимпортировать электронную таблицу из приложения Microsoft Excel, ввести данные во встроеннуюэлектронную таблицу, а также изменить компоненты и создать новую модель или новый шаблон.

2010-11-22196


4.1.2 Создание шаблона

Если в моделях часто используются схожие макеты и компоненты, можно создать шаблоны длямногократного использования. Например, если пользователь создает набор портлетов,предназначенных для использования на корпоративном портале, ему может потребоватьсясохранить свои модели в виде шаблонов, которые могут быть использованы повторно принеобходимости обновления. Чтобы сохранить модель в качестве шаблона, следует сохранитьфайл в папке шаблонов и затем экспортировать модель (SWF-файл) в эту же папку.1. Создайте модель, которую требуется сохранить в качестве шаблона.2. Выберите Файл > Сохранить как.

Открывается диалоговое окно «Сохранить как».

3. Перейдите в папку, в которой установлена программа Xcelsius, а затем в папку...\assets\template.

Примечание:Чтобы создать новую папку шаблонов, создайте папку в каталоге \template.

4. В списке Имя файла введите имя файла шаблона и нажмите кнопку Сохранить.5. Выберите Файл > Экспорт > Flash (SWF).6. Перейдите в папку шаблонов, в которой сохранен шаблон.7. В списке Имя файла введите то же имя SWF-файла, которое было присвоено шаблону, и

нажмите кнопку Сохранить.

Модель сохраняется в качестве шаблона. При следующем открытии окна шаблонов созданныйтаким образом шаблон будет доступен для предварительного просмотра и использования.

4.2 Использование тем

Темы (называемые ранее оболочками) предоставляют несложный способ настройки модели иподдержки согласованного отображения всей модели. Темы управляют стилем и свойствами,применяемыми к каждому компоненту. Темы также включают цветовую схему, но в дальнейшемможно настраивать модель, изменяя цветовую схему. Если применяется новая цветовая схема,компоненты сохраняют свои настройки стиля и свойств, но используют новую цветовую палитру.

Примечание:Некоторые темы включают пользовательские стили для компонентов, которые отсутствуют вдругих темах, например, компонент "Половина датчика" имеется только в теме Graphite. Приизменении темы пользовательский компонент изменяется на компонент по умолчанию для этойкатегории. Если нужно использовать пользовательский компонент, необходимо вновь изменитьтему.

2010-11-22197


4.2.1 Применение темы

Чтобы изменить оформление модели, можно применить тему, определяющую стиль и свойствавсех компонентов.1. Выберите Формат > Тема.2. В списке «Тема», расположенном в левой панели, выберите тему.

В области «Предварительный просмотр» отображается образец темы.

3. Нажмите кнопку ОК.Стили и свойства модели изменяются в соответствии с выбранной темой.

Новая тема применяется ко всем существующим и новым компонентам. При необходимостиможно выбрать отдельные компоненты и изменить их свойства.

4.3 Использование цветовых схем

Цветовые схемы (ранее – стили) позволяют изменять палитру цветов, используемую длякомпонентов в модели. Можно применять цветовую схему ко всей модели или к отдельнымкомпонентам. В приложении Xcelsius представлено множество предопределенных цветовыхсхем, которые можно применять к моделям. Кроме того, можно создавать собственные цветовыесхемы на основе существующих или комбинации определяемых пользователем цветов. Цветовыесхемы не влияют на шрифты, форматирование текста или предупреждения.

Примечание:Цветовые схемы не передаются с помощью XLF-файлов. Если цветовая схема, используемаяв модели, недоступна в XLF-файле, пользовательская цветовая схема по-прежнему используетсядля существующих компонентов, но недоступна для новых. Чтобы использовать пользовательскуюцветовую схему для новых компонентов, необходимо создать ее в новом файле.

4.3.1 Изменение цветовой схемы

Можно изменить оформление модели, изменяя цветовую схему. Можно применить новую цветовуюсхему только к новым компонентам или к новым и существующим.1. Откройте модель.2. Выберите Формат > Цветовая схема.3. В диалоговом окне «Цветовые схемы» выберите нужную схему.

2010-11-22198


Примечание:Чтобы восстановить исходные параметры цветовой схемы, выберите Текущие цвета темы.

4. Если требуется применить изменение цвета к компонентам, уже добавленным в модель,выберите Применить к существующим компонентам.


Цветовая схема модели изменяется. Если выбран параметр Применить к существующимкомпонентам изменяются цвета существующих компонентов. В противном случае новая цветоваясхема применяется только при помещении новых компонентов на основу.

Совет:Кроме того, цветовую схему можно изменить с помощью панели инструментов. Щелкните значок

(Цвет) и выберите нужную цветовую схему. В нижней части списка выберите параметрПрименить к существующим компонентам.

4.3.2 Создание пользовательской цветовой схемы

Пользовательские (настроенные в соответствии с конкретными требованиями) цветовые схемымогут быть созданы путем изменения параметров существующей цветовой схемы.

При создании пользовательской цветовой схемы она сохраняется в...\Xcelsius\assets\themes\custom. Чтобы разделить цветовую схему с другими рабочимистанциями Xcelsius, необходимо копировать XML-файл пользовательской цветовой схемы в тоже местоположение в другой системе.1. Выберите Формат > Цветовая схема.

Открывается диалоговое окно «Пользовательская цветовая схема».

2. В диалоговом окне «Цветовые схемы» выберите схему, которую требуется изменить, ищелкните Создать новую.

Совет:Диалоговое окно "Пользовательская цветовая схема" можно открыть с помощью панелиинструментов. Щелкните значок "Цветовая схема" и выберите команду Создать новуюцветовую схему.

3. В диалоговом окне «пользовательские цветовые схемы» установите следующие параметры:

2010-11-22199



Введите имя новой цветовой схемы.Имя

В панели цветов щелкните цвет, который требуется изменить, а затемвыберите нужный цвет.

панель цветов

Чтобы автоматически создать палитру цветов на основе выбранногов Xcelsius цвета, выберите базовый цвет палитры и затем этот пара-метр. Перемещая регулятор, установите большую или меньшуюстепень соответствия палитры выбранному в Xcelsius цвету.

Автоматическоесоот-ветствие цветов

Чтобы задать цвет отдельных элементов компонентов, выберитеДополнительно. В разделе Дополнительно щелкните вкладки, чтобыпросмотреть элементы соответствующих компонентов. Щелкнитеполе выбора цвета, расположенное рядом с именем каждого элемен-та, и выберите нужный цвет.

Дополнительно

4. Нажмите кнопку Сохранить.

Цветовая схема модели изменяется. Если выбран параметр Применить к существующимкомпонентам изменяются цвета существующих компонентов. В противном случае новая цветоваясхема применяется только при помещении новых компонентов на основу.

4.4 Предварительный просмотр моделей

При разработке модели может потребоваться проверка проекта и тестирование различныхсочетаний компонентов, цветов и макетов, а также правильности их работы с данными. Припредварительном просмотре можно работать с моделью в том виде, в котором она будетопубликована.

4.4.1 Предварительный просмотр моделей

Модель создана и открыта в рабочей области.

Для просмотра модели и работы с ней в том виде, в котором она будет опубликована, можновыполнить ее предварительный просмотр.• Выберите Файл > Предварительный просмотр.

Совет:Для предварительного просмотра модели также можно щелкнуть значок Предварительныйпросмотр в панели инструментов.

2010-11-22200


В приложении Xcelsius создается SWF-файл модели, и она выводится на экран. После этогоможно работать с моделью в том виде, в котором она будет опубликована. Чтобы закрыть окнопредварительного просмотра и вернуться к рабочей версии модели, выполните это действиееще раз.

См. также• Создание снимков моделей• Экспорт предварительного просмотра визуализации

4.4.2 Экспорт предварительного просмотра визуализации

Визуализация создана и открыта в рабочей области.

Если требуется экспортировать SWF-файл визуализации для просмотра в браузере, можноэкспортировать предварительный просмотр визуализации.• Выберите Файл > Экспорт предварительного вида.

На экране отображается индикатор хода выполнения.

4.4.3 Создание снимков моделей

Модель была создана и открыта в рабочем пространстве Xcelsius.

При предварительном просмотре модели с ней можно взаимодействовать. Если найденопредставление, которое нужно сохранить, можно сделать снимок данных или компонентов моделив их измененном состоянии.1. На панели инструментов выберите Предварительный просмотр.

Xcelsius генерирует SWF-файл для модели.

2. Во время взаимодействия с моделью, если необходимо сделать снимок, выберите Файл >Снимок и один из следующих параметров:

2010-11-22201



Генерирует электронную таблицу Excel (XLS) со значениями текущихданных.

Совет:Этот параметр может использоваться для диагностики моделей, в работекоторых наблюдаются нарушения.

ТекущиеданныеExcel

Генерирует Flash-файл (SWF), показывающий текущее состояние компо-нентов.

Примечание:Этот параметр отсутствует в Xcelsius Present.

Flash (SWF)

Генерирует HTML-файл и Flash-файл (SWF), показывающие текущее со-стояние компонентов.

Примечание:Этот параметр отсутствует в Xcelsius Present.

HTML

Генерирует Adobe PDF-файл, показывающий текущее состояние компо-нентов.

PDF

Генерирует файл Microsoft PowerPoint с одним слайдом, который содержитFlash-файл (SWF), показывающий текущее состояние компонентов.

СлайдPowerPoint

Открывает электронную почту Microsoft Outlook и прикрепляет к новомусообщению Flash-файл (SWF), показывающий текущее состояние компо-нентов.

Outlook

Откроется диалоговое окно «Сохранить как».

3. Введите местоположение и имя файла для снимка и выберите Сохранить.

2010-11-22202


Работа с данными

Xcelsius предоставляет встроенную электронную таблицу для хранения данных источника,необходимых для каждой модели. Исходные данные могут вводиться непосредственно вовстроенную таблицу или можно импортировать данные из Excel. Можно также скопировать ивставить данные из Excel во встроенную электронную таблицу. Независимо от способа вводаданных во встроенную электронную таблицу, данные не связываются с каким-либо другимисточником. Если выполняются изменения в исходном файле Excel, эти изменения непроизводятся автоматически в данных во встроенной электронной таблице. Если нужно сохранятьданные в Excel и в Xcelsius, необходимо производить изменения в обоих местах, либо выполнятьизменение в одном месте и импортировать или экспортировать измененные данные в другоеместо.

После ввода данных во встроенную электронную таблицу можно связать компоненты в моделяхс конкретными ячейками во встроенной электронной таблице. Также можно связать ячейки вовнедренной таблице со внешними источниками данных, таким образом данные в электроннойтаблице могут обновляться из источника данных в реальном времени.

5.1 Описание встроенных электронных таблиц

Встроенные электронные таблицы – это функциональные таблицы Excel, с которыми можноработать так же, как и в приложении Excel. Чтобы связать модели с конкретными данными,следует связать компоненты модели с ячейками во встроенной электронной таблице.

Примечание:Встроенные электронные таблицы поддерживают не все функции Excel. В них не поддерживаютсямакросы, условное форматирование, связь с другими внешними электронными таблицами, атакже некоторые функции формул. Полный список поддерживаемых функций формул см. вразделе Поддерживаемые функции Excel.

Встроенная электронная таблица содержит панели инструментов Excel. При использованииприложения Excel 2003 во встроенной электронной таблице отображаются установленные поумолчанию панели инструментов. Кнопки, не связанные с обработкой данных, отключены.Например, функции "Сохранить", "Открыть" и "Печать" обрабатываются приложением Xcelsiusи отключены на панели инструментов встроенной электронной таблицы. При использованииприложения Excel 2007 в верхней части встроенной электронной таблицы Excel отображаетсялента. Кнопки и меню, не связанные с обработкой данных, отключены. Чтобы добавить функцииExcel во встроенную электронную таблицу, в приложении Xcelsius щелкните правой кнопкой

2010-11-22203


мыши панель инструментов таблицы и добавьте панель инструментов, в которой содержатсянужные функции.

В приложении Xcelsius используются параметры регионального форматирования, определенныена компьютере, в том числе десятичный знак, разделитель тысяч, имя общего формата, месяц,день, год, час, минута, секунда, а также разделители даты и времени. Чтобы изменить параметрырегионального форматирования, откройте «панель управления Windows», дважды щелкнитепункт Язык и региональные стандарты, задайте необходимые параметры и нажмите кнопкуОК.

При работе в модели можно отображать встроенную электронную таблицу ниже основы. Такойспособ размещения позволяет просматривать данные и привязывать компоненты к ячейкам вэлектронной таблице. Встроенная электронная таблица полностью независима от приложенияExcel. Можно добавлять, изменять и удалять данные непосредственно во встроенной электроннойтаблице, не прибегая к их импорту из приложения Excel.

Для настройки данных во встроенной электронной таблице можно выполнить следующие действия:• Импортировать электронную таблицу из приложения Excel. См. раздел Импорт электронных

таблиц Excel.• Открыть электронную таблицу в приложении Excel и скопировать и вставить данные из нее

во встроенную электронную таблицу. См. раздел Копирование данных между Excel и Xcelsius.• Вручную ввести данные во встроенную электронную таблицу.

5.1.1 Подготовка электронных таблиц Excel для Xcelsius

Прежде чем импортировать электронную таблицу Excel в приложение Xcelsius убедитесь, чтоэта таблица имеет оптимальную структуру, позволяющую обеспечить наилучшуюпроизводительность моделей в приложении Xcelsius. Придерживайтесь следующих рекомендаций:• Используйте только поддерживаемые функции Excel

Список поддерживаемых функций Excel см. в разделе Поддерживаемые функции Excel.

• Используйте только функции Excel, работающие с небольшими наборами данных

Следующие функции Excel поддерживаются в приложении Xcelsius, однако могут повлиятьна производительность модели при работе с большими (более 100 строк) наборами данных:• SUMIF• COUNTIF• HLOOKUP• VLOOKUP

Примечание:Если требуется обеспечить доступ к большим наборам данных, рекомендуется выполнятьагрегацию на стороне сервера с использованием функций сервера или базы данных.

• Используйте логичный порядок данных

2010-11-22204


Для большего удобства при работе с данными в электронной таблице используйте логичныйпорядок размещения данных. Объединяйте связанные элементы в группы и используйтецвета, ярлыки и границы для обозначения структуры и функций ячеек.

• Используйте цвета, ярлыки и границы для обозначения типов данных (входные или выходные)

Для большей простоты при работе с визуальными моделями используйте цвета, ярлыки играницы для обозначения отдельных ячеек и диапазонов в электронной таблице и описанияих предназначения. Кроме того, для большей согласованности и последующего использованиярекомендуется добавлять условные обозначения, описывающие используемые в моделицвета.

• Размещайте часто используемые данные и функции в верхней части электронной таблицы

Чтобы упростить выбор данных, которые требуется привязать к компонентам, и уменьшитьчисло прокручиваемых строк или столбцов, размещайте часто используемые данные и функциив верхней левой части электронной таблицы.

• Используйте несколько вкладок

Если электронная таблица имеет большой размер и требует прокрутки большого объемаданных, рекомендуется распределить данные по нескольким вкладкам (листам).

5.1.2 Настройка предпочтений для встроенной электронной таблицы

1. Выберите Файл > Предпочтения.2. В диалоговом окне «Предпочтения» в расположенном в левой части списке выберите пункт

Параметры Excel.3. В диалоговом окне «Параметры Excel» установите следующие параметры:

2010-11-22205



Обеспечивает работу с электронными таблицами с поддержкойLiveOffice в приложении Xcelsius. Включение этого параметра можетповлиять на работу других программ Microsoft Office. Если этот пара-метр не включен, необходимо настраивать LiveOffice и работать вэлектронной таблице вне приложения Xcelsius, а затем импортироватьэту таблицу в Xcelsius.

Доступно только в Xcelsius Enterprise.

Совместимость сLive Office

С помощью этого параметра определяется максимальное числострок во встроенной электронной таблице, доступных для выбора ипривязки к компонентам.

Приложение Xcelsius поддерживает неограниченное число строк вдиапазоне. Однако следует учитывать, что привязка компонентов кбольшим диапазонам может отрицательно сказаться на производи-тельности модели. По умолчанию можно выбрать диапазон, содер-жащий не более 512 строк.

Максимальное числострок

Используйте этот параметр, чтобы оптимизировать электронную та-блицу во время выполнения. Если этот параметр включен, приложе-ние Xcelsius вычисляет формулы в модели во время ее экспорта исохраняет их вместе с SWF-файлом. В этом случае процесс созданияSWF-файла занимает больше времени, однако благодаря предвари-тельному вычислению формул, файл работает быстрее во времявыполнения.

Оптимизироватьэлектронную табли-цу

Используйте этот параметр, чтобы отключить сообщения об ошибкахв модели, связанные с ошибками формул в электронной таблице.При выборе ячейки, содержащей ошибку формулы, эта ячейка рас-сматривается как пустая.

Примечание:Если ошибки формул игнорируются, во встроенной электронной та-блице будут неправильно работать функции, ссылающиеся наячейки с ошибками, такие как ISERROR.

Игнорировать ошиб-ки формул Excel


Изменения применяются к электронной таблице.

См. также• Описание встроенных электронных таблиц

2010-11-22206


5.1.3 Синхронизация данных между Excel и Xcelsius

Встроенная электронная таблица в Xcelsius не подключена к данным источника, импортированнымиз электронной таблицы Excel. Изменения в данных, выполненные в одном месте, не обновляютсяавтоматически в другом месте. Если нужно сохранять синхронизированные копии данных вXcelsius и Excel, можно экспортировать измененные данные в Excel или скопировать и вставитьизмененные ячейки в исходную электронную таблицу.

См. также• Экспорт данных в приложение Excel• Копирование данных между Excel и Xcelsius

5.1.3.1 Импорт электронных таблиц Excel

Чтобы использовать существующую электронную таблицу Excel в качестве источника данныхдля модели, можно импортировать эту таблицу в приложение Xcelsius.

Предупреждение:При импорте электронной таблицы Excel перезаписываются любые данные, хранящиеся вовстроенной электронной таблице. Если компоненты уже привязаны к ячейкам встроеннойэлектронной таблицы, при импорте параметры привязки к ячейкам сохраняются, однако данныев них могут измениться.

Примечание:При импорте файла Excel данные копируются и больше не связаны с исходными данными. Приизменении исходного файла данные, импортированные в Xcelsius, не изменяются.

1. Выберите Данные > Импорт.

Примечание:Кроме того, для импорта файлов можно воспользоваться значком (Импорт модели) напанели инструментов.

2. В диалоговом окне предупреждения нажмите кнопку Да.3. Выберите электронную таблицу, которую требуется импортировать, и нажмите кнопку ОК.

Данные из выбранной электронной таблицы Excel добавляются во встроенную электроннуютаблицу.

2010-11-22207


5.1.3.2 Копирование данных между Excel и Xcelsius

Создана электронная таблица Excel, содержащая данные, которые требуется использовать вмоделях Xcelsius.

Чтобы добавить данные из таблицы Excel во встроенную электронную таблицу, не прибегая кимпорту всей таблицы, можно скопировать нужные данные в приложении Excel и вставить их вовстроенную таблицу.

Поддерживается копирование данных только между приложениями Xcelsius и Excel. Принеобходимости можно открыть два экземпляра приложения Xcelsius на рабочем столе дляпросмотра данных в обеих встроенных электронных таблицах. Однако при этом не поддерживаетсякопирование и вставка данных между таблицами в двух открытых экземплярах Xcelsius.

Примечание:При копировании ячеек в электронной таблице Excel можно вставить значения и формулы вовстроенную таблицу, однако при этом любое условное форматирование не сохраняется.

1. Откройте приложение Xcelsius на рабочем столе и загрузите модель, в которую требуетсядобавить данные.

2. Откройте приложение Excel на рабочем столе и загрузите электронную таблицу, из которойтребуется скопировать данные.

3. В приложении Excel выберите и скопируйте ячейки, которые требуется добавить во встроеннуюэлектронную таблицу.

4. В приложении Xcelsius выберите ячейки, в которые требуется вставить данные, щелкните ихправой кнопкой мыши и выберите команду Вставить.

Скопированные ячейки вставляются во встроенную электронную таблицу.

См. также• Импорт электронных таблиц Excel

5.1.4 Связывание компонентов с данными

При создании моделей необходимо связать компоненты с конкретными ячейками встроеннойэлектронной таблицы. Можно привязать элементы компонентов к ячейкам, содержащим ярлыки,значения данных или формулы. Кроме того, элементы компонентов могут извлекать данные изпривязанных ячеек или заполнять эти ячейки данными, вводимыми пользователем илиполучаемыми в результате других вычислений. При добавлении соединения внешних данныхнеобходимо настроить его на вставку данных во встроенную электронную таблицу. После этого

2010-11-22208


компоненты, использующие данные из внешнего источника, привязываются к ячейкам, которыеобновляются с помощью внешнего соединения.

Если компонент привязан к ячейке во встроенной таблице, можно импортировать обновленныеданные или изменить встроенную электронную таблицу. В этом случае изменения отражаютсяв компоненте, за исключением следующих ситуаций:• При перемещении диапазона после его привязки к компонентам, например, для вставки строки

заголовка в электронную таблицу, в приложении Xcelsius сохраняются новые данные иизменяется ссылка на новый диапазон. Однако при перемещении только части диапазонассылки на привязанные ячейки не обновляются. В этом случае необходимо открыть панель«Свойства» и повторно связать компонент с новым местоположением.

Примечание:После перемещения диапазона, вставки ячеек в расширенный диапазон или удаления ячеекв целях уменьшения диапазона в панели «Свойства» не отображаются измененные значениядиапазона. Однако при просмотре или публикации модели в компоненте используются новыезначения диапазона.

• Если изменяется порядок сортировки данных, привязанных к компонентам, при просмотреили экспорте модели в компоненте отображаются обновленные значения. Чтобы отобразитьв компоненте новый порядок сортировки в режиме конструктора, выполните повторную привязкукомпонента к хранимым ячейкам.

Если данные в электронной таблице изменяются часто, но при этом структура таблицы остаетсятой же, можно создать SWF-файлы на основе данных во внешней электронной таблице Excel.Например, если требуется создать одинаковые модели для нескольких клиентов с использованиемэлектронных таблиц одинаковой структуры, содержащих разные значения данных, после созданиямодели и связывания компонентов с ячейками во встроенной электронной таблице можнонастроить параметр экспорта SWF-файла с использованием внешнего файла Excel в качествеисточника данных. После этого можно обновить данные во внешнем файле для каждого клиентаи создать соответствующие модели, не прибегая к повторной загрузке электронных таблиц иповторной привязке компонентов.

5.1.4.1 Привязка компонентов к встроенной электронной таблице

При связывании компонента с ячейками встроенной электронной таблицы в панели «Свойства»этого компонента задается ссылка на эти ячейки. Справа от каждого поля, которое может бытьпривязано к встроенной электронной таблице, отображается значок Выбор ячеек ( ). Подробнеео доступных для каждого компонента параметрах см. раздел Использование компонентов Xcelsius2008.

Примечание:Приложение Xcelsius поддерживает неограниченное число строк в диапазоне. Однако следуетучитывать, что привязка компонентов к большим диапазонам может отрицательно сказаться напроизводительности модели. По умолчанию можно выбрать диапазон, содержащий не более512 строк. Подробнее об изменении этого значения см. раздел Настройка предпочтений длявстроенной электронной таблицы .

2010-11-22209


1. На основе дважды щелкните компонент, который требуется связать с встроенной электроннойтаблицей.Открывается панель «Свойства» компонента. Если панель «Свойства» скрыта, наведитеуказатель мыши на вкладку панели «Свойства», чтобы развернуть ее.

2. Перейдите на вкладку, содержащую поле, которое требуется связать с электронной таблицей.

Примечание:Для большинства компонентов можно связать с электронной таблицей поля, представленныена вкладках Общие и Поведение.

3. Щелкните значок Выбор ячеек ( ), расположенный справа от поля.Открывается диалоговое окно «Выберите диапазон».

4. Во встроенной электронной таблице выберите ячейку или диапазон ячеек, к которым требуетсяпривязать это поле.В поле Выберите диапазон отображается обновленная ссылка на выбранные ячейки.

5. В диалоговом окне «Выберите диапазон» нажмите кнопку ОК.

Компонент обновляется и содержит ссылку на выбранные ячейки.

5.1.4.2 Создание SWF-файла с использованием внешнего источника данных

Создана модель, а компоненты привязаны к ячейкам во встроенной электронной таблице.

Если требуется создать аналогичную модель с использованием той же структуры электроннойтаблицы и других значений, можно экспортировать SWF-файл с использованием внешнегоисточника данных.

Примечание:При использовании такого способа не обновляются данные во встроенной электронной таблице.В этом случае данные извлекаются из внешнего файла только для создания SWF-файла. Припредварительном просмотре или экспорте модели в любой другой формат в приложении Xcelsiusиспользуются данные из встроенной электронной таблицы. Кроме того, структура внешнейэлектронной таблицы должна полностью совпадать со структурой встроенной. При добавленииили удалении столбцов и строк во внешней электронной таблице эти изменения не отражаютсяв созданном SWF-файле. Для внесения изменений в структуру электронной таблицы необходимоповторно выполнить ее импорт и привязку компонентов.

1. Выберите Файл > Параметры экспорта.Открывается диалоговое окно «Параметры экспорта».

2. Выберите в списке параметрИспользовать другойфайл Excel, затем щелкните папку файлаи выберите используемый файл электронной таблицы.

2010-11-22210


Примечание:Структура внешней электронной таблицы должна полностью совпадать со структуройвстроенной.

Нажмите кнопку OK.

3. Выберите Файл > Экспорт > Flash (SWF).Открывается диалоговое окно «Сохранить как».

4. Введите путь и имя SWF-файла и нажмите кнопку ОК.

SWF-файл создается с использованием данных во внешней электронной таблице Excel.

5.1.5 Экспорт данных в приложение Excel

Если требуется просматривать данные во встроенной электронной таблице в приложении Excelили синхронизировать данные между встроенной электронной таблицей и исходным файломExcel, можно сохранить данные в формате Excel, что позволит открывать их в приложенииMicrosoft Excel.1. Выберите Данные > Экспорт.

Открывается диалоговое окно «Сохранить как».

2. Введите путь и имя файла Excel и нажмите кнопку ОК.

Данные из встроенной электронной таблицы сохраняются в указанном месте в формате Excel.

5.1.6 Поддерживаемые функции Excel

Xcelsius 2008 поддерживает следующие функции Excel:

ASINANDADDRESSACOSHACOSABS

AVEDEVATANHATAN2ATANASSIGNASINH

CHARCEILINGBETADISTAVERAGEIFAVERAGEAAVERAGE

CONCATENATECOMBINCOLUMNSCOLUMNCODECHOOSE

COUNTACOUNTCOSHCOSCORREL

DAYDAVERAGEDATEVALUEDATECOVARCOUNTIF

DEGREESDDBDCOUNTADCOUNTDBDAYS360

DOLLARDMINDMAXDIVIDEDGETDEVSQ

2010-11-22211


DVARPDVARDSUMDSSTDEVPDSTDEVDPRODUCT

EXPEXACTEVENEOMONTHEFFECTEDATE

FISHERFINDFALSEFACTDOUBLEFACTEXPONDIST

GEFVFORECASTFLOORFIXEDFISHERINV

IFHOURHLOOKUPHARMEANGTGEOMEAN

IPMTINTERCEPTINTINDEXIFERROR

ISLOGICALISEVENISERRORISERRISBLANKIRR

KURTISTEXTISODDISNUMBERISNONTEXTISNA

LOGLNLENLEFTLELARGE

MAXAMAXMATCHLOWERLOOKUPLOG10

MINUTEMINUSMINAMINMIDMEDIAN

NENMONTHMODEMODMIRR

NOWNOTNORMSINVNORMINVNORMDISTNETWORKDAYS

PERCENTILEPEARSONOROFFSETNPVNPER

PPMTPOWERPMTPIPERMUTPERCENTRANK

RANDRADIANSQUOTIENTQUARTILEPVPRODUCT

REPTREPLACERATERANKRANGE_COLONRANDBETWEEN

ROWSROWROUNDUPROUNDDOWNROUNDRIGHT

SLNSINHSINSIGNSECONDRSQ

STDEVASTDEVSTANDARDIZESQRTSMALLSLOPE

SUMSQSUMPRODUCTSUMIFSUMSUBTOTALSTDEVP

TANHTANSYDSUMXMY2SUMX2PY2SUMX2MY2

TRUNCTRUETODAYTIMEVALUETIMETEXT

VARPAVARPVARAVARVALUETYPE

YEARWORKDAYWEEKNUMWEEKDAYVLOOKUPVDB

YEARFRAC

5.2 Использование внешних источников данных

Примечание:Внешние источники данных не поддерживаются в Xcelsius Present.

2010-11-22212


В Xcelsius 2008 поддерживается соединение моделей с внешним источником данных. При запускемодели данные обновляются из внешнего источника, что позволяет использовать в ней актуальныеданные вместо тех, которые были доступны на момент создания модели.

Диспетчер данных представляет собой централизованный интерфейс, в котором можно добавлятьи настраивать все внешние источники данных.

5.2.1 Управление соединениями для передачи данных

Ограничение:Диспетчер данных отсутствует в Xcelsius Present.

«Диспетчер данных» предоставляет центральное место, где можно управлять всеми параметрамисоединений и настраивать их, включая переменные Flash и карты XML, в модели.

«Диспетчер данных» можно использовать для добавления в модель нескольких типов соединенийдля передачи данных, совместимых с XML. Кроме того, когда открывается модель, диспетчерданных обнаруживает типы существующих соединений. Карты Excel XML и соединения LiveOffice (поддерживаемые только в Xcelsius Enterprise) не могут добавляться как новые соединения,но они поддерживаются как существующие соединения в источниках данных, создаваемых внеXcelsius.

Примечание:Чтобы просмотреть список существующих соединений в модели, откройте ее и выберитеДанные> Соединения, чтобы открыть диалоговое окно «Диспетчер данных». В диалоговом окне«Диспетчер данных» выберитеДобавить. Существующие соединения перечисляются в области«Существующие соединения».

В Xcelsius Engage модели могут иметь несколько соединений, но только одного из следующихтипов соединений:• Соединения с веб-службами• Данные XML• Переменные Flash• Потребитель данных Crystal ReportsПосле добавления одного из этих типов соединений в модель, этот тип соединений больше неприсутствует в списке типов соединений, и не может быть вновь добавлен в модель.

Примечание:Если в модель добавлены соединения внешних данных, ограничения безопасности для AdobeFlash Player могут оказывать влияние на возможность запуска пользователем модели.Дополнительные сведения см. в разделе Ограничения системы безопасности Adobe Flash Player.

Xcelsius поддерживает следующие типы соединений:

2010-11-22213


ОписаниеТип соединения

Примечание:Доступно только в Xcelsius Enterprise.

Инструмент Query as a Web Service (QaaWS) является средством, кото-рое позволяет создавать пользовательские веб-службы для запросовк SAP BusinessObjects Enterprise. Используя QaaWS, можно определитьзапрос из юниверса, а затем опубликовать этот запрос как автономнуювеб-службу. Затем в Xcelsius Enterprise создается соединение QaaWS,позволяющее модели безопасно обращаться к веб-службе.

Дополнительные сведения о создании QaaWS см. в Query as a WebService User's Guide, доступном на портале SAP Help Portal (help.sap.com)в разделе SAP BusinessObjects Enterprise.

Сведения о настройке соединений QaaWS см. в разделе Настройкасоединений QaaWS.

QaaWS

Веб-службы поддерживают интероперабельное взаимодействие по сетис использованием протокола HTTP. При добавлении веб-служб в моделиони имеют оперативное соединение с данными.

Сведения о настройке соединений веб-служб см. в разделе Настройкасоединений веб-служб.

Веб-служба

Соединение для переданных данных XML осуществляет подключениек внешнему источнику через протокол HTTP. При добавлении в модельэто соединение может посылать в режиме реального времени данныемодели внешнему источнику для запроса конкретных данных, например,если дата посылается сценарию сервера, сценарий может возвратитьитоговые данные для продаж на эту дату.

Сведения о настройке соединений для передачи данных XML см. вразделе Настройка соединений XML-данных.

Данные XML

Переменные Flash предоставляют способ передачи данных или пере-менных из HTML на уровень _root кинофрагмента Flash. При экспортеSWF как HTML переменные Flash генерируются в тегах OBJECT иEMBED.

Примечание:Переменные Flash не защищены. Не посылайте важные или конфиден-циальные данные, например, пароли, через переменные Flash.

Сведения о настройке соединений для переменных Flash см. в разделеНастройка соединений переменных Flash.

Переменные Flash

2010-11-22214


http://help.sap.com


Примечание:Отсутствуют в Xcelsius Engage.

Данные портала позволяют определять параметры в моделях или по-сылать и принимать данные от другой веб-части в SAP BusinessObjectsDashboard Builder, IBM WebSphere или Microsoft Sharepoint. Соединениепортала может быть настроено для получения данных от другой веб-части (клиент), для предоставления данных другой веб-части (постав-щик) или для того, чтобы пользователи могли определять значенияпараметров во время выполнения.

Сведения о настройке соединений для данных портала см. в разделеНастройка соединений данных портала.

Данные портала

Соединения потребителя данных Crystal Report позволяют получатьданные из Crystal Reports и встраивать метаданные в SWF-файл, кото-рый Crystal Reports использует для привязки данных Crystal Reports кмодели Xcelsius.

Сведения о настройке соединений потребителя данных Crystal Reportsсм. в разделе Настройка соединений потребителя данных CrystalReports.

Потребитель данныхCrystal Report

Соединение команды FS позволяет включать команды Flash FS в мо-дель. Команды FS позволяют Flash выполнять операторы Javascript ввеб-браузере.

Примечание:В Xcelsius 2008 соединения с вешним интерфейсом являются предпо-чтительными соединениями для передачи данных с использованиемJavaScript в веб-браузере. Если в модели используются команды FS,учитывайте ограничения безопасности Adobe Flash. Дополнительныесведения см. в разделе Ограничения функции FSCommand.

Сведения о настройке соединений для команд FS см. в разделе Чтобынастроить соединения FSCommand.

Команда FS

Соединение LiveCycle Data Services (LCDS) пропускает данные реаль-ного времени через Adobe LiveCycle Data Services. Если в модель до-бавляется соединение LCDS, изменения данных передаются в модель,где они возникли в источнике.

Сведения о настройке соединений LCDS см. в разделе Настройка со-единений LCDS.

LCDS

2010-11-22215



Соединения внешнего интерфейса позволяют представить выбранныедиапазоны данных в электронной таблице для передачи данных в SWF-файл, используя JavaScript, если файл встроен в веб-страницу HTML.

Сведения о настройке соединений с внешним интерфейсом см. в раз-деле Чтобы сконфигурировать соединения с внешним интерфейсом.

Внешний интерфейс

При импорте электронной таблицы Excel, имеющей XML-карту, Xcelsiusсохраняет определенную структуру файла XML и способ его сопостав-ления с данными в электронной таблице. Если в модель включены со-единения XML-карт Excel, данные могут динамически обновляться изфайла XML при каждой загрузке модели, через заданные интервалыили когда пользователь нажимает кнопку обновления.

Сведения о настройке соединений карт данных Excel см. в разделеРабота с картами Excel XML.

XML-карты Excel

Примечание:Доступно только в Xcelsius Enterprise.

Если модель создается на основе электронной таблицы Excel, на базеданных LiveOffice (электронные таблицы Excel сконструированы наоснове управляемых данных Crystal Reports или Web Intelligence), со-единение Live Office позволяет выполнять обновление данных моделив соответствии с данными источника.

Подробную информацию о настройке подключений Live Office см. вИспользование соединений для передачи данных Live Office.

Live Office

См. также• Использование внешних источников данных

5.2.1.1 Добавление соединений внешних данных

Чтобы реализовать обновление данных в модели с использованием внешнего источника, можнодобавить соединение внешних данных с помощью диспетчера данных.

Предупреждение:Если модель подключена к внешнему источнику данных, когда выполняется модель, применяютсяограничения безопасности Adobe. Если модель выполняется локально, SWF-файл или файлосновного приложения необходимо определить как доверенные. Если файл выполняется навеб-сервере, необходимо определить файл междоменной политики. Подробнее см. разделОграничения системы безопасности Adobe Flash Player.

2010-11-22216


1. Выберите Данные > Соединения.Открывается диалоговое окно «Диспетчер данных».

2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопкуДобавить и выберите тип соединенияв списке.

3. Сконфигурируйте соединение Для получения дополнительных сведений о соединениях данныхконфигурации см. инструкции по конфигурации особых типов соединения в этом руководстве.

5.2.1.2 Удаление соединений данных

Для удаления соединений данных из моделей можно воспользоваться диспетчером данных.1. Выберите Данные > Соединения.

Открывается диалоговое окно «Диспетчер данных».

2. Выберите соединение, которое требуется удалить, и нажмите кнопку Удалить ( ),расположенную в нижней части списка соединений.

Выбранное соединение удаляется из модели.

5.2.1.3 Настройка соединений QaaWS

Создана веб-служба с использованием службы QaaWS (запрос в виде веб-службы), и настроенURL-адрес для доступа к ней.

Примечание:Это соединение данных доступно только в выпуске Xcelsius Enterprise.

Соединение QaaWS предназначено для создания соединения в режиме реального времени (сиспользованием веб-службы) с данными в приложении SAP BusinessObjects Enterprise.

Предупреждение:Если в модель включены соединения внешних данных, доступ к источнику данных может бытьограничен параметрами безопасности приложения Adobe Flash Player. Подробнее см. разделОграничения системы безопасности Adobe Flash Player.


2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Запрос ввиде веб-службы.

3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:

2010-11-22217



Имя соединения.Имя

Введите URL-адрес WSDL, созданный службой QaaWS, или выберите егов списке. Нажмите кнопку Импорт.

Модель связывается со службой QaaWS. Значения "Метод", "URL веб-службы", "Входные значения" и "Выходные значения", определенные вслужбе QaaWS, отображаются в соответствующих полях на странице.

WSDL URL

Метод

2010-11-22218



При импорте WSDL в этом списке отображаются методы, определенныев веб-службе. Выберите метод, который будет использоваться для этогосоединения. QaaWS может генерировать следующие методы:

ОписаниеМетод

Этот вызов веб-службы генериру-ется для неизвестных запросовиндекса. Входной и выходной на-

RunQueryAsAService

бор параметров является такимже, как для методаRunQueryAsAServiExceEx за исклю-чений входных значений Запросдля года. Данный метод требуетстроку Enter_Year_As в качествезначения запроса для года.

Для получения дополнительныхсведений об этих методах и доступ-ных параметрах см. руководствоQuery as a Web Service Guide, до-ступное на справочном порталеSAP в help.sap.com.

Этот вызов веб-службы генериру-ется для известных запросов индек-са. Входной и выходной набор па-

RunQueryAsAServiceEx

раметров является таким же, какдля метода RunQueryAsAServiceExза исключений входных значенийЗапрос для года. Этот метод требу-ет экземпляр LovValueIndex длягода.

Для получения дополнительныхсведений об этих методах и доступ-ных параметрах см. руководствоQuery as a Web Service Guide, до-ступное на справочном порталеSAP в help.sap.com.

Этот метод генерируется, толькокогда QaaWS прилагает по крайнеймере один запрос и предназначенValueof_для обеспечения списка значенийдля запроса, именем которого он

2010-11-22219


http://help.sap.com

http://help.sap.com


ОписаниеМетод

назван.

При импорте WSDL в этом поле отображается URL-адрес веб-службы,определенный в службе QaaWS.

Совет:Для управления значением URL-адреса веб-службы с помощью перемен-ных Flash можно скопировать URL-адрес, предоставленный WSDL, вячейку во встроенной электронной таблице. Щелкните значок Выборячеек ( ), чтобы связать поле URL веб-службы с этой ячейкой. Чтобыиспользовать другой сервер, можно настроить переменные Flash на об-новление ячейки с использованием другого URL-адреса.

URLвеб-службы

При импорте WSDL в этом списке отображаются обязательные входныезначения и запросы, определенные для веб-службы. Чтобы задать значе-ние для каждого запроса, выберите объект входных значений в списке иприсвойте значение параметруЧитать из, чтобы сопоставить его с моде-лью Xcelsius.

Примечание:Объекты входных значений QaaWS содержат идентификатор пользователяи пароль для Business Objects. Xcelsius автоматически создаст окно входав систему с запросом на ввод этих значений пользователем. Значения иповедение этих запросов определяются на основе конфигурации аутенти-фикации, определенной в службе QaaWS. Если не требуется задаватьконкретные значения этих элементов, на этой странице обычно не следуетуказывать какие-либо значения и сопоставлять из с моделью Xcelsius.

Предупреждение:Если здесь введены конкретные значения имени пользователя и пароля,они сохраняются в XLF- и SWF-файлах без шифрования. В целях обеспе-чения безопасности не рекомендуется вводить конкретные значения дляэтих элементов входных значений.

Входные значе-ния

2010-11-22220



Если в списке входных значений содержатся запросы, определенные вслужбе QaaWS, выберите элемент входных значений, а затем щелкнитезначок Выбор ячеек ( и выберите ячейку встроенной электронной та-блицы, из которой будет извлекаться значение выбранного объекта.

Читать из

При импорте WSDL в этом списке с помощью древовидной структурыотображаются выходные параметры для объектов результатов в службеQaaWS, а также ряд дополнительных параметров, создаваемых в службеQaaWS. При использовании веб-службы QaaWS объекты результатовхранятся в узле таблицы в узле строк.

Примечание:Чтобы просмотреть тип данных для объектов результатов, наведите ука-затель мыши на объект.

Чтобы добавить результаты для отдельного объекта в модель, выберитеобъект выходных значений в списке, а затем с помощью параметраВставить в сопоставьте его с моделью Xcelsius.

Кроме того, можно сопоставить все объекты в содержащей папке за однодействие. Щелкните содержащую папку, чтобы просмотреть числостолбцов, необходимое для объектов в этой папке. Щелкните значок«Выбор ячеек» ( ) и выберите диапазон в электронной таблице, которыйсможет вместить указанное число столбцов. Необходимое число строкзависит от предполагаемого объема получаемых данных.

Выходные зна-чения

Для выбранного выходного значения щелкните значок Выбор ячеек ивыберите ячейку встроенной электронной таблицы, в которой будут хра-ниться значения, извлекаемые службой QaaWS.

Примечание:По умолчанию в Xcelsius поддерживается извлечение и вставка вовстроенную электронную таблицу до 512 строк. Подробнее об увеличениидопустимого числа строк см. раздел Настройка предпочтений для встро-енной электронной таблицы .

Вставить в

4. Перейдите на вкладку Использование и установите параметры обновления и сообщений.Подробнее см. разделы Установка параметров обновления и Создание сообщений о загрузкеи бездействии.

После того, как в Xcelsius становятся доступны данные, необходимо сопоставить компоненты сданными. Сопоставление компонента со службой QaaWS выполняется аналогично егосопоставлению со встроенной электронной таблицей. Подробнее о сопоставлении компонентовс данными см. раздел Связывание компонентов с данными.

См. также• Управление соединениями для передачи данных

2010-11-22221


• Добавление соединений внешних данных

5.2.1.4 Настройка соединений веб-служб

Создана веб-служба, и настроен URL-адрес WSDL.

Примечание:Это соединение данных доступно только в выпуске Xcelsius Enterprise.

Соединение веб-службы предназначено для добавления в модель соединения в режиме реальноговремени (с использованием веб-службы).


Совет:Если соединение с SAP BusinessObjects Enterprise осуществляется с помощью веб-службы,используйте соединение QaaWS.


2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Веб-служба.3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:

2010-11-22222



Введите имя соединения.Имя

Введите URL-адрес WSDL, созданный веб-службой, или выберите его всписке. Нажмите кнопку Импорт.

Модель связывается с веб-службой, а значения "Метод", "URL веб-службы","Входные значения" и "Выходные значения", доступные в веб-службе,добавляются в соответствующие списки.

WSDL URL

Доступные методы определяются в WSDL-файле, указанном в поле "WSDLURL". При наличии нескольких методов выберите один из них, которыйбудет использоваться для этого соединения.

Метод

Доступные URL-адреса определяются в WSDL-файле, указанном в поле"WSDL URL". Выберите URL-адрес, который будет использоваться дляэтого соединения. При выполнении модели будет использовать этот URL-адрес, а не указанный в поле "WSDL URL".

Совет:Для управления значением URL-адреса веб-службы с помощью перемен-ных Flash можно скопировать URL-адрес, предоставленный WSDL, вячейку во встроенной электронной таблице. Щелкните значок Выборячеек ( ), чтобы связать поле URL веб-службы с этой ячейкой. Чтобыиспользовать другой сервер, можно настроить переменные Flash на об-новление ячейки с использованием другого URL-адреса.

URLвеб-службы

При импорте WSDL в этом списке отображаются обязательные входныезначения, определенные для веб-службы. Чтобы задать значение длякаждого элемента, выберите объект входных значений в списке и присвой-те значение параметру Читать из, чтобы сопоставить его с модельюXcelsius.


2010-11-22223



Если в списке входных значений содержатся элементы, требующие вводаданных, выберите элемент входных значений, а затем щелкните значокВыбор ячеек ( и выберите ячейку встроенной электронной таблицы,из которой будет извлекаться значение выбранного объекта.

Читать из

При импорте WSDL в этом списке отображаются выходные параметрыдля объектов результатов, определенные в веб-службе.

Примечание:Чтобы просмотреть тип данных для объектов результатов, наведите ука-затель мыши на объект.

Чтобы добавить результаты для отдельного объекта в модель, выберитеобъект выходных значений в списке, а затем с помощью параметраВставить в сопоставьте его с моделью Xcelsius.

Кроме того, можно сопоставить все объекты в содержащей папке за однодействие. Щелкните содержащую папку, чтобы просмотреть числостолбцов, необходимое для объектов в этой папке. Щелкните значок«Выбор ячеек» ( ) и выберите диапазон в электронной таблице, которыйсможет вместить указанное число столбцов. Необходимое число строкзависит от предполагаемого объема получаемых данных.Доступные значения задаются в WSDL-файле. Выберите в списке объектвыходных значений, а затем с помощью параметраВставить в сопоставь-те его с моделью Xcelsius.

Примечание:Повторите эти действия для каждого значения, которое требуется исполь-зовать в модели.


Для выбранного выходного значения щелкните значок Выбор ячеек ивыберите ячейку встроенной электронной таблицы, в которой будут хра-ниться значения, извлекаемые веб-службой.


Вставить в


5. Если для соединения веб-службы требуется передача данных в заголовке SOAP, перейдитена вкладку Дополнительно. Введите данные в формате HTML или щелкните значок Выборячеек ( ) и выберите ячейки встроенной электронной таблицы, в которых содержатся этиданные.

2010-11-22224


При использовании значка Выбор ячеек теги HTML <soap:Header> автоматическидобавляются к текстовым значениям в ячейке. Например, выбранная ячейка должна содержатьтолько “<username>joe</username> <password>1234</password>”.

См. также• Управление соединениями для передачи данных• Настройка соединений QaaWS

5.2.1.5 Настройка соединений XML-данных

Соединения XML-данных предназначены для обновления данных модели из внешнего источникас использованием протокола HTTP и передачи данных в режиме реального времени из моделиво внешние источники. Например, если модель содержит соединение XML-данных, пользователимогут использовать ее для отправки информации и получения данных для формы. При настройкесоединения XML-данных можно задать метод и время обновления данных из источника.


Соединение XML-данных обеспечивает одновременную передачу и загрузку данных сиспользованием одного URL-адреса. Сведения о диапазонах передачи посылаются на URL-адресдо извлечения загружаемых данных. Это позволяет создавать сценарии, анализирующиепередаваемые данные, и передавать в обратном направлении данные, соответствующиепереданным значениям – аналогично веб-запросу. Например, если серверному скрипту былапередана некоторая дата, этот скрипт может послать в обратном направлении данные о продажах,относящиеся к этой дате.

Области Excel преобразуются в XML с использованием табличной (строчно-столбцовой) структуры.Например, область, состоящая из одной строки и трех столбцов, называемая "ExampleRange",будет представлена в XML-файле следующим образом:

<variable name="ExampleRange"><row><column> Row1 Column1 value </column><column> Row1 Column2 value </column><column> Row1 Column3 value </column>

</row></variable>

где "Row1 Column1 value" – это реальное значение ячейки, расположенной "в первой строке впервом столбце" области и т.д.

Вся группа областей расположена в пределах тегов <data>.

2010-11-22225

Во время загрузки модели XML-файл преобразуется в диапазоны Excel с использованием тогоже процесса, выполняемого в обратном порядке.

Примечание:Соединения XML-данных поддерживают простую структуру, состоящую из строк и столбцов. Длядоступа к более сложным источникам данных XML следует использовать соединение карты XML.


2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопкуДобавить и выберитеДанные XML.3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:



Введите URL-адрес для XML-данных или щелкните значок Выбор ячеек( ), чтобы выбрать ячейки во встроенной электронной таблице.

Примечание:Для гиперссылок следует указывать префикс "http://".

URL-адресданныхXML

При наличии нескольких типов выберите тип MIME, который будет ис-пользоваться для этих данных.

Тип MIME

Выберите этот параметр, чтобы загружать (или получать) XML-данныепо указанному URL-адресу в заданный диапазон при активизации со-единения.

Выберите диапазон в списке или щелкните значок Добавить , чтобыдобавить новый диапазон и установить для него значения имени идиапазона.

Щелкните значок Удалить , чтобы удалить диапазон из списка.

Примечание:Нажмите кнопкуПредварительныйпросмотрXML, чтобы просмотретьструктуру XML, которая требуется модели для приема данных извнешнего источника данных.

Включить загрузку

Если выбран параметр Включить загрузку, для каждого диапазона всписке введите имя или щелкните значок Выбор ячеек ( ) и выберитеимя из встроенной электронной таблицы.

Имя

Если выбран параметр Включить загрузку, для каждого диапазона всписке введите диапазон или щелкните значок Выбор ячеек ( ) ивыберите диапазон в электронной таблице, в котором будут хранитьсяизвлеченные данные.

Диапазон

2010-11-22226



Выберите этот параметр для передачи XML-данных на указанный вдиапазонах URL-адрес при активизации соединения. Преобразованныедиапазоны передаются в формате HTTP с использованием методаPOST.

Выберите диапазон в списке или щелкните значок Добавить , чтобыдобавить новый диапазон и установить для него значения имени идиапазона.

Щелкните значок Удалить , чтобы удалить диапазон из списка.

Примечание:Нажмите кнопкуПредварительныйпросмотрXML, чтобы просмотретьструктуру XML, которая требуется модели для передачи данных вовнешний источник данных.

Включить отправ-ку

Если выбран параметр Включить отправку, для каждого диапазона всписке введите имя или щелкните значок Выбор ячеек ( ) и выберитеимя из встроенной электронной таблицы.

Имя

Если выбран параметр Включить отправку, для каждого диапазона всписке введите диапазон или щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобывыбрать диапазон из встроенной электронной таблицы.

Диапазон

Импорт именован-ных диапазонов



5.2.1.6 Настройка соединений переменных Flash

Если выполняется экспорт модели в формат HTML, можно добавить соединение переменнойFlash, позволяющее передавать в модель значения при ее загрузке. При настройке соединенияпеременной Flash следует указать имя и определить ячейки электронной таблицы, в которыххранятся значения.

С помощью переменной Flash можно передавать глобальные переменные сеанса, которые могутмногократно использоваться в модели. Например, можно передавать маркеры сеансов,

2010-11-22227


идентификаторы пользователей, URL-адреса веб-служб, а также параметры, передаваемые издругих встроенных сценариев и элементов управления.

Примечание:Переменные Flash являются небезопасными. Не рекомендуется использовать переменные Flashдля передачи конфиденциальных сведений, например, паролей.

Если SWF-файл выполняется на веб-странице, приложение Adobe Flash Player обеспечиваетполучение данных непосредственно из кода HTML. Если страница HTML создается динамически,можно передавать переменные в SWF-файл при его загрузке. Кроме того, с помощью сценариевJavascript можно динамически изменять значения переменных во время выполнения с помощьюсоединения с внешним интерфейсом, которое позволяет другим встроенным элементамуправления HTML передавать данные в SWF-файл без повторной загрузки страницы HTML.

Приложение Adobe Flash Player также позволяет передавать в SWF-файл данные непосредственноиз параметров, определенных в браузере или пути, по которому он загружается. С помощьюэтого метода можно передавать параметры из одного SWF-файла в другой, загружаемый наотдельной странице HTML.



2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите ПеременныеFlash.


2010-11-22228



Введите имя соединения.

Используйте только цифры, буквы и символ подчеркивания. Имяне должно начинаться с цифры и содержать пробелы.

Имя

Выберите формат передачи переменных в SWF-файл (XML илиCSV).

Формат переменной:

Выберите диапазон в списке или щелкните значок Добавить ,чтобы добавить новый диапазон и установить для него значенияимени и диапазона.

Щелкните значок Удалить , чтобы удалить диапазон изсписка.

Данные переменной

Эта кнопка используется для импорта именованных диапазоновиз электронной таблицы.

Кнопка"Импортименован-ных диапазонов"



5.2.1.7 Настройка соединений данных портала

Соединения данных портала обеспечивают взаимодействие между SWF-файлами приразвертывании моделей в средах SAP BusinessObjects Dashboard Builder, IBM WebSphere илиMicrosoft SharePoint. Соединение данных портала можно настроить в качестве поставщика(передача данных в другой SWF-файл или портлет, также называемый веб-частью в SharePoint)или потребителя (получение данных из другого SWF-файла или портлета). Кроме того, с помощьюсоединений данных портала можно реализовать ввод данных пользователем во времявыполнения. Подробнее о развертывании моделей Xcelsius в среде портала см. в документацииPortal Integration Kit, доступной в папке Portal Integration Kit на установочном компакт-диске.


2010-11-22229



5.2.1.7.1 Настройка соединений поставщика или потребителя портала

Если требуется использовать модель для передачи данных в другой портлет, настройтесоединение данных портала в качестве поставщика. Если требуется использовать визуализациюдля получения данных из другого портлета, настройте соединение данных портала в качествепотребителя. Получение данных из модели, использующей соединение поставщика портала,поддерживается только портлетами портала Xcelsius 2008.1. Выберите Данные > Соединения.2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Данные

портала.3. На вкладке Определение установите следующие параметры:


Чтобы настроить это соединение на передачу данных в другой портлет,присвойте этому параметру значение "Поставщик". Чтобы настроить этосоединение на получение данных из другого портлета, присвойте этомупараметру значение "Потребитель".

Тип подключе-ния

Введите имя диапазона.

Примечание:Это имя отображается при соединении портлетов в порталах. Если имяне указано, соединение портлетов с помощью этого соединения невозмож-но.

Имя диапазона

Выберите один из следующих параметров, определяющих объем переда-ваемых данных:• Ячейка – отдельная ячейка из другой веб-части.• Строка – отдельная строка с несколькими столбцами.• Таблица – несколько строк и столбцов.

Для передачи данных между моделями обычно используются ячейки истроки. В SharePoint для передачи данных из списка "Портал" использу-ются таблицы.

Тип диапазона

Введите или щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать областьвстроенной электронной таблицы, из которой будут извлекаться входящиеданные (поставщик), или в которую будут записываться данные (потреби-тель).

Диапазон

Определите диапазоны параметров, которые пользователи могут устанав-ливать на портале. Чтобы добавить диапазон, щелкните значок плюс,выберите соответствующий диапазон и введите его имя, диапазон и типзначений.

Параметры

2010-11-22230



Введите имя параметра или щелкните значок "Выбор ячеек" ( ) и свя-жите имя с ячейкой во встроенной электронной таблице.

Примечание:Введенное имя отображается в диалоговом окне «Свойства» модели вприложении SharePoint. Если имя не введено, параметр не будет указанв списке параметров в SharePoint.

Имя

Введите область электронной таблицы, в которой устанавливаются пара-метры, или щелкните значок "Выбор ячеек" ) и выберите диапазон вэлектронной таблице.

Диапазон

Выберите один из следующих типов параметра:• Текст – текстовые данные в XLF-файле, например, заголовки диаграмм.• Число – числовые данные, например, уровни предупреждений.• Флажок – переключение значения ячейки между нулем и единицей.

Этот параметр можно использовать для отображения или скрытиякомпонентов, использующих функцию "Динамическая видимость".

• Дата – определение даты в XLF-файле. Этот тип определяет форматдаты и использует значение даты в XLF-файле; например, пользователимогут задавать диапазоны дат для доступа к данным или для объемаотображаемых данных.

• Окно списка – создание вариантов значений параметров, которые можетвыбирать пользователь. В этом параметре можно указывать заданныезначения, доступные для выбора пользователями, что позволяетобеспечить совместимость вводимых пользователем данных с моде-лью. При использовании типов данных "Текст", "Число", "Флажок" и"Дата" ограничения на ввод данных пользователем отсутствуют.

Тип

Доступно только при выборе значения "Окно списка" в списке Тип.

Задайте значения, которые пользователи могут выбирать в окне списка.Щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать значения из встроен-ной электронной таблицы.

Записи


Задайте значения, которые будут использоваться в том случае, еслипользователем не выбран элемент окна списка.

Выбор по умол-чанию

4. Если определяется соединение поставщика, перейдите на вкладку "Использование" иустановите параметры обновления. Подробнее об установке параметров обновления см.раздел Установка параметров обновления.


2010-11-22231


• Настройка соединений данных портала• Настройка соединения данных портала для ввода данных пользователем

5.2.1.7.2 Настройка соединения данных портала для ввода данных пользователем

Чтобы определить параметры, которые пользователи могут настраивать на портале, настройтесоединение данных портала, присвоив параметру Тип подключения значение "Нет".1. Выберите Данные > Соединения.2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Данные

портала.3. На вкладке Определение установите следующие параметры:


Чтобы настроить это соединение для ввода данных пользователем, при-свойте этому параметру значение "Нет".

Тип подключе-ния

Определите диапазоны параметров, которые пользователи могут устанав-ливать на портале. Чтобы добавить диапазон, щелкните значок плюс,выберите соответствующий диапазон и введите его имя, диапазон и типзначений.

Параметры

Введите имя параметра или щелкните значок "Выбор ячеек" ( ) и свя-жите имя с ячейкой во встроенной электронной таблице.

Введенное имя отображается в диалоговом окне "Свойства" модели вприложении SharePoint. Если имя не введено, параметр не будет указанв списке параметров в SharePoint.

Имя

Введите область электронной таблицы, в которой устанавливаются пара-метры, или щелкните значок "Выбор ячеек" ( ) и выберите диапазон вэлектронной таблице.

Диапазон

2010-11-22232



Выберите один из следующих типов параметра:


Текстовые данные в XLF-файле, например, заголовкидиаграмм.

Текст

Числовые данные, например, уровни сигналов.Число

Переключение значения ячейки между нулем и единицей.Этот параметр можно использовать для отображения илискрытия компонентов, использующих функцию "Динамиче-ская видимость".

Флажок

Определение даты в XLF-файле. Этот тип определяетформат даты и использует значение даты в XLF-файле;например, пользователи могут задавать диапазоны датдля доступа к данным или для объема отображаемыхданных.

Дата

Создание вариантов значений параметров, которые можетвыбирать пользователь. В этом параметре можно указы-вать заданные значения, доступные для выбора пользо-вателями, что позволяет обеспечить совместимость вво-димых пользователем данных с моделью. При использо-вании типов данных "Текст", "Число", "Флажок" и "Дата"ограничения на ввод данных пользователем отсутствуют.

Окно списка

Тип


Задайте значения, которые пользователи могут выбирать в окне списка.Щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать значения из встроен-ной электронной таблицы.

Записи


Задайте значения, которые будут использоваться в том случае, еслипользователем не выбран элемент окна списка.

Выбор по умол-чанию

См. также• Управление соединениями для передачи данных• Настройка соединений данных портала• Настройка соединения данных портала для ввода данных пользователем

2010-11-22233


5.2.1.8 Настройка соединений потребителя данных Crystal Reports

Выполнена настройка встроенной электронной таблицы и компонентов модели в соответствиис данными отчетов Crystal Reports, с которыми будет устанавливаться соединение.

Чтобы встроить модель в отчет Crystal Reports и получать из него данные, можно добавитьсоединение потребителя данных Crystal Reports.

Примечание:В каждую модель можно добавить только одно соединение потребителя данных Crystal Reports.

1. Выберите Данные > Соединения.2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопкуДобавить и выберитеПотребитель

данных Crystal Reports.3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:


Щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать ярлыки заголовковстрок из встроенной электронной таблицы.

Заголовки строк

Щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать ярлыки заголовковстолбцов из встроенной электронной таблицы.

Заголовкистолбцов

Щелкните значок Выбор ячеек ( ), чтобы выбрать диапазон данных извстроенной электронной таблицы.

Данные

При необходимости введите описание соединения.Описание

Выполните экспорт модели в формат SWF (Flash) и встройте созданный SWF-файл в файл отчетаCrystal Reports. При открытии SWF-файла в эксперте данных Flash в приложении Crystal Reportsстановится доступна вкладка Xcelsius в эксперте привязки данных Flash, на которой можнонастроить соединение SWF-файла с данными отчета Crystal Reports.

5.2.1.9 Чтобы настроить соединения FSCommand

Соединения FSCommand доступны только в Xcelsius Enterprise

Примечание:В Xcelsius 2008 соединения с внешним интерфейсом являются предпочтительными для передачиданных в веб-браузер с помощью JavaScript, когда SWF встроено в веб-страницу HTML.

2010-11-22234


Подробная информация о команде FS приведена на сайте поддержки Adobe Flash по адресуhttp://www.adobe.com/support/flash/action_scripts/actionscript_dictionary/actionscript_dictionary372.html1. Выберите Данные > Соединения.2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Команда FS.3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:



Введите команду в поле "Команда FS" или нажмите кнопку Выбор ячеек( ) и выберите команду в электронной таблице.

Команда

Введите значение параметра для команды FS или нажмите кнопку Выборячеек ( ) и выберите значение в электронной таблице.

Параметры


5.2.1.10 Настройка соединений LCDS

Службы Xcelsius LiveCycle Data Services (LCDS) установлены в системе. Подробнее см.руководство по установке служб LCDS в составе руководства по установке служб Xcelsius LCDS,доступного в папке LiveCycle Data Services в пакете установки Xcelsius. Модель и встроеннаяэлектронная таблица настроены и готовы для соединения LCDS.

Чтобы реализовать актуальные представления бизнес-данных с помощью служб Adobe LiveCycleData Services (компонент программного обеспечения Adobe LiveCycle Enterprise Suite), добавьтев модель соединение LCDS. Соединение LCDS обеспечивает потоковую передачу в модельданных в режиме реального времени без необходимости запроса на обновление данных состороны пользователя.1. Выберите Данные > Соединения.2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопкуДобавить и выберитеПодключения

LCDS.3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:

2010-11-22235


http://www.adobe.com/support/flash/action_scripts/actionscript_dictionary/actionscript_dictionary372.html

В списке выберите соединение хоста LCDS, которое будет связанос этим соединением, или выберите Хост и добавьте новый хост.В диалоговом окне «Управление хостами» нажмите кнопку Доба-вить и введите имя хоста и URL-адрес сервера LCDS в следую-щем формате: http://<имя_сервера>:<порт>/<контекстный_путь_LCDS>/xcelsius, где имя_сервера – это имясервера LCDS, порт – номер порта сервера, а контекстный_путь_LCDS – корень контекста для виртуального каталога.Например, http://localhost:8700/flex/xcelsius

Хост

Для получения сведений о доступных целевых адресатах с вы-бранного хоста выберите Запрос .

Запрос

Выберите одного из доступных целевых адресатов для его при-вязки к CX-модели.

Доступные адресатыданных

Для доступа к дополнительным параметрам выбранного целевогоадресата выберите Дополнительно.

Расширенный

Доступно при выборе параметра Дополнительно.

Идентификатор целевого адресата LCDS.

Текущий адресат


Тип используемого канала (или протокола связи).

Тип канала


URL-адрес, связанный с выбранным целевым адресатом.

URL-адрес текущего це-левого канала

В этом разделе представлен список доступных на выбранном хостеэлементов данных, соответствующих им типов данных (числовой,текстовый или логический), а также их формы или структуры(singleton – отдельное значение, !D – столбец или строка значений,2D – таблица значений).

Выберите элемент данных и щелкните значок Выбор ячеек ( )в нижней правой части для выбора диапазона в электронной та-блице, в котором будут храниться данные.

Данные адресата

5.2.1.11 Чтобы сконфигурировать соединения с внешним интерфейсом

Соединения с внешним интерфейсом позволяют использовать диапазоны выбранных данныхво встроенной таблице во внешнем источнике, таким образом данные можно скопировать в

2010-11-22236

таблицу и из нее. Особенно важно, что это создает базовую структуру для перемещения данныхв экспортированную модель и из нее. Это также обеспечивает встроенную обработку событий,таким образом модель незамедлительно узнает, когда изменяется источник данных. Приконфигурации соединения с внешним интерфейсом необходимо указать имя и определить, гдехранятся значения в таблице.



2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Соединениес внешним интерфейсом.



Введите имя диапазона.

Используйте только цифры, буквы и символ подчеркивания. Имя недолжно начинаться с цифры и содержать пробелы.

Имя диапазона

Выберите одно из следующих действий:• Ячейка – диапазон состоит из одной ячейки.• Строка/столбец – диапазон состоит из одной строки или столбца.• Таблица – диапазон состоит из более чем одного столбца или строки.

Тип диапазона

Щелкните значок "Выбор ячеек" и выберите ячейки в диапазоне.Диапазон

Указывает, для чего предназначен диапазон: для входа, выхода или тогои другого. Выберите одно из следующих действий:• Чтение – внешнее приложение может считывать данные из диапазона.• Запись – внешнее приложение может записывать данные в диапазон.• Чтение/запись – внешнее приложение может считывать данные из

диапазона, также как и записывать данные в ячейки диапазона.

Доступ



2010-11-22237


5.2.1.12 Работа с картами Excel XML

В Microsoft Excel 2003 и 2007 можно внедрять документы и схемы XML в электронные таблицы.При добавлении схемы XML в электронную таблицу можно создать карту XML. Карта XMLпозволяет сопоставлять ячейки в электронной таблице элементам в схеме XML. Эти карты могутиспользоваться для преобразования содержимого XML из удаленного источника данных в строкии столбцы электронной таблицы. Если нужно загрузить данные XML непосредственно в модель,можно включить карты XML во встроенные электронные таблицы в Xcelsius.

По умолчанию функции XML не включаются во встроенную электронную таблицу в Xcelsius.Карты XML можно определять в Excel. При импорте электронной таблицы в Xcelsius сохраняетсясвязь с исходным XML и сопоставление ячеек схеме XML. Если необходимо работать с картамиXML непосредственно в Xcelsius, можно включить функции XML во встроенном программномобеспечении.

Примечание:Данные, которые были преобразованы с использованием функций преобразования Excel, можнообновлять вручную с помощью кнопки "Обновить соединение" в модели.

Примечание:Если динамический URL-адрес используется с функцией карты XML и интервалом обновления,то он должен быть связан с ячейкой Excel, которая содержит формулу.

5.2.1.12.1 Добавление карт Excel XML в модели

Настроен источник данных XML.

Чтобы добавить карту XML во встроенную электронную таблицу, можно настроить карту в таблицеExcel и затем импортировать эту таблицу в приложение Xcelsius или, если в Xcelsius включеныфункции XML, можно создать карту XML непосредственно в этом приложении. Подробнее осоздании карт Excel XML см. интерактивную справку приложения Microsoft Excel. После того каккарта становится доступна в электронной таблице, можно добавить на основу компоненты исвязать их с таблицей, а также добавить соединение данных карты Excel XML для извлеченияданных из источника XML.1. Чтобы добавить карту Excel XML во встроенную электронную таблицу, выполните одно из

следующих действий:• Если карта XML настроена в электронной таблице Excel, импортируйте эту таблицу.

Подробнее об импорте электронных таблиц см. раздел Импорт электронных таблиц Excel.• Создание карты XML непосредственно в приложении Xcelsius:

a. Во встроенной таблице Excel 2007 перейдите на вкладку "Разработчик" и выберитекоманду "Импорт XML-данных". В Excel 2003 на панели инструментов нажмите кнопку"Импорт XML-данных".

b. В диалоговом окне "Импорт XML-данных" в списке "Имя файла" введите URL-адресисточника XML-данных и нажмите кнопку "Открыть".

2010-11-22238


c. Если в содержимом XML-файла не задано определение схемы, в приложении Excelсхема может быть автоматически создана на основе данных источника. Нажмите кнопку"ОК".

d. В диалоговом окне "Импорт XML-данных" выберите папку, в которой будут хранитьсяданные, и нажмите кнопку "ОК".

e. Встройте URL-адрес, который будет использоваться для выборки данных, в базовуютаблицу. Например, введите статический запрос (URL-адрес, который использовалсядля импорта XML-данных) в ячейку электронной таблицы.

f. Настройте ячейки входных значений в электронной таблице и преобразуйте статическийзапрос в интерактивный с помощью формулы, обеспечивающей считывание значенийиз ячеек таблицы.

2. Добавьте в модель компоненты и свяжите их с ячейками электронной таблицы. Подробнее одобавлении компонентов см. раздел Использование компонентов "Диаграмма".

3. Выберите Данные > Соединения.4. В диалоговом окне "Диспетчер данных" нажмите кнопку "Добавить" и выберите "Карты Excel

XML".Соединение карты Excel XML добавляется в список соединений.

Примечание:Параметр соединений карты Excel XML предназначен для добавления соединения только втом случае, если во встроенной электронной таблице определена карта Excel XML.




Укажите каталог, в котором содержатся данные, используемые для обнов-ления модели. Можно сопоставить этот параметр с URL-адресом, по ко-торому хранятся данные XML, или с ячейкой таблицы, в которой опреде-лена формула интерактивного запроса.

URL-адрес дан-ных XML

6. Чтобы настроить параметры "Обновить" и "Состояние загрузки", перейдите на вкладку"Использование". Подробнее о настройке этих параметров см. в разделе Установка параметровобновленияСоздание сообщений о загрузке и бездействии.

7. Сохраните модель и экспортируйте ее в соответствующем формате.

5.2.1.12.2 Включение функций XML во встроенной электронной таблице

Встроенные электронные таблицы Xcelsius по умолчанию поддерживают не все функции Excel.Если необходимо определить карты XML в Xcelsius, можно включить функции XML во встроеннойэлектронной таблице. Последовательность действий по включению функций XML зависит отиспользуемой версии приложения Excel.

2010-11-22239


Включение функций XML в приложении Excel 2003

В приложении Excel 2003 можно использовать функции XML в Xcelsius. Для этого необходимодобавить их в панель инструментов Excel.1. Если запущены приложения Xcelsius или Excel, закройте их.

Примечание:Чтобы убедиться в отсутствии запущенных экземпляров этих программ, воспользуйтесьдиспетчером задач Windows. В списке запущенных процессов не должны присутствоватьпроцессы Xcelsius и Excel.

2. Запустите приложение Excel 2007.Это должен быть единственный запущенный экземпляр приложения Excel.

3. В приложении Excel последовательно выберите пункты Сервис > Настройка.4. В диалоговом окне «Настройка» перейдите на вкладкуПанели инструментов, нажмите кнопку

Создать и введите имя панели инструментов, например, "Панель инструментов XML". Нажмитекнопку ОК.Создается новая плавающая панель инструментов.

5. В диалоговом окне «Настройка» перейдите на вкладку Команды.6. В списке «Категории» выберите Данные, а затем в списке «Команды» выберите Источник

XML,Импорт XML-данных иСвойства картыXML. Перетащите эти элементы на плавающуюпанель инструментов, созданную на шаге 4.

7. Разместите плавающую панель инструментов рядом с другими панелями инструментов Excelв верхней части окна приложения, после чего закройте приложение Excel.

При следующем запуске приложения Xcelsius новая панель инструментов XML становитсядоступна.

Включение функций XML в приложении Excel 2007

В приложении Excel 2007 функции XML доступны на вкладке "Разработчик" ленты.1. Если запущены приложения Xcelsius или Excel, закройте их.

Примечание:Чтобы убедиться в отсутствии запущенных экземпляров этих программ, воспользуйтесьдиспетчером задач Windows. В списке запущенных процессов не должны присутствоватьпроцессы Xcelsius и Excel.

2. Запустите приложение Excel 2007.Это должен быть единственный запущенный экземпляр приложения Excel.

3. В главном меню приложения Excel 2007 нажмите кнопку Параметры Excel.4. В разделе "Основные параметры работы с Excel" установите флажок Показывать вкладку

"Разработчик" на ленте и нажмите кнопку ОК.

При следующем запуске приложения Xcelsius на ленте становится доступна вкладкаРазработчик.

2010-11-22240


5.2.1.13 Установка параметров обновления

Определено соединение данных для моделей.

Если в модель добавлено соединение QaaWS, веб-службы, XML-данных, команды FS, данныхпортала или Live Office, можно задать способ и время обновления данных этого соединения длямодели.

Примечание:Если в модель добавлен компонент "Кнопка обновления подключения", можно также задатьсоответствующие ему параметры обновления. Если параметры обновления задаются в диспетчереданных, данные обновляются при запуске модели до того, как загружаются компоненты. Еслипараметры обновления задаются для компонента "Кнопка обновления подключения", ониприменяются при загрузке компонента в модель. Подробнее об использовании компонента"Кнопка обновления подключения" см. в разделеИспользование компонентов "Веб-соединение".

1. Выберите Данные > Соединения.Открывается диалоговое окно Диспетчер данных.

2. Щелкните соединение, для которого требуется задать параметры обновления.

Примечание:Поддерживается установка параметров обновления только для соединений QaaWS, веб-служб,XML-данных, команд FS, данных портала и Live Office.

3. Перейдите на вкладку Использование.4. На вкладке Использование установите следующие параметры:

2010-11-22241



Примечание:Только для соединений QaaWS, веб-служб, XML-данных и LiveOffice.

Выберите этот параметр, чтобы обновлять данные при каждойзагрузке модели и использовать обновленные данные в качествеисходных для модели. Если используется компонент "Кнопкасброса", восстанавливаются значения данных по состоянию намомент последней загрузки модели.

Обновлятьпередзагруз-кой компонентов

Примечание:Только для соединений SAP NetWeaver BI.

Выберите этот параметр, чтобы обновлять данные при каждойзагрузке модели.

Использовать данныезапроса по умолчанию

Примечание:Только для соединений QaaWS, веб-служб и XML-данных.

Выберите этот параметр для автоматического обновления данныхчерез заданные интервалы времени. В первом списке выберитезначение интервала, а во втором – единицу измерения времени(минуты, секунды и т. д.).

Обновлять каждые

В поле Ячейка триггера введите или выберите ячейки, которыебудут использоваться для запуска обновления. Затем выберитеодин из следующих параметров:• При изменении значений• Когда значение становится и введите значение, по достиже-

нии которого будет запущено обновление.

Обновлениепо триггеру

См. также• Управление соединениями для передачи данных• Настройка соединений QaaWS• Настройка соединений веб-служб• Настройка соединений XML-данных• Интеграция с SAP NetWeaver BW• Использование соединений для передачи данных Live Office

5.2.1.14 Создание сообщений о загрузке и бездействии

2010-11-22242


Создана модель, и определено соединение данных для QaaWS, веб-служб или XML-данных.

При создании модели, в которой используется соединение QaaWS, веб-служб или XML-данных,можно определить сообщения, которые будут отображаться при загрузке или бездействии модели.Кроме того, можно определить видимость указателя и возможность ввода данных с помощьюмыши в процессе загрузки.1. Выберите Данные > Соединения.

Открывается диалоговое окно «Диспетчер данных».

2. Выберите соединение, для которого требуется определить сообщения, и перейдите на вкладкуИспользование.

3. В разделе "Состояние загрузки" установите следующие параметры:


Введите или выберите сообщение, которое будет отображаться впроцессе загрузки модели.

Сообщение во вре-мя загрузки

Введите или выберите сообщение, которое будет отображаться вовремя бездействия модели.

Сообщение в режи-ме ожидания

Введите текст или щелкните значок "Выбор ячеек" ( ) и выберитеячейки во встроенной таблице, в которые будут вставляться сообще-ния о загрузке и бездействии.

Вставить в

Выберите этот параметр, чтобы отображать указатель в процессезагрузки модели.

Включить указательзагрузки

Выберите этот параметр, чтобы отключить ввод данных с помощьюмыши в процессе загрузки модели.

Отключить выходмыши при загрузке

См. также• Управление соединениями для передачи данных• Настройка соединений QaaWS• Настройка соединений веб-служб• Настройка соединений XML-данных• Интеграция с SAP NetWeaver BW

2010-11-22243


2010-11-22244


Интеграция с источниками данных SAP

6.1 Интеграция с SAP BusinessObjects Enterprise

Приложение Xcelsius Enterprise позволяет создавать интерактивные презентации на основеуправляемых данных системы SAP BusinessObjects Enterprise с использованием соединенийSAP BusinessObjects Live Office. Кроме того можно управлять XLF- и SWF-файлами и хранитьих в системах SAP BusinessObjects Enterprise или Crystal Reports Server, в которых их могутпросматривать любые пользователи с соответствующими разрешениями.

Ограничение:Приложение Xcelsius поддерживает только управляемые отчеты Crystal. Любые неуправляемыефайлы следует переместить в управляемую среду, чтобы обновить соединения SAPBusinessObjects Live Office в Xcelsius. Подробнее о перемещении в управляемую среду см. раздел"Рекомендации по работе с запросами" руководства пользователя Crystal Reports, доступногопо адресу help.sap.com.

С помощью соединений Live Office в SAP BusinessObjects Xcelsius Enterprise и Live Office WebServices в SAP BusinessObjects Enterprise XI выпуск 2 (XI R2) или Crystal Reports Server XI R2можно создавать и обновлять модели на основе управляемых данных системы Enterprise.


• Функциональные возможности, рассматриваемые в этой главе, поддерживаются только вSAP BusinessObjects Enterprise XI R2 и Crystal Reports Server XI R2.

• Функции единого входа не поддерживаются.

6.1.1 Использование соединений для передачи данных Live Office

Соединения для передачи данных Live Office позволяют создавать модели с использованиемэлектронных таблиц Excel, сконструированных на основе данных или Crystal Reports или WebIntelligence, и обновлять эти данные в модели в InfoView, либо с помощью соединения с серверомCrystal Reports или с системой SAP Enterprise из InfoView.

Перед добавлением соединения для передачи данных Live Office в модель необходимо иметьэлектронную таблицу на основе данных Live Office. Электронная таблица на основе данных LiveOffice включает данные, созданные фактически представлением на базе либо управляемого

2010-11-22245


http://help.sap.com

документа Crystal Reports, либо управляемого документа Web Intelligence. Электронные таблицына основе данных Live Office можно создавать в Microsoft Excel вне Xcelsius а затем импортироватьих в модели для добавления к соединениям передачи данных Live Office.

Если нужно работать с Live Office в Xcelsius, необходимо, чтобы была установлена система LiveOffice, а в Xcelsius должен быть включен режим совместимости с Live Office. Дополнительныесведения о включении режима совместимости с Live Office см. в разделе Настройка предпочтенийдля встроенной электронной таблицы .

6.1.1.1 Добавление и настройка соединений данных Live Office

На компьютере установлено приложение SAP BusinessObjects Live Office. В Xcelsius создана илиимпортирована электронная таблица с поддержкой Live Office.

Соединение данных Live Office применяется в тех случаях, когда требуется использовать вмодели данные из управляемых документов Crystal Reports или Web Intelligence и обеспечитьвозможность их обновления с помощью источника данных.

Примечание:Параметр соединения данных Live Office становится доступен только после добавления в Xcelsiusэлектронной таблицы с поддержкой Live Office.

1. Выберите Данные > Соединения.2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопку Добавить и выберите Live Office.3. На вкладке "Определение" установите следующие параметры:


Отображение имени соединения Live Office.Имя

Если в SAP BusinessObjects Enterprise или на сервере CrystalReports Server установлены веб-службы по умолчанию, заменитеимя веб-сервера в этом URL-адресе по умолчанию на имя CMC.

URL-адрес сеанса

Этот параметр управляет числом возвращаемых строк данных.

Примечание:Он не влияет на число столбцов.

Функции для работы сдиапазонами значений


Модель соединяется с источником данных Live Office, после чего во время выполнения данныеобновляются в соответствии с заданными параметрами обновления.

2010-11-22246


6.1.1.2 Передача параметров в Live Office

Если в модели используется соединение данных Live Office, можно настроить ее на вставкуданных в электронную таблицу и возврат этих значений в Live Office для извлечения конкретныхданных из источника данных.

6.1.1.2.1 Передача параметров в Live Office

Создана модель, содержащая электронную таблицу с поддержкой Live Office, и определеносоединение данных Live Office, при обновлении которого требуется ввод параметровпользователем.

При конфигурировании компонента "Одно значение" в файле SWF появляется приглашениевойти в систему Enterprise. После успешного входа в систему данные обновляются, и новоезначение или значения отражаются в файле SWF.

1. Поместите на холст компонент "Одно значение", например круговой селектор или регулятор.2. На вкладке Общие браузера свойств компонента "Одно значение" нажмите кнопку "Выбор

ячеек" рядом с полем Данные.3. Выберите ячейку, содержащую привязанный параметр, и нажмите OK.4. Добавьте и настройте соединение Live Office. Дополнительные сведения см. в разделе

Добавление и настройка соединений данных Live Office.5. На вкладке Использование нажмите кнопку переключателя ячеек рядом с полем Ячейка

триггера.6. Выберите ячейку, содержащую привязанный параметр, и нажмите OK.7. Должен быть выбран только параметр Инициировать при изменении.

При таком способе конфигурации "Поведения триггера" файл SWF обновляется каждый раз,когда изменяется ячейка и, в данном случае, значение параметра.

8. Чтобы сгенерировать файл SWF, нажмите кнопку Предварительный просмотр.

6.1.1.3 Обновление настроек соединения LiveOffice после миграции системы

Когда содержимое переносится из одной системы SAP BusinessObjects Enterprise в другую,местоположение веб-службы Live Office изменяется. При изменении местоположения веб-службнастройка подключения данных Live Office станет некорректной, а обновление данных модели– невозможным.

Чтобы обновить для модели местоположение веб-служб Live Office, не открывая каждый отдельныйфайл, можно напрямую изменить файл web.config или web.xml.

2010-11-22247


Примечание:Неправильная корректировка файла web.config или web.xml может привести к непредвиденнымпоследствиям. Перед выполнением каких-либо изменений в этих файлах выполните их резервноекопирование.

6.1.1.3.1 Обновление файлов web.config для .NET InfoView1. Перейдите к файлуweb.config по следующему пути:<привод>:\Program Files\Business

Objects\BusinessObjects Enterprise 11.5\WebContent\Enterprise115\InfoView\web.config

2. Откройте файл web.config в текстовом редакторе, например в "Блокноте".3. В конце файла найдите следующий текст:

<appSettings><add key="applications" value="com.businessobjects. encyclopedia.reportviewer.wrapper.InfoViewPanel,analyticwrapper"/>

4. Добавьте под ним следующий текст:<add key="webConnectorUrl" value="http://webservice:port/dswsbobje/services/session"></add>

Где webservice представляет имя веб-службы, а port представляет номер порта, по которомувзаимодействует веб-служба.

5. Сохраните файл.

Эта настройка аннулирует ту, что задана в Xcelsius 2008.

6.1.1.3.2 Обновление файла web.xml для Java InfoView1. Перейдите к web.xml по следующему пути:C:\Program Files\Business Objects\<web

server>\webapps\businessobjects\enterprise115\desktoplaunch\WEB-INF\web.xml.

Где <web server>является именем веб-сервера.

2. Откройте файл web.xml в текстовом редакторе, например в "Блокноте".3. В конце файла найдите следующий текст:

<context-param><param-name>crystalXcelsius 2008.webconnectorurl</param-name>

4. Добавьте под ним следующий текст:<param-value>http://webservice:port/dswsbobje/services/session</param-value>

Где webservice является именем веб-службы, а port является номером порта, по которомувыполняет взаимодействие веб-сервер.

5. Сохраните файл.

Эта настройка аннулирует ту, что задана в Xcelsius 2008.

2010-11-22248

6.1.1.4 Запуск документов InfoView из моделей

Модели Xcelsius, хранящиеся в приложении InfoView, можно настроить на открытие отчетов илидругих документов, которые также хранятся в InfoView. Для этого необходимо добавитьAPI-интерфейс (интерфейс прикладного программирования) OpenDocument к URL-адресу,который используется для вызова документа.

API-интерфейс OpenDocument содержит стандартный метод открытия документов и отчетов,опубликованных в SAP BusinessObjects Enterprise с использованием простого URL-адреса.API-интерфейс OpenDocument позволяет указать не только отчет, но также параметры отчетадля возврата только требуемых данных.

Можно ввести URL-адрес непосредственно в поле адреса компонента "Кнопка URL" в модели,или реализовать динамическое изменение адреса пользователями (для этого следует настроитькомпонент "Кнопка URL" на извлечение URL-адреса из ячейки встроенной таблицы). После этогоследует настроить компонент выбора на ввод других URL-адресов в эту ячейку при выборезначения пользователем.

Примечание:OpenDocument запускает отчет или документ в отдельном окне браузера.

Совет:API-интерфейс OpenDocument также можно использовать для первичных моделей, не сохраненныхв InfoView, но использующих вторичные файлы из InfoView. Перед запуском документазапрашиваются учетные данные пользователя для работы с InfoView.

Подробнее о создании отчетов URL с использованием API-интерфейса OpenDocument см. вруководстве Viewing Reports and Documents using URLs.

Синтаксис URL-адресов для функции openDocument в SAP BusinessObjects XIR2http://<сервер>:<порт>/businessobjects/enterprise115/<платформа>?sDocName=<имя_документа>&sPath=<путь>&sRepoType=corporate&sType=<тип_документа>&<параметр1>&<параметр2>&...&<параметрN>

Замените переменные, как указано в следующей таблице:

Заменить наПеременная

Имя компьютера, на котором находится репо-зиторий SAP BusinessObjects Enterprise, гдехранится документа.

<сервер>

2010-11-22249

Поскольку существует две реализации функцииopenDocument (для JSP- и ASPX-файлов),точный синтаксис этого параметра зависит отиспользуемой реализации:• Для развертываний Java используйте син-

таксис openDocument.jsp• Для развертываний .NET используйте син-

таксис opendocument.aspx

<платформа>

Тип открываемого документа. Например, ис-пользуйте типы rpt и wid для отчетов CrystalReports и документов Web Intelligence соответ-ственно.

<тип_документа>

При использовании параметра sPath заменитепеременную <путь> путем к документу в репо-зитории. Имена вложенных папок следует за-ключать в квадратные скобки и разделять запя-тыми.

Примечание:Символы пробела следует заменять знакамиплюса.

<путь>

При использовании параметра sDocName заме-ните переменную <имя_документа> именемдокумента в репозитории.


<имя_документа>

Примечание:Не добавляйте строку [Public+Folders] в путь. Имя документа должно начинаться с первойвложенной папки в папке Public Folders.Public Folders

folder 1folder 1.1

folder 1.1.1

Если документ располагается в папке "folder 1.1.1", параметру sPath следует присвоить значение[folder+1],[folder+1.1],[folder+1.1.1].

2010-11-22250

Пример: Использование Opendoc.jsp

http://cdi5boe:8080/businessobjects/enterprise115/desktoplaunch/opendoc/openDocument.jsp?sType=rpt&sRepoType=corporate&sPath=[папка],[вложенная_папка_1],[вложенная_папка_2]&sDocName=ReportName&IsSpromptName1=promptValue1

Синтаксис URL-адресов для функции openDocument в SAP BusinessObjects XI3xhttp://<сервер>:<порт>/OpenDocument/opendoc/<платформа>?sIDType=CUID&sType=<тип_документа>&iDocID=<идентификатор_документа>&<параметр1>&<параметр2>&...&<параметрN>




<сервер>

<порт>

В зависимости от развертывания SAPBusinessObjects Enterprise, используйте одиниз следующих вариантов синтаксиса:• Для развертываний Java используйте син-




При использовании параметра iDocID замени-те переменную <идентификатор_документа> идентификационным номером CUID доку-мента.

Примечание:В приложении InfoView XI3x при просмотресвойств документа также отображается егоидентификационный номер CUID.

Номер CUID является уникальным, поэтомупри его использовании не требуется использо-вать атрибуты sDocumentName и sPath.

При переносе документа из одной системы вдругую его номер CUID не изменяется.

<идентификатор_документа>

2010-11-22251

Тип открываемого документа. Например, ис-пользуйте типы rpt и wid для отчетов CrystalReports и документов Web Intelligence соответ-ственно

<тип_документа>

<параметры>

Пример:Использование параметра iDocID для открытия отчета Crystal по назначенномуему номеру CUID документаhttp://olapserver1:8080/OpenDocument/opendoc/openDocument.jsp?sType=rpt&sIDType=CUID&iDocID=1234

6.1.1.5 Открытие SWF-файлов InfoView из моделей

Модели Xcelsius, сохраненные в InfoView, можно настроить на открытие SWF-файлов, которыетакже доступны в InfoView. Для этого необходимо добавить функцию DocumentDownload кURL-адресу, который используется для вызова файла. Функция DocumentDownload обеспечиваетстандартный способ открытия SWF-файлов, опубликованных в SAP BusinessObjects Enterprise.

Функция DocumentDownload используется для открытия вторичного SWF-файла в приложенииXcelsius, например, в компоненте "Демонстрация", что позволяет создавать вложенные илидочерние модели в приложении InfoView.


• При вызове вторичного SWF-файла учетные данные для входа не передаются из HTML-файлародительской модели. Чтобы передать учетные данные для входа в систему из функцииDocumentDownload, добавьте параметр CELogonToken к URL-адресу.

Совет:Для получения идентификатора документа перейдите к документу в InfoView, наведите указательмыши на гиперссылку с именем документа и найдите идентификатор документа в строке состояниябраузера. Идентификатор документа также может быть получен с центральной консолиуправления.

Синтаксис URL-адресов для функции DocumentDownload в SAP BusinessObjects XIR2http://<сервер>:<порт>/businessobjects/enterprise115/desktoplaunch/opendoc/documentDownload?<параметр1>&<параметр2>&...&<параметрN>&CELogonToken=<токен>


2010-11-22252

Имя и порт компьютера, на котором находитсярепозиторий SAP BusinessObjects Enterprise,где хранится документ.

<сервер:порт>

Поскольку существует две реализации функцииopenDocument (для JSP- и ASPX-файлов),точный синтаксис этого параметра зависит отиспользуемой реализации:• Для развертываний Java используйте син-




При использовании параметра iDocID заменитепеременную <идентификатор_документа>идентификационным номером документа.


При использовании параметра sPath заменитепеременную <путь> путем к документу в репо-зитории. Имена вложенных папок следует за-ключать в квадратные скобки и разделять запя-тыми.


<путь>

При использовании параметра sDocName заме-ните переменную <имя_документа> именемдокумента в репозитории.




folder 1folder 1.1

folder 1.1.1


2010-11-22253

Пример:Синтаксис URL-адресов для функции DocumentDownload в SAP BusinessObjectsXIR2

http://cdi5boe:8080/ businessobjects/enterprise115/desktoplaunch/opendoc/documentDownload?iDocID=10348&sKind=Flash&CELogonToken=SERVER%408757Jxnge3URUJ8L4

В следующей таблице описываются параметры, используемые в образце URL-адреса. Разделы,выделенные полужирным шрифтом, необходимо настроить в файле. Параметры, отмеченныезвездочкой (*), являются обязательными для функции documentDownload:

http://

(может быть префикс https://)Протокол:

cdi5boe:Имя серве-ра:

8080/Порт:

businessobjects/enterprise115/desktoplaunch/opendoc/documentDownload?Функция:

iDocID=10348&

Примечание:iDocID представляет собой ID или CUID SWF-файла.

Идентифика-тор докумен-та*:

sKind=Flash&

Примечание:в качестве sKind необходимо использовать Flash.

Тип файла*:

CELogonToken=SERVER%408757JxmheURUJ8L4Учетныеданные длявхода*:

Синтаксис URL-адресов для функции DocumentDownload в SAP BusinessObjects XI3xПримечание:Дополнительные параметры могут передаваться в SWF-файл путем добавления диапазоновFlashVar к URL, например: "Range1=yyy&Range2=zzz&"

Для передачи CELogonToken из родительской модели в дочерний SWF-файл необходимодобавить соединение переменных Flash в дочернюю модель. Откройте диспетчер данных,нажмите кнопку "Добавить" и выберите "Переменные Flash". Помимо соединения, требуемогодля CELogonToken, любые дополнительные параметры должны использовать соединениепеременных Flash. Любые дополнительные параметры преобразуются в FlashVars с помощьюFlash Player. Подробнее о настройке соединений переменных Flash см. в разделе Настройкасоединений переменных Flash.

2010-11-22254


Можно ввести URL-адрес непосредственно в поле адреса компонента "Демонстрация" в модели,или реализовать динамическое изменение адреса пользователями (для этого следует настроитькомпонент "Демонстрация" на извлечение URL-адреса из ячейки встроенной таблицы). Послеэтого с помощью функции CONCATENATE приложения Excel следует настроить компонентвыбора на ввод других URL-адресов в эту ячейку при выборе значения пользователем.

http://<сервер>:<порт> /OpenDocument/opendoc/<платформа>?sType=amw&sIDType=InfoObject&iDocID=<идентификатор_документа>&sPath=<путь>&sDocName=<имя_документа>




<сервер>

<порт>

В зависимости от развертывания SAPBusinessObjects Enterprise, используйте одиниз следующих вариантов синтаксиса:• Для развертываний Java используйте син-




При использовании параметра iDocID замени-те переменную <идентификатор_документа> идентификационным номером документа.

Примечание:Вместо параметра iDocID можно использоватьпараметр sDocName (имя документа).


При использовании параметра sPath заменитепеременную <путь> путем к документу в репо-зитории. Имена вложенных папок следует за-ключать в квадратные скобки и разделять за-пятыми.


<путь>

2010-11-22255

При использовании параметра sDocName за-мените переменную <имя_документа> име-нем документа в репозитории.




folder 1folder 1.1

folder 1.1.1


6.1.2 Хранение моделей в системах SAP BusinessObjects Enterprise

Можно сохранять файлы XLF- и SWF-файлы Xcelsius и управлять этими файлами в SAPBusinessObjects Enterprise или в Crystal Reports Server.

После добавления файлов в систему Enterprise любой пользователь с соответствующими правамиможет иметь доступ к файлам. Управлять файлами, хранящимися в системе Enterprise, можночерез InfoView и центральную консоль управления (CMC).

В InfoView можно производить следующие действия.• Просматривать список файлов XLF и SWF.

• Искать конкретные файлы.

• Перемещать или копировать файлы в другие папки.

• Просматривать и обновлять файлы SWF.

При наличии прав администрирования системы Enterprise можно изменять права редактированияи просмотра XLF- и SWF-файлов на центральной консоли управления (CMC).

Примечание:XLF-файлы нельзя просматривать в InfoView. Для просмотра файлов XLF, которые былидобавлены в систему Enterprise, их необходимо открыть в Xcelsius. Дополнительные сведениясм. в разделе Открытие XLF-файлов из папки Enterprise.

2010-11-22256

В Crystal Reports 2008 можно также встроить SWF-файл программы Xcelsius в отчет Crystal,чтобы SWF использовал данные из этого отчета. Чтобы настроить SWF для использованияданных источника из отчета Crystal, добавьте в модель соединение потребителя данных CrystalReport. Дополнительные сведения о настройке этого соединения передачи данных см. в разделеНастройка соединений потребителя данных Crystal Reports.

Если модель экспортируется как SWF-файл, можно встроить SWF в файл источника данныхCrystal Crystal. Дополнительные сведения о работе с Crystal Reports см. в Руководствепользователя Crystal Reports 2008.

6.1.2.1 Сохранение файлов Xcelsius в папках Enterprise

1. Выберите Файл > Сохранить в Platform.

Открывается диалоговое окно «Вход в систему BusinessObjects Enterprise».

2. В диалоговом окне «Вход в систему BusinessObjects Enterprise» введите следующие данные:


Введите имя центральной консоли управления (CMC), в которой требуетсясохранить XLF-файл.

В CMC хранятся сведения об объектах, сохраненных в системе Enterprise.Подробнее о CMC см. документацию по SAP BusinessObjects Enterpriseи Crystal Reports Server, доступную на справочном портале SAP(help.sap.com).

Система

Введите имя для входа в систему.Имяпользовате-ля

Введите пароль.Пароль

Выберите соответствующий тип аутентификации.

Примечание:В случае сомнений по поводу данных для входа в систему свяжитесь ссистемным администратором.

Аутентификация

3. Нажмите кнопку OK.4. Выберите папку для сохранения файла XLF, введите имя файла и нажмите Сохранить.

Совет:Чтобы добавить папку в CMC, выберите команду Создать папку.

2010-11-22257


http://help.sap.com

6.1.2.2 Открытие XLF-файлов из папки Enterprise

1. Выберите Файл > Открыть из Enterprise.2. В диалоговом окне «Вход в систему BusinessObjects Enterprise» введите следующие данные:




Система






3. Нажмите кнопку OK.4. В диалоговом окне «Открыть» выберите папку, в которой содержится нужный файл. Нажмите

кнопку Открыть.

XLF-файл открывается в приложении Xcelsius.

6.1.2.3 Экспорт моделей в папку Enterprise

Модель создана и открыта на основе.1. Выберите Файл > Экспорт > Платформа BusinessObjects.

Открывается диалоговое окно «Вход в систему BusinessObjects Enterprise».

2. В диалоговом окне «Вход в систему BusinessObjects Enterprise» введите следующие данные:

2010-11-22258


http://help.sap.com




Система






3. Нажмите кнопку OK.4. В диалоговом окне «Сохранить как» выберите папку, в которую требуется экспортировать

SWF-файл, введите имя файла и нажмите кнопку Сохранить.

Модель экспортируется в репозиторий Enterprise в формате SWF-файла.

6.2 Интеграция с SAP NetWeaver BW

В приложении SAP BusinessObjects Xcelsius Enterprise можно использовать запросы ипредставления запросов Business Explorer (BEx) в качестве источников данных для моделейXcelsius. Можно добавить в SAP NetWeaver BW одно или несколько соединений данных, настроитьсоединение и связать его с компонентами, а затем опубликовать модель в системе SAP NetWeaverBW в качестве объектов BW (объекты TLOGO). Опубликованные модели в формате можноназначать ролям портала NetWeaver Enterprise. Такие модели доступны посредством iView. Такиемодели поддерживают жизненный цикл с помощью транспорта хранения данных объектов BW.

Соединение SAP NetWeaver BW возвращает снимок основного набора результатов запроса BEx,а также цифры и значения для характеристик в одном запросе.


• Применяется авторизация на уровне Business Data Warehouse.• Для запуска запросов BEx приложению Xcelsius требуется веб-среда времени выполнения

BEx, которая недоступна при предварительном просмотре моделей в Xcelsius или приразвертывании моделей в офисных приложениях, таких как Microsoft PowerPoint или AdobePDF. Если в модель Xcelsius включены соединения SAP NetWeaver BW, можно просмотретьих с помощью URL-команды запуска портала NetWeaver.

2010-11-22259


http://help.sap.com

Кроме того, это соединение используется для передачи метаданных, таких как имена запросаи поставщика сведений InfoProvider, фильтры запроса, ключевая дата, дата обновления, иерархиии текущий журнал сообщений.

6.2.1 Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW

Перед соединением с системой SAP NetWeaver BW необходимо установить SAP NetWeaver BW7.0 пакет расширения 1 с пакетом обновления 5 на компьютер, на котором установленоприложение SAP BusinessObjects Xcelsius. Приложению Xcelsius требуется установка Java иABAP для соединения с NetWeaver SAP пакет расширения 1 с пакетом обновления 5 для SAPNetWeaver 7.0. Кроме того, необходимо определить сопоставление пользователей для настройкифункции единого входа (SSO) между сервером Java-приложений NetWeaver и системой NetWeaverABAP. Подробнее см. документацию по системе SAP NetWeaver BW, доступную по адресуhelp.sap.com.

Примечание:Для извлечения данных в приложении Xcelsius требуется установить SAP NetWeaver BusinessWarehouse и запросы BEx.

См. также• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

6.2.2 Соединение с системами SAP NetWeaver BW

На компьютере установлены приложения SAP NetWeaver BW 7.0 пакет расширения 1 с пакетомобновления 5, BW и BW Java.

При вводе команды, для которой требуется соединение с системой SAP NetWeaver BW,приложение Xcelsius автоматически пытается соединиться с системой. Если требуетсяавторизация, отображается запрос на вход в систему SAP NetWeaver BW. Для соединения ссистемой SAP NetWeaver BW необходимо выполнить следующие действия:• Выберите SAP > Открыть

2010-11-22260


http://help.sap.com/saphelp_nwmobile71/helpdata/en/4d/dd9b9ce80311d5995500508b6b8b11/content.htm

• Выберите SAP > Опубликовать• Выберите SAP > Опубликовать как• Выберите Данные > Соединения и добавьте и настройте соединение SAP NetWeaver BW

Примечание:Если настроена функция единого входа между приложениями SAP NetWeaver Java AS и SAPNetWeaver ABAP, запрос на авторизацию Xcelsius отображается только один раз.

См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

6.2.3 Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW

Установлено соединение с системой SAP NetWeaver BW.

Если установлено соединение с системой SAP NetWeaver BW, можно соединиться с ней ивыполнить публикацию в ней. Чтобы соединиться с другой системой SAP NetWeaver BW ивыполнить в ней публикацию, необходимо завершить соединение с текущей системой SAP.1. Выберите SAP > Завершить соединение.2. Нажмите кнопку ОК.

Соединение с системой SAP NetWeaver BW завершается. Теперь можно соединиться с другойсистемой SAP или изменить параметры аутентификации.

См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

2010-11-22261


6.2.4 Настройка соединений SAP NetWeaver BW

На локальном компьютере установлено приложение SAP NetWeaver BW 7.0 пакет расширения1 с пакетом обновления 5; создана и открыта на основе модель, к которой требуется добавитьсоединение.

С помощью соединения SAP NetWeaver BW можно создать соединение с данными BusinessWarehouse.

Примечание:В дополнение к элементам для настройки и просмотра при установке соединения SAP NetWeaverBW возвращенный набор результатов будет включать по крайней мере две строки данных,которые обеспечат больше сведений о результатах. Например, эти строки содержат ярлыки,также как и сведения о единице и масштабе контрольных цифр. Набор результатов также включаетстроку, представляющую общий результат. Если не требуется, чтобы набор результатов включалстроку с общим результатом, необходимо в запросе BW добавить параметр "Строки результата"к параметру "Всегда запрещать" для каждой характеристики.


2. В диалоговом окне «Диспетчер данных» нажмите кнопкуДобавить и выберитеПодключениеSAP NetWeaver BI.


2010-11-22262



Имя соединения.Имя

Имя системы SAP, с которой в настоящий момент установлено соединение.

Примечание:Можно соединять разные компоненты модели с различными запросамиили представлениями запросов. При этом все запросы и представлениязапросов должны находиться в одной системе SAP.

Система

Выбранное имя запроса или представления запросов. Нажмите кнопкуОбзор, чтобы выбрать другие запрос или представление запросов вприсоединенной системе SAP.

Запрос

В списке выберите один из следующих параметров, определяющих форматвозвращаемых данных:• Необработанный – данные без форматирования. Этот параметр ре-

комендуется использовать в диаграммах и вычислениях Excel.• Отформатировано – данные в формате BEx, включая такие сведения,

как масштабный коэффициент, число десятичных знаков, валюта иизменение знака. Этот параметр рекомендуется использовать с тексто-выми компонентами, такими как ярлык, электронная таблица, таблица,карта балльных оценок и т. д.

Вернутьданныекак


2010-11-22263



Вывод значений, которые можно ввести, и характеристик, которые можновыбрать, доступных для настройки данных, возвращаемых запросом илипредставлением запросов.

ОписаниеВходные дан-ные

Вывод характеристик и контрольных цифр, включенныхв запрос и доступных для фильтрации данных, возвраща-емых запросом или представлением запроса. С помощьюфильтров обеспечивается просмотр пользователями мо-дели срезов общего набора данных.

Фильтры

Установите значения для обязательных и дополнительныхпеременных запроса.

Примечание:Обязательные переменные инициализируются до загрузкифайла Flash и отображаются с помощью стандартныхдиалоговых окон BEx.

Переменные

Чтобы задать каждое входное значение, выберите объект входных значе-ний в списке, затем введите значение в поле Читать из или щелкнитезначок Выбор ячеек ( и выберите ячейку встроенной электронной та-блицы, из которой будет извлекаться значение выбранного объекта.


2010-11-22264



Вывод значений, возвращаемые запросом или представлением запросов,а также любых фильтров, которые можно применить к данным после того,как они возвращены.

ОписаниеВывод

Возвращает снимок запроса или основной таблицыпредставления запроса. В строках заголовка содержатсясведения о единицах измерения и валюте, а также коэф-

Данныекросс-таблиц

фициенте масштабирования. В данных кросс-таблиц до-ступны основные, ограниченные и рассчитанные контроль-ные цифры. Данные на вкладках отражают параметрыотображения значений характеристик, такие как строкирезультатов и характеристики сортировки.

Возвращает характеристики и структуры, текст справки ицифры для фильтров, применяемые в поле Входныезначения, а также сведения об иерархии.

Каждая характеристика включает следующие элементы:

ОписаниеЭлемент

Характеристи-ки

Представление описанияхарактеристики.Ярлык

Представление техническо-го имени характеристики.Строка отображения

Показывает текущий вы-бор фильтра характеристи-ки.

Введенная строка

Параметры, доступные вэтой категории, зависят отInfoObject. Они представля-

Справка значения элемен-тов

ют параметры для описа-ний характеристики и вседоступные атрибуты отоб-ражения.

Можно использовать этипараметры для созданияокна списка, чтобы разре-шить пользователям выби-рать значения.

2010-11-22265



ОписаниеВывод

Переменные Возвращает текст справки и цифры для переменной, атакже применяемые фильтры.

Возвращает любые ограничения, определенные в BExQuery Designer. Эти ограничения нельзя изменить вXcelsius.

Статическиефильтры

Возвращает общие текстовые элементы запроса, такиекак имя, дата последнего обновления и значение контроль-ной цифры.

Примечание:Значение контрольной цифры нельзя установить с помо-щью соединения запроса Xcelsius BEx.

Информация

Возвращает текстовые сообщения об ошибках из системыSAP NetWeaver BW.

Сообщение

Чтобы задать расположение для сохранения каждого выходного значения,выберите объект выходных значений в списке, затем в поле Вставить вщелкните значок Выбор ячеек и выберите ячейку встроенной электрон-ной таблицы, в которой будут храниться значения, извлекаемые из запросаили представления запросов.


4. Перейдите на вкладку Предварительный просмотр данных.5. Щелкните Обновить окно предварительного просмотра данных.

Создается и отображается выборка данных, отражающая структуру данных.

Примечание:При предварительном просмотре не извлекаются данные из запроса BEx и не применяютсяфильтры и параметры, установленные на вкладке Определение.

6. Просмотрите и при необходимости настройте структуру данных с помощью следующихпараметров:

2010-11-22266



Разверните дерево, чтобы отобразить значения "Столбцы", "Строки"и "Свободные характеристики". По умолчанию они устанавливаютсяв соответствии со значениями, определенными в BEx Query Designer.

Представление дере-ва в левой панели

Чтобы изменить порядок данных, выберите элемент в дереве и спомощью кнопок Вверх и Вниз переместите его в нужное место всписке. После изменения порядка элементов нажмите кнопкуОбно-вить окно предварительного просмотра данных, чтобы просмот-реть изменения.

Кнопки "Вверх" и"Вниз"

Чтобы переместить элемент в другой элемент структуры, перетащитеего в новое местоположение или выберите его и щелкните в меню

Переместить элемент значок ( ), а затем выберите один изследующих параметров:• Перейти к столбцам – перемещение данных в структуру столбцов.• Перейти к строкам – перемещение данных в структуру строк.• Перейти к свободным характеристикам – перемещение данных

в структуру свободных характеристик.• Сброс значений запроса по умолчанию – восстановление исход-

ной структуры запроса.

После изменения порядка элементов нажмите кнопку Обновитьокно предварительного просмотра данных, чтобы просмотретьизменения.

Меню перемещенияэлемента

7. Перейдите на вкладку Использование и установите параметры обновления и сообщений.

Предупреждение:Параметр Обновлять перед загрузкой компонентов задает выполнение запроса в первыйраз до того, как пользователем будут определены какие-либо фильтры входных значений.Чтобы предотвратить извлечение большого объема данных, установите флажокИспользоватьданные запроса по умолчанию для использования значений запроса BEx по умолчанию.

Подробнее о настройке параметров обновления и сообщений см. в разделах Установкапараметров обновления и Создание сообщений о загрузке и бездействии.

После завершения настройки и соединения модели с системой SAP NetWeaver BW можноопубликовать ее в системе SAP.

См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

2010-11-22267


6.2.5 Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

Приложения SAP NetWeaver BW 7.0 пакет расширения 1 с пакетом обновления 5 и Xcelsiusустановлены на одном компьютере; установлено соединение с системой SAP NetWeaver BW;модель, которую требуется опубликовать, содержит одно или несколько соединений SAPNetWeaver BW и открыта на основе.

С помощью этого параметра можно создать SWF-файл и опубликовать модель Xcelsius в системеSAP NetWeaver BW. Опубликованные модели можно передавать и переводить аналогично другимобъектам BEx. При публикации модели приложение Xcelsius публикует три файла с расширениямиXLF, SWF и TXT. TXT-файл используется для перевода в другую систему SAP NetWeaver BW.

Примечание:Модель Xcelsius необходимо публиковать в той же системе SAP, к которой подключены соединениязапросов SAP NetWeaver BW.

1. Выполните одно из следующих действий:• Чтобы сохранить новую модель, выберите SAP > Опубликовать.• Чтобы сохранить существующую модель под другим именем или в другом месте, выберите

SAP > Опубликовать как.

2. Если соединение с системой SAP не установлено, открывается диалоговое окно «Вход всистему SAP». Выберите соответствующую систему SAP и введите свои учетные данные.Нажмите кнопку ОК.

Примечание:Если установлено соединение с системой SAP, отличной от системы, предназначенной дляпубликации, перед продолжением выполнения этих шагов необходимо завершить соединениес сетью SAP.

Открывается диалоговое окно «Открыть».

3. Перейдите в каталог, в котором требуется сохранить файл и введите имя файла. Нажмитекнопку ОК.

SWF-файл публикуется в системе SAP NetWeaver ABAP.

См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

2010-11-22268


6.2.6 Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaverBW

Модель Xcelsius с соединением SAP NetWeaver BW опубликована в системе SAP.

Эта процедура выполняется для предварительного просмотра модели, содержащей данные изприсоединенной системы SAP. С помощью кнопки Предварительный просмотр можнопросмотреть конфигурацию модели и оценить ее базовую функциональность. Однако в этомслучае недоступны данные из запросов и представлений запросов SAP NetWeaver BW.1. Выберите SAP > Запуск.

Открывается сеанс веб-браузера с окном входа в систему SAP NetWeaver Portal.

2. Введите учетные данные для входа в портал и выберите команду Вход в систему.

После входа в систему модель Xcelsius загружается в шаблоне информационной панели BW,содержащем одну модель. С помощью этого URL-адреса в шаблоне iView можно добавить модельв роль портала SAP NetWeaver Portal.

См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

6.2.7 Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW

Приложения SAP NetWeaver BW 7.0 пакет расширения 1 с пакетом обновления 5 и Xcelsiusустановлены на одном компьютере; установлено соединение с системой SAP NetWeaver BW;модель, которую требуется открыть, опубликована на сервере SAP NetWeaver BW.1. Выберите SAP > Открыть.2. Откроется диалоговое окно «Вход в систему SAP». Выберите соответствующую систему SAP

и введите свои учетные данные. Нажмите кнопку ОК.Открывается диалоговое окно «Открыть».

3. Выберите XLF-файл модели, которую необходимо открыть. ОК.

2010-11-22269


См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

6.2.8 Перевод и глобализация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

При сохранении модели в системе SAP можно включить параметры преобразования, чтобы текств модели мог быть преобразован как объекты BW. При преобразовании текста длина строкиможет измениться, что может повлиять на макет и структуру модели. Например, модель,сконструированная на английском языке, может содержать ярлык "Sales" (Продажи) из пятисимволов. При преобразовании на немецкий язык ярлык может выглядеть как слово "Verkaufe"с восемью символами. Дополнительные три символа могут влиять на макет ярлыка и полейвокруг него. Это влияние можно ограничить установкой при преобразовании ограничения начисло символов в каждой строке.

Xcelsius Enterprise также отображает числовые, валютные, временные значения, а также данные,в формате, свойственном локальному набору, основанному на региональных настройкахпользователя SAP NetWeaver BW. Следующие элементы в формате Excel также можнодинамически изменять на основании региональных настроек профиля SAP во время запускафайла SWF:

ПримерЭлемент

Январь, февраль, мартПолное название месяца

янв, фев, марКраткое название месяца

Воскресение, понедельник, вторникПолное название дня недели

Вс, пн, втКраткое название дня недели

«/» как в 01/01/1900Разделитель даты

«:» как в 12:00:00Разделитель времени

«.» как в 1,5Десятичный разделитель

« » как в 1 000 000Разделитель групп разрядов

£100, 50¢, 10F50Символ валюты

Следующие ограничения применяются к параметрам глобализации Xcelsius Enterprise:

2010-11-22270


• Порядок, в котором появляются элементы, не изменяется во время выполнения, даже еслинастройка для места, где выполняется модель, использует другой порядок элементов.Например, допустим, что модель создана в операционной системе, где настройки локализациииспользуют формат даты ММ/ДД/ГГГГ. Если модель выполняется в среде, использующейформат даты ДД/ММ/ГГГГ, порядок следования месяца и дня не обновляется для новогоместа. Это ограничение применяется также к денежному символу, который ставится до илипосле значения.

• Только значения во встроенной электронной таблице являются глобальными. Если значениявводятся вручную на панель «Свойства» или в SWF во время выполнения, эти значения неизменяются в зависимости от настройки места в процессе выполнения модели.

• При конструировании и изменении моделей, изменение настроек места не влияет насуществующие, привязанные компоненты. Если изменяется настройка места и необходимо,чтобы это изменение применялось к существующим компонентам, следует повторно привязатькомпоненты ко встроенной электронной таблице.

• Если зависящий от региона формат применяется к ячейкам во встроенной электроннойтаблице, формат этих ячеек не изменяется, если модель выполняется в другом месте.Например, в Microsoft Excel, если применяется денежный формат, можно выбрать None, явныесимволы и символы, связанные с конкретным регионом. Если выбирается обычный символ,например, €, символ будет изменяться в зависимости от настройки места, где выполняетсямодель. Но если выбрать символ для конкретного региона, например, € французский(Франция), символ не будет меняться, если модель выполняется в другом месте.

См. также• Требования для соединения с системами SAP NetWeaver BW• Настройка соединений SAP NetWeaver BW• Соединение с системами SAP NetWeaver BW• Завершение соединения с системой SAP NetWeaver BW• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW• Предварительный просмотр моделей Xcelsius с данными SAP NetWeaver BW• Открытие XLF-файлов с серверов SAP NetWeaver BW

6.2.8.1 Настройка преобразования для моделей Xcelsius в системах SAPNetWeaver BW

Модель имеет соединение SAP NetWeaver BW, открыта на основе и должна быть опубликованав системе SAP NetWeaver BW.

Можно задать для преобразования статический текст, таким образом, преобразованный текстбудет отображен при просмотре Flash-модели. Чтобы разрешить преобразование, необходимовыделить в электронной таблице ячейки, которые можно преобразовывать. При публикациимодели содержимое в указанных ячейках становится доступным для SAP NetWeaver BW. Когдапреобразование настроено, преобразованный текст, основываясь на региональных параметрахпользователя SAP NetWeaver BW передается модели Xcelsius во время выполнения.

2010-11-22271


Дополнительные сведения о параметрах преобразования см. в документации SAP NetWeaverBW, расположенной в help.sap.com.

Примечание:Преобразование текста из Xcelsius недоступно.

1. Выберите SAP > Параметры преобразования.2. Если отсутствует соединение с системой SAP, откроется диалоговое окно «Вход в SAP».

Выберите соответствующую систему SAP и введите свои учетные данные. Нажмите кнопкуОК.

Примечание:Если имеется соединение с системой SAP, отличной от системы, предназначенной дляпубликации, перед продолжением выполнения этих шагов необходимо отключить соединениес сетью SAP.

3. В диалоговом окне «Параметры перевода» выберите вариант Включить поддержкупреобразования.

4. Под списком Диапазоны нажмите кнопку Добавить.5. В поле Имя введите имя диапазона.6. Рядом с полем Диапазон выберите значок «Выбор ячеек» ( ) и выберите ячейку.7. Чтобы преобразовать несколько текстов, повторите шаги с 4 по 6.8. Для уменьшения влияния преобразованных слов на схему модели и на расстояния, выполните

одно из следующих действий.

Примечание:Эта настройка не поддерживается в SAP NetWeaver 7.0 Enhancement package 01 SP 05.Однако, это хорошая практика настройки этого параметра для моделей, таким образом онибудут верно работать только в случае, если поддерживаются SAP Netweaver и вам непотребуется заново их публиковать.

• Чтобы ввести нужные значения, рядом с полемМаксимальное число символов выберитезначок «Изменить вручную» ( ), а в диалоговом окнеНастройки количества символовукажите максимальное разрешенное количество символов для каждой строки.

• Чтобы выбрать значения из внедренной электронной таблицы, рядом с полемМаксимальное число символов выберите значок Выбор ячеек ( ) и выберите ячейки,в которых будут храниться значения максимального количества символов.


См. также• Публикация моделей Xcelsius в системах SAP NetWeaver BW

2010-11-22272


http://help.sap.com

Экспорт и развертывание моделей

7.1 Ограничения системы безопасности Adobe Flash Player

Модели, создаваемые в приложении Xcelsius 2008, основываются на технологии Adobe Flash идолжны соответствовать определенным для нее правилам безопасности.

В приложениях Adobe Flash Player 9 и более поздних версий реализованы ограничения системыбезопасности, которые влияют на SWF-файлы, обращающиеся к файлам содержимого,хранящимся на локальном диске. Чтобы запустить SWF-файл Xcelsius локально, необходимодобавить его в список надежных местоположений в диспетчере параметров Adobe Flash Player.

Кроме того, в приложении Adobe Flash Player ограничивается доступ к внешним источникамданных. Если SWF-файл находится на веб-сервере, то в корневом каталоге любого другоговеб-сервера, к которому этот SWF-файл подключается для получения данных в реальном времени,должен содержаться файл междоменной политики.

Подробнее о системе безопасности приложения Adobe Flash Player см. в следующих документахна веб-сайте Adobe.

Примечание:Документация Flash Player соответствует только определенной версии и не относится кпредыдущим версиям. Пользователям версии Adobe Flash Player 9 следует ознакомиться собоими документами.

• Security changes in Flash Player 8• Policy file changes in Flash Player 9 and Flash Player 10

7.1.1 Локальный запуск SWF-файлов Xcelsius

SWF-файлы, которые пытаются вызвать файлы с содержимым (изображениями, XML-даннымии т. п.) с помощью URL-ссылки на файл, не смогут доставить это содержимое, если локальныйдиск не указан в списке доверенных местоположении в параметрах безопасности Adobe FlashPlayer. При создании моментального снимка или экспорте в локальный формат, например, PPT,HTML PDF, Word или SWF, может потребоваться добавить SWF-файл или ведущее приложение(PowerPoint, Microsoft Word и т. д.) в список надежных местоположений. Необходимо добавитьSWF-файл или ведущее приложение в список надежных местоположений Flash Player, еслитребуется открывать SWF-файл Xcelsius в следующих приложениях:

2010-11-22273


http://www.adobe.com/devnet/flash/articles/fplayer8_security.html

http://www.adobe.com/devnet/flashplayer/articles/fplayer9_security.html

• Локальная веб-страница HTML• Автономное приложение Flash Player• PDF (Acrobat 9 или более поздней версии)• Презентация PowerPoint• Документ Microsoft Word

7.1.1.1 Добавление файла в список надежных местоположений в диспетчерепараметров Adobe Flash Player

Чтобы запустить модель локально, необходимо добавить местоположение ее файла в списокнадежных местоположений в диспетчере параметров Adobe Flash Player.1. Чтобы открыть диспетчер параметров Adobe Flash Player, перейдите по ссылке

http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager04.html.2. На странице диспетчера настроек Adobe Flash Player в разделе «Оглавление» щелкните

ссылку Панель "Глобальные параметры безопасности".3. Установите переключатель Всегда разрешать.4. В списке Всегда доверять этим местоположениям выберите команду Добавить

местоположение.5. Перейдите к местоположению SWF-файла (или файла контейнера, такого как PowerPoint,

HTML и т. п.).

7.1.2 Запуск SWF-файлов Xcelsius с веб-сервера

Если модель находится на веб-сервере, то в корневом каталоге любого другого веб-сервера, ккоторому этот SWF-файл подключается для получения данных в реальном времени, долженсодержаться файл междоменной политики (уникальный для каждого веб-сервера). При отсутствиифайла междоменной политики SWF-файл не сможет подключиться к веб-серверу для извлеченияданных.

В соответствии с ограничениями системы безопасности Adobe Flash Player SWF-файлу непредоставляется доступ к данным, хранящимся вне веб-домена, в котором содержится этотфайл. При попытке подключения SWF-файла к внешнему источнику данных могут отображатьсяразличные сообщения об ошибках приложения Flash Player. Чаще всего отображается сообщениеНевозможно загрузить страницу по адресу:http://boe-server:8080/dswsbobje/services/session.

Файл междоменной политики представляет собой обычный XML-файл, который предоставляетприложению Adobe Flash Player права на доступ к данным, хранящимся в указанном домене, безотображения диалогового окна системы безопасности. В файле кросс-доменных правилвеб-сервера указывается, какие SWF-файлы из каких доменов могут получать доступ к этому

2010-11-22274


http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager04.html

веб-серверу. После размещения файла в корневом каталоге сервера приложению Flash Playerразрешается непосредственный доступ к данному серверу без отображения пользователюзапроса о предоставлении прав доступа.

7.1.2.1 Создание файла междоменной политики

Меры безопасности Adobe Flash Player защищают SWF-файлы от междоменного доступа кданным, если файл междоменной политики не предоставляет разрешения. Если планируетсяразвертывание модели на веб-сервере и получение доступа к внешнему источнику данных,необходимо создать файл междоменной политики и расположить его в корневой папке всехсерверов, к которым требуется доступ.

Для получения дополнительных сведений по файлам междоменной политики см. Adobe website1. Загрузите или создайте файл crossdomain.xml.

Например, следующий файл междоменной политики предоставляет любому SWF, запущенномуна любом домене, доступ к веб-серверу.<?xml version="1.0"?><!DOCTYPE cross-domain-policy SYSTEM

"http://www.macromedia.com/xml/dtds/cross-domain-policy.dtd "><cross-domain-policy><allow-http-request-headers-from domain="*" headers="*" secure="false" /><allow-access-from domain="*" secure="false" /></cross-domain-policy>

2. Расположите файл междоменной политики в корневой папке всех серверов, к которым моделитребуется доступ.Например, чтобы разрешить доступ между различными серверами BusinessObjects Enterprise,необходимо расположить файл междоменной политики в соответствующих папках Tomcat накаждом сервере, т. е. расположение: C:\Program Files\BusinessObjects\Tomcat\webapps\ROOT.

7.1.3 Ограничения функции FSCommand

Функция fscommand() обеспечивает взаимодействие между SWF-файлом и сценарием навеб-странице. Обратите внимание, что управление доступом к сценариям для веб-страницыосуществляется с помощью параметра allowScriptAccess. Если параметру allowScriptAccessприсвоено значение "always", SWF-файлу предоставляется полный доступ к сценариямвеб-страницы. Если этому параметру присвоено значение "sameDomain", SWF-файлупредоставляется доступ только к тем сценариям, которые располагаются в том же домене, чтои веб-страница. В приложениях Adobe Flash Player 7 и более ранних версий, если атрибутallowScriptAccess для HTML-страницы не указан, ему по умолчанию присваивается значение"always". В приложении Flash Player 8 или более поздней версии этому атрибуту по умолчаниюприсваивается значение "sameDomain".

2010-11-22275


http://http://kb.adobe.com/selfservice/viewContent.do?externalId=tn_14213&sliceId=2

Некоторые операции Adobe FSCommand не поддерживаются в приложении Adobe Flash Player 9.Хотя функция FSCommand не может использоваться для непосредственной передачи команд вприложение Flash Player, ее можно применять для связи с программами, управляющимипроигрывателем, или для передачи сообщений в программы, написанные на Macromedia Director,Visual Basic, Visual C++, а также в другие программы, которые могут содержать элементыуправления ActiveX.

В настоящее время шесть предварительно определенных команд FSCommand, предназначенныхдля управления SWF-файлами в приложении Flash Player, не функционируют. Эта известнаяпроблема должна быть устранена компанией Adobe. В приложении Xcelsius 2008 поддерживаютсяоперации FSCommand для передачи в веб-браузере команд и параметров в программы,написанные на языках сценариев, таких как JavaScript.

Функция FSCommandможет также использоваться для отправки сообщений в события MacromediaDirector или Visual Basic в программах, в которых могут размещаться элементы управленияActiveX. Эти варианты использования могут работать в приложении Xcelsius 2008, но ониофициально не поддерживаются.

Дополнительные сведения по этой теме см. в статье Adobe по адресу:http://www.adobe.com/support/flash/action_scripts/actionscript_dictionary/actionscript_dictionary372.html.

7.1.4 Номера ошибок и сообщения о них в программе Flash Player

К экспортированной модели, сохраненной в виде SWF-файла, применяются ограничения иполитики приложения Adobe Flash Player. Если при выполнении модели возникает ошибка, можетотображаться сообщение об ошибке приложения Flash Player или ее номер. Эти сообщенияформируются приложением Flash Player.

Подробнее о номерах ошибок и сообщениях о них в приложении Adobe Flash Player см. разделAdobe web site.

7.2 Экспорт моделей

По завершении создания модели можно экспортировать ее в следующие форматы:• Flash• Adobe AIR• HTML• Платформа Business Objects• Adobe PDF• Слайд PowerPoint• Microsoft Outlook

2010-11-22276


http://www.adobe.com/support/flash/action_scripts/actionscript_dictionary/actionscript_dictionary372.html

http://www.adobe.com

• Microsoft Word

Для всех форматов модель сохраняется как файл SWF Flash и далее вставляется в выбраннуюпрограмму. Как SWF-файл, модель не требует запуска Xcelsius.

Примечание:SWF-файл, созданный Xcelsius, включает элемент в контекстном меню SWF, которое возникаетпри щелке правой кнопкой мыши по открытому SWF-файлу. Элемент идентифицирует Xcelsiusи связывает с веб-сайтом SAP. Сведения, возникающие в контекстном меню, сохраняются вследующем текстовом файле....\Xcelsius\assets\RightClick.txt. Для изменения сведенийнеобходимо изменить файл RightClick.txt с помощью следующего формата<menuItemName><URL> , где <menuItemName> является именем элемента в контекстном меню(например, "О Xcelsius") и <URL> – адрес для веб-сайта, который открывается при щелчкеэлемента меню пользователем. Повторный экспорт SWF, чтобы применить изменения.

7.2.1 Экспорт моделей

Модель создана и открыта в рабочей области. Если выполняется экспорт в формат Adobe AIR,пакет Adobe Flex 3.0 SDK установлен в системе. Подробнее см. раздел Настройка системы дляAdobe AIR .1. Выберите Файл > Экспорт и затем один из следующих параметров:

2010-11-22277


Примечание:Этот параметр недоступен в Xcelsius Present.

Создание SWF-файла, который можно выполнять локально с использо-ванием автономной программы Flash Player, открывать в браузере, ис-пользовать как часть веб-сайта или импортировать в ряд различныхпрограмм.

Предупреждение:Любые внешние файлы сохраняются в папке, располагающейся в ката-логе, в котором сохраняется модель. Для правильной работы моделипапка внешних файлов должна располагаться в том же каталоге, что исама модель.

Flash (SWF)

Экспорт модели в среду выполнения без браузера для формата расши-ренных интернет-приложений (RIA), которые можно выполнять на компью-терах под управлением различных операционных систем. Перед экспортомв формат Adobe AIR необходимо настроить конфигурацию системы. По-дробнее см. раздел Настройка системы для Adobe AIR .

Примечание:Для запуска файлов с расширением AIR необходимо установить AIRplayer from the Adobe website.

AIR

Примечание:Этот параметр недоступен в Xcelsius Present.

Внедрение SWF-файла модели Adobe Flash в HTML-файл. Это позволяетпользователям просматривать модели, открывая один файл, даже еслина их компьютерах не настроено открытие файлов Flash в браузере.

Предупреждение:При экспорте модели приложение Xcelsius создает HTML-файл и SWF-файл с одинаковыми именами, которые сохраняются в выбранном ката-логе. Для правильной работы модели эти файлы должны располагатьсяв одной папке.

HTML

Примечание:Этот параметр доступен только в Xcelsius Enterprise

Экспорт модели в формат BusinessObjects Enterprise или Crystal ReportsServer.

ПлатформаBusinessObjects

2010-11-22278


http://get.adobe.com/air/



Создание PDF-файла, который можно просматривать локально, открыватьв браузере или размещать на веб-сайте. Модель встраивается в PDF иявляется динамичной и интерактивной.

Примечание:Файлы PDF можно сохранять в формате, совместимом с Acrobat 6 (ивыше) или с Acrobat 9. Для использования Acrobat 9 необходимо устано-вить последнюю версию Acrobat Reader, чтобы просматривать модели.В диалоговом окне «Сохранить как» в спискеСохранить как тип выберитеверсию приложения Acrobat.


PDF

Создание файла PowerPoint с расширением PPT и SWF-файла с такимже именем. Модель размещается на первом слайде презентацииPowerPoint. При запуске презентации модель запускается в динамическоминтерактивном режиме.


СлайдPowerPoint

Создание SWF-файла и его вложение в сообщение Microsoft Outlook дляпоследующей настройки и отправки.

Outlook

Создание документа Microsoft Word и внедрение в него SWF-файла мо-дели. Модель запускается в динамическом интерактивном режиме.

Примечание:Если в приложении Microsoft Word модель запускается в статическомрежиме, в панели инструментов "Элементы управления" Microsoft Word

щелкните значок Выход из режима конструктора ( ).

Word

2. Выполните одно из следующих действий.

2010-11-22279



Введите имя экспортируемого файла и нажмитекнопку Сохранить.

Если выполняется экспорт в форматFlash (SWF), HTML, PDF, слайдаPowerPoint или Word

Введите текст сообщения и нажмите кнопку От-править, чтобы отправить его.

Если выполняется экспорт в форматOutlook

В диалоговом окне «Вход в системуBusinessObjects Enterprise» введите следующиеданные для входа в систему. (При отсутствииданных для входа в систему обратитесь к систем-ному администратору.)• В поле Система введите имя центральной

консоли управления (CMC), в которую требу-ется экспортировать SWF-файл.

• В поляхИмя пользователя иПароль введи-те свои учетные данные для входа в систему.

• В списке Аутентификация выберите типаутентификации.

При экспорте в формат платформыBusiness Objects

Если выполняется экспорт вформатAIR

2010-11-22280



a. Установите следующие параметры:


Введите имя приложения.Это имя должно быть уни-кальным для каждой установ-

Имя

ки в рамках одной системы.Это имя будет отображатьсяна экране установки. Значе-нием по умолчанию являетсятекущее имя документа.

Введите уникальный иденти-фикатор приложения. Этотидентификатор должен быть

Идентифика-тор

уникальным для каждойустановки в рамках однойсистемы. Значением поумолчанию является“com.air.flash.ИМЯ_ДОКУМЕНТА".

Введите номер версии прило-жения. По умолчанию этозначение равно "1.0".

Версия

Введите сведения об автор-ских правах, которые будутотображаться на экранеустановки приложения длякомпьютеров Macintosh.

Авторскиеправа

Выберите один из следую-щих параметров, определяю-щих стиль окна:

Стиль окна

• Системный – стиль окнаустанавливается в соот-ветствии со стилем, задан-ным в среде, в которойосуществляется выполне-ние.

• Пользовательский (не-прозрачный) – уникаль-ный стиль окна AIR сосплошным фоном.

• Пользовательский (про-зрачный) – если для мо-

2010-11-22281




дели установлена прозрач-ная основа, при выбореэтого параметра использу-ется прозрачный фон ок-на.

Выберите этот параметр,чтобы установить пользова-тельский размер окна. Послеэтого задайте значения в по-лях Ширина и Высота.

Примечание:Если применяется пользова-тельский размер, изменениеразмера окна во время выпол-нения не поддерживается.

Размер окна:использоватьпользователь-ский размер

Выберите файлы изображе-ний, которые будут использо-ваться в качестве значковприложений.

Примечание:Приложения Adobe AIR под-держивают в качестве изоб-ражений для значков толькоPNG-файлы.

Значки прило-жений (толь-ко PNG)

Укажите каталог, в которомприложением Adobe будетсохранен установщик прило-жений AIR.

Примечание:Если при экспорте моделивозникают ошибки, выберитепараметр Экспортироватьс временным сертифика-том.

Место назна-чения

b. Нажмите кнопку Экспорт.

2010-11-22282


7.2.2 Настройка системы для Adobe AIR

Если требуется экспортировать содержимое модели в качестве приложения рабочего столаинтегрированной исполняемой среды Adobe Integrated Runtime (AIR), необходимо установитьпакет Adobe Flex 3.0 SDK.1. Загрузите Adobe Flex 3.0 SDK from the Adobe website.2. Извлеките файлы из сжатого файла Adobe Flex SDK в следующую папку: C:\Program

Files\Adobe\Flex Builder 3 Plug-in\sdks\3.0

Примечание:Чтобы изменить расположение файла SDK после установки Xcelsius, измените расположениепапки в файле каталог_установки_Xcelsius\Xcelsius\assets\air\sdkPath.dat.

3. Загрузите и установите исполняемую среду Java 2 Runtime Environment (J2RE версии 1.4 илиболее поздней).

Чтобы запустить экспортированный файл AIR, необходимо загрузить и установить AIR playerfrom the Adobe website.

2010-11-22283


http://www.adobe.com/cfusion/entitlement/index.cfm?e=flex3email



2010-11-22284


Дополнительная информация

МестоположениеИсточник информации

http://www.sap.comИнформация о продуктах SAPBusinessObjects

Перейдите к http://help.sap.com/businessobjects/ и на боковой панели«BusinessObjects Overview» выберите All Products.

Справочный портал SAP предоставляет доступ к актуальной доку-ментации по всем продуктам SAP BusinessObjects и их развертыва-нию. Можно загрузить документы в формате PDF или устанавлива-емые HTML-библиотеки.

Некоторые руководства находятся на веб-сайте SAP ServiceMarketplace и недоступны на справочном портале SAP. На данномпортале перечислены эти руководства и даны соответствующиессылки на SAP Service Marketplace. Клиенты, заключившие соглаше-ние о техническом обслуживании, получают идентификатор автори-зованного пользователя для доступа к этому веб-сайту. Для получе-ния идентификатора обратитесь к представителю службы поддержкипользователей.

Справочный портал SAP

http://service.sap.com/bosap-support > Документация• Руководства по установке: https://service.sap.com/bosap-instguides• Примечания к выпуску: http://service.sap.com/releasenotes

На веб-сайте SAP Service Marketplace содержатся некоторые руко-водства по установке, модернизации, миграции и развертыванию,а также примечания к версия и документация по поддерживаемымплатформам. Клиенты, заключившие соглашение о техническомобслуживании, получают идентификатор авторизованного пользова-теля для доступа к этому веб-сайту. Для получения идентификатораобратитесь к представителю службы поддержки пользователей.Если вас перенаправили на веб-сайт SAP Service Marketplace сосправочного портала SAP, с помощью меню в навигационной панелислева перейдите в категорию, содержащую нужные вам документы.

SAP Service Marketplace

2010-11-22285


http://www.sap.com

http://help.sap.com/businessobjects/

http://service.sap.com/bosap-support

https://service.sap.com/bosap-instguides

http://service.sap.com/releasenotes


https://cw.sdn.sap.com/cw/community/docupedia

Docupedia предоставляет дополнительные ресурсы документации,объединенную среду для создания контента и интерактивный каналобратной связи.

Docupedia

https://boc.sdn.sap.com/

https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-sdklibraryРесурсы разработчика

https://www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-articles

Подобные статьи ранее назывались технической документацией.Статьи SAP BusinessObjects всети сообщества SAP

https://service.sap.com/notes

Эти примечания ранее назывались статьями базы знаний.Примечания

https://www.sdn.sap.com/irj/scn/forumsФорумы в сети сообщества SAP

http://www.sap.com/services/education

Мы можем предложить обучающий пакет, соответствующий вашимпотребностям и предпочтительным формам обучения – от классиче-ских занятий в классах до специализированных курсов eLearning.

Обучение


На портале службы поддержки SAP представлены сведения о про-граммах и услугах поддержки. Здесь также содержатся ссылки насамую разнообразную техническую информацию и множествофайлов для загрузки. Клиенты, заключившие соглашение о техниче-ском обслуживании, получают идентификатор авторизованногопользователя для доступа к этому веб-сайту. Для получения иден-тификатора обратитесь к представителю службы поддержки пользо-вателей.

Интерактивная служба поддерж-ки пользователей

2010-11-22286


https://cw.sdn.sap.com/cw/community/docupedia

https://boc.sdn.sap.com/

https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-sdklibrary

https://www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-articles

https://service.sap.com/notes

https://www.sdn.sap.com/irj/scn/forums

http://www.sap.com/services/education



http://www.sap.com/services/bysubject/businessobjectsconsulting

Наши консультанты готовы оказывать вам поддержку на всех этапах– от начального анализа до развертывания системы. Советы экспертов можно найти, например, в темах, посвященных относительными многомерным базам данных, возможностям подключения, средствам разработки баз данных и технологии встраивания с индивидуальными настройками.

Консалтинговые услуги

2010-11-22287


http://www.sap.com/services/bysubject/businessobjectsconsulting

2010-11-22288


УказательA

Adobe AIR, настройка для 283Adobe Flash Player

защита 273надежные местоположения,

добавление 274номера ошибок и сообщения о

них 276ограничения системы

безопасности 273ограничения функции

FSCommand 275сообщения об ошибках

Adobe Flash Player 276файлы междоменной политики

274, 275Adobe Flex SDK, установка 283

C

Crystal Reports Serverоткрытие файлов из 258сохранение файлов в 257экспорт SWF-файлов в 258

D

Data Manager 212DocumentDownload, функция 252

E

Excel 204данные

экспорт в Excel 211импорт данных из 207копирование и вставка данных

из 208синхронизация данных с 207функции, поддерживаемые 211экспорт данных в 211

F

Flash Playerнадежные местоположения,

добавление 274ограничения системы

безопасности 273

Flash Player ((продолжение))ограничения функции

FSCommand 275файлы междоменной политики

274, 275FSCommand

ограничения 275

I

InfoViewвложение SWF-файлов в 252обновление файлов web.config

248обновление файлов web.xml 248открытие SWF-файлов 252

L

Live Officeпараметры, передача в 247соединения для передачи

данных 245, 246LiveOffice Connector

обновление настроеквеб-службы 247

M

Microsoft Excelрекомендации 204

O

OpenDocument, использование 249

S

SAP BusinessObjects Enterpriseинтеграция с 245открытие файлов из 258сохранение файлов в 257хранение моделей в 256экспорт SWF-файлов в 258

SAP NetWeaver BWглобализация 270завершение соединения 261открытие XLF-файлов из 269преобразование 270, 271публикация в 268

SAP NetWeaver BW ((продолжение))требования для соединения 260

SharePointсоединения, настройка для 229,

230, 232SWF

контекстное меню, модификация276

SWF-файлы 9внешний источник данных для

210источник данных

внешний, использование дляSWF-файла 210

ограничения системыбезопасности 273

система безопасности FlashPlayer и 273

W

WMODE 20

X

Xcelsius 2008документация 9о программе 7предыдущие версии, импорт 12совместимость с предыдущими

версиями 10XML

Excel 2003, включение в 240Excel 2007, включение в 240таблица, включение в 239

XML-картымодели, добавление к 238работа с 238

XML-карты Excelмодели, добавление к 238работа с 238

XML-файлы 9Xcelsius 3.0 или 3.5, импорт 10открытие из SAP NetWeaver BW

269

А

Анализ графиков, компонентынастройка 161

2010-11-22289

Б

браузер компонентов, описание 17

В

ввод данных пользователем,отключение 193

веб-сферасоединения, настройка для 229,

230, 232версии, импорт из предыдущих 10Вертикальная линия, компоненты

настройка 171видимость, настройка динамической

191визуализации

предварительные просмотрыэкспортировать 201

экспорт предварительногопросмотра 201

включить анимацию 52включить инструменты этапа

выполнения 52включить регулятор диапазона 52включить сортировку 52внешние файлы

сравнение использованиявстроенных файлов и ссылок167

внешний вид серии диаграмм 60встраиваемые шрифты 16встроенная электронная таблица

данные Excel, копирование ивставка 208

синхронизация данных с Excel207

встроенные электронные таблицыописание 203

выравнивание компонентов 24

Г

глобализация, о 270Горизонтальная линия, компоненты

настройка 171

Д

данныеработа с 203внешние источники,

использование 212внешний источник данных,

добавление 212

данные ((продолжение))копирование между Excel и

Xcelsius 208переменные количества в

диаграммах 60Переменные количества в

диаграммах 59синхронизация Excel и Xcelsius

207соединения, внешние данные

добавление 216соединения, добавление

внешних 216тип вставки 104

данные портала 229, 230, 232Демонстрация, компоненты

открытие SWF-файлов в 252детализация

настройка 74диаграмма OHLC 40

общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,

настройка 60свойства перехода вниз по

иерархии, настройка 50свойства поведения, настройка

52установка 45

диаграмма миниатюрных графиков40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,




диаграмма по осям XY 40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,




диаграммыдетализация, настройка 74доступные типы 40масштаб, настройка 56о масштабах 55переменные количества данных

59, 60регулятор диапазона,

добавление 58, 59

диаграммы ((продолжение))установка 45

динамическая видимость 52влияние записи 192компоненты

видимость, динамическая 189сведения 189установка 191

диспетчер данныхсведения 213

документация, описание 9документы InfoView

запуск из моделей 249дополнительные компоненты 33, 34другие компоненты 146

общие свойства 149свойства внешнего вида 157свойства поведения 154свойства предупреждений 161

З

загрузка 33Загрузчик SWF


настройка 182свойства поведения, настройка

179запросы BEx, использование 259запросы Business Explorer (BEx),

использование 259значок тренда



154свойства сигнала, настройка 161

зонная диаграмма 40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,




И

игнорирование пустых ячеек 52Изображение, компоненты

настройка 165импорт 12

данные 207

2010-11-22290

Указатель

индикатор хода выполнения 116инструменты

просмотр объектов 28инструменты этапа выполнения 76

диаграммыинструменты этапа

выполнения 77отображение 77

интеграция с SAP NetWeaver BWсведения 259

интерактивный календарьобщие свойства, настройка 149свойства внешнего вида,



интервальная диаграмма 40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,




К

кнопка "URL-ссылка" 171кнопки, панель инструментов 13комбинированная диаграмма 40





компонент "Cистема показателей"84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,


98свойства сигнала, настройка 115установка 91

компонент "Reporting Services"общие свойства, настройка 174свойства внешнего вида,


179компонент "Анализ графиков" 146

компонент "ввод текста" 137общие свойства, настройка 138свойства внешнего вида,



компонент "Вертикальная линия" 163компонент "Горизонтальная линия"

163компонент "Датчик" 116




компонент "Двухуровневое меню"84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Демонстрация" 171настройка параметров

поведения 179общие свойства, настройка 174свойства внешнего вида,

настройка 182компонент "Журнал" 146компонент "Загрузчик SWF" 171компонент "Значение" 116




компонент "Значок графиков" 146компонент "Значок" 84




компонент "Изображение" 163сравнение использования

встроенных файлов и ссылокна внешние файлы 167

компонент "Индикатор ходавыполнения"общие свойства, настройка 119свойства внешнего вида,



компонент "Календарь" 146компонент "Кнопка URL"



179компонент "Кнопка

воспроизведения" 116общие свойства, настройка 119свойства сигнала, настройка 130установка 118

компонент "Кнопка данных XML" 171компонент "Кнопка обновления

соединения" 171компонент "Кнопка обновления"



179компонент "Кнопка печати" 146компонент "Кнопка сброса" 146компонент "Кнопка служб

составления отчетов" 171компонент "Кнопка-переключатель"

84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Кнопка" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Кнопки локальногосценария" 146общие свойства, настройка 149свойства внешнего вида,


2010-11-22291

Указатель

компонент "Кнопки локальногосценария" ((продолжение))свойства поведения, настройка


компонент "Комбинированное окно"84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Круговой селектор" 116общие свойства, настройка 119свойства внешнего вида,



компонент "Меню «рыбий глаз»" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Меню в виде ярлыков"84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Набор панелей" 146компонент "Область ввода текста"




компонент "Окно списка" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Переключательвоспроизведения" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Поворот" 116общие свойства, настройка 119свойства внешнего вида,



компонент "Построитель списков"84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Представление в видесписка" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Прокручиваемоеграфическое меню" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Прямоугольник" 163компонент "Регулятор" 116




компонент "Селективная кнопка" 84общие свойства, настройка 91

компонент "Селективная кнопка"((продолжение))свойства внешнего вида,



компонент "Сетка" 146общие свойства, настройка 149свойства внешнего вида,



компонент "Тикер" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Управлениевоспроизведением"свойства внешнего вида,


121компонент "Фильтр" 84




компонент "Флажок" 84общие свойства, настройка 91свойства внешнего вида,



компонент "Фон" 163компонент "Электронная таблица"




компонент "Эллипс" 163

2010-11-22292

Указатель

компонент "Ярлык" 137общие свойства, настройка 138свойства внешнего вида,



компонентыблокировка 31видимость 191выравнивание 24выравнивание по центру 25группировка 26группировка с помощью функции

"Просмотр объектов" 31данные

связывание с компонентами208

динамическая видимостьвлияние записи 192

изображение 165иллюстрации и фон 163копирование размера 27панель свойств 35перемещение вперед и назад 32перемещение на передний или

задний план 27привязка к данным 209просмотр объектов, выбор в 28равномерное размещение на

основе 25свойства, установка для

нескольких 36связывание с данными 208скрытие с помощью функции

"Просмотр объектов" 29упорядочение на основе 23цвета

cоздание пользовательского38

динамическая настройка 39настройка для элементов 37

компоненты "Веб-соединение" 171общие свойства, настройка 174свойства внешнего вида 182установка 173

Компоненты "веб-соединение"свойства поведения 179

компоненты "Диаграмма" 40условные обозначения,

добавление 70, 71инструменты этапа выполнения

76метки данных 72общие свойства, настройка 46свойства вкладки "Общие" 46

компоненты "Диаграмма"((продолжение))свойства внешнего вида 60свойства внешнего вида,


иерархии, настройка 50свойства перехода по иерархии

вниз 50свойства поведения 52свойства поведения, настройка

52свойства предупреждений 73условные обозначения,

добавление 70, 71установка 45

компоненты "Иллюстрации" и "Фон"163

компоненты "Карта"как компонент "Отображение"

130как компоненты "Переключатель"

130общие свойства 132принцип работы 130свойства внешнего вида 135свойства поведения 134свойства предупреждений 136установка 131

компоненты "Одно значение" 116, 118Общие свойства представления

119свойства внешнего вида 125свойства поведения 121свойства предупреждений 130установка 118

компоненты "Фон"настройка 164

компоненты группы 26компоненты контейнера

доступные типы 78общие свойства 81свойства внешнего вида 83свойства поведения 81установка 80

компоненты переключателя 84множественные вставки 96, 97общие свойства 91свойства внешнего вида 105свойства поведения 98свойства предупреждений 115установка 91

контейнеры "Набор вкладок"свойства внешнего вида,


контейнеры набора вкладок 78общие свойства, настройка 81свойства поведения, настройка


контейнеры основы 78общие свойства, настройка 81свойства внешнего вида,



контейнеры панели 78общие свойства, настройка 81свойства внешнего вида,



круговая диаграмма 40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,




Л

линейная диаграмма 40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,




линейная шкала, настройка длядиаграммы 56

Линия, компонентынастройка 171

логарифмическая шкала, настройкадля диаграммы 56

М

макетнастройки диаграммы 60

маркированная диаграмма 40общие свойства, настройка 46свойства внешнего вида,


2010-11-22293

Указатель

маркированная диаграмма((продолжение))свойства перехода вниз по



масштаб 52масштаб диаграммы, изменение во

время выполнения 76масштаб, изменение во время

выполнения для диаграммы 76масштабы

настройка диаграммы 56о диаграмме 55

метки данныхнастройка для диаграмм 72сведения 72

модели 195, 271SAP Business Objects Enterprise,

открытие из 258веб-сервер, выполнить из 274,

275глобализация 270запуск документов InfoView 249изменение цветовых схем 198использование тем в 197использование цветовых схем

198локальный запуск 273перевод 270пользовательские цветовые

схемы 199предварительный просмотр 200предварительный просмотр с

данными SAP NetWeaver BW269

преобразование 271примеры моделей

просмотр 10примеры, просмотр 10проблемы системы безопасности

274публикация в SAP NetWeaver BW

268сохранение в SAP

BusinessObjects Enterprise257

темы, применение 198шаблоны, использование 195экспорт 276, 277экспорт в SAP BusinessObjects

Enterprise 258модели-образцы

просмотр 10

Н

набор панелейобщие свойства, настройка 149свойства внешнего вида,



настройки цветаэлементы диаграммы 60

О

Об элементе Xcelsius, изменение вконтекстном меню SWF 276

обновление данных 241оболочки.См. темы 197общие свойства

другой компонент 149компонент "Карта" 132компонент контейнера 81компонент переключателя 91компоненты "Диаграмма" 46компоненты "Одно значение" 119текстовые компоненты 138

ограничение в текстовыхкомпонентах 143

основаблокировка компонентов на 31выравнивание компонентов 24выравнивание компонентов по

центру 25группировка компонентов 26изменение размера 22компоненты

размещение на основе 24пользовательский размер 22размещение компонентов в 24размещение компонентов

равномерно 25сведения 20слои 27согласование размера с

компонентами 23согласование размера с окном

23упорядочение компонентов 23уровни, перемещение

компонентов между 32цвет фона 20

ошибки формул Excel,игнорирование 205

П

панели инструментов 13панели инструментов в

электронные таблицы 203панель "Свойства" 35параметры размера

копирование междукомпонентами 27

параметры, передача в Live Office247

переименование компонентов спомощью функции "Просмотробъектов" 31

переключателитипы вставки 104

Переменные Flash, настройка 227переход вниз по иерархии,

настройка диаграммы 74по центру полотна 25подразделения 52подразделения, настройка для

диаграммы 56предварительный просмотр моделей

200предупреждения 185прозрачная основа 20просмотр объектов 28

cкрытие компонентов 29выбор компонентов 28группировка компонентов в 31компоненты

удаление 185контекстное меню 32панель свойств, открытие из 30переименование компонентов в

31удаление компонентов с

помощью 185Прямоугольник, компоненты

настройка 168пузырьковая диаграмма 40





Р

рабочее место, понимание 13радарная диаграмма 40

общие свойства, настройка 46

2010-11-22294

Указатель

радарная диаграмма((продолжение))свойства внешнего вида,




размер основыизменение 22

регулятор диапазонанастройка 59сведения 58

редакции Xcelsius 2008 7режим совместимости Live Office

настройка 205рекомендации 204

С

сведения 33, 195свойства

компоненты "Одно значение" 121установка для нескольких

компонентов 36свойства внешнего вида

другие компоненты 157компонент "Одно значение" 125компонент контейнера 83компонент переключателя 105компоненты "Веб-соединение"

182компоненты "Диаграмма" 60компоненты "Карта" 135текстовые компоненты 144

свойства документа 16свойства перехода по иерархии вниз

компоненты "Диаграмма" 50свойства поведения

другие компоненты 154компонент "Карта" 134компонент контейнера 81компонент переключателя 98компоненты "Веб-соединение"

179компоненты "Диаграмма" 52текстовые компоненты 140

свойства предупрежденийдругие компоненты 161компонент "Одно значение" 130компонент переключателя 115компоненты "Диаграмма" 73компоненты "Карта" 136

Свойства, панельоткрытие 30

сеткаоснова

сетка, отображение 21отображение на основе 21

символы 143системы SAP NetWeaver BW

соединение с 260снимки, создание снимков моделей

моделивизуализации, съемка 201

соединенияQaaWS, настройка 217настройка веб-службы 222управление данными 213

Соединения FSCommandнастройка 234

соединения LCDS 213Соединения LCDS, настройка 235соединения Live Office 213Соединения LiveCycle Data Services

(LCDS), настройка 235соединения QaaWs 213соединения QaaWS

настройка 217перенос в Xcelsius 2008 10

соединения SAP NetWeaver BWнастройка 262предварительный просмотр

модели 269соединения XML-данных, настройка

225соединения веб-служб 213

настройка 222перенос в Xcelsius 2008 10

соединения внешних данныхперенос в Xcelsius 2008 10

соединения данных 229, 230, 232FSCommand 234LCDS 235Live Office 245, 246LiveCycle Data Services (LCDS)

235SAP NetWeaver BW 262XML-данные 225внешний интерфейс 236параметры обновления данных

241Переменные Flash 227Потребитель данных Crystal

Report 234соединения

удаление данных 217сообщения о загрузке и

бездействии, создание 243удаление 217

соединения данных порталадобавление 230, 232

соединения данных портала,настройка 229

соединения для данных портала 213соединения для карт Excel XML 213соединения для команд FS 213соединения для передачи данных

XML 213соединения для переменных Flash

213соединения потребителей данных

Crystal Reports 213, 234соединения с внешним интерфейсом

213соединения с внешним

интерфейсом, конфигурация 236сообщения о бездействии, создание

243сообщения о загрузке, создание 243сообщения, создание сообщений о

загрузке и бездействии 243составные диаграммы, типы 40стили. См. цветовые схемы 198столбчатая диаграмма 40





Т

текстовые компоненты 137общие свойства 138ограничение символов 143свойства внешнего вида 144свойства поведения 140установка 137

темыиспользование 197применение 198

типы вставки, переключатели 104

У

удаление 34условные обозначения

добавление в диаграммы 71сведения 70

установка 34

2010-11-22295

Указатель

Ф

файлы web.config, обновление для.NET InfoView 248

файлы web.xml, обновление дляJava InfoView 248

файлы Xcelsius 4.5 12файлы междоменной политики 274,

275форматирование текста

диаграммы 60форматы файлов 9

Ц

цветадинамическая настройка 39пользовательские, создание 38элементы компонента 37

цветовые схемыcоздание пользовательского 199изменение 198использование 198

Ш

шаблоныcоздание 197открытие 196сведения 195

шрифты устройства 16шрифты, глобальное использование

16

Э

экспортироватьмодели 276, 277

электронная таблицаXML, включение в 239оптимизация 205ошибки формул, игнорирование

205предпочтения 205привязка компонентов 209строки, максимум разрешено 205

электронные таблицывстроенные, описание 203импорт данных 207параметры регионального

форматирования 203функции, поддерживаемые Excel

211Эллипс, компоненты

настройка 168эффекты появления 52

2010-11-22296

Указатель