xiv conferencia iberoamericana de sistemas de...

MARIA CRISTINA PINEDA DE CARIAS EDUARDO L. MORENO SEGURA

VILMA LORENA OCHOA (EDITORES)

XIV CONFERENCIA IBEROAMERICANA DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (XIV-CONFIBSIG)

RESÚMENES DE

CONFERENCIAS Y COMUNICACIONES

Universidad Nacional Autónoma de Honduras Facultad de Ciencias Espaciales

Sociedad Iberoamericana de Sistemas de Información Geográfica 3-5 DE JULIO, 2013, TEGUCIGALPA, HONDURAS

El contenido de este Libro no podrá ser reproducido, total ni parcialmente, sin previo permiso escrito del editor. Todos los derechos reservados. ©Universidad Nacional Autónoma de Honduras, 2013 Facultad de Ciencias Espaciales Bulevar Suyapa Ciudad Universitaria F.M. Tegucigalpa, M.D.C. http://faces.unah.edu.hn/ ISBN: 978-99926-96-60-6 Impresión: ATEXA-DOCUCENTRO Impreso en Honduras - Printed in Honduras

http://faces.unah.edu.hn/

ACTAS DE LA XIV CONFERENCIA

IBEROAMERICANA DE SISTEMAS

DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

(XIV-CONFIBSIG) MARIA CRISTINA PINEDA DE CARIAS, EDUARDO L. MORENO SEGURA Y VILMA LORENA OCHOA (Editores)

TEGUCIGALPA, HONDURAS DEL 03 AL 05 DE JULIO DE 2013

XIV CONFIBSIG - Tegucigalpa, Honduras

Resúmenes de Conferencias y Comunicaciones 3

In Memoriam

JOSE ANTONIO MALPICA VELASCO

Participante de la XIV Conferencia Iberoamericana de

Sistemas de Información Geográfica, profesor de la

Universidad de Alcalá, España, y colaborador de la

Maestría de Ordenamiento y Gestión del Territorio de la

Facultad de Ciencias Espaciales de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras.

4 XIV CONFIBSIG - Tegucigalpa, Honduras

Resúmenes de Conferencias y Comunicaciones

TABLA DE CONTENIDO

PRÓLOGO......................................................................................... 13

RESÚMENES CONFERENCIAS MAGISTRALES .................................... 23

C-1: LA INSERCIÓN DE LA CIENCIA DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA EN EL CURRÍCULO UNIVERSITARIO. .......................... 23

C-2: CAMBIO CLIMÁTICO (ASCENSO DEL NIVEL DEL MAR, INUNDACIONES Y SALINIDAD) Y VULNERABILIDAD DE LAS COMUNIDADES RESIDENTES EN LA CUENCA HIDROGRÁFICA DEL RÍO PIEDRAS: SAN JUAN, PUERTO RICO ............................................... 25

C-3: LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD PÚBLICA BASADOS EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA ................................................... 27

C-4: SEGURIDAD CIUDADANA EN HONDURAS ............................... 29

C-5: SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA EN CONTEXTO CIENTÍFICO ................................................................................... 30

C-6: LA NECESIDAD DE LA VALIDACIÓN EN LOS PROCESOS DE GEOSIMULACIÓN.......................................................................... 32

RESÚMENES COMUNICACIONES ORALES POR EJE TEMÁTICO ......... 34

Tema: Formación y Enseñanza en Tecnologías de la Información Geográfica ................................................................................... 34

Sesión 1/2, Coordinadora: Montserrat Gomez Delgado ................. 34

(T1-1): LA ENSEÑANZA DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (TIG) EN ESPAÑA Y EN EUROPA ................................ 34

(T1-2): LA FORMACIÓN EN CIENCIA Y TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA A NIVEL DE GRADO EN HONDURAS .. 36

(T1-5): FORMACIÓN EN CIENCIA Y TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA EL ORDENAMIENTO Y LA GESTIÓN TERRITORIAL EN HONDURAS .......................................... 38

Sesión 2/2, Coordinador: Eduardo L. Moreno ............................... 40

(T1-6): UNA PROPUESTA DE COMPETENCIAS Y CAPACIDADES PARA LOS ESTUDIOS SOBRE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (SIG) ............................................................................................. 40

(T1-7): ASPECTOS GEOÉTICOS EN LA DOCENCIA DEL ORDENAMIENTO Y LA GESTIÓN DEL TERRITORIO .......................... 41



(T1-8): LA MAESTRÍA EN ORDENAMIENTO Y GESTIÓN DEL TERRITORIO: HACIA LA ACREDITACIÓN REGIONAL .........................43

(T1-10): LOS ATLAS DIGITALES EN EL PROCESO DE FORMACIÓN Y ENSEÑANZA. CASO ATLAS DIGITAL DE SALUD DEL ESTADO DE QUERÉTARO, MÉXICO ...................................................................45

Tema: Recursos Naturales, Ambiente y Cambio Climático. ..........47

Sesión 1/5, Coordinador: Alexis Sánchez ......................................47

(T2-2): ANÁLISIS TEMPORAL DE BIOMASA Y STOCKS DE CARBONO EN UN ECOSISTEMA DE DEHESA MEDIANTE IMÁGENES LANDSAT, Y SU RELACIÓN CON FACTORES CLIMÁTICOS. ..................................47

(T2-26): METODOLOGÍA PARA EL MAPEO DE TIPOS DE BOSQUES EN EL CONTEXTO DE LA CUANTIFICACIÓN DE LA BIOMASA Y EL CARBONO FORESTAL EN HONDURAS. ...........................................49

(T2-27): ABUNDANCIA, DISTRIBUCIÓN Y ECOLOGÍA DEL COLIBRÍ ESMERALDA (AMAZILIA LUCIAE) EN EL BOSQUE SECO DE SANTA BÁRBARA, HONDURAS. .................................................................51

Sesión 2/5, Coordinador: Julio Cesar Moraga Peralta ....................53

(T2-3): LA INTERNET DEL FUTURO Y EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL ...............................................53

(T2-5): ANÁLISIS DE LA FRAGMENTACIÓN EN ECOSISTEMAS BOSCOSOS DEL CORREDOR BIOLÓGICO CARIBE DEL DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, HONDURAS, C. A. ......................55

(T2-6): APLICACIÓN DE TÉCNICAS ESTADÍSTICAS Y GEO ESTADÍSTICAS PARA ELABORAR CARTOGRAFÍA DE PRECIPITACIONES. DEPARTAMENTOS DEL OCCIDENTE DE NICARAGUA ..................................................................................57

(T2-7): PROBLEMAS AMBIENTALES CAUSADOS POR LOS INCENDIOS FORESTALES EN LOS ESPACIOS PROTEGIDOS DE COSTA RICA.........59

(T2-8): LA OCURRENCIA DE INCENDIOS SEGÚN DISTINTOS AMBIENTES: ANÁLISIS MEDIANTE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y APLICACIONES ESTADÍSTICAS ................................61

Sesión 3/5, Coordinadora: María Cristina Serafini ........................63

(T2-9): ANÁLISIS DE PARÁMETROS MORFOMÉTRICOS Y SU RELACIÓN CON CONDICIONES DE VULNERABILIDAD EN LA ECORREGIÓN DE LAS YUNGAS, ARGENTINA ..................................63



(T2-10): PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE IMÁGENES SATELITALES DEL SENSOR MODIS PARA IDENTIFICAR ZONAS PROPENSAS A DESERTIFICACIÓN ......................................................................... 66

(T2-12): ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD DE LAS COMUNIDADES DE CORIS Y TABLÓN, PROVINCIA DE CARTAGO, COSTA RICA............... 68

(T2-13): SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICO Y LA PRESERVACIÓN DEL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL: LA EXPLORACIÓN DE LA MOSQUITIA HONDUREÑA ............................ 70

(T2-14): ANÁLISIS DE PATRONES ESPECTRALES DEL TERRENO Y CAMBIOS HIDROLÓGICOS A PARTIR DE DATOS MULTISENSOR EN ESPACIOS NATURALES DEL SUR DE COSTA RICA ............................ 73

Sesión 4/5, Coordinador: Delfino Madrigal Uribe ......................... 75

(T2-16): CÁLCULO DE COBERTURA DE ECOSISTEMAS PRIORITARIOS Y DISTRIBUCIÓN DE MONITOREO ESPECIES DE INTERÉS EN LAS ÁREAS PROTEGIDAS DEL PROYECTO: ARCHIPIÉLAGOS DEL SUR DE CUBA. ........................................................................................... 75

(T2-17): APLICACIÓN DE INTERFEROMETRÍA RADAR EN EL ESTUDIO DE SUBSIDENCIAS EN EL VALLE DE TOLUCA, MÉXICO. ................... 76

(T2-18): MAPEO DE AMBIENTES EN EL PARQUE NACIONAL LOS GLACIARES, PROVINCIA DE SANTA CRUZ – ARGENTINA (GLACIAR UPSALA Y PERITO MORENO), MEDIANTE DATOS ÓPTICOS Y RADAR E INTEGRACIÓN EN UN SIG ........................................................... 78

(T2-19): ANÁLISIS DE CAMBIOS DE COBERTURA Y USO DEL SUELO MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE IMÁGENES SATELITALES Y TÉCNICAS METODOLÓGICAS DE BAJO COSTO EN LA CUENCA DEL RÍO CHOLUTECA, HONDURAS. ............................................................. 80

Sesión 5/5, Coordinador: Oswaldo Padilla Almeida ...................... 82

(T2-21): ANÁLISIS MULTIEMPORAL DE LA COBERTURA VEGETAL DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL , HONDURAS, PERIODO 1987 AL 2006 ............................................................................................. 82

(T2-22): ANALISIS MULTICRITERIO PARA DETERMINAR EL IMPACTO DE LA ACTIVIDAD AGRICOLA SOBRE LA CALIDAD DE AGUA DE LA SUBCUENCA DEL RÍO MOCAL ........................................................ 84

(T2-23): ANÁLISIS MULTITEMPORAL DE LA COBERTURA DE LA TIERRA Y USO DEL SUELO DE LA SUBCUENCA DEL RIO MOCAL, DEPARTAMENTO DE LEMPIRA, HONDURAS................................... 86



(T2-25): UTILIZACIÓN DE AUTÓMATAS CELULARES PARA MODELAR EL CAMBIO DE USO DE SUELO Y COBERTURA VEGETAL Y SU COMPARACIÓN CON TÉCNICAS ALTERNATIVAS.CASO DE ESTUDIO: SECTOR COMPRENDIDO ENTRE AGRÍCOLA PAYAMINO Y CALLANAYACU, PROVINCIA DE ORELLANA.....................................88

Tema: Salud y Seguridad Alimentaria ...........................................90

Sesión 1/2, Coordinador: Manuel Fuenzalida Díaz ........................90

(T3-1): LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y SU PAPEL EN LA DETERMINACIÓN DE PATRONES DE DISTRIBUCIÓN DETASAS DE MORTALIDAD, 1979-2010 Y TENDENCIAS AL 2020. CASO ZONA METROPOLITANA DE TOLUCA. ......................................................90

(T3-2): FALTA DE COBERTURA DE LOS SERVICIOS DE SALUD Y FACTORES DE LOCALIZACIÓN ÓPTIMA ..........................................92

(T3-3): SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICAS APLICADOS EN SALUD LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN ................................................94

(T3-4): ELABORACIÓN DEL MAPA DE RUIDO DEL ÁREA URBANA DE LA CIUDAD DE CUENCA – ECUADOR, EMPLEANDO LA TÉCNICA DE INTERPOLACIÓN GEOESTADÍSTICA KRIGING ORDINARIO. ..............96

(T3-5): EVALUACIÓN DE MODELOS GEOESTADÍSTICOS APLICADOS A LA EXPOSICIÓN AL CONTAMINANTE ATMOSFÉRICO PM10 EN CHILE......................................................................................................98

Sesión 2/2, Coordinador: Juan Carlos Fernández Díaz ................ 100

(T3-6): IMPACTO DE LOS DESASTRES NATURALES EN LA SALUD PÚBLICA DE PUERTO RICO .......................................................... 100

Tema: Infraestructura de Datos Espaciales................................. 102

Sesión 1/2, Coordinador: Gustavo Buzai ..................................... 102

(T4-1): INFRAESTRUCTURA NACIONAL DE DATOS ESPACIALES DE HONDURAS – PRIMEROS PASOS HACIA UNA INTEGRACIÓN NACIONAL .................................................................................. 102

(T4-2): CREACIÓN DE UNA INFRAESTRUCTURA DE DATOS ESPACIALES PARA EL CONURBANO BONAERENSE........................ 104

(T4-3): CREACIÓN DE UNA GEODATABASE DE LOS ARCHIVOS GEODÉSICOS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CATASTRO Y GEOGRAFÍA, HONDURAS............................................................ 106



(T4-4): SERIES CARTOGRÁFICAS Y BASE DE DATOS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PRODUCIDAS EN ESPAÑA ...................................... 108

(T4-5): MONTAJE DE UN WEB MAP SERVICE (WMS) PARA LA DIRECCIÓN GENERAL DE CATASTRO Y GEOGRAFÍA, HONDURAS .. 110

Sesión 2/2, Coordinador: Alexis Sánchez ................................... 112

(T4-7): DEMARCACIÓN DE LAS FRONTERAS HONDURAS-MÉXICO Y HONDURAS-CUBA POR MEDIO DE TECNOLOGÍA GEO-ESPACIAL .. 112

Tema: Cartografía, Catastro y SIG Municipales .......................... 114

Sesión 1/3, Coordinador: Abner Jimenez Galo ............................ 114

(T7-15): METODOLOGÍAS DE ZONIFICACIÓN TERRITORIAL CON SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA. ................................ 114

Sesión 2/3, Coordinador: Mauricio Couto Polidori ...................... 116

(T6-7): ATLAS GEOGRÁFICO Y SATELITAL DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA – ARGENTINA ................................................................. 116

(T6-8): PATRIMONIO CULTURAL Y GIS: ESCALAS DE VISUALIZACIÓN Y PRESERVACIÓN ........................................................................ 118

(T6-9): ATLAS MULTIMEDIA DEL CENTRO HISTÓRICO DEL DISTRITO CENTRAL DE HONDURAS. FASE 2. LA CARTOGRAFÍA MULTIMEDIA Y SU USO PARA EL PATRIMONIO HISTÓRICO .................................. 120

(T6-10): ELABORACIÓN DE CARTOGRAFÍA DE USO Y COBERTURA DEL SUELO A PARTIR DE IMÁGENES LANDSAT ............................. 122

Sesión 3/3, Coordinador: José Seguinot Barbosa ......................... 124

(T6-11): LA VISUALIZACIÓN DEL TIEMPO: DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA A LA ANIMACIÓN CARTOGRÁFICA .. 124

(T6-13): CONTROL DE CALIDAD EN CARTOGRAFÍA TERRITORIAL MAPA25 Y MAPA50 .................................................................... 126

(T6-14): ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA DE USO Y COBERTURA DE SUELO MEDIANTE LA CLASIFICACIÓN VISUAL DE IMÁGENES LANDSAT EN SIG ......................................................................... 129

(T6-15): EL ATLAS DE INFORMACIÓN TERRITORIAL DE LA REGIÓN 12 CENTRO, HONDURAS .................................................................. 131

(T8-23): ANÁLISIS MATEMÁTICO DE UNA RED GEODÉSICA SATELITAL PARA EL MONITOREO DE DEFORMACIONES SUPERFICIALES EN ZONAS SÍSMICAS. ....................................................................... 133



Tema: Ordenamiento Territorial ................................................ 135

Sesión 1/3, Coordinador: Juan Carlos Fernández Díaz ................ 135

(T7-1): RIESGOS Y MORFOLOGÍA URBANA: CIUDADES EN PLANICIES Y LADERAS .................................................................................. 135

(T7-2): ELABORACIÓN DE ESCENARIOS DE PROSPECTIVA PARA ASENTAMIENTOS HUMANOS URBANOS Y RURALES APLICADO AL MUNICIPIO DE TELA HONDURAS ................................................. 137

(T7-3): ELABORACIÓN DE LA BASE DE DATOS DEL ARCHIVO TÉCNICO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CATASTRO Y GEOGRAFÍA Y SU IMPORTANCIA EN LA PLANIFICACIÓN DE LA GESTIÓN Y ORDENAMIENTO DEL TERRITORIO EN HONDURAS ...................... 138

(T7-4): LA TRANSFORMACIÓN DEL SUELO A USO INDUSTRIAL CON CRITERIOS DE SOSTENIBILIDAD ................................................... 140

Sesión 2/3, Coordinadora: Marcela Virginia Santana Juárez ........ 141

(T7-6): PROPUESTA DE ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD EXPLÍCITAMENTE ESPACIAL PARA UN MODELO DE SIMULACIÓN DE CRECIMIENTO URBANO ..................................................................................... 141

(T7-7): EL ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SU PAPEL EN LA CONSTRUCCIÓN DE LUGARES SALUDABLES, CASO: ZONA METROPOLITANA DE TOLUCA, MÉXICO. ...................................... 143

(T7-10): CAJA DE HERRAMIENTAS PARA LA GESTIÓN DE CENTROS HISTÓRICOS ................................................................................ 145

(T7-11): APLICACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA EN EL ANÁLISIS SOCIO ESPACIAL ............................ 147

Sesión 3/3, Coordinador: Abner Jiménez Galo ............................ 149

(T7-12): MODELO DE REALIDAD VIRTUAL DE EDIFICIOS EMBLEMÁTICOS EN LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE LA UNAH BASADO EN ANÁLISIS ESPACIAL CON SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA .............................................................................. 149

(T7-14): SIGIT, UN SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA LA GESTIÓN INTEGRAL DE TIERRAS ................................................................. 151

Tema: Métodos y Análisis con TIG.............................................. 153

Sesión 1/5, Coordinador: Eduardo L. Moreno ............................. 153

(T7-13): MODELOS PARA LA SIMULACIÓN DE PATRONES DE CRECIMIENTO URBANO MEDIANTE TÉCNICAS DE EVALUACIÓN



MULTICRITERIO ESPACIALES Y SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA. ............................................................................. 153

Sesión 2/5, Coordinadora: Maria Cristina Pineda de Carias ......... 155

(T8-2): EVALUACIÓN DEL CAMBIO DE USO DE SUELO EN EL PARQUE NACIONAL “LA MARQUESA” (1994-2007), APLICANDO TECNOLOGÍA SIG. ............................................................................................ 155

(T8-3): ANALISIS MULTITEMPORAL MEDIANTE TELEDETECCIÓN ESPACIAL Y SIG DEL CAMBIO DE COBERTURA DEL SUELO EN EL MUNICIPIO DE DANLÍ, EL PARAISO, EN LOS AÑOS 1987 -2011 ..... 157

(T8-4): CAMBIOS IMPORTANTES EN LA COBERTURA DE LA TIERRA Y ANÁLISIS DE TRANSICIONES SISTEMÁTICAS EN UN SECTOR DEL OCCIDENTE DE HONDURAS ......................................................... 159

(T8-5): DETECCIÓN DE ANOMALÍAS MEDIANTE ESPECTROMETRÍA DE IMAGEN EN LA COORDILLERA VOLCÁNICA CENTRAL DE COSTA RICA. IMPLICACIONES EN LA EXPLORACIÓN PLANETARIA ............ 161

(T8-6): TRATAMIENTO DIGITAL DE IMÁGENES SATELITALES PARA LA BÚSQUEDA Y CLASIFICACIÓN DE CRÁTERES EN LA ZONA SUR DE HONDURAS. ............................................................................... 163

(T8-7): ANÁLISIS DE LOS CAMBIOS DE USO Y COBERTURA DEL SUELO PARA EL ESTADO DE SINALOA MEDIANTE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA. ..................................................... 165

Sesión 3/5, Coordinador: Adolfo Dalda Mourón ......................... 167

(T8-8): MODELAGEM E SIMULAÇÃO DO CRESCIMENTO PERIFÉRICO URBANO APLICADO AO CASO DE PELOTAS, RS, BRASIL ................ 167

(T8-9): DETECCIÓN Y MODELIZACIÓN DE LA AUTOCORRELACIÓN ESPACIAL EN FENÓMENOS SOCIOECONÓMICOS MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA ....... 169

(T8-10): DESARROLLO DE UNA SOLUCIÓN DE INTELIGENCIA DE NEGOCIOS PARA INTEGRAR DATOS DE CENSO Y ENCUESTA EN UN SIG ............................................................................................. 170

(T8-11): MÉTODO PARA HALLAR UNA CORRECCIÓN AL MODELO DE GEOIDE EGM2008 PARA USO DE LA NIVELACIÓN GNSS EN HONDURAS (Proyecto piloto en el Departamento de Atlántida) .. 172

(T8-12): SIMULANDO CRESCIMENTO URBANO COM AUTÔMATOS CELULARES E A MEDIDA DE ACESSIBILIDADE ............................... 174



(T8-13): LOS BORDES DE LA CIUDAD Y LA SIMULACIÓN DEL CRECIMIENTO URBANO CON AUTÓMATAS CELULARES ............... 175

Sesión 4/5, Coordinadora: Vilma Lorena Ochoa López ............... 177

(T8-14): ANÁLISIS ESPACIAL BASADO EN SIG DEL MALESTAR PERCIBIDO ANTE INDUSTRIAS CONTAMINANTES: EL CASO DEL COMPLEJO INDUSTRIAL VENTANAS, CHILE. ................................. 177

(T8-15): GVSIG FONSAGUA, UN CASO DE ÉXITO DE INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO EN EL ÁMBITO DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA ...................................................... 179

(T8-16): UBICACIÓN DE SITIOS ARQUEOLÓGICOS A TRAVÉS DE NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA, VALLE DE OTORO .................................................................................. 181

(T8-17): APLICACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA EL ESTUDIO ARQUEOLÓGICO DEL CORREDOR MESOAMERICANO EN EL SUR DE HONDURAS ............................. 183

(T8-18): ANÁLISIS SOCIOESPACIAL CON SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA MARCO CONCEPTUAL BASADO EN LA TEORÍA DE LA GEOGRAFÍA ................................................................................ 185

(T8-19): PROPUESTA DE VALIDACIÓN PARCIAL DE MODELOS DE SIMULACIÓN DE CRECIMIENTO URBANO BASADOS EN AUTÓMATAS CELULARES MEDIANTE ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD ...................... 187

Sesión 5/5, Coordinador: Antonio Moreno Jimenez .................... 189

(T8-20): MONITOREO CON SIG DE LA CALIDAD DE LA ATMÓSFERA URBANA PARA LA GOBERNANZA LOCAL: EL CASO DE MADRID .... 189

(T8-21): SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (SIG) Y METODOLOGÍAS DE EVALUACIÓN MULTICRITERIO (EMC) EN LA BÚSQUEDA DE ESCENARIOS ALTERNATIVOS PARA EL MEJORAMIENTO SOCIO-ESPACIAL DE LAS ÁREAS URBANAS POPULARES DE LA CIUDAD DE COMAYAGUA ......................................................................... 191

(T8-22): COOPERACIÓN INTERUNIVERSITARIA A TRAVÉS DEL SOFTWARE LIBRE SEXTANTE Y GVSIG PARA EL APOYO EN LA PLANIFICACIÓN TERRITORIAL EN ZONAS RURALES DE HONDURAS................................................................................................... 193

(T8-24): IMPLEMENTACION DE UN ALGORITMO DE LÓGICA FUZZY APLICADO A LA DETERMINACION DE LA SUSCEPTIBILIDAD A DESLIZAMIENTOS........................................................................ 195



COMITÉS DE LA XIV CONFIBSIG ................................................. 196

COMITÉ CIENTÍFICO INTERNACIONAL ......................................... 196

COMITÉ LOCAL ORGANIZADOR ................................................... 196

LOCALES DE LA XIV CONFIBSIG ................................................. 197

Mapa Ciudad Universitaria UNAH ............................................... 198

Plano Edificio IUDPAS, UNAH ...................................................... 199

Plano Edificio K2 – Facultad Ciencias Espaciales, UNAH .......... ¡Error! Marcador no definido.

RESUMEN PROGRAMA CIENTÍFICO ................................................. 201

Conferencistas y Comunicadores Orales por Locales ................... 201

LISTA DE PARTICIPANTES POR PAÍSES E INSTITUCIONES ............... 207

Participantes por orden alfabético (Registrados al 22/Junio/2013) .................................................................................................. 207

CURSOS PRE-CONFERENCIA ......................................................... 211

CURSO: IDENTIFICACIÓN DE ZONAS DE POTENCIAL CONFLICTO ANTE LA EVOLUCIÓN ESPACIAL DE USOS DEL SUELO ................... 211

CURSO: APLICACIÓN DE LOS SIG EN LOS ESTUDIOS DE CAMBIO CLIMÁTICO, LA VULNERABILIDAD Y LA GESTIÓN DEL RIESGO EN LOS PAÍSES Y CIUDADES DE CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE ................ 212

CURSO: ZONIFICACIÓN TERRITORIAL CON SIG ............................. 212

PATROCINADORES ......................................................................... 213



PRÓLOGO María Cristina Pineda de Carías y

Joaquín Bosque Sendra

La XIV Conferencia Iberoamericana de Sistemas de Información

Geográfica (XIV CONFIBSIG) se desarrolla en Tegucigalpa,

Honduras, los días miércoles 3, jueves 4 y viernes 5 de julio de 2013. Su base institucional es la Facultad de Ciencias Espaciales de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras, localizada en la Ciudad

Universitaria.

Las CONFIBSIG se han venido realizando de forma bienal

ininterrumpidamente desde 1987 habiéndose definido como una las

reuniones científico tecnológico de mayor alcance en Iberoamerica

dedicadas a delinear el estado del arte en cuanto a los desarrollos

teóricos, metodológicos y de aplicación correspondientes a los avances

realizados desde diferentes disciplinas que han encontrado, en la

Ciencia y las Tecnologías de la Información Geográfica, una dimensión fundamental para sus estudios.

Esta XIV CONFIBSIG, continuará ratificando esta definición y

perspectiva, gracias al esfuerzo y contribuciones de todos sus

participantes provenientes de quince países que son: Argentina, Brasil,

Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Estados Unidos, Holanda,

Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú y Puerto Rico. De su

Comité Científico Internacional integrado por los Doctores: Joaquín

Bosque Sendra de España, Gustavo Buzai de Argentina, Delfino

Madrigal Uribe de México, Julio Cesar Moraga de Costa Rica, José

Seguinot Barbosa de Puerto Rico, Emilio Chuvieco de España, Víctor Olaya de España, Manuel Fuenzalida de Chile y María Cristina Pineda

de Carías de Honduras. Juntos ellos han seleccionado y orientado la

ubicación de las comunicaciones divididas por ejes temáticos de la

Conferencia. Y desde luego la contribución del Comité Local

Organizador, que apoyado institucionalmente por la Rectoría, la

Vicerrectoría de Relaciones Internacionales, la Dirección de

Investigación Científica y otras dependencias universitarias, han

permitido su buen funcionamiento a cargo de los Profesores del

Departamento de Ciencia y Tecnologías de la Información Geográfica

de la Facultad de Ciencias Espaciales, Vilma Lorena Ochoa, Eduardo

Moreno, Rafael Enrique Corrales, Liliam Sofía Gómez, Antonio Carías,

Yeny Castellanos, Yessica Sosa, Jessica Villatoro, José David Cáceres



y Celina Michelle Sosa, de la Licenciada Ana Zapata, coordinados

todos por la Decana de la Facultad de Ciencias Espaciales, María

Cristina Pineda de Carías.

La XIV CONFIBSIG se ha organizado en seis tipos de actividades:

conferencias magistrales, comunicaciones orales, presentaciones de

empresas, actos de inauguración y clausura, una sesión de la Sociedad

Ibeoamericana de Sistemas de Información Geográfica y un Acto

Cultural. En este libro se incluyen los resúmenes de las conferencias

magistrales y las comunicaciones orales.

Las seis conferencias magistrales se han programado para ser la

primera actividad de cada jornada matutina y vespertina y se presentan

de la manera siguiente:

- En la mañana del miércoles 3 de julio el Dr. Julio Cesar Moraga

Peralta presenta el tema de “La inserción de la ciencia de la

información geográfica en el currículo universitario”, un asunto

que se desarrolla en el entorno de Costa Rica, destacando cómo esta ciencia ha evolucionado en la educación superior y en su

difusión en las instituciones del país. La Ciencia de la Información

Geográfica se incorpora crecientemente en la curricula

universitaria, lo que ha motivado un proceso de actualización y

capacitación contínua por parte de los docentes. En la jornada de

la tarde, el Dr. José Seguinot Barbosa presenta el tema actual del

“Cambio Climático y vulnerabilidad de las comunidades

residentes en la cuenca hidrográfica del Río Piedras, San Juan,

Puerto Rico”. Mediante una encuesta determinó la percepción de

los residentes sobre el ascenso del nivel del mar, la salinidad y las

inundaciones y los efectos de estos parámetros sobre su salud, propiedad y calidad de vida. Esta situación la ha contrastado y

modelado utilizando modelos de elevación, gráficos de líneas

digitales y otros datos recogidos con un sistema de posición global,

llegando también a determinar índices de vulnerabilidad para cada

comunidad de la cuenca del Río Piedras.

- El día jueves 4 de julio, las conferencias de la mañana y de la tarde

están dedicadas al tema de los SIG aplicados a la seguridad

ciudadana enfocados desde dos aproximaciones. Por la mañana el Dr. Delfino Madrigal Uribe de México presentará “Los Sistemas

de Seguridad Pública basados en Sistemas de Información

Geográfica”. En este tema el explica que de acuerdo al clima de

violencia, al estado de la participación ciudadana, los niveles de

consolidación de la autoridad gubernamental, así como el grado de



disposición para combatir efectivamente el crimen, los SIG tienen

diferentes estructuras y funciones. Este tópico apunta que en la

práctica debe entenderse que cada gobierno elige, de acuerdo a su

grado de disposición, el grado de desarrollo del SIG. Un SIG altamente dinámico, interactivo y operativo debería integrar e

interpretar todos los procesos y fenómenos involucrados, como

base para la integración de políticas preventivas, correctivas y de

combate efectivo al crimen. Por la tarde, la Rectora de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras, experta en temas de

seguridad, abordará la temática desde la perspectiva de la

“Seguridad ciudadana en Honduras”.

- El viernes 5 de julio por la mañana se presenta el tema de los “Sistemas de Información Geográfica en el contexto científico”. El

Dr. Gustavo D. Buzai de Argentina, sostiene que los SIG han

generado, una revolución tecnológica que pone su atención en los

métodos y técnicas de Análisis Espacial y, al mismo tiempo una

revolución intelectual que la pone en las formas de estudiar y

comprender la realidad centrándose en una focalización espacial.

Presenta consideraciones sobre la globalización de la información

en el sistema mundo para su análisis en escala humana. Por la

tarde, la Dra. Montserrat Gómez Delgado de España, habla de “La

necesidad de la validación en los procesos de Geosimulación”

haciendo una revisión sobre la evolución que han experimentado los procesos de simulaciones espaciales aplicadas a la planificación

del territorio a partir de las TIG, derivando en la creación de una

subdisciplina geográfica. Discutirá sobre los procedimientos

adecuados de validación que avalan la fiabilidad y robustez de

resultados de modelos que no pueden ser contrastados con datos

reales, que pueden aminorar consecuencias negativas de las

acciones del hombre sobre el territorio, ensayando procesos de

planificación futuras más sostenibles.

Las comunicaciones orales, totalizadas en ochenta y tres se han

organizado en los diferentes ejes temáticos propuestos para la

Conferencia, y se desarrollaran simultáneamente en tres salones, agrupadas en veintidós sesiones dirigidas cada una por un coordinador.

En cada jornada se presentarán de tres a seis comunicaciones.

Para el Eje de Formación y Enseñanza en TIG se aceptaron siete

comunicaciones organizadas en dos sesiones. En la primera sesión, el

grupo del área de Geografía Humana de la Universidad de Alcalá,

España, presentará una revisión de los estudios en TIG que en la

actualidad se imparten en grados y másteres en las Universidades de



España y Europa. Luego, el grupo de la Universidad Nacional

Autónoma de Honduras expondrá un estudio para la formación en

Ciencia y Tecnologías de la Información Geográfica a nivel de grado; y

otro estudio en el que presentará el estado de la formación en Ciencia y

Tecnologías de la Información Geográfica para el ordenamiento y la

gestión territorial en Honduras. En la segunda sesión el grupo del área

de Geografía Humana de la Universidad de Alcalá presenta una

propuesta de competencias y capacidades para los estudios sobre SIG;

un grupo de profesores españoles que colabora con la MOGT plantea

un estudio sobre aspectos geoéticos en la docencia del ordenamiento y la gestión del territorio. Por su parte el grupo de la Universidad

Nacional Autónoma de Honduras presentará un trabajo sobre la

Maestría en Ordenamiento y Gestión del Territorio en su ruta hacia la

acreditación regional; finalizando la Sesión con la participación del

grupo de la Universidad Autónoma del Estado de México con la

experiencia de los atlas digitales en el proceso de formación y

enseñanza, con el caso del atlas digital de salud del Estado de

Querétaro, México.

Para el Eje Recursos Naturales, Ambiente y Cambio Climático se

aceptaron veintiuna comunicaciones que se organizaron en cinco sesiones. En la primera sesión un grupo Internacional de Honduras y

España expondrá un análisis temporal de biomasa y stocks de carbono

en un ecosistema de dehesa mediante imágenes LandSat y su relación

con factores climáticos realizado en la Provincia Cáceres, España; y un

investigador del Programa REDD-CCAD de la Cooperación Alemana

mostrará una metodología para el mapeo de tipos de bosque en el

contexto de la cuantificación de la biomasa y el carbono forestal en

Honduras; terminándose la Sesión con la presentación del grupo del

Instituto de Conservación Forestal y la Empresa INTELSIG con un

trabajo sobre la abundancia, distribución y ecología del colibrí

esmeralda (Amazilia Luciae) en el bosque seco de Santa Bárbara,

Honduras. En la Segunda Sesión un grupo de Investigación de España presentará un trabajo sobre la Internet del futuro y el tratamiento de la

información medio ambiental; por otra parte un equipo de investigación

de Honduras y Argentina presentará un análisis de la fragmentación en

ecosistemas boscosos del Corredor Biológico Caribe del Departamento

de Atlántida de Honduras. El grupo de investigación de la Universidad

Nacional Autónoma de Nicaragua presentará los resultados de la

aplicación de técnicas estadísticas y geoestadísticas para elaborar

cartografía de precipitaciones de los Departamentos del Occidente de

Nicaragua. Un investigador de Costa Rica monstrará problemas

ambientales causados por los incendios forestales en los espacios

protegidos de Costa Rica; y finalmente un grupo de investigación de



universidades de Argentina presenta un trabajo sobre la ocurrencia de

incendios según distintos ambientes, haciendo un análisis mediante SIG

y aplicaciones estadísticas. En la Sesión Tercera: un grupo de

investigación de las Universidades de Lujan y Nacional del Sur, y de la Fuerza Aérea de Argentina presentará un análisis de parámetros

morfométricos y su relación con las condiciones de vulnerabilidad en la

ecorregión de Yungas, Argentina. El grupo de Investigación de la

Universidad Autónoma de Sinaloa presentará un trabajo sobre el

procesamiento y análisis de imágenes satelitales del Sensor Modis para

identificar zonas propensas a desertificación. Un investigador de Costa

Rica presentará un análisis de vulnerabilidad de las comunidades de

Coris y Tablón, de la Provincia de Cartago en Costa Rica; un grupo de

Investigación de la Universidad de Houston, Estados Unidos presentará

un trabajo sobre SIG y la preservación del patrimonio natural y cultural

para la exploración de la Mosquitia Hondureña; y el último grupo de Investigación de Universidades de España y Costa Rica presentará un

análisis de patrones espectrales del terreno y cambios hidrológicos a

partir de datos multisensor en espacios naturales del sur de Costa Rica.

En la Sesión Cuarta, el grupo de Investigación del Centro Nacional de

Áreas Protegidas de Cuba presentará un trabajo del cálculo de cobertura

de ecosistemas prioritarios y distribución de monitoreo de especies de

interés en las áreas protegidas del Proyecto del Archipiélagos del sur de

Cuba. El grupo de Investigación de la Universidad Autónoma del

Estado de México presentará una aplicación de Interferometría radar en

el estudio de subsidencias en el Valle de Toluca, México; por su parte

el grupo de investigación de varias instituciones argentinas presenta un

mapeo de ambientes en el Parque Nacional Los Glaciares, Provincia de Santa Cruz, Argentina (Glaciares Upsala y Perito Moreno), mediante

datos ópticos y radar e integración en un SIG; para finalizar el grupo de

investigación de Universidades de Estados Unidos y Honduras presenta

un análisis de cambios de cobertura y uso del suelo mediante la

utilización de imágenes satelitales y técnicas metodológicas de bajo

costo en la Cuenca del Río Choluteca de Honduras. En la Quinta

Sesión, Grupos de investigación de la Universidad Nacional Autónoma

de Honduras presentan primero, un análisis multitemporal de la

cobertura vegetal del Municipio del Distrito Central de Honduras para

el Período 1987 a 2006; luego un análisis multicriterio para determinar

el impacto de la actividad agrícola sobre la calidad del agua de la Sub Cuenca del Rio Mocal, de Honduras; y un análisis multitemporal de la

cobertura de la tierra y uso del suelo de la sub cuenca del Río Mocal,

del Departamento de Lempira, Honduras, estos últimos en colaboración

con la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura en

Honduras. La Sesión se termina con la exposición del grupo de

investigación de la Escuela Politécnica del Ejercito de Ecuador sobre la



utilización de autómatas celulares para modelar el cambio de uso del

uso y cobertura vegetal y su comparación con técnicas alternativas, el

caso de estudio del sector comprendido entre Agrícola Payamino y

Callanayacu, Provincia de Orellana de Ecuador.

Para el Eje de Salud y Seguridad Alimentaria se aceptaron seis

comunicaciones organizadas en dos sesiones. En la primera sesión el

Grupo de Investigación de varias Universidades de México presentan

un trabajo sobre los SIG y su papel en la determinación de patrones de

distribución de tasas de mortalidad, del período 1979-2010 y las tendencias al 2020 en el caso de la Zona metropolitana de Toluca; otro

grupo demostrará la falta de cobertura de los servicios de salud y

factores de localización óptima. El grupo de investigación de la

Universidad de Lujan, Argentina expondrá un trabajo sobre las líneas

de investigación en SIG aplicadas en salud: líneas de investigación. El

grupo de investigación de la Universidad del Azuay de Ecuador

presenta trabajo sobre la elaboración del mapa de ruido del área urbana

de la ciudad de Cuenca, Ecuador, empleando la técnica de interpolación

Geoestadística Kriging ordinario. Para finalizar esta Sesión, un

investigador de la Universidad Alberto Hurtado de Chile presentará

evaluación de modelos geoestadísticos aplicados a la exposición al contaminante atmosférico PM10 en Chile. En la segunda Sesión, el

Grupo de Investigación de la Universidad de Puerto Rico del Recinto

de Ciencias Médicas demostrará el impacto de los desastres naturales

en la salud pública de Puerto Rico.

Para el Eje de Infraestructura de Datos Espaciales se aceptaron seis

comunicaciones organizadas en dos sesiones. En la primera sesión, la

Dirección de Ordenamiento Territorial de Honduras presentará un

trabajo sobre la infraestructura nacional de datos espaciales de

Honduras, con los primeros pasos hacia una integración nacional.

Seguidamente el grupo de investigación de la Universidad Nacional del

General Sarmiento de Argentina expondrá un trabajo sobre la creación de una infraestructura de datos espaciales para el Conurbano

Bonaerense. Un grupo de investigación de la Universidad Nacional

Autónoma de Honduras presentará un trabajo sobre la creación de una

geodatabase de los archivos geodésicos de la Dirección General de

Catastro y Geografía de Honduras. El grupo Español del Instituto

Geográfico Nacional, la Universidad de Alcalá y la Empresa BERITEC

expondrán series cartográficas y base de datos de información

geográfica producidas en España. Un grupo de la Maestría en

Ordenamiento y Gestión del Territorio de la Universidad Nacional

Autónoma de Honduras presenta trabajo sobre un montaje de un web

map server (wms) para la Dirección General de Catastro y Geografía de



Honduras. En la segunda sesión, un investigador hondureño presentará

trabajo sobre la demarcación de las fronteras de Honduras-México y

Honduras-Cuba por medio de tecnología geoespacial.

Para el Eje de Cartografía, Catastro y SIG Municipales se aceptaron

diez comunicaciones, organizadas en tres sesiones. En la sesión primera

un investigador de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras

presentará metodologías de zonificación territorial con SIG. En la

segunda sesión un grupo de Investigación de la Universidad Nacional

de La Pampa, Argentina presentará un Atlas Geográfico y Satelital de

la Provincia de la Pampa, Argentina. El grupo de investigación de la

Universidad Federal de Pelotas de Brasil presenta un trabajo sobre

Patrimonio Cultural y SIG: escalas de visualización y preservación.

Una Investigadora de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras

presenta un Atlas Multimedia del Centro Histórico del Distrito Central de Honduras en su Fase 2 referido a la cartografía multimedia y su uso

para el patrimonio histórico. El grupo de investigadores de la

Universidad de Sinaloa de México y de la Universidad de Magallanes

de Chile presenta un trabajo sobre la elaboración de cartografía de uso

y cobertura del suelo a partir de imágenes Landsat. En la Sesión tercera,

el grupo de investigación de la Universidad de Guadalajara de México

presenta un trabajo acerca de la visualización del tiempo, de los SIG a

la animación cartográfica. El grupo de investigación del Instituto

Geográfico Nacional de España, la Universidad de Alcalá y la Empresa

BERITEC presentará un trabajo sobre el control de calidad en

cartografía territorial Mapa25 y Mapa50. El grupo de la Universidad de

Sinaloa de México presenta trabajo de actualización cartográfica de uso y cobertura del suelo mediante la clasificación visual de imágenes

LandSat en SIG. Un grupo de investigación de la Universidad Nacional

Autónoma de Honduras presenta el Atlas de Información Territorial de

la Región 12 Centro de Honduras. La sesión se termina con la

presentación del grupo de la Universidad de Sinaloa, México sobre un

análisis matemático de una red geodésica satelital para el monitoreo de

deformaciones superficiales en zonas sísmicas.

Para el Eje de Ordenamiento Territorial se aceptaron nueve

comunicaciones organizadas en tres sesiones. En la primera sesión, un

grupo de investigación de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras presenta un trabajo sobre riesgos y morfología urbana:

ciudades en planicies y laderas. Otro grupo de investigación de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras y la Universidad de

Alcalá, España, presentaran un estudio sobre la elaboración de

prospectiva para asentamientos humanos urbanos y rurales aplicado al

Municipio de Tela, Honduras. Otro grupo de la Universidad Nacional



Autónoma de Honduras mostrará la elaboración de la base de datos del

archivo técnico de la Dirección General de Catastro y Geografía y su

importancia en la planificación de la gestión y el ordenamiento

territorial. La Sesión termina con la presentación del grupo de

investigación de la Universidad de Alcalá sobre la transformación del

suelo a uso industrial con criterios de sostenibilidad. En la segunda

sesión, un grupo de investigación de la Universidad de Sinaloa, México

y de la Universidad de Alcalá, España presenta una propuesta de

análisis de sensibilidad explícitamente espacial para un modelo de

simulación de crecimiento urbano. El grupo de investigación de la Universidad Autónoma del Estado de México presenta trabajo sobre el

ordenamiento territorial y su papel en la construcción de lugares

saludables, el caso de la Zona Metropolitana de Toluca, México.

Investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras

presentan primero una caja de herramientas para la gestión de centros

históricos; y luego una aplicación de tecnologías de la información

geográfica en el análisis socioespacial. En la tercera sesión un

investigador de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras

presenta un modelo de realidad virtual de edificios emblemáticos en la

Ciudad Universitaria de la UNAH basado en análisis espacial con SIG.

La sesión termina con el grupo de investigación de la institución Kadaster de Holanda sobre SIGIT, un sistema de información para la

gestión integral de tierras.

Para el Eje de Métodos y Análisis con TIG se aceptaron veintitrés

comunicaciones organizadas en cinco sesiones. En la Sesión primera,

un Grupo de Investigación de la Universidad de Sinaloa, México

presentará modelos para la simulación de patrones de crecimiento

urbano mediante técnicas de evaluación multicriterio espaciales y SIG.

En la segunda sesión, un grupo de investigación de la Universidad

Nacional Autónoma de México presenta una evaluación del cambio de

uso de suelo en el Parque Nacional “La Marquesa” (1994-2007),

aplicando tecnología SIG. Un grupo de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y la Universidad Politécnica de Madrid,

España, presentaran un análisis multitemporal mediante teledetección

espacial y SIG del cambio de cobertura del suelo en el Municipio de

Danlí, El Paraiso, en los años 1987-2011. El grupo de investigadores de

la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y del Programa PESA

de la FAO presentaran cambios importantes en la cobertura de la tierra

y análisis de transiciones sistemáticas en un sector del occidente de

Honduras. El grupo del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial de

España, la Universidad Politécnica de Madrid y la Universidad de

Costa Rica presentan una detección de anomalías mediante

espectrometría de imágenes en la cordillera volcánica central de Costa



Rica, y sus implicaciones en la exploración planetaria. Un investigador

de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras expondrá un

tratamiento digital de imágenes satelitales para la búsqueda y

clasificación de cráteres en la zona sur de Honduras; y el grupo de Investigación de la Universidad Autónoma de Sinaloa presentará un

análisis de los cambios de uso y cobertura del suelo para el Estado de

Sinaloa mediante SIG. En la Sesión tercera, el grupo de la Universidad

Federal de Pelotas de Brasil presenta un modelado y simulación de

crecimiento urbano periférico aplicado al caso de Pelotas RS Brasil. Un

grupo de investigación de las Universidades de Tarapacá y Católica del

Norte de Chile presenta una detección y modelización de la

autocorrelación espacial en fenómenos socioeconómicos mediante la

utilización de SIG. El grupo de investigación de las Universidades de

Tarapacá y Adolfo Ibañez de Chile presenta un desarrollo de una

solución inteligente de negocios para integrar datos de censos y encuestas en un SIG. El grupo de investigación de la Universidad

Nacional Autónoma de Honduras y la Universidad de Alcalá, España

presentan un método para hallar una corrección al modelo de geoide

EGM2008 para uso de la nivelación GNSS en Honduras, como un

Proyecto Piloto en el Departamento de Atlántida. El grupo de

investigación de la Universidad Federal de Pelotas, Brasil presenta

primero una simulación del crecimiento urbano con autómatas celulares

y medidas de accesibilidad; después un trabajo sobre los bordes de la

ciudad y la simulación del crecimiento urbano con autómatas celulares.

En la cuarta sesión, el grupo de investigación de las Universidad

Autónoma de Madrid, España, y Alberto Hurtado de Chile presentan un

análisis espacial basado en SIG del malestar percibido ante industrias contaminantes, con el caso del Complejo Industrial Ventanas de Chile.

El grupo de la Universidad de La Coruña e Ingeniería sin fronteras de

Galicia, España presentara un trabajo sobre GvSIG Fonsagua, como un

caso de éxito de investigación para el desarrollo en el ámbito de las

tecnologías de la información geográfica. Un grupo de Investigación de

la Universidad Nacional Autónoma de Honduras presenta un trabajo

sobre la ubicación de sitios arqueológicos en Honduras a través de

nuevas tecnologías de la información geográfica. El grupo de

investigación de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y la

Universidad Politécnica de Madrid, España presenta un trabajo de

aplicación de TIG para el estudio arqueológico del corredor mesoamericano en el sur de Honduras. Un grupo de investigación de la

Universidad de Luján, Argentina presenta un análisis socioespacial con

SIG, un marco conceptual basado en la teoría de la Geografía. Un

grupo de investigación de la Universidad de Alcalá, España, presenta

propuesta de validación parcial de modelos de simulación de

crecimiento urbano basados en autómatas celulares mediantes análisis



de sensibilidad. En la quinta sesión, un grupo de investigación de la

Universidad Autónoma de Madrid, España, presenta resultados de un

monitoreo con SIG de la calidad de la atmósfera urbana para la

gobernanza local, con el caso de Madrid, España. Un investigador de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras presenta un SIG y

metodologías de evaluación multicriterio en la búsqueda de escenarios

alternativos para el mejoramiento socioespacial de las áreas urbanas

populares de la ciudad de Comayagua, Honduras. Un grupo de

investigación de las Universidades de La Coruña y de Extremadura,

España, y la Universidad Nacional Autónoma de Honduras presentan un trabajo sobre la cooperación interuniversitaria a través del software

libre Sextante y gvSIG para el apoyo en la planificación territorial en

zonas rurales de Honduras. La sesión finaliza con la presentación del

Grupo de investigación de la Universidad de las Fuerzas Armadas de

Ecuador con un trabajo sobre la implementación de un algoritmo de

lógica fuzzy aplicado a la determinación de susceptibilidad a

deslizamientos.

La XIV Conferencia Iberoamericana está dedicada a la memoria del Dr.

José Antonio Malpica, Profesor de la Universidad de Alcalá, España, y

colaborador de la Maestría en Ordenamiento y Gestión del Territorio de la Facultad de Ciencias Espaciales de la Universidad Nacional

Autónoma de Honduras.

Tegucigalpa, Honduras, junio de dos mil trece.



RESÚMENES CONFERENCIAS MAGISTRALES C-1: LA INSERCIÓN DE LA CIENCIA DE LA INFORMACIÓN

GEOGRÁFICA EN EL CURRÍCULO UNIVERSITARIO.

Julio César Moraga Peralta, [email protected]

Escuela de Ciencias Geográficas, Programa en Sistemas de

Información Geográfica y Teledetección, Universidad Nacional. Costa

Rica.

Resumen

En este trabajo analiza el inicio de los Sistemas de Información

Geográfica (SIG) en Costa Rica dentro del currículo universitario,

destaca la evolución en la educación superior y su difusión en las

instituciones nacionales. Se examinan las oportunidades de inserción en el mercado de trabajo para quienes han adquirido un conocimiento

de base en la Ciencia de la Información Geográfica (CIG) apoyado en

tecnologías de dominio espacial para el tratamiento de datos

geográficos.

Desde la perspectiva académica se plantea nuevas necesidades de

formación de acuerdo a la diversidad de problemas de índole espacial

que se procesan en el territorio costarricense, se integran diferentes

componentes de la Geomática para un aprendizaje orientado en la

solución de problemas, consensuando las necesidades demandantes en

las instituciones nacionales. Se reconoce la importancia y el papel de

los SIG y se plantea una formación con el enfoque curricular de las

competencias profesionales. Se concluye resaltando la experiencia que existe en Costa Rica en el

campo de la CIG y la necesidad de consolidar los conocimientos

abordando problemas según particularidades específicas del tema

analizado. Se desataca la importancia que tienen los centros

universitarios al incorporar en su currículo la formación de la CIG,

situación que ha motivado a un proceso de actualización y capacitación

continua por parte de sus docentes.

La experiencia desarrollada en las universidades, impacta

positivamente para que especialistas de diferentes instituciones

actualicen sus conocimientos en áreas específicas de su desempeño

profesional, pasando de un conocimiento empírico al fundamento de la ciencia aplicada asistido por las tecnologías de la información

geográfica. Esta situación posiciona a la CIG en una componente con

transversalidad disciplinar, por ello quienes abordan investigaciones en

mailto:[email protected]



el territorio, requieren un conocimiento sólido en el tratamiento de los

datos geográficos y este solo es adquirido en el cuerpo de la CIG.

Palabras clave: Ciencia de la Información Geográfica, Sistemas de

Información Geográfica, Geomática, Territorio, Competencias

Profesionales.



C-2: CAMBIO CLIMÁTICO (ASCENSO DEL NIVEL DEL

MAR, INUNDACIONES Y SALINIDAD) Y VULNERABILIDAD

DE LAS COMUNIDADES RESIDENTES EN LA CUENCA

HIDROGRÁFICA DEL RÍO PIEDRAS: SAN JUAN, PUERTO

RICO

José Seguinot Barbosa, [email protected]

Departamento de Salud Ambiental, Recinto de Ciencias

Médicas,Universidad de Puerto Rico ,Apartado 365067,San Juan, PR

00936-5067

Resumen

El propósito principal de este estudio fue medir el impacto del cambio climático (ascenso (ANM) del nivel del mar, inundaciones (IN) y

salinidad (SAL)) en las diferentes comunidades de la cuenca del río

Piedras, principal cuerpo de agua de la ciudad de San Juan, Puerto

Rico. También se determinó mediante una encuesta la percepción de

los residentes sobre el ANM, la salinidad y las inundaciones y los

efectos de éstos parámetros sobre su salud, propiedad y calidad de

vida. Se contrastó y modeló en cada comunidad la situación percibida

respecto a la realidad existente. Para estos análisis fueron utilizados el

modelo de elevación Digital (DEM) y el gráfico de líneas digitales

(DLG) creado por el USGS, así como otros datos topográficos

recogidos en el campo con un Sistema de Posición Global (SPG) y

datos procedentes de un muestreo de agua para salinidad, conductividad, PH, oxígeno disuelto, granulometría y salinidad del

suelo. También se crearon modelos del ANM y se compararon con los

realizados por NASA. Los estudios de vulnerabilidad se llevaron a

cabo utilizando interpolaciones, regresiones espaciales y análisis

bivariado. Los análisis fueron realizados mediante el uso de los

programas de ArcGIS, Excel, EpInfo y Stata. Las comunidades con un

mayor índice de vulnerabilidad al cambio climático (CC) son: Ocean

Park y Reparto Metropolitano. Las comunidades con un menor índice

de vulnerabilidad al CC son: La Sierra y Las Curías. Las comunidades

con un mayor índice de vulnerabilidad al ANM son: Ocean Park y el

Viejo San Juan. Las comunidades con un menor índice de vulnerabilidad al ANM son: Las Curías y La Sierra.

Palabras clave: Cambio climático/ Vulnerabilidad/ Cuenca del río

Piedras/ Sistemas de Información Geográfica (SIG).




Abstract

The main purpose of this study was to measure the effect of climate

change (sea level rise, flooding and salinity) in several communities of

the río Piedras River watershed. I also determined the perceptions of

residents about the effects of sea level rise (SLR), salinity and floods

over their health, property, and quality of life. I tested and modeled

the perceived situation against the existing reality for each community.

For this analysis I used Digital Elevation Model and Digital Line

Graph created by the USGS and other survey data collected in the field

with a Global Positioning System, as well as data on soil salinity and

particle size from water sampling for salinity, conductivity, pH, and

dissolved oxygen. Models were also created for SLR and were

compared with those made by NASA. Vulnerability studies were carried out using interpolation, spatial regression, and multivariable

analysis. These analyses were performed using ArcGIS, Excel, Stata,

and EPINFO software programs. Communities with the highest level

of vulnerability to climate change were: Ocean Park and Reparto

Metropolitano. Communities with a lower index of vulnerability to

climate change were: La Sierra and Las Curías. Communities with a

higher index of vulnerability to SLR were: Ocean Park and Old San

Juan. Communities with a lower index of vulnerability to SLR were:

Las Curías and La Sierra.

Keywords: Climate change/ Vulnerability/ Río Piedras River

Watershed/ Geographic Information Systems.



C-3: LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD PÚBLICA BASADOS

EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

Delfino Madrigal Uribe, [email protected]

Facultad de Geografía de la Universidad Autónoma del Estado de

México

Resumen

La mayor parte de los Sistemas de Seguridad Pública en el mundo

están basados en estructuras de Sistemas de Información Geográfica,

con diferentes modelos de integración normados por esquemas de

discrecionalidad en cada gobierno. De acuerdo al clima de violencia, al

estado de la participación ciudadana y los niveles de consolidación de la autoridad gubernamental, así como el grado de disposición para

combatir efectivamente el crimen, los SIG tienen diferentes estructuras

y diferentes funciones que van desde el seguimiento puramente

cartográfico de los delitos y la integración e interpretación de puntos

calientes hasta el combate efectivo basado en Sistemas de Tiempo

Real, que asocia fenómenos diversos ligados al delito con tecnologías

satelitales en forma permanente.

El conocimiento de la dinámica del crimen y del delito integra no

solamente variables de su naturaleza, estructura y comportamiento sino

también de sus orígenes, su liga con el nivel económico, la falta de

alternativas ocupacionales, el ambiente cultural, la desintegración

familiar, la seguridad social y otras variables que fomentan la incidencia de los actos violentos.

La integración de modelos conceptuales acordes al momento de

inflexión de la violencia y del diagnóstico de los diferentes actores

económicos, sociales y políticos es fundamental para la

implementación de los modelos de análisis más adecuados y su

traducción en modelos operativos de rutina, que posteriormente son

asociados a mecanismos estratégicos para el combate del delito. En la

práctica debe entenderse que cada gobierno elige, de acuerdo a su

grado de disposición, el grado de desarrollo del SIG.

Un SIG altamente dinámico, interactivo y operativo debería integrar e

interpretar todos los procesos y fenómenos involucrados, como base para la integración de políticas preventivas, correctivas y de combate

efectivo del crimen, ya que el uso de estas herramientas por sí mismas

no es suficiente para su disminución y ulterior erradicación.




Palabras Clave: Sistemas de Seguridad, Sistemas de Información

Geográfica.

Abstract

Most of Public Security Systems of the world are based in

Geographical Information Systems, with different models of

integration, regulated by discretional schemes on each government. In

agreement at violence climate, the citizen participation state and the

consolidation level of government authority as soon as his disposition degree for to really fight to crime, the GIS have different structures

and functions, whose oscillate since the pure cartographic chase of

crime and the hot pots interpretation even the effective combat based

Real Time Systems, whoever associate several phenomenon relatives

of offense with permanent satellital technologies.

The knowledge of the dynamic of crime integrate not only variables of

his nature, structure and behavior but as well of his origins, his

economic label relationships, the absence of occupational alternates,

the cultural environment, the familiar disagreement, the social security

and other variables whose promote the violent acts incidence.

The integration of conceptual models chords at inflexion moment of violence and the different economic, social and political actors

diagnose is indispensable for the most fit analysis models and his

translation on routine operative models which are associated later to

strategic mechanisms for crime combat. In practice most be understand

each government choice, in agreement of his disposition degree, the

GIS development level.

A dynamic, interactive and operative highly GIS most to integrate and

to interpret all wrap processes and phenomenon, like base for the

preventive, correct and effective combat crime political integration,

because the use of this tools themselves are not enough for their

decrease and further removal.

Keyword: Security Systems, Geographical Information Systems.



C-4: SEGURIDAD CIUDADANA EN HONDURAS

Julieta Castellanos Ruíz




C-5: SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA EN

CONTEXTO CIENTÍFICO

Gustavo D. Buzai,

Universidad Nacional de Luján, Argentina

Resumen

Los Sistemas de Información Geográfica han generado, al mismo tiempo, una revolución tecnológica y una revolución intelectual. La

primera pone su atención en los métodos y técnicas de Análisis

Espacial y la segunda en las formas de estudiar y comprender la

realidad centrándose en una focalización espacial.

Esta conferencia analiza de qué manera ambas revoluciones ubican a la

dimensión espacial en el centro de atención de múltiples ciencias.

Se presentan consideraciones sobre la globalización de la información

y con ello la mayor amplitud empírica que nos presenta el sistema

mundo para su análisis en escala humana. La Teoría de los Sistemas

Complejos destaca el sector específico para la aplicación de los SIG

con focalización en los conceptos fundamentales del análisis espacial. A partir de aquí la Geografía surge como campo multiparadigmático

en el cual las posturas racionalistas y cuantitativas producen la base

para una ciencia aplicada de alta valorización.

Palabras clave: Sistemas de Información Geográfica / Análisis

Espacial / Geoinformática / Geografía Automatizada / Geografía

Global

Abstract

Geographic Information Systems have generated, at the same time, a

technological and intellectual revolution. The first draws attention to the methods and techniques of spatial analysis and the second in the

way of studying and understanding reality by focusing on spatial

topics.

This conference discusses how both revolutions located the spatial

dimension in the center of attention of many sciences.

Considerations are presented about the globalization of information

and, with this, the broader empirical base that the world system offers

for human-scale analysis. The Theory of Complex Systems highlights

the specific sector for the application of GIS with focalization on the

fundamental concepts of spatial analysis.



From here Geography emerges as a multiparadigmatic field in which

the rationalist and quantitative positions produce the basis for an

applied science of high valuation.

Keywords: Geographic Information Systems / Spatial Analysis /

Geoinformatics / Automated Geography / Global Geography



C-6: LA NECESIDAD DE LA VALIDACIÓN EN LOS

PROCESOS DE GEOSIMULACIÓN

Montserrat Gómez Delgado, [email protected]

Unidad docente de Geografía (Dpto. de Geología y Geografía).

Universidad de Alcalá. España.

Resumen

En la presente conferencia se pretende realizar una revisión sobre la

evolución que han experimentado los procesos de simulaciones

espaciales aplicadas a la planificación del territorio a partir de las TIG,

hasta derivar en la creación de lo que podríamos considerar una nueva

subdisciplina geográfica: la geosimulación. La intención es abrir una

discusión sobre la necesidad y escasa puesta en práctica de

procedimientos adecuados de validación que avalen la fiabilidad y

robustez de los resultados de unos modelos que no pueden ser

contrastados con datos reales, pues se trata de simulaciones prospectivas, en la mayoría de los casos óptimas o deseables, que

pretenden controlar y aminorar las consecuencias negativas de las

acciones del hombre sobre el territorio, ensayando procesos de

planificación futura más sostenibles. Estos procedimientos deberían

contar, al menos, con algún proceso que nos permita averiguar la

estabilidad y robustez de los resultados arrojados por el modelo

(análisis de sensibilidad) y, por otro, controlar la incertidumbre

derivada de los posibles errores existentes en los datos espaciales de

partida (análisis de incertidumbre).

Palabras clave: Geosimulación / Tecnologías de la Información Geográfica / escenarios de simulación / validación.

Abstract

A review of the evolution of the spatial simulations and Geographical Information Technologies in the field of land use planning is

presented. It is necessary to open a discussion about the development

of appropriated validation methods to reinforce the confidence on the

results of the geosimulation processes. The focus of the conference is

on those prospective simulation models which results cannot be

verified with real data. It is important on those cases, at least, assure

the model’s robustness by measuring the output stability during model

running (sensitivity analysis) and the exploration of the error effects in




model results derived from uncertainty of input data (uncertainty

analysis).

Keywords: Geosimulation / Geographical Information Technologies / simulation scenarios / validation.



RESÚMENES COMUNICACIONES ORALES POR EJE

TEMÁTICO

TEMA: FORMACIÓN Y ENSEÑANZA EN

TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

SESIÓN 1/2, COORDINADORA: MONTSERRAT GOMEZ DELGADO

SALA 1

(T1-1): LA ENSEÑANZA DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (TIG) EN ESPAÑA Y EN

EUROPA

Joaquín Bosque Sendra, [email protected]

Francisco Aguilera Benavente, [email protected]

Pablo Barreira González, [email protected]


Victor Rodríguez Espinosa, [email protected]

María Jesus Salado García, [email protected]

Unidad Docente de Geografía (Dpto. Geografía y Geología), Universidad de Alcalá. España.

Resumen:

En este trabajo se ha realizado una revisión de los estudios TIG que, en

la actualidad, se imparten en Grados y Másteres de Universidades de

España y Europa. A través de la información recogida en sus planes de

estudio, disponible en Internet, se han analizado sus principales

características, objetivos, duración, contenidos, asignaturas, etc. El

objetivo final del trabajo ha sido formular una primera clasificación de

estudios existentes, conocer cómo se insertan y enseñan estas tecnologías en cada uno de ellos, así como plantear una reflexión

crítica sobre sus principales potencialidades y sus deficiencias más

significativas.

Palabras clave: enseñanza/Grados/ Master/ Tecnologías de la

Información Geográfica-TIG









Abstract

This paper review current TIG-studies in Degrees and Masters’ Spanish and European University. Using information from curricula

available on websites, we’ve analyzed its main features, goals,

duration, content, subjects, etc. The ultimate goal is to formulate an

initial classification of these studies, know how to insert and teach

these technologies in each of them, and raise a critical reflection on its

main strengths and weaknesses.

Keywords: education/Degree/Master/Geographic Information

Technologies-GIT



(T1-2): LA FORMACIÓN EN CIENCIA Y TECNOLOGÍAS DE

LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA A NIVEL DE GRADO EN

HONDURAS

Antonio B. Carías Arias, [email protected]

Departamento de Ciencia y Tecnología de la Información Geográfica,

Facultad de Ciencias Espaciales, Universidad Nacional Autónoma de

Honduras.

Resumen

Los Sistemas de Información Geográfica (SIG) se han venido usando

en el mundo desde los años 1960 y precisamente en Canadá, Francia,

Estados Unidos en sistemas de administración de tierras.

En los años recientes ya que la tecnología esta tan avanzada los SIG se

han vuelto populares entre las unidades de gobierno, universidades y

compañías privadas en el mundo y en esta era tecnológica de avance

rápido en el cual las tecnologías cambian constantemente surge la

evolución e integración conceptual a Tecnologías de Información

Geográfica (TIG), la cual integra tecnologías informáticas, geodésicas, las siempre bienvenidas estadísticas y percepción remota.

En Honduras, el desarrollo de los sistemas de información geográfica

surge en la década de los 90 específicamente cuando el huracán Mitch

en 1998 azota a nuestra región creando una demanda de profesionales

expertos en la materia.

Luego ciertos organismos internacionales en colaboración con

instituciones gubernamentales crean info-sistemas los cuales utilizan

estas herramientas de mapeo vía internet, catastro y regulación de

normativas de ordenamiento territorial y al igual que muchos países en

el mundo se capacitan técnicos sin una base académica sustentable.

Lo cual crea un empirismo que carece de los conocimientos básicos

que engloban todo el campo relacionado con la geografía digital. Una consecuencia de este problema se refleja en la cantidad de información

geográfica digital generada por diversas instituciones las cuales

contienen errores topológicos, geométricos y de desplazamiento con

forme al plano geográfico de posición.

En este ambiente se presenta la situación actual de nuestro país

(Honduras) en la temática referida a las TIG, orientada desde una

perspectiva gerencial, directiva, técnica y estudiantil la cual fue la

población muestras para diagnosticar el entorno de la problemática.

Palabras clave: Educación, problemática, SIG, TIG




Abstract.

Geographic Information Systems (GIS) have been used worldwide

since the 1960s and specifically in Canada, France, and the United

States in land administration systems.

In recent years as the technology is so advanced GIS have become

popular among units of government, universities and private

companies in the world and in this technological age of rapid

advancement which arises constantly changing technology evolution

and integration conceptual Geographic Information Technologies

(GIT), which integrates information technologies, geodetic and the

always welcome the geo-statistics and remote sensing.

In Honduras, the development of geographic information systems emerged in the 90s specifically when Hurricane Mitch in 1998

plaguing our region creating a demand for experts in the field.

Then certain international organizations in collaboration with

government institutions create info-systems which use these tools via

internet mapping, cadastral and regulation of land use regulations and

like many countries in the world are trained academic technologies

without a sustainable basis. This creates an empiricism lacking basic

skills that encompass the entire field related to digital geography. One

consequence of this problem is reflected in the amount of digital

geographic information generated by various institutions which

contain errors topological and geometric displacement in the plane of geographic position.

In this environment presents the current situation of our country

(Honduras) in the thematic to the GIT, aimed at the management,

managerial, technical and student which was the population samples to

diagnose the problem environment.

Keywords: Education, GIS, GIT



(T1-5): FORMACIÓN EN CIENCIA Y TECNOLOGÍAS DE LA

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA EL ORDENAMIENTO

Y LA GESTIÓN TERRITORIAL EN HONDURAS

María Cristina Pineda de Carías, [email protected]

Vilma Lorena Ochoa, [email protected]


Hondura.

Resumen

La formación en el campo de la ciencia y las tecnologías de la

información geográfica particularmente en cartografía, geodesia,

fotogrametría, infraestructura de datos espaciales hasta llegar al

ordenamiento y la gestión del territorio ha sido una de las principales

preocupaciones y tareas de la Facultad de Ciencias Espaciales de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Por medio de un

programa de Maestría en Ordenamiento y Gestión del Territorio

realizado con la colaboración internacional del Departamento de

Geografía de la Universidad de Alcalá, España desde el 2005, juntos hemos venido desarrollando varias promociones que empiezan a

incidir positivamente en el conocimiento y manejo de tecnologías tales

como los sistemas de información geográfica, percepción remota y

sistemas de geoposicionamiento global para su aplicación en los

procesos de ordenamiento territorial de Honduras y la región

centroamericana. Juntos también trabajamos para el establecimiento de

una carrera de licenciatura, con salidas de técnico en sistemas de

información geográfica o en catastro. Teniendo como referente el uso

de la información geográfica y el ordenamiento territorial en Honduras

en este documento analizamos, algunas de las experiencias académicas

del desarrollo del Plan de Estudios de la Maestría en Ordenamiento y

Gestión del Territorio, las principales líneas de investigación y vinculación seguidas por sus profesores y estudiantes y el campo

profesional de sus graduados. Complementamos esta visión con las

experiencias de formación general optativa en el campo de las

tecnologías de la información geográfica para todas las carreras

universitarias de grado y, el estado de la propuesta de carrera de

Ciencia y Tecnologías de la Información Geográfica en el grado de

licenciatura. Señalamos el importante papel de la cooperación

académica, científica y técnica internacional, regional y nacional para

el desarrollo de este tipo de programas de formación.





Palabras clave: Ciencia y Tecnologías de la Información Geográfica;

Ordenamiento Territorial; Formación Universitaria.

Abstract

Training in the field of science and geographic information

technologies particularly in cartography, geodesy, photogrammetry,

spatial data infrastructure up to the organization and management of

the territory has been one of the main concerns and tasks of the Space

Science Faculty of the National Autonomous University of Honduras.

Through a master's program in Planning and Land Management

realized with international collaboration of the Department of

Geography, University of Alcalá, Spain since 2005, we have been

developing together various promotions that are beginning to have a

positive impact on knowledge and management of technologies such as geographic information systems, remote sensing and global

positional systems for application in land management processes of

Honduras and Central America. Together we also work for the

establishment of an undergraduate career, with technical outputs in

GIS and cadastre. Taking as reference the use of geographical

information and land management in Honduras in this paper we

analyze some of the academic experiences of curriculum development

of the Master of Planning and Land Management, the main lines of

research and outreach followed by teachers and students and the

professional field of their graduates. We complement this vision with

the general education elective training experiences in the field of

geographic information technologies to all university undergraduate careers and, the status of the proposed Science and Geographic

Information Technologies undergraduate career. We pointed out the

important role of international, regional and national academic,

scientific and technical cooperation for the development of this type of

training Programmes.

Keywords: Science and Geographic Information Technologies;

Planning and Land Management; university education.



SESIÓN 2/2, COORDINADOR: EDUARDO L. MORENO

SALA 1

(T1-6): UNA PROPUESTA DE COMPETENCIAS Y

CAPACIDADES PARA LOS ESTUDIOS SOBRE SISTEMAS DE

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (SIG)

Joaquín Bosque Sendra, [email protected]




Victor Rodríguez Espinosa, [email protected] María Jesus Salado García, [email protected]

Unidad Docente de Geografía (Dpto. Geografía y Geología),


Resumen

El objetivo de este trabajo es plantear una lista de competencias a

alcanzar por los estudiantes que realicen algún estudio universitario

sobre SIG. Para ello, después de analizar las diversas propuestas que

sobre el tema se han planteado (University Consortium for Geographic

Information Science-UCGIS, GeoTech Center, Libros Blancos de nuevos estudios universitarios españoles, etc.), se hará una evaluación

y discusión crítica de estos planteamientos para generar una propuesta

propia de las competencias más importantes y necesarias a obtener en

un título sobre SIG.

Palabras clave: TIG, competencias, SIG y niveles de enseñanza.

Abstract: The aim of this paper is to propone a list of competencies to be

achieved by students undertaking a study on SIG. To do this, after

analyzing the various proposals on the issue have been raised, such as

University Consortium for Geographic Information Science (UCGIS), GeoTech Center, Spanish White Papers, etc., will be evaluated and

critical discussion of these approaches to generate a own proposal of

the most important skills necessary to get in an title to GIS.

Keywords: GIT, competencies, GIS and educational levels.









(T1-7): ASPECTOS GEOÉTICOS EN LA DOCENCIA DEL

ORDENAMIENTO Y LA GESTIÓN DEL TERRITORIO

Juan Gregorio Rejas Ayuga1,5, [email protected]

, [email protected]

Joaquín Bosque Sendra 2, [email protected]

José Antonio Malpica† 2

Francisco Maza Vázquez2, [email protected]

Adolfo Dalda Mourón2, [email protected]

María Luisa Soriano Sanz2, [email protected]

María Guadalupe Rodríguez Díaz2, [email protected]

Juan Luís Bermúdez2, [email protected]

Fernando Cerezal2, [email protected]

Roberto Goycoolea Prado2, [email protected]

Francisco Javier González Matesanz2,4, [email protected]

Francisco Javier Gómez Martínez6, [email protected]

Jesús Martínez-Frías3,5, [email protected]

1 Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial, INTA 2 Universidad de Alcalá de Henares, UAH 3 Centro de Astrobiología, CSIC-INTA 4 Instituto Geográfico Nacional, IGN 5 Universidad Politécnica de Madrid, UPM 6 Universidad Complutense de Madrid

Resumen

La Geoética es la disciplina que interpela y trata desde un enfoque

ético las materias profesionales y de investigación involucradas en las

Ciencias de la Tierra y Planetarias en su conjunto. Desde su irrupción a

finales del pasado siglo hasta la actualidad, ha experimentado una

importante notoriedad reconocida por la AGID (Association of

Geoscientists for International Development), IUGS (International

Union of Geological Sciences) y otras organizaciones internacionales

en consonancia con los avances tecnológicos, de la información

geográfica y geocientíficos en general cada vez más interrelacionados

con el mundo abiótico. En el presente artículo se analizan problemáticas y retos geoéticos en

un contexto docente del ordenamiento y gestión del territorio. Se

exponen diversos aspectos relacionados con códigos de conducta y

buen hacer que han aflorado o ha tenido que abordar el profesorado de

la Maestría desarrollada conjuntamente por la Universidad Nacional
















Autónoma de Honduras (UNAH) y la Universidad de Alcalá (UAH) en

sus sucesivas ediciones. Finalmente se realiza una aproximación desde

las distintas áreas de conocimiento al tratamiento conceptual,

profesional y de investigación de la Geoética en un ámbito

centroamericano, cuyo resultado último implique aportar respuestas

ante nuevos retos globales.

Palabras clave: Geoética/ Ciencias de la Tierra/ Tecnología/

Información/ Docencia.

Abstract

The Geoethic is the discipline that comes from challenges and ethical approach subjects and professionals research involved in the Earth

Sciences and Planetary together. Since its emergence in the late last

century to the present, has undergone a major notoriety recognized by

AGID (Association of Geoscientists for International Development),

IUGS (International Union of Geological Sciences) and other

international organizations in line with technological advances and

geographic information increasingly interrelated with the abiotic

world.

This article discusses problems and challenges geoethic in a teaching

context for organization and management of the territory. It presents

various aspects of codes of conduct and good work that have emerged or have had to address the faculty of the Master developed jointly by

the National Autonomous University of Honduras (UNAH) and the

University of Alcalá (UAH) in successive editions. Finally, an

approximation from the different areas of knowledge conceptual

treatment, professional and research in a field geoethic Central, with

the end result involves providing answers to new global challenges.

Keywords: Geoethic/ Earth Science/ Technology/

Information/Teaching.

†Dedicatoria: un recuerdo especial para nuestro admirado compañero y amigo,

profesor José Antonio Malpica, fallecido el 1 de diciembre de 2012. Su ejemplo siempre quedará en nuestra memoria.



(T1-8): LA MAESTRÍA EN ORDENAMIENTO Y GESTIÓN

DEL TERRITORIO: HACIA LA ACREDITACIÓN REGIONAL

Vilma Lorena Ochoa López, [email protected] Antonio B. Carías Arías, [email protected]

Lilliam Gómez Solorzano, [email protected]

Rafael E. Corrales, [email protected]

Yeny M. Castellanos, [email protected]


Honduras

Resumen

Dado que la Visión de la Maestría en Ordenamiento y Gestión del

Territorio (MOGT), es “ser una unidad académica con excelencia en la

región centroamericana, que dé respuesta a las necesidades nacionales

y regionales, en los procesos de dirección, administración, gestión y

ordenamiento del territorio”, evaluar la calidad del Programa de

Maestría se constituye una necesidad impostergable. Y siguiendo los

lineamientos establecidos por a UNAH se evalúa el programa

mediante el modelo de establecido por la Agencia Centroamericana de

Acreditación de los Postgrados (ACAP), el modelo permite realizar un

reflexión critica y colectiva de ocho componentes: Estudiantes, Graduados, Profesores, Proceso formativo, Investigación e innovación,

Gestión académica y administrativa, Vinculación, proyección e

incidencia social, y Colaboración e intercambio académico a nivel

nacional, regional e internacional. Como resultado de la evaluación se

espera determinar si el Programa de Maestría ¿responde a las

necesidades de la realidad nacional y regional?, si ¿existe un claro

impacto de las acciones del programa? y si ¿cumple con los criterios

de elegibilidad para aplicar a la acreditación regional?. Además,

permitirá identificar las acciones necesarias que contribuirán a la

mejora y actualización del programa académico, de cara a la apertura

de una cuarta promoción.

Palabras Clave: Autoevaluación, Acreditación Regional, Calidad

Educativa

Abstract

Since the vision of the Masters in Planning and Land Management

(MOGT), is “to be an academic unit with excellence in the Central









American region, which responds to the national and regional needs, in

the management, administration, and land planning processes”,

evaluation of the Masters Program quality constitutes a need which

cannot be deferred. And following the guidelines established by the

UNAH, the program is evaluated through the model established by the

Central American Agency for Graduate Programs Accreditation

(ACAP), the model allows critical and collective reflection of eight

components: Students, Graduates, Professors, Training process,

Investigation and innovation, Academic and administrative

management, Linkage, Social projection and influence, and Academic collaboration and exchange at a national, regional, and international

level. As a result from the evaluation, it is expected to determine

whether the Masters Program: Responds to the needs of the national

and regional reality? If a clear impact from the actions of the program

exists? And, does it fulfill the eligibility criteria for regional

accreditation? Also, it will allow identifying the necessary actions that

will contribute to the improvement and update of the academic

program, with a view on the opening of a fourth class.

Keywords: Self-evaluation, Regional accreditation, Educational

quality.



(T1-10): LOS ATLAS DIGITALES EN EL PROCESO DE

FORMACIÓN Y ENSEÑANZA. CASO ATLAS DIGITAL DE

SALUD DEL ESTADO DE QUERÉTARO, MÉXICO

Marcela Virginia Santana Juárez, [email protected]

Noel Bonfilio Pineda Jaimes, [email protected]

Lidia Alejandra González Becerril, [email protected]

Facultad de Geografía, Universidad Autónoma del Estado de México

Resumen

El objetivo de este trabajo es presentar la importancia de los atlas

digitales en el proceso de formación y enseñanza, en específico el atlas

digital de salud del Estado de Querétaro, con el propósito de que el estudiante tenga como base los principios de la Geografía:

localización (sitio y situación), distribución, causalidad,

multicausalidad y cambios (procesos), para las diversas aplicaciones a

problemas reales.

Los niveles del conocimiento adquirido a través de los Atlas digitales,

varía desde la descripción, análisis y síntesis hasta la comprensión.

Las nuevas tecnologías permiten el diseñó y la elaboración de atlas

digitales con información constantemente actualizada y que se pueden

emplear en los diferentes niveles educativos. El diseño, la elaboración

y la utilización de los Atlas digitales son base para el análisis espacial

y para la toma de decisiones.

Metodología. Se trata de un estudio descriptivo, de carácter trans-seccional y el tipo de investigación es cuantitativo. Las fuentes de

información son: Anuario Estadístico del Estado de Querétaro del

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (2011) y datos del

Sistema Nacional de Información en Salud (SINAIS), entre otras

fuentes. Las variables son de tipo físico geográficas como: clima,

topografía, geología y usos del suelo; socioeconómicas como grado de

marginación, índice de desarrollo humano, población hablante de

lengua indígena (PHLI) y población económicamente activa; de salud

como mortalidad e infraestructura en salud, entre otros.

Palabras clave: Atlas digital, bases de datos, software.

Abstract

The goal of this paper is to present the importance of digital atlas in the






process of training and education, specifically the digital atlas of

health, in the State of Querétaro.

With the purpose of the student is based on the principles of

geography: location (site and situation), distribution, causality,

multiple causes and changes (processes), for several applications to

real problems.

The levels of knowledge acquired through the Digital Atlas, ranging

from observation, description, analysis and synthesis to understanding.

New technologies allow the designed and development of digital atlas

constantly updated and can be used in the different educational levels. The design, development and use of digital Atlas are the basis for

spatial analysis and decision making.

Methodology. This study is a descriptive, cross-sectional nature and

type of research is quantitative. The sources of information are:

Statistical Yearbook of the State of Querétaro of National Institute of

Statistics and Geography (2011) and data from the National Health

Information (SINAIS), among other sources. The items are physical

geographical as climate, topography, geology and land use,

socioeconomic and degree of marginalization, human development

index, indigenous language speaking population (PHLI), economically

active population; mortality; and health infrastructure, among others.

Keywords: Digital Atlas, database, health



TEMA: RECURSOS NATURALES, AMBIENTE Y

CAMBIO CLIMÁTICO.

SESIÓN 1/5, COORDINADOR: ALEXIS SÁNCHEZ

SALA 2

(T2-2): ANÁLISIS TEMPORAL DE BIOMASA Y STOCKS DE

CARBONO EN UN ECOSISTEMA DE DEHESA MEDIANTE

IMÁGENES LANDSAT, Y SU RELACIÓN CON FACTORES

CLIMÁTICOS.

José Cáceres1, [email protected]

M. Pilar Martín2,4,

Javier Salas3,4

1 Facultad de Ciencias Espaciales (FACES), Universidad Nacional

Autónoma de Honduras (UNAH), Edificio K2, Ciudad Universitaria,

Tegucigalpa M.D.C. 2Instituto de Economía, Geografía y Demografía (IEGD), Centro de

Ciencias Humanas y Sociales (CCHS), Consejo Superior de

Investigaciones Científicas (CSIC) 3 Departamento de Geografía y Geología, Universidad de Alcalá

(UAH). 4 Unidad Asociada Geolab

Resumen

Según la guía de buenas prácticas del Panel Intergubernamental de

Expertos en Cambio Climático (IPCC), las técnicas de teledetección

son adecuadas para la estimación de los sumideros de carbono a partir

de la estimación de la biomasa. En este trabajo se ha utilizado una serie

temporal de imágenes Landsat para estimar la cantidad de biomasa del pasto en una zona de dehesa al NE de la provincia de Cáceres (España)

en el período 1985-2010. A partir de las imágenes de biomasa

obtenidas se ha analizado la evolución de los stocks de carbono en la

cubierta herbácea. Se realizaron muestreos de campo de biomasa, así

como de radiometría, en cuatro parcelas ubicadas dentro de la zona de

estudio para la calibración del modelo. Se aplicó un modelo de

regresión lineal entre los datos de campo e índices espectrales para la

estimación de biomasa a partir de las imágenes Landsat. El índice EVI

obtuvo los mejores ajustes (R2=0.79). Se aplicó un factor de carbono

de 50% de la biomasa para la estimación de los stocks de carbono en la




cubierta herbácea. Los valores promedios de biomasa mostraron

sensibilidad a los cambios extremos de las series temporales de

precipitación y temperatura.

Palabras clave: Landsat; dehesa; índices espectrales; biomasa; stocks

de carbono; variables climáticas

Abstract

According to the Intergovernmental Panel on Climate Change Good Practice Guidance (IPCC GPG), remote sensing techniques are

suitable for the estimation of carbon sinks, through the estimation of

above ground biomass. In this work we used a Landsat time series to

estimate grass biomass in a wooded grassland ecosystem located

Northeast Cáceres (Spain) from 1985 to 2010. From the results of the

estimation of biomass, we analyzed the evolution of carbon stocks in

grasslands. Field sampling of biomass were performed, as well as field

spectroscopy, in four plots located within the study site for model

calibration. Linear regression models between field data and spectral

indices were applied for estimating biomass from Landsat data. EVI

was the best index for biomass estimation (R2=0.79). A carbon fraction of 50% of the biomass was applied for the carbon stock estimation.

The average values of biomass were found to be sensitive to extreme

changes in time series of precipitation and temperature.

Keywords: Landsat; spectral indices; biophysical variables; carbon

stocks; climatic variables



(T2-26): METODOLOGÍA PARA EL MAPEO DE TIPOS DE

BOSQUES EN EL CONTEXTO DE LA CUANTIFICACIÓN DE

LA BIOMASA Y EL CARBONO FORESTAL EN HONDURAS.

Abner Josué Jiménez Galo, [email protected]

Programa REDD-CCAD/GIZ

Doctorando en Tecnologías de la Información Geográfica

Universidad del Alcala

Resumen

En Honduras se han elaborado varios mapas de cobertura forestal a

nivel nacional y subnacional generados en la mayoría de los casos con

diferentes criterios y metodologías de clasificación lo que dificulta

realizar comparaciones multitemporales y multiescala. Se propone una

metodología para integrar análisis de imágenes satelitales provenientes

de diferentes sensores con mapas existentes a través de la aplicación de

un conjunto de filtros y reglas programadas en un sistema de

información geográfica para generar clasificaciones de tipos de bosque de manera periódica y semi-automatizada. Como resultado se

obtuvieron mapas forestales a partir de imágenes RapidEye, Landsat y

Modis en dos zonas representativas de los principales tipos de bosque

del país 1) latifoliado, coniferas y mixto; y 2) manglares y bosque

seco. Tambien se ha cuantificado la biomasa y carbono forestal para

cada uno de estos tipos de bosque. Los resultados obtenidos llevan a la

conclusión que el uso de la metodología propuesta influye

positivamente en la mejora de los procesos de monitoreo periódico en

el contexto de la cuantificación de biomasa y carbono forestal en

términos de calidad y reducción de costos.

Palabras clave: sensores remotos, imágenes satelitales, tipos de

bosques, mapas forestales, sistemas MRV.

Abstract

Honduras has several forest cover maps at national and subnational

level that were generated using in most cases different criteria and

methods of classification, this does not allow to be made mutimporales

and multiscale comparisons. It propose a methodology for integrating

satellite imagery analysis from different sensors with existing maps by

applying a set of filters and rules programmed into a geographic

information system to generate classifications of forest types on a




regular and semi-automated. The result were forest maps obtained

from RapidEye, Landsat and Modis images on two areas representing

the major forest types of the country 1) broadleaf, coniferous forest

and mixed forest, and 2) mangroves and dry forest. Also, it have

quantified the biomass and forest carbon for each of these forest types.

The results lead to the conclusion that the use of the proposed

methodology positively influences improving periodic monitoring

processes in the context of quantifying forest biomass and carbon in

terms of quality and cost reduction.

Keywords: remote sensing, satellite imagery, forest types, forest

maps, MRV systems.



(T2-27): ABUNDANCIA, DISTRIBUCIÓN Y ECOLOGÍA DEL

COLIBRÍ ESMERALDA (AMAZILIA LUCIAE) EN EL

BOSQUE SECO DE SANTA BÁRBARA, HONDURAS.

Alexis Sánchez, [email protected],

[email protected]

Oliver Komar, [email protected]

Paul R. House, [email protected]

Instituto de Conservación Forestal (ICF),

Empresa Propietaria de la Red (EPR)

Ingeniería Teledetección y Sistemas de Información Geográfica

(INTELSIG), Honduras

Resumen

Entre agosto y octubre de 2012, en el departamento de Santa Bárbara,

se realizo una investigación sobre la ecología del Colibrí Esmeralda

(Amazilia luciae), única especie de ave endémica en Honduras.

En un área de 320 km2, se realizaron muestreos de campo en 19

parcelas seleccionadas al azar y 1 parcela bajo sección dirigida, en 6

hábitat de bosques secos. Documentándose colibríes y flores, en 265 puntos dentro de las parcelas y 3 puntos fuera de ellas. Se

documentaron nuevos sitios para su distribución, al Noroeste del

departamento. En el valle del río Jicatuyo se documentó A. luciae a

mayor altura que su distribución conocida, 845 metros.

Los resultados más sorprendentes fueron que A. luciae presento

abundancia similar en cuatro de los hábitats: bosque seco, matorral

seco, potreros arbolados y bosques de pino, y roble de bajura. Siendo

significativamente más alta en el matorral de valle, hábitat escaso en el

departamento. No se encontró en bosques riparios. Se documentaron

12 especies de plantas utilizadas por los Colibríes para chupar néctar;

sin embargo, solo Helicteres guazumaefolia fue utilizada en proporciones significativamente arriba de su disponibilidad. A. luciae

es de los Colibríes más abundantes en la región durante agosto y

septiembre, su área de distribución es mayor que en otras áreas

conocidas, estimándose una densidad superior a un Colibrí por

hectárea, y se considera que su población en el departamento oscila

entre 50,000 y 106,000 individuos.

El estudio de análisis de amenazas del bosque seco, fue

complementado con un análisis multitemporal para todo el

departamento, utilizando imágenes satélitales landsat 5 de los años

2000 y 2010, que se procesaron digitalmente. Se elaboraron mapas de







cobertura para cada fecha y se sobrepusieron para determinar los

cambios de uso del bosque seco y/o matorrales. Este análisis permitió

evidenciar los cambios de uso (ganancias y pérdidas).

Palabras clave: Colibrí Esmeralda, Análisis multitemporal, Bosque

seco

Abstract

An investigation about the ecology of the Honduran Emerald Hummingbird (Amazilia luciae), the only endemic bird species in

Honduras, was held between august and October 2012, in the

department of Santa Bárbara.

In an area of 320 km2, field samplings were made in 19 randomly

elected parcels and one as a control, in 6 dry forests habitats.

Recording hummingbirds and flora on 265 points inside the parcels

and 3 points outside of them. New sites for distribution were

documented northeast of the department. In the Jicatuyo river valley,

the A. Luciae was documented at a greater height than its known

distribution, 845 meters.

The most impressive results were that A. Luciae presented a similar abundance in 4 habitats: Dry forest, dry scrub, pasture woodland and

pine forest, and coastal oaks. Being significantly higher in the valley

scrub, a scarce habitat in this department. Not found in riparian forests.

12 plant species used as nectar sources by the hummingbirds were

recorded; however, only Helicteres guazumaefolia was used in

proportions high above its availability. A. Luciae is one of the most

abundant hummingbirds in the region between august and September,

its distribution extent is greater than other known areas, estimating a

density higher than 1 hummingbird per hectare, considering a

population in the department of around 50,000 to 106,000 birds.

The dry forest risk analysis was complemented with a full-department

multi-temporal analysis, using landsat 5 satellite imaging from 2000 and 2010, which were digitally processed. Coverage maps for each

date were produced and superimposed to determine dry forest and/or

scrub use changes. This analysis allowed to evidence the use changes

(Gain and loss).

Key words: Emerald Hummingbird, Multi-temporal analysis, Dry

Forest



SESIÓN 2/5, COORDINADOR: JULIO CESAR MORAGA PERALTA

SALA 2

(T2-3): LA INTERNET DEL FUTURO Y EL TRATAMIENTO

DE LA INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL

María Guadalupe Rodríguez-Díaz1,3

,

[email protected]

Miguel Angel Esbrí-Palomares2, [email protected]

Adolfo Dalda Mourón3, [email protected]

1 Smart Objects Lab, Research and Innovation, Atos Spain S.A.

2 GEO Lab, Research and Innovation, Atos Spain S.A.

3 Universidad de Alcalá de Henares, UAH. España

Resumen

El gran crecimiento que se ha producido en los últimos años en el uso

de Internet, junto con el rápido desarrollo de los sensores inteligentes,

está produciendo grandes efectos en la manera en la que las

observaciones medioambientales son generadas y consumidas por las

diferentes comunidades, por ejemplo facilitando a través de las

herramientas de las Tecnologías de la Información y la Comunicación

(TIC), la gestión de las infraestructuras y ayudando al gobierno de las

ciudades con la implementación de sistemas de observación y ayuda a

la toma de decisiones. La internet del Futuro permitirá a las

comunidades sociales comprender cómo el entorno cambiante puede

afectar a su forma de vivir, y como ellas pueden adaptar sus vidas a

estos cambios a escalas más localizadas. Con el Internet de las Cosas (En inglés, IoT) se está posibilitando un

amplio acceso a la información por medio de sensores. Así, la

información sobre contaminación y datos meteorológicos, en la

actualidad es fácilmente accesible pero con frecuencia no está

adaptada a las necesidades individualizadas de cada usuario ya que por

lo general, éste no tiene el conocimiento experto para interpretar lo que

los datos pueden querer decir exactamente. Es vital por tanto, resolver

este problema existente de la relevancia de datos y su interpretación.

Diversas Organizaciones tales como el Open Geospatial Consortium

(OGC) o la Organización Internacional para la Estandarización (ISO)

han publicado documentos y definido la interrelación entre las tecnologías geoespaciales y las TIC que permitirán servir de base para

el tratamiento de la información medioambiental en el futuro.






Palabras clave: Internet del Futuro (FI) / Tecnologías de la

información y la comunicación (TIC) / Internet de las Cosas (IoT) /

Medioambiente.

Abstract

The tremendous growth that has occurred in recent years in the use of

the Internet, along with the rapid development of smart sensors, is

producing great effects on the way that environmental observations are

generated and consumed by the different communities, example by

providing the tools of Information Technology and Communication

(ICT), infrastructure management and helping the city government

with the implementation of observing systems and aid to decision-

making. The Future Internet will enable social communities

understand how the changing environment can affect the way they

live, and how they can adapt their lives to these changes at more localized scales.

With the Internet of Things (IoT) is enabling broad access to

information via sensors. Thus, information on pollution and

meteorological data is now readily available but often not adapted to

the individual needs of each user as it usually does not have the

expertise to interpret what the data may mean exactly. It is vital

therefore resolve this issue of the relevance of existing data and their

interpretation. Various organizations such as the Open Geospatial

Consortium (OGC) and the International Organization for

Standardization (ISO) published documents and defined the

relationship between ICT and geospatial technologies that will form the basis for the treatment of environmental information in the future.

Keywords: Future Internet (FI) / Information and Communication

Technologies (ICT) / Internet of Things (IoT) / Environment.



(T2-5): ANÁLISIS DE LA FRAGMENTACIÓN EN

ECOSISTEMAS BOSCOSOS DEL CORREDOR BIOLÓGICO

CARIBE DEL DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA,

HONDURAS, C. A.

Thelma María Mejía Ordoñez1, [email protected]

Dr. Walter Sione2, [email protected]

1Facultad de Ciencias Espaciales, MOGT/UNAH 2Universidad Autónoma, Entre Ríos, Argentina

Resumen

Esta investigación se realizó en el Corredor Biológico Caribe que une

las áreas protegidas Pico Bonito, Cuero y Salado, Punta Izopo,

Jeannette Kawas, Jardín Botánico Lancetilla y Montaña de Texiguat,

del Departamento de Atlántida.Elobjetivofueanalizar la fragmentación

del paisajede 300,000 hectáreas aproximadamente. Sedefinió la

coberturadel suelomediante procesamiento digitalde la imagen satelital

correspondiente.Se calculóMétricas de Composición, Forma y

Configuración delpaisaje. Los resultados mostraronun Área Total

analizada de 217.389.87 ha., con 7,030 fragmentosdistribuidos en las

diferentes coberturasvegetales (Bosque, Arbustales y Manglares), y

una de origen antrópico los Cultivos. El 66.1% del paisajecorrespondió a la cobertura deBosque.El Índice de Forma dela cobertura Bosque fue

1.7 ± 0.89, que corresponde a una “forma irregular”.Los Arbustales

presentaron una forma más compleja o convoluta.Ecológicamente esa

formaesdesfavorable para el movimiento de individuos, no permite una

visión amplia del paisaje y fácilmente se exponen ante depredadores.

El Índice de Contigüidad de los fragmentosresultó de 0.8 que significa

alta contigüidad y conectancia.El Índice de Proximidaden Bosque

mostro fragmentos más contiguos. La Distancia Euclidiana del Vecino

Más Cercano, en Bosque fue 212.9, Arbustales 290 y en Cultivos

199;los valores mayores indican mayor aislación entre fragmentos. El

análisis mostroque el sitio está altamente fragmentado, que el bosque conserva los fragmentosmás grandes en áreas protegidas y que el

proceso de fragmentación no se detiene amenazando el movimiento de

la vida silvestre deteriorando la calidad de los ecosistemas.

Palabras claves: fragmentación, parches, métricas de paisaje, ecología

de paisaje.





Abstract

This research took place in the Caribbean Biological Corridor, which

unites the protected areas of Pico Bonito, Cuero y Salado, Punta Izopo,

Jeannette Kawas, Lancetilla Botanical Garden, and Texiguat mountain,

located in Atlantida, Honduras. The objective was to analyze the

landscape fragmentation of approximately 3000 square kilometers. Coverage was defined by digital processing of the corresponding

satellite image. The metrics calculated for the landscape include

composition, shape, and configuration. The results show a total

analyzed area of 2174 square kilometers, with 7030 fragments

distributed in 3 different categories (forest, bush, and mangrove) and

crops, of anthropic origin. Forest coverage is 66.1% of the landscape.

The shape index for the forest coverage was 1.7 ± 0.89, corresponding

to an irregular shape. Bush coverage presented a more complex or

convoluted shape. Ecologically, the shape is unfavorable for individual

movement, because it does not allow an ample vision of the landscape

and the individuals are exposed to predators. The contiguity index of

the fragments was 0.8, meaning high contiguity and connectivity. The proximity index for the forest area showed more adjacent fragments.

The Euclidian distance of the closest neighbor was 212.9 for forest,

290 for bushes, and 199 for crops. High values represent higher

isolation between fragments. The analysis showed that the site is

highly fragmented. The forest keeps the bigger fragments in protected

areas but the fragmentation process does not stop, threatening the

movement of wild life and deteriorating the ecosystem quality.

Keywords: fragmentation, patches, landscape metrics, landscape

ecology



(T2-6): APLICACIÓN DE TÉCNICAS ESTADÍSTICAS Y GEO

ESTADÍSTICAS PARA ELABORAR CARTOGRAFÍA DE

PRECIPITACIONES. DEPARTAMENTOS DEL OCCIDENTE

DE NICARAGUA

Adalila Molina Membreño, [email protected]

Ana de Jesús Reyes Zavala, [email protected]

CSIG. Facultad de Ciencias y Tecnología. Universidad Nacional

Autónoma de Nicaragua-León. Nicaragua.

Resumen

Una de las grandes necesidades que se presenta en Nicaragua en los

últimos años, es la de estudios, donde intervengan variables climáticas,

sobre uso del suelo para las diferentes actividades que en él se practica,

en La Región del Pacifico de Nicaragua, interesa hacer este tipo de

análisis, ya que es aquí, donde se ubica la mayor concentración

poblacional del territorio nacional, por ésta Región atraviesa la

cordillera volcánica, lo que ayuda a tener un suelo muy fértil y con

grandes extensiones de planicie, utilizada para el cultivo de la Caña de

azúcar, maní, ajonjolí, granos básicos, frutas, etc. Por lo que se hace

necesario realizar estudios, donde intervengan las variables climáticas;

precipitación y temperatura y analizar el comportamiento continuo de éstas en el territorio. El Instituto Nicaragüense de Estudios

Territoriales (INETER), proporcionó la información de las variable

precipitación y temperatura mensual y anual para el periodo de 1954 al

2009, con las observaciones discretas de 28 estaciones (precipitación)

y de 3 estaciones para medir temperatura (muy pocas para hacer

interpolación), localizadas en diferentes puntos de los Departamentos

de Chinandega, León y Managua, ubicados en el occidente de

Nicaragua, la cantidad de observatorios proporcionados es poco densa

y después de homogenizar los datos y completar donde se no se tiene

información, se quedan reducida a 18 estaciones (Precipitación) y el

periodo 1984-2005. En este trabajo aplicamos; los Métodos Estadísticos que permiten obtener un análisis de la relación entre las

variables climáticas y otras variables, mediante los Modelos de

Regresión, analizamos la precipitación, como variable dependiente y

las variables independientes; latitud, longitud y elevación (usando las

curvas de nivel) y un análisis de Serie Temporales para una estación

meteorológica ubicada en Chinandega y analizar el comportamiento de

la variable precipitación a lo largo del tiempo. Se realizaron diferentes

cartografías continuas de precipitación promedio mensual para el





periodo 1984-2005, aplicando el método de interpolación IDW y se

analiza la calidad de las diferentes cartografías continuas.

Palabras claves: Métodos Estadísticos, Geo estadísticos, métodos de

interpolación, cartografía, Modelos Lineales.

Abstract

One of the great needs that occurs in Nicaragua in recent years, is the

study, which involved climatic, land use for different activities it is

practiced in the Pacific Region of Nicaragua, interested in doing this

type of analysis, as it is here, where there is the greatest concentration

of population of the country, for this region through the volcanic

mountain range, which helps to have a very fertile soil and large

expanses of plain, used for the cultivation of sugar cane, peanuts,

sesame seeds, grains, fruits, etc.. As necessary studies, which involved

the climatic variables, precipitation and temperature, and continuously analyzing the behavior of these in the territory. The Nicaraguan

Institute of Territorial Studies (INETER) provided information of

varying precipitation and monthly and annual temperature for the

period 1954 to 2009, with the discrete observations of 28 stations

(precipitation) and 3 stations to measure temperature (very few for

interpolation), located in different parts of the departments of

Chinandega, León and Managua, located in western Nicaragua, the

number of observatories provided is sparse and after homogenization

and complete data where no information is available, it are reduced to

18 stations (precipitation) and the period 1984-2005. In this paper we

apply, the Statistical Methods that allow a discussion of the relationship between climatic variables and other variables, using

Regression Models, analyze the precipitation, as the dependent

variable and the independent variables, latitude, longitude and

elevation (using the contour) and a Temporary Serial analysis for a

meteorological station located in Chinandega and analyze the behavior

of the variable precipitation over time. There have been various

continuous mappings average monthly precipitation for the period

1984-2005, using the IDW interpolation method and analyze the

quality of the different continuous maps.Keywords: Statistical

Methods, Geo statistical interpolation methods, mapping, Linear

Models.

Keywords: Statistical Methods, IDW interpolation methods, mapping,

Linear Models.



(T2-7): PROBLEMAS AMBIENTALES CAUSADOS POR LOS

INCENDIOS FORESTALES EN LOS ESPACIOS

PROTEGIDOS DE COSTA RICA.

Julio César Moraga Peralta, [email protected]

Escuela de Ciencias Geográficas, Programa en Sistemas de

Información Geográfica y Teledetección, Universidad Nacional. Costa

Rica.

Resumen

Los incendios forestales constituyen uno de los problemas que

ocasiona grandes daños ambientales sobre los ecosistemas, uno de los

mayores impactos en el medio ambiente son los efectos sobre el cambio climático, situación que acentúa los problemas globales que

atentan con la continuidad de la vida sobre el planeta. Notoriamente se

reconoce que los incendios son un agente constante de cambios sobre

los paisajes naturales y por tanto su estudio reviste importancia ya que

su presencia podría terminar con el endemismo en ciertas regiones.

El objetivo de esta investigación es determinar el riesgo ante incendios

forestales en los espacios protegidos de Costa Rica, se parte del

análisis de variables explicativas como la proximidad carreteras, tipos

de usos de la tierra, focos de incendios, insolación y altitud sobre el

nivel de mar, modeladas con técnicas de Evaluación Multicriterio

(ECM) en un Sistema de Información Geográfica (SIG), para analizar

la problemática ambiental de estos eventos. Dado que el concepto riesgo nos refiere a una condición de

probabilidad, en la investigación se recrean los escenarios en donde el

fuego podría generarse dado las condiciones geográficas del país. Las

áreas con potencial a incendios se correlacionan con eventos

observados en diferentes años, lo anterior permite analizar la

problemática ambiental que causa este tipo de fenómenos. Para la

determinación del riego no se considera la variable viento como factor

dispersor del fuego, ya que el objetivo es determinar sitios que

presentan con condición favorable a incendio sin mediar los factores

que contribuyen en su distribución.

Palabras claves: incendio forestal, problema ambiental, riesgo,

sistemas de información geográfica y evaluación multicriterio.




Abstract

Forest fires are one of the problems that cause serious environmental

damages on ecosystems. One of the biggest impacts to the

environment is their effects to the global climate changing. This

situation emphasizes on the problems that represent a risk and threaten

the continuity of life on the planet.

It is recognized that forest fires are a constant agent of change over the

natural landscapes, for that reason its study is important because their presence could end up with the endemism of some regions.

This research pretends to determine the risk of forest fires in the

protected areas of Costa Rica based on the analysis of explanatory

variables such as the closeness to roads, types of land uses, fire

outbreaks, insolation and altitude above sea level. Those variables

have been organized with the techniques of Multi-criteria Evaluation

(MCE) in a Geographical Information System (GIS) in order to

analyze the environmental problems of these events.

Usually, the concept of risk refers to a condition of probability

therefore this research recreates the scenarios in where fire could

appear because of the geographical conditions of the country. The

areas that have more probability of being affected by fires are correlated with some events which have been observed in different

years. This situation allows analyzing the environmental problems that

cause this kind of phenomenon. The variable of wind, as a fire

scattering factor, has not been considered to determine the risk because

the objective of this research is to determine the places where presents

a favorable condition of fire without considering any other type of

factor which contributes to it distribution.

Key words: forest fire, environmental problem, risk, geographical

information system and multi-criteria evaluation.



(T2-8): LA OCURRENCIA DE INCENDIOS SEGÚN

DISTINTOS AMBIENTES: ANÁLISIS MEDIANTE SISTEMAS

DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y APLICACIONES

ESTADÍSTICAS

Solange NoeliaVillanueva 1, [email protected]

Maria Cristina Serafini 1, [email protected]

Walter Favian Sione 1, 2

Olga Susana Filippini3, [email protected]

1Universidad Nacional de Luján - Dpto. de Ciencias Básicas

PRODITEL 2Universidad Autónoma de Entre Ríos CEREGEO 3Universidad Nacional de Luján – Dpto. de Ciencias Básicas División

Estadística. Argentina.

Resumen

El territorio argentino, debido a su heterogeneidad geográfica, sufre la

ocurrencia de incendios, siendo una de las principales causas de

modificación de ambientes. Variables de índole natural y antrópicas

inciden sobre este fenómeno. Actualmente, existen numerosos

productos satelitales elaborados para cuantificar y representar la

ocurrencia de incendios que integran tecnología de sensores remotos y

Sistemas de Información Geográfica (SIG) para realizar productos

globales, estacionales y anuales de focos de calor a partir de imágenes

MODIS. El objetivo general consiste en realizar un análisis comparativo entre un área de la llanura pampeana y otra del Parque

Chaqueño para evaluar la probabilidad de ocurrencia de incendios

según las variables ambientales, en un periodo de cinco años (2007-

2011); en este trabajo se presentan los resultados logrados en el área

del Parque Chaqueño. La metodología utilizada se basó en la

generación de capas de información de las áreas bajo estudio

(vegetación, temperatura, precipitaciones, distancia a las ciudades,

etc.) que se interrelacionaron con los puntos de calor, obtenidos en

base al producto MOD 14 extraídos del satélite Terra MODIS y

AQUA, que se complementó con técnicas de análisis estadístico,

basadas en el Modelo Lineal Generalizado. El uso de SIG, las técnicas estadísticas y de teledetección en conjunto contribuyen al análisis

sistémico.






Abstract

The Argentine territory suffers the occurrence of fires due to its

geographical heterogeneity and this fact is one of the main causes of

environmental changes. Natural and anthropogenic variables have

influence on this phenomenon. There are currently many satellite

products developed for the quantification and representation of fire

occurrence. These products integrate technology of remote sensing and

Geographic Information Systems (GIS) to make global, seasonal and

annual hot spots products from MODIS images. The overall aim is to perform a comparative analysis between an area of the Pampas and an

area of Parque Chaqueño over a period of five years (2007-2011) in

order to assess the probability of fire occurrence according to

environmental variables. We present the results for the area of Parque

Chaqueño. The methodology is based on the generation of information

layers of the areas under study (vegetation, temperature, rainfall,

distance to cities, etc.) These layers were interrelated with the hot

spots. The hot spots were obtained on the basis of the MOD 14 product

provided by the Terra MODIS and AQUA satellite. Statistical

techniques based on the General Linear Model were used. The use of

GIS, remote sensing and statistical techniques together contribute to systemic analysis.



SESIÓN 3/5, COORDINADORA: MARÍA CRISTINA SERAFINI

SALA 2

(T2-9): ANÁLISIS DE PARÁMETROS MORFOMÉTRICOS Y

SU RELACIÓN CON CONDICIONES DE VULNERABILIDAD

EN LA ECORREGIÓN DE LAS YUNGAS, ARGENTINA

Maria Cristina Serafini 1, [email protected]

Maurizio Fea, 2, [email protected]

Leonardo Alfredo Di Franco1, [email protected]

Alfredo Rafael Cuello1,3, [email protected]

Maria Esther Antes1,3, [email protected]

Solange Noelia Villanueva 1, [email protected]

Walter Sione 1, 4, [email protected]

Francisca Celia González 5, [email protected]

Francisco Victor Redondo 1,3, [email protected]

1PRODITEL- Dpto. de Ciencias Básicas – UNLu, 2Asociación Geofísica Italiana – AGI 3C.S.R - Fuerza Aérea Argentina 4CEREGEO - UADER – CEREGEO 5Dpto. de Geología – UNS. Argentina.

Resumen

A principios del siglo XX, el sector continental argentino (2.791.810

km2) se encontraba cubierto por, aproximadamente, 100 millones de

hectáreas de bosques nativos, superficie que se redujo a 33 millones a

finales del mismo; incrementándose en forma notoria la tasa anual de deforestación en los últimos 30 años. Parte de esa superficie forestal se

desarrolla en las provincias de Salta y Jujuy, con alrededor de 5

millones de hectáreas que representan ecosistemas ambientalmente

críticos para el mantenimiento de la biodiversidad regional. Los datos

obtenidos a partir de los sensores remotos resultan un aporte

significativo para la evaluación de los cambios producidos en estos

ambientes. El presente trabajo se enmarca en el Proyecto denominado

“Evaluación de cambios en áreas de monte nativo y su relación con

situaciones de vulnerabilidad ambiental en la ecorregión de Selvas

subtropicales andinas (Yungas) mediante la fusión de datos Radar –

Ópticos” y tiene como principal objetivo generar insumos temáticos que serán utilizados en la elaboración de indicadores ambientales

relacionados con la vulnerabilidad ambiental en esta ecorregión. La

zona seleccionada corresponde al departamento Ledesma de la












provincia de Jujuy, una de las dos Áreas pilotos definidas para llevar a

cabo este estudio. Mediante imágenes de la Shuttle Radar Topography

Mission (SRTM), disponibles gratuitamente en la web, fueron

definidos parámetros geomorfológicos que permitieron establecer el

comportamiento de determinadas variables. Los resultados obtenidos

corresponden a diferentes capas temáticas relacionadas con parámetros

como: Sombreado analítico, pendiente, aspecto, zona de captación,

Índice de humedad, Factor LS, limitación de subcuencas y red hídrica

secundaria, los que a partir de su integración en un Sistema de

Información Geográfica permitirán contribuir en la elaboración de indicadores relacionados con la vulnerabilidad ambiental en la zona

bajo estudio.

Palabras clave: Yungas - parámetros geomorfológicos – teledetección

– SIG -vulnerabilidad

Abstract

In the early twentieth century, the continental sector of Argentina

(2,791,810 km2) was covered by about 100 million hectares of native

forest area. This area was reduced to 33 million by the end of the century. Over the last 30 years the anual deforestation has noticeably

increased. Part of the forest area is in Salta and Jujuy provinces, with

about 5 million hectares representing critical environmental

ecosystems for the regional biodiversity maintenance. The remote

sensor data are a significant contribution for environment change

evaluation. This work belongs to the Project: "Evaluation of changes in

native forest areas and their relation with environmental vulnerabilities

in subtropical Andean Forest ecoregion (Yungas) using radar – optical

data fusion". The aim of this study was to generate thematic inputs in

order to use them for the development of environmental indicators

related to the environmental vulnerability in this ecoregion. The

selected area belongs to Ledesma department (Jujuy province) and is one of the two selected study sites to carry out this work.

Geomorphological parameters were defined using Shuttle Radar

Topography Mission (SRTM) images, which are freely available in the

web. These parameters were useful to settle down certain variable

behaviour. These results correspond to different thematic layers related

to parameters such as analytical shading, slope, aspect, catchment area,

moisture index, LS factor, watersheds delimitation and secondary

hydric network. The integration of these parameters into a GIS system

will contribute to the development of indicators related to

environmental vulnerability in the under study area.



Keywords: Yungas - geomorphological parameters - Remote sensing -

GIS-vulnerability



(T2-10): PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE IMÁGENES

SATELITALES DEL SENSOR MODIS PARA IDENTIFICAR

ZONAS PROPENSAS A DESERTIFICACIÓN

Miguel Armando López Beltrán 1, [email protected],

[email protected]

Juan Martín Aguilar Villegas 2, [email protected]

Wenseslao Plata Rocha 3, [email protected]

Facultad de Ciencias de la Tierra y el Espacio, Posgrado en Ciencias de la Información Universidad Autónoma de Sinaloa. México

Resumen

Uno de los diversos problemas de importancia global es la

desertificación. La desertificación es un proceso complejo que reduce

la productividad y el valor de los suelos ocasionando un impacto sobre

el territorio y su población, originado de diversos factores ambientales

y actividades humanas, en el contexto de condiciones climáticas

áridas, semiáridas y subhúmedas secas. Uno de las diversas técnicas de

identificación de zonas con desertificación son aquellas que utilizan las Tecnologías de Información Geográfica (TIG). Las TIG permiten

facilitar la identificación de zonas a través de indicadores espaciales y

cuantitativos. Por lo tanto, la propuesta de éste trabajo es una

metodología para determinar zonas propensas a desertificación

mediantes técnicas de Percepción Remota y Sistemas de Información

Geográficas (SIG). Los indicadores o variables a utilizar son: albedo,

aridez, cobertura vegetal, contenido de humedad en el suelo,

deforestación y reforestación, disminución de fotosíntesis y

productividad primaria, erosión hídrica e eólica, precipitación, suelos

sin vegetación, temperatura, zonas y expansiones agrícolas y urbanas.

La mayoría de las variables, se obtendrán directamente del sensor

MODIS y posteriormente serán normalizadas y utilizando clasificador de árbol de decisión, se obtendrá las zonas propensas a desertificación.

En consecuencia se obtendrán los grados o niveles de vulnerabilidad

distribuidos espacialmente en la zona de estudio.

Palabras claves: Desertificación / MODIS / Percepción remota / SIG /

Indicadores







Abstract

One of the many problems of global importance is desertification.

Desertification is a complex process that reduces the productivity and

value of soils causing an impact on the territory and population,

originating from various environmental factors and human activities in

the context of climatic conditions arid, semiarid and dry subhumid.

One of the various methods of identifying areas with desertification is

the use of geographic information technologies (GIT). The GIT allows

easy identification of areas through spatial and quantitative indicators.

Therefore, the proposal of this work is a methodology for identifying

areas prone to desertification using remote sensing and geographical

information systems (GIS). Indicators or variables used are: albedo, aridity, vegetation, moisture content in the soil, deforestation,

reforestation, reduced photosynthesis and primary productivity,

precipitation, soil without vegetation, temperature, areas and

agricultural and urban expansion. Most of the variables will be get by

the MODIS sensor, then each of these variables will be normalized and

with the decision tree classifier it will be obtained the desertification

on prone areas. Consequently we'll get the different degrees or levels

of vulnerability and its distribution in space of the study area.

Keywords: Desertification / MODIS / Remote Sensing / GIS /

Indicators



(T2-12): ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD DE LAS

COMUNIDADES DE CORIS Y TABLÓN, PROVINCIA DE

CARTAGO, COSTA RICA

Johan Córdoba Peraza, [email protected]

Geógrafo, M.Sc. en gestión del riesgo en desastres. Costa Rica.

Resumen

La investigación consiste en el análisis de vulnerabilidad en las

comunidades de Coris de Cartago y Tablón de El Guarco ante el

impacto de los desastres. Estas comunidades se sitúan dentro de la

microcuenca del río Purires en la provincia de Cartago, Costa Rica. La

microcuenca del río Purires, se ubica en el extremo oriental de la

región central de Costa Rica; abarca 76, 2 km² y forma parte de la

sección alta de la cuenca del río Reventazón.

La metodología utilizada se enmarca dentro del paradigma de la

Investigación Cualitativa de Acción Participativa desde el enfoque de

la educación no formal. El objetivo general de la investigación, se

centró en analizar las amenazas y la vulnerabilidad a las que están expuestas las comunidades de Coris y Tablón. Para ello fue necesario

desarrollar un plan de acción participativo comunitario, que buscó

implementar las recomendaciones para mejorar la capacidad de

respuesta de las comunidades ante el impacto de los desastres.

Los resultados demostraron que en Coris se identificaron 18 amenazas,

clasificadas en antrópicas, relacionadas con la contaminación

ambiental, delincuencia y el vandalismo; socionaturales como

deslizamientos y desbordamiento de ríos; y naturales, asociadas a

sismos por fallamientos geológicos locales que afectan la microcuenca.

En Tablón existen un total de 18 amenazas, clasificadas por su origen

en socionaturales, de las cuales nueve corresponden a deslizamientos,

seis a desbordamientos de ríos y una por erosión e inadecuadas prácticas de cultivo; una antrópica relacionada con el consumo de

drogas y alcohol; y una natural asociada a sismos.

Los escenarios de riesgo seleccionados en Tablón y Coris se agruparon

por su nivel de aceptabilidad en inadmisibles e inaceptables, aceptables

y tolerables con el fin de disminuir su condición mediante

recomendaciones desde la perspectiva de la gestión del riesgo para la

prevención de los desastres.

Palabras clave: Coris. Tablón. Vulnerabilidad. Amenaza. Escenarios.




Abstract

The present research consists of an analysis of vulnerability in the

communities of Coris of Cartago and Tablon of El Guarco against the impact of disasters. These communities are contained within the

Purires river micro-watershed, in the province of Cartago, Costa Rica.

The micro-basin of river Purires is located on the east side of the

central region of Costa Rica; it extends 76,2 km² and is part of the

upper section of the Reventazon river basin.

The methodology is based on the Participative-Action Qualitative

Research framework, within the informal education approach. The

main objective of this research is centered upon analyzing the threats

and vulnerability to which the communities of Coris and Tablon are

exposed. For this, it was necessary to develop an community action

plan that attempted to implement recommendations to improve the response capacity of the communities to disaster impacts.

Results report that in Coris there were 18 threats identified, classified

as anthropogenic and related to environmental pollution, vandalism,

crime. Furthermore, socionatural threats such as landslides and river

flooding were identified, as well as natural threats, such as tectonic

activity due to local geologic faults that affect the watershed. In Tablon

a total of 18 threats were also identified, classified based on their

origin as socionatural (of which nine correspond to landslides, five to

river flooding and one to erosion and inadequate farming practices),

anthropogenic (related to drug consumption and alcohol), and natural

(tectonic activity).

The selected threat scenarios in Tablon and Coris were grouped according to their acceptance level into inadmissible and unacceptable,

and acceptable and tolerable. This was done with the purpose of

reducing its condition through recommendations from the perspective

of risk management for disaster prevention.

Keywords: Coris. Tablón. Vulnerability. Hazard. Scenarios



(T2-13): SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICO Y LA

PRESERVACIÓN DEL PATRIMONIO NATURAL Y

CULTURAL: LA EXPLORACIÓN DE LA MOSQUITIA

HONDUREÑA

Juan Carlos Fernandez-Diaz1 [email protected]

Steve Elkins2,

Alicia M. González,

William Carter1,

Ramesh Shrestha1,

Michael Sartori1,

Abhinav Singhania1,

Craig, Glenie1,

Bill Benenson,

Garry Spire 1University of Houston / NSF National Center for Airborne Laser

Mapping. 2UTL Scientific / UTL Productions. Estados Unidos.

Resumen:

En Mayo del 2012, después de más de un año de investigación y

planeación, un grupo dirigido por el cinematógrafo Steve Elkins con el

respaldo de Bill Benenson, y Garry Spire, realizó el primer mapeo

exploratorio de la Mosquitia Hondureña utilizando tecnología LiDAR

abordo un avión bimotor Cessna 337. La tecnología LiDAR, que es un

acrónimo en Inglés para Light Detection and Ranging, es también

conocida como Radar Óptico o Radar Laser y utiliza pulsos laser para

generar mapas tridimensionales de la superficie terrestre. En general,

equipos LiDAR actuales permiten detectar múltiples retornos para

cada pulso emitido a medida que estos se propagan a través de

aberturas en las coronas de los árboles y demás vegetación hasta el terreno debajo de ella. A través de filtros morfológicos es posible

clasificar los retornos como provenientes de vegetación o del suelo, lo

que permite separar los retornos del suelo revelando lo que el bosque

oculta. La Mosquita provee las condiciones más difíciles para probar

las capacidades de la tecnología LiDAR.

La planeación, recolección, procesamiento y análisis preliminar de los

datos LIDAR fue efectuada por técnicos del centro de investigación de

ciencias e ingeniería de sistemas de Geopercepción de la Universidad

de Houston y el Centro Nacional para el Mapeo Laser Aéreo de la

Fundación Nacional para la Ciencia. El mapeo se enfocó en varias

aéreas dentro de una extensión de jungla de aproximadamente 1000




km² en el departamento de Gracias a Dios. Los planes de vuelo y el

equipo fueron configurados para lograr la máxima penetración a través

de la vegetación. Emitiendo más de 20 pulsos/m² y obteniendo

aproximadamente 31 retornos/m² de los cuales solo 1 o 2 corresponden al suelo. Los modelos digitales de elevación de terreno revelan debajo

de la espesa vegetación una exuberante topografía y una muy compleja

hidrografía. Mas interesante, muestran una extensa modificación

antropogénica del terreno, en lo que parece ser restos arqueológicos.

Palabras clave: LiDAR/ Radar Óptico/ Sistemas de Información

Geográfico/ Arqueología/ Mosquitia Hondureña

Abstract:

In May 2012, after more than a year of research and planning, a group led by cinematographer Steve Elkins and backed by Bill Benenson and

Garry Spire, conducted the first ever airborne LiDAR exploratory

survey of the Honduran Mosquitia region utilizing a Cessna 337 twin

engine airplane. LiDAR technology, which is an acronym for Light

Detection and Ranging, is also known as Optical Radar or laser Radar

and it employs laser pulses to generate three-dimensional maps of the

of the Earth’s surface. Current LiDAR units can generally record

multiple returns per laser shot, and as the pulses propagate through

partial openings in the forest canopy, they produce returns from the

vegetation, the underlying terrain, or both. Through the use of

morphological filters it is possible to classify returns as coming from

the vegetation or ground, and the ground returns reveal what is hidden under the forest canopy. La Mosquitia jungle provides the toughest

conditions on which to test airborne LiDAR capabilities.

The LiDAR data collection, processing and preliminary analysis were

performed by researchers from the University of Houston (UH)

Geosensing Engineering and Science Research Center and the National

Science Foundation National Center for Airborne Laser Mapping

(NCALM). The survey was focused in several areas within a jungle

area of roughly 1000 km² in the department of Gracias a Dios. The

flight plans and equipment were configured to maximize canopy

penetration. Firing more than 20 laser pulses/m², which yielded

approximately 31 returns/m², only 1 or 2 of which were found to be ground returns. Under the forest canopy, the digital elevation models

reveal an exuberant topography and a very complex hydrology.

Perhaps even more interesting, they reveal extended anthropogenic

terrain modifications in what appear to be archeological remains.



Keywords: LIDAR/ Optical Radar/ Geographic Information Systems/

Archeology/ Honduran Mosquitia



(T2-14): ANÁLISIS DE PATRONES ESPECTRALES DEL

TERRENO Y CAMBIOS HIDROLÓGICOS A PARTIR DE

DATOS MULTISENSOR EN ESPACIOS NATURALES DEL

SUR DE COSTA RICA

Sofía Esono Mangue 1, [email protected]

Juan Gregorio Rejas Ayuga1, [email protected]

Javier Bonatti2, [email protected]

Rubén Martínez Marín 1, [email protected]

Miguel Marchamalo Sacristán 1, [email protected]

Nur Algeet 1, [email protected]

Jesús Fernández Moya 1, [email protected]

Arnaldo Molina2, [email protected]

1 Universidad Politécnica de Madrid, UPM 2 Universidad de Costa Rica, UCR. Costa Rica.

Resumen

En el presente trabajo se aborda el estudio de los cambios en la

cobertura del terreno y su impacto medioambiental en espacios

naturales y semiurbanos del Sur de Costa Rica, incluida la reserva

natural del Parque del Corcovado y la laguna de Sierpe.

Para ello, se han utilizado datos de los sensores aeroportados HyMAP

y MASTER, así como imágenes ASTER y ETM+ en un período

comprendido entre 1990 y 2010. Se ha analizado tanto la cobertura del

suelo como las láminas de agua mediante clasificación digital supervisada con datos de radiometría de campo como indicativos de

efectos debidos a una posible contaminación ambiental o

sobreexplotación de recursos que pudieran estar afectando a la zona.

Se exponen los primeros resultados obtenidos así como la cartografía

generada, y se evalúa el estado y la evolución de los usos del suelo.

Palabras clave: hiperespectral/multiespectral/hidrología/cobertura del

suelo/detección de cambios.

Abstract

This study presents changes in land cover and its environmental impact

in interest areas of natural and semi-urban zones of southern Costa

Rica, including the nature reserve of the Corcovado Park and the

Sierpe lagoon.










Data from HyMap and MASTER airborne sensors are used in this

research, as well as ASTER and ETM+ images taken in a period

between 1990 and 2010. Land cover and water surfaces are analyzed

by supervised digital classification using radiometry data field,

considered as indicative of possible environmental pollution or

overexploitation of resources effects that could be affecting the area.

Therefore, first obtained results and generated mapping are useful to

assess the condition and evolution of land use.

Keywords: hyperspectral/multispectral/hydrology/land cover/change detection.



SESIÓN 4/5, COORDINADOR: DELFINO MADRIGAL URIBE

SALA 2

(T2-16): CÁLCULO DE COBERTURA DE ECOSISTEMAS

PRIORITARIOS Y DISTRIBUCIÓN DE MONITOREO

ESPECIES DE INTERÉS EN LAS ÁREAS PROTEGIDAS DEL

PROYECTO: ARCHIPIÉLAGOS DEL SUR DE CUBA.

Carlos Lorenzo Martin, [email protected]

Adonis Maikel Ramón Puebla,

Susana Perera Valderrama,

José Augusto Valdés Pérez,

Maritza García García,

Enrique Hernández Hernández,

Beatriz Martínez-Daranas

Centro Nacional de Áreas Protegidas, Centro de Investigaciones Marinas. Cuba

Resumen

Las coberturas de ecosistemas prioritarios (arrecifes, pastos y

manglares) en el área del proyecto, han sido identificadas como uno

de los indicadores de éxito del proyecto.Se considera una medida de

efectividad de las acciones del proyecto, el mantenimiento o

incremento de la protección en zonas de arrecifes, pastos y manglares

en el interior de áreas protegidas, ZBREUP y ZBRMIC.

En este trabajo de aborda la metodología empleada para la realización

del mapa de ecosistemas marinos, a partir Procesamiento de imágenes y Análisis Espacial, mediante: imágenes de satélites Landsat ETM,

patrones ecológicos, Modelo Digital de Profundidad, Modelo Digital

de Elevación y validación de más de 900 estaciones de caracterización.

El resultado de este estudio aporto al proyecto, la determinación del

grado de protección de la cobertura de corales, pastos marinos y

manglares de la plataforma marina del sur de Cuba.




(T2-17): APLICACIÓN DE INTERFEROMETRÍA RADAR EN

EL ESTUDIO DE SUBSIDENCIAS EN EL VALLE DE

TOLUCA, MÉXICO.

Norma Angélica Dávila-Hernández, [email protected]

Delfino Madrigal-Uribe, [email protected]

Facultad de Geografía de la UAEM

Cerro de Coatepec s/n, Ciudad Universitaria, CP 50110. México.

Resumen

El acuífero del Valle de Toluca pertenece a la cuenca alta del Río

Lerma, en el Estado de México, siendo considerado como el segundo

acuífero más sobre-explotado en México. Actualmente, la extracción

del recurso ha causado impactos negativos como los procesos de

subsidencia, dando lugar a agrietamientos tanto en zonas urbanas como

industriales, implicando así la compactación de los estratos geológicos

en la zona de estudio, que afectan al terreno.

El objetivo fue evaluar procesos de subsidencia en el Valle de Toluca,

México, a partir de Técnicas de Interferometría Diferencial que permitan la estimación precisa de la velocidad de deformación del

terreno.

Para ello se aplicó el método de Interferometría de Radar (InSAR) de

mayor precisión conocido como “ Persistent Scatterer” (PS). A

diferencia de DinSAR, PS permite la selección de pixeles que

presentan una mayor calidad en su amplitud y fase (bright radar

targets) a partir de multiples datos SAR. Se adquirieron así 30

imágenes ENVISAT-ASAR en modo Single Light Complex (SLC)

para el periodo 2003-2010, con una resolución rango-acimut de 20.16

x 24.34, respectivamente.

Los resultados muestran velocidades de deformación superiores a los

50 mm/año con máximos hasta de 200mm/año. En términos espaciales los procesos de subsidencia máximos corresponden a la

parte central de la cuenca, coincidiendo con el casco histórico de la

Ciudad de Toluca, al igual que hacia el este de la cuenca en zonas de

cultivo y humedales. Para la validación del trabajo se analizó la

disminución del nivel superficial del acuífero a partir de datos

piezométricos y su relación estratigráfica en campo. Con base en lo

anterior, se encontró una relación directa entre las zonas afectadas por

procesos de subsidencias de acuerdo con PS y los puntos registrados

con mayor abatimiento del acuífero en relación con la profundidad del

nivel estático, referido al terreno.





Palabras Clave: subsidencias, interferometría, radar diferencial,

México

Abstract

The Toluca Valley Aquifer belongs to High Lerma River Basin in

Mexico State, showed the second most over exploited aquifer of

Mexico. At present, the resource extraction had caused negative

impacts like subsidence processes whose induce fissures as many

urban zones as industrial zones, thus involving a geological and soil

compression in the design zone.

The objective was to evaluate subsidence processes in the Toluca

Valley, since interferometric differential techniques who enable to

precisely estimation of the land velocity deformation.

In fact it applied the radar interferometric method (InSAr) well-known like “ Persistent Scatterer” (PS), to major precision. On difference of

DinSAR, PS allows pixels selection who shows major quality in his

amplitude and phase (bright radar targets) beginning from manifolds

SAR dates. Were obtained 30 ENVISAT-ASAR images thus in Single

Light Complex (SLC) mode, for 2003-2010 period, with rank-acimut

resolution of 20.16 x 24.34.

The results show deformation velocities upper 50 mm/year with great

limits as many as to 200 mm/year. In spatial terms, the great

subsidence processes correspond to the central basin zone, coinciding

with historic center of Toluca city, like than east of basin in zones

cultivation and swamps. For work validation it analyzed the superficial

aquifer decrease level since piezometric dates and her stratigraphic relationship in field. Whatever, it found a direct relationship between

affected zones of subsidence in agreement with PS and registered

points with major aquifer low spirits in record with depth static level of

ground.

Keywords: Subsidences, Interferometry, differential radar, Mexico



(T2-18): MAPEO DE AMBIENTES EN EL PARQUE

NACIONAL LOS GLACIARES, PROVINCIA DE SANTA

CRUZ – ARGENTINA (GLACIAR UPSALA Y PERITO

MORENO), MEDIANTE DATOS ÓPTICOS Y RADAR E

INTEGRACIÓN EN UN SIG

Alfredo Rafael Cuello1, 2

, [email protected]

Miriam Esther Antes1, 2

, [email protected]

Mirta Aída Raed1, 2

, [email protected]

Alicia Avelina Sedeño1, [email protected]

Luciano Enrique Delise1, [email protected]

Jorge Marcelo Gari1, 3

, [email protected]

Leonardo Alfredo Di Franco2, 4

, [email protected]

1CSR-FAA 2PRODITEL-UNLu 3UTN 4UNGS. Argentina.

Resumen

El Parque Nacional los Glaciares se encuentra ubicado en la región

conocida como Andes Australes del territorio argentino, al sudoeste de

la provincia de Santa Cruz, en el límite con Chile, el mismo fue

declarado "Patrimonio Mundial" por la UNESCO en el año 1981. Gran

parte de este Parque estuvo cubierto por glaciares y los ríos de hielo

dieron forma al paisaje con montañas de laderas abruptas y amplios

valles. Actualmente, los hielos ocupan una superficie total aproximada

de 2.600 km2, con 47 glaciares mayores. El área de estudio

corresponde al Glaciar Perito Moreno, ubicado sobre el Brazo Sur del

Lago Argentino, al Glaciar Upsala, ubicado sobre el Brazo Norte del

mismo lago y a las áreas aledañas a los mismos. El uso de

geotecnologías basado en la utilización de información satelitaria representa una alternativa de importancia práctica como herramienta

de monitoreo y evaluación de recursos naturales. El objetivo de este

estudio fue realizar un mapeo temático de los recursos naturales

presentes en el área, para identificar y caracterizar los tipos de

ambientes y las unidades fisonómicas forestales nativas, generando

una cartografía temática de las unidades identificadas. Para generar

dicha cartografía se utilizó información correspondiente a imágenes

radar (RADARSAT-2, polarimétricas), en combinación con imágenes

ópticas Landsat 5 TM; se utilizaron técnicas de procesamiento digital,

clasificaciones multiespectrales y análisis polarimétricos, integrando

los datos de radar y ópticos, aprovechando el aporte que ofrecen










ambas tecnologías. La cartografía temática generada será integrada en

un SIG territorial.

Palabras claves: SAR / cartografía / bosques / geotecnologías / SIG

Abstract

Los Glaciares Argentina National Park is located in Andes Patagonicos

and it belongs to Santa Cruz province and it limits with Chile country.

It was declared Natural Patrimony of Mankind by the United Nations

Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1981.

An important part of this Park is covered by glaciers and the ice rivers

give form to the landscape with abrupt hillsides mountains and wide

valleys. Nowadays, the ice occupies approximately an area of 2.600

km2, with 47 major glaciers. The study area of this work is the Glacier Perito Moreno located over Brazo Sur that belongs to the Lago

Argentino and the Glaciar Upsala located over Brazo Norte of the

same lake. Besides, the environment surrenders of both glaciers are

taken into account to carry out a complete study of this important area.

Satellite data has proved to be very important for monitoring and

evaluating natural resources. The objective of this paper is to carry out

a thematic map of the natural resources of this area. In this way the

different environment can be identified, characterized and the

physiognomic natural forest unities described so a thematic

cartography of the different identified unities are obtained.

Polarimetric RADARSAT-2 and optical Landsat 5 TM images were

used to generate this cartography. Digital processing, supervised classification, polarimetric analysis techniques are applied to integrate

radar and optical data, taking into account both technologies at the

same time. All the thematic cartography will be added to a GIS.

Keywords: SAR / cartography / forestry / geotechnologies / GIS



(T2-19): ANÁLISIS DE CAMBIOS DE COBERTURA Y USO

DEL SUELO MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE IMÁGENES

SATELITALES Y TÉCNICAS METODOLÓGICAS DE BAJO

COSTO EN LA CUENCA DEL RÍO CHOLUTECA,

HONDURAS.

Alexander Hernandez PhD1, [email protected]

Alex Javier Cardona, MsC2, [email protected]

Nabil Kawas, MsC3, [email protected]

1Investigador Asociado en el College of Natural Resources, Utah State

University. 2Instituto Hondureño de Ciencias de La Tierra (IHCIT), Universidad

Nacional Autónoma de Honduras (UNAH). 3Director del Instituto Hondureño de Ciencias de La Tierra (IHCIT),

Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).

Resumen

La utilización de sensores remotos en la determinación de cambios de

cobertura y uso del suelo, cada vez más son ampliamente utilizados.

Pero los costos de tales estudios suelen ser altos, debido al trabajo de

campo que involucra. Por eso, el presente trabajo consiste en utilizar información disponible en bases de datos mundiales, un Sistema de

Información Geográfica (SIG) y Sensores Remotos y desarrollar una

técnica metodológica que sustituya gran parte el trabajo de campo,

para realizar un análisis multitemporal de cambios de uso del suelo en

la cuenca del Río Choluteca del año 2001 al 2011.

La primera etapa de la investigación consistió en bajar imágenes

satelitales del sensor MODIS de la NASA de los años 2001 al 2011,

clasificándolas para cada año. Posteriormente, un SIG fue utilizado

para realizar el análisis de procesamiento. En esta primera etapa, se

obtuvo un número determinado de pixeles para cada clase de cobertura

que no observaron cambios de uso durante los once años. Luego un

ajuste de precisión en la clasificación fue realizado mediante el uso de Google Earth, considerando solamente los puntos coincidentes.

Finalmente, una muestra representativa de estos fue obtenida para ser

utilizada como muestras testigos en el entrenamiento del software de

procesamiento de imágenes satelitales.

La segunda etapa de la investigación consistió en realizar una

clasificación no supervisada para determinar cambios de coberturas de

uso del suelo considerando los resultados de la etapa anterior. De esta

forma se logró realizar el estudio multitemporal prescindiendo del

trabajo de campo, al tiempo que se presenta como una alternativa

viable para que los órganos estatales y no gubernamentales cuenten






con una herramienta metodológica de gran ayuda para el análisis de la

problemática de los recursos naturales.

Palabras claves: Sensores remotos/SIG/imágenes satelitales/análisis

multitemporal/cambios de uso.

Abstract

Use of remote sensing to determine coverage and changes in land use

are becoming more widely used. But the costs of such studies are often

high, due to field work involved. Therefore, the present work is aimed

to use information available in global databases, Geographic

Information System (GIS) and Remote Sensing and develop a

methodological technique that replaces much of the field work for

multi-temporal analysis of changes land use in the Choluteca River

Basin from 2001 to 2011.

On the first phase of research, MODIS satellite images from NASA

were downloaded for years 2001 to 2011 and classified for each year. Subsequently, a GIS was used for the analysis processing. In this first

stage, several pixels were obtained for each class of coverage without

changes of use observed for eleven years. After adjustment

classification accuracy was performed by using Google Earth,

considering only the matching points. Finally, a representative sample

of these was obtained for use as control samples in the training of

image processing software satellite.

On the second stage of the research, an unsupervised classification was

carry out to determine changes in land use coverage. Therefore, the

multitemporal analysis was achieved regardless of fieldwork, while the

results were presented as a viable alternative for government and

decision makers, thus, they have a methodological tool of great help in the analysis of natural resource issues.

Keywords: Remote Sensing / GIS / satellite imagery / multitemporal

analysis / use changes.



SESIÓN 5/5, COORDINADOR: OSWALDO PADILLA ALMEIDA

SALA 2

(T2-21): ANÁLISIS MULTIEMPORAL DE LA COBERTURA

VEGETAL DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL ,

HONDURAS, PERIODO 1987 AL 2006

Olga P. Hernández R., [email protected]


Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Facultad de Ciencias

Espaciales, Maestría de Ordenamiento y Gestión del Territorio. Tegucigalpa, Honduras.

Resumen

El análisis multitemporal efectuado en la cobertura de suelo del

Municipio del Distrito Central, Departamento de Francisco Morazán,

Republica de Honduras, en un período de 18 años, a través del uso,

tratamiento y análisis de dos imágenes satelitales, Landsat 5 TM (año

1987) y Landsat 7 ETM+ (año 2006) mediante el programa ERDAS

IMAGINE 9.1, permitió el reconocimiento de dos grupos de cobertura

de suelo, cada una de ellas con sus respectivas clases: Cobertura

Vegetal Natural: clases Bosque Latifoliado, Bosque de Coníferas,

Bosque Mixto y Matorrales y Cobertura No Vegetal: clases Suelo

Desnudo, Cuerpos de Agua y Urbano.

El análisis multitemporal logró determinar la Dinámica de Cambio

ocurrida en la cobertura del suelo del municipio, desde 1987 al 2006,

que reflejó pérdidas de área para la Cobertura Vegetal Natural con una

Tasa Anual de Cambio (TAC) negativa de 0.30% respecto a la Tasa

Anual de Cambio positiva de 1.48% para las áreas en la Cobertura No

Vegetal, se identificó para esta última cobertura un aumento de la clase

urbano y reducción de suelos desnudos.

Palabras claves: Análisis Multitemporal, Dinámicas de cambio, Tasa

Anual de Cambio.

Abstract

Multitemporal analysis made in the land covering in Municipality of

Distrito Central, Department of Francisco Morazán, Republic of

Honduras during a period of 18 years through the processing and

analysis of two satellite images, Landsat 5 TM (1987) and Lansat 7

ETM+ (2006) using the software ERDAS IMAGINE 9.1, detected two





groups of land cover with their respective classes: Natural Vegetation

Cover: Broadleaf Forest, Coniferous Forest, Mixed Forest and Shrubs;

Non Vegetation Cover: Exposed Land, Water bodies and Urban

Land. The multitemporal analysis was able to determine the Change

Dynamics occurred in the land covering in the municipality from 1987

to 2006, reflecting the loss of Natural Vegetation Cover area with a

negative Annual Rate of Change of 0.30% in respect with the positive

Annual Rate Change of 1.48% for Non Vegetation Cover, for this last

group it was identified an increase in Urban Land class and a decrease

in Exposed Land class.

Key Words: Multitemporal Analysis, Change Dynamics, Annual Change Rate.



(T2-22): ANALISIS MULTICRITERIO PARA DETERMINAR

EL IMPACTO DE LA ACTIVIDAD AGRICOLA SOBRE LA

CALIDAD DE AGUA DE LA SUBCUENCA DEL RÍO MOCAL

Jessica G. Villatoro E., [email protected]



Espaciales, Maestría de Ordenamiento y Gestión del Territorio.

Tegucigalpa, Honduras.

Resumen

La calidad del agua está sufriendo degradación progresiva, debido a

una mayor demanda y explotación de los recursos hídricos, prácticas

agrícolas inadecuadas, uso de productos químicos y fertilizantes,

provocando contaminación del recurso, siendo un riesgo para la salud

y seguridad alimentaria de la población del Sur de Lempira, por tanto

representa un problema ambiental, social y económico.

El objetivo del estudio es determinar el impacto agrícola sobre la

calidad del agua de la Subcuenca del río Mocal. Se describe un estudio hidrológico utilizando una metodología

geoestadística, ejecutada con aplicaciones de Sistemas de Información

Geográfica que permitirá disponer de un volumen de datos suficientes,

coherentes y confiables para ser integrados, relacionados y analizados;

utilizando el método de análisis Multicriterio vinculado con análisis

fisicoquímicos del agua que se realizaran en tres períodos de muestreo.

Se espera obtener los siguientes resultados: impacto que causa la

actividad agrícola sobre la calidad del agua, áreas prioritarias de

manejo de calidad de agua, mapas y graficas que reflejen: la situación

actual del agua de la subcuenca del río Mocal.

Palabras Claves: agricultura, calidad, agua, SIG, subcuenca

Abstract

Water quality is suffering progressive degradation due to increased

demand and use of water resources, inappropriate agricultural

practices, use of chemicals and fertilizers, causing pollution remedy, being a risk to health and food security of the population of Southern

Lempira, therefore represents an environmental, social and economic.

The aim of the study is to determine the agricultural impact on water

quality of the River subbasin Mocal.





Described a hydrological study using a geostatistical methodology ,

applications performed with GIS that will provide a sufficient volume

of data, consistent and reliable for integration, Related and analyzed,

using multicriteria analysis method linked to water physicochemical analysis to be undertaken in three sampling periods.

It expects to achieve the following results: impact caused agricultural

activity on water quality, priority areas for water quality management,

maps and graphs that reflect: the current situation of water Mocal

subwatershed.

Keywords: agriculture, quality, water, GIS, subbasin



(T2-23): ANÁLISIS MULTITEMPORAL DE LA COBERTURA

DE LA TIERRA Y USO DEL SUELO DE LA SUBCUENCA DEL

RIO MOCAL, DEPARTAMENTO DE LEMPIRA, HONDURAS.

Yessica Yamileth Sosa Reyes1, [email protected]

Vilma Lorena Ochoa1, [email protected]

Mirza Castro2, [email protected]

1Universidad Nacional Autónoma de Honduras 2Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura. Honduras.

Resumen

El sur del Departamento de Lempira, Honduras, es considerado una de

las zonas más deprimidas del país, por lo que diversas organizaciones

han dirigido esfuerzos para mejorar las condiciones ambientales y en

Consecuencia la calidad de vida de la población. Es así que desde el

año 1988, la Organización de las Naciones Unidas para la

Alimentación y la Agricultura (FAO) Honduras, ha venido

desarrollando diferentes actividades para el manejo de los Recursos

Naturales, orientada a la implementación de buenas prácticas agrícolas y forestales, la seguridad alimentaria y nutricional, entre otras.

En consecuencia como parte de esta investigación, se espera entender

la dinámica de cambio en la Subcuenca del Rio Mocal, que pertenece a

la región sur del Departamento de Lempira, mediante del Análisis

Multitemporal de la Cobertura de la Tierra y Uso del Suelo, durante el

periodo comprendido de 1988 a 2012.

Para Analizar esta dinámica se utilizaran cuatro imágenes de tipo

Landsat, partiendo de la imagen de 1988, 1998, 2000 y 2012

respectivamente, para ello la metodología de trabajo implica el

procesamiento y levantamiento de la información de cobertura de la

tierra, de las imágenes satelitales y mediante una clasificación

supervisada, que previamente llevara pre-procesamiento de las mismas en cuanto a rectificaciones y correcciones se requieran; apoyado de un

reconocimiento en campo, validando las coberturas y los usos del

suelo, un post-procesamiento de las imágenes en donde como resultado

se obtendrá el análisis Multitemporal, acompañado de la clasificación

de estas imágenes en base al sistema Land Cover Classification System

propuesta por FAO.

Con esta investigación se pretenden llegar a cuantificar los cambios

ocurridos en el periodo, identificar las áreas de cambio y generar

mapas temáticos, productos que puedan contribuir en la toma de

decisiones futuras para un manejo adecuado de los recursos naturales y

una mejor gestión del territorio.






Palabras clave: cobertura de la tierra, uso del suelo, análisis

Multitemporal, Dinámica de cambio.

Abstract

Southern Lempira Department, Honduras, is considered one of the

most depressed areas of the country, so that various organizations have

led efforts to improve environmental conditions and in consequence

the quality of life of the population. Thus, since 1988, the United

Nations Organization for Food and Agriculture (FAO) Honduras has

been developing different activities for the management of natural

resources, aimed at the implementation of good agricultural and

forestry practices, the food security and nutrition, among others.

Therefore as part of this research, we hope to understand the dynamics

of change in the Mocal River Watershed, which belongs to the

southern Lempira Department, using Multitemporal Analysis of Land Cover and Land Use in the period from 1988-2012.

To analyze this dynamic four images were used Landsat type, based on

the image of 1988, 1998, 2000 and 2012 respectively, to do the work

methodology involves the processing and collection of information on

land cover, satellite images and through a supervised classification,

previously pre-processing take them as to corrections and corrections

required; supported recognition field, validating the coverage and land

uses, a post-processing of images where as result is obtained by multi-

temporal analysis, together with the classification of these images

based on Land Cover classification System, system proposed by FAO.

This research aim to reach quantify changes in the period, identify

areas for change and generate thematic maps, products that can contribute in future decisions for proper management of natural

resources and better management of the territory.

Keywords: land cover, land use, Multitemporal analysis, dynamics

change.



(T2-25): UTILIZACIÓN DE AUTÓMATAS CELULARES PARA

MODELAR EL CAMBIO DE USO DE SUELO Y COBERTURA

VEGETAL Y SU COMPARACIÓN CON TÉCNICAS

ALTERNATIVAS.CASO DE ESTUDIO: SECTOR

COMPRENDIDO ENTRE AGRÍCOLA PAYAMINO Y

CALLANAYACU, PROVINCIA DE ORELLANA.

Oswaldo Padilla, [email protected]

Pablo Pérez, [email protected]

Sylvia Huilcamaigua, [email protected]

Susana Astudillo, [email protected]

Escuela Politécnica del Ejército, Ecuador.

Resumen

En la actualidad, las acciones humanas ocasionan notables

modificaciones en el paisaje que producen alteraciones en los sistemas

naturales y productivos, así como también en los procesos ecológicos.

Una de estas alteraciones se puede evidenciar claramente en la

Amazonía ecuatoriana, donde la intensa dinámica de cambios de uso

del suelo y cobertura vegetal debido a las tendencias de colonización

humana que se inició con las actividades petroleras, ha provocado la

desaparición de una gran extensión del bosque primario con la

consecuente pérdida de miles de especies de plantas y animales.

Para determinar el comportamiento de estos fenómenos ocurridos en

diferentes espacios de tiempo, en este Proyecto de Grado se utilizó una técnicaconocida como Autómatas Celulares para realizar el

modelamiento espacial de la cobertura vegetal y uso del suelo en el

sector comprendido entre La Compañía Agrícola Payamino y la

Población Callanayacu ubicado en la Provincia de Orellana, que cubre

un área de 6.038,22 hectáreas.

Para ello, en primer lugar, aplicando la técnica de Interpretación

Digital se obtuvo la geoinformación necesaria para el análisis de los

períodos comprendidos entre 1965 y 2001. Posteriormente sobre esta

base se generó dos escenarios prospectivos a los años 2011 y 2020,

que indican que para el año 2011 el 91,39% del bosque primario ha

desaparecido y para el año 2020 se indica que desaparecerá el 95,49 %,

quedando únicamente el 4,51% de la totalidad del área de bosques primarios, con tendencia a desaparecer por completo de continuar con

las mismas condiciones actuales.

Palabras Clave: Autómatas Celulares/Amazonía ecuatoriana/ uso del

suelo/cobertura vegetal/Provincia de Orellana.







Abstract

Currently, human activities cause significant modifications in the

landscape producing changes in the natural and the productive

systems, as well as ecological processes. One of these changes can be

evidenced clearly in the Ecuadorian Amazon, where dynamics intense

of the “Land Use Cover” due to human settlement that began tendency

with the fuel oil industry has caused disappearance of the majority of

primary forest with consequent loss of thousands of species of plants

and animals.

In this Project, we used a methodology to evaluate the effect of these

phenomena occurred at different periods of time and through the

technique of Cellular Automata we elaborated the spatial modeling of the Land Use Cover in the area between “Compañía Agrícola

Payamino and Población Callanayacu” located in Orellana Province,

with an extension of 6038.22 hectares.

By the technique of Digital Interpretation, we analized the “Land Use

Change Cover” between 1965 and 2001 periods. On this basis, we

generated two prospective scenarios for the years 2011 and 2020,

indicating that by 2011 the 91.39% of the primary forest has

disappeared and by 2020 it will represent only 4.51% of the total area,

with a tendency to disappear completely if the current conditions

continue.

Keywords: CellularAutomata/Ecuadorian Amazon/Land Use

Cover/Orellana Province.



TEMA: SALUD Y SEGURIDAD ALIMENTARIA

SESIÓN 1/2, COORDINADOR: MANUEL FUENZALIDA DÍAZ

SALA 3

(T3-1): LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y

SU PAPEL EN LA DETERMINACIÓN DE PATRONES DE

DISTRIBUCIÓN DETASAS DE MORTALIDAD, 1979-2010 Y

TENDENCIAS AL 2020. CASO ZONA METROPOLITANA DE

TOLUCA.

Giovanna Santana Castañeda1, [email protected]

Adrián Guillermo Aguilar2, [email protected]

Marcela Virginia Santana Juárez1,[email protected]

1Facultad de Geografía, Universidad Autónoma del Estado de México 2Instituto de Geografía. Universidad Nacional Autónoma de México

Resumen

El objetivo de este trabajo es presentar la importancia de los SIG para

determinar los patrones de distribución de tasas de mortalidad durante

el período 1979 al 2010 y generar escenarios al 2020 de la Zona

Metropolitana de Toluca (ZMT).

Metodología: lasescalas de análisis son a nivel municipal y a nivel de localidad; las fuentes de información son del Sistema Nacional de

Información en Salud (SINAIS),del Instituto de Salud del Estado de

México (ISEM) y Anuarios estadísticos del Instituto Nacional de

estadística y Geografía (INEGI).Las plataformas utilizadas fueron

IDRISI, ArcMap y SPSS.

Se llevaron a cabo dos procesos uno para el análisis del

comportamiento anual de las tasas de mortalidad, sobre series de

tiempo, mediante la tendencia monótona Mann kendall; y otro para

determinar las tendencias al 2020, mediante modelos y/o ecuaciones

por regresiones. La estratificación de los resultadosfue en cinco

rangos, por medio del método de Dalenius y Hotch.

Entre los hallazgos principales de la investigación destaca el hecho de que los SIG permiten realizar análisis laboriosos y generar cartografía

tanto retrospectiva, actual y prospectiva, aunado a la importancia de

contar con información al día, principalmente de salud,ante cambios

dinámicos de mapas epidemiológicos, principalmente para la

planeación, ordenación territorial y en la toma de decisiones.






Los patrones de distribución de las tasas de mortalidad en la Zona

Metropolitana de Toluca, se presenta en forma heterogénea; y cada

municipio y localidad presentan su propio comportamiento, con una

tendencia de incremento.

Palabras clave: SIG, análisis geo-estadístico, modelos.

Abstract

The aim of this paper is to present the importance of GIS to determine

the distribution patterns of mortality rates during the period 1979 to

2010 and generate scenarios to 2020 for Toluca Metropolitan Area

(ZMT).

Methodology: analysis scales are at municipal level and local level,

sources of information are the National System of Health Information (SINAIS), the Health Institute of State of Mexico (ISEM), and

statistical yearbooks of the National Institute of Statistics and

Geography (INEGI). The platforms used were IDRISI, ArcMap and

SPSS.

Were conducted two processes for each annual performance analysis

of mortality rates on time series by Mann kendall monotonous trend,

and another to determine trends to 2020, using models and / or

equations for regressions. Stratification of the results was in five

ranges, by the method of Dalenius and Hotch.

Among the key findings of the research highlights the fact that GIS

allow laborious analysis and generate mapping retrospective, current

and prospective. Coupled the importance of having updated information, health mainly due to the dynamic changes of

epidemiological maps, primarily for planning, land use planning and

decision-making.

The distribution patterns of mortality rates in the metropolitan area of

Toluca, is in the form heterogeneous and every municipality and

locality have their own behavior, with an increasing trend.

Keywords: GIS, models, trends



(T3-2): FALTA DE COBERTURA DE LOS SERVICIOS DE

SALUD Y FACTORES DE LOCALIZACIÓN ÓPTIMA

Giovanna Santana Castañeda1, [email protected]

Adrián Guillermo Aguilar1, [email protected]

Marcela Virginia Santana Juárez2, [email protected]

1Instituto de Geografía UNAM, Ciudad de México, México. 2Facultad de Geografía, UAEM, Cuidad de Toluca, México.

Resumen

El objetivo de este trabajo es realizar un diagnóstico actual de la

localización de los servicios públicos de salud primarios, en relación a

su estructura, dinámica y relaciones en la Zona Metropolitana de

Toluca, y al mismo tiempo elaborar una propuesta desde el punto de

vista de los factores necesarios para la localización óptima de dichos

servicios.

El principal argumento de este trabajo es que las desigualdades en los servicios de salud están determinadas por factores de localización,

socioeconómicos, geográficos, de recursos, de servicios, normativos y

por características propias de los individuos.

Se presenta una propuesta sobre los criterios que desde el punto de

vista holístico son necesarios para la ubicación óptima de los servicios

señalados; estos criterios se refieren a los siguientes indicadores: (i)

socioeconómicos (densidad de población, genero, edad, tasa de

crecimiento, población derechohabiente, población analfabeta,

viviendas con agua, drenaje y energía eléctrica, población

económicamente activa y vías de comunicación); (ii) geográficos

(elevaciones, cuerpos de agua, uso de suelo); (iii) de recursos y servicios (personal médico, unidades médicas, población usuaria o

demanda).

Palabras clave: Factores de localización / servicios de salud pública /

cobertura deficiente / Toluca.

Abstract

The goal of this project is to obtain a present diagnosis of the localization of the primary health services regarding its structure,

dynamic, and its correlations in the area called “Zona Metropolitana de

Toluca” a proposal of optimal locations of health services

infrastructure will be developed regarding the basic elements needed

for its establishments.






The main argument of this paper is that the inequality in the health

services is determined by the localization, socioeconomics-geographic

factors, availability of human and natural resources also the norms and

unique characteristic of the personality of the people. The present paper a proposal for the criteria of the elements needed for

the optimal area for the establishment of a health service center the

elements are as follow: (i) Socioeconomic elements (Population

density, gender, age, growth rate, population with insurance,

analphabetic population, homes with basic services such as running

water and electricity, working population, and road links); (ii)

geographic elements (elevation, water masses, land use); (iii) resources

and services (Health personal, Health units, demanding population).

Keywords: Localization Factors / public health services/inefficient

health cover/ Toluca



(T3-3): SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICAS

APLICADOS EN SALUD LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN

Gustavo D. Buzai (Director)

Claudia A. Baxendale,

Nicolás Caloni,

María del Rosario Cruz,

Hugo Delfino,

Gimena Mora,

Noelia Principi

Universidad Nacional de Luján

Grupo de Estudios sobre Geografía y Análisis Espacial con Sistemas

de Información Geográfica (GESIG) – Argentina

www.gesig-proeg.com.ar

[email protected]

Resumen

La estandarización completa de las metodologías geográficas

cuantitativas en el ambiente computacional finalizó al comenzar el siglo XXI. El uso de Sistemas de Información Geográfica (SIG) y

Sistemas de Ayuda a la Decisión Espacial (SADE) presentan

desarrollos que sintetizan procedimientos centrales del análisis

espacial.

En este contexto la Geografía de la Salud ha sido una de las líneas de

investigación con mayores posibilidades de aplicación en el estudio de

distribuciones espaciales de características poblacionales,

enfermedades y la oferta de servicios orientados a la atención de la

población.

Se presenta un panorama global y actualizado de la relación entre SIG

y Geografía de la Salud como marco para la presentación de diferentes

ejemplos de resultados obtenidos de una década de trabajo. Los resultados obtenidos apoyan el proceso de toma de decisiones en

investigación, planificación y gestión en aspectos espaciales de la

salud.

Palabras clave: Geografía de la Salud / Geografía Médica / Geografía

de los Servicios Sanitarios / Análisis Espacial / Geografía Aplicada

http://www.gesig-proeg.com.ar/




Abstract

Applied Geographical Information Systems in Health. Mainstream

research.

The complete standardization of geographical quantitative

methodologies in computing environment ended at the beginning of

the XXI century. The using of Geographic Information Systems (GIS)

and Spatial Decision Support Systems (SDSS) present developments

that synthesize core spatial analysis procedures.

In this context Geography of Health has been one of the research lines

with the greatest potential for applications in the study of spatial

distributions of population characteristics, disease and offer services

geared to the attention of the population. We present a comprehensive and updated overview of the relationship

between Geographical Information Systems and Geography of Health

as a framework for the presentation of different examples of results of

a decade of work. The results support the decision making process in

research, planning and management in spatial aspects of health.

Keywords: Health Geography, / Medical Geography / Geography of

Health Services / Spatial Analysis / Applied Geography



(T3-4): ELABORACIÓN DEL MAPA DE RUIDO DEL ÁREA

URBANA DE LA CIUDAD DE CUENCA – ECUADOR,

EMPLEANDO LA TÉCNICA DE INTERPOLACIÓN

GEOESTADÍSTICA KRIGING ORDINARIO.

Omar Delgado, [email protected]

Julia Martínez, [email protected]

Universidad del Azuay, Ecuador.

Resumen

El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Cuenca,

consiente de la presencia de un alto número de vehículos, acompañado

por las actividades diarias cotidianas que involucran el comercio, la

industria, el turismo, acciones que han hecho que las emisiones de

ruido vayan en aumento; repercutiendo directamente en la salud de la

población, plantea un estudio para conocer el estado de las emisiones

de ruido en la ciudad, para lo cual suscribe con la Universidad del Azuay un convenio cuyo propósito es la elaboración del mapa de

ruido.

El estudio metodológicamente partió con la determinación de los sitios

de muestreo sobre la base de la densidad de tráfico, luego se

registraron las mediciones de ruido ambiente y posteriormente se

sistematizó y evaluó la información levantada a través del método

estadístico “kriging ordinario”, con lo cual se elabora el mapa de ruido

de la ciudad. Adicionalmente se realizaron comparaciones con los

parámetros establecidos en la reglamentación nacional señalada en el

Texto Unificado de Legislación Ambiental Secundaria –TULAS- para

emisiones sonoras, evaluando el comportamiento de los mismos.

Los valores de los registros del monitoreo, superan los límites del

TULAS, este hecho está vinculado al incremento del número de

vehículos que circulan por el centro de la ciudad, así como las actividades diarias cotidianas que involucran el comercio, el turismo.

Palabras Clave: Mapa/ Ruido/ kriging/ ambiente/ TULAS/.

Abstract

The Decentralized Autonomous Government Municipal of Cuenca,

aware of the presence of a high number of vehicles, accompanied by

daily activities involving trade, industry, tourism, actions that have





made noise emissions increase their levels, directly affecting health of

the population, proposes a project to raise the noise emissions status of

the city, for which it subscribes, with the University of Azuay an

agreement whose purpose is the development of a noise map.

Methodologically the activity started with the determination of the

sampling sites, based on traffic density, the information gathered was

systematized and evaluated through the use of the statistical method "ordinary kriging", which elaborated the noise map of the city.

Additionally, comparisons were made with the parameters set by

national regulations, such as the Unified Text of Secondary

Environmental Legislation TULAS-for-noise emissions, evaluating its

behavior.

Emissions values exceed the limits of the TULAS regulation, this fact is related to the increased number of vehicles on the city center, as well

as the daily activities involving trade, tourism.

Keywords: Map/ Noise/ kriging/ enviroment/ TULAS/.



(T3-5): EVALUACIÓN DE MODELOS GEOESTADÍSTICOS

APLICADOS A LA EXPOSICIÓN AL CONTAMINANTE

ATMOSFÉRICO PM10 EN CHILE.1

Manuel Fuenzalida-Díaz, [email protected]

Departamento de Geografía, Universidad Alberto Hurtado, Chile

Resumen

Se modela la exposición al contaminante atmosférico MP10 a partir de

los datos registrados en 108 estaciones de monitoreo pertenecientes al

Sistema Nacional de Calidad del Aire, utilizando geoestadística aplicada por medio del método Kriging ordinario, por su cualidad de

representar fenómenos cuyos valores varían en función de la

localización espacial de puntos de observación. El procedimiento se

lleva a cabo en tres etapas: (1) Análisis exploratorio de los datos, para

determinar si es necesario o no la transformación de los datos y la

eliminación de tendencia en los mismos. (2) Análisis estructural para

el cálculo del semivariograma experimental y el ajuste a seis modelos

matemáticos teóricos seleccionados. (3) Predicciones para la obtención

del Mapa predicción y mapa de errores estándar de la predicción.

Los resultados obtenidos han permitido crear una superficie de valores

estimados de exposición a PM10, que entre sus principales características, presenta una distribución territorial con un fuerte sesgo

regional, concentrándose espacialmente en territorios del cluster

minero y áreas metropolitanas. Los mayores errores de predicción se

dan en sectores de baja densidad poblacional y de estaciones de

monitoreo, en el desierto de Atacama y la cordillera de Los Andes.

Palabras Clave: Kriging, material particulado, exposición a

contaminantes, sistemas de información geográfica.

Abstract

Is modeled exposure to the air pollutant particulate matter (PM10)

starting from registered data of 108 monitoring stations belonging to

the National Air Quality System, using applied geostatistics through

ordinary Kriging method, for its attribute of representing phenomena whose values vary based on spatial location of points of observation.

1 Trabajo realizado en el marco del proyecto FONDECYT Nº

11121354, financiado por la Comisión Nacional de Investigación

Científica y Tecnológica (CONICYT) de Chile.




The procedure is conducted in three stages: (1) exploratory data analysis, to determine whether it is necessary or not the data

transformation and removal of bias in them. (2) Structural analysis to

calculate the experimental semivariogram and adjustment to six selected theoretical mathematical models. (3) Prediction for obtaining

prediction map and map standard errors of prediction.

The obtained results have allowed the creation of an estimated

exposure surface of PM10 values, which among its main

characteristics, presents a spatial distribution with strong regional bias,

spatially concentrating in mining cluster territories and metropolitan

areas. The largest prediction errors occur in low population density

areas and, monitoring stations in the Atacama Desert and the Andes.

Keywords: Kriging, particulate matter, exposure to pollutants,

geographical information systems.



SESIÓN 2/2, COORDINADOR: JUAN CARLOS FERNÁNDEZ DÍAZ

SALA 3

(T3-6): IMPACTO DE LOS DESASTRES NATURALES EN LA

SALUD PÚBLICA DE PUERTO RICO

Pablo Méndez-Lázaro1, [email protected]

Ralph Rivera Gutiérrez2, [email protected]

Alejandro Nieves Santiago2, [email protected]

Julieanne Miranda Bermudez1, 2,

[email protected]

1Universidad de Puerto Rico-Recinto de Ciencias Médicas, Escuela

Graduada de Salud Pública, Departamento de Salud Ambiental. 2Centro de Preparación en Salud Pública-Universidad de Puerto Rico

Recinto de Ciencias Médicas. Puerto Rico.

Resumen

Los desastres naturales han sido causantes de grandes catástrofes en la

historia de Puerto Rico teniendo impacto marcado en la economía, en

la infraestructura (abastos de agua potable, generadores de energía,

carreteras, aeropuertos y hospitales entre otros) y en la salud. Históricamente, los fenómenos atmosféricos como los huracanes y las

lluvias extremas han sido responsables de inundaciones, causando los

desastres más frecuentes y de mayor ocurrencia en la isla. Basado en

ello, el objetivo principal de este estudio es analizar los riesgos físicos

ocurridos en los últimos 25 años y su impacto en la salud pública de la

isla. Utilizando los Sistemas de Información Geográfica, se analizarán

las distribuciones temporales y espaciales a escala insular, por regiones

de salud y por municipios. Se utilizan las declaraciones de desastres de

la Agencia Federal para Manejo de Emergencia (FEMA por sus siglas

en inglés), los datos de la Oficina de Manejo de Emergencia Estatal,

información y datos hidro-climáticos de NOAA, datos de salud

provenientes del CDC-Dengue Branch Puerto Rico, Departamento de Salud de Puerto Rico y los datos del Censo 2010. Los resultados de

este estudio nos ayudarán a identificar las temporadas de mayor

ocurrencia, los cambios en los patrones climáticos que alteren las

frecuencias de dichos riesgos y a identificar los municipios junto con

las regiones de salud más vulnerables ante la ocurrencia de estos

desastres naturales.



Palabras claves: inundaciones, huracanes, cambio climático, salud

pública, Puerto Rico



TEMA: INFRAESTRUCTURA DE DATOS ESPACIALES

SESIÓN 1/2, COORDINADOR: GUSTAVO BUZAI

SALA 2

(T4-1): INFRAESTRUCTURA NACIONAL DE DATOS

ESPACIALES DE HONDURAS – PRIMEROS PASOS HACIA

UNA INTEGRACIÓN NACIONAL

Gustavo Adolfo M. Salgado, [email protected]

Nancy Karolina Martínez, [email protected]

Dirección General de Ordenamiento Territorial - DGOT

Secretaría Técnica de Planificación y Cooperación Externa – SEPLAN. Honduras.

Resumen:

La Infraestructura de Datos Espaciales de Honduras, INDES, es un

conjunto de políticas, leyes, acuerdos y tecnologías que tiene como fin

compartir información geográfica, generando un ambiente de

transparencia y seguridad jurídica, por medio de la difusión de la

información de manera pertinente y de carácter oficial, buscando la

reducción de costos organizacionales a través de la colaboración y el

intercambio de información, la captura de datos y su reutilización, creando a partir de esto valor agregado a productos y servicios a través

de cadenas de servicios y apoyo en la toma de decisiones.

La INDES está formada y regulada por la Comisión de Datos Espaciales, CIDES, cuya finalidad es identificar, analizar, hacer

propuestas, revisar estándares, normativas, procedimientos, apoyar en

la definición de competencias institucionales en la temática de

cartografía, así como también en todo lo referente a la INDES y demás

asuntos que le competen en su área de acción enmarcados en La Ley

de OT y su Reglamento.

Para lograr impulsar el desarrollo de la INDES se ha iniciado un largo proceso integral que requiere de voluntad política, generación de

capacidades, un gran voluntariado institucional y un presupuesto que la

viabilizará, convirtiéndola en un éxito del Gobierno de la República de

Honduras.

Como etapa inicial, la SEPLAN por medio del Organismo Hondureño

de Normalización (OHN) y CIDES trabajaron en la traducción de las

normas ISO relacionadas con los metadatos (19104, 19110, 19115, 19115-2, 19139) para la elaboración de la Normativa Hondureña de





Metadatos (NOHME) la cual se encuentra en la etapa de

implementación y que permitirá describir totalmente los datos

geográficos de manera que los usuarios puedan entender los

fenómenos descritos o abstraídos de la realidad y limitaciones, y puedan evaluar la aplicabilidad de los datos para el uso específico de

su interés.

Palabras clave: INDES / CIDES / SEPLAN / Normativa / Metadatos

Abstract:

The National Spatial Data Infrastructure of Honduras, NSDI, is a set of

policies, laws, agreements and technologies that aims to share

geographic information, generating an environment of transparency

and legal certainty, through the dissemination of information in a

relevant and official way, seeking to reduce organizational costs

through collaboration and exchange of information, data capture and

its reusability, creating from this an added value to products and services through service chains and support for the decision makers.

The NSDI is formed and regulated by the Commission on Spatial

Data, CIDES, whose purpose is to identify, analyze, make suggestions, review standards, regulations, procedures, support the definition of

institutional competence in the thematic mapping, as well as all

regarding the NSDI and other issues that concern in its area of action,

framed in the Law of Land Management and its Regulation.

In order to boost the development of the NSDI we have initiated an integrated long process that requires political will, create capacities, a

great institutional volunteering and a budget that will make it viable,

making it a big success of the Government of the Republic of

Honduras.

As an initial step, the SEPLAN through the Honduran Organization for

Standardization (OHN) and CIDES have worked in the translation of

ISO standards related to metadata (19104, 19110, 19115, 19115-2,

19139) for the development of the Honduran Normative of Metadata

(NOHME) which is in the phase of implementation and that will fully

describe geographic data so that users can understand the phenomena described or abstracted from reality and limitations, and can evaluate

the applicability of the data for the specific use of interest.

Keywords: NSDI / CIDES / SEPLAN / Normative / Metadata



(T4-2): CREACIÓN DE UNA INFRAESTRUCTURA DE DATOS

ESPACIALES PARA EL CONURBANO BONAERENSE.

Nicolás Caloni, [email protected]

Marina Miraglia, [email protected]

Universidad Nacional de General Sarmiento

Instituto del Conurbano, Laboratorio de Sistemas de Información

Geográfica, Juan María Gutiérrez 1150, 1613 – Los Polvorines –

Malvinas Argentinas – Provincia de Buenos Aires, Argentina

Resumen

El Laboratorio de Sistemas de Información Geográfica (LabSIG) de la

Universidad Nacional de General Sarmiento (Argentina), desde el

momento de su creación, ha tenido una sostenida demanda de

información espacial por parte de los equipos de investigación que

tienen sede institucional en el Instituto del Conurbano y a ella, se ha

sumado una creciente demanda externa correspondiente a una sociedad

que requiere cada vez más información actualizada y confiable. Por

este motivo, en el LabSIG nos hemos planteado la necesidad de implementar una Infraestructura de Datos Espaciales (IDE) sobre el

Conurbano Bonaerense (área comprendida por la Ciudad de Buenos

Aires y los 24 partidos que la rodean). Una IDE procura facilitar el

acceso y la integración de la información espacial entre múltiples

usuarios. La constitución de una IDE, requiere de un marco

institucional, una política de datos, un sistema tecnológico que actúe

de soporte y un acuerdo en materia de estándares que permita la

compartición de la información entre los diferentes usuarios. En

referencia a los estándares, hemos optado como perfil de metadato la

propuesta desarrollada por el Instituto Geográfico Agustín Codazzi

(IGAC), conocida por sus siglas en inglés como LAMP (Perfil Latino

Americano de Metadatos). En el presente trabajo se describirán las principales acciones

metodológicas llevadas a cabo para la implementación de una IDE

regional. Entendemos que la utilización de la IDE por parte de la

ciudadanía en su conjunto, permitirá extender el conocimiento y el uso

de la información geográfica en gran variedad de situaciones.

Palabras clave: Infraestructura de Datos Espaciales / Información

Espacial / Estándares / Conurbano Bonaerense





Abstract

The Geographic Information Systems Laboratory (LabSIG) of the

General Sarmiento National University (Argentina), since the

beggining, has had a sustained demand for spatial information by the

research teams of the Instituto del Conurbano and she has joined a

growing external demand for a society that increasingly requires

current and reliable information.

For this reason, in the LabSIG we have considered the need to

implement a Spatial Data Infrastructure (SDI) on the Buenos Aires

Metropolitan Area (area bounded by the City of Buenos Aires and the

surrounding 24 municipalities). An Spatial Data Infraestructure tries to

facilitate the access and integration of multiple users spatial information.

The Spatial Data Infraestructure constitution, requires an institutional

framework, a data policy, a technological system that acts in support

and agreement on standards that enable the sharing of information

between different users. Referring to standards, we have chosen as the

proposed metadata profile developed by the Instituto Geográfico

Agustín Codazzi (IGAC), known by its acronym in english as LAMP

(Latin American Metadata Profile).

In this paper we describe the major methodological actions performed

to implement a regional SDI. We understand that the SDI used by the

public as a whole will expand the knowledge and use of geographic information in a variety of situations.

Key words: Spatial Data Infraestructure / Spatial Information /

Standards / Conurbano Bonaerense



(T4-3): CREACIÓN DE UNA GEODATABASE DE LOS

ARCHIVOS GEODÉSICOS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE

CATASTRO Y GEOGRAFÍA, HONDURAS

Yessica Yamileth Sosa Reyes, [email protected]

Jessica Villatoro, [email protected]

Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Dirección General de Catastro y Geografía. Hoduras.

Resumen

En el marco de la práctica profesional de la maestría en Ordenamiento

y Gestión del Territorio, se desarrollo la creación de una Geodatabase

en la Dirección General de Catastro y Geografía (DGCG), la que sería

el comienzo para una base de datos más segura y organizada, que

permita una mejor distribución de datos geográficos generando para ello una cartografía confiable y altamente calificada.

La creación de la Geodatabase permitió ordenar archivos de la

elaboración digital de las hojas cartográficas, mapas departamentales,

mapas municipales, mapa oficial del territorio de Honduras y otros que

se generan desde el departamento de cartografía de la DGCG. Para la creación de la Geodatabase se utilizo una metodología la cual

consistió en un proceso secuencial de pasos que incluyen: generación

de File Geodatabases, Feature data set y Features Class, seguido de la

migración de datos digitales en formato shapefile elaborados en el

programa Arc View al programa Arc Map de ESRI, en donde se

encontraron archivos desde Shapefiles, Tablas, Raster y otros

compatibles a la estructura de datos nativa. Al mismo tiempo se realizó

una comparación de la base de datos creada con la ya existente, con el

fin de detectar posibles deficiencias o mejoras potenciales tanto de la

geodatabase como de la manera de creación de los archivos digitales

generados dentro de la DGCG.

Se concluye que la creación de una geodatabase para la DGCG permitirá a corto, mediano y largo plazo un manejo adecuado de la

información, mejor edición, actualización y administración de datos

geográficos del departamento de Cartografía de la DGCG.

Palabras clave: DGCG, Cartografía, Geodatabases(bases de satos),

Feature data set, Feature Class.





Abstract

In the context of professional practice expertise in Planning and Land

Management, was developed to create a geodatabase in the Cadastre

and Geography (DGCG), which would be the start to a database more

secure and organized, which allows a better distribution of geographic

data for this mapping generating reliable and highly qualified.

Creating the Geodatabase allowed the development order digital files

of map sheets, city maps, city maps, official map of the territory of

Honduras and others that are generated from the mapping department

DGCG. For the creation of the Geodatabase methodology was used which

consisted of a sequential process steps including: generation File

Geodatabases, Feature data set and Features Class, followed by

migration of digital data in shapefile format developed in the program

Arc View the ESRI ArcMap program, where they found files from

shapefiles, tables, and other compatible raster data structure natively.

At the same time a comparison of the database created with the

existing order to identify any weaknesses or potential improvements of

both the geodatabase and the way to create digital files generated

within the DGCG.

It is concluded that the creation of a geodatabase for DGCG enable short, medium and long term proper management of information, best

editing, updating and management of geographic data department

DGCG Mapping.

Keywords: DGCG, Cartography, Geodatabases (satos bases), Feature

data set, Feature Class.



(T4-4): SERIES CARTOGRÁFICAS Y BASE DE DATOS DE

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PRODUCIDAS EN ESPAÑA

Javier González Matesanz1, 2, [email protected]

Javier García García, 1, [email protected]

Juan Luis Bermúdez González3, [email protected]

Adolfo Dalda Mourón1, 2, [email protected]

Francisco Maza Vázquez 2, [email protected]

1Instituto Geográfico Nacional de España 2Universidad de Alcalá 3BERITEC Cartografía y catastro SL. España.

Resumen

Las tareas de elaboración o actualización de la cartografía nacional de

un país deben iniciarse con el análisis pormenorizado de las opciones

disponibles, y aprovechar la experiencia y conocimientos adquiridos

por otros productores en la elaboración de sus mapas, tanto en técnica como en estética. En el Instituto Geográfico Nacional se dispone de

una amplia variedad de productos cartográficos básicos y derivados

cubriendo una gran variedad de escalas y productos que van desde

1:25.000 hasta escalas muy pequeñas como 1:8.000.000. En algunas

series se dispone de una dualidad entre la base de datos de Información

Geográfica y la versión mapa o cartográfica de la misma. De esta

forma, se conserva una resolución aproximadamente mitad en la base

de datos, es decir BTN25 (Base Topográfica Nacional 1:25.000) tiene

una resolución 1:10.000 (aproximadamente) como fuente principal de

MTN25 (Mapa Topográfico Nacional), y BTN100 (Base Topográfica

Nacional 1:100.000) con una resolución 1:100.000 que es el soporte fundamental del Mapa Provincial 1:200.000. Sin embargo, debido a

los ciclos de vida de escalas pequeñas, por ejemplo 1:1.000.000, es

necesario realizar en ellas actuaciones más frecuentes que en escalas

grandes que deben ser aprovechadas en la medida de lo posible en

estas escalas, aunque sea generalmente solo a nivel semántico.

Palabras clave: Series cartográficas/ MTN25/ MTN50/ BTN25/

Cartografía oficial








Abstract

Making or updating the National cartography of a country requires a

well “in deep” analysis of any option available and to take advantage

and knowledge of other cartography producers, in the technique and

esthetic sense. In the Instituto Geográfico Nacional of Spain we do

have a great range of basic and derived cartography from 1:25.000

scale to lesser ones as 1:8.000.000. In some series we have a duality

between the Geographic Information Database and the map version, or

the cartographic version. In this sense, we retain half the resolution in

the database, this means that BTN25 (National Topographic Database

1:25.000) have 1:10.000 resolution (approximately) and BTN100

(National Topographic database 1:100.000) is the geometrical support of the Province Maps 1:200.000. However, due to the lifecycle of

smaller scales, for instance 1:1.000.000, a shorter updating period is

needed than in greater ones that should be taken into account, as much

as can, although this can be done only in the semantic part of the

geographical object.

Keywords: Cartographic Series/MTN25/MTN50/BTN25/Official

cartography



(T4-5): MONTAJE DE UN WEB MAP SERVICE (WMS) PARA

LA DIRECCIÓN GENERAL DE CATASTRO Y GEOGRAFÍA,

HONDURAS

Johana Marcela Norori, [email protected]

Yeny Castellanos Zelaya, [email protected]

Maestría en Ordenamiento y Gestión del Territorio, Universidad

Nacional Autónoma de Honduras

Resumen

La escasez de medios para tener acceso a la información oficial

territorial del país, genera las necesidades como ser la localización de

la información geográfica del territorio y aun mas limita dar a conocer

las instituciones oficiales que manejen dicha información, esto nos

lleva a la exigencia principalmente dentro de los organismos

nacionales reguladores de la información geográfica a conocer y

buscar soluciones que cubran estas necesidades y que al mismo tiempo

permitan tener acceso a los datos geográficos generados.

Es en donde el aporte del presente proyecto como ser el montaje de un servidor de mapas web con la integración de la herramientas de los

SIG, el Ordenamiento Territorial, los datos geográficos, las

tecnologías, los estándares de servicio O.G.C y la apertura de este

tiempo de poder usar los software libre que nos ha permitido compartir

la información geoespacial del país y que esta a su vez sea de fácil

localización en la web en donde una de las la finalidades del Web Map

Service sea facilitar el manejo de la información geográfica al usuario

final de una manera práctica, amigable y sin complicaciones que nos

permiten las aplicaciones de los software libre, y lo más importante

que este regulada por una institución oficial del gobierno como es la

Dirección General de Catastro y Geografía.

Palabras Clave

Información geográfica/ territorio/ datos geográficos/ servidor de

mapas web/software libre

Abstract

The lack of means to access to official information the country's

territorial generates needs as being the location of the geographic

information of the area and even more limited release official

institutions that handle such information, this leads to the requirement

primarily within the national regulators of geographic information to

know and look for solutions that meet these needs and at the same time





allowing access to geographic data generated.

It is where the contribution of this project such as the installation of a

web map server with the integration of GIS tools, land, geographical

data, technologies, standards and OGC Service opening this time you can use the free software that allowed us to share geospatial

information in the country and that this in turn is easy to find on the

web where one of the aims of the web Map Service is to facilitate the

handling of geographic information to the user end in a practical, user-

friendly and uncomplicated that allow software applications for free,

and most importantly that this institution regulated by a government

official as the Cadastre and Geography.

Keywords

Geographical / territory / geographic data / web map server / free

software



SESIÓN 2/2, COORDINADOR: ALEXIS SÁNCHEZ

SALA 2

(T4-7): DEMARCACIÓN DE LAS FRONTERAS HONDURAS-

MÉXICO Y HONDURAS-CUBA POR MEDIO DE

TECNOLOGÍA GEO-ESPACIAL

Mario Alberto Licona Reyes, [email protected]


Honduras

Resumen

HONDURAS-MÉXICO

Honduras estableció la Línea Marítima con los gobiernos de México y

Cuba, acordando métodos técnico-científicos, según el derecho

marítimo internacional; utilizando técnicas consensuadas, y estableció

un punto común (three Point) donde convergieron los demás criterios,

se detallan técnicas utilizadas:

HONDURAS-MÉXICO:

Planeación y realización del vuelo fotográfico de las Islas Guanaja

y El Cisne.

Levantamientos geodésicos con GPS, 15 puntos en la isla

Guanaja, utilizando una estación de referencia continua de

Honduras y tres de México, con el sistema Geodésico de

Referencia ITRF00, conforme estándares internacionales para

integrarse a cualquier infraestructura de datos espaciales.

Mediciones geodésicas con GPS en la Isla El Cisne con la misma

metodología utilizada en la isla Guanaja

Elaborar orto-fotos de ambas Islas para identificar y verificar

puntos extremos, para base técnica de la futura negociación de la

definición de los límites marítimos internacionales.

Elaboración del trazo de la línea divisoria basada en el principio de equidistancias que contempla la CONVEMAR, seleccionando

puntos de base representativos en ambos países.

HONDURAS-CUBA

Integración sistema de Líneas de Base Rectas oficiales por Estado

y Sistema de línea de base normales desde formaciones insulares.

Análisis estadístico del comportamiento de espacios marítimos

según la UNCLOS III.

Resolución de tareas geodésicas fundamentales sobre el Elipsoide

de Referencia.




Integración modelo matemático de Vincenty 1975, recomendado

por el grupo de Trabajo de la Organización Hidrográfica

Internacional con la Ayuda del Grupo de Especial de Estudio

sobre Aspectos Geodésicos de la Ley del Mar de la Asociación Internacional de Geodesia

PUNTO TRIFINIO (THREE POINT)

Integración de 3 sistemas de referencia de los tres estados, con el punto

trifinio establecido en NAD-27.

Palabras Clave: Honduras, Fronteras, Geo-Espacial, GIS, GPS



TEMA: CARTOGRAFÍA, CATASTRO Y SIG

MUNICIPALES

SESIÓN 1/3, COORDINADOR: ABNER JIMENEZ GALO

SALA 3

(T7-15): METODOLOGÍAS DE ZONIFICACIÓN

TERRITORIAL CON SISTEMAS DE INFORMACIÓN

GEOGRÁFICA.

Abner Josué Jiménez Galo, [email protected]


Honduras

Resumen

El artículo 47 de la Ley de Ordenamiento Territorial de Honduras

define el mapa nacional de zonificación territorial como un

instrumento técnico que contendrá la información espacial sobre

ocupación, afectaciones, usos y potencialidades del suelo y los

recursos, la información estadística vinculada a la planificación

sectorial y local, y todos los datos estadísticos disponibles y se

elaborará aplicando tecnologías de información geográfica. Además en el Reglamento de esta Ley se establece que el mapa nacional de

zonificación territorial será elaborado a escala 1:500,00 (Articulo 33);

el mapa regional de zonificación territorial será elaborado a una

escala conveniente (Articulo 39); el mapa municipal de zonificación

territorial será elaborado en una escala comprendida entre 1:500 a

1:50,000 y contendrá la ubicación espacial de la Estrategia Municipal

del Ordenamiento Territorial en base a los lineamientos regionales y

nacionales (Articulo 48) y debe elaborarse sobre la base de las micro-

cuencas y su relación con los asentamientos humanos (Articulo 49).

Hasta la fecha se han elaborado varios planes de ordenamiento

territorial regionales y municipales en Honduras pero no cuentan con

mapas de zonificación que estén basados en una metodología estandarizada de acuerdo a los lineamientos establecidos en la Ley.

Partiendo de un análisis de datos existentes aplicables al nivel

municipal y haciendo uso del análisis espacial con sistemas de

información geográfica, se propone un procedimiento para elaborar

mapas de zonificación territorial buscando la coherencia con el nivel

regional y nacional. Como resultado se presenta un ejemplo de la

aplicación de la metodología en uno de los municipios del país. Se




concluye que si bien la propuesta metodológica tiene limitaciones por

estar basada en las condiciones actuales de datos geográficos

disponible en el país, la misma puede ser mejorada progresivamente en

la medida que se cuenten con información más detallada y actualizada.

Palabras Claves: ordenamiento territorial, zonificación territorial,

análisis espacial, sistemas de información geográfica, SIG.

Abstract

Article 47 of the Land Use Management Law of Honduras defines the

national map of territorial zoning as a technical tool that will contain

spatial information about occupation, interventions, and potential uses

of land and resources, statistical information related to sectoral

planning and local, and all statistical data available and be prepared

applying geographic information technologies. Also in the Regulation

of this Law it defines that national map of territorial zoning will be

made to scale 1:500,00 (Article 33), the regional map of territorial zoning will be prepared at a scale appropriate (Article 39), the

municipal map of territorial zoning will be made on a scale ranging

from 1:500 to 1:50,000 and will be contain the spatial location of the

Municipal Land Use Management Strategy based on regional and

national guidelines (Article 48) and must be developed on the basis of

micro -basins and its relation to human settlements (Article 49). In

Honduras to date have been produced several regional and municipal

land use management plans but do not have zoning maps that are based

on a standardized methodology according to the guidelines established

in the Law. Based on an analysis of available data that can be used at

municipal level and using spatial analysis to geographic information

systems, method is proposed to made maps of territorial zoning coherent with regional and national levels. The result is an example of

the application of the methodology in one of the country's

municipalities. It conclude that although the proposed methodology

has limitations because it is based on the current conditions of

geographic data available in the country, it can be improved

progressively with more detailed and updated information.

Keywords: land use management, territorial zoning, spatial analysis, geographic information systems, GIS.



SESIÓN 2/3, COORDINADOR: MAURICIO COUTO POLIDORI

SALA 3

(T6-7): ATLAS GEOGRÁFICO Y SATELITAL DE LA

PROVINCIA DE LA PAMPA – ARGENTINA

Beatriz Dillon, [email protected]

Daila G.Pombo, [email protected]

Ma. Celeste Martínez Uncal, [email protected]

Facultad de Ciencias Humanas – Instituto de Geografía –

Departamento de Geografía, Universidad Nacional de La Pampa. Argentina.

Resumen

Disponer de información actualizada, acompañada de una expresión

gráfica apropiada, permite conocer y analizar la compleja y dinámica

realidad de cualquier espacio; conocimiento indispensable para

concretar distintos proyectos de ordenamiento territorial. Por este motivo, para el desarrollo económico y social del país se requiere

información cartográfica, catastral y geográfica de precisión.

Los Atlas son un conjunto de cartas temáticas integradas que permiten,

a los distintos usuarios, conocer y comprender el espacio y su

complejidad, despertando el interés de los usuarios en diferentes

actividades.

En esta comunicación se enfatizan los aspectos metodológicos del

proyecto de investigación Atlas Geográfico y Satelital de la Provincia

de La Pampa, Argentina. Presenta los avances de los primeros meses

de trabajo y como se pretende continuar con la elaboración de la

cartografía.

Esta investigación intenta dar respuesta a la necesidad de disponer de información confiable, actualizada y de fácil acceso para diferentes

usuarios. Por este motivo se pretende gestionar el conocimiento

geográfico y satelital de esta Provincia diseñando y construyendo una

herramienta interactiva y permanente que permita analizar, explicar e

interpretar la realidad socioterritorial de la provincia y sus

desigualdades, a partir del empleo de cartografía estática y de un

visualizador de datos geoespaciales, sustentado en un Sistema de

Información Espacial.

Actualmente, por la necesidad de confeccionar mapas que se puedan

actualizar fácilmente, y que además sean precisos y claros, es casi

indispensable la adopción de medios que respondan a estas exigencias






y permitan el desarrollo de operaciones que, de otra manera resultan

largas y onerosas. En este caso, la cartografía digital y otras

tecnologías de la información, poseen un gran número de funciones y

facilidades para la producción de mapas, incorporadas en el diseño asistido por computadora, los Sistemas de Información Geográfica

(SIG) y la Percepción Remota, entre otras.

Palabras claves: cartografía digital / SIG / datos geoespaciales /

percepción remota.

Abstract

To have information updated, accompanied of a graphical appropriate

expression, it allows to know and to analyze the complex and dynamic

reality of any space; indispensable knowledge to make concrete

different projects of territorial classification. For this motive, for the

economic and social development of the country there is needed

cartographic, property and geographical information of precision.

The Atlas are a set of thematic integrated letters that allow, to the

different users, to know and to understand the space and his

complexity, carrying away to waking the interest of the users up in

different activities. In this communication there are emphasized the methodological aspects of the project of investigation Geographical

Atlas and Satelital of the Province of La Pampa, Argentina. He

presents the advances of the first months of work and since it is tried to

continue by the production of the cartography.

This investigation tries to give response to the need to have reliable,

updated information and easy access for different users. For this

motive one tries to manage the geographical knowledge and satelital of

this Province designing and constructing an interactive and permanent

tool that it allows to analyze, to make clear and to interpret the reality

socioterritorial of the Province and his inequalities, from the

employment of static cartography and of a display screen of geospatial

data, sustained in a Spatial Information System. Nowadays, for the need to make maps that could be updated easily,

and that in addition are precise and clear, there is almost indispensable

the adoption of means that answer to these requirements and allow the

development of operations that, otherwise they turn out to be long and

onerous. In this case, the digital cartography and other technologies of

the information, they possess a great number of functions and facilities

for the production of maps, incorporated in the computer aided design,

the Geographical Information Systems (GIS) and the Remote Sensing,

between others.

Key words: cartography digital/GIS/geospatial data/remote sensing.



(T6-8): PATRIMONIO CULTURAL Y GIS:

ESCALAS DE VISUALIZACIÓN Y PRESERVACIÓN

Otavio M. Peres1, [email protected]

Mauricio C. Polidori1, [email protected]

Fernanda Tomiello2, [email protected]

1Professor Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, UFPel, Brasil. 2Mestranda PROGRAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo UFPel,

Brasil.

Resumen

La ciudad ha sido reconocida como la mayor y más duradera

realización de la cultura, donde ciertos artefactos pasan a asumir a lo

largo del tiempo decisiva importancia, principalmente cuando localizados con algún nexo de proximidad espacial que los agregue y

los diferencie del conjunto, pudiendo ser reconocidas a través de zonas

de preservación cultural. Es consenso la necesaria preservación del

patrimonio histórico cultural urbano, pero también son conocidas

experiencias de descaso con las preexistencias, principalmente por la

cierta escasez de métodos aplicables a la concepción de proyectos de

arquitectura y urbanismo que mantengan la unidad del entorno

histórico valorizado. De este modo, el objetivo principal del trabajo es

avanzar sobre mecanismos de visualización, disponibilidad y

popularización de los datos del ambiente urbano de interés histórico-

cultural, donde análisis espaciales son posibles para una mejor lectura de sus zonas de interés a la valorización y preservación patrimonial. El

trabajo está dedicado a elaborar un GIS del patrimonio cultural,

arquitectónico-urbano, de la ciudad de Pelotas, Brasil, disponibilidad

de informaciones en Internet sobre más de dos mil inmuebles de

interés para la preservación, concentrados en la vertiente eclética del

final del siglo XIX e inicio del siglo XX. Están siendo implementadas

tres escalas de visualización, incluyendo toda el área urbana, las zonas

de preservación y un área de interés en el interior de una zona, con

niveles crecientes de resolución. Al mismo tiempo, aún en carácter

exploratorio, están siendo realizadas análisis de agrupamiento,

asociando factores locales y tipológicos, identificando focos de

concentración y rarefacción de edificios y valores, resultando en diferenciación espacial dadas por tipologías y morfologías variadas. El

trabajo agrupa investigación con extensión, generando conocimiento y

apoyando las políticas públicas de la Intendencia Municipal, Secretaría

de Cultura, aproximando prácticas de preservación y valorización

patrimonial a la comunidad.






Palabras clave: patrimonio cultural-urbano / visualización de la

información / cultura digital.

Abstract

The city has been recognized as the biggest and more lasting

realization of culture, where certain artifacts become over a period of

time as of decisive importance, mainly when located with some spatial

proximity nexus which can incorporate and differentiate themselves

from the set, these ones can be recognized through cultural preservation zones. It is a consensus the necessary preservation of

historical urban cultural patrimony, but experiences of negligence are

also known with the pre-existing ones, mainly for certain lack of

methods applicable to the conceptions and architecture and urban

projects capable of maintaining the unity of the valuable historical

surroundings. Thus, this study aims at advancing about visualization

mechanisms, availability and popularization of data of urban

environment of historical and cultural interest, where spatial analysis

are possible for a better reading of its interest zones related to

valorization and preservation of patrimony. This study aims at

elaborating a GIS of the cultural patrimony, architectural and urban, of the city of Pelotas, Brazil, availability of information on the Internet

about more than 2 thousands properties of interest for the preservation,

concentrated in the eclectic segment of the end of the XIX century and

beginning of the XX century. It is has been implemented three

visualization scales, including all urban area, the preservation zones

and one interest area in the interior of one zone, with increasing levels

of resolution. At the same time, still an exploratory profile, it has been

carried out grouping analysis, associating local and typological

factors, identifying focus of concentration and rarefaction of buildings

and values, resulting in spatial differentiation given by typologies and

varied morphologies. It has also been explored resources of availability

of GIS on the Internet, through Google Earth API resources. This study groups investigation with extension, generating knowledge and

supporting public policies of the local Municipality, Secretary of

Culture, bringing together preservation practices and valorization of

patrimony to the community.

Keywords: cultural and urban patrimony / visualization of information

/ digital culture.



(T6-9): ATLAS MULTIMEDIA DEL CENTRO HISTÓRICO

DEL DISTRITO CENTRAL DE HONDURAS. FASE 2. LA

CARTOGRAFÍA MULTIMEDIA Y SU USO PARA EL

PATRIMONIO HISTÓRICO

Lilliam Sofía Gómez Solórzano, [email protected]


Resumen:

Como partida inicial de este artículo se tomará el Atlas Multimedia del

Centro Histórico del Distrito Central de Honduras ACHDC (Gómez,

Pineda, 2010), un hiperdocumento elaborado en una primera fase, que

muestra la dimensión espacio-temporal del Centro Histórico del

Distrito Central de Honduras, sintetizando de manera digital la

información y permitiendo visualizar los fenómenos histórico-

patrimoniales, utilizando las Tecnologías de la Información

Geográfica. Este hiperdocumento consta de pantallas digitales que resumen cada uno de los períodos históricos en que se conformaron las

ciudades de Tegucigalpa y Comayagüela, que juntas forman el Distrito

Central de Honduras, haciendo énfasis en las edificaciones de valor

histórico y su traza urbana (plazas, calles, edificios), que definen el

centro histórico de la ciudad. Este producto muestra a través de

elementos multimedia: mapas, texto, fotografías e imágenes, que junto

con el hipertexto y la referencia espacial de un mapa, dan como

resultado productos de cartografía multimedia, en soportes no

convencionales que van desde un CD hasta los mapas publicados en la

web. En esta fase, el hiperdocumento pretende ser comprobado, frente

a productos menos interactivos, con soportes convencionales como el papel. El uso se comprueba por medio de aplicaciones a posibles

usuarios, tanto del producto de cartografía multimedia ACHDC, como

un producto menos interactivo en soporte convencional, en donde

ambos contienen la misma información, y así comprobar si la

cartografía multimedia, con alto nivel de interactividad, es útil como

medio de comunicación del patrimonio histórico cultural de una ciudad

o si los soportes convencionales son más ventajosos, con el fin de

comunicar al usuario el valor que tiene el centro histórico dentro de

una ciudad. Posteriormente, pensar en diseñarlo centrándose en el

usuario.




Palabras clave: cartografía multimedia, centro histórico, Distrito

Central de Honduras, patrimonio histórico cultural.

Abstract:

As a starting point of this article we take the Multimedia atlas of the

historical centre of Honduras ACHDC (Gomez, Pineda, 2010), a

hyperdocument elaborated in a first phase, that represents spatially and

temporally this historical centre in a digital way to visualize historical

and cultural heritage phenomena, using geographical information technologies. this hyperdocument contents digital screens that show

the historical periods that settle Tegucigalpa city of Honduras, and

putting special emphasis on the historical buildings and the urban

environment (streets, squares, buildings), which define the historical

centre. Besides, this document uses multimedia elements: maps, text,

photos and images, that combined with hypertext and spatial data

result in a multimedia cartography product, different from those

created in traditional paper. the use of this multimedia product will be

evaluated and tested to possible users, to probe if multimedia

cartography is more useful than traditional cartography to

communicate historical and cultural heritage data to users. Furthermore it will be enhanced thinking in a user centered design

methodology.

Keywords: multimedia cartography, historical centre, Honduras

Central District, historical and cultural heritage.



(T6-10): ELABORACIÓN DE CARTOGRAFÍA DE USO Y

COBERTURA DEL SUELO A PARTIR DE IMÁGENES

LANDSAT

J. Carlos Beltrán González 1, [email protected]

Wenseslao Plata Rocha 1, [email protected]

†Sergio A.Opazo Saldivia2, [email protected]

Juan M. Aguilar Villegas

1, [email protected]

1Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad Autónoma de Sinaloa, México 2Escuela de Ciencias y Tecnología en Recursos Agrícolas y Acuícolas

de la Universidad de Magallanes, Chile

Resumen

Este trabajo consiste en la elaboración de una cartografía a escala

1:100 000 de uso y cobertura del suelo para los Municipios de

Culiacán y Navolato, a partir de la aplicación de técnicas de

clasificación digital utilizadas en Percepción Remota. Para ello, se

realizó el procesamiento de imágenes satelitales Landsat TM 5 del año 2011, a través del Software de procesamiento ENVI 4.8. Para realizar

la clasificación se definió una leyenda con 11 categorías de usos y

coberturas del suelo (agricultura de riego, agricultura de temporal,

agricultura de invernadero, acuicultura, bosques, selvas, matorrales,

vegetación hidrófila, asentamientos humanos, cuerpos de agua y área

sin vegetación aparente). Posteriormente, se llevó a cabo el proceso de

correcciones de la imagen, la radiométrica para el cálculo de los ND a

unidades físicas de reflectancia; y la geométrica, mediante el método

de imagen a mapa, utilizando datos de medición en campo de 18

puntos de control, así como 8 puntos obtenidos desde la plataforma de

Goolge Earth, realizando una comparación entre las precisiones de

posicionamiento obtenidas por ambos conjuntos de datos. Se aplicaron las técnicas de clasificación digital supervisada mediante el operador

de Máxima Verosimilitud “Maximum Likelihood”. La validación de

los resultados se efectuó generando un muestreo aleatorio estratificado

con el que se construyó una matriz de confusión, así como

comprobación de campo. Los resultados muestran valores arriba del

80% de precisión en la clasificación y un mapa de coberturas de suelo

para los Municipios de Navolato y Culiacán, Sinaloa. Dicho producto

será de libre difusión vía un servidor de mapas o una página de

Internet, con la finalidad de que los diferentes usuarios de la región

puedan disponer de este.







Palabras Clave: Uso / cobertura / tierra / Clasificaciob digital

supervisada / Landsat 5TM

Abstract

This job has been performed to obtain a middle-map scale 1:100 000

of land use and land cover (LULC) for the municipality of Culiacan

and Navolato (Sinaloa, México), through the application of the digital

techniques of classification used in remote sensing sciences. For that,

was performed the image processing of the satellite program Landsat 5

TM of the 2011’s year, through the software processing ENVI 4.8. To

accomplish the classification has defined a legend with 11 categories

of LULC (Agriculture Irrigation, Seasonal Agriculture, Agriculture of

greenhouse, aquaculture, forest, jungles, scrub, Hydrophilic vegetation,

human settlements, water bodies, barren land). Thereafter, was performed the process of the image correction; radiometric correction,

becoming the DN to physical units of reflectance; the geometric

correction through the method “image to map”, using data

measurements on the ground with 18 control points, as well as 8 points

obtained since the platform of Google Earth, performing a comparison

between the accuracies of positioning obtained for both sets of data.

Were applied the techniques of digital supervised classification

through the operator of Maximum Likelihood. The validation of the

results was done generating a random sample stratified of points, with

which was built a confusion matrix, doing the validation with an image

of major spatial resolution, as well as also the validation with ground

data. Furthermore, that product will be a free publication through a server maps in the internet page, with the end to be available for the

different users.

Key words: Use / cover / land / supervised digital classification /

Landsat 5 TM.



SESIÓN 3/3, COORDINADOR: JOSÉ SEGUINOT BARBOSA

SALA 3

(T6-11): LA VISUALIZACIÓN DEL TIEMPO: DE LOS

SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA A LA

ANIMACIÓN CARTOGRÁFICA

Florian Hruby, [email protected]

María del Rocío Castillo Aja, [email protected]

Luis Valdivia Ornelas, [email protected]

Departamento de Geografía y Ordenación Territorial, Universidad de

Guadalajara. Mexico

Resumen

El trabajo propuesto pretende discutir el potencial de visualizaciones

del tiempo desde una perspectiva teórica y práctica. Las preguntas

teóricas abarcan las características del tiempo, la ampliación de las

variables visuales de Bertin (1967) con las variables dinámicas de

DiBiase et al. (1992) y una tipología de animaciones para estructurar el

factor “tiempo” exhaustivamente. A partir de estas bases teóricas

podemos analizar, cómo los sistemas de información geográfica (SIG)

permiten actualmente la visualización de datos temporales. Sin

embargo, este análisis no se limita en una descripción de avances y limitaciones de los SIG, sino que intenta mostrar cómo datos

espaciales exportados desde un SIG pueden ser enriquecidos mediante

el tratamiento con software de autoría multimedia para la realización

de visualizaciones animadas de procesos dinámicos. La actualización

del Atlas de riesgos por fenómenos naturales del estado de Jalisco se

usará para ilustrar aspectos tanto teóricos como prácticos del presente

artículo.

Palabras clave: cartografía / animación / tiempo / SIG / atlas

Abstract

In this article, we attempt to discuss the potential of visualizations of

time from a theoretical and practical point of view. Theoretical issues

that will concern us include the general characteristics of time, the

extension of Bertin's (1967) visual variables by the dynamic variables

of DiBiase et al. (1992) and a typology of cartographic animations in

order to structure the time-factor in a comprehensive manner. Based on






these theoretical fundamentals we will analyze the abilities of current

geographic information systems (GIS) to visualize temporal data. In

doing so, we won't just focus on the advances and limitations of

current GIS, but also outline how geodata exported from the GIS may be enriched in multimedia authoring software so that animations of

dynamic processes can be built. The actualization of the Atlas on the

risk of natural phenomena in Jalisco will give occasion to illustrate

both practical and theoretical aspects in the present contribution.

Keywords: cartography / animation / time / GIS / atlas



(T6-13): CONTROL DE CALIDAD EN CARTOGRAFÍA

TERRITORIAL MAPA25 Y MAPA50

Juan Luis Bermúdez González3, [email protected]

Javier González Matesanz 1, 2, [email protected]

Javier García García1, [email protected]


Adolfo Dalda Mourón1, 2, [email protected]

1Instituto Geográfico Nacional de España 2Universidad de Alcalá 3BERITEC Cartografía y catastro S.L. España

Resumen

La base de una buena cartografía territorial se establece al comienzo de

los trabajos, definiendo unas prescripciones técnicas claras y acordes

con la escala, y estableciendo un adecuado control de calidad tanto

estético como técnico. La máxima calidad se alcanza con la plena

satisfacción del usuario, por ello cada una de las fases del proceso

cartográfico se obliga alcanzar los más altos objetivos fijados.

Para las series nacionales deben emplearse cámaras fotogramétricas

digitales de matriz CCD o barrido con certificado de calibración y

montaje sobre plataforma giroestabilizada, que dispongan de sistemas

de compensación del movimiento FMC. Deberá emplearse

obligatoriamente durante el vuelo sistemas inerciales y receptores

GNSS que permitan la adecuada captura de datos en vuelo y un control

de calidad que verifique el cumplimiento de las condiciones en cuanto

a derivas, paralelismo entre pasadas, GSD, etc.

Los procesos de toma de puntos de apoyo y control geométrico deben

partir de una adecuada Red Geodésica Nacional o en su defecto deberá

construirse, observarse y enlazarse adecuadamente la red local que

permita una integración nacional de la cartografía final con las

precisiones requeridas.

Los trabajos de aerotriangulación digital cinemática se realizarán por

personal especializado, y los cálculos para la obtención de los parámetros de orientación externos deberán realizarse tratando de que

los ajustes y demás correcciones no desvirtúen los datos reales

medidos en campo, y los puntos medidos en la aerotriangulación.








La restitución adecuada comienza con el empleo de unas primitivas

gráficas conformes con las necesidades de la cartografía, y un nivel de

exigencia elevado en cuanto a la exactitud posicional de los elementos

dibujados. Los procesos de edición deben ir encaminados a la obtención de unas bases de datos gráficas con información

alfanumérica asociada de tal calidad que permita su completa

integración en cualquier SIG sin necesidad de manipulación

geométrica alguna.

Palabras clave: Calidad en cartografía, vuelo fotogramétrico, apoyo

fotogramétrico, aerotriangulación, edición

Abstract

The basis of good territorial mapping is established at the beginning of

the work, defining a clear technical requirements commensurate with

the scale, and establishing an adequate control of both aesthetic and

technical quality. The highest quality is achieved through the user's

satisfaction, then, in each one of the stages of the mapping process is

mandatory to achieve the highest goals.

Digital photogrammetric cameras or scanning CCD array with a

calibration certificate and gyrostabilized mounting platform must be

employed in the national series, which have fordward motion

compensation systems FMC. During the flight, inertial and GNSS

systems must necessarily be used to allow a proper flight data capture

and quality control to verify the fulfillment of the conditions as drifts,

parallelism between passes, GSD, etc.

Survey points as geometric control and to orientate the photographs

must be linkrd to the National Geodetic Network or otherwise shall be

built itself if needed but properly observed and the local network link

to allow national integration final mapping accuracies required.

The work of cinematic digital aerial triangulation will be made by

qualified personnel, and the computing of the parameters for the

external orientation must be made trying that the adjustments and

corrections do not produce unexpected results from real data measured

in the field, and the measured points in the triangulation .

The right photogrammetric plotting begins with the use of the graphic

primitives with match the needs of cartography, and high level of

requirements in terms of positional accuracy of the drawn elements.



The editing process should aim at obtaining a graphic databases with

associated alphanumeric information of such quality that allows

complete integration into any GIS without any geometry manipulation.

Keywords: Quality mapping, photogrammetric flight, support

photogrammetric triangulation, editing



(T6-14): ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA DE USO Y

COBERTURA DE SUELO MEDIANTE LA CLASIFICACIÓN

VISUAL DE IMÁGENES LANDSAT EN SIG

Geovanna Gpe. Hinojoza Castro, [email protected]

Wenseslao Plata Rocha, [email protected]

Tiojari Dagoberto Guzmán Galindo, [email protected]

Facultad de Ciencias de la Tierra y el Espacio

Universidad Autónoma de Sinaloa. México.

Resumen

El presente trabajo consiste en la actualización cartográfica de uso y

cobertura de suelo para los Municipios de Culiacán y Navolato, mediante la utilización de imágenes de satélite Landsat y Sistemas de

Información Geográfica (SIG). En la actualidad se cuenta con la

cartografía de uso y cobertura de suelo para todo el País de los años

1976, 1994, 2000 y 2007, la cual sirve como un referente para el

estudio del territorio y su ordenamiento y planeación. No obstante,

para poder estar en condiciones de proponer proyectos estratégicos que

coadyuven a tener una planeación, ordenamiento y proyección de

futuro de nuestro territorio, se hace necesario contar con dicha

cartografía en constante actualización. Ante esto proponemos una

metodología basada en la clasificación visual de imágenes satelitales

implementada en un SIG vectorial que permita estar actualizando de

manera sistemática los usos y coberturas del territorio. Para ello, proponemos un área de estudio piloto, la cual representa una región en

constante dinamismo en el Estado de Sinaloa, como lo son los

Municipios de Culiacán y Navolato. Así el objetivo principal de dicho

trabajo es generar una metodología implementada en SIG para realizar

la actualización del mapa de uso y cobertura del suelo al año 2011, la

cual permita en una primera instancia obtener dicho mapa a una escala

1:100,000, y verificar su posible comparación con los masas existentes

de años anteriores. El mapa obtenido consta de 12 categorías,

coincidentes con las clases de uso y cobertura de los mapas existentes,

lo cual permitirá realizar una comparación y verificar el cambio o la

dinámica espacio temporal en dichos Municipios. Dicho trabajo es el inicio para la realización de dicha cartografía a nivel estatal, mismo

que será de gran importancia en diferentes proyectos de aplicación e

investigación.

Palabras Clave: Actualización Cartográfica/ SIG/Imágenes






Abstract

The present work consist in the cartographic update of use and land

cover for the townships of Culiacan y Navolato, through the user of

images from Landsat satellite and Geographic Information System

(GIS). Nowadays it counted with the cartography of land use and land

cover for all the country for the years 1976, 1994, 2000 and 2007, which one help us like referent to the study of the territory and its

management and planning. However, in order to be able to propose

strategist projects that contribute to have better planning, management

and future projection of our territory, is necessary count with the

cartography in constant updating. Because of this we suggest a

methodology based in the visual classification of satellite images

implemented in a vectorial GIS which can allow us to updating in a

systematic manner the uses and cover from the territory. For that, we

propose a pilot study area, which one represent a region in constant

dynamism in the Sinaloa State, such as the townships of Culiacan and

Navolato. Thus the principal objective of the work is generated a

methodology implemented in GIS to made the update of the map of land use and land cover from the year 2011, which allow us in a first

instance obtain the map scale 1:100, 000, and verify their possible

comparison with the existent masses from previous years. The map

obtained count with 12 categories, coincident with the classes of land

use and land cover from existing maps, which allow us to compared

and verify the change or the dynamics spatial-temporal from said

townships. Said work is the beginning for the realization from the

cartography state level, same that will be of great importance in

different projects of application and investigation.

Key words: Update/ GIS/ Visual classification.



(T6-15): EL ATLAS DE INFORMACIÓN TERRITORIAL DE

LA REGIÓN 12 CENTRO, HONDURAS

Vilma Lorena Ochoa López, [email protected] Abner Jiménez Galo, [email protected]

Facultad de Ciencias Espaciales,


Resumen

En el programa de Maestría en Ordenamiento y Gestión del Territorio

de la Facultad de Ciencias Espaciales (FACES) que imparte la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) se ejecutan

actividades prácticas orientadas a la aplicación de los conocimientos adquiridos en casos reales de ordenamiento territorial manteniendo una

activa vinculación con la sociedad en solidaridad y para beneficio de

las comunidades e instituciones del país. Es así que las autoridades del

programa establecieron como áreas de intervención para la Segunda y

Tercera Promoción (MOGT2 y MOGT3) el Departamento de

Francisco Morazán y la Región 12 Centro, respectivamente. Este

artículo tiene como finalidad presentar el contexto de la vinculación

universidad - sociedad de la FACES-UNAH y su aplicación por medio

del servicio social universitario de los estudiantes de la MOGT3 a los

procesos regionales y municipales de ordenamiento territorial en la

Región 12 de Honduras conjuntamente con los estudiantes del

Diplomado en Sistemas de Información Geográfica de la FACES. El proceso considero tres etapas: a) Generación de una geodatabase para

cada uno de los municipios y capacitación en su uso al personal

técnico de la municipalidad, b) Integración de la información

geográfica para toda la región de acuerdo nueve temáticas, c) Diseño y

elaboración de cartografía, análisis de información y elaboración de

textos e ilustraciones gráficas. El principal resultado fue el Atlas de

Información Territorial de la Región 12, que abarca los siguientes

aspectos: 1) población y asentamientos humanos, 2) aspectos

socioeconómicos, 3) Infraestructura y equipamientos, 4) aspectos

físico-territoriales, 5) zonas naturales protegidas, 6) fauna y

vegetación, 7) amenazas, vulnerabilidad y riesgos naturales, y 8) sitios de interés turístico. Se concluye que este tipo de actividades contribuye

al fortalecimiento de un modelo de servicio social estudiantil integral

del cual se benefician tanto los estudiantes como las instituciones

locales.





Palabras claves: atlas, sistemas de información geográfica,

vinculación Universidad - Sociedad, ordenamiento territorial.

Abstract

In the Master of Planning and Land Management at the Faculty of

Spatial Sciences (FACES) given by the National Autonomous

University of Honduras (UNAH), practical activities are performed

aimed at the implementation of the acquired knowledge on real land

cases, maintaining an active link with society in solidarity and for the

benefit of communities and institutions in the country. Thus the

program authorities have established as intervention areas for the

Second and Third Class (MOGT2 and MOGT3) the Department of

Francisco Morazán and Center Region 12, respectively. This article’s

objective is to present the university’s context – the society of FACES-

UNAH and its implementation through social service achieved by college students of the MOGT3, to the regional and municipal land use

processes in the Region 12 of Honduras, together with students of the

Geographic Information Systems Certificate at the FACES. A three-

stage process was considered: a) Generation of a geodatabase for each

of the municipalities and training of their technical personnel for its

use, b) Integration of geographic information for the entire region

under nine topics, c) Design and development of mapping, data

analysis and processing of texts and graphic illustrations. The main

outcome was the Atlas of Territorial Information Region 12, covering

the following aspects: 1) population and human settlements, 2)

socioeconomic aspects, 3) infrastructure and facilities, 4) physical-territorial aspects, 5) natural reserves, 6) fauna and vegetation, 7)

threats, vulnerability and natural hazards, and 8) tourism interest sites.

It is concluded that this type of activity helps strengthen a model of

integrated student social service, which benefits both students and

local institutions.

Key Words: Atlas, Geographic Information Systems, Linkage

university and society, Planning land.



(T8-23): ANÁLISIS MATEMÁTICO DE UNA RED

GEODÉSICA SATELITAL PARA EL MONITOREO DE

DEFORMACIONES SUPERFICIALES EN ZONAS SÍSMICAS.

Rosendo Romero Andrade


Manuel E. Trejo Soto,


Ramón V. García López


Wenseslao Plata Rocha2, [email protected]

1Universidad Autónoma de Sinaloa, Postgrado en Ciencias de la

Información 2Universidad Autónoma de Sinaloa, Facultad de Ciencias de la Tierra

y el Espacio. México.

Resumen

El monitoreo de deformaciones superficiales sobre fallas geológicas

activas mediante técnicas geodésicas ha jugado un papel importante en el estudio de deformaciones superficiales. Su aplicación se ha

incrementado al introducir técnicas de posicionamiento espacial

mediante receptores geodésicos GPS. Sin embargo, la falta de

vigilancia sísmica representa un problema de actualidad, su

implementación es de suma importancia, debido a que los fenómenos

geodinámicos generan pérdidas no sólo de vidas humanas, sino de

daños materiales incuantificables a la infraestructura de desarrollo

económico y social. De acuerdo, con estadísticas del Servicio

Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés),

nuestro planeta experimenta anualmente alrededor de 20 sismos de

gran intensidad. Esto despierta el interés de la comunidad científica

para buscar soluciones prácticas en la prevención de daños, utilizando el análisis de información recopilada a través de técnicas geodésicas

satelitales, que describan: las variaciones superficiales terrestres y

permitan entender este tipo de fenómenos geodinámicos, buscando

regularidades en el comportamiento superficial terrestre. Mediante el

establecimiento de redes geodésicas satelitales, es posible cuantificar y

estimar con alta precisión, las deformaciones superficiales causadas

por el proceso de acumulación y liberación de esfuerzos asociados a

sismicidad. El análisis matemático y estocástico permite clasificar y

elaborar matemáticamente la información satelital, obteniendo

información de calidad y confiable que permita describir procesos

geodinámicos superficiales capturados dentro de un umbral de fiabilidad pre-establecido.







Palabras clave: Deformación, Análisis matemático

Abstract

Monitoring surface deformation on active faults using geodetic

techniques has played an important role in the study of surface

deformations. Its application has increased by introducing spatial

positioning techniques using geodetic GPS receivers. However, the

lack of seismic monitoring is a current problem; its implementation is

of main importance, because the geodynamic phenomenons not only

generate loss of human lives, but unquantifiable damages to the

infrastructure of economic and social development. According to

statistics of the United States Geological Survey (USGS, for its

acronym in English), our planet experiences annually about 20 strong

quakes. This arouses the interest of the scientific community to find

practical solutions to prevent damage, using the analysis of information collected through satellite geodetic techniques, describing:

land surface variations and allowing understanding this type of

geodynamic phenomenons, looking for patterns in the Earth's surface

behavior. By establishing satellite geodetic networks, it is possible to

quantify and estimate with high precision, surface deformations caused

by the process of accumulation and release of efforts associated with

seismicity. Mathematical and stochastic analysis allows us to classify

and develop mathematically, the satellite information, obtaining

quality and reliable information for describing surface geodynamic

processes captured within a threshold pre-set reliability.

Key words: Deformation, Mathematic analysis



TEMA: ORDENAMIENTO TERRITORIAL

SESIÓN 1/3, COORDINADOR: JUAN CARLOS FERNÁNDEZ

SALA 3

(T7-1): RIESGOS Y MORFOLOGÍA URBANA: CIUDADES EN

PLANICIES Y LADERAS

Elsa Lily Caballero Zeitún


Celina Michelle Sosa Caballero2, [email protected]

1Maestría en Gestión Social Urbana, Universidad Nacional Autónoma

de Honduras 2Facultad de Ciencias Espaciales, Universidad Nacional Autónoma de

Honduras

Resumen

Hoy en día podemos definir con mayor solvencia el concepto de riesgo urbano como la exposición a sufrir daños en vidas y medios de vida

por la alta densificación poblacional y de infraestructura de los

espacios socialmente construidos, cuyos detonantes pueden ser

amenazas naturales o antrópicos, donde las acciones humanas son las

que magnifican la severidad de los daños a la sociedad, siendo los

patrones de uso del suelo factor de riesgo que determina la pérdida de

los bienes de vida de la población.

Periódicamente las ciudades de Honduras enfrentan desastres,

situación que motiva el estudio sistemático de los riesgos urbanos, con

el tema Riesgos y Morfología Urbana: ciudades en planicies y laderas,

interesa avanzar en la exploración del tipo de emplazamiento de la

ciudad en relación a amenazas hidrometeorológicas, como una contribución con los criterios de la planificación urbana sostenible.

Palabras Clave: Gestión de Riesgos; Morfología Urbana;

Planificación Urbana.

Abstract

Today we can advance define the concept urban risk as exposure to

damage in lives and livelihoods by the high density of population and

infrastructure of socially constructed spaces, whose triggers can be

natural or man-made threats, where human actions are those that





magnify the severity of the damage to society, being the land use

patterns of risk factor which determines the loss of the goods of life of

the population.

Periodically the cities of Honduras face disaster situation that

motivates the systematic study of urban risks, themed Risks and Urban

Morphology: cities in plains and slope, interested further explore the

type of location of the city in relation to hydrometeorological as a

contribution to the criteria of sustainable urban planning.

Keywords: Risks; Urban Morphology; urban planning



(T7-2): ELABORACIÓN DE ESCENARIOS DE PROSPECTIVA

PARA ASENTAMIENTOS HUMANOS URBANOS Y RURALES

APLICADO AL MUNICIPIO DE TELA HONDURAS

Claudia Nataly Mondragón Rivera



1Universidad Nacional Autónoma de Honduras. (Honduras) 2Universidad de Alcalá. España.

Resumen

Las características peculiares de las políticas de suelo de

Centroamérica, la tenencia de la tierra que conforman sus territorios,

los condicionantes de desarrollo urbano, su demografía, sus actividades económicas, infraestructurales y demás actores que

intervienen en la ordenación del territorio exige de una metodología

que proporcione un instrumento de ayuda en la toma de decisiones.

En este sentido, se presenta una metodología, aplicada al municipio de

Tela, situado al norte de Honduras, que facilita la elaboración de

escenarios de prospectiva para asentamientos humanos, en suelos

urbano y rural, con el fin de poder planificar su crecimiento con

garantías de bienestar. Ello nos ayudará a comprender cómo las

acciones que hoy tomamos pueden influir en el futuro de los

territorios.

Palabras clave: Desarrollo /territorio /ordenación / asentamientos

humanos.

Abstract

The peculiar characteristics of the Central American land policy, land

tenure that makes their territories, the constraints of urban

development, demographics, economic activities, infrastructure and

other factors involved in regional planning require a methodology that

provides an aid in decision making.

Here, we present a methodology, applied to the town of Tela, just north of Honduras, which facilitates the development of prospective

scenarios for human settlements, urban and rural land, in order to plan

their growth with guarantees of welfare. This will help us understand

how the actions we take today can influence the future of the

territories.

Keywords: development,/territory/management/human settlements.





(T7-3): ELABORACIÓN DE LA BASE DE DATOS DEL

ARCHIVO TÉCNICO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE

CATASTRO Y GEOGRAFÍA Y SU IMPORTANCIA EN LA

PLANIFICACIÓN DE LA GESTIÓN Y ORDENAMIENTO DEL

TERRITORIO EN HONDURAS

Claudia Mondragón, [email protected]

César Rodríguez, [email protected]

Maestría en Ordenamiento y Gestión del Territorio, Facultad de Ciencias Espaciales, Universidad Nacional Autónoma de Honduras.

Resumen

Con el desarrollo de este trabajo se logro organizar y generar una base

de datos de la información contenida en el Archivo Técnico de la

Institución (desde las primeras fotos tomadas, ortofotos, mapas,

documentos, etc). Se escogió en base a la sugerencia de los

encargados del Archivo Técnico, el (Proyecto Catastro Nacional

1977) sirviendo este como base y guía para una ampliación del

proyecto, con el objetivo de modernizar y tecnificar el archivo técnico de la institución. En la base de datos, se estableció la ubicación física

(sobre, número de estante, fila, columna) de cada fotografía aérea del

antiguo Proyecto Catastro Nacional 1977. Además en que ND y

número de hoja cartográfica está ubicada (base de datos específica para

las hojas cartográficas), así como establecer en que Rollo de negativos

está contenida. Cubriendo e integrando en esta base de datos todos los

componentes que forman parte del archivo técnico. Comenzando con

el análisis de las fotografías aéreas, ligándolos a los ND, Hojas

cartográficas, sobres y rollos de negativos. La información obtenida

con el uso de la Base de datos del Archivo Técnico, optimiza el

tiempo-recurso de la institución y personal técnico y facilita el

desarrollo de investigaciones futuras al facilitar el acceso a la información cartográfica y datos. El desarrollo de este proyecto es vital

ya que el material que se encuentra en el Archivo Técnico y que se ha

incorporado en la base de datos es importante para el desarrollo de la

Dirección General de Catastro y Geografía. Podemos considerar que

entre las aplicaciones del proyecto en la Ordenación Territorial

encontramos una relación directa ya que para poder efectuar

Planificación y Ordenación del Territorio necesitamos hacer uso de

Cartografía.

Palabras Clave: archivo técnico, Base de datos, planificación,

Cartografía, Ordenamiento Territorial.





Abstract

With the development of this work was accomplished organize and create a database of the information contained in the Technical File

Institution (from the first pictures taken, orthophotos, maps,

documents, etc.). Was chosen based on the suggestion file managers

Technically, the (National Cadastre Project 1977) to serve this as a

basis and guide for an extension of the project, with the goal of

modernizing and technify technical file of the institution. In the

database, established the physical location (on, shelf number, row,

column) of each aerial photograph of the former National Cadastre

Project 1977. Besides that ND and map sheet number is located

(specific database for map sheets), and establish that negative roll is

contained. Covering and integrating in this database all the components that are part of the technical file. Starting with the analysis

of aerial photographs, linking them to the ND, map sheets, envelopes

and negative rolls. The information obtained with the use of the

Database Technical File, optimizes time-resource of the institution and

staff and facilitates the development of future research by facilitating

access to information and data mapping.

The development of this project is vital because the material found in

the Technical File that has been incorporated into the database is

important for the development of the Cadastre and Geography. We can

consider that between project applications in Spatial find a direct

relationship because in order to make Planning and Land Use Mapping

need to do.

Keywords: Technical File, Database, Planning, Cartography, Land

Management.



(T7-4): LA TRANSFORMACIÓN DEL SUELO A USO

INDUSTRIAL CON CRITERIOS DE SOSTENIBILIDAD

María Luisa Soriano Sanz, [email protected]

Francisco Maza Vázquez, [email protected]


Resumen

Las estrategias de desarrollo de los municipios deben de estar

enmarcadas dentro de una perspectiva territorial equilibrada que

promuevan criterios de sostenibilidad. La acción urbanística futura ha

de ser objeto de una transformación del suelo, en el que el proceso va a

estar condicionado por factores económicos, sociales y ambientales.

Para alcanzar la nueva estructura urbana adecuándose a los

instrumentos urbanísticos de planeamiento y dotar al municipio de

suelo con uso industrial, que pueda ponerse a disposición de los

potenciales destinatarios en condiciones de oferta atractiva, se plantea

un estudio metodológico que abarca desde la viabilidad técnica y

económica, hasta la adquisición de suelo, la gestión, el diseño y la ejecución de la actuación urbanística para el desarrollo de la actividad

económica.

Palabras clave: Desarrollo/ municipio/ suelo industrial/ sostenibilidad.

Abstract

Development strategies of municipalities must be framed within a

perspective that promotes balanced territorial sustainability criteria.

The future urban planning activities must be subject to a land

transformation, in which the process will be conditioned by economic,

social and environmental.

To reach the new urban structure adapting to urban planning

instruments and provide the municipality with industrial land, which

could be made available to potential recipients on offer attractive conditions, there is a methodological study ranging from the technical

and economic, to land acquisition, management, design and

implementation of urban development for the development of

economic activity.

Keywords: Development/ municipality/ industrial land/ sustainability





SESIÓN 2/3, COORDINADORA: MARCELA VIRGINIA SANTANA

JUÁREZ

SALA 3

(T7-6): PROPUESTA DE ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD

EXPLÍCITAMENTE ESPACIAL PARA UN MODELO DE

SIMULACIÓN DE CRECIMIENTO URBANO

Wenseslao Plata Rocha1, [email protected]

Montserrat Gómez Delgado2, [email protected]

Joaquin Bosque Sendra 2, [email protected]

1 Facultad de Ciencias de la Tierra y el Espacio de la Universidad

Autónoma de Sinaloa, México. 2 Departamento de Geografía de la Universidad de Alcalá de Henares,

España.

Resumen

El análisis de sensibilidad (AS) en modelos de simulación espacial es

imprescindible para dar robustez y credibilidad a los resultados

obtenidos. No obstante, esto es algo que no es muy aplicado, al menos

en modelos de asignación de usos de suelo, y en los pocos casos que se

ha implementado su aplicación ha sido muy limitada. Dicho análisis,

comúnmente, se basa en la introducción de pequeñas variaciones en

los parámetros de los modelos con el objetivo de determinar si éstas

influyen significativamente en el resultado del mismo, dejando al

margen del análisis la referencia espacial. Ante esto, en este trabajo se

hace una propuesta de AS explícitamente espacial, utilizando las herramientas disponibles en un Sistema de Información Geográfica

(SIG) y aplicándola en la simulación del crecimiento urbano futuro en

la Comunidad de Madrid (España). En dicha simulación se tomó como

base la situación de ocupación del suelo del año 2000 y se realizó una

asignación óptima de suelo residencial, industrial y comercial para el

año 2020, donde intervienen hasta 16 factores espaciales relacionados

con aspectos ambientales, económicos y sociales. El tratamiento de la

información se llevó a cabo en el SIG Idrisi, utilizando un formato

raster con tamaño de píxel de 50 metros. Para obtener los modelos de

uso residencial, comercial e industrial se utilizó la sumatoria lineal

ponderada como técnica de Evaluación MultiCriterio (EMC). Dicho modelo se tomó como referencia para hacer el AS intentando

reproducir, en la medida de lo posible, el procedimiento One-at-a-

Time-Factor (OAT). Los resultados muestran que hay un conjunto de






variables que pueden incidir de manera importante en la variación de

los resultados del modelo: el uso del suelo, la accesibilidad a:

carreteras, zonas urbanas y comercios; la protección de suelos de

mayor productividad, la accesibilidad a hospitales y la distancia

ponderada por la población más vulnerable y de mayor poder

adquisitivo.

Palabras clave: Análisis de sensibilidad; simulación espacial del

crecimiento urbano; SIG; EMC; Comunidad de Madrid, España.



(T7-7): EL ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SU PAPEL EN

LA CONSTRUCCIÓN DE LUGARES SALUDABLES, CASO:

ZONA METROPOLITANA DE TOLUCA, MÉXICO.

Marcela Virginia Santana Juárez, [email protected]

Elsa Mireya Rosales Estrada, [email protected]

Luis Ricardo manzano Solís, [email protected]

Giovanna Santana Castañeda, [email protected]

Rebeca Angélica Serrano Barquín, [email protected]

Facultad de Geografía, Universidad Autónoma del Estado de México

Resumen

El objetivo de este trabajo es analizar el papel de la ordenación territorial en la construcción de lugares saludables, ante problemas

ambientales y socioeconómicos que inciden negativamente en la salud

de la población. Se considera un diagnóstico de las características

socio-económicas, ambientales y de salud de la población de la Zona

Metropolitana de Toluca (ZMT).

Metodología. Se trata de un estudio descriptivo, de carácter trans-

seccional y el tipo de investigación es cuantitativo. Las fuentes de

información son: imágenes de satélite, cartografía temática, Anuario

Estadístico del Estado de México del Instituto Nacional de Estadística

y Geografía (INEGI, 2011) y datos del Instituto de Salud del Estado de

México (ISEM), entre otras fuentes.

Entre los resultados principales de la investigación destaca el hecho de que se trata de municipios con grado de marginación muy bajo y bajo;

grado de rezago social muy bajo y medio; índice de desarrollo humano

medio alto y alto; actividades económicas principalmente en servicios

e industria; sin embargo se presentan problemas ambientales como

erosión y falta de espacios verdes, así como tasas de mortalidad altas

principalmente de tipo crónico degenerativo como la diabetes mellitus,

enfermedades isquémicas del corazón, tumores malignos y cirrosis y

otras enfermedades del hígado.

Ante estos problemas la ordenación territorial juega un papel

importante en la generación de propuestas estratégicas focalizadas, en

la creación de lugares saludables con un enfoque holístico y regional.

Palabras clave: ordenación territorial/ lugares saludables/salud

humana/








Abstract

The purpose of this paper is to analyze the role of spatial planning in

building healthy places, to environmental and socioeconomic problems

that negatively affect the health of the population. It is considered a

diagnosis of the features socio-economic, environmental and

population health of Toluca Metropolitan Area (ZMT).

Methodology. It is a descriptive study, cross-sectional and type of

research is quantitative. The sources of information are: satellite

images, thematic mapping, Statistical Yearbook of State of Mexico of National Institute of Statistics and Geography (INEGI, 2011) and data

from the Health Institute of State of Mexico (ISEM), among other

sources.

Among the main results of the research highlights the fact that it is

municipalities with very low and low levels of marginalization; degree

of social backwardness very low and medium; human development

index is medium high and high; economic activities mainly in services

and industry, however presents environmental problems such as soil

erosion and lack of green spaces; as well as high mortality rates mainly

of chronic degenerative as diabetes mellitus, ischemic heart diseases,

malignant tumors and cirrhosis and other liver diseases. Given these problems the spatial planning plays has important role in

generating of focused strategic proposals for creating healthy places

with a holistic and in this case regional.

Keywords: spatial planning / healthy places / human health /



(T7-10): CAJA DE HERRAMIENTAS PARA LA GESTIÓN DE

CENTROS HISTÓRICOS

Erika Argentina Zambrano Irías, [email protected]


Sociales, Maestría en Gestión Social Urbana

Centro Nacional Suizo de Competencia en Investigación Norte - Sur

(NCCR North – South)

Resumen

En Honduras se han iniciado procesos de recuperación de Centros

Históricos como una acción de la gestión urbana, con el fin de proteger

el patrimonio cultural del país, entre las acciones identificadas se encuentra la documentación del patrimonio. Documentar el patrimonio

requiere de criterios y metodologías que orienten la recolección de

información y faciliten su posterior recuperación, por lo que se plantea

la necesidad de identificar instrumentos que orienten estos procesos de

gestión territorial.

El uso de la tecnología como el software especializado en datos

cartográficos, es de gran utilidad en este tema; hoy en día los sistemas

de información geográfica (SIG) se han convertido en una potente

herramienta para el análisis socio-espacial y la planificación territorial.

Como un aporte sustancial de la investigación de tesis: “Los Sistemas

de Información Geográfica como una herramienta tecnológica para la

gestión del patrimonio”, se ha generado conceptual y metodológicamente a partir de criterios técnicos, una Caja de

Herramientas para la Gestión de Centros Históricos, con el fin de

dar soporte tecnológico al proceso de gestión del patrimonio.

Se presentan los instrumentos necesarios para la construcción de

sistemas de información geográfica, concebidos como herramienta de

apoyo en la gestión del territorio, en este caso los centros históricos

hondureños.

Palabras clave: SIG, herramientas SIG, gestión de centros históricos




Abstract

In Honduras as an action of urban management Historical Centers have

initiated recovery processes, as goal to protect cultural patrimony.

Among the identified actions in this processes, is the patrimony

documentation. In order to facilitate later retrieval, several criteria and

methodologies are required in the gathering of information. So that

there is a need to identify instruments that guide these processes

territorial management.

Technology as well as a specialized software in cartographic data are very useful in this area. Now a days the systems of geographic

information are a strong tool for the analysis socio - spatial and the

territorial planification. As a substancail contribution of the thesis

investigation "The geographic information system as a technological

tool for the patrimony management", has been generated conceptually

and a methodologically since tecnical criteria, a box of tools for the

historical centers management to provide technological support to the

process patrimony management.

We present the necessary tools for building geographic information

systems, designed as a support tool in the management of the territory,

in this case historical centers Hondurans.

Keywords: GIS, Tools GIS, management of historical centers.



(T7-11): APLICACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA EN EL ANÁLISIS SOCIO

ESPACIAL

Mario Rene Baide Muñoz, [email protected]

Universidad Nacional Autónoma de Honduras/Facultad de Ciencias

Sociales/Maestría en Gestión Social Urbana

Centro Nacional Suizo de Competencia en Investigación Norte - Sur

(NCCR North-South)

Resumen

Las tecnologías de información geográfica y los sistemas de

posicionamiento global han sido fundamentales en el trabajo de campo y análisis de los datos de la investigación de tesis “Asentamientos en

Laderas en Tegucigalpa: Morfología y Riesgo Urbano”, que busca

aportar a las intervenciones en el tema de riesgo urbano vinculado a la

forma de emplazamiento, las condiciones topográficas del sitio, y el

manejo de las aguas en asentamientos irregulares en laderas.

Se realizó un estudio de caso desde dos aproximaciones

metodológicas: en primer lugar, la investigación social propiamente,

que permitió estudiar las categorías de análisis socioeconómicas,

factores de vulnerabilidad, recursos de la comunidad y los usos del

suelo, por medio de técnicas participativas. Por otro lado, el análisis

espacial, donde las variables refieren a la forma urbana del

asentamiento y su relación con la topografía del sitio, los sistemas de agua y saneamiento, los sistemas constructivos, y las amenazas a las

que la comunidad está expuesta.

Para llevar a cabo el análisis espacial, se utilizaron distintas

herramientas de información geográfica que facilitaron el análisis de

las pendientes del terreno, la localización de elementos naturales y

construidos, el mapeo de la evolución del asentamiento en el tiempo, la

elaboración de planos de estructura y forma urbana del asentamiento, y

la elaboración de mapas de amenazas.

El Modelo Digital de Elevación, que fue la base de esta parte del

estudio, se realizó a partir de un levantamiento de la topografía del

sitio haciendo uso de equipo GNSS (Sistema Satelital de Navegación Global) con arreglo RTK (Cinemático de Tiempo Real), con el apoyo

técnico del IHCIT-UNAH y el involucramiento de los pobladores de la

comunidad.




Palabras clave: Análisis socio espacial, aplicación de los SIG,

morfología urbana en laderas, riesgos.

Abstract

Geographical information technologies and global positioning systems

have been fundamental tools in the research data analysis and

fieldwork for the thesis “Settlements in Slopes in Tegucigalpa:

Morphology and Urban Risk”, which intends to generate pertinent

knowledge towards interventions regarding the urban risk linked to type of placement, topographical conditions of the site, and water

management in irregular settlements located in slopes.

A case study was done from two methodological approximations: on

one side, the proper social investigation, which allowed to study the

socio-economical analysis categories, vulnerability factors and

community resources, through participative techniques. On the other

side, spatial analysis, where the variables refer to the urban form and

structure of the settlement and its relation with the sites topography,

the water and sanitation systems, the constructive systems and the

hazards which the community is exposed to.

Different geographical information tools were used to conduct the spatial analysis. These tools eased the analysis of the terrain

inclinations, the localization of natural and constructed elements, the

mapping of the evolution of the settlement over time, the creation of

structural and urban form of the settlement and the development of

threat maps.

The Digital Elevation Model, which was the basis of this part of the

study, was created from a topographical survey of the site, using

GNSS (Global Navigation Satellite System) RTK (Real Time

Kinematic), with technical support from IHCIT-UNAH and

involvement of the inhabitants of the community.

Keywords: Socio spatial analysis, GIS application, urban morphology in slope terrains, risks.



SESIÓN 3/3, COORDINADOR: ABNER JIMÉNEZ GALO

SALA 3

(T7-12): MODELO DE REALIDAD VIRTUAL DE EDIFICIOS

EMBLEMÁTICOS EN LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE LA

UNAH BASADO EN ANÁLISIS ESPACIAL CON SISTEMAS

DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

Eduardo L. Moreno Segura, [email protected]

Departamento de Ciencia y Tecnologías de la Información

Geográfica, Facultad de Ciencias Espaciales, Universidad Nacional

Autónoma de Honduras

Resumen

En la actualidad la Universidad Nacional Autónoma de Honduras se

encuentra impulsando fuertemente y con pasos muy significativos el

proceso de desarrollo físico en la ciudad Universitaria y sus campus

regionales, en tal sentido es necesario el uso de la tecnología para

optimizar la planificación, gestión y ordenamiento de su territorio para

lo cual la forma de representar sus datos e información viene a tener un

alto grado de importancia a la hora de modelar propuestas y tomar decisiones. Una de las representaciones de este tipo de información

que en la actualidad ha sido muy efectiva es el modelado fotorrealísta

3D que aunado a un sistema de información Geográfica permite

modelar futuras afectaciones al contexto y viabilidad de los proyectos

entre otros.

El propósito de este proyecto es mostrar mediante modelado 3d,

recorridos de realidad virtual interactivos sobre un Sistema de

Información Geográfica, referente al estado de conservación

arquitectónico de las principales edificaciones dentro del Campus de la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras que sirva además para

analizar proponer y promover proyectos de: Infraestructura dentro del

proceso de plan maestro y desarrollo físico de la UNAH, Ordenamiento Territorial del campus y gestión del mismo.

La metodología utilizada comprende la recopilación de información

detallada por cada edificio como ser antecedentes, tipología, planos,

fotografías y mediciones entre otras, las cuales fueron procesadas y

usadas como insumo para el desarrollo de los modelos 3D

georeferenciado incorporado en un SIG, desde el cual se procesarán

los análisis de acuerdo a las necesidades así como la manipulación en

tiempo real y consultas al modelo.




Los modelos generados como producto en este proyecto, podrán ser

usados por planificadores, técnicos, restauradores entre otros, con el

fin de hacer estudios, análisis, divulgación de proyectos o futuras

predicciones sobre planes de actuación dentro del Campus

Universitario.

Palabras Clave: Realidad Virtual, Modelo 3d, Sistemas de Información Geográfica, Ordenamiento Territorial.

Abstract

In the actuality the Autonomous National University of Honduras finds

promoting strongly and with steps very significant the process of physical development in the University city and his regional campus,

in such sense is necessary the use of the technology to optimise the

planning, management and legislation of his territory for which the

form to represent his data and information comes to have a high degree

of importance to the hour of model proposals and take decisions. One

of the representations of this type of information that in the actuality

has been very effective is the 3D modeling, coupled with geographic

information system allows to model future damages to context and

feasibility of projects among others.

The purpose of this project is to show through 3D modeling, virtual

reality tours on a Geographic Information System, showing the architectural condition of the main buildings within the campus of the

National Autonomous University of Honduras and also serve to

analyze proposed and promote infrastructure projects in the master

plan and UNAH physical development as well as its national and

territorial management.

The methodology involves the collection of detailed information for

each building, such as history, typology, drawings, photographs,

measurements, among others, which were processed and used as input

for the development of geo-referenced 3D models integrated into a

GIS , and to allow for analysis and manipulation of the model in real

time according to needs.

The models generated as a result of this project may be used by planners, technicians, restaurateurs and others in order to do research,

analysis, reporting of predictions about the projects or plans for future

action on the campus of the University.

Keywords: Virtual Reality, 3D Model, Geographic Information

Systems, territorial management.



(T7-14): SIGIT, UN SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA LA

GESTIÓN INTEGRAL DE TIERRAS

Rodimiro Cerrato, Koers Jan, [email protected]

Christiaan Lemmen

Kadaster, Holanda

Resumen:

El objetivo del Sistema de Información de Gestión Integral de Tierras

(SIGIT) es apoyar la descentralización del mantenimiento catastral y la

aplicación de planes de ordenamiento territorial por autoridades locales

con el fin de promover la cooperación interinstitucional y garantizar la actualización continúa de datos de tenencia y uso de tierras.

El diseño está basado en crear el puente entre sistemas actuales a nivel

nacional y municipal. SIGIT se caracteriza por apoyar el

mantenimiento de datos catastrales y de uso del territorio a nivel local

mediante la gestión de transacciones diarias (catastrales y de permisos

de construcción y operación). Además contempla un intercambio

continuo de datos con los sistemas nacionales SURE (Sistema

Unificado de Registros) y RENOT (Registro Nacional de Normativas

de Ordenamiento Territorial) y a nivel local con sistemas municipales

para impuestos de bienes inmuebles.

El SIGIT está basado en el estándar internacional “Land

Administration Domain Model” que fue ampliado para implementar características adicionales requeridas (información adicional sobre

zonas espaciales, parcelas y edificaciones y la implementación de

reglas espaciales y administrativas definidas interactivamente).

SIGIT ha sido desarrollado orientado a procedimientos de negocio que

han sido elaborados entre el Instituto de la Propiedad (IP) y las

municipalidades. El sistema incluye el registro de datos historiales

(tanto geométricos como administrativos). El sistema está basado

completamente en tecnologías (web) de fuente abierta sin necesitar

aplicaciones externas para efectuar operaciones topológicas o

calculaciones espaciales.

El SIGIT es una de las primeras implementaciones reales del LADM. Con las adiciones mencionadas fue posible implementar un sistema

completo y coherente para la administración de tierras. El uso de

LADM como fundamento para el modelo de datos del SIGIT

representa un paso importante hacia el futuro para el diseño de

sistemas de administración de tierras.




Palabras clave: SIGIT, LADM, descentralización, catastro,

ordenamiento territorial



TEMA: MÉTODOS Y ANÁLISIS CON TIG

SESIÓN 1/5, COORDINADOR: EDUARDO L. MORENO

SALA 1

(T7-13): MODELOS PARA LA SIMULACIÓN DE PATRONES

DE CRECIMIENTO URBANO MEDIANTE TÉCNICAS DE

EVALUACIÓN MULTICRITERIO ESPACIALES Y SISTEMAS

DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA.

Marcia Escalante-Ruiz, [email protected]

Wenseslao Plata-Rocha,[email protected]

Juan M.Aguilar Villegas, [email protected]

Facultad de Ciencias de la Tierra y el Espacio. Maestría en Ciencias

de la Información. Universidad Autónoma de Sinaloa. Mexico

Resumen

En los últimos años hemos sido testigos de la gran cantidad de

problemas que son ocasionados por la falta de planificación urbana,

esto tanto a nivel local como global. Lo cual ocasiona, no solo la baja

calidad de vida de las personas, sino que tiene una gran influencia

sobre la sostenibilidad del planeta.

En el caso de México, se esta evidenciando el fenómeno de la

dispersión urbana, la cual es considerada una forma de crecimiento

insostenible desde el punto de vista social, económico y ambiental. En

este sentido, en la ciudad de Culiacán, el crecimiento ocurrido en los

últimos años ha sido descontrolado y excesivo, observándose un

crecimiento con espacios abiertos y hacia todas direcciones

configurándose un modelo de dispersión urbana. Es por esto que nos planteamos como objetivo principal una

metodología para generar diferentes patrones espaciales de crecimiento

urbano mediante Técnicas de Evaluación Multicriterio (EMC) y

Sistemas de Información Geográfica (SIG).

Para esto la metodología esta planteada en tres etapas:

1.- Elaborar y recopilar información cartográfica para el año 2010.

2.- Selección de las variables espaciales más relevantes o mas

utilizadas para explicar el crecimiento urbano mediante una revisión

bibliográfica.

3. Modelo de simulación del crecimiento urbano. Se estará en

condiciones de aplicar alguna técnica de Evaluación Multicriterio,






implementada de manera espacial en un SIG, para simular el

crecimiento urbano y verificar cual de ellas reproduce mejor las formas

de crecimiento planteadas. Estas formas son: Lineales, Agregadas y

Dispersas.

Finalmente, esperamos tener un planteamiento metodológico

implementado en SIG que permita generar o simular las diferentes

formas de crecimiento urbano y con ello, en un futuro, poder realizar

diferentes escenarios de crecimiento urbano.

Palabras clave: crecimiento urbano, sostenibilidad, SIG.



SESIÓN 2/5, COORDINADORA: MARIA CRISTINA PINEDA DE

CARIAS

SALA 1

(T8-2): EVALUACIÓN DEL CAMBIO DE USO DE SUELO EN

EL PARQUE NACIONAL “LA MARQUESA” (1994-2007),

APLICANDO TECNOLOGÍA SIG.

Mónica Chico Avelino, [email protected]

Miguel Ángel Trinidad Trinidad,

[email protected]

Raymundo Montoya Ayala, [email protected]

Facultad de Estudios Superiores Iztacala, Universidad Nacional

Autónoma de México

Laboratorio de SIG y Análisis Espacial, Unidad de Biotecnología y

Prototipos

Resumen

El Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo y Costilla, conocido

como “La Marquesa”, fue decretado en 1936 como Área Natural

Protegida. A pesar de su condición de protección y conservación ha

sufrido modificaciones en la cobertura vegetal, lo que ha generado

problemáticas en sus ámbitos ecosistémicos. Por ello, el presente

trabajo tuvo como objetivo, evaluar los cambios de uso de suelo del

año 1994 al 2007, con el fin de establecer una propuesta orientada a la

conservación de esta Área Natural Protegida y la preservación de sus

características ecológicas. Para cumplir con el objetivo se emplearon ortofotos correspondientes al periodo 1994, 1999 y 2007 a escala

1:75,000 para la digitalización de los distintos tipos de vegetación y

usos del suelo logrando definir 11 categorías. Los resultados

evidenciaron que el área ha experimentado modificaciones en la

dinámica de utilización del territorio, siendo las actividades agrícolas y

la mancha urbana, sobre todo para las actividades recreativas y de

turismo que han tenido la mayor expansión, favoreciendo la

deforestación y el crecimiento de los pastizales como consecuencia de

la ganadería mal planeada, lo cual conlleva al disminución de la

recarga de acuíferos y un gran impacto en los sistemas ambientales,

por falta de políticas de manejo. De igual manera se logró identificar que entre las temporalidades de 1999 y 2007 es donde se presentaron

los cambios más evidentes.






Palabras Clave: Cambio de uso de suelo / La Marquesa /SIG /mancha

urbana / gestión territorial.

Abstract

The National Park Miguel Hidalgo y Costilla, commonly known as

“La Marquesa”, was established in 1936 as a Natural Protected Area. In spite of the status as a protected area, its vegetative cover has

suffered considerable modifications during the last decades, resulting

in severe ecosystemic problems. This paper aims, firstly, to describe

land-use changes between 1994 to 2007. Secondly, on the basis of this

diachronic description, we will propose conservation strategies in

order to better protect the national park and its ecological

characteristics. Orthophotographs of 1994, 1999, and 2007 at the

1:75000 scale have been used to digitize and analyze types of

vegetation over the sample period. Based on this analysis, we defined

eleven categories of land use. The results demonstrate that the area has

undergone changes regarding the dynamics of land use, for example

with respect to agricultural activities and urban sprawl. Expansion of touristic and recreational facilities caused deforestation, while poorly

planned livestock farming resulted in pasture growth, which in turn led

to decreasing groundwater resources and, therefore, had a major

impact on environmental systems. These transformations are

particularly apparent for the period 1999-2007.

Key Words: Land-use changes / La Marquesa / GIS / urban growth /

regional planning.



(T8-3): ANALISIS MULTITEMPORAL MEDIANTE

TELEDETECCIÓN ESPACIAL Y SIG DEL CAMBIO DE

COBERTURA DEL SUELO EN EL MUNICIPIO DE DANLÍ, EL

PARAISO, EN LOS AÑOS 1987 -2011

Alicia Maricela Cárcamo1, [email protected]

Juan Gregorio Rejas Ayuga2, [email protected]

1 Universidad Autónoma Nacional de Honduras, UNAH 2 Universidad Politécnica de Madrid, UPM. España.

Resumen

El municipio de Danlí se encuentra situado en la zona oriental de

Honduras. Tiene una extensión aproximada de 2500 Km2, cuenta con 37 aldeas y una población proyectada de 181,500 habitantes. Está

constituido por zona urbana, zonas productoras de tabaco, granos

básicos, ganado vacuno y cuenta además con áreas de vegetación

principalmente bosques de conífera y bosque mixto. A pesar de ser una

de las ciudades más importantes de la región no cuenta con planes de

desarrollo bien establecidos por lo que se ha experimentado un

crecimiento urbano desordenado y establecimiento de zonas

agropecuarias sin el control adecuado que asegure el desarrollo

sostenible.

La teledetección espacial permite la disponibilidad de imágenes

satelitales, las cuales pueden ser analizadas usando Sistemas de

Información Geográfica para establecer de manera automatizada los cambios ocurridos en el territorio en un amplio período de tiempo. En

el presente artículo se expone el análisis multitemporal de imágenes

Landsat y la evaluación de los cambios de cobertura del terreno

ocurridos en un período de 11 años entre 1987 y 2011. Para ello se ha

desarrollado clasificación digital de imagen que ha sido supervisada en

el área de estudio. Se presentan la cartografía temática generada y los

resultados obtenidos, indicativos de la dinámica de usos de suelo en la

región. Finalmente se analiza la metodología aplicada en lo referente a

su impacto como importante herramienta de diagnóstico, así como en

las tendencias que serán de utilidad para una mejor toma de decisiones

en pro del desarrollo y bienestar de la zona y sus habitantes.

Palabras Clave: SIG / Clasificación Digital / Análisis Multitemporal /

Detección de Cambios, Desarrollo.





Abstract

Danlí town is located in the eastern of Honduras. It has an area of

approximately 2500 km2, has 37 villages and a projected population of

181.500 inhabitants. It consists of urban, snuff producing areas, basic

grains, cattle and also has vegetation areas mainly conifer forests and

mixed forest. Despite being one of the most important cities of the

region has well established development plans so it has experienced

urban sprawl and agricultural zoning without careful management to

ensure sustainable development. The remote sensing allows the availability of satellite images, which

can be analyzed using GIS to establish an automated changes in the

territory in an extended period of time. This article outlines the

multitemporal analysis of Landsat and evaluation of land cover

changes occurred in a 11-year period between 1987 and 2011. This

classification was developed digital image that has been monitored in

the study area. Thematic mapping presents the results generated and

indicative of the dynamic soil uses in the region. Finally we analyze

the methodology applied in relation to its impact as an important

diagnostic tool, and trends that will be useful for better decision-

making for development and welfare of the area and its inhabitants.

Key Words: GIS / Digital Classification / Multitemporal Analisys /

Change Detection / Development.



(T8-4): CAMBIOS IMPORTANTES EN LA COBERTURA DE

LA TIERRA Y ANÁLISIS DE TRANSICIONES

SISTEMÁTICAS EN UN SECTOR DEL OCCIDENTE DE

HONDURAS

María Cristina Pineda de Carías1, [email protected]

German Flores2, [email protected]

Mirza Castro2, [email protected]

Pedro Jiménez2, [email protected]

Gerardo Reyes2, [email protected]

Enrique López2 , [email protected]

1Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Facultad de Ciencias

Espaciales. 2Programa Especial para la Seguridad Alimentaria (PESA/FAO). Honduras.

Resumen

El objetivo fue aplicar tecnologías de información geográfica para

identificar cambios importantes en cobertura de la tierra y, analizar

señales dominantes ligadas a procesos de cambios sistemáticos en el

occidente de Honduras. Se analizaron períodos antes y después del

huracán Mitch que afectó Centroamérica en 1998. Se utilizaron mapas

de 1991, 1995, 2003 y 2006 clasificados en: bosque mixto, pino,

matorral, pastos, agricultura, urbano y suelo desnudo. Los de 1991 y

1995 y de 2003 y 2005 se compararon para construir matrices de tabulación cruzada que se analizaron separadamente para identificar

persistencia, ganancias y pérdidas por categorías. Se calculó cambio

neto, intercambio, cambio total; y las transiciones entre categorías.

Como resultado se encontró que entre 1991-1995 el mayor cambio

neto fue en agricultura (9.54%), matorral (6.07%) y pino (4.92%).

Para 2003-2006, en matorral (5.54%), pasto (4.39%) y bosque mixto

(3.13%). Entre 1991-1995 el intercambio se dio en la mayoría de las

categorías: bosque mixto (20.15%), agricultura (18.86%), matorral

(13.56%), pino (12.32%) y suelo desnudo (11.96%); y entre 2003-

2006 en: agricultura (23.98%), pino (15.30%), suelo desnudo

(14.77%), matorral (13.47) y bosque mixto (8.22%). Los resultados evidencian una alta dinámica de cambio del paisaje, 52.57% entre

1991-1995 y 48.78% entre 2003-2006. Las principales transiciones

sistemáticas entre 1991-1995 fueron: de bosque mixto a pino y de

matorral a agricultura, las primeras debidas a la expulsión de grandes

aserraderos de la zona; las segundas al avance de la frontera agrícola.









Entre 2003-2006 las transiciones se dieron: de pino a bosque mixto y

de matorral a pino, las primeras debidas a la importancia económica

que adquirieron otras especies, las segundas al agotamiento de

capacidad productiva de matorrales que pasaron a especies de mayor

valor económico, como el pino. Estas últimas tendencias revelan

potencialidad de regeneración natural del bosque e intencionalidades

humanas de protección y económicas.

Palabras Clave: Cobertura de la tierra; cambios en categorías;

transiciones sistemáticas; Honduras: Occidente.

Abstract

The aim was to apply geographic information technologies to identify

significant changes in land cover and analyze dominant signals linked

to systematic processes of changes in western Honduras. Periods were

analyzed before and after Hurricane Mitch that hit Central America in

1998. We used maps of 1991, 1995, 2003 and 2006 classified in:

mixed forest, pine, shrubs, herbaceous, agriculture, urban and bare

soil. The 1991 and 1995 and 2003 and 2005 were compared to build

cross-tabulation matrices that were analyzed separately to identify persistence, gains and losses by category. We calculated net change,

swap, total change; and the transitions between categories. As a result

it was found that for 1991-1995 the largest net change was in

agriculture (9.54%), shrubs (6.07%) and pine (4.92%); for 2003-2006,

in shrubs (5.54%), herbaceous (4.39%) and mixed forest (3.13%).

Between 1991 -1995 the swap occurred in most of the categories:

mixed forest (20.15%), agriculture (18.86%), shrubs (13.56%), pine

(12.32%) and bare soil (11.96%); and between 2003 -2006 in:

agriculture (23.98%), pine (15.30%), bare soil (14.77%), scrubs

(13.47) and mixed forest (8.22%). The results show a high dynamic

landscape change, 52.57% in 1991-1995 and 48.78% in 2003-2006.

The main systematic transitions between 1991 -1995 were: mixed forest to pine and shrubs to agriculture, the first due to the expulsion of

large sawmills in the area, the latter to the advance of the agricultural

frontier. Between 2003 -2006 the main systematic transitions were:

pine to mixed forest and shrubs to pine, the first due to the economic

importance that there acquired other species, the second to the

depletion of productive capacity of shrubs that became most

economically valuable species, as pine. These latest trends reveal

potential of natural regeneration of the forest and human protection

and economic intentions.

Keywords: Land cover; categorical changes; systematic transitions;

Honduras: West.



(T8-5): DETECCIÓN DE ANOMALÍAS MEDIANTE

ESPECTROMETRÍA DE IMAGEN EN LA COORDILLERA

VOLCÁNICA CENTRAL DE COSTA RICA. IMPLICACIONES

EN LA EXPLORACIÓN PLANETARIA

Juan Gregorio Rejas Ayuga1, 2, [email protected]

, [email protected]

Rubén Martínez Marín2, [email protected]

Javier Bonatti3, [email protected]

Jesús Martínez-Frías4, 2, [email protected]

Miguel Marchamalo Sacristán2, [email protected]

1 Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial, INTA. 2 Universidad Politécnica de Madrid, UPM. 3 Universidad de Costa Rica, UCR. 4 Centro de Astrobiología CAB, INTA-CSIC.

Resumen

El objetivo del presente trabajo es el estudio comparativo de métodos

de cálculo de anomalías espectrales a partir de espectrometría de

imagen en distintas áreas de test de la Cordillera Volcánica Central

(CVC) de Costa Rica. En la detección de respuestas anómalas se

asume un no conocimiento previo de los objetivos, de tal manera que los píxeles se separan automáticamente en función de su información

espectral significativamente diferenciada respecto de un fondo que se

estima, bien de manera global para toda la escena, bien localmente por

segmentación de la imagen.

Se han utilizado rangos del espectro visible-infrarrojo cercano (VNIR),

infrarrojo de onda corta (SWIR) y térmico (TIR) de cubos de datos

hiperepectrales procedentes de los sensores aeroportados HyMAP y

MASTER. Se han diseñado experimentos sobre escenarios naturales

de la CVC, urbanos y semiurbanos de diferente complejidad,

analizando el comportamiento del detector de anomalías estándar RX y

métodos distintos basados en proyección de imagen y reducción de la dimensionalidad. Se discuten los resultados obtenidos y se realiza una

aproximación sobre la implicación como homólogos terrestres en

exploración planetaria.

Palabras clave: Anomalías Espectrales / Hiperespectral /

Reconocimiento Automático de Patrones / Exploración Planetaria.









Abstract

The aim of this work is the comparative study of methods for

calculating spectral anomalies from imaging spectrometry test in

several areas of the Central Volcanic Range (CVC) of Costa Rica. In

the detection of anomalous responses is assumed no prior knowledge

of the targets, so that the pixels are automatically separated according to their spectral information significantly differentiated with respect to

a background to be estimated, either globally for the entire scene,

either locally by the image segmentation.

We used spectral ranges of visible-near infrared (VNIR), shortwave

infrared (SWIR) and thermal (TIR) data cubes hiperepectrales from

HyMAP airborne sensors and MASTER. We have designed

experiments on natural scenes of the CVC, urban and semi-urban of

different complexity, analyzing the behavior of the standard RX

anomaly detector and different approaches based on imaging and

dimensionality reduction. We discuss the results and is an

approximation of the involvement as terrestrial counterparts in

planetary exploration.

Keywords: Spectral Anomaly / Hydrothermal Alteration /

Hyperspectral / Multisensor.



(T8-6): TRATAMIENTO DIGITAL DE IMÁGENES

SATELITALES PARA LA BÚSQUEDA Y CLASIFICACIÓN DE

CRÁTERES EN LA ZONA SUR DE HONDURAS.

Rafael Enrique Corrales Andino, [email protected]

Depto. de Ciencia y Tecnologías de la Información Geográfica,


Honduras

Resumen

Esta investigación pretende contribuir en la conformación y aplicación

de una metodología con técnicas de Teledetección para la

identificación de formaciones geomorfológicas características de cráteres; su área de estudio fue la zona Sur de Honduras; utilizando

como método el Análisis Digital de Imágenes, con el Satélite LandSat

TM y la captura de firmas espectrales en campo, con un radiómetro

ASD del rango visible al infrarrojo. En la primera fase, los resultados

consistieron en recolección de materiales rocosos, firma espectral de

coberturas del suelo para calibración de las imágenes. En la segunda

fase del proyecto, se analizaron las firmas espectrales, encontrando que

los materiales propios de los sitios propuestos como cráteres

correspondían a material de origen volcánico, por lo que las

formaciones encontradas corresponden a cráteres volcánicos,

descartando la posibilidad de encontrar en esta zona específica un

origen meteórico de los mismos. Tanto los filtros como los componentes principales generados para encontrar alteraciones

hidrotermales, fueron prioritarios para determinar las zonas de cráteres

y la radiometría para establecer el tipo de material presente y

característico de uno u otro cráter (volcánico o meteórico).

Palabras Clave: Radiometría de Campo, Cráteres, Análisis Digital de

Imágenes, Sur de Honduras.

Abstract

This research aims to contribute to the creation and implementation of

a methodology with remote sensing techniques to identify

geomorphological features of craters, their study area was the south of

Honduras as a method using the digital image analysis with the

LandSat satellite TM and spectral signature capture in the field, with

an ASD radiometer visible-infrared range. In the first phase, results




collection consisted of rocky material, firm land cover spectral

calibration of the images. In the second phase, we analyzed the

spectral signatures, finding that the materials from the proposed sites

as craters correspond to volcanic material, so the formations

correspond to volcanic craters, ruling out the possibility of finding in

this area specific meteoric origin thereof. Both filters as main

components generated to find hydrothermal alterations were to

determine priority areas of craters and radiometry to establish the type

of material present and characteristic of either Crater (volcanic or

meteoric).

Keywords: Field Radiometry, Craters, digital image analysis,

Southern Honduras.



(T8-7): ANÁLISIS DE LOS CAMBIOS DE USO Y COBERTURA

DEL SUELO PARA EL ESTADO DE SINALOA MEDIANTE

SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA.

Gabriela Corrales Barraza, [email protected]

Wenseslao Plata Rocha, [email protected]

Rigoberto Balderrama Corral, [email protected]

Facultad de Ciencias de la Tierra y el Espacio,

Universidad Autónoma de Sinaloa. México.

Resumen

Debido a que todo el planeta está sufriendo notables cambios, entre

ellos de Uso y Cobertura del Suelo, y que éste es uno de los muchos

componentes del cambio global. El presenta estudio tiene como

objetivo principal analizar, cuantificar y describir los cambios de uso y

cobertura del suelo sucedidos en el Estado de Sinaloa en el periodo

1976 - 2007.Para ello, se utilizaron cuatro mapas de Uso de Suelo y

Vegetación de 1976, 1993, 2000 y 2007. Dicho análisis se llevó a cabo

aplicando técnicas estadísticas y Sistemas de Información Geográfica (SIG). El procedimiento consistió en la realización de una

sobreposición cartográfica y una tabulación cruzada o matriz de

cambio, generando de esta manera, mapas y tablas que permitieron

identificar la magnitud y distribución espacial de los cambios. Se

determinaron las ganancias, las pérdidas, los intercambios y el cambio

neto y total de cada categoría de ocupación del suelo. Los resultados

obtenidos se presentan en forma gráfica y cartográfica, mostrando

principalmente pérdidas considerables en las zonas forestales, así

como un aumento considerable de las zonas urbanas.

Palabras claves: cambio/uso/coberturas/SIG

Abstract

Because the whole planet is suffering remarkable changes, including the Use and Land Cover, and this is one of the many components of

global change.The present study aims to analyze, quantify and describe

the change in land use in the State of Sinaloa, occurred during the

period 1976 – 2007. For this, we used four maps of land use and

vegetation of the years of 1976, 1993, 2000 and 2007. This analysis

was carried out using statistical techniques and Geographic

Information Systems (GIS). The procedure consisted of the realization

of an overlap mapping and a cross-tabulation or change matrix,






thereby generating, maps and tables that identified the magnitude and

spatial distribution of the changes. Were determining, gains, losses,

exchanges and the net change and the total of each category of land

use.The results obtained are presented in graphic and cartographic

form, showing mainly losses in forest areas as well as a significant

increase in urban areas.

Keys words: change/use/land/GIS



SESIÓN 3/5, COORDINADOR: ADOLFO DALDA MOURÓN

SALA 1

(T8-8): MODELAGEM E SIMULAÇÃO DO CRESCIMENTO

PERIFÉRICO URBANO APLICADO AO CASO DE PELOTAS,

RS, BRASIL

Christiano Piccioni Toralles, [email protected]

Marcus Vinícius Pereira Saraiva2, [email protected]

Maurício Couto Polidori, [email protected]

UFPel - Universidade Federal de Pelotas, FAUrb - Faculdade de

Arquitetura e Urbanismo, PROGRAU - Programa de Pós-graduação

em Arquitetura e Urbanismo, Brasil

Resumo

O crescimento periférico tem sido entendido como um fenômeno

socioespacial que ocorre nas bordas de interface entre a cidade e o

ambiente natural (ou rural), sendo destacados dois tipos de expansões

do tecido urbano: a periferização, relativa às formações para uso

residencial das populações de baixa renda; as urbanizações fechadas,

relacionadas à produção para os estratos de maior renda. Entendendo que a estrutura formal do espaço físico e a sociedade estão diretamente

inter-relacionadas, a investigação aborda a temática a partir da

morfologia urbana. Estudos com abordagem morfológica, através de

técnicas e instrumentos de modelagem computacional com autômatos

celulares e suporte em SIG, têm utilizado simuladores para auxiliar na

produção de conhecimento sobre os processos e dinâmicas relativos ao

crescimento das cidades. Nesse caminho, o trabalho objetiva

identificar relações entre a forma urbana e as dinâmicas do

crescimento periférico. Está delineado um experimento aplicado a uma

cidade do extremo sul do Brasil (Pelotas, RS), utilizando o modelo e

simulador implantado no software CityCell e procedimentos

formulados para o caso da formação de periferias. Medidas de manchas, oriundas de estudos de ecologia da paisagem, são usadas

para avaliação das formas simuladas na estrutura espacial urbana. Os

resultados demonstram a importância de considerar integradamente

aspectos da cidade, do ambiente natural e as relações socioeconômicas

de vizinhança. É esperado que o estudo potencialize a discussão sobre

o crescimento periférico e gere avanços para o modelo utilizado,

contribuindo para consolidá-lo como ferramenta científica e






possibilitando seu uso exploratório para processos de tomada de

decisão.

Palavras-chave: crescimento periférico, morfologia urbana,

modelagem urbana, autômatos celulares, geosimulação.



(T8-9): DETECCIÓN Y MODELIZACIÓN DE LA

AUTOCORRELACIÓN ESPACIAL EN FENÓMENOS

SOCIOECONÓMICOS MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE

SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

Monica Navarrete1, [email protected]

Patricio Aroca2, [email protected]

1Universidad de Tarapacá 2Universidad Católica del Norte. Chile.

Resumen:

En este artículo exponemos el uso de herramientas de la estadística

espacial disponibles en diferentes software de Sistemas de Información Geográfica (SIG) para la detección y modelización de la estructura de

autocorrelación espacial que suele estar presente en variables

distribuidas en el territorio y que, una vez evaluada adecuadamente; se

convierte en un insumo necesario en la predicción espacial de las

variables socioeconómicas, transformándose además en una

oportunidad para observar la tendencia de la serie, el efecto contagio y

las interacciones espaciales entre las unidades de observación.

El documento muestra con ejemplos de aplicación en datos de encuesta

de hogares aplicadas al caso de Chile, que la integración de

herramientas de la econometría espacial y de la Geoestadística

disponibles en diferentes software de SIG, el uso de mapas interactivos

de las relaciones de vecindad así como el acercamiento de las realidades intrarregionales mediante herramientas de visualización en

3D (acercamiento satelital y/o Modelo Digital de Elevaciones); son

herramientas muy potentes que contribuyen al conocimiento

socioeconómico territorial, en particular; cuando la encuesta contiene

datos ausentes en algunos niveles espaciales.

Palabras clave: autocorrelación espacial, análisis microterritorial,

geoestadística y econometría espacial





(T8-10): DESARROLLO DE UNA SOLUCIÓN DE

INTELIGENCIA DE NEGOCIOS PARA INTEGRAR DATOS

DE CENSO Y ENCUESTA EN UN SIG

Robert Cornejo1, [email protected]

Mónica Navarrete1, [email protected]

Ricardo Valdivia1, [email protected]

Patricio Aroca2, [email protected]

Sebastian Aracena1, [email protected]

1Universidad de Tarapacá 2Universidad Adolfo Ibáñez. Chile.

Resumen

En este trabajo se presenta el desarrollo de una solución de Inteligencia

de Negocios para gestionar el gran volumen de datos generados a

partir de dos instrumentos de recolección, como lo son el CENSO

Nacional de personas, hogares y viviendas y la Encuesta de hogares

(CASEN); con el objetivo de desarrollar una plataforma de gestión de

bases de datos en variables socioeconómicas para consulta y visualización cartográfica microterritorial integrada. Esta solución

involucra la implementación de un Almacén de Datos Intermedio que

permite tener una visión conjunta de ambas fuentes de datos. La

integración de datos se realiza mediantela técnica de Matching

Espacial que requiere unas condiciones de homogeneidad entre ambos

instrumentos respecto de las características de la muestra, de las

unidades administrativas de desagregación espacial y respecto de las

preguntas de recolección de datos. Utilizando los códigos de

localización espacial incorporados en una Base de Datos Espacial y a

través de un Sistema de Información Geográfica (SIG); se añaden

herramientas de visualización cartográfica, lo que facilita la

observación y análisis de las relaciones espaciales entre las unidades geográficas administrativas, así como la observación y análisis de las

particularidades intrarregionales. Como aplicación, se presenta la

distribución del ingreso per cápita de los hogares en unidades

intracomunales, información que no se ha obtenido hasta ahora puesto

que los datos de ingreso de los hogares que entrega la encuesta de

hogares no permiten una desagregación menor a la Comuna.

Palabras clave: Inteligencia de Negocios / Matching Espacial / Base

de Datos Espacial / Sistema de Información Geográfica.








Abstract

In this paper we present the development of a Business Intelligence

solution to manage the large volume of data generated from two data

collection instruments, such as the National Census of people,

households and housing and the Household Survey with the aim to

develop a platform management integrated of databases for

consultation of socioeconomic variables microterritorial with

cartographic visualization. This solution involves the implementation

of an Intermediate Data Warehouse that allows an overview of both

data sources. Data integration is done by Spatial Matching technique

that requires homogeneity conditions between the two instruments on

the sample characteristics, the administrative units of spatial disaggregation and the answer or questions in the data. Using spatial

location codes incorporated in a Spatial Database a through

Geographic Information System (GIS), are added cartographic

visualization tools, which facilitates the observation and analysis of

spatial relationships between administrative geographical units and as

observation and analysis of intra-regional particularities. In the

application, we present the distribution of income per capita household

in intracommunal units, information that has not been achieved so far

as the data of household income in the household survey does not

allow one disaggregation less than the Commune.

Keywords: Spatial Matching, Spatial Data Base, Business Intelligence

Solution, Geographic Information System.



(T8-11): MÉTODO PARA HALLAR UNA CORRECCIÓN AL

MODELO DE GEOIDE EGM2008 PARA USO DE LA

NIVELACIÓN GNSS EN HONDURAS (Proyecto piloto en el

Departamento de Atlántida)

Johana Marcela Norori, [email protected]

Adolfo Dalda Mourón, [email protected]


Universidad de Alcalá, España

Resumen

EL creciente empleo de las técnicas de posicionamiento global

(GNSS) para la determinación de las coordenadas de los diferentes

puntos de la superficie terrestre, tanto en aplicaciones topográficas

como de ingeniería, pone de manifiesto la necesidad del conocimiento

de la superficie del geoide con la precisión necesaria, para dotar de

altitud ortométrica a dichos puntos, ya que las alturas que

proporcionan los equipos GPS son elipsoidales y no son aplicables en

la resolución de estos problemas debido a que no se encuentran referidas al nivel medio del mar (geoide) como se requiere en las

aplicaciones de ingeniería.

Con este proyecto de investigación se pretende determinar una

superficie correctora que sumada a la de EGM2008 constituya el

modelo que permita, en la zona que nos ocupa, convertir las altitudes

elipsoidales obtenidas con equipos GNSS (p.ej. GPS) en altitudes

ortométricas propias de cualquier trabajo geodésico, topográfico o

cartográfico.

Se espera obtener un modelo combinado para el geoide lo

suficientemente aproximado para su aplicación a la nivelación GNSS

en el departamento de Atlántida. Así mismo, poder proponer la

extensión de este método al resto de Honduras y acordar con los países vecinos la unificación de líneas de nivelación con un modelo conjunto

de observaciones (GPS + nivelación).

Palabras clave: Geoide, Método de Corrección, Modelo EGM2008,

Mínimos Cuadrados

Abstract

With the increasing use of Global Navigation Satellite System (GNSS)

for determination of coordinates of different points on the Earth's

surface so as engineering survey applications, it demonstrates the need





for knowledge of the geoid surface with accuracy needed to provide

orthometric height to these points, since the heights that provide GPS

equipment are ellipsoidal and are not applicable in solving these

problems because they are not referred to mean sea level (geoid) as required in engineering applications.

With this research project is to determine a corrective surface of

EGM2008 added to the model to constitute, in the area under

consideration, convert ellipsoidal heights obtained with GNSS

equipment (eg GPS) in orthometric altitudes own any work geodetic,

topographic and cartographic.

It is expected to obtain a combined model for geoid approximate

enough for application to GNSS leveling in the department of

Atlantida. Also, to propose the extension of this method to the rest of

Honduras and neighboring countries agree with the unification of level

lines with a joint model (GPS + leveling).

Keywords: Geoid, Correction Method, Model EGM2008, Least

Squares



(T8-12): SIMULANDO CRESCIMENTO URBANO COM

AUTÔMATOS CELULARES E A MEDIDA DE

ACESSIBILIDADE

Marcus Vinicius Pereira Saraiva, [email protected]


Maurício Couto Polidori, [email protected]

UFPel, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

Rua Benjamim Constant, 1359 - Campus Porto - Pelotas/RS.Brasil.

Resumo

Modelos de simula o dedicados quest es do ambiente urbano e do

ambiente natural têm estado tradicionalmente separados, com

descritores, métodos e resultados diferentes. Um dos caminhos na

tentativa da integração pode ser buscado através da medida de

acessibilidade, a qual tem se mostrado eficaz na análise tanto do

espaço urbanizado quanto da paisagem natural, com semelhanças teóricas e metodológicas que permitem conceber um modelo de

crescimento urbano unificado, considerando conjuntamente os

ambientes urbano e natural. Neste trabalho, o tema é explorado através

do uso de modelagem urbana, utilizando técnicas de Autômatos

Celulares (ou CA, Cellular Automata) para simulação dinâmica de

crescimento urbano e abordagem baseada em teoria de sistemas e

ciências da complexidade. Sendo assim, a pesquisa propõe a

construção de um modelo de simulação de crescimento urbano

utilizando uma base celular na qual são descritos os atributos urbanos e

naturais, além do sistema de circulação, os quais vão conjuntamente

determinar a medida de acessibilidade. Essa medida de acessibilidade celular é, então, usada como forma de diferenciação espacial,

representando vantagens locacionais e funcionando como indutor do

crescimento urbano. Resultados obtidos demonstram a capacidade da

medida de acessibilidade de representar a paisagem urbana e natural e

de indicar tendências de urbanização.

Palavras-chave: modelagem urbana, autômato celular, acessibilidade,

crescimento urbano






(T8-13): LOS BORDES DE LA CIUDAD Y LA SIMULACIÓN

DEL CRECIMIENTO URBANO CON AUTÓMATAS

CELULARES

Mauricio C. Polidori, [email protected]

Marcus Vinícius Pereira Saraiva, [email protected]

Otavio M. Peres, [email protected]


Fernanda Tomiello, [email protected]

Universidade Federal de Pelotas, Brasil

Resumen

Las simulaciones de crecimiento urbano utilizando autómatas celulares han mostrado diferencias en los bordes de expansión en comparación

con otras partes de la ciudad, con concentración en las interfaces

urbanas y rurales y las zonas más urbanizadas con las menos

urbanizados. Esta concentración tiende a delimitar frentes de

expansión en forma de línea, con borde de determinación y

comportamiento diferente del resto del sistema, donde se puede

observar simultáneamente concentración y exclusión, células con alto

potencial para la conversión, y baja concentración de factores urbanos

positivos. Estos frentes de expansión se están estudiando con

simulaciones en las pequeñas ciudades del sur de Brasil, a través de

software CityCell, desarrollado por el Laboratorio de Urbanismo,

Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Federal de Pelotas. Por lo tanto, este documento presenta una visión general de las

simulaciones de crecimiento y los resultados que se han logrado.

Palabras clave: bordes de la ciudad, crecimiento urbano,

concentración, exclusión.

Abstract

Simulations of urban growth using cellular automatons have shown

differences in the comparison of expansion edges to other parts of the

city, concentrated in the interfaces of the urban with the non-urban and

the most urbanized with the least urbanized. This concentration tends

to demarcate expansion fronts in shaped line, determining a border with different behavior from the rest of the system, in which it is

observed simultaneous concentration and exclusion, with cells of high

potential for transformation and low concentration of urban facilities.

These expansion fronts are being studied with simulations in small








towns of southern Brazil, through the CityCell software, developed by

the Laboratory for Urbanism in the Faculty of Architecture and

Urbanism at the Federal University of Pelotas. Thus, this paper

presents an overview about the simulations of growth and the results

that have been achieved.

Keywords: edge city; urban growth; concentration; exclusion.



SESIÓN 4/5, COORDINADORA: VILMA LORENA OCHOA LÓPEZ

SALA 1

(T8-14): ANÁLISIS ESPACIAL BASADO EN SIG DEL

MALESTAR PERCIBIDO ANTE INDUSTRIAS

CONTAMINANTES: EL CASO DEL COMPLEJO INDUSTRIAL VENTANAS, CHILE

1.2

Antonio Moreno Jiménez1, [email protected]

Manuel Fuenzalida Díaz2, [email protected]

1Departamento de Geografía, Universidad Autónoma de Madrid,

España 2Departamento de Geografía, Universidad Alberto Hurtado, Chile

Resumen

Los efectos ambientales derivados de actividades humanas ocasionan los llamados campos de externalidades en el entorno de ellas,

manifestándose bien como emisiones o impactos físicos, bien como

vivencias negativas afectando a la población. La medición de ese

malestar social y su expresión espacial constituye el asunto central de

esta contribución, en la que se aborda el caso de los residentes

próximos a un gran complejo industrial en Chile. A tal fin se diseñó y

realizó una encuesta domiciliaria para determinar la percepción de

varios impactos ambientales, que luego fue georreferenciada. Para

establecer la magnitud del malestar socio-espacial se recurrió a la

técnica de los estimadores de densidad núcleo (kernel), que permiten

generar con SIG superficies y expresivos mapas representativos de las

diversas experiencias negativas, así como un indicador sintético de las mismas. Con ello se pretende aportar una vía para aprehender, en

cantidad y en lugar, esos elusivos efectos y concienciar de su

trascendencia.

1 Trabajo realizado parcialmente en el marco del proyecto CSO2011-26177

“Contaminación atmosférica urbana y justicia ambiental: metodología de evaluación y estudio de casos con sistemas de información geográfica”, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación de España. 2 Trabajo realizado parcialmente en el marco del proyecto FONDECYT Nº 11121354, financiado por la Comisión Nacional de Investigación Científica y

Tecnológica (CONICYT) de Chile.





Palabras clave: malestar socio-espacial / percepción ambiental /

contaminación / externalidades / densidad focal kernel.

Abstract

The environmental effects of human activities shape the so-called

externality fields around them, portrayed either as emissions and

physical impacts, or as negative experiences affecting population. The

measurement of this social bad-being and its spatial expression is the

main issue of this contribution, where the case of residents near a large

industrial complex in Chile is tackled. To this end a home survey,

lately geo-referenced, was designed and achieved to determine the perception of various environmental impacts. To elucidate the amount

of socio-spatial bad-being a kernel density estimator was applied,

provided it enables to obtain GIS based surfaces and expressive maps

representing the various negative experiences, and a synthetic index of

them too. In this way it is intended to provide a way to capture, both in

quantity and place, these elusive effects and to spread awareness about

it.

Keywords: socio-spatial bad-being/ environmental perception/

pollution/ externalities, kernel density



(T8-15): GVSIG FONSAGUA, UN CASO DE ÉXITO DE

INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO EN EL ÁMBITO

DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN

GEOGRÁFICA

Francisco Alberto Varela García1, [email protected]

Francisco Puga Alonso1, [email protected]

Mireia Carreras Alvarez2, [email protected]

Antón Amado Pousa3, [email protected]

1Cartolab. Universidad de A Coruña

2Ingenieria sin fronteras, Galicia. España

3iCarto

Resumen

En el año 2008, el Laboratorio de Ingeniería Cartográfica de la

Universidad de A Coruña (Cartolab) comenzó en colaboración con la

ONG de Cooperación Internacional Ingeniería Sin Fronteras (ISF)

Galicia, un trabajo de investigación y desarrollo en el ámbito de las

Tecnologías de la Información Geográfica aplicadas a la cooperación

al desarrollo.

Fruto de este trabajo se ha venido desarrollando a lo largo de los

últimos años una aplicación denominada gvSIG Fonsagua que

implementa sobre un Sistema de Información Geográfica la

metodología vinculada al Plan de Gestión Integral del Recurso Hídrico. gvSIG Fonsagua permite la planificación y diseño de sistemas

de abastecimiento de agua que ISF propone en zonas rurales de

Honduras y El Salvador.

Este proyecto, fruto de una colaboración inicial relativamente modesta

entre un laboratorio universitario y una ONG, se ha transformado en

un proyecto dinamizador y potenciador del trabajo en red entre

diferentes agentes. Surgen de esta manera, nuevas relaciones entre

diferentes organismos e instituciones que se implican de alguna forma

en este proyecto durante los últimos años. Así, en 2012 se desarrolló

un Programa de Cooperación Interuniversitaria, entre las

Universidades españolas de A Coruña y Extremadura y la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Este vínculo está sirviendo de

germen para el fortalecimiento de una red que vincula a ONG’s como

Save the Children o ISF, asociaciones sociales locales como

CODDEFFAGOLF, administraciones públicas como la Alcaldía de

Marcovia, y empresas como iCarto.







Este artículo describe los antecedentes del proyecto, el rol de todos los

actores del proyecto, el software desarrollado, los detalles de la

transferencia tecnológica, la metodología de coordinación y gestión y,

el aprendizaje adquirido en cooperación al desarrollo por todos los

implicados. Se concluye con una reflexión sobre las perspectivas de

futuro del proyecto.

Palabras clave: SIG / ONG / Agua / Cooperación / gvSIG / Software

Libre

Abstract

In 2008, Cartography Engineering Laboratory from a Coruña

University (Cartolab) started in collaboration with the NGO

Engineering Without Borders (ISF) Galicia, a research in the field of

Geographic Information Technologies applied to Development

Cooperation. As result of this work an application called gvSIG Fonsagua has been

developing over the last few years. This application implements on a

Geographic Information System the methodology linked to the Water

Resources Management Plan. gvSIG Fonsagua allows plan and design

water supply systems in rural areas of Honduras and El Salvador.

This project was born as a relatively modest initial collaboration

between a university laboratory and an NGO, and it has become a

dynamic project and enhancer of networking between different agents.

Arise in this way, new relationships between different agencies and

institutions that are involved in some way in this project over the past

years. So, in 2012 an Interuniversitary Cooperation Program was developed between the Spanish universities of A Coruña and

Extremadura and the National Autonomous University of Honduras.

This link is serving germ for strengthening a network that links NGOs

like Save the Children or ISF, local social associations as

CODDEFFAGOLF, public administrations as municipality of

Marcovia and businesses as iCarto.

This article describes the background of the project, the role of all

stakeholders in the project, the software developed, the details of the

technology transfer, coordination and management methodology and

the lessons learned in development cooperation by all involved. We

conclude thinking over the future prospects of the project

Keywords: GIS / NGO / Water / Cooperation / gvSIG / Free Software



(T8-16): UBICACIÓN DE SITIOS ARQUEOLÓGICOS A

TRAVÉS DE NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA, VALLE DE OTORO

Vito Veliz, [email protected]

Cesar Rodríguez, [email protected]

Cristina Argueta, [email protected]

Departamento de Arqueoastronomía y Astronomía Cultural, Facultad

de Ciencias Espaciales, Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Resumen

En esta primera fase del proyecto sobre ubicación de sitios

arqueológicos en el valle de Jesús de Otoro, Intibucá. Se ha registrado toda la información bibliográfica y por medio de visitas de campo se

ha comprobado el estado de los sitios y localización geográfica,

actualizando la información arqueológica disponible. Aunque para

Jesús de Otoro se disponía de un conteo de sitios arqueológicos (12

sitios), se deseaba comprobar su ubicación, guiados tanto por los

mapas topográficos como por las lecturas con GPS, que se hicieron al

momento de nuestra visita. Se registraron 13 sitios arqueológicos que

se encuentran en el valle de Jesús de Otoro. Utilizando un GPS Mobile

Mapper 6, marca Magellan, con un margen de error de apenas 1 metro.

Se registro fotográficamente cada sitio, se analizo su estado,

características y estructuras visibles. Se genero una base de datos y

cartografía temática sobre la ubicación de estos sitios en el Valle de Jesús de Otoro. Importante para una siguiente fase del proyecto. El

proyecto permitió identificar y registrar un nuevo e importante sitio

arqueológico en la zona de estudio llamado Guayamán, el cual está

en proceso de deterioro. Una vez lograda la ubicación de los

yacimientos arqueológicos en los SIG, se ha buscado el significado

arqueoastronómico de cada sitio. Es decir, se analizo la relación de

cada sitio con algún astro, en especial con el Sol. Para determinar

posibles alineamientos astronómicos respecto a la posición del sol en

determinadas épocas del año.

En esta primera etapa nuestro objetivo ha sido registrar sitios

arqueológicos en hojas cartográficas y en SIG. En una etapa posterior de este proyecto, se estará aprovechando la información obtenida

sobre la ubicación de estos sitios arqueológicos para analizar las

imágenes satelitales que cubren distintas zonas y encontrar las

características de los pixeles que representan a esos sitios

arqueológicos.






Palabras Clave: Ubicación, sitios arqueológicos, Sistemas de

información geográfica, teledetección espacial, Arqueoastronomia.

Abstract

In this first phase of the project on location of archaeological sites in

the valley Otoro Jesus, Intibucá. There has been all the bibliographic

information and through field visits have checked the status of sites

and geographical location, updating the archaeological information

available. Although for Jesus Otoro counts were available archaeological sites

(12 sites), their location was desired, guided both as topographic maps

with GPS readings, which were made at the time of our visit. There

were 13 archaeological sites found in the valley Otoro Jesus. Using a

GPS Mobile Mapper 6 Magellan brand and has a margin of error of

just one meter. Each site was recorded photographically, their status

was analyzed, features and structures visible.

Generated a database and thematic mapping of the location of these

sites in the Valley Otoro Jesus. Important for the next phase of the

project. The project identified and record another important

archaeological site in the area of study called Guayamán, which is in the process of deterioration.

After reaching the location of archaeological sites in GIS, has sought

the archaeo significance of each site. That is, we analyzed the relation

of each site with a star, especially with the Sun for possible

astronomical alignments regarding the position of the sun at certain

times of year.

In this first stage our goal has been to record archaeological sites and

GIS map sheets. At a later stage of this project, will be taking

advantage of the information obtained about the location of these

archaeological sites to analyze satellite images covering different areas

and find the characteristics of the pixels representing these

archaeological sites.

Keywords: Location, archaeological sites, geographic information

systems, remote sensing, archaeoastronomy.



(T8-17): APLICACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA EL ESTUDIO

ARQUEOLÓGICO DEL CORREDOR MESOAMERICANO EN

EL SUR DE HONDURAS

César Rodríguez 1, [email protected]

Juan Gregorio Rejas Ayuga 2, [email protected]

1Facultad de Ciencias Espaciales, Universidad Nacional Autónoma de

Honduras, FACES-UNAH. 2Depto. de Ingeniería y Morfología del Terreno, Universidad

Politécnica de Madrid, UPM. España.

Resumen

En el presente artículo se describe la aplicación de la teledetección

espacial y los Sistemas de Información Geográfica (SIG) en una

primera aproximación a la investigación arqueológica del corredor

Mesoamericano a su paso por el sur de Honduras. El área de estudio

cubre amplias zonas de los Departamentos de Choluteca y Valle,

representando un espacio poco investigado de gran relevancia

antropológica.

Uno de los objetivos principales del trabajo ha sido el reconocimiento

y registro de sitios arqueológicos mediante técnicas no intrusivas,

acción necesaria en un estadio inicial para la protección del patrimonio

cultural hondureño en la región. Se han utilizado imágenes de los

sensores ALI, TM y ETM+ en un período comprendido entre 1990 y 2011, que han sido corregistradas y procesadas para transformarlas a

una misma escala radiométrica. Se han aplicado filtros y se han

calculado índices que han permitido correlacionar parámetros del suelo

y vegetación con la identificación de estructuras arqueológicas. Las

muestras de materiales tomadas in situ se han medido en campo y en

laboratorio con un espectrorradiométro ASD Field-Pro, con el objeto

de generar patrones espectrales que faciliten el reconocimiento

automático de otros restos arqueológicos homólogos. Los

emplazamientos han sido verificados y georreferenciados por

posicionamiento global GPS, validando los casos positivos en la

cartografía temática generada a partir de las imágenes. Finalmente, se exponen los resultados obtenidos así como los análisis exploratorios

iniciados por técnicas SIG para el conocimiento de las relaciones

espaciales y geomorfológicas entre los principales asentamientos y

culturas prehispanos en el camino conductor que supone el corredor de

Centroamérica.





Palabras Clave: tecnologías de información geográfica/ teledetección

espacial/ SIG/ prospección arqueológica/ patrimonio cultural.

Abstract

This paper describes the application of remote sensing and Geographic

Information Systems (GIS) in a first approach to archaeological

research Mesoamerican corridor passing through southern Honduras.

The study area covers large areas of the departments of Choluteca and

Valle, representing an under-researched area of great anthropological importance.

One of the main objectives of this work has been the recognition and

recording of archaeological sites using non-intrusive techniques,

necessary action at an early stage for the protection of cultural heritage

in the region of Honduras. We used images from sensors, ALI, TM

and ETM + in a period between 1990 and 2011, which have been co-

registered and processed for conversion to a common radiometric

scale. Filters have been applied and calculated indices correlate

allowed soil and vegetation parameters with identifying archaeological

structures. Material samples taken in situ measured in field and

laboratory with an ASD field spectroradiometer pro, in order to generate spectral patterns to facilitate automatic recognition of other

archaeological remains counterparts. The sites have been checked and

georeferenced by GPS global positioning, validating the positive cases

in thematic mapping generated from images. Finally, we present the

results and exploratory analyzes initiated by GIS techniques for

understanding and geomorphological spatial relationships between the

main settlements and cultures prehispanos driver on the road

representing the Central Corridor.

Keywords: geographic information technologies / remote sensing /

GIS / survey archaeological / cultural heritage.



(T8-18): ANÁLISIS SOCIOESPACIAL CON SISTEMAS DE

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA MARCO CONCEPTUAL

BASADO EN LA TEORÍA DE LA GEOGRAFÍA

Gustavo D. Buzai,

Claudia A. Baxendale,

Universidad Nacional de Luján,

Grupo de Estudios sobre Geografía y Análisis Espacial con Sistemas

de Información Geográfica (GESIG) – Argentina

www.gesig-proeg.com.ar - [email protected]

Resumen

La potencialidad actual de los Sistemas de Información Geográfica

(SIG) y el desarrollo de los Sistemas de Ayuda a la Decisión Espacial

(SADE) han proporcionado novedosas posibilidades para los estudios

de las localizaciones, distribuciones, asociaciones, interacciones y

evoluciones espaciales.

Las metodologías de mayor aplicación fueron desarrolladas en el

interior de perspectivas racionalistas y cuantitativas, las cuales

encuentran en la teoría de los Sistemas Complejos el marco que

justifica la focalización espacial.

El presente trabajo arriba a la consideración de un marco teórico sustentado en la teoría de la Geografía en la búsqueda de resultados

concretos a través de una ciencia aplicada que permita actuar sobre la

realidad empírica.

Palabras clave: Teoría de la Geografía / Epistemología de la

Geografía / Sistemas de Información Geográfica / Análisis Espacial /

Geografía Aplicada

Abstract

The current potential of the Geographic Information Systems and the

development of the Spatial Decision Support Systems have provided

new possibilities for the study of spatial locations, distributions,

associations, interactions and evolutions. The methodologies of major application were developed in the interior

of rationalist and quantitative perspectives which founds in the theory

of Complex Systems the framework that justifies spatial focalization.

The present work arrives to the consideration of a theoretical

framework based on the theory of Geography in seeking concrete

http://www.gesig-proeg.com.ar/




results through an applied science that allows acting on empirical

reality.

Keywords: Theory of Geography / Epistemology of Geography /

Geographic Information Systems / Spatial Analysis / Applied

Geography.



(T8-19): PROPUESTA DE VALIDACIÓN PARCIAL DE

MODELOS DE SIMULACIÓN DE CRECIMIENTO URBANO

BASADOS EN AUTÓMATAS CELULARES MEDIANTE

ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD




Departamento de Geografía y Geología

Universidad de Alcalá, Madrid, España.

Resumen

La geosimulación de los procesos urbanos ha cobrado especial importancia en los últimos años, como herramienta para desarrollar

metodologías y procedimientos que nos permitan estimar el impacto

que el crecimiento urbano provocará en el futuro. Concretamente, los

modelos basados en autómatas celulares (AC) son los que más difusión

han tenido, dada su capacidad para reproducir la tendencia y las

características intrínsecas de estas dinámicas. En el presente trabajo se

presenta una alternativa a esta forma tendencial de entender la

simulación, utilizando estos modelos para desarrollar alternativas de

futuro (escenarios). Los resultados obtenidos, sin embargo, no pueden

validarse de forma total, dado que no contamos con datos reales de

futuro con los que contrastarlos. En este contexto, se presenta un

modelo de simulación de crecimiento urbano basado en AC para la Comunidad de Madrid, que pretende simular un escenario futuro de

sostenibilidad. La aportación de este trabajo consistirá en realizar

propuestas alternativas de validación parcial del modelo para dar

mayor robustez a unos resultados que no pueden ser contrastados con

datos reales y así reducir el riesgo asociado a la toma de decisiones

sobre la urbanización del territorio.

Palabras Clave: Simulación crecimiento urbano, autómatas celulares,

validación parcial, análisis de sensibilidad, Comunidad Autónoma de

Madrid

Abstract

In recent years, geosimulation of urban processes has become

important as a tool to develop methods and procedures that allow us to

estimate the future impact of urban growth. In particular, cellular






automata (CA) based models have been aired more than others due to

their ability to reproduce tendencies and the intrinsic characteristics of

that dynamism. In this work, we present an alternative to this way of

simulation, using these models to develop future alternatives

(scenarios). Nevertheless, the obtained results cannot be totally

validated because there are no real future data to contrast with. In this

context, we present an urban growth CA based model for the Madrid

Community where a sustainable future scenario is expected to be

simulated. The contribution of this work consists of making alternative

proposals for the model’s partial validation to give more robustness to results that cannot be contrasted with real data and then, reduce the

associated risk with the landscape urbanization decision making.

Keywords: Urban growth simulation, cellular automata, parcial

validation, sensibility analysis, Madrid region



SESIÓN 5/5, COORDINADOR: ANTONIO MORENO JIMENEZ

SALA 1

(T8-20): MONITOREO CON SIG DE LA CALIDAD DE LA

ATMÓSFERA URBANA PARA LA GOBERNANZA LOCAL:

EL CASO DE MADRID1

Rosa Cañada Torrecilla, [email protected]

Antonio Moreno Jiménez, [email protected]

Departamento de Geografía, Universidad Autónoma de Madrid,

España

Resumen

Las políticas locales están demandando estudios de evaluación

periódicos para determinar si la evolución urbana es positiva o negativa, desde diferentes principios o perspectivas como el de los

desequilibrios espaciales. Tal es el caso de Madrid, donde anualmente

se realiza un examen de los mismos, incluyendo los aspectos de

polución atmosférica, dada su repercusión en facetas como la salud

ciudadana, la sostenibilidad, la justicia ambiental, etc.

En esta contribución se presenta una actividad de asesoramiento

municipal en esa línea desde la universidad, que implica análisis

abundantes basados en geotecnologías. Como ilustración se describe

someramente la metodología y los resultados para valorar las

desigualdades intraurbanas en tres contaminantes importantes (NO2,

ozono y PM10). Para ello se aplican técnicas de interpolación espacial a

datos registrados en las estaciones para estimar la polución en el área urbana; los resultados luego se sintetizan por distritos municipales,

base para la comparación y la toma de decisiones.

Palabras clave: desequilibrios urbanos / polución atmosférica /

interpolación espacial / gobernanza urbana / Madrid.

1 Este trabajo se ha elaborado parcialmente en el marco del proyecto de

investigación “Contaminación atmosférica urbana y justicia ambiental:

metodología de evaluación y estudio de casos con sistemas de

información geográfica”, financiado por el Ministerio de Ciencia e

Innovación de España, referencia CSO2011-26177.





Abstract

Local policies are requesting periodical assessments to elucidate

whether urban evolution is positive or negative, according to different

principles or points of view, such as the spatial disequilibria one. This

is the case of Madrid, where on a yearly basis it is performed an exam

of them, including issues such as atmospheric pollution, provided that

it affects to human health, sustainability, environmental equity, etc.

In this contribution it is exposed a consulting activity made

from the university, involving lots of geotechnologies based analysis. As an example, it is described here the methods and main results to

assess the intraurban inequalities in outstanding air pollutants (NO2,

ozone and PM10). To this end, using data registered in sampling

stations, spatial interpolation is applied to estimate the pollution for the

whole urban area; the results are then summarized for municipal

districts, as a basis for comparison and decision taking.

Keywords: urban disequilibria / atmospheric pollution / spatial

interpolation / urban governance / Madrid.



(T8-21): SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (SIG) Y

METODOLOGÍAS DE EVALUACIÓN MULTICRITERIO (EMC)

EN LA BÚSQUEDA DE ESCENARIOS ALTERNATIVOS PARA

EL MEJORAMIENTO SOCIO-ESPACIAL DE LAS ÁREAS

URBANAS POPULARES DE LA CIUDAD DE COMAYAGUA

José Luis Palma Herrera, [email protected]

Universidad Nacional Autónoma de Honduras,

Facultad de Ciencias Espaciales

Resumen

La investigación brindo una metodología en base a SIG y EMC como

herramientas de apoyo para que el gobierno local mejore la accesibilidad espacial de la población menos favorecida de la ciudad

de Comayagua a servicios públicos.

Fases de la aplicación:

Obtención de mapas vector: Se generan los mapas de todas las

centralidades: (1) puntuales – centros de salud y centros educativos.

(2) lineales – rutas de transporte público.

Obtención de criterios: Los vectores se transforman en raster, de esta

manera, se puede trabajar con sus pixeles como unidad de medida y

evaluación. La evaluación Multicriterio se realiza con el método WLC.

Obtención de criterios: Cada centralidad o vector es una “capa

temática”. Luego se define para cada una las distancias a la

centralidad. Se definirán franjas de similar amplitud (metros) alrededor de la centralidad. Los valores de los pixeles para cada franja serían 5,

4, 3, 2 y 1 los pixeles más lejanos.

Combinación lineal ponderada (WLC): Al tener todos estos mapas de

“nivel de accesibilidad” a cada centralidad o mapa, se superponen o

suman con la calculadora. El valor mayor será el de mayor

accesibilidad y el de menor valor el de menos accesibilidad. Esta

resolución simple luego puede obtener variantes con el método de

ponderación por WLC donde previo a la suma de valores se

multiplican por un valor ponderado previamente. Pero se aplica

posteriormente de haber obtenido los primeros resultados. Este es el

MAPA DE ACCESIBILIDAD, es el resultado u objetivo 1. Evaluación del modelo: Realizamos una evaluación con criterios de

accesibilidad para el cumplimiento de los objetivos del estudio. Si el

modelo cumple dichos criterios el objetivo es alcanzado. En caso

contrario, se genera otro modelo territorial para luego aplicar el

procedimiento nuevamente hasta llegar al modelo óptimo.




Palabras Clave: Evaluación Multicriterio, Ordenamiento Territorial,

Barrios Populares, Accesibilidad, Criterios de decisión

Abstract

The research gave a GIS based methodology and MCE as support tools

for local government to improve spatial accessibility of disadvantaged

population of the city of Comayagua to public.

Application Phases: Getting vector maps: Maps are gen erated for all centralities: (1) point

- health centers and schools. (2) Linear - public transport routes.

Preparation of criteria: The vectors were transformed into raster, in this

way you can work with your pixels as the unit of measurement and

evaluation. The evaluation Multicriteria is done with the method WLC.

Generation of factors: Each centrality or vector is a "thematic layer".

Then defined for each centrality distances. Similar amplitude strips are

defined (meters) around the central. The values of the pixels for each

fringe would be 5, 4, 3, 2 and 1 the most distant pixels.

Weighted Linear Combination (WLC): By having all these maps "level

of accessibility" to each centrality or map, overlap or align with the calculator. The higher the value more accessible and less valuable the

less accessibility. This simple resolution then can obtain variants with

WLC weighting method where prior to the sum of the values are

multiplied by a weighted value previously. But subsequently applied to

have obtained the first results. This is the MAP ACCESSIBILITY is

the result or objective 1.

Evaluation Model: We conducted an evaluation with accessibility

criteria for meeting the objectives of the study. If the model meets

these criteria, the goal is reached. Otherwise, it generates another

territorial model and then apply the procedure again until the optimum

model.

Keywords: Multicriteria Evaluation, Territorial Planning, Popular

Neighborhoods, Accessibility, Decision Criteria



(T8-22): COOPERACIÓN INTERUNIVERSITARIA A TRAVÉS

DEL SOFTWARE LIBRE SEXTANTE Y GVSIG PARA EL

APOYO EN LA PLANIFICACIÓN TERRITORIAL EN ZONAS

RURALES DE HONDURAS

Francisco Alberto Varela García 1, [email protected]

Eduardo Lempira Moreno Segura 2, [email protected]

Juan Carlos Giménez Fernández3, [email protected]

1 Laboratorio de Ingeniería Cartográfica (Cartolab), Universidade da

Coruña Campus de Elviña 2 Departamento de Ciencia y Tecnologías de la Información

Geográfica, Universidad Nacional Autónoma de Honduras 3 Departamento Area de Ingeniería Agroforestal, Universidad de

Extremadura (UNEX), Centro Universitario de Plasencia. España.

Resumen

gvSIG-Fonsagua es una personalización de gvSIG para la planificación

de sistemas de abastecimiento de agua en comunidades rurales que

implementa la metodología denominada Plan de Gestión Integral del

Recurso Hídrico definida por la ONGD Ingeniería Sin Fronteras (ISF).

gvSIG-Fonsagua está siendo usada actualmente en los municipios

hondureños de Marcovia y San Francisco de Coray por ISF, la

Alcaldía de Marcovia y la ONGD Save the Children en el marco de un

programa de la AECID.

SEXTANTE es una librería de análisis geoespacial con algoritmos

para el trabajo tanto con capas vectoriales como raster y está enfocado a lograr una implementación y un uso sencillo de cualquier tipo de

algoritmo de análisis espacial. Es, por ello, una solución óptima para

usuarios, docentes o desarrolladores que pretendan ampliar su alcance

mediante el desarrollo de nuevos algoritmos.

Dada la naturaleza modular de ambos elementos, resulta sencillo

ampliar las capacidades del binomio gvSIG/SEXTANTE, adaptándolo

a las necesidades particulares de cada entorno de trabajo.

Sin embargo se hace necesario asegurar el soporte del aplicativo

gvSIG-Fonsagua a los usuarios del mismo en los proyectos de

abastecimientos de Agua en Honduras. Y para esto se identifica un

ente en Honduras al cual transferir capacidades mediante proyectos de cooperación interuniversitaria. Seleccionándose así el Departamento

de Ciencia y Tecnologías de la Información Geográfica (CTIG)

adscrito a la Facultad de Ciencias Espaciales (FACES) de La

Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).






Con este proyecto se pretende conformar redes de cooperación

interuniversitaria para el desarrollo de la investigación y transferencia

de capacidades en temas relacionados con las Tecnologías de la

Información Geográfica, Ordenamiento territorial, gestión,

abastecimiento y saneamiento de agua en Zonas Rurales de Honduras

utilizando aplicativo gvSIG Fonsagua y Biblioteca de análisis espacial

SEXTANTE.

Palabras Clave: gvSIG-Fonsagua, Sextante, Ordenamiento

Territorial, Agua, Honduras.

Abstract

gvSIG-Fonsagua is a customization of gvSIG for planning water

supply systems in rural communities that implements a methodology

called Integrated Management Plan Water Resource defined by the

NGO Engineers Without Borders (EWB). gvSIG-Fonsagua is currently

being used in Marcovia Honduran municipalities and San Francisco de

Coray by ISF Marcovia City Hall and the NGO Save the Children as part of a program of the AECID.

SEXTANT is a library of geospatial analysis algorithms that work

with both raster and vector layers and focuses on achieving simple

implementation and use of any type of spatial analysis algorithm. It is

therefore an ideal solution for users, developers teachers or intending

to expand its reach by developing new algorithms.

Given the modular nature of both, it is easy to extend the capabilities

of the binomial gvSIG / SEXTANTE, adapting it to the needs of each

work environment.

However it is necessary to ensure application support-Fonsagua gvSIG

users of the same in the Water supply projects in Honduras. And for this entity is identified in Honduras which transfer skills through

university cooperation projects. Selected and the Department of

Science and Technology of Geographic Information (CTIG) attached

to the Faculty of Spatial Sciences (FACES) of the National

Autonomous University of Honduras (UNAH).

This project aims to form networks of inter-university cooperation for

development and transfer of research capacity in areas related to the

Geographic Information Technologies, Spatial planning, management,

water supply and sanitation in Rural Honduras using gvSIG

application Fonsagua and spatial analysis Library SEXTANTE.

Keywords: gvSIG-Fonsagua, Sextante, Management, Water,

Honduras.



(T8-24): IMPLEMENTACION DE UN ALGORITMO DE

LÓGICA FUZZY APLICADO A LA DETERMINACION DE LA

SUSCEPTIBILIDAD A DESLIZAMIENTOS

Oswaldo Padilla Almeida


Mario A. Cruz D’Howitt1, [email protected]

Lorena P. Andocilla López2 , [email protected]

1Centro De Investigaciones Científicas, departamento de ciencias de

la tierra y la construccion. Universidad de las Fuerzas Armadas -

ESPE. Ecuador. 2Carrera de Ingeniería Geográfica y del Medio Ambiente.

Departamento de Ciencias de la Tierra. Universidad de las fuerzas

armadas - ESPE. Ecuador.

Resumen

En este proyecto se propone la implementación de un algoritmo de

Lógica Fuzzy aplicado a plataformas SIG para la generación de varios

modelos probabilísticos de ocurrencia de deslizamientos en el Centro -

Sur de la ciudad de Quito, como herramienta alternativa para una

efectiva Gestión de Riesgos en este sector del DMQ. Este algoritmo

mostró su eficacia al contrastarlo con un inventario de deslizamientos

obtenido a partir de técnicas de fotointerpretación y verificación de

campo. Como resultado de la aplicación de esta metodología, se

obtuvo diferentes modelos tridimensionales, que, según los parámetros

estadísticos aplicados, concordaron en más del 90% con la realidad observada en el del terreno. El Modelo 4 (diez percentil) elimina los

valores de los pequeños deslizamientos en la zona sur oriental, y es

concordante con el 99% de los deslizamientos grandes y medianos

observados en el campo, por ello, este modelo podría interpretarse

como un posible mapa que representa la vulnerabilidad física de la

zona. Además, se elaboró un programa que automatiza el proceso de

obtención de estos modelos probabilísticos sobre plataformas SIG,

aplicable a cualquier lugar donde la posible ocurrencia de

inestabilidades del terreno represente una amenaza para la vida y obras

civiles existentes.






COMITÉS DE LA XIV CONFIBSIG

COMITÉ CIENTÍFICO INTERNACIONAL

- Dr. Joaquín Bosque Sendra (Universidad de Alcalá, España)

- Dr. Gustavo Buzai (Universidad Nacional de Luján, Argentina)

- Dr. Delfino Madrigal Uribe (Universidad Autónoma del Estado de México, México)

- Dr. Julio Cesar Moraga Peralta (Universidad Nacional, Costa Rica)

- Dr. José Seguinot Barbosa (Universidad de Puerto Rico, Puerto Rico)

- Dr. Emilio Chuvieco (Universidad de Alcalá, España)

- Dr. Víctor Olaya (Universidad de Extremadura, España)

- Dr. Manuel Fuenzalida (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile)

- Dra. María Cristina Pineda de Carías (Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Honduras).

COMITÉ LOCAL ORGANIZADOR

- Dra. María Cristina Pineda de Carías (Coordinadora General)

- M. Sc. Vilma Lorena Ochoa (Cursos Pre-Conferencia, Sesiones, Conferencias)

- M. Sc. Eduardo Moreno (Publicaciones y Ediciones)

- M. Sc. Rafael Enrique Corrales (Eventos Culturales y Turísticos)

- M. Sc. Liliam Sofía Gómez (Finanzas)

- M. Sc. Antonio Carías (Empresas, Patrocinadores)

- Ing. Yeny Castellanos (Logística)

- Ing. Yéssica Sosa (Protocolo)

- Ing. Jessica Villatoro (Inscripciones, Diplomas, Control de Asistencia)

- M.Sc. José David Cáceres (Transporte y Seguridad)

- Ing. Celina Michelle Sosa (Publicidad y Propaganda)

- Lic. Ana Zapata (Documentación y Archivos).

- Lic. Daniela Barahona (Colaboración Vicerrectoría Relaciones Internacionales)

- Lic. Laura Caunter (Colaboración Vicerrectoría Relaciones Internacionales)



LOCALES DE LA XIV CONFIBSIG Todas las actividades de la XIV-CONFIBSIG tendrán lugar en la

Universidad Nacional Autónoma de Honduras, en la Ciudad

Universitaria de Tegucigalpa.

Los Actos de Inauguración y de Clausura, así como las

Conferencias Magistrales se realizarán en el Auditórium Central “Juan Lindo” (ACJL).

Las Sesiones para presentación de comunicaciones orales y las

Exhibiciones de las empresas se realizaran en el Edificio del

Instituto Universitario en Democracia, Paz y Seguridad

(IUDPAS).

Los cursos previos a la XIV-CONFIBSIG se realizarán en el

edificio K2 de la Facultad de Ciencias Espaciales (FACES) en los

Laboratorios de Tecnologías de Información Geográfica de Grado

y Postgrado (LTIG-Grado, LTIG-PG).

El acceso a la ciudad universitaria puede hacerse en los

transportes locales dirigidos a la Universidad Nacional Autónoma

de Honduras. Se pueden utilizar taxis locales o taxis colectivos.

Las condiciones meteorológicas durante la CONFIBSIG se

pronostican agradables. La Temperatura mínima puede ser de

18°C y la máxima de 27°C. Pueden haber lluvias ocasionales, por

lo que puede ser conveniente tener a la mano un paraguas.

En lo que sigue se incluye un mapa de la Ciudad Universitaria para localizar la sede de la XIV Conferencia Iberoamericana de

Sistemas de Información Geográfica.



Mapa Ciudad Universitaria UNAH



Plano Edificio IUDPAS, UNAH



Plano Edificio K2 – Facultad Ciencias Espaciales, UNAH



RESUMEN PROGRAMA CIENTÍFICO Conferencistas y Comunicadores Orales por Locales

Miércoles 3 de Julio de 2013

Auditorio Central Juan Lindo - (De 9:00 a 10:20)

Acto de Inauguración

Conferencia Inaugural

Conferencista Julio Cesar Moraga Peralta

Presentador: Adolfo Dalda Mouron

Sala-1 Sala-2 Sala-3

FORMACION Y

ENSEÑANZA EN TIG

INFRAESTRUCTURA

DE DATOS

ESPACIALES

SALUD Y SEGURIDAD

ALIMENTARIA

Sesion 1/2 (De 10:40 a

12:20)

Sesion 1/2 (De 10:40 -

12:20)


12:20)

Coordinadora: Montserrat

Gomez Delgado

Coordinador: Gustavo

Buzai

Coordinador: Manuel

Fuenzalida Díaz

T1-1 Montserrat Gomez

Delgado

T4-1 Gustavo Adolfo

Miranda Salgado

T3-1 Marcela Virginia

Santana Juárez

T1-2 Antonio Carias Arias T4-2 Nicolas Caloni T3-2 Giovanna Santana

Castañeda

T1-5 Maria Cristina Pineda

de Carias T4-3 Jessica Villatoro T3-3 Gustavo Buzai

T4-4 Francisco Javier

Gonzales Matesanz T3-4 Omar Delgado Inga

T4-5 Yeny Castellanos

T3-5 Manuel Fuenzalida

Díaz

RECESO



Miércoles 3 de Julio de 2013

Conferencia Magistral - Auditorium Central Juan Lindo (De 14:00 a 14:40)

Conferencista Jose Seguinot Barbosa

Presentador: Gustavo Buzai


FORMACION Y

ENSEÑANZA EN TIG

INFRAESTRUCTURA

DE DATOS

ESPACIALES

SALUD Y SEGURIDAD

ALIMENTARIA


16:40)


15:20)

Sesion 2/2 (De 15:00 -

15:20)

Coordinador: Eduardo L.

Moreno

Coordinador: Alexis

Sánchez

Coordinador: Juan Carlos

Fernández Díaz


Delgado

T4-7 Mario Alberto Licona

Reyes T3-6 Pablo Méndez Lázaro

T1-7 Francisco Maza

Vázquez

RECURSOS

NATURALES,

AMBIENTE Y CAMBIO

CLIMÁTICO

ORDENAMIENTO

TERRITORIAL

T1-8 Vilma Lorena Ochoa

López


17:00)


17:00)

T1-10 Noel Bonfilio Pineda

Jaimes

Coordinador: Alexis

Sánchez

Coordinador: Juan Carlos

Fernández Díaz

METODOS Y ANÁLISIS

CON TIG T2-2 José David Cáceres

T7-1 Elsa Lily Caballero

Zeitún

Sesion 1/5 (De 16:40 - a

17:00) T2-26 Abner Jiménez Galo

T7-2 Claudia Nataly

Mondragón Rivera

Coordinador: Eduardo L.

Moreno

T2-27 Alexis Sánchez

Ramos T7-3 César Rodríguez

T7-13 Wenseslao Plata

Rocha

T7-4 Francisco Maza

Vázquez



Jueves 4 de Julio de 2013


Conferencista Delfino Madrigal Uribe

Presentador:José Seguinot Barbosa


METODOS Y ANÁLISIS

CON TIG

RECURSOS

NATURALES,

AMBIENTE Y CAMBIO

CLIMÁTICO

ORDENAMIENTO

TERRITORIAL


12:20)

Sesion 2/5 (De 10:20 -

12:20)


12:20)

Coordinadora: Maria

Cristina Pineda de Carias

Coordinador: Julio Cesar

Moraga Peralta

Coordinadora: Marcela

Virginia Santana Juárez

T8-2 Mónica Chico

Avelino T2-3 Adolfo Dalda Mourón


Rocha

T8-3 Alicia Maricela

Cárcamo

T2-5 Thelma María Mejía

Ordoñez

T7-7 Elsa Mireya Rosales

Estrada

T8-4 Maria Cristina Pineda

de Carias

T2-6 Adalila Molina

Membreño

T7-10 Erika Argentina

Zambrano Irías

T8-5 Javier Bonatti

Gonzáles

T2-7 Julio Cesar Moraga

Peralta

T7-11 Mario René Baide

Muñoz

T8-6 Rafael Enrique

Corrales Andino

T2-8 María Cristina

Serafini


Rocha

RECESO



Jueves 4 de Julio de 2013


Conferencista Julieta Castellanos Ruíz

Presentadora: Maria Cristina Pineda de Carias


METODOS Y ANÁLISIS

CON TIG

RECURSOS

NATURALES,

AMBIENTE Y CAMBIO

CLIMÁTICO

ORDENAMIENTO

TERRITORIAL


17:00)


17:00)


15:40)

Coordinador: Adolfo Dalda

Mourón

Coordinadora: María

Cristina Serafini

Coordinador: Abner

Jiménez Galo

T8-8 Maurício Couto

Polidori T2-9 Alfredo Rafael Cuello

T7-12 Eduardo Moreno

Segura

T8-9 Mónica Isabel

Navarrete Alvarez


Rocha T7-14 Jan Koers

T8-10 Mónica Isabel

Navarrete Alvarez

T2-12 Johan Córdoba

Peraza

CARTOGRAFÍA,

CATASTRO Y SIG

MUNICIPALES

T8-11 Johana Marcela

Norori Solís

T2-13 Juan Carlos

Fernández Díaz

Sesión 1/3 (De 15:40 a

17:00)


Polidori

T2-14 Javier Bonatti

Gonzales

Coordinador: Abner

Jimenez Galo


Polidori T7-15 Abner Jiménez Galo



Viernes 5 de Julio de 2013

Conferencia Magistral – Auditorium Central Juan Lindo (De 9:00 a 10:00)

Conferencista Gustavo Buzai

Presentador: Francisco Maza Vazquez


METODOS Y ANÁLISIS

CON TIG

RECURSOS

NATURALES,

AMBIENTE Y CAMBIO

CLIMÁTICO

CARTOGRAFÍA,

CATASTRO Y SIG

MUNICIPALES

Sesion 4/5 (De 10:20 –

12:20)

Sesion 4/5 (De 10:20 –

12:20)


12:20)

Coordinadora: Vilma

Lorena Ochoa López

Coordinador:Delfino

Madrigal Uribe

Coordinador: Mauricio

Couto Polidori

T8-14 Manuel Fuenzalida

Díaz

T2-16 José Augusto Valdés

Pérez T6-7 Daila Pombo

T8-15 Mireia Carreras

Alvarez

T2-17 Delfino Madrigal

Uribe T6-8 Fernanda Tomiello

T8-16 César Rodriguez T2-18 Alfredo Rafael

Cuello

T6-9 Lilliam Sofia Gómez

Solórzano

T8-17 César Rodriguez T2-19 Alex Javier Cardona T6-10 Wenseslao Plata

Rocha

T8-18 Gustavo Buzai


Delgado

RECESO



Viernes 5 de Julio de 2013


METODOS Y ANÁLISIS

CON TIG

RECURSOS

NATURALES,

AMBIENTE Y CAMBIO

CLIMÁTICO

CARTOGRAFÍA,

CATASTRO Y SIG

MUNICIPALES


15:40)


15:40)


15:40)

Coordinador: Antonio

Moreno Jimenez

Coordinador: Oswaldo

Padilla Almeida

Coordinador: José Seguinot

Barbosa

T8-20 Antonio Moreno

Jimenez

T2-21 Olga Patricia

Hernández Rodríguez T6-11 Florian Hruby

T8-21 Jose Luis Palma

Herrera T2-22 Jessica Villatoro

T6-13 Francisco Javier

González Matesanz

T8-22 Eduardo Moreno

Segura

T2-23 Yessica Yamileth

Sosa Reyes


Rocha

T8-24 Oswaldo Padilla

Almeida T2-25 Pablo Perez Salazar

T6-15 Vilma Lorena Ochoa

López


Rocha

Auditoriun Central Juan Lindo

Sesión Sociedad Iberoamericana de Sistemas de Información Geográfica (SIBSIG)

Conferencia de Cierre

Conferencista Montserrat Gómez Delgado

Presentador: Vilma Lorena Ochoa López

Acto de Clausura



LISTA DE PARTICIPANTES POR PAÍSES E

INSTITUCIONES Participantes por orden alfabético (Registrados al 22/Junio/2013) No

. Nombre por orden

alfabético País Institución

1 Abner Jiménez Galo Honduras GIZ

2 Adalila Molina Membreño Nicaragua

Facultad de Ciencias y

Tecnología Universidad

Nacional Autónoma de

Nicaragua-León

3 Adolfo Dalda Mouron España Instituto Geográfico Nacional

4 Alex Javier Cardona Honduras Universidad Nacional


5 Alexis Sánchez Ramos Honduras INGTELSIG

6 Alfredo Rafael Cuello Argentina Centro de Sensores Remotos

(FAA) / UNLu

7 Alicia Maricela Cárcamo Honduras

MOGT/FACES/ Universidad


Honduras

8 Ana Reyes Zavala Nicaragua Universidad Nacional

Autonoma de Nicaragua, Leon

9 Antonio Carias Arias Honduras FACES/ Universidad Nacional


10 Antonio Moreno Jimenez España Universidad Autónoma de

Madrid

11 Carlos Alberto Folgar Honduras Aguas de San Pedro

12 César Rodríguez Honduras



Honduras

13 Claudia Nataly Mondragón

Rivera Honduras



Honduras

14 Daila Pombo Argentina

Departamento e Instituto de

Geografía – Facultad de

Ciencias Humanas –

Universidad Nacional de La

Pampa

15 Dayanna Calderón Alpízar Costa Rica Universidad Nacional de

Costa Rica

16 Delfino Madrigal Uribe Mexico

Facultad de Geografía de la

Universidad Autónoma del

Estado de México

17 Eduardo Moreno Segura Honduras FACES/ Universidad Nacional


18 Elsa Lily Caballero Zeitún Honduras Universidad Nacional




19 Elsa Mireya Rosales Estrada Mexico Universidad Autónoma del

estado de México

20 Erika Argentina Zambrano

Irías Honduras

Universidad Nacional


21 Fernanda Tomiello Brasil

Pós-Graduação em Arquitetura

e Urbanismo da Universidade

Federal de Pelotas

22 Flor de Liz Céspedes Ortiz Costa Rica Universidad Nacional de

Costa Rica

23 Florian Hruby Mexico

Departamento de Geografía y

Ord. Territorial. Universidad

de Guadalajara

24 Francisco Javier Gonzales

Matesanz España



Honduras

25 Francisco Maza Vázquez España Universidad de Alcalá

26 Giovanna Santana Castañeda Mexico Universidad Nacional

Autónoma de México

27 Guillermo Escalante Ramirez Costa Rica Universidad Nacional de

Costa Rica

28 Gustavo Adolfo Miranda

Salgado Honduras SEPLAN

29 Gustavo Buzai Argentina Universidad de Luján

30 Jan Koers Holanda Kadaster, Holanda

31 Javier Bonatti Gonzáles Costa Rica Universidad de Costa Rica.

UCR

32 Jessica Villatoro Honduras FACES/ Universidad Nacional


33 Johan Córdoba Peraza Costa Rica Universidad de Costa Rica.

UCR

34 Johana Marcela Norori Solís Honduras MOGT/FACES/UNAH

35 José Augusto Valdés Pérez Cuba Centro Nacional de Áreas

Protegidas

36 José David Cáceres Honduras FACES/UNAH

37 Jose Luis Palma Herrera Honduras Universidad Nacional


38 José Luis Portillo Nolasco Honduras SEPLAN

39 Jose Seguinot Barbosa Puerto Rico Universidad de Puerto Rico

40 Juan Antonio Clarós Games Panamá Universidad Marítima

Internacional de Panamá

41 Juan Carlos Fernández Díaz Estados

Unidos

University of Houston /

NCALM

42 Julia Margarita Martínez

Gavilanes Ecuador

Universidad del Azuay.

Instituto de Estudios de

Régimen Seccional del

Ecuador – IERSE



43 Julieta Castellanos Ruíz Honduras Universidad Nacional


44 Julio Cesar Moraga Peralta Costa Rica Universidad Nacional

Autónoma de Costa Rica

45 Karen Fiorella Ruiz Flores Costa Rica

Colegio de Ingenieros

Topografos- Escuela

Topografia, Catastro y

Geodesia UNA.

46 Lidia Alejandra González

Becerril México

Facultad de Geografía,

UAEMéx

47 Lilliam Sofia Gómez

Solórzano Honduras

FACES/ Universidad Nacional


48 Luis Zuniga Honduras Aguas de San Pedro

49 Manuel Fuenzalida Díaz Chile Facultad de Ciencias Sociales,

Universidad Alberto Hurtado

50 Marcela Virginia Santana

Juárez Mexico

Universidad autónoma del

estado de México. Facultad de

Geografía.

51 Maria Cristina Pineda de

Carias Honduras



52 María Cristina Serafini Argentina Universidad Nacional de

Luján

53 Mario Alberto Licona Reyes Honduras Secretaria de Relaciones

Exteriores

54 Mario René Baide Muñoz Honduras Universidad Nacional


55 Marta Elena Ulate Rodriguez Honduras Relaciones Exteriores

56 Maurício Couto Polidori Brasil Universidad Federal de

Pelotas - UFPel

57 Mireia Carreras Alvarez España iCarto

58 Mirian Esther Antes Argentina Centro de Sensores Remotos

(FAA) / UNLu

59 Mónica Chico Avelino Mexico

Facultad de Estudios

Superiores Iztacala,

Universidad Nacional

Autónoma de México.

60 Mónica Isabel Navarrete

Alvarez Chile Universidad de Tarapacá

61 Montserrat Gomez Delgado España Universidad de Alcalá

62 Nicolas Caloni Argentina Universidad Nacional de

General Sarmiento

63 Noel Bonfilio Pineda Jaimes Mexico

Facultad de Geografía,

Universidad Autónoma del

Estado de México



64 Olga Patricia Hernández

Rodríguez Honduras



Honduras

65 Omar Delgado Inga Ecuador Universidad del Azuay

66 Oswaldo Padilla Almeida Ecuador Escuela Politécnica del

Ejército

67 Pablo Méndez Lázaro Puerto Rico

Universidad de Puerto Rico-

Recinto de Ciencias Médicas,

Escuela Graduada de Salud

Pública, Departamento de

Salud Ambiental

68 Pablo Perez Salazar Ecuador Escuela Politécnica del

Ejército

69 Pedro Arturo Chocano

Ochoa Perú Instituto Geográfico Nacional

70 Rafael Enrique Corrales

Andino Honduras



71 Ramón de Jesús Hernández

Flores Honduras Proyecto USAID ProParque

72 Reynaldo Flores Rivero Perú Instituto Geográfico Nacional

73 Rubén Oscar Ramírez

Álvarez Argentina de Ingeniería - UNSJ

74 Steven Oreamuno Herrera Costa Rica Universidad Nacional

75 Thelma María Mejía

Ordoñez Honduras



Honduras

76 Vilma Lorena Ochoa López Honduras FACES/ Universidad Nacional


77 Wenseslao Plata Rocha Mexico Ciencias de la Tierra y el

Espacio, UAS

78 Yeny Castellanos Honduras FACES/ Universidad Nacional


79 Yessica Yamileth Sosa

Reyes Honduras





CURSOS PRE-CONFERENCIA CURSO: IDENTIFICACIÓN DE ZONAS DE POTENCIAL

CONFLICTO ANTE LA EVOLUCIÓN ESPACIAL DE USOS

DEL SUELO INSTRUCTOR: GUSTAVO BUZAI ASISTENTE: NICOLÁS CALONI

Lunes 1 de Julio de 2013

Local: Laboratorio TIG – Postgrado

8:00: Inicio del Curso

12:20: RECESO

14:00: Reinicio del Curso

17:00 Cierre del Curso.



CURSO: APLICACIÓN DE LOS SIG EN LOS ESTUDIOS DE

CAMBIO CLIMÁTICO, LA VULNERABILIDAD Y LA

GESTIÓN DEL RIESGO EN LOS PAÍSES Y CIUDADES DE

CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE INSTRUCTOR: JOSÉ SEGÜINOT BARBOSA ASISTENTE: LILLIAM SOFÍA GÓMEZ SOLÓRZANO

Martes 2 de Julio de 2013

Local: Laboratorio TIG – Postgrado


12:20: RECESO


17:00 Cierre del Curso

CURSO: ZONIFICACIÓN TERRITORIAL CON SIG INSTRUCTOR: ABNER JIMÉNEZ GALOS ASISTENTE: EDUARDO MORENO SEGURA

Martes 2 de Julio de 2013

Local: Laboratorio TIG – Grado


12:20: RECESO


17:00 Cierre del Curso.



PATROCINADORES

Impreso en ATEXA S.A de C.V.

(DOCUCENTRO)

Tel. :(504) 2221-5214

Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, CA

Junio de 2013

Su tiraje consta de 200 ejemplares

Facultad de Ciencias Espaciales

Edificio K-2, Ciudad Universitaria

Tel: (504) 2239-4948

Pbx: 2232-2110, ext. 179

URL: http://faces.unah.edu.hn/

http://faces.unah.edu.hn/

xiv conferencia iberoamericana de sistemas de...

Documents