A Pogányhoz hasonló kistelepülések múltjáról igen kevés dokumentum maradt fenn.

Olyan igazán kiemelkedő események nem igen vol-tak, melyek felhívták volna magukra a megyei vagy városi sajtó figyelmét. A családi fotóalbumokban nem igen találni olyan fényképeket, melyek meg-örökítették volna a falu régi arculatát.

Pedig milyen érdekes lenne most nézegetni a kicsi zsúpfedeles házakat a poros utcákkal.

Igaz, hogy vannak néhány évtizede készült fényké-pek, de ezek szinte kizárólag családi jellejű felvéte-lek és ritka az olyan, mely a falu egy- egy házát vagy eseményét örökítette volna meg.

Sokan emlékezhetnek még Heisler bácsira, aki fényképész volt. Sajnos ő már régóta nincsen az élők sorában és még nagyobb baj az, hogy hagyatékából el-tűnt az a több száz ne-gatív, melyben bizo-nyára akadt volna érde-kes emlék.

Az utóbbi évtizedek megörökítése tulajdon-képpen 1970-ben kez-dődött,amikor a Ma-gyar Televízió meg-kezdte a falunkról szóló szociográfia forgatását. Ez a sorozat több mint három évtizedet ölel fel és 12 óra vetítési idő-ben került képernyőre. Ez az alkotás hatalmas értéket képvisel és szin-te példanélküli.

B. Révész László, Ha-nák Gábor és Római Róbert nevével fémjel-zett alkotás olyan rész-letesen őrzi ezeknek az évtizedeknek az eseményeit, melyek értékét fel sem tudtuk eddig fogni. A magam részéről minden pogányi családnak meg-tekintésre ajánlom, mert igazán ezután fog szembe-ötlően kitűnni kis településünk óriási fejlődése. Sajnálatos módon 2001 után megszűnt a forgatás, anyagi okok miatt.

Remélni merem, hogy a stáb -ha nem is ugyanaz-, de valaha vissza fog térni a filmhez és folytatni fog-ja a megkezdet munkát.

Nagyon megörültem, amikor a napokban a kezembe került a Képes Újság 1972. augusztusi száma és benne Pogányról szóló írásra leltem. Csaknem négy évtizeddel ezelőtti megsárgult lapok...

A cikk címe: Pogány a képernyőn. Simon Emil írá-sa a rólunk készült szociográfiáról szól és azt hi-szem mondanom sem kell, mennyire dicséri az al-kotást. Említést tesz arról, hogy bizony ellentétek is voltak a két nemzetiség között, de mint mondja és itt idézem a szerzőt: "Volt időszak, amikor a belső súrlódásokat feledve összefogtak - ha nem is dicsé-retes ügyért: az 50-es években megtagadták az ál-lamnak az adófizetést, a tanács megbízottait kitessé-kelték. Nem volt más megoldás: kényszert kellett

alkalmazni. Kikapcsolták a község áramszolgáltatá-sát. Így is két hónapig tartott, amíg a békesség hely-reállt. "

Bizony ez a múlt is hozzánk tartozik, még akkor is ha lassan veszendőbe megy. Manapság a digitális fényképezés korszakában már felvételek ezrei ké-szülnek a faluról évente és ezek egyszer utódaink-nak fogják korhűen megmutatni jelenünket.

Dragovácz Márk

2 0 0 9 . j ú l i u s

Múltunk emlékei

X V . É v f o l y a m , 5 . s z á m

A tartalomból:

Önkormányzati hírek

Polgármesteri tájékoztató

Mozgó ABC-ről

Családi napközi

Fodrász Múzeum

2010. május XVI. Évfolyam 5. szám

A régi Képes Újság fotómellékletén található, öregekért aggódó Emberovics Mátyás bácsi már nincs köztünk de keressük azt a kisfiút, aki az út porában ülve játszik!

2 . o l d a l

P o g á n y i H í r e k

Ese

mén

yek

, a

ktu

ális

hír

ek:

w

ww

.pog

any.

hu

Önkormányzati hírek

Gyermeknap 2010.

A falu aprajának és nagyjának gyermeknapi vigas-ságot szervez az Önkormányzat az óvoda-iskolával együtt.

Cirkuszi forgatagot rendezünk, ahol mindenkiből lehet állatidomár, bohóc, kötéltáncos vagy akár erő-művész. A Levendulaszínház „Turka, a táncoló kecske” című produkciója zárja a programot.

Szeretettel várjuk a gyerekeket, a családokat! A belépés ingyenes.

Helyszín: óvoda-iskola udvara.

Időpont: 2010. május 29. szombat, 14 óra.

Esőhelyszín: Iskola tetőtere.

Gyermeknapi horgászverseny

A Pogányi „TAVASZ” Horgászegyesület

2010. május 30-án, vasárnap 9.00-11.00 óráig

„Gyermeknapi horgászversenyt” rendez gyermekek

részére a Pogányi horgásztavon.

Jelentkezés: 2010.május 26-án 18.00 óráig

a halőrháznál (Pogány, Petőfi u. 060. hrsz.) illetve a

06-72-425-041 telefonszámon.

Horgászni saját felszereléssel, egyéb, hal fogására

alkalmas készséggel, egy bottal, egy horoggal és

úszóval szerelve lehet. Korhatár 6–14 éves korig,

felnőtt felügyeletével!

Gyülekező és regisztráció a verseny napján

8.00–8.40 óráig.

Gyermek horgásztábor 2010.

Az Önkormányzat és a Horgászegyesület közös szervezésében ismét gyermek horgásztábor lesz a 9-15 éves, pogányi gyermekek részére. A tábor ideje: 2010. június 28 - július 2. A tábor a pogányi gyermekek számára ingyenes.

Jelentkezni lehet: az Önkormányzaton és a Könyv-tárban. Szülői megbeszélést tartunk: 2010. június 18-án, 17 órakor, a Klubban.

Kihívás napja 2010 (visszatekintő)

Falunk idén is benevezett a Magyar Szabadidősport által meghirdetett versenyre. A rossz idő ellenére Pogány, kategóriájában, a 13. helyen végzett.

Köszönjük az óvoda-iskola gyerekeinek és dolgozó-inak, a kitartó kerékpárosoknak, a Tópiás vendégei-nek lelkes kitartását!

Reméljük, jövőre kegyesebb lesz hozzánk az időjá-rás és még jobb eredményt érünk el!

Zöld óra (visszatekintő)

Az idei rendhagyó környezetismereti órát a Duna-Dráva Nemzeti Park tartotta nekünk. Ötvös Károly-né, a DDNP oktatója a madarakról tartott diavetí-tést, majd madártollakat, madártojásokat és fészke-ket vizsgálhattak a gyerekek. Az óra legérdekesebb része a bagolyköpet-vizsgálat volt, a vállalkozó kedvűek kisemlős csontokat is találtak benne.

Szórejtvény és beszélgetés zárta a programot.

Posta nyitvatartása

Hétfőtől-péntekig: 7.00 - 12.00, és 12.30 - 15.00

Boltok nyitvatartása

Vegyesbolt Pogány, Rákóczi u. 8.

Hétfőtől-péntekig: 5.30 - 20.00 óráig, Szombaton: 6.30 - 13.00 óráig, Vasárnap: 6.30 - 12.00 óráig, ünnepnapokon: 7.00 - 11.00 óráig.

Csárda ABC Pogány, Pécsi u. 11.

Hétfő-péntek: 5.00-18.30 Szombat: 5.00-12.00 Vasárnap: 6.00-11.00

A fiókpatika nyitvatartása:

Hétfő:15. 00-17. 00, Kedd: 12. 00-17. 00, Szerda: 15. 00-17. 00, Csütörtök: 15. 00-17. 00, Péntek: 15. 00-18. 00

3 . o l d a l

Szennyvíz beruházás:

A több hónapos adatszolgáltatást követően 2010. május 20-án halasztott hatállyal aláírásra került a szennyvíz beruházás tá-mogatási szerződése.

A halasztott hatályú szerződés azt jelenti, hogy a Közlekedés-fejlesztési Koordinációs Központtól még nem kaptuk meg a tulajdonosi hozzájárulást az út felbontásához. A pogányi elága-zótól a buszfordulóig az út nem az Önkormányzat vagyonában és tulajdonában van, ezért szükséges a fent említett hozzájáru-lás. Telefonon történt érdeklődésünkre azt az információt kap-tuk, hogy folyamatban van az engedélyezés.

Ha meg lesz a tulajdonosi hozzájárulás, akkor lép érvénybe az aláírt szerződés.

A beruházás megkezdéséhez tartozó előkészítő feladatok folya-matosak. A közbeszerzés kiírásához szükséges anyagok véle-ményezés alatt vannak, a közbeszerzés kiírására csak az irányí-tó hatóság előzetes véleményezését követően kerülhet sor.

A beruházáshoz a hitel felvétel ügyintézése is folyamatos, a hitelbírálathoz szükséges adatok és anyagok már beadásra ke-rültek.

Az Önkormányzati önrészhez szükséges hitelt az MFB „Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafej-lesztési Hitelprogram” keretében vesszük igénybe. A jelenlegi ismert hitelkonstrukciós lehetőségek közül a képviselőtestület a legkedvezőbbet választotta.

Tájékoztatjuk azon lakókat, akik az egyösszegű befizetést vá-lasztották, hogy a határidő 2010. június 30. A befizetéshez szükséges csekkek gyártása folyamatban van. Az érdekelt lakó-kat levélben fogjuk értesíteni a teendőkről.

Játszótér:

A játszótér közbeszerzési eljárása befejeződött, a képviselőtes-tület a nyertest kiválasztotta, a szerződést megkötötte.

Főbb jellemzők: -Kialakítása a sportpályán, a kosárlabda pálya két oldalán. -Két gyermekjátszótér és egy felnőtt „játszótér” épül. -Az egyik játszótér a kicsiknek épül 2-5 éves gyermekek szá-mára. A vár két toronyból áll, amelyet egy átjáró köt össze, hozzá két csúszda tartózik a játszó vár kapacitása 21 fő. 1db bölcsőüléses T hinta, 1db rugós mérleghinta,1 db élethű tűzoltó autó kicsinyített mása, 1db mászó alagút, 1db hajó rugós hinta. -A másik játszótér a nagyobb gyerekek számára épül, több kor-osztály (2 -14 éves) részére ad lehetőséget. Kombinált játszó-vár négy toronyból áll, több különböző játék elemet tartalmazz, öt csúszdával (kanyarcsúszda, spirál csúszda,”S” csúszda, gyors csúszda sima csúszda), hurok mászóka létrával, ugráló dinamikus játék, spirál létra, döntött mászó fal, kiszolgálópult, hallókürt, kreatív panelek az alsó és felsőtest erősítő és koordi-náló elemekkel (spirál mászóka, vízszintes kapaszkodó, mély-létra. A játszó vár kapacitása 56 fő. 1 db 2 üléses hinta. -A játszó várak különlegessége, hogy mozgáskorlátozott gyere-kek is használhatják.

-A felnőtt „játszótér” tartalmaz egy kültéri használatra tervezett FFTP versenyminősítéssel rendelkező pingpongasztalt, lengő tekét, 1 garnitúra sakk asztalt 2 pad beépítéssel. -A földmunkákat az Önkormányzat végzi el. -A gyártó által igazolt garanciális idő 15 év, alkatrész utánpót-lás 20 év, ingyenes karbantartás 1 év. -Ajánlati ár: 19.866.854 Ft + ÁFA. A pályázaton nyert összeg az ajánlati ár. Az Önkormányzati önrész az ÁFA (4.966.714 Ft) -A játszótér megépítésére 4 hónap áll rendelkezésre, a kivitele-ző: Somlán Kft Pécs Pajtás u.18. -A pályázat utó finanszírozott, ami azt jelenti, hogy az Önkor-mányzatnak ki kell fizetnie a megnyert pályázati összeget a teljesítéskor, és utólagos lesz az elszámolás.

Integrált Szolgáltató Közösségi Tér – Faluház - a volt kul-túrház telkén lévő szerkezet kész épület együttes befejezése.

-A faluházra beadott pályázatunk is sikeresen zárult. A rangso-rolásban az elérhető 163 pontból, 147 pontot értünk el. -A kötelezettségvállalás teljes összege a működésre igénybe vehető összeggel együtt 49.745.934 Ft. -A pályázati összeg az alábbi bontásban használható fel: -Bővítés, korszerűsítés: 28.794.804 Ft -Infrastruktúrafejlesztés: 261.457 Ft -Eszköz beszerzés: 9.556.180 Ft -Egyéb kiadások: 4.633.493 Ft -Működtetésre: 6.500.000 Ft -Az elmúlt időszakban a beruházás előkészítése folyt. -A szakértői felhívást lebonyolítottunk, a nyertes az IMS Kft, aki a közbeszerzést és a projektmenedzselési feladatokat fogja koordinálni és lebonyolítani. -Most jelenleg az építész tervező és műszaki ellenőr pályáztatá-sának előkészítésén dolgozunk. -Az Önkormányzat önrésze a faluház beruházása tekintetében a meg nyert pályázati összeg ÁFA-ja (12.436.483 Ft). -A pályázat utó finanszírozott, ami azt jelenti, hogy az Önkor-mányzatnak ki kell fizetnie a megnyert pályázati összeget a teljesítéskor, és utólagos lesz az elszámolás.

Egyéb beruházások:

-CÉDE pályázat – járda felújítás a Petőfi utcában és a Zrínyi utcában támogatás: 3.403.563 Ft az önrész: 1.832.687 Ft -Falugondnokság részére kis haszongépjármű vásárlása. TATA típusú, 4 éves, 31.000 km, bank által lefoglalt gépjármű. A vétel az alábbi feltételek alapján készpénzfizetés: 1.375.000 Ft a többi hitelből, 24 hó x 52.930 Ft. A törlesztő részlet magába foglalja a CASCO –t is.

Sok feladat megoldása és lebonyolítása hárul az elkövetkezen-dő időszakban a képviselőtestületre és rám, a polgármesterre. Felelősségteljes, szervezett munkát ígérek!

Tisztelettel:

Dragovácz Ágnes polgármester

Polgármesteri tájékoztató

FOTÓK

Dr. Tóth Pál, lapunk munkatársa nyerte a „Falu 2010 - ahogy én látom” c. fotópályázat harmadik díját! Az első helyezett Baracs Dénes fotóival együtt,a képeik szeptember 10-12 között az EKF „Teret a Vidéknek” rendezvényén Pécsett, a Kossuth téren is megtekinthetők lesznek.

Összeállításunkban Dr. Tóth Pál fotóiból válogattunk.

4 . o l d a l

Mára elég

Szerenád

5 . o l d a l

P o g á n y i H í r e k

Majális 2010. (visszatekintő) Minden szabadtéri rendezvény sikere (vagy balsikere) nagymér-tékben az időjárástól is függ. Természetes, hogy május 9-én, szombaton többször tekintettünk aggódva az égboltra és fohász-kodtunk, hogy tartson ki az idő, ne essen az eső, legalábbis ad-dig, amíg az előzetesen beharangozott műsorszámok véget nem érnek. Meghallgattak bennünket Odafent, mert igaz ugyan, hogy nem volt szikrázó napsütés és izzasztóan meleg idő, de elmaradt az égi áldás, csak néha éreztünk kis vizes pöttyenetet, ami nem késztetett bennünket a majális „cserbenhagyására”.

Eltérve az előző évek szokásaitól, ezúttal nem a reggeli órákban vette kezdetét a vidám nap, hanem pontosan déli 12-kor, amikor is meggyújtották a bográcsok alá készített tüzelőt. Alig félóra elteltével már érezni lehetett az illatokból, hogy sok-sok finom étek készül.

Kellemes színfoltja volt a vígságnak, amikor falunk egyik igen tevékeny fiatalja, Bozsánovics Mihály, József Attila: Tavasz van! Gyönyörű! című versét mondta el, köszöntve a „nagyérdeműt”. A gyermekek körében osztatlan sikert aratott az ezután következő programsor: arcfestés, Bencsik Éva hathatós közreműködésével,a lufihajtogató bohóc, a légvár, a trambulin és az ólomöntés. Ez utóbbit Ludván Zsolt - aki nagy szakértője és művelője ennek a tevékenységnek is – követte el.

Egyik kiemelkedő eseménye volt a programoknak a Pogányi Fotósok Kiállítása, ahol Bencsik Éva, Baracs Dénes, Rőder At-tila, Sasvári Tibor, Szilágyi Imre és Tóth Pál művészi értékű felvételeit tekinthettük meg.

Időközben megérkeztek a Vivát’ Bacchus együttes tagjai, akik vállalták a finom ételek zsűrizését. Nem volt könnyű a dolguk, mert az elkészült, finomabbnál finomabb „bográcsosok” között alig volt különbség. Említem azért, hogy első lett Beke Tamás „sokác bab” nevű étke, 2. helyezett Sipos István halászleve és 3. Kovács József vegyes pörköltje.

A többieknek sem lehetett okuk a szomorkodásra, hiszen a zsűri Őket is elismerésben részesítette.

Kutyás bemutatóra szólt a felhívás, ahol Ocskó András és bará-tai néhány nagyon ügyes négylábú közreműködésével mutatták meg, hogy kedvenceink mire képesek, ha betanítjuk őket. Ez-után megismerkedhettünk néhány helybéli, apróbb és nagyobb termetű kutyussal, a „gazdik” segítségével.

Említettem már egy kiemelkedő eseményt, és most a másik, a majális programjait záró műsor következett a Vivát’ Bacchus együttes előadásában. Őket már ismerjük, hiszen az elmúlt esz-tendőben, letéve névjegyüket, adtak egy felejthetetlen tóparti koncertet. Akkor is és most is óriási volt a sikerük, nem véletle-nül, mert egy ilyen művészi színvonalon előadott programról csak az elismerés hangján beszélhetünk. Őszintén remélem, hogy a jó kapcsolatok révén - mintegy hagyományteremtő mó-don - ezek a szereplések megismétlődnek az elkövetkezendő esztendőkben is.

Hiba lenne nem említést tenni a segítőkről, közreműködőkről, valamint a műsort ismertető plakát szépségéről. Véleményem, hogy az idei majális is elérte a célját, mert akik ott voltunk, na-gyon kellemesen éreztük magunkat. Legyen szerencsénk jövőre újból találkoznunk!

Zilahi Lajos

fotók: Rőder Attila

6 . o l d a l

Olyan mértékben gyorsult fel világunk, hogy már szinte ember-öltőnyi idő alatt történnek változások, melyek nemrégiben még elképzelhetetlenek voltak. Hihetetlen mértékben változik az infrastruktúra és mindez a mi érdekeinket szolgálja.

Éjjel- nappal nyitva tartó üzletek várnak bennünket, hogy nehe-zen megkeresett jövedelmünktől bármikor megszabadulhas-sunk, ha kedvünk úgy kívánja. Gyermekkoromban, Pogányba még hetente kétszer hozták a kenyeret lovas szekérrel a szom-szédos egerági pékségből. És íme, most már naponta kétszer is érkezik a friss áru.

Két boltunk nyitva tartásával igyekszik kielégíteni a mi / vásár-lók / igényeinket. Én úgy látom, hogy mindent megtesznek annak érdekében, hogy megfeleljenek a közellátás elvárásai-nak. Természetesen az árukészlet nem vetekedhet az áruházlán-cokéval, de az alapvető szükségleti cikkeket helyben meg tud-juk venni. Tapasztaljuk mi is a gazdasági visszaesés következ-ményeit a saját pénztárcánkon a kereskedők pedig a forgalom drasztikus visszaesésén.

Településünkön megjelent a mozgó ABC. Folyik a harc a vá-sárlókért. Előnyös számunkra minden olyan szolgáltatás mely helyben van. Emlékszem évtizedekkel ezelőtt közelharcot vív-tam az akkori tanácselnök asszonnyal, aki éppen a posta meg-szüntetéséről készült aláírni a megállapodást, azzal hogy majd naponta jön egy órára a mozgóposta és ott majd intézhetjük ügyeinket. Persze nem akkor, amikor nekünk jó, amikor a mi időnk engedi, hanem amikor a postaautó megérkezik. Megma-radt a posta és szükségességéről beszélnem sem kell. A faluban működő gázcseretelep forgalma nagyságrendekkel esett vissza a földgáz bekötése után. A kegyelemdöfést megadta az a moz-gó palackcserélő autó /autók/ mely hetente több alkalommal

házhoz viszi az árut. Kényelmes megoldásnak tűnik és valóban az is. De ha megszűnik a helybeni csere lehetősége, akkor bi-zony ismételten nekünk kell alkalmazkodnunk azokhoz az idő-pontokhoz melyeket rendelkezésünkre fognak bocsájtani.

És most jön írásom lényege, mely tulajdonképpen arra szeretné felhívni a figyelmet, hogy milyen veszély fenyegeti boltjainkat illetve nem is azokat, hanem bennünket vásárlókat. Települé-sünkön megjelent a mozgó ABC. Lehet, hogy első pillantásra ez örömmel tölt el bennünket, de…

Bizony jómagam és megvallom ismerőseim is megfogalmazták már magukban ennek a ténynek szomorú következményeit. Nem kell prófétának lenni ahhoz, hogy rájöjjünk, ez a most talán örvendetesnek tűnő tény milyen hátrányos következmé-nyekkel fog járni ránk nézve. Ez a szolgáltatás bizonyára már most elviszi a kereskedelmi forgalom egy részét. Az amúgy is borotvaélen táncoló boltok bevétele olyan mértékben fog visz-szaesni, hogy azok bezárása várható. Ezek tények és miután a ráfizetéses vállalkozások működtetése nem várható el még csak

csodálkoznunk sem lesz szabad ezen. Persze hiú ábránd lenne abban ringatni magunkat, hogy majd más fogja folytat-ni, mert sajnos ez a tény független a vál-lalkozó személyétől. Maradni fog szá-munkra a naponta néhány percre helybe érkező, majd továbbrohanó mozgó ABC. Miután elrobogott a gépjármű otthon már hiába jut eszünkbe, hogy megfeledkez-tünk a tejfölről vagy éppen az ebéd vagy vacsora elkészítéséhez még hiányzik néhány tojás. Gépkocsiba lehet ülni és irány a legközelebbi ABC, de mi lesz a nyugdíjasokkal, akik ezt nem tehetik meg? Mi lesz azokkal, akiknek egy kiló kenyérért buszra kell szállniuk és a jegy ára meghaladja a vásárolni szándékozott áru vételárát?

Volt települési önkormányzat, amely megpróbálta ezt a másutt is fennálló problémát hivatalból megakadályozni, de sajnálatos módon erre nincsen törvényi

lehetőség. A végkifejlet csak rajtunk pogányiakon, itt élő csalá-dokon fog múlni

A szabad kereskedelem lehetővé teszi az ilyen versenyt és az igazsághoz tartozik az is, hogy különösen nem érdekel bennün-ket az, hogy ki kerül ebből ki győztesen, de ha a helybeli bol-tok bezárnak, akkor ez már most borítékolható, hogy a veszte-sek mi helybeli vásárlók leszünk, akiknek ez a szolgáltatás mondhatni nélkülözhetetlen lételemünk lenne.

Dragovácz Márk

A belátható következmény

Körbejárja a falut gyorsan majd másnapig bottal üthetjük csak a nyomát

fotó

: Bar

acs D

énes

HIRDETÉSEK

7 . o l d a l

A családi napközi a gyermekjóléti alapellátás része, a gyerme-kek napközbeni ellátásának családias körülmények között biz-tosított formája. A családi napköziben koruknak és egyénisé-güknek megfelelően gondoskodunk a gyermekekről, lehetőség szerint rugalmasan alkalmazkodva a szülők kéréseihez (természetesen a gyermekek érdekeinek és az adott korosztály ellátására vo-natkozó szak-mai elveknek megfelelően).

P o g á n y b a n május 3-án nyitotta meg kapuit az Al-mafa Családi Napközi az iskola épületé-nek tetőterében, ahová 1-3 éves korú kisgyere-keket várunk, naponta 8-16 óráig. Egyszer-re maximum 7 gyermek ellátá-sát vállaljuk, így a kis gye-reklétszám mi-att a hagyományos intézményeknél – bölcsőde, óvoda - gyor-sabban, rugalmasabban tudunk alkalmazkodni a változó igé-nyekhez. A kis létszámú gyermekcsoport lehetőséget teremt az egyes gyermek fejlettségét, egyéni szükségleteit figyelembe vevő felügyeletre, gondozásra, valamint a családias légkör és környezet biztosítására.

Családi napközink kiemelt területei a közösségi nevelés, az egészséges életmódra nevelés és a környezeti nevelés. Célunk,

hogy családias, meleg, barátságos légkörben, személyre szóló bánásmóddal járuljunk hozzá a gyermekek személyiségének kibontakozásához. Napirendünk a játék elsődlegességét hang-súlyozva a gyermekek nyugodt, kiegyensúlyozott, felszabadult időtöltését szolgálja.

Az Almafa Csa-ládi Napközi a Pécsi Többcélú Kistérségi Tár-sulás családi napközi hálóza-tában működik s z a k k é p z e t t gondozók alkal-mazásával. A gyermekek ellá-tása ingyenes, csak az étkezést kell fizetni, ha a szülők igénylik.

Jelenleg még tart a gyerekek beszoktatása, a kezdeti tartóz-kodást és fé-lénkséget foko-zatosan felvált-

ja a biztonság érzése és a jókedv, amit segítenek a közös játé-kok, a ritmusos mondókák és a kialakult napirend. Vannak olyan napköziseink is, akik már otthonosan érzik magukat és felszabadultan játszanak egymással.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Zimmer Angéla családi napközi vezető

Családi napközi Pogányban

fotó: Zimmer Angéla

Kiadja a Pogányért Alapítvány, 7666 Pogány, Rozmaring u. 16. Adószám: 18323643-1-02 email: poganyihirek@gmail.com

Főszerkesztő Dragovácz Márk, email: dmark@dravanet.hu Megjelenik 400 pld-ban, időszaki kiadványként.

Nyomtatja és terjeszti a Pogányi Önkormányzat,

7666 Pogány, Széchenyi u. 12.

8 . o l d a l

Egy vendégemtől kaptam egyszer egy régi borotvát, ez indítot-ta el a szép tárgyak gyűjtését - kezdi a beszélgetést Hesz Csilla mesterfodrász. - Bár szüleim nem a szakmában dolgoztak, kis-lánykoromtól frizurákkal foglalatoskodtam, már a kukoricacsu-hékat is copfba fontam. Aztán a Janus gimnáziumot otthagy-tam, hogy Mártonfalvi Péterné, Ida néni tanítványa lehessek és a fodrászat minden apró mozzanatát kitanuljam. Ida néni mes-terlevele is itt látható az üzletben, 1940-es keltezésű. Az év elején, amikor Pogányba kiköltöztem, felmerült az itteniekben, hogy igazán szükség lenne a faluban egy fodrászüzletre. Öröm-mel újítottam fel a volt orvosi rendelő épületét. Igazi kuriózum, hogy fodrászmúzeumot is kialakíthattam itt rég őrzött apróságaimból.

A híres Rónai dinasztia hajdanvolt blokktömbjei, de a pécsi Király utcai kirakati parókatartói is megtalálhatók itt. Egy má-sik híres pécsi fodrász, Tatai Feri bácsi üzletberendezése is méltó helyre került, a régi fodrászszékben hányan ülhettek új frizurára várva s lesték a tükörben Feri bácsi mozdulatait, 1935-tól?!

Vannak messzebbről érkezett tárgyak, Svájcból, Spanyolor-szágból. Gyönyörű a szecesszió időszakából egy pici bajuszke-fe és annak tartója. A II. Világháború idején a borotvákba szá-mot írtak és többször nevet is, nehogy elvesszenek. Micsoda sorsok vannak ezekben a piciny eszközökben!

Múlt és jelen fodrászata Kecses kölniszórót is láthatunk, de múlt századi divatmagazint is olvashatunk. Ezért kéri Csilla, akinek a szépségiparral és fodrászattal kapcsolatos régi tárgya van vagy írásos dokumen-tációja (pl. mesterlevél, inaslevél, régi újság, magazin) és szí-vesen odaajándékozná a múzeumnak, ő szívesen bővíti a csöppnyi tárlatot új szerzeményekkel.

Hesz Csilla fodrászmester Hesz Jánostól, tavaly elhunyt fod-rász férjétől is rengeteget tanult. A kilencvenes években Pécsett ők is alapító tagjai voltak a Wella Fodrászklubnak. Rendszere-sen tartottak bemutatókat, néhány generáció az ő üzleteikben tanulta a szakma minden apró mozzanatát. A Rónai emlékver-senyt ők hozták létre, mely minden évben rangos megmérette-tésnek számított a szakmában.

Csilla kisebb fia, Máté is fodrász, vele dolgoznak közösen Pé-csett is. Tervezik, hogy a fiatalok igényeit is megvalósítják, akár dizájn, akár esküvői vagy épp alkalmi frizurákra van igény. Szerdán és pénteken 10 és 20 óra között szeretettel vár-ják a szépülni vágyókat. Telefon munkaidőben: 425-008. Állandóan elérhető mobiltelefon: 06-20-9243-119

Lőrinczi Andrea

Segítséget kérünk!

A faluban élő egyik idős ember részére szeretnénk adományt kérni. A jó idő beköszöntével ételeit nem tudja hűteni, tárolni, szüksége lenne egy 60 literes hűtőre. Kérjük a kedves pogányiakat, aki tud, segítsen! A hűtőgép elszállításáról gon-doskodunk!

A következő számon vár juk a fe la ján lás t : 06-30/321-8949.

Önkormányzat

fotók: Rőder Attila