sIkn-Fkv t\Xr-kw-KawtXmakv Nmgn-Im-S≥

apJym-XnYn1983 apX¬ 2016 hsc sI.-kn.-FkvkwL-S-\bv°v t\XrXzw \¬In-b-hsc BZ-cn-°p-Ibpw A\p-tam-Zn-°p-Ibpw sNøp∂ ktΩ-f-\-amWv Cuh¿jw HIvtSm-_¿ 22 \v i\n-bmgvNsshIp-t∂cw IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. sI.-kn.-Fkv kwL-S-\bv°vt\XrXzw \¬In-b-h¿ CXv Hcp HutZym-KnI £W-°-Ømbn IcpXn IpSpw-_-k-taXw At∂-Zn-hksØIq´m-bva-bn¬ ]s¶-Sp-°-W-sa∂v kwLm-S-I¿ Adn-bn-°p-∂p. AtXm-sSm∏w F√m kap-Zmb kvt\ln-I-sfbpw IpSpw-_-k-taXw t\Xr-kw-K-a-Øn-te°v£Wn-°p-∂p. sIkn-Fkv kwL-S-\-bpsS XpS°wapX¬ \mfn-Xp-hsc t\XrXzw \¬In-b-h-cpsS t^mt´mKmedn ktΩ-f-\-Øn¬ sh®v A\m-—m-Z\w sNøp-∂Xpw IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ ÿm]n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tXmakv Nmgn-Im-S≥ Ex.MLA t\Xr-kw-KaØn¬apJym-Xn-Xn-bm-bn-cn-°pw.tPm¿Pv s\√m-a-‰w, tPmWn ]pØ≥]-d-ºn¬, tPmbnhm®m-®n-d, tPmbn sNΩm-t®¬, s]m^ tabΩ sh´n-°m- v, jmPn FSm- v, sska¨ ]≈n-Ip-t∂¬, tPm¿PvtXm´-∏pdw F∂n-h-c-S-ßnb IΩ‰n t]mKm-an\vt\XrXzw \¬Ipw.

sI.-kn.-F-kns‚ hnti-jm¬ s]mXp-tbmKw HIvtSm-_¿ 9 \v Rmb-dmgvN sshIp-t∂cw 6.30 \v ]kn-U‚ v tPmkv IWn-bm-en-bpsS A≤y-£-X-bn¬IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ tNcp-∂-Xm-sW∂v skI-´dnPot\m tImXm-e-Sn-bn¬ Adn-bn-°p-∂p. sI.-kn.-kn.-F≥.-F. `c-W-L-S\m t`Z-K-Xn-I-sf-∏‰n N¿®sNøp∂-Xn\mWv s]mXp-tbmKw tNcp-∂-Xv. `c-W-L-S\m t`Z-K-Xn-Iƒ sI.-kn.-F-kv. sh_vssk-‰n¬sImSp-Øn-´p-≠v. (www.kcschicago.com). F√m sI.-kn.-F-kv. AwK-ß-sfbpw s]mXp-tbm-K-Øn-te°v£Wn-°p-∂p.

sI.-kn.-F-kv. bphP-t\m-’-h-Øns‚ \n¿t±-i-߃3˛mw t]Pn¬ \¬In-bn-´p-≠v. IqSmsX sI.-kn.-F-kv.sh_vssk‰v (www.kcschicago.com) kµ¿in-°p-I.Iym≥k¬ sNø-s∏-Sp∂ a’-c-߃ HIvtSm-_¿ 4 \vtijw sI.-kn.-F-kv. C˛-sa-bn-en-eqsS Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. a’c hnP-bn-Iƒ°v HIvtSm_¿ 22 \v IΩyq-Wn‰nsk‚-dn¬ sh®v \S-Ø-s∏-Sp∂ t\Xr-kw-K-a-Øn¬sh®vkΩm-\-߃ \¬Ip-∂-Xm-Wv. Iem-Xn-eIw/Iem-]Xn`tSm^n-Iƒ Iv\m\mb ss\‰n¬sh®v \¬Ipw. Kq∏v C\-ß-fn¬ H∂mw-ÿm\w e`n -°p-∂-h¿°v Iv\m\mbss\‰nepw c≠mw ÿm\w e`n-°p-∂-h¿°v t\XrkwK-a-Ønepw t]mKmw Ah-X-cn-∏n°phm≥ Ah-kcap≠m-bn-cn-°pw. a’-c-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ IrXy-k-a-bØvlmP-cmbncn°-W-sa∂ Imcyw ]tXyIw Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p.

sI.-kn.-F-kv.hnti-jm¬ s]mXp-tbmKw

HIvtSm-_¿ 9 \v

Cu h¿jsØ Iv\m\mb ss\‰v \hw-_¿ 19 \vi\n-bmgvN sshIp-t∂cw 6 aWn apX¬ Xm^v‰vsslkvIqƒ HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂p. hni-Z-hn-h-c-߃°v sU∂n ]p√m-∏-≈n¬, tPm_n Hmfn-bn¬, tPmb¬ Ce-°m´vF∂n-h-cp-ambn _‘-s∏-Sp-I.

Iv\m-\mb ss\‰v\hw-_¿ 19 \v

President’s message2KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

President’s message WOMENS FORUM NEWS

October 8 Saturday KCS YOUTH FESTIVALOctober 9 Sunday GENERAL BODY MEETINGOctober 22 Saturday NETHRU SANGAMAMNovember 19 Saturday KNANAYA NIGHT 2016December 10 Saturday ANNUAL GENERAL BODY MEETING

KCS Special Dates

Dear Knanaya community, Project Deepti is a KCWFNA (Knanaya Catholic

Womens Forum of North America) initiativeproviding educational scholarships to Knanayawomen admitted to professional courses in merit andincome basis. Family income must be less than Rs20,000 per month or Rs 2.5 lakhs per year. KCWFNAis currently accepting Deepti scholarshipapplications.

The deadline to submit your application form andsupporting documents (proof of admission, marklist, recommendation letter, proof of income fromPanchayat) is December 1st, 2016. Please return theapplications to the following address at your earliestconvenience.

KCWFNAPO Box 156

Northbrook, IL- 60065 OR

deeptischolarship@gmail.comTo get more information and for the application form please

visit our website at: http://www.kccna.com/images/ pdf/

KCWFNA_Deepti_Scholarship_ AP_Form.pdfThank you,

KCWFNA Executive Committee2015-2016

t\Xr-kw-Kaw Xe-ap-d-I-fpsS Hcp Iq´m-bva-bm-Wv. 1983 apX¬ sI.-kn.-F-kn\v t\XrXzw \¬In-b-hsc BZ-cn-°p-hm\pw A`n-\-µn-°p-hm\pw \Ωƒ HØp-tN-cp-∂p. C∂p-≈-Xp-t]mse B[p-\nI kuI-cy-߃ C√m-Xn-cp-∂ Hcp Ime-L-´-Øn¬, IjvS-∏m-Sp-Isf AXn-Po-hn®v,XymtKm-Pz-e-amb ]h¿Ø-\-߃ ImgvNsh® kap-Zmb t\Xm-°-∑m¿°vA`n-hmZy-߃. 1980-˛1990 Ime-L-´-Øn¬ Iv\m\mb anj-\p-Iƒ cq]o-I-cn-°p-hm-\pw, i‡-amb ]n¥pW \¬In, hf¿Øp-hm-\pw, Iv\m\mbkwL-S-\-Ifpw, kap-Zmb t\Xm-°-∑mcpw ap∂n v ]h¿Øn-®n-cp-∂p. C∂v\mw I≠p-sIm-≠n-cn-°p-∂ k`-m˛-kmapZm-bnI hf¿®-bn¬ AevambkwL-S-\-I-fpsS ]¶v hnkva-cn-®p-Iq-Sm. sI.-kn.-F-kn\v kv]ncn-Nz¬ Ub-d-IvS¿am¿ F∂ \ne-bn¬ B≤ym-flnI t\XrXzw \¬Inb F√m sshZn-I-scbpw Cu Ah-k-c-Øn¬ \µn-]q¿∆w A\p-kva-cn-°p-∂p. Ime-Øns‚ apt∂m-´p≈ ]bm-W-Øn¬, Aev-amb t\Xr-Xz-߃ Hm¿Ω-I-fn¬ \ne-\n¬°p-∂-Xn-\p-th-≠n-bmWv 1983 apX¬ 2016 hsc sI.-kn.-F-kn\v t\XrXzw \¬InbhcpsS Hcp t^mt´m Kmedn IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ ÿm]n-°p-hm-\p-t±-in-°p-∂-Xv. HIvtSm-_¿ 22-˛mw XobXn \S-Ø-s∏-Sp∂ t\Xr-kw-K-a-Øn-te°v F√m kap-Zm-b-kvt\-ln-I-sfbpw IpSpw-_-k-taXw R߃ £Wn-°p-∂p.

Ign™ 21 amk-°mew R߃ t\XrXzw \¬Inb ]h¿Ø-\-ß-tfmSv kl-I-cn® F√m-h¿°pw \µn. Nn°mtKm Iv\m\mb kaq-l-Øn¬Aevam-b˛ k`m t\Xr-Xz-߃ XΩn¬ kulr-Z-]-c-amb Hcp _‘w\ne-\n¿Øp-hm≥ Ign -™-Xn¬ hf-sc-b-[nIw kt¥m-j-ap -≠v.kvt\lhpw kam-[m-\hpw \nd™ Hcp kmap-Zm-bnIm¥-co£w ]e-cp-sSbpw BK-lhpw, kz]v\hpambn-cp-∂p. Bcv Cu kwL-S\sb \bn-®mepw kwL-S\m ]h¿Ø-\-ß-fn¬ \ΩpsS km∂n≤yw Dd-∏p-h-cp-Ø-Ww. P\-]-¶m-fnØw sIm≠p-am-Xta sI.-kn.-F-kv. kwL-S-\sb kPo-h-ambn \ne-\n¿Øp-hm≥ km[n-°p-I-bp-≈q. Ce-£≥ IqSmsXASpØ c≠p-h¿j-tØ°v Hcp `c-W-k-an-Xnsb ho≠pw sXc-s™-Sp-°p-hm≥ \ap°v km[n-®Xv Nn°mtKm Iv\m\mb kaq-l-Ønse sFIy-Øns‚ as‰m-cp-Zm-l-c-W-am-Wv. CXv a‰v ]e¿°pw amXr-I-bm-hs´ F∂m-iw-kn-°p-∂p.

hSt° Ata-cn-°≥ Iv\m\mb kap-Zm-b-N-cn-X-Øns‚ Xmfp-I-fn¬Nn°mtKm sI.-kn.-F-kv. F∂pw F°m-ehpw kwI-a-W-Øns‚ \oe-Pzm-e-bmbn \ne-sIm-≈-s´.

kvt\l-]q¿∆wtPmkv IWn-bmen

ap≥Ime t\Xr-Xz-߃°vIq∏p-ssI-I-fp-ambn sI.-kn.-F-kv.

EXECUTIVE BOARDPRESIDENTJOSE KANIYALY630-728-7956VICE PRESIDENTROY NEDUMCHIRA630-806-1270SECRETARYJEENO KOTHALADYIL847-312-8488JOINT SECRETARYSUNNY IDIYALIL847-338-6872TREASURERSTEPHEN KIZHAKKEKUTTU773-671-9864LEGISLATIVE BOARDMaju Ottapally (Chairman)Saji Thekkumkattil (Vice Chairman)FINANCE COMMITTEEBaiju Kunnel (Chairman)Alex MullappallyUnny ThevarmattathilSanju PulickathottiyilOURDOOR COMMITTEEJojo Alappat (Chairman)Sajan PachilamakilJacob mannarkattilGeorge EaloorAnand AkasalaDibin VIlangukallelENTERTAINMENT COMMITTEEDenny Pullapally (Chair Person)Jwoyal ElakkattJoby OliyilNEWS LETTERJimmy Kaniyaly (Editor)Jojo EdakaraDileep MadhavapallilMEMBERSHIPMathew Thattamattom (Chairman)Pradeep MuringothJames Koladiyil

LITURGYTomy Plathottathil (Chairman)Pratibha ThatchetNaiju ManakkattLAISON BOARDJose Simon Mundaplackal (Chairman)Polson Kulangara (Vice Chairman)Chacko MattathiparambilJohnykutty PillaveettilJomon ThodukayilBUILDING BOARDShaji EdatBinu PoothurailNATIONAL COUNCIL MEMBERSTinu Paranjattu (Youth Rep)Daly Kadamuriyil (Women Rep)Cyriac PuthenpurayilJose ManakkattThankachan VettikattilThomas PoothakaryZacharia ChelackalAuditorJaibu Mathew Kulangara

3KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

1. sI.-kn.-Fkv bph-P-t\m-’hw HIvtSm-_¿ 8\v i\n-bmgvN cmhnse 9 aWn-ap-X¬ Iayq-Wn‰n sk‚-dn¬sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.2. bph-P-t\m-’hw ˛2016 s‚ AwKo-IrX cPn-kvtS-j≥ t^md-Øn¬ 2016 HIvtSm-_¿ 1 \Iw e`n-°p∂At]-£-Iƒ amXta a’-c-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-I-bp-≈p. CXv a’-c-ß-fpsS hnP-b-I-c-amb \S-Øn-∏n\vA\n-hm-cy-am-Wv.3. At]£m ^okv cPn-kvtS-j≥ t^md-tØm-sSm∏w Nn°mtKm sI.-kn.-F-kns‚ t]cn-ep≈ sN°mtbmIymjmtbm \¬tI-≠-Xm-Wv.4. At]-£m-^okv Hmtcm C\-߃°pw 10 tUmf¿ hoX-am-bn-cn-°pw. Kq∏v C\-߃°v Hmtcm SowAwKhpw 10 tUmf¿ hoXw \¬tI-≠-Xm-Wv.5. ]p©ncn a’-c-Øn\v 5 tUmf-dm-bn-cn°pw ^okv6. Hcmƒ°v ]c-am-h[n 5 knwKnƒ C\-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Kq∏v C\-߃°v Cu \nb¥Ww_m[-I-a-√.7. ]s¶-Sp-°p∂ Ip´n-I-fpsS kvIqƒ tKUv ASn-ÿm-\-Øn-em-bn-cn°pw a’-c-߃ \S-Øp-I. k_vPq\n-b¿ (sI. Pn.˛4), Pq\n-b¿ (5˛8), ko\n-b¿ (9˛12) F∂o aq∂v hn`m-K-ß-fn-em-bn-cn°pw a’-c-߃ \S-°pI.8. sk£≥ ˛ F ˛ \rØw, sk£≥ ˛ _n ˛ \rtØ-Xcw, sk£≥ ˛ kn ˛ Kq∏v F∂n-ßs\ 3 hn`m-K-ß-fn¬ a’-c-߃ \S-Ø-s∏-Sp-∂p. Iem-Xn-eIw, Iem-]-Xn` F∂o ÿm\-ß-fn-te°v ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-∂-h¿ sk£≥ ˛ Fbnepw sk£≥ _nbnepw kΩm-\-߃ Ic-ÿ-am-°n-bn-cn-°-Ww. H∂n¬ IqSp-X¬t]¿°v Htc ÿm\-tØ°v Xpey-am¿°v h∂m¬ Ah-cpsS sk£≥ knbnse kΩm-\-\n-e-bpw, t]mbn‚pw]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. sk£≥ ˛Fbnepw sk£≥ _nbnepw kΩm-\-߃ e`n-°m-Ø-h¿ D≠m-Ip∂kml-N-cy-Øn¬ knwKn¬ C\-ß-fn¬ G‰hpw IqSp-X¬ t]mbn‚v Ic-ÿ-am-°p-∂-hsc ta¬∏-d™ ÿm\-ß-fn-te°v ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.9. GsX-¶nepw a’c C\-ß-fn¬ cPn-kvtS-j\p≈ \n›nX Xob-Xn-bmb 2016 HIvtSm-_¿ 1 \v apºv aq∂va’-cm¿∞n-Iƒ cPn-kv‰¿ sNbvXn- n-s√-¶n¬, ]kvXpX a’cw C\w Iym≥k¬ sNøp-∂-Xm-Wv. aq∂v cPn-kvtSUv a’-cm¿∞n-Iƒ amXtabp≈q H∂pw c≠pw kΩm-\-߃ amXw \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw a’-c-߃ Iym≥k¬ sNbvXm¬ sI.-kn.-F-kv. C -sa-bn¬ Kq∏n-eqsS 2016 HIvtSm-_¿ 4 \v apºmbnAdn-bn-°p-∂-Xmbncn-°pw.10. 1, 2, 3 ÿm\w e`n-°p∂ hnP-bn-Iƒ°v bYm-Iaw 5,3,1 F∂o Ia-Øn¬ t]mbn‚v \¬Ip-∂-XmWv.11. 1, 2, 3 ÿm\-߃ e`n-°p∂ hnP-bn-Iƒ°v kΩm\w \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.12. a’-c-ß-fnse Iaw, thZn, a’-c-k-abw F∂n-h-bn¬ bYm-k-abw am‰w hcp-Øp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcwbph-P-t\m-’-h-°-Ω-‰n-°m-bn-cn-°pw.13. a’-c-Zn-hkw Xs∂ e`y-am-Ip∂ apdbv°v hnP-bn-I-fpsS t]cp-hn-hcw Adn-bn-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xm-Wv.14. a’-c-hn[n \n¿Æ-b-Øn¬ PUvPn-am-cpsS Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw. Bt£-]-߃ Fs¥-¶nepwDs≠-¶n¬ bph-P-t\m-’-h-°-Ω-‰nsb a’cw \S∂v 2 aWn-°q-dn-\p≈n¬ tcJm-aqew Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.15. a’-cm¿∞n-Iƒ Xß-fpsS sNÃv \º¿ At∂-Zn-hkw cmhnse 8.30 apX¬ IΩyq-Wn‰n sk‚-dnsebqØv s^Ãn-h¬ sl¬∏v sUkvIn¬ \n∂pw taSn-t°-≠-Xm-Wv. a’-c-ß-fpsS GI-tZ-i-k-abw sI. kn.Fkv C -sa-bn¬ Kq∏n-eqsS t\csØ Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. a’-cm¿∞n-Iƒ IrXy-k-a-b-Øp-Xs∂htc-≠-Xm-Wv.16. ^m≥kn-Ukv a’-c-Øn¬ ]©m-Ø-e-i_vZw A\p-h-Z-\o-b-a-√. a’-cm¿∞n-Iƒ°v IYm-]m-X-Øn\vA\p-tbm-Py-amb kw`m-jWw tÃPn¬ hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.17. cPn-kvtS-j≥ t^mdw e`n-°p∂ apdbv°v C -sa-bn¬ AIvt\m-f-Pvsa‚v Ab-°p-∂-Xm-Wv.18. cPn-kvtS-j≥ t^mdw sk]v‰w-_¿ 12 apX¬ sI. kn. Fkv sh_vssk-‰n¬ \n∂pw e`y-am-bn-cn-°pw.19. ]kw-K-hn-j-bw, kvs]√nwKv _o th¿Uvkv F∂nh sI. kn. Fkv. sh_vssk-‰n¬ \n∂pw sk]v‰w-_¿20 apX¬ e`y-am-bn-cn-°pw. www.kcschicago.com20. hni-Z-hn-h-c-߃°v sU∂n ]p√m-∏-≈n-bp-ambn _‘-s∏-Sp-I.(Entertainment committee chairperson) (847)644-9418. E-mail: elizabethjacob2@yahoo.com

Jwoyal Elakkatt (jwoyalsimon@hotmail.com 847 - 532 - 2135Joby Oliyil (Jobi_abraham@yahoo.com) 630-520-8173

sI.kn.-Fkv bph-P-t\m-’hw-˛HIvtSm-_¿ 8 \v

sIkn-Fkv \yqkv se‰¿ apS-ßmsX e`n-°p-hm≥ AU-kn¬ am‰w D≠m-bm¬ sIkn-Fkv skI- -dnsbAdn-bn-°-Ww. sI.-kn.-F-kns‚ C -sa-bn¬ In´m-Ø-h¿ B hnh-chpw sIkn-Fkv skI- -dnsb Adn-bn-°Ww.

hni-Z-hn-h-c-߃°v: Pot\m tImXm-e-Sn-bn¬

E-mail :- unny1192@aol.com

]tXyI i≤bv°v

4KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

Nn°m-tKm Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk‰n hn]p-e-ambcoXn-bn¬ HmWw BtLm-jn-®p. Xm^v‰v sslkv°qƒ HmUn-t‰m-dn-b-Øn-em-bn-cp∂p BtLm-j-]-cn-]m-Sn-Iƒ. HmW-k-Zy,AØ-∏q-hn-S¬, sN≠-ta-fw, tLmj-bmX XpS-ßnbh ]cn-]m-Sn-I-fpsS am‰v h¿≤n-∏n-®p. sI.-kn.-F-kv. ]kn-U‚vtPmkv IWn-bm-en-bsS A≤y-£-X-bn¬ tN¿∂ ktΩf\-Øn¬sh®v Ne-®n-X-Xmcw kpNnX HmWm-tLm-j-]-cn-]m-Sn-IƒDZvLm-S\w sNbvXp. hnImcn P\-dmƒ tam¨. tXmakv apf-h-\m¬ HmW-k-tµiw \¬In. tkI´v lm¿´v s^mtdm-\m-hnImcn ^m. F_lmw aptØm-e-Øv, ]S-apJw s^mtdm\hnImcn ^m. km_p amen-Øp-cp-tج F∂n-h¿ ]kw-Kn-®p. A\pj tPmk^v Ip∂-Øp-In-g-t°-Xn¬, sP∂ tPm¨aT-Øn¬ F∂n-h¿ tZio-b-Km\w Be-]n-®p. Sj-d¿ Ão^≥Ing-t°-°p‰v kzmK-X-hpw, sshkv ]kn-U‚v tdmbn s\Spw-Nnd IrX-⁄-Xbpw ]d-™p. skI-´dn Pot\m tImXm-e-Sn-bn¬Fw.-kn.-bm-bn-cp-∂p.

hna≥kv t^mdw ]kn-U‚v ]Xn` Xt®-´v, sI.-kn.-kn.-F≥.-F.tPmbn‚v skI´n kJ-dnb tNe-bv°¬, bph-P-\-thZn ]kn-U‚v Pn_n‰vIng-t°-°p-‰v, sebvk¨ t_m¿Uv sNb¿am≥ tPmkv sska¨ ap≠-πm-°n¬, sePn-t…-‰ohv t_m¿Uv sNb¿am≥ aPp Hm´-∏-≈n¬,tKmƒUokv tIm¿Un-t\-‰¿ tPm¨ Ce-°m-´v, ko\n-b¿ kn‰n-k¨t^mdwtIm¿Un-t\-‰¿ amXyp ]pfn-°-sØm-´n-bn¬, sI.-kn.-sP.-F¬. tIm¿Un-t\-‰¿ F’Ω ]qgn-°p-t∂¬ F∂n-hcpw k∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p.

amth-en-bmbn Ac-ß-Øp-h∂ tP°_v aÆm¿°m-´n¬ F√m-h¿°pw HmWm-iw-k-Iƒ t\¿∂p. sshhn-[y-am¿∂ Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ°vsU∂n ]p√m-∏-≈n¬, tPmb¬ Ce-bv°m-´v, tPm_n Hmfn-bn¬ F∂n-h¿t\Xr-Xzw \¬In. Acp¨ s\√m-a-‰-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ Xcn-InSKq∏ns‚ sN≠-tafw Ac-tß-dn. kÆn CSn-bm-en¬, kmPp IÆ-º-≈n,kmP≥ ]®n-e-am-°o¬, km_p XdØ-t´¬, kÆn tate-Sw, tXmakv H‰-°p-t∂¬ F∂n-h¿ hnhn[ t]mKm-ap-Iƒ°v t\XrXzw \¬In. sI.-

kn.-kn.-F≥.-F.-bpsS apJ-]-Xamb Iv\m\mb ssSwkns‚ tIm∏n No^vFUn-‰¿ tPm¨ Ic-am-en-bn¬\n∂pw kzoIcn-®p-sIm≠v sI.-kn.-F-kv.]knU‚v tPmkv IWn-bmen ]Im-i\w sNbvXp. dm^nƒ \dp-s°-Sp-∏n¬jmPp ]tg-º-≈n¬ hnP-bn-bm-bn. t]mƒk¨ Xcn-b-Øm-bn-cp∂pkvt]m¨k¿. ss^\m≥kv sNb¿am≥ ss_Pp Ipt∂¬, tXmakv ]qX-°-cn, t]mƒk¨ Ipf-ß-c, Ão^≥ Ing-t°-°p‰v F∂n-h¿ \dp-s°-Sp-∏n\v t\XrXzw \¬In. HmWm-tLmjw hnP-bn-∏n-°m≥ klm-bn® sUman-\nIv sNm≈-tº¬ (t^m-t´m), A\n¬ a‰-Øn¬°p-t∂¬ (Iv\m-\mbthmbvkv), tam\-®≥ t]mf-°m-´n¬ (ku-≠v), hneyw tPm¿Pv (a-e-_m¿ tI‰-dnw-Kv) F∂nh¿°v sI.-kn.-F-kv. \µn tcJ-s∏-Sp-Øn.

5KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

sI.-kn.-F-kv. HmWm-tLmj ]cn-]m-Sn-Iƒ kn\n-am-Xmcw kpNnX DZvLmS\w sNøp-∂p. Pot\m tImXm-e-Sn-bn¬, tPmb¬ Ce-°m-´v, aPp Hm´-∏-≈n¬, tPmkv sska¨ap≠-πm-°n¬, Ão^≥ Ing-t°-°p-‰v, m. km_p amen-Øp-cp-tج, m. A_lmw aptØm-e-Øv, m. tXmakv apf-h-\m¬, tPmkv IWn-bm-en, ]Xn` Xt®- v, sU∂n]p√m-∏-≈n¬, tPm¨ Ce-°m-´v, tPm_n Hmfn-bn¬, amXyp ]pfn-°-sØm-´n-bn¬, tdmbn s\Spw-Nn-d, k°-dnb tNe-bv°¬, tP°_v aÆm¿Im-´n¬ F∂n-h-¿ kao-]w.

sN≠-tafw

Iv\m\mb ssSwkv No^v FUn-‰¿ tPm¨ Ic-am-en-bn¬\n∂pw tIm∏n kzoI-cn-®p-sIm≠v sI.-kn.-F-kv. ]kn-U‚v tPmkv IWn-bmen Iv\m\mb ssSwkns‚ ]pXnbe°w ]Im-i\w sNøp∂p

dm^nƒ \dp-s°-Sp-∏n¬ hnP-bn® jmPp ]tg-º-≈n-bn¬ kpNn-X-bn¬\n∂pw 50C©v Snhn kzoI-cn-°p-∂p.

kn\n-am-Xmcw kpNnX dm^nƒ \dp-s°-Sp∏v \S-Øp∂p

kmwkvIm-cnI tLmj-bmXamth-en°v tÃPn¬ hc-thev]v

6KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

Nn°mtKm Iv\m\mb HfnºnIvkv it≤-b-ambn

Nn°mtKm: Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬tam¿´≥ tKmhnse skbn‚ v t]mƒkvhpUvkn¬ sh®v Iv\m\mb Hfn-ºnIvkv hnP-b-I-c-ambn \S-Ø-s∏- p. tIm´bw AXn-cq-]-Xmw-Khpw Np¶ws^mtdm\m hnIm-cn-bp-amb ^m. tPm¿Pv ]pXp-]-d-ºn¬ ImbnI a’-c-߃ DZvLm-S\w sNbvXp. ImbnI Xmc-ß-fpsS am¿®v]mÃn¬ sI.-kn.-Fkv ]kn-U‚ v tPmkv IWn-bmen keyq v kzoI-cn-®p. tIm´bw AXn-cq-]Xm hn≥sk‚ v Un.-t]mƒ ]kn-U‚ v sI.-sP. tPmkv tImXm-e-Sn-bn¬apJym-Xn-Yn-bm-bn-cp-∂p. sI.-kn.-Fkv mc-hm-ln-I-fmb tdmbn s\Spw-Nn-d,Pot\m tImXm-e-Sn-bn¬, kÆn CSn-bm-en-¬, Ão^≥ Ing-t°-°p‰v F∂n-h¿ k∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p. Nn°mtKm Iv\m\mb kaq-l-Ønse G‰hpw

Np¶w s^mtdm\m hnImcn ^m. tPm¿Pv ]pXp-∏-d-ºn¬ Iv\m\mb Hfn-ºnIvkv DZvLm-S\w sNøp-∂p.

apJym-XnYn sI.-sP. tPmkv tImXm-e-Sn-bn¬ ]kw-Kn-°p-∂p.sI.-kn.-Fkv ]kn-U‚ v tPmkv IWn-bmen ]kw-Kn-°p∂p

am¿®v ]mÃv

thK-X-tb-dnb ]pcp-j-Xm-c-ambn sedn≥ tNØ-en¬ Itcm- pw, h\nXmXmc-ambn khm\ tNØ-en≥Itcm´pw sXc-s™-Sp-°-s∏- p. m. tPm¿Pv]pXp-∏-d-ºn¬ Ch¿°v tSm^n-Iƒ kΩm-\n®p. hnhn[ s^mtdm-\m-I-fpsS t\Xr-Xz-Øn-emWv B_m-e-hr≤w P\-߃ ]s¶-SpØ a’-c-߃\S-Ø-s∏- -Xv. hfsc Nn -bmbn \S-Ø-s∏´ Iv\m\mb Hfnºn-Ivkn\vtPmtPm Be-∏m v, tPmbn tX\m-I-c, kmP≥ ]®neam°n¬, tPmkv aW-°m- v, sPbnwkv sh´n-°m- v, jm≥ IZ-fn-a‰w, ssj_p Ing-t°-°p-‰v,tPymXnjv sXß-\m- v, sPbvtam≥ \¥n-Im- v, tPmbnkv Be-∏m- v, _n\pssIX-°-sXm- n-bn¬, tP°_v aÆm¿°m- n¬, tPm¿Pv Geq¿, kmPpIƺ-≈n, ss_Pp Ipt∂¬ F∂n-h¿ t\XrXzw \¬In.

Nn-°mtKm Iv\m\mb kaq-l-Ønse G‰hpw thK-X-tb-dnb ]pcp-j-Xmcw sedn≥tNØ-en¬ Itcm v m. tPm¿Pv ]pXp-∏-d-ºnen¬\n∂pw tSm^n kzoI-cn-°p∂p

Nn-°mtKm Iv\m\mb kaq-l-Ønse G‰hpw thK-X-tb-dnb h\n-Xm-Xmcwkhm\ tNØ-en¬I-tcm- v m. tPm¿Pv ]pXp-∏-d-º-nen¬ \n∂pw tSm^n kzoI-cn-°p-∂p.

Um≥kv ¢m v Bcw- n-°p∂pam¿´≥tKmhv, sk‚v tacokv Iv\m\mb N¿®n¬ Xp-S¿∂p-hcp∂ ssIc-fo-\rØ Iem-tI-µ-Øns‚ ]pXnb _m®v Bcw-`n-°p-∂p. Um≥kv ]Tn-°p-hm≥ BK-ln-°p∂5 hb- n\v apI-fn-ep≈ B¨Ip- n-Iƒ°pw s]¨Ip- n-Iƒ°pw ]th-i\w D≠m-bn-cn-°pw.

Ipd™ okv \nc-°n¬ Izmfn-‰n-bp≈ Um≥kv ]Tn-°p-hm≥D≈ GI ÿm]\w ssIcfn.

tXmakv amÿ, t^m¨: 630 369 5639, 630 835 8533

7KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

BZ-cm-RvP-en-Iƒ BZ-cm-RvP-en-Iƒ BZ-cm-RvP-en-Iƒ BZ-cm-RvP-en-Iƒ BZ-cm-RvP-en-Iƒ

MARIAKUTTYKODUVATHARA

ANNAMMAKOCHUPURAYIL

ANNAMMAMATTATHIPARAMBIL

ALEYAMMA[MARIKAVEETTIL ]

KALATHIKOTTIL

KCS Cricket Tournament

A new level of game plan andparticipation was noted this year atthe KCS Cricket Tournament. Therewere teams outside the state of Illinoisand new players showed up withinChicago to join the teams. All theteams performed up to their best inall aspects of the game. They weresteamed up when bowling and firedup when batting. In one of the game,everyone was on the edge till the lastball. It is a great achievement for theassociation as whole and a big successfor the subcommittee of KCS.

The games were done in 20/20format in limited 10 over matches.

A special thanks to DetroitStallions led by George Chakkacherilfor their effort to join us all the wayfrom Detroit. The championship wasearned by Shaji Edatt and team whileSybu Kizakkekuttu and team settledfor Runner up. Most of all, the very

first man of the match award went toJubin for his amazing batting.

The day began with a moment ofsilence by the team members to observethe death of Mrs. Annamma Kaniyalil,the mother of the KCS president. In totalthere were 4 teams captained By CyrilParayil, George Chakkacheril, SybuKizakkekuttu and Shaji Edatt. Thegames were so entertaining and wellworth it for the spectators.

A special thanks to Luke Alapattuand Justin Thenganatt for all the hardwork. It was their selfless effort thatmade the tournament a big success.

A great appreciation goes to Mr.George Nellamattam for sponsoring theman of the match award and ChicagoFriends Club for providing all the sportsgear and equipment for the tournament.

Another important thing that standsout that is that the team captains haveinvited all the players for victory party

and contributed the awarded cashback to sports forum after all theirexpenses.

Sports Forum would like to takethis opportunity to congratulate allthe winners and participants. We areso thankful to the members of KCSand the Executives for all theirsupport. The words are not enoughto express our gratitude to the teamof Jose Kaniyaly , Roy Nedumchira,Jeeno Kothaladyil , Sunny Idiyaliland Stephen Kizhakkekutt ,for givingsports forum the opportunity tomake all of this happen.

Looking forward to meeting withyou all for the next tournament.Please click the link below to viewthe action.

Report By Shiju Cheriyathil. Sports Forum Chairman

JEREENAEDAKARA

MANIODIRAKALLUMKAL

8

design: ajiheadlines@gmail.com 9447662082

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO