y mucho mas.. noviembre 2016€¦ · la mención presidencial, son las metas de nuestro presidente...
TRANSCRIPT
CONFERENCIA 4320
OLMUÉ, MAYO 2017MENSAJES RI
COMITÉS DISTRITALESNOTICIAS
ESTADISTICASY MUCHO MAS...
NOVIEMBRE 2016
4320Electrónico
BOLETÍN MENSUAL GOBERNADORA SONIA PATRICIA GARAY GARAYROTARY INTERNATIONAL / DISTRITO 4320 / CHILE
PÁGINA30
PÁGINA29
POSTULACIÓN AL I.G.E.INTERCAMBIO GRUPODE ESTUDIOS CON EL
DISTRITO 4945BINACIONAL
ARGENTINA-URUGUAY
PÁGINA25-26
BoletínCRONOGRAMA
ELECCIÓN GOBERNADORPROPUESTO PERIODO
2019-2020
AUTORIDADES ROTARIAS PERIODO 2016 - 2017
ÍNDICE BOLETÍN ELECTRÓNICO GOBERNADORA SONIA GARAY G.
A.- INTRODUCCIÓN
03.- Índice Carta Mensual Noviembre 2016. 04.- Editorial de la Gobernadora Sonia 05.- Mensaje del Presidente de Rotary International
06.- Mensaje del Presidente Fiduciarios de LFR. 07.- Mensaje del Director de Rotary International 08.- Mensaje a los Comités de Cónyuges
B.- PLANIFICACIÓN DEL PERÍODO 2016-2017
09.- El Equipo Distrital en Acción 10.- Cumplimiento de las Metas / Clubes del Distrito 4320
14.- Asistentes de Gobernador
C.- APOYO Y FORTALECIMIENTO DE LOS CLUBES
15.- Comité Distrital de Capacitación 16.- Comité Distrital de Membresía 17.- Descargas Información Clubes
D.- MAYOR ENFOQUE EN EL SERVICIO HUMANITARIO
18.- Comité Distrital de La Fundación Rotaria 19.- Subcomité Polio Plus 20.- Comité Programa Mención Presidencial 21.- Cuadro Mención Presidencial 22.- Ex Becarios & Intercambio de Amistad 23.- Comité Nuevas Generaciones 24.- Experiencia de Intercambio 25.- Postulaciones I.G.E. 27.- Interact
E.- FOMENTAR EL RECONOCIMIENTO Y LA IMAGEN PÚBLICA DE ROTARY
28.- Comité Distrital Semana del Niño 29.- Comité Distrital Conferencia 2017
F.- NOTICIAS Y COLABORACIONES
30.- Cronograma de la Elección del Gobernador Propuesto Período 2019-2020 31.- Convención Atlanta 2017
G.- INFORMES DE SECRETARIA
32.- Instructivo para pagos de las obligaciones de los clubes33.- Aniversario de Fundación de los clubes
rotarios 34.- Cuadro de Asistencia Distrital 36.- Movimiento de Socios
38.- Actividades y Visitas Oficiales del Distrito 39.- Aportes a La Fundación Rotaria al
25/Octubre/ 201640.- Informaciones Periodo 2017-2018
H.- BOLETÍN ELECTRÓNICO
41.- Comité Comunicaciones42.- Informaciones
Estimados amigos:
Ya casi terminando las visitas oficiales,puedo sentirme contenta.Hemos hecho capacitaciones en todas lasRegiones y son muy pocos los clubes queno participaron.
En general, los Rotarios están ansiosos porcapacitarse, ser mejores líderes, serintegrados en el equipo distrital, muchostrabajan más allá de sus cargos.
No estamos al final del camino, por elcontrario, ahora debemos cumplir las metas,debemos hacer que nuestros sueños se haganrealidad. De nada sirve, sino informamos loque queremos hacer y lo que estamoslogrando, debemos ingresar las metas ylogros a Rotary Club Central.
Los invito a que sigamos trabajando enequipo, el equipo distrital debe ayudar ycapacitar a los clubes a cumplir sus metas,recuerden… si no tenemos metas, si notrazamos el camino no vamos a llegar aninguna parte.
La Mención Presidencial, son las Metas denuestro Presidente John F. Germ y por endelas nuestras. Debemos crecer con socios decalidad, debemos hacer contribucionesextraordinarias para celebrar los 100 añosde nuestra Fundación, debemos dar aconocer la obra de Rotary y de La FundaciónRotaria en nuestra comunidad.
Tal como lo dije en mis visitas, no solodebemos hablar de ello, debemospracticarlo. Debemos practicar todos losdías La Prueba Cuádruple.
Todos los clubes tienen que cumplir elObjetivo de Rotary. Todos nosotros somosresponsables para que esto ocurra. ¿Cómo?Solucionando los problemas dentro del club,con transparencia y con la frente en alto.
No nos olvidemos de los PrincipiosFundamentales:
Compañerismo y Comprensión Mundial:Forjamos amistades duraderas.
Ética e Integridad: Cumplimos con lapalabra empeñada.
Diversidad: Conectamos diversasperspectivas.
Competencias Profesionales, Servicio yLiderazgo: Nos valemos de nuestro
liderazgo y competencias para resolver losproblemas más acuciantes del mundo.
Amigos: el futuro de nuestro distrito, estáen nuestras manos debemos seguir luchandopara cumplir con nuestro Lema Rotary alServicio de la Humanidad.
EDITORIAL NOVIEMBRE / GD SONIA PATRICIA GARAY GARAYEDITORIAL
Sonia Garay GarayGobernadora2016 - 2017
SONIA GARAY GARAY
Al recordar la memorable Convención deRotary de 1917 en Atlanta, es difícil pensarque las palabras del entonces presidente ArchC. Klumph hayan sido polémicas: “Me pareceapropiado que debamos aceptar donacionespara nuestro propósito de hacer el bien en elmundo”.
Sin embargo, en esa época, la idea no fue muypopular y no contó con un apoyo unánime.Algunos consideraron que un fondo dedotación causaría más problemas quebeneficios. Pero la idea de Klumph recibió elapoyo que más necesitaba en la forma de unadonación de $26,50, por parte del ClubRotario de Kansas City (Missouri).
Casi 100 años después, reconocemos la ideade Klumph no solo como visionaria, sinotambién revolucionaria: estableció elmecanismo que permitió a Rotary convertirseen la poderosa fuerza para “hacer el bien enel mundo” que es hoy.
De muchas maneras, nuestra FundaciónRotaria es la fundación de Rotary tal comoexiste actualmente. Ha creado un mecanismode cooperación y alianzas entre los clubes yentre Rotary y otras organizaciones, lo cualnos han permitido realizar una labor másambiciosa que nunca y alcanzar metas deproporciones históricas, como la erradicaciónde la polio. Es imposible cuantificar el bien
que ha hecho La Fundación Rotaria en elúltimo siglo. Lo que sabemos con certeza esque Arch Klumph estaría orgulloso de laencomiable labor de nuestra Fundación.
Mi deseo es contar con la presencia de muchosde ustedes en la Convención de Atlanta: lacuna de nuestra Fundación. Espero quealcancemos una asistencia récord a esteevento que conmemorará el Centenario denuestra Fundación, aunque pueden celebrarlode muchas otras maneras. Los animo a quelean más sobre el Centenario de la Fundaciónen centennial.rotary.org, donde podráninformarse a fondo sobre su historia y
encontrar sugerencias para actividades yproyectos de sus clubes y la comunidad.
Una de las maneras más importantes en queestamos celebrando este Centenario es la metade US$ 300 millones que nos hemos trazadopara este año. Las aportaciones a la Fundaciónson la mejor garantía de que los rotarioscontinuarán otros cien años más Haciendo elbien en el mundo y Rotary al Servicio de laHumanidad.
Mi deseo es contar conla presencia de muchosde ustedes en laConvención de Atlanta:la cuna de nuestraFundación.”
MENSAJE
John F. GermPresidente RI
2016 - 2017
MENSAJE NOVIEMBRE / PRESIDENTE ROTARY INTERNATIONAL
“
Celebremos el Mes de La Fundación Rotaria
En 1956, la Directiva de RI designó unasemana de noviembre para dedicarla a LaFundación Rotaria, instando a todos los clubesa celebrarla. En 1982, la Directiva decidió quetodo el mes debía dedicarse a la Fundación.
Desde entonces, nuestra Fundación ha crecidoy prosperado de maneras inimaginables. En1985, Rotary emprendió su primer proyectocorporativo: una campaña para inmunizar atodos los niños del mundo contra la polio conmiras a erradicar este terrible mal del mundo.
Nuestros programas humanitarios crecieroncon tanta rapidez que la Fundación no se dabaabasto para tramitar eficazmente la grancantidad de solicitudes de subvenciones.
Esto suscitó la creación de un nuevo modelode subvenciones, mediante el cual se financianSubvenciones Globales para proyectos demayor impacto a largo plazo y SubvencionesDistritales para actividades a corto plazo y depequeña escala. Asimismo, hicimos realidad elsueño largamente acariciado de crear una“universidad para la paz” con los CentrosRotary pro Paz.
El respaldo económico de los rotarios haaumentado vertiginosamente. En 1982-1983,las contribuciones alcanzaron apenas los $19millones, pero para 2015-2016, la cifraascendió a $265.6 millones.
Este noviembrecelebraremos nosolo el Mes de laFundación sinotambién elCentenar iode LaFundaciónRotaria. Elsitio web deR o t a r yo f r e c ei n n o v a d oras ideasp a r aconmemoraresta ocasión, yen particularrecomiendo tresactividades.
La primera es realizar unevento dirigido a toda lacomunidad que destaque los 100 años que llevala Fundación Haciendo el bien en el mundo. Lasegunda es planificar y patrocinar un proyectoque aborde un problema serio, ya sea con
fondos captados a nivel local o de unaSubvención Global. Existen muchas opciones:abastecer a las comunidades de agua salubre,ofrecer educación básica a las niñas en todo el
mundo, o combatir el paludismo o elVIH/SIDA u otras enfermedades
prevenibles.
La tercera actividad querecomiendo es que
cada rotario efectúeuna contribución enconmemoración delCentenario. Noolvidemos que laFundación nospertenece a todos,somos quienesmantenemos anuestra Fundaciónhaciendo el bien en
el mundo, como loha hecho durante un
siglo. Les pido quesigamos honrando esta
tradición en los próximos100 años.
MENSAJE NOVIEMBRE / PRESIDENTE CONSEJO DE FIDUCIARIOS
En 1956, laDirectiva de RIdesignó una semanade noviembre paradedicarla a LaFundación Rotaria,instando a todos losclubes a celebrarla.En 1982, laDirectiva decidióque todo el mesdebía dedicarse a laFundación.”
“
MENSAJE
Kalyan BanerjeePresidente LFR
2016 - 2017
En este año rotario de 2016-2017, tenemos el privilegio decelebrar el Centenario de nuestra Fundación, ocasión que llenade orgullo a los miles de rotarios del mundo. Sin duda, cumplircien años es algo que merece ser celebrado, y así lo haremos,porque se trata de una institución que lleva haciendo el bien ala humanidad desde los albores de su existencia.
La Fundación nació en el año 1917, por iniciativa del sextopresidente de Rotary International, Arch Klumph, quien tuvola idea de abrir un fondo especial para "hacer el bien en elmundo". De esta humilde y generosa semilla surgió laFundación. La idea de nuestro sexto presidente, añadida a laaportación de US$ 26,50 realizada por el del Club Rotario deKansas City puso en marcha una poderosa fuerza que hatransformado vidas en todo el mundo.
La misión de la Fundación Rotaria de Rotary International escapacitar a los rotarios para que impulsen la comprensión
mundial, la paz y la buena voluntad a través del mejoramientode la salud, el apoyo a la educación y la mitigación de lapobreza. La Fundación patrocina nuestras actividadeshumanitarias, que van desde proyectos comunitarios ainiciativas globales. Además, lidera las campañas de Rotarypara erradicar la polio de la faz de la Tierra y promover la pazen el mundo.
Desde la lucha contra la polio a los Centros de Rotary pro Paz,la Fundación tiene una bella historia que contar. El libro Hacerel bien en el mundo: la historia de los cien años de LaFundación Rotaria está lleno de historias fascinantes sobre latrayectoria de la institución y las personas que abrieron yrecorrieron el camino del servicio a través de nuestraFundación. Ciertamente, este libro merece el interés de todoslos rotarios, los cuales podrán adquirirlo en shop.rotary.org.
La meta de recaudación de fondos para la Fundación duranteel año del Centenario es de US$ 300 millones. La contribuciónde todos y cada uno de los rotarios hará posible que laFundación Rotaria tenga un impacto aún mayor durante susegundo siglo de servicio.
El año de celebraciones en honor de los cien años de laFundación Rotaria alcanzará su momento culminante en 2017durante la Convención de Atlanta. Por tanto, les animo acomenzar sus preparativos para celebrar este hito con nosotrosen la ciudad donde nació nuestra Fundación. Visiten laexposición del Centenario, asistan a la firma del libro de Hacerel bien en el mundo y no se pierdan la fiesta del Centenario.Visiten Atlanta, del 10 al 14 de junio de 2017 y recuerden quehasta el 15 de diciembre, la inscripción costará US$ 340 y soloUS$ 70 para los rotaractianos.
JOSÉ UBIRACY SILVA
MENSAJE
José Ubiracy SilvaDirector RI2015 - 2017
MENSAJE NOVIEMBRE / DIRECTOR ROTARY INTERNATIONAL
NUESTRA FUNDACIÓN ROTARIA: CIEN AÑOS DE DEDICACIÓN A HACER EL BIEN EN EL MUNDO
COMITÉ CÓNYUGES DISTRITO 4320
COMITES DE DAMAS DE ARICA
Agradezco a Sonia, Gobernadora y Presidenta de losComités de Damas, la oportunidad que me brinda paradar a conocer la labor de los comités de Damas de nuestraciudad, conformados por tres comités de damas: delRotary Club Arica, fundado el 06 de Enero de l954 con22 socias activas y cuatro honorarias que preside laSeñora Ofelia Herrera de Rodríguez. Su principalactividad comunitaria es el comedor universitario, quedesde hace 31 años permite entregar becas alimenticiasa los estudiantes universitarios.Otra actividad es la visita periódica a la sección pediatríadel hospital Juan Noé, llevando pañales. Mantitas y,útiles de aseo a los recién nacidos. También visitancuatro veces al año al hogar del Adulto Mayor,entregándoles ropa de abrigo, pañales y algunos otroselementos.El segundo Comité es del Rotary Club Concordia creadoel 22 de Junio de 1971, con 22 socias activas y doshonorarias, preside la Señora Oriana Manríquez deHidalgo.Sus actividades se centran en ayudas a los niñosvulnerables de la ciudad, desarrollando programas en
Coanil con becas de locomoción y materiales para losniños. Oncología Infantil del Hospital Dr. Juan Noé,entregando mensualmente un aporte de dinero paracompra de medicamentos. Cada año en Navidad, losniños con sus familiares son agasajados por todas lasDamas del Comité en un ambiente muy significativo ypropio del mundo infantil.Comedor abierto Madre Nieves, entregándolesmensualmente mercaderías para cenas a niños y niñasque almuerzan en sus colegios y también a adultosmayores en riesgo social.CREE, (Centro de Rehabilitación y Educación Especial)la ayuda ha sido permanente desde hace 45 años, de lacual participa todo el Club y consiste en dotar demobiliarios infantiles, sillas de ruedas, útiles de aseo,golosinas y actualmente con un proyecto de panelessolares para contar con agua caliente en los baños.El tercer Comité es del Rotary Club Azapa fundado el11 de marzo de 1989 con 26 socias activas.Su presidenta actual es la Señora Zenaida Segura deTorres.Su principal tarea por espacio de 27 años es ser Madrinasdel Colegio Rural Pampa Algodonal que cuenta con 72niños. Se les entrega a los niños útiles escolares eimplementos deportivos.Se le implementó una biblioteca, dotándolaperiódicamente de libros.En la semana del niño se premian los mejorescompañeros, además se celebra el día del profesor,
entregándoles estímulos a los docentes. También seentrega ropa para niños y apoderados.Se celebran navidades compartiendo con los niños,regalos, golosinas y la animación de las socias. Otraactividad es el comedor de la Iglesia de Nuestra SeñoraDel Carmen, entregando alimentos a ancianos, niños yuniversitarios aportando $40.000.- mensuales enalimentos no perecibles, más los alimentos que aportanlas socias en sus reuniones mensuales.A COANIL se le entrega una beca mensual delocomoción.En el mes de Diciembre colaboran con los varones delClub en el evento Kilometro del Juguete, y la presidentaal final del período elige una institución para favorecerlacon una donación.Una vez al mes me reúno con todas las Presidentas yPast-presidentas de los Comités de Damas de Rotary,más la Presidenta del Comité de Damas del Club deLeones San Marcos para compartir conocimiento de lasdiversas actividades de cada Comité.Espero haber cumplido con el deseo de Sonia de dar aconocer las actividades que desde esta lejana ciudadrealizamos las Damas en beneficio de la comunidad,mejorando la calidad de vida de niños, adultos y ancianos.
GILDA QUEZADA DE MARTINOVICEPRESIDENTA REGIONAL
COMITES DE DAMAS DE ROTARYARICA PARINACOTA.
COMITÉCÓNYUGES
Sonia Garay GarayPresidentaSONIA GARAY GARAY
EL EQUIPO DISTRITAL EN ACCIÓNINSTRUCTORDISTRITAL
Sergio Garay Reuss
SERGIO GARAY REUSS
Cada una de lasactividades aquí incluidas,corresponde a lo que losAsistentes deben colaboraren sus clubes asignados,para que cada una de ellasse cumpla.”
“
Cumplimiento de las metas porlos clubes y por regiones
Nuestro equipo está formado por los Asistentesde la Gobernación y los Presidentes eintegrantes de los Comités Distritales.
Estando por finalizar las Visitas Oficiales dela Gobernadora a todos los clubes del distrito,es el momento para que analicemos ycomprobemos como cada club está cumpliendolas metas a que se han comprometido durantela Visita Oficial y colaborar con los clubes paramitigar las desviaciones a la fecha y lograr elcumplimiento de cada meta, que aparece en elcuadro respectivo del último BoletínElectrónico de la gobernación.
Especial énfasis debemos poner en lassiguientes metas:
MEMBRESÍA. En el mensaje de Octubre denuestro Director de Zona José Ubiracy Silvanos dice:“Este año celebramos el Centenario de nuestraFundación Rotaria, magnífica ocasión para
reflexionar sobre nuestra responsabilidad conel ideal de servicio, el cual solo podremosalcanzar por completo, cuando alcancemos laexpansión ideal de nuestros clubes.
Quisiera llamar su atención sobre una denuestras preocupaciones permanentes, elDesarrollo de la Membresía. La situación demás del 50% de los clubes de los distritos bajomi jurisdicción es crítica, ya que cuentan conmenos de 20 socios. Puesto que no pudimoslograr que los clubes alcancen el límite mínimode 20 socios, objetivo no tan difícil de lograr,nos enfrentamos a una seria amenaza deRedistritación. Por este motivo, hace un año ydos meses lancé la campaña que todos ustedesconocen “MI club tiene 20 socios” Tenemosque demostrar en nuestra zona que es posiblecrecer”.
OBLIGACIONES. Cada una de lasactividades aquí incluidas, corresponde a loque los Asistentes deben colaborar en susclubes asignados, para que cada una de ellas secumpla.
CONTRIBUCIONES A LA FECHA. Lasmetas corresponden a lo que los clubes secomprometieron a cumplir, teniendo enconsideración las actividades que se debencumplir para obtener la Mención Presidencialy las contribuciones extraordinarias por lacelebración de los 100 años de La FundaciónRotaria.
PROGRAMAS DE ROTARY. Cada uno deestos programas es importantes. En algunoscasos como la formación de nuevos Rotaract eInteract, por la relevancia que tienen para ellogro del reconocimiento de la MenciónPresidencial. En el caso de los otros programas,porque son metas de la Gobernación y quetodos los clubes deben tratar de cumplir.
INSCRITOS A LA CONVENCIÓN DEROTARY INTERNATIONAL ENATLANTA. Los asistentes al ponerse encontacto con los clubes, deben promover,capacitar en la inscripción y solicitar el númerode inscritos e informarlo a la Gobernación.
INSCRITOS A LA CONFERENCIA DELDISTRITO EN OLMUÉ. Una vez que seabran las inscripciones, el Comité “Vamos a laConferencia” de cada club, deberá informar elnúmero de inscritos a la encargada a nivel dedistrito.
RELACIONES PÚBLICAS. El ComitéDistrital respectivo deberá ocuparse, de quetodos los clubes utilicen adecuadamente el sitioweb y las redes sociales, para que los sociosdel club y el público en general, conozcan loque cada club hace en su comunidad.
AMIGOS: Cuando trabajamos en equipo, cadaintegrante es responsable. Por eso,independientemente de los resultados, laresponsabilidad es de cada uno de los queformamos el equipo.
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Arica 22 25 24 SI SI SI SI SI SI SI 2000 SI SI SI SI
Azapa 36 40 40 SI SI SI SI SI SI SI 2000 SI SI NO NO
Arica Chinchorro 15 17 14 NO SI SI SI SI SI SI 100 SI NO SI
Concordia 21 26 21 SI SI SI SI SI SI SI 60 SI NO NOIquique 26 29 26 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI
Iquique-Cavancha 32 36 38 SI SI SI SI NO SI NO 2500 SI SI SI SI
Huayquique 19 23 20 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI
Santa Laura-Iquique 20 23 16 SI SI SI SI SI SI SI 292 SI SI SI
Tarapacá Iquique 12 17 12 SI SI NO NO SI SI SITocopilla 17 20 17 SI SI SI SI SI SI SI 1000 SI SI SI SI
El Salitre Tocopilla 20 18
María Elena 14 18 18 NO NO NO NO 200 50 SI SI SI SI
Mejillones 7 12 9 NO NO SI SI SI SI SI 1000 SI SI SI SI
Antofagasta 44 46 44 SI SI SI SI SI SI SI 1000 650 SI SI
Caliche-Antofagasta 13 15 13 SI SI SI SI SI SI SI 1000 150 SI SI SI SI
Coloso Antofagasta 9 12 9 SI SI SI SI SI SI SI SI SI
La Portada 23 28 23 SI SI SI SI SI SI SI 2000 50 SI SI SI
Salar Grande 15 19 15 SI SI SI SI SI SI SI 530 50 SI SI SI
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O 2
016
MET
AS P
ERIO
DO
201
6 - 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
AN
TER
IOR
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
O D
ELC
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ER C
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
4320
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
S W
EB 4
320
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
E D
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
O R
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
NO
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
Y PA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
N P
RES
IDEN
CIA
L
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
4320
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Calama 23 24 650 609San Pedro deAtacama 12 13 1000
Chuquicamata 25 25Río Loa-Calama 8 8Oasis Calama 7 10Taltal 14 14 SI SI SI SI SI SI SI SIEl Salvador 29 16 SI SI SI SI SI SI SI SI SICopiapó 20 21 SI SI SI SI SI SI 2000 975 SI SI SI SI SICopiapó Oriente 23 25 SI SI SI SI SI SI 689 SI 1 SI SIVallenar 13 13 SI NO NO SI SI SIHuasco 9 11 SI SI SI SI SI SI 600 SI SI SI SI SILa Serena 31 34 NO NOCoquimbo 23 25 500La Serena Oriente 17 17 495,85Vicuña 13 15 170 130San Joaquín-La Serena 27 26 SI SI SI SI SI SI SI 663 SI 5 SI SI SI
La Herradura 13 22Ovalle 19 17Punitaqui 8 8Combarbalá 13 13 NO NOIllapel 18 21
Salamanca 11 15 10 NO NO NO NO SI SI SI
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O20
16
MET
AS P
ERIO
DO
201
6- 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
ANTE
RIO
R
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
OD
EL C
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ERC
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
432
0
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
WEB
432
0
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
ED
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
OR
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
N O
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
YPA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
NPR
ESID
ENC
IAL
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
432
0
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Petorca 10 15 9 NO NO NO NO SI NO NO
La Ligua 28 33 31 SI SI 1000 SI SI NO NOCabildo Lugar deEncuentro 16 16 SI SI SI SI SI SI 800 SI NO SI
Los Andes 23 23San Felipe 16 22 16 NO NO NO NO SI SI
Putaendo 13 13 SI SI NO NO SI SI SI
Llayllay Centro 12 13 SI SI NO NO SI SI SI
Quintero 29 32 27 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI
Puchuncaví 12 12 400
La Calera 21 25 22 SI SI 2750 SI SI SI SI SI
La Cruz 13 15 12 SI 1027 50 SI SI SI SI
Quillota 53 53 SI SI SI SI SI SI 1405 50 SI SI SIOlmué 24 30 25 SI SI SI SI SI NO SI SI 600 SI SI SI SI SI SIOlmué del Valle 10 15 10 SI SI NO NO SI SI SINogales 12 15 12 SI NO SI NO SI SI SI
Limache 12 12 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI
Quilpué Oriente 11 13 12 SI SI SI SI SI SI 900 1000 SI SI
Villa Alemana 19 25 19 SI SI SI SI SI SI SI SI 1000 SI SI SI SI SI SI SI
Quilpué 27 27
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O 2
016
MET
AS P
ERIO
DO
201
6 - 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
AN
TER
IOR
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
O D
ELC
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ER C
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
4320
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
S W
EB 4
320
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
E D
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
O R
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
NO
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
Y PA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
N P
RES
IDEN
CIA
L
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
4320
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
Membresía Obligaciones Contribucionesa la Fecha Programas de Rotary RR. PP.
Clubes
Concón 17 20
Reñaca 15 20 15 SI SI 536 1000 SIViña del MarMiraflores 18 18
Miramar 18 20 18 NO NO SI SI SI SIViña del Mar 35 35 SI SI SI SI SI 1250 1250
Viña "Ciudad Jardín" 10 15 10 NO NO SI NO NOViña del Mar Norte 12 15 12 NO NO SI SI SIAlmendral 12 12 NO NO
Valparaíso 60 60 SI SI SI SI SI SI SI 526
Valparaíso Bellavista 11 15 14 SI SI 1400 50 SI NO SI
Playa Ancha 19 19 SI SI SI SI SI SI SI 530 SI SI 1 SI SI SI
TOTALES 1329 1346
CUMPLIMIENTO DE LAS METAS / CLUBES DISTRITO 4320
SOC
IOS
AL 1
DE
JULI
O 2
016
MET
AS P
ERIO
DO
201
6 - 2
017
SOC
IOS
AL 1
DEL
MES
ACTU
AL
ASIS
TEN
CIA
MES
AN
TER
IOR
PLAN
EST
RAT
ÉGIC
O D
ELC
LUB
PLAN
LID
ERAZ
GO
DEL
CLU
B
PAG
O C
UO
TA P
ER C
APIT
A A
RI
PAG
O C
ON
SEJO
LEG
ISLA
CIÓ
N R
I
PAG
O A
LA
GO
BER
NAC
IÓN
4320
PAG
O E
L R
OTA
RIO
DE
CH
ILE
PAG
O S
ITIO
S W
EB 4
320
MET
A C
ON
TRIB
UC
IÓN
LFR
FON
DO
S
FON
DO
S D
E D
OTA
CIÓ
N
POLI
O
RYL
A
CLU
B R
OTA
RAC
T
CLU
B IN
TER
ACT
INTE
RC
AMBI
O R
OTA
RIO
DE
AMIS
TAD
HER
MAN
AMIE
NTO
CO
NO
TRO
S C
LUBE
S
GR
UPO
DE
RO
TAR
Y PA
RA
FOM
ENTO
CO
MU
NID
AD
YEP
AGR
UPA
CIO
NES
DE
RO
TAR
Y
GR
UPO
DE
ACC
IÓN
RO
TAR
IA
MEN
CIÓ
N P
RES
IDEN
CIA
L
INSC
RIT
OS
CO
NFE
REN
CIA
4320
INSC
RIT
OS
CO
NVE
NC
IÓN
ATLA
NTA
SITI
O W
EB
RED
ES S
OC
IALE
S
USO
DE
LA M
ARC
A EN
IMPR
ESO
S Y
WEB
RO
TAR
Y G
LOBA
L
ASISTENTES GOBERNADOR Y SUS CLUBES DEL DISTRITO 4320
AricaAzapa Dennys ArayaArica ChinchorroConcordiaIquiqueIquique-CavanchaHuayquique Elena PalesckovaSanta Laura-Iquique
Tarapacá IquiqueTocopillaEl Salitre Tocopilla Mauricio HermosillaMaría ElenaMejillonesAntofagastaCaliche-Antofagasta Guillermo NúñezColoso AntofagastaLa PortadaSalar GrandeCalamaSan Pedro Atacama
Chuquicamata Domingo BórquezRío Loa-CalamaOasis CalamaTaltal Carlos Cespedes
El SalvadorCopiapó Lezme Contreras
Copiapó OrienteVallenar David Lucero
HuascoLa SerenaCoquimbo Rossana Roco
La Serena OrienteVicuñaSan Joaquín-La SerenaLa Herradura Álvaro LeytonOvallePunitaqui Mario GuerreroCombarbaláIllapel Miguel Oñate
SalamancaPetorcaLa Ligua Gastón ArcayaCabildo Lugar deEncuentroLos AndesSan Felipe Max Riquelme
PutaendoLlayllay Centro
Quintero Job Sepúlveda
Puchuncaví
La Calera
La Cruz Jorge Manzur
Quillota
Olmué Rodrigo Jarufe
Olmué del Valle
Nogales
Limache Luís Rioseco
Quilpué Oriente
Villa Alemana Patricia Valiente
Quilpué
Concón
Reñaca Patricio Guerra
Viña del Mar Miraflores
Miramar
Viña del MarViña del Mar "Ciudad Jardín" Eduardo Calderón
Viña del Mar Norte
Almendral
Valparaíso
Valparaíso Bellavista Emilio Cárdenas
Playa Ancha
En Rotary siempre será bueno repetir
El Consejo de Legislación 2016, otorgó mayorflexibilidad a los clubes. Estos cambios otorganmayor ductilidad para decidir cuándo, dónde ycómo reunirse, así como los tipos de membresíaque pueden ofrecer.
¿Por qué son necesarios estos cambios?En algunas partes del mundo, Rotary continúacreciendo de forma muy rápida. Sin embargo enotros lugares, la membresía ha disminuido y laedad promedio de los socios está aumentando.En los últimos 15 años, Rotary ha implementadoprogramas pilotos orientados a explorarinnovaciones en el campo de la membresía, lasclasificaciones y la afiliación. Los estudiosrealizados y los comentarios de los sociosmuestran que cuando los clubes tienen mayorlibertad para determinar el formato de lasreuniones, elegir a quienes invitar a afiliarse ydecidir el nivel de involucramiento de los socios,se vuelven más dinámicos y pueden crecer conmayor facilidad.
Ahora, todos los clubes podrán adoptar las nuevasopciones que el Consejo aprobó, modificando paraello su reglamento. Los clubes que deseencontinuar cumpliendo los requisitos tradicionalespara las reuniones, asistencia, estructura ycategoría de membresía, podrán hacerlo.
Flexibilidad en la frecuencia, formato yasistencia a las reunionesLos representantes ante el Consejo de Legislación,aprobaron eliminar las limitaciones a los formatosde las reuniones de los clubes. Asimismo,admitieron que la asistencia por sí misma, nodetermina la salud de un club. Los representantesante el Consejo y la Directiva de RI están deacuerdo en que los clubes deben poder:
· Determinar el mejor día y hora para susreuniones
· Cambiar o cancelar una reunión en casonecesario
· Considerar los proyectos de servicio o eventossociales como reuniones
· Decidir si sus reuniones serán en persona, enlínea o una combinación de ambos formatos almismo tiempo (por ejemplo, un socio podríaparticipar en una reunión a través de una videoconferencia en línea)
· Modificar su reglamento para suavizar oaumentar los requisitos de asistencia y laspolíticas para dar de baja a los socios conescasa asistencia.
Las decisiones recientes del Consejo, nomodifican las normas actuales de los EstatutosPrescritos a los Clubes Rotarios. Los clubes quedeseen continuar cumpliendo los requisitostradicionales para las reuniones, asistencia,estructura o categorías de membresía podránhacerlo.
Flexibilidad en los tipos de membresíaEl Reglamento de Rotary y los Estatutos prescritosa los clubes rotarios estipulan dos tipos demembresía: socio activo o socio honorario. Almodificar su reglamento, los clubes podrán ahoraofrecer otros tipos de membresía tales como sociocolaborador, socio familiar o socio corporativo.· Rotary International continuará registrando y
otorgando todos los beneficios de membresíaa los socios activos que paguen las cuotas deRI
· Los clubes que ofrezcan categoríasadicionales de membresía, deben reportarestos socios a RI como socios activos y seránresponsables de pagar sus cuotas
· Los clubes y distritos, establecerán sus propiasnormas relacionadas con las demásobligaciones financieras de estos socios(cuotas de club, costos de alimentación, etc.),los requisitos de asistencia y las expectativasde participación en los proyectos de servicio ydeberán incluirlas en su reglamento.
· Los clubes podrán determinar elprocedimiento que seguirán para dar de alta aantiguos socios o socios que transfieran suafiliación, así como si permitirán la afiliaciónde rotaractianos.
Membresía doble para los rotaractianosEl consejo modificó el Reglamento de RI parapermitir que los rotaractianos que cumplieran losrequisitos de membresía se puedan afiliar a un clubrotario y conservar su condición de rotaractianos.
Como integrantes de la familia rotaria, losrotaractianos están comprometidos con lacomunidad mundial y comparten las metas deRotary de fomentar el servicio, la comprensiónmundial y la paz.
Con todos estos cambios, ¿no arriesgaRotary su reputación y marca?Si bien las decisiones adoptadas por el Consejo deLegislación de 2016 aumentan la flexibilidad delos clubes para las reuniones y categorías demembresía, no permiten a los clubes desviarse delos principios fundamentales de Rotary.· Todavía somos líderes empresariales,
profesionales y comunitarios. Nuestrosrequisitos para la afiliación no han cambiado.
· El Objetivo y los principios básicos de Rotaryno han cambiado.
· Nuestra declaración fundamental – únete alíderes, intercambia ideas y toma acción – noha cambiado.
· Nuestros valores de compañerismo,integridad, diversidad, servicio y liderazgo nohan cambiado.
La Prueba Cuádruple, uno de nuestrosprincipios más importantes, no ha
cambiado.
Los cambios que realizó el Consejo no amenazanla calidad de la membresía de Rotary. Más bien,empoderan a los clubes para que se adapten alambiente cambiante y mantengan su relevancia ennuestro segundo siglo de servicio.
COMITÉ DISTRITAL DE CAPACITACIÓN
SERGIO GARAY REUSS
INSTRUCTORDISTRITAL
Sergio Garay Reuss
Queridos amigos rotarios:
El tiempo sigue avanzando y podemos darnoscuenta que para hacer proyectos, para trabajary entregar “algo a la Humanidad “, para que nosreconozcan como una Institución por susvalores, personas que creen en la honradez, ladiversidad, la tolerancia, la amistad y la paz,debe ser necesario que exista en cada ciudad,en cada pueblo, más y más personas por la cualPaul Harris, hace 111 años fundó Rotary.Entonces nos preguntamos ¿Qué podemoshacer los rotarios para contribuir al desarrollode la Membresía?
1.- Arriesgarnos a intentar cosas nuevas2.- Tener presente algunas recomendaciones, de
estudios realizados por el departamento deinvestigaciones y encuestas de Membresíade Rotary:
* Animarnos a pensar más allá delesquema habitual y analizar lasoportunidades que se nos presentanen la actualidad.
* Vivimos en un mundo de personalidadmasiva
* La tecnología no deja de evolucionar
* Las organizaciones formadas porsocios, tienden a integrarlos en una solacategoría.
Los jóvenes al vincularse a una organizacióntratan de obtener algún beneficio.
● Antes las reuniones eran presenciales,concepto antiguo. Hoy no hay fronterasmateriales ni geográficas, lascomunicaciones son instantáneas y pormulticanales, combinación de medios enlínea y sin conexión.
En resumen: La sostenibilidad futura dependede que se integren las nuevas generaciones, caraa cara con el mundo cibernético, en que no hayfórmula válida para todos y en que las normasde compromiso deben cambiar.
Debemos diseñar programas para tener gentemás joven, pero a muchos no les gusta elproceso de ingreso, preferirían hacerlo en líneay no a través de un padrino. Centrarnos en elsocio y sus necesidades. No sirve lo mismo parauna persona de 50-60 años y una joven de 23,porque los intereses son distintos.
¿Cuáles son los segmentos del mercado,entonces?Estudiantes, profesionales, jóvenes, mujeres yhombres. Si hay éxito en la captación de sociosjóvenes. Luego ¿qué les resultará valioso ointeresante a ellos?No sólo Rotary está tratando de captar mássocios.
Los tres principales desafíos para ingresarsocios a Rotary son:
* Poco o casi nada de conocimiento de losbeneficios que ofrece esta organización* Dificultad para atraer y/o conservar sociosjóvenes, por el interés de ellos* Costos de afiliación, que actualmente se hansuprimido, para facilitar el ingreso de nuevossocios.
¿Cómo retenemos a socios y que son valiosospara nuestra Institución?
● Involucrar a todos los socios del Club,en actividades que los hagan sentirseconsiderados.
● Asegurarse que los nuevos socios, seidentifiquen con el club,inmediatamente que ellos ingresen.
● Animar a los nuevos socios, para quepresenten a su vez nuevos sociosdentro de los primeros tres meses deingresados, de modo que ellos sesientan parte del club y de su desarrollo.
● Organizar discusiones informales conlos nuevos socios, a lo menos dos pormes. Permitir a los nuevos socios queellos determinen los asuntos a tratar yanimarlos para que hablen franca y
honestamente a cerca de las facetas deRotary.
● Desarrollar un programa decapacitación positivo y continuo, paratodos los socios del Club,concerniente a todos los aspectos deRotary.
● Motivar a todos los socios,especialmente a los nuevos, a visitarotros clubes y a participar en lasactividades del Distrito.
¿Qué podemos hacer por nuestro ROTARY?
No cabe duda… Aumentar el número de sociosen nuestros Clubes, o sea, AUMENTARnuestro CAPITAL!!!
Una vez más, que nuestro Distrito 4320 sedestaque por el aumento de socios. Lopodemos lograr con el entusiasmo y el amorrotario que cada uno de nosotros tiene para queasí podamos entregar más Servicio a laHumanidad. Nuestra Gobernadora Sonia nosha solicitado un aumento neto de 5 socios porClub. Sólo así, seremos distinguidos yreconocidos como el mejor Distrito de la Zona23 B y C.
COMITÉ DISTRITAL DE MEMBRESÍA
ANA MARÍA CHANG OROPESSA
COMITÉMEMBRESÍA
Ana María Chang OropessaPresidenta
RECURSOS MEMBRESÍA PLAN REGIONAL MEMBRESÍA CÓMO AGREGAR UN SOCIO
PREMIO DES. MEMBRESÍA FLEXIBILIDAD A LOS CLUBES GUÍA IDENTIDAD VISUAL
PRESENTACIÓN EN POWERPOINT
PARA D
ESCAR
GAR
PINC
HE G
UÍA
DESCARGAS INFORMACIÓN CLUBES
El mes de Noviembre es el Mes de laFundación Rotaria y por ello se hanprogramado y se están realizando diversasactividades a nivel local, nacional, distrital yaun mundial. Además se han programadomúltiples actividades preparatorias deCelebración del Centenario de esa gran ideaque tuvo Arch Klumph, hace 100 años atrás.
“Father of The Rotary Foundation ofRotary International”
Son los momentos que ponemos nuestra menteorientada hacia Estados Unidos y cerramos losojos y nos situamos en 1917. Qué vemos, nadamás y nada menos al propio Arch Klumph, de
pie frente a sus compañeros rotariosasistentes a la Convención de Atlanta deaquel año.Como si fuera hoy, y qué decía este brillanterotario, con su planteamiento de crear UNFONDO DE RESERVA EN DINERO
FRESCO, separado de las finanzas de Rotarymismo, con el fin de disponer de recursosefectivos y al alcance de todos los clubesrotarios, que de esa forma podían costearproyectos en beneficio de la comunidad.
Esta grandiosa iniciativa fue recordada conmucho respeto y admiración en el recienteInstituto Rotario de Guayaquil, en el que semostraron y reforzaron los excelentesresultados que esta iniciativa ha tenido en sus100 años de existencia.
Se recordó como Arch Klumm propuso unFondo inicial de 26,50 USD, como primeraporte, el que posteriormente fue aumentandoprogresivamente hasta llegar a los niveles deingresos que actualmente se tiene, pero que sinembargo, debido a su vez, a las enormes sumasde dinero que se entregan a los clubes, para laejecución de proyectos en los diversos paísesdel mundo, se hace necesario buscar nuevas ypotentes alternativas que nos permitanrecolectar más y más fondos a través de aportesde los rotarios y de amigos de los rotarios.
La consigna que emanó de este encuentro deGuayaquil, respecto de la Fundación Rotaria,
tiene relación con el compromiso que sesuscribió entre los socios, presidentes declubes, ex gobernadores y gobernadores enejercicio: Generar el máximo de aportesdurante lo que resta del período rotario, demanera que cuando se cumplan los 100 añosde la creación de esta Fundación, los aportessuperen los 1.000.000.000 de USD.
Este objetivo lo queremos lograr cuandocelebremos este Centenario de la LFR en laConvención de Atlanta 2017.
Con ello se podría contar con recursossuficientes para continuar con la campaña devacunación contra la Poliomielitis, proyectoestrella de Rotary International y por otraparte, recursos para apoyar proyectosimportantes de los clubes y/o distritos delmundo en las 6 áreas de Interés, que Rotary nospropone como destinación de nuestro serviciohacia la comunidad. Nos insta a que utilicemoslas herramientas que Rotary dispone en laactualidad para hacer más y mejores proyectos
vía on line, con una página renovada y de másfácil acceso.
Compañeras y compañeros rotarios, nodesaprovechemos esta tremenda oportunidadque nos ofrece la Fundación Rotaria para hacerrealidad los proyectos que vayan en directobeneficio de nuestras comunidades, en otraspalabras Servir a nuestras comunidades enaquello que les hace mucha falta.
En definitiva, el Instituto Rotario de Guayaquilnos sirvió, entre muchos otros aspectosrotarios, de marco de referencia para queapoyemos nuestra Fundación Rotaria. Con losmejores aportes tanto individual como declubes o de profesionales y empresarios quequisieran hacer donaciones para palear losgrandes costos que se deben asumir con losproyectos nuevos, y aun los que están enejecución como lo es el maravilloso proyectode FIN a LA POLIO; que es un proyecto decontinuidad que permitirá erradicar laPoliomielitis de la faz de la tierra.
Esta es una nueva provocación de servir anuestros ideales haciendo más potente y másfuerte la Fundación Rotaria, y a su vez unreconocimiento a ese gran rotario que fue ArchKlumph, que tuvo esa genial idea que hoyadmiramos.
Hasta pronto compañeros y compañerasrotarias.
COMITE DISTRITAL LA FUNDACIÓN ROTARIA
FELIPE PLATERO MOSCOPULOS
COMITÉLA FUNDACIÓN
ROTARIA
Felipe Platero MoscopulosPresidente
DÍA MUNDIAL CONTRA LA POLIO
Si bien la campaña para la erradicación de la polio sufrío un durogolpe cuando el virus volvió a aparecer en Nigeria, los líderesde Rotary y expertos mundiales del campo de la salud decidieroncentrar su atención en su aspecto más relevante: nunca en lahistoria se había registrado un número menor de casos.
El cuarto evento anual de Rotary para el Día Mundial contra laPolio tuvo lugar en la sede de los Centro para el Control yPrevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) en Atlanta,Georgia. Algunas de las personalidades más destacadas en lalucha contra esta enfermedad estuvieron presentes para tratarsobre el progreso alcanzado hasta el momento y hablar sobre lasmedidas que será necesario emprender para acabar con la poliode una vez por todas.
Más de 200 personas asistieron a la transmisión en directo desdeAtlanta y miles más lo hicieron en línea desde todos los rinconesdel mundo, Jeffrey Kluger, editor de la revista Time, sirvíocomo moderador del acto.
En una sesión de preguntas y respuestas con Kluger, TomFrieden, director de los CDC, trató sobre los últimosacontecimientos en la lucha contra la polio:
“Se ha registrado el menor número de casos en el menor númerode lugares”, comentó Frieden, “Seguimos avanzando, perotodavía se se registran casos en Pakistán, Afganistán y Nigeria”.
El número de casos registrado este año es de 27, en comparacióncon los 51 del mismo periodo de tiempo el año pasado.Lamentablemente, este año Nigeria volvió a la lista de paísespolioendémicos tras los casos registrados en el estado de Borno,el cual hasta hace poco permaneció bajo el control de BokoHaram. La Organización Mundial de la Salud estima que el virusllevaba cinco años circulando por la región. Estos casos seprodujeron cuando el país se encontraba a punto de celebrar dosaños sin caso alguno de polio. Sin embargo, esto no ha detenidoa Rotary ni a sus aliados que ahora cooperan con el gobiernonigeriano para poner en marcha una respuesta de emergencia enNigeria, Chad, Camerun y partes de la República Centroafricana.Poco después del brote, se llevo a cabo una campaña deinmunización en la que aproximadamente un millón de niñosrecibieron tanto la vacuna oral como la vacuna inactiva contrala polio.
“Puesto que los nuevos casos se descubrieron gracias a laslabores de vigilancia epidemiológica, no debería sorprendernosla aparición de nuevos casos. Hemos de recordar que una mejorvigilancia podría llevarnos a detectar todos los casos de polio”,explicó Frieden.
Continúan registrándose avances contra la polio en Afganistány Pakistán. En el primero de estos países, el número pasó de 13en 2015 a 8 hasta este momento en 2016. Por su parte, enPakistán, el número casos paso de 39 en 2015 a 15 en 2016.Frieden habló sobre varias tácticas innovadoras que ahora seemplean para vacunar a los niños pakistaníes a los que antes nollegaban las vacunas y construir centros de vacunaciónpermanentes en los puntos de entrada al país y en ciudadesimportantes.
“El virus está acorralado. Ahora solo tenemos queasegurarnos de que no se nos escape”, añadió Frieden. My Rotary, Noticias, 25 / Octubre / 2016
FRANCISCO CABREJOS WENGER
SUBCOMITÉPOLIOPLUS
Francisco Cabrejos WengerPresidente
NOTICIAS POLIOPLUS
PAÍS CASOS
Pakistán (Endémico) 15
Afganistán (Endémico) 8
Nigeria (No Endémico) 4
Totales 27
LA POLIO AL 30 / 09/ 2016Boletín Polio News–Septiembre 2016
El virus está acorralado.Ahora solo tenemos queasegurarnos de que no senos escape.”
“
Estimados compañeros rotarios, me es muy gratosaludarlos deseándoles que se encuentren bien ytrabajando por sus comunidades.
Como Presidenta del Comité de la MenciónPresidencial del distrito quiero recordar laimportancia que es para cada club, alcanzar lasmetas propuestas para este año rotario. Sabemosque el cumplimiento de nuestros objetivoslocales redunda en la obtención de la MenciónPresidencial, ya que todo nuestro quehacer estáalineado en el principio "Rotary al servicio de lahumanidad”.
Como es sabido, este año el plazo para postular ala Mención Presidencial vence,impostergablemente, el 30 de junio de 2017, aúnqueda tiempo para trabajar y conseguir losobjetivos propuestos.
Para su revisión se envía adjunto cuadro de laMención Presidencial del Distrito. Recuerden queeste cuadro muestra lo ingresado por ustedes aRotary Club Central y no existe otra manera de darcuenta de las actividades solicitadas.
Quiero aprovechar esta oportunidad para felicitara los siguientes clubes que han demostrado que
están trabajando en consonancia a lo solicitado pornuestro Presidente John y la Gobernadora Sonia:
Rotary Club Copiapó OrienteRotary Club La SerenaRotary Club OlmuéRotary Club CoquimboRotary Club QuinteroRotary Club Vallenar
Esperando que el resto de los clubes se sume alesfuerzo por alcanzar este reconocimiento sedespide con afecto rotario.
Luz Beatriz Bernal GonzálezPresidenta del Comité Mención Presidencial
Distrito 4320
LUZ BEATRIZ BERNAL GONZÁLEZ
COMITÉMENCIÓN
PRESIDENCIAL
Luz Bernal GonzálezPresidenta
COMITÉ DISTRITAL PROGRAMA MENCIÓN PRESIDENCIAL
CUADRO DE LA MENCIÓN PRESIDENCIAL 2016 - 2017
Datos al 23-10-2016
Los Ex Becarios¿QUIÉNES SON LOS EX BECARIOS?Los ex becarios son todas las personas queparticiparon en cualquiera de estos programas:Becas de Rotary pro Paz, Becas deRotary (financiadas ya sea por una SubvenciónGlobal o una Subvención Distrital), equipos decapacitación profesional (tanto integrantes comolíderes), Becas de Buena Voluntad, Becas deRotary para Profesores Universitarios,Intercambios de Grupos de Estudio (tantointegrantes como líderes) y Voluntarios de Rotary.
¿Por qué son importantes?Los ex becarios son importantes para los clubesrotarios porque son potenciales nuevasoportunidades de membresía ya que ellos se haninformado de que es Rotary al participar en losdiferentes programas y sin duda la mayoría sonlíderes de probada trayectoria, pero no solo ellosson potenciales rotarios, sino que muchas veces susfamiliares también pueden serlo. Es así como miclub ha incrementado su membresía al ingresarcomo rotario a madres de niños que han participadoen el Programa de Intercambio de Jóvenes y hanresultado ser muy buenos aporte. Me imagino
cuantos socios seríamos si hubiéramos invitados aformar parte de nuestros clubes Rotario a todos losex becarios o haberlos invitado a formas nuevosclubes o asociaciones de ex becarios.
Los ex becarios son también importantes paranuestros clubes porque muchos de ellos hanparticipado y formado vínculos con clubes en elextranjero, a modo de ejemplo podemos nombrara los jóvenes que han participado en el programade intercambio, sin duda, ellos nos pueden ayudara gestionar patrocinio y aporte de algún club rotariode otro país para logra algún proyecto de laFundación Rotaria.
Quizás un ex becario no pueda o no desee serrotario, pero sin duda la mayoría de ellos tiene muybuenos recuerdo de Rotary y pueden ser potencialesaportadores de recursos a la Fundación Rotaria,dictar alguna interesante charla en nuestros clubeso en la comunidad o ayudarnos en alguna actividadde beneficio a la comunidad local o internacional.
Por lo anterior los invito a trabajar con los exbecarios, realizando un registro ellos, invitarlos aalguna actividad de su club, animándolos aactualizar sus datos en los registros de Rotary, paralo cual deberán crear o complementar su perfil enMi Rotary.
Francisco Sánchez Rivera
Presidente Comité Distrital de Ex Becarios
EX BECARIOS & INTERCAMBIO ROTARIO DE AMISTAD
Intercambio de AmistadEstimados presidentes y presidentas declubes:
Me dirijo a ustedes como Presidenta delComité de Intercambio Rotario de Amistady hermanamiento de Clubes, paracompartirles lo que espero sea una grannoticia para sus clubes.
He estado en contacto con la amiga rotariaRosanna Carlini, Presidente del Comité deIntercambio Rotario de Amistad del Distrito4455 de Perú, quién está muy interesada en realizar un intercambio entre nuestrosdistritos, si fuera posible durante este añorotario. El posible programa contempla 2semanas de intercambio en las ciudades deLima, Arequipa y Cusco; con la opción deexplorar otras regiones del Perú y ampliarel tiempo de estadía. El programa deIntercambio rotario de amistad, está abiertoal socio en forma individual o almatrimonio o incluso en familia.
Es una experiencia maravillosa donde seforjan amistades que pueden perdurar parasiempre, se conoce otra cultura comoasimismo, este tipo de intercambios puedeser un punto de partida para forjar vínculosinternacionales a largo plazo entre dosclubes. La amistad que surge en esteprograma suele dar lugar a futuros
proyectos. En otras palabras es un programaque muestra a cabalidad lo que es el espíriturotario. He tenido personalmente esaexperiencia y creo que es la másenriquecedora que he tenido en Rotary.
Los participantes costean los intercambiosy se espera que los anfitriones no tenganque sufragar gastos significativos. Para losvisitantes, la compensación es la cordialhospitalidad que les dispensan y unaexperiencia de viaje sin igual.Tenemos esta linda posibilidad para esteaño rotario, pero por supuesto hay que tenerclaro que quienes deseen participar debenrecibir luego de igual manera a quienesserían hoy nuestros anfitriones. El ́ próximoIntercambio lo realizaríamos aquí yseríamos nosotros los que deberíamosrecibirlos.
Para poder dar una pronta respuesta les pidoque conversen esta posibilidad y vean elinterés que los socios tendrían en participar,les ruego que a más tardar el 5 de noviembreme respondan por si o por no.
Atentamente me despido de ustedes,
Lily Castro ParraPresidenta del Comité de Intercambio
rotario de amistad y Hermanamientos declubes D 4320
En este mes de noviembre se realizaráel Proceso de Selección de losestudiantes que vivirán el Programade Intercambio el próximo año 2017-2018.
Las entrevistas, a las familias y losjóvenes, serán en el Hotel Marina delRey de Viña del Mar los días 19 y 20en jornadas de 08:30 a 18:00 horas.Están postulando 72 chicos desdeIquique a Valparaíso.
En estas jornadas de trabajo hayvarios procesos, entrevistas y testPsicológicos a cargo de importantesProfesionales de Viña del Mar, uncomité Rotario entrevista a cada joveny luego a sus Padres y durante todo eldía se informa, adoctrina, capacita yaclaran todas las dudas de losparticipantes y sus familias.
Un importante momento en estasjornadas son el momento en que exintercambistas, ex familias anfitrionasy actuales estudiantes extranjeroscompartes sus experiencias yvivencias con los postulantes.En todos estos relatos nos damoscuenta de que lo más importante es elvalor de relaciones interpersonalessanas y afectuosas. Por segundo añolos jóvenes YEP que están connosotros realizaran la “Feria de LasNaciones”, momento en que sevenden las ideas y convencen a lospostulantes para que elijan uno u otropaís.
A los 19 Clubes que este año estánpatrocinando jóvenes gracias por sucompromiso de seguir trabajando enel Programa de Intercambio denuestro Distrito, sabemos que sutrabajo es mucho y se valora.
Como una muestra de lo que lesmencioné anteriormente sobre lasexperiencias personales les compartolo vivido por Leygo Chang quien hasido Madre de 3 Estudiantes deIntercambio, tres chicas que llegarona Chile como Jóvenes de Intercambioy volvieron a sus países comointegrantes de la familia Cerda-Chang, ellas en Chile siempre tendránun segundo hogar y a su Madre yPadre Chilenos siempre esperándolas.
LUÍS ALBERTO ROJAS VIDELA
NUEVASGENERACIONES
4320
Luís A. Rojas VidelaPresidente
LUÍS ALBERTO ROJAS VIDELA
NOVEDADES PROGRAMA DE INTERCAMBIO
PROCESO DE SELECCIÓNPROGRAMA DE INTERCAMBIO DE JÓVENES
YEP DISTRITO 4320 / PERIODO 2017-2018
En la agenda anual, Octubre es un mes más que especial. Uno de losmomentos más importantes lo vivimos en “La Semana del Niño”, unatradición nacional que nace en nuestro Distrito y que es realmenterevelante para todas las comunidades escolares que la viven junto a todoslos Clubes Rotarios año a año.Esto, para los Mejores Compañeros es importante pues se reconoce ypremia en cada curso a los LIDERAZGOS POSITIVOS, se premia laamistad, el compañerismo y reconoce a quien da más que los demás y porlos demás, de alguna forma reconocemos a los Rotarios del Futuro.
A todos los Clubes que participaron, a sus Socios que invirtieron tiempoy cariño en cada acción muchas gracias y por ultimo un especial y justoreconocimiento a la encargada Distrital de la Semana del Niño la Sociade Rotary Club Caliche Isabel Chamorro quien con entusiasmo, talento yalegría nos invitó, motivo y coordinó toda la acción Distrital.
NUEVO PRESIDENTE ROTARACT 4320
Dennys Araya Zamorano, del RC Azapa, es el nuevo presidente delComité Rotaract 4320, en reemplazo de Leonel Valenzuela.
Hola, soy Leygó Chang, mamá de una granfamilia.
Hoy somos ocho, nuestra familia partió con lallegada de Karo, mi hija Danesa, un metroochenta de puro cariño y amor. Luego se nos uniómi hija Julia, ella llena de energía, llegó deEE.UU. y nos enseñó lo bueno de hacer ejercicioy comer sano. Cuando ya pensaba que conocía alos intercambistas, llegó nuestra dulce Hanna deAustria, pequeñita, ella nos mostró el valor de lanaturaleza y del tiempo en familia.
Ellas y los tres "originales", Matías, Javiera yTomas, junto a Leonardo y yo, formamos la granfamilia Cerda Chang Grube Haiss Safarovic.
En el proceso de compartir nuestras vidas,nuestras culturas, creció el ❤ y hoy somos unagran familia internacional.
Nuestros niños, los seis, se conocen, conversan,participan permanentemente de la familia a travésde facebook o de un wsp; pregunto a veces ¿quiénviene a almorzar a casa? y desde distintos puntosdel mundo recibo un mensaje.
Nos queremos, ellas y sus familias y la "original",ya somos una sola; hace poco visitamos a Hannaen Ried, Austria, y luego los padres de Hanna,Franz y Uli nos visitaron en Iquique. Con Karotenemos largas conversaciones por chat ypudimos abrazarla en Julio, cuando nos juntamosen Praga unos poquitos días. Julia nos viene a veren navidad si Dios quiere y nos envíaencomiendas llenas de su historia y puro amor,porque cada una tiene un significado que ella noscuenta en sus cartas.
Nuestros seis hijos se conocen, conversancomparten, a pesar de estar en distintos tiemposy países, en la vida diaria siempre conversamosen familia, ponemos facetime en la mesa yconversamos todos desde cualquier rincón delmundo.
La vida con ellas integradas a la familia y a Chilefue maravillosa, se llevaron sus llamadas deatención cuando fue necesario, siempreconversando, preguntando y escuchando.Cuidamos que cumplieran sus deberes en casa yen colegio, buscamos que vivieran experienciashermosas con sus amigos, compañeros y familiachilena y así en el diario vivir se formó esta granfamilia que traspasa las barreras del idioma y solohablamos el idioma del ❤.
Ellas tendrán por siempre sus padres chilenos yacá estaremos para nuestros seis hijos.
EXPERIENCIA DE INTERCAMBIO
Su primer Intercambio, Julia, Karo,Leonardo, Leygo y Tomas luego del desfile de las Glorias Navales en Iquique.
Orgulloso Padre, Leonardo Cerda juntoa su hija Hanna Safarovic de Austria.
Los originales Cerda Chang, Tomas,Leygo, Matias, Javiera y Leonardo
POSTULACIÓN AL I.G.E. CON EL D 4945 ARGENTINA - URUGUAYS
POSTULACION AL I.G.E.INTERCAMBIO DE GRUPO DE
ESTUDIOSCON EL DISTRITO 4945
BINACIONAL ARGENTINA -URUGUAY
Está abierta la invitación a participar de unaexperiencia memorable. El destino no podía sermejor, Distrito 4945 que abarca dos importantesZonas de Argentina y Uruguay, aquí están losantecedentes generales. En Argentina se visitarála Zona agroindustrial más importante de laProvincia de Santa Fe cuya capital es la ciudadde Rosario y el Departamento de Paysandú consu capital la ciudad de Paysandú. La visita seráa contar de la cuarta semana del mes de abrildel 2017 y culminará en la Conferencia Distritalen la ciudad de Rosario del 12 al 14 de mayo.
El Team I.G.E. estará compuesto por tresbecarios y un Team Líder Rotario quien losacompañara en todo el viaje. La invitación es apostular tanto a los jóvenes profesionales comoa los Lideres Rotarios.
Proceso de Selección Sábado 3 diciembreen la ciudad de Viña del Mar en jornada de08:30 a 18 horas en Hotel Marina del Rey.
Todos los interesados se deben presentar a lasentrevistas, luego de un proceso de
capacitación en la misma jornada la comisiónPresidida por la Gobernadora Sonia Garayrealizara entrevistas personales individuales yse elegirán en esta misma jornada a 3 titularesy un Team Líder y se dejara de suplente a uncandidato y un Rotario.
¿En qué consiste el Intercambio deGrupos de Estudio?El Intercambio de Grupos de Estudio de Rotaryde Rotary International constituye una singularoportunidad cultural y profesional para hombresy mujeres jóvenes, de edades comprendidasentre los 25 y 40 años, que ejercen actividadesprofesionales o empresariales y que seencuentran en los años iniciales de su carrera.El programa proporciona becas a equipos departicipantes para intercambiar visitas entreáreas hermanadas de distintos países. En elcurso de las giras de estudio cuya duración esde tres semanas, los miembros de cada equipoestudian las instituciones y el modo de vida delpaís anfitrión, observan el desempeño de suspropias profesiones tal como se ejercen en elextranjero, efectúan contactos personales yprofesionales e intercambian ideas. Losintegrantes de los equipos pueden provenir degrandes compañías, pequeñas empresas,organizaciones civiles, instituciones médicas y
educativas, oficinas gubernamentales yorganizaciones sin fines de lucro.
¿Por qué conviene participar?Los participantes en esta gratificante y singularexperiencia retornarán a sus hogares con unaperspectiva cultural más amplia y una mayorcomprensión de la historia, el idioma, elcomercio y las instituciones gubernamentalesde otro país. El IGE ofrece a los participantesla oportunidad única de desarrollar sus dotes deliderazgo y la aptitud para el trabajo en equipoy de realzar la confianza en sí mismos. Elprograma tiene por objetivo influirpositivamente en la carrera de profesionalesjóvenes que enfrentan el creciente mercadoglobal de trabajo, al propiciar oportunidades derelacionarse y cimentar amistades perdurables.
¿En qué se benefician mi empleador ymi comunidad?El IGE realza la perspectiva internacional de lapróxima generación de líderes jóvenes quedirigirá su compañía en el futuro. Losparticipantes en el IGE regresan con una nuevacapacidad para la comunicación y el manejo desituaciones que favorece la tolerancia ycolaboración con profesionales de otrasculturas. El IGE fomenta el enfoque creativo enla resolución de los problemas mediante laampliación del campo de conocimientos delprofesional, la exposición a metodologíasalternativas y la preparación para abordar lasnecesidades de la comunidad. Además, el IGE
brinda una gran oportunidad de relacionespúblicas al promover el conocimiento de suempresa u organización, puesto que los mediosde difusión locales e internacionales podránpublicar entrevistas.
¿Quiénes pueden participar?Los solicitantes a miembros de equipo de IGEdeberán reunir los siguientes requisitos:• Tener entre 25 y 40 años de edad.• Estar empleados a tiempo completo con unmínimo de dos años de experiencia laboral enel campo profesional elegido.• Haber comenzado recientemente a ejercer suactividad profesional o empresarial.• Residir o trabajar en el distrito rotario que losenvía y ser ciudadanos del país en el cualresiden.• Dominar el idioma del país que visitarán.• Presentarse de manera correcta, expresarse enforma clara y lógica, ser serviciales, estarmotivados para trabajar en equipo y demostrargran interés y entusiasmo por su profesión uocupación.• Procurar obtener el mayor beneficio educativoposible a través de la participación en elprograma y hallarse física y mentalmentepreparados para viajar al exterior y participaren una intensa gira de estudios.
Los candidatos ideales para el IGE sonlos líderes en ascenso que cumplen losrequisitos anteriores y demuestran interésen gente de otras culturas. El IGE puedeconstituir un excelente medio de descubrirpersonal altamente idóneo o poner enevidencia a jóvenes líderes en potenciaque cuentan con limitada experienciainternacional.
Aviso: Los integrantes de equipos deIGE no podrán viajar acompañados porsus cónyuges. No podrán participartampoco las siguientes personas: rotarios,empleados de clubes, distritos u otrasentidades rotarias o RI, cónyuges,descendientes directos (hijos o nietosconsanguíneos e hijos legalmenteadoptados), cónyuges de descendientesdirectos y los ascendientes (padres oabuelos consanguíneos) de las personasindicadas en las dos primeras categorías.
¿Cuál es la estructura delprograma?
Los equipos están compuestos de tres acuatro personas no rotarias, en general dediversas profesiones y ocupaciones, y deun rotario líder del equipo. El intercambiose extiende por tres semanas, durante lascuales los integrantes visitan negocios yempresas locales, oficinasgubernamentales y organizaciones civilesdel distrito anfitrión, y sitios históricos yculturales; se alojan en hogares rotarios yefectúan presentaciones sobre sus propiospaíses y profesiones. Antes de su partida,los miembros del equipo recibenpreparación cultural y orientación deldistrito rotario patrocinador, la cual puedeincluir instrucción de idiomas, práctica depresentaciones, visitas a clubes rotarios,e información básica sobre la misión deRotary International. El país anfitrión sedetermina antes de la selección yrecepción de solicitudes.
¿Qué gastos están cubiertos?Para cada uno de los integrantes delequipo, la Gobernación de Distrito costeael pasaje aéreo de ida y regreso máseconómico entre el país de origen y el paísanfitrión. Los rotarios anfitriones ofrecenalojamiento, comidas y sufragan los
gastos de viaje del equipo dentro deldistrito. Cada integrante del grupo asumela responsabilidad de solventar todos susgastos varios y personales en los queincurra antes de la gira de estudios,durante la misma y después de la misma,incluido todo viaje personal programadopara después del intercambio.
¿Cuáles son mis deberes?Antes de partir:• Participar en todas las sesiones deorientación o reuniones de grupo yobtener los documentos necesarios paraviajar, por ejemplo: pasaporte, visado,vacunas y seguro médico.
Durante la gira:• Aceptar las decisiones del rotario quecumpla funciones de líder de grupo.• Cumplir con sus obligaciones de darcharlas en reuniones celebradas en eldistrito anfitrión.• Permanecer con el grupo durante latotalidad de la gira de estudios, exceptocuando deba cumplir actividadesindividuales.• Observar normas de conducta que haganhonor a su país y a Rotary.
Después del regreso:• Preparar y presentar un informe finalsobre la gira de estudios, según lorequieran el distrito patrocinador y LaFundación Rotaria.• Dar charlas sobre su experiencia anteclubes rotarios y otras agrupaciones.
¿Cómo puedo inscribirme?Póngase en contacto con el club rotariolocal a fin de obtener información sobrelos plazos y procedimientos parapresentar la solicitud. Recuerde que todasolicitud deberá tramitarse a través delcorrespondiente club rotario. Loscandidatos son seleccionados por uncomité de líderes rotarios cualificados.
Para mayor información, materiales parala solicitud de IGE y requisitos delprograma, visite www.rotary4320.org. ocomuníquese con el Presidente delComité de Intercambio de Grupo deEstudios I.G.E. John Fleming Sealy-Kingal mail [email protected]
POSTULACIÓN AL I.G.E. CON EL D 4945 ARGENTINA - URUGUAYS
Líder de Interact:
¿Ya tienes todo listo para la Semana Mundial de Interact? Del 31 de octubre al 6 denoviembre, los interactianos de todo el mundo tomarán acción y demostrarán que los clubesInteract marcan la diferencia en sus comunidades. Te ofrecemos cinco sugerencias paraparticipar:
¡Gracias por tu liderazgo y feliz Semana Mundial de Interact!
José Carlos Castro Cortés - Presidente del Interact Distrito [email protected]
INTERACT
José Castro CortésPresidente
INTERACT / DISTRITO 4320
Estimados Amigos Rotarios.
Como ustedes saben, esta actividad es el programa rotariomás tradicional de nuestro País. Se inauguró el 5 de Mayode 1928 en Valparaíso. La iniciativa nació en el seno deese Club Rotario de parte del socio Gustavo Friecke, quienpropuso el programa el día 25 de Febrero de 1927.
Durante el 2016, tuve, nuevamente, la hermosa tarea deapoyar la realización de esta maravillosa iniciativa. Lespuedo contar que, este año se realizó la entrega de 837Afiches de Semana del niño y 9.389 Diplomas, solicitadospor 47 Clubes del Distrito 4320.
En agosto se envió un mail a todos los clubes del distritoentregando la información y fechas establecidas para lacelebración de la tradicional Semana del Niño. Los afichesy diplomas fueron despachados a cada uno de los clubesque lo solicitaron.
Con mucho agrado puedo decir que hubo excelenterespuesta de los clubes, con un 68% de participación; noobstante, hubo 23 clubes que no se sumaron a la iniciativa,y esperamos que sí lo hagan el próximo año.
A todos los Rotarios que asumieron esta invitación aCelebrara a los niños y Jóvenes de nuestra Patria, ¡Muchasgracias!
El éxito de la actividad depende de la participación yentusiasmo de todos los clubes rotarios del Distrito.
Afectuosamente,
Isabel Chamorro DíazPresidenta Comité Distrital
Programa Semana del Niño 2016
ISABEL CHAMORRO DÍAZ
SUBCOMITÉSEMANA DEL
NIÑO
Isabel Chamorro DíazPresidenta
SUBCOMITÉ DISTRITAL SEMANA DEL NIÑO
CONFERENCIA 4320 / OLMUÉ 5-6-7 MAYO 2017
/LUIS ALBERTO ROJAS VIDELA
La Conferencia Distrital es un evento especial enel que nos reunimos los rotarios del Distrito unavez al año y donde es la oportunidad de estrecharnuestros vínculos de amistad y compañerismo; ala vez de fortalecer nuestro conocimiento rotarioy de la acción desarrollada por nuestros ClubesRotarios.En esta oportunidad nuestra Gobernadora Soniajunto a su Comité Organizador de la Conferenciaa través de un trabajo que hemos iniciado haceya algún tiempo, hemos logrado una excelenterueda de fructíferos acuerdos y positivasnegociaciones. Lo que ha redundado en que sehaya logrado que esta Conferencia Distrital, deMayo de 2017, la realicemos en el RESORTROSA AGUSTINA CONFERENCE DE OLMUE,el primer Resort All Inclusive del país. Lo quenos permitirá, por una parte, disfrutarplenamente de las amenidades del recintodurante los tres días del evento; y por otracombinar, en tiempos debidamente coordinados,nuestra actividad rotaria.Será adicionalmente una Conferencia deconmemoraciones especiales, donde seránuestra anfitriona la Primera Gobernadora delDistrito y donde celebraremos yrememoraremos el Centenario de la Fundación
Rotaria, sus logros y desafíos presentes y futuros.Estimados amigas y amigos Rotarios del Distrito4320, Anhelamos que en nuestra próximaConferencia de Distrito contemos con la mayorparticipación de los rotarios del Distrito.Invitándoles, desde ya, para que programen paralos días para los días 5, 6 y 7 de Mayo de 2017su presencia en esta nuestra ConferenciaDistrital.Los costos totales para cada participante enesta Conferencia se detallan a continuación:
Alternativa 1Costo total por participante: $ 180.000.- Lo que
Incluye: Alojamiento en habitación doble, o triple, yValor Inscripción Conferencia
Día Viernes: Almuerzo Buffet – Coffee Break - CenaBuffet- Tertulia de Entretención - AlojamientoDía Sábado: Desayuno Buffet - Coffee Break-Almuerzo Buffet - Coffee Break - Cena Gala Buffet –AlojamientoDía Domingo: Desayuno Buffet- Coffee Break-Almuerzo Buffet
No contaremos con inscripciones por día o tarifasdiferenciadas distintas a las alternativas yaindicadas, donde quien asista a la Conferenciaaccede a todos los servicios por el eventocompleto.Nuestra estructura será de tres días de trabajo,esparcimiento y amistad dando los espacios ytiempos para reencontrarnos con viejos amigos yhacer nuevos también.A partir del próximo mes les estaremos contandoacerca de la estructura y contenidos de laConferencia día por día. Habrá Seminarios, Casade la Amistad, Trabajo Rotario, a la vez decompartir momentos al alero de actividadesartísticas y de entretención, logrando así elobjetivo trazado en el sentido que en estos tresdías compartamos y disfrutemos de este hermosoentorno y lugar.Desde ya los estamos esperando y trabajandopara que sea una Conferencia llena de momentosinolvidables, tanto en lo humano como en nuestroservicio Rotario.Cordiales saludos,
Alternativa 2Costo total por participante: $ 210.000.-
Id. Alternativa 1 en habitación single para alojamiento
Alternativa 3Costo total por participante: $ 130.000.-
Id. Alternativa 1 sin alojamiento
COMITÉCONFERENCIA
Luis A. Rojas VidelaPresidente
01 Agosto 2016Vía Boletín Electrónico del mes de Agosto laGobernadora Distrital, invitó a todos los clubesdel distrito a que presenten sus sugerenciaspara los candidatos al cargo de GobernadorDistrital Propuesto a fin de que seanconsideradas por el Comité de Propuestas, quees convocado en el mismo documento.Asimismo, notifica a los clubes que el 30 deNoviembre de 2016 vence el plazo para queesas sugerencias obren en poder del Presidentedel Comité de Propuestas.Del mismo modo señala que a través delComité de Propuestas y en los plazos indicados,los clubes deberán presentar su candidato paraDelegado Distrital al Consejo de Legislación(COL) que se realizara el año 2019.Ambas propuestas deberán estar de acuerdo alo establecido en el Manual de Procedimiento2013.
01 Septiembre 2016Vía correo electrónica y de acuerdo a loseñalado por la Gobernadora Distrital en suBoletín Electrónico de Agosto de 2016, entraen funciones el Comité de Propuestas presididopor el EGD. José Valencia Osorio para fineslogísticos y de consulta.
30 Noviembre 2016Vence el plazo para que obren en poder delPresidente del Comité de Propuestas lasresoluciones de los clubes en las que constenlos nombres de los candidatos sugeridos parael cargo de Gobernador Distrital Propuesto yDelegado al Consejo de Legislación.
11 Diciembre 2016Se reúne el Comité de Propuestas para analizary decidir a quién propondrá para ocupar elcargo de Gobernador Distrital Propuesto parael período 2019–2020 y al Delegado Distritalal Consejo de Legislación 2019.El presidente del Comité notificará enseguidaal Gobernador sobre la decisión tomada.
15 Diciembre 2016La Gobernadora Distrital informará el nombrey el club del candidato seleccionado por elComité y anunciará que hasta el 28 deDiciembre de 2016 tendrán plazo los clubes queasí lo determinen, para insistir en sus candidatoscontendientes que se hubieran sugeridoanteriormente al Comité de Propuestas.
31 Diciembre 2016Vence el plazo para que obren en poder de laGobernadora Distrital los nombres de loscandidatos contendientes.
03 Enero 2017La Gobernadora informará el nombre del o loscandidatos contendientes, así como los clubesa los cuales pertenecen, inquiriendo si algunosde los clubes del Distrito desean darle su apoyo.
El plazo para recibir las resoluciones de losclubes apoyando la propuesta de los candidatoscontendientes vencerá el 1º día marzo de 2017
Serán consideradas válidas sólo lascandidaturas que cuenten con el apoyo de almenos otros siete (7) clubes, (10% del númerototal de clubes del distrito a comienzos del añorotario) además del propio.Los clubes que apoyen a candidatoscontendientes, deberán estar al día con suscompromisos económicos con RI, GD yRevista El Rotario de Chile.
1º Marzo 2017Vence plazo para recibir apoyos a losCandidatos Contendientes.
6 Marzo 2017Si hay candidatos contendientes debidamentecalificados, la Gobernadora Distrital junto coninformar sus nombres e indicar los pasos aseguir en la votación, nombrará un Comité dePreparación de Elección.
Todo club tendrá derecho al menos a un voto.Todo club que cuente con más de 25 sociostendrá derecho a emitir un voto adicional porcada 25 socios adicionales o fracción mayor dela mitad de dicho número. El número de sociosse contará en la fecha del pago semestral másreciente anterior a la fecha en la que se realicela votación.
Durante las sesiones del Domingo 7 de Mayode 2017 durante la Asamblea Distrital, seefectuará la elección del Gobernador DistritalPropuesto y Delegado Distrital y Suplente alConsejo de Legislación 2019, si fuese el caso,por votación directa dirigido por el Comité deElecciones.
De inmediato se comunicará el resultado finala la Gobernadora Distrital, quien continuarácon los pasos siguientes del proceso.Se recomienda a los clubes leer en Manual deProcedimiento 2013, el Artículo XIII delReglamento de RI. Propuestas y Eleccionespara el cargo de Gobernador. Página 187 a 193.
Valparaíso, 31 de Agosto 2016
EGD José S. Valencia OsorioPresidente Comité Propuestas
Distrito 43420
CRONOGRAMA ELECCIÓN GD PROPUESTO PERIODO 2019-2020
“Atlanta tiene mucho que ofrecer. Siempre llevoa los visitantes al Sitio histórico Martin LutherKing Jr. Y me muero de ganas de invitar a misamigos rotarios del mundo entero a varioslugares pequeños y acogedores, para escucharbuen jazz”.
Lynn Clarke - Club Rotario de Bremen, Georgia
CONVENCIÓN ROTARY INTERNATIONAL / ATLANTA 2017
PINCHE FOTOS PARA VISITAR SITIO WEB CONVENCIÓN ATLANTA
OBLIGACIONES ROTARIAS 2016 - 2017
ROTARY INTERNATIONALCUOTA PER CÁPITA
US$ 28.- semestral, por cada socio activo al 1º de Julio y 1ºde Enero al tipo de cambio rotario a la fecha de pago. Se pagaal iniciar cada semestre rotario al Agente de Finanzas de R. I.Chile.Transferencia electrónica o depósito a nombre de ROTARYINTERNATIONAL Cuenta Corriente Banco Santander Nº62174633 RUT 70.269.100-1Enviar respaldo al mail: [email protected] nombre del Club Rotario.
ROTARY INTERNATIONALCONSEJO LEGISLACIÓN
US$ 1,50 anual por socio activo al 1º de JulioSe paga sólo primer semestre junto con la cuota per cápita alAgente de Finanzas de R. I. Chile.
REVISTA EL ROTARIO DE CHILESUSCRIPCIONES
$ 5.000 pesos suscripción semestral de tres ejemplares porsocio activo al 1° de Julio y 1º de Enero, más las suscripcionesvoluntarias adicionales de cada club al Director de la Revista,mediante transferencia electrónica o depósito a nombre deFRANCISCO SOCIAS IBÁÑEZ, Cta. Corriente BANCOSCOTIABANK Nº 000-21-50007-0 RUT: 6.864.075-K,enviando respaldo al mail: [email protected] , indicandonombre del Club Rotario.
GOBERNACIÓN DISTRITALCUOTA GOBERNACIÓN
US$ 18,00 semestral, por socio activo al 1 de julio, al tipo decambio rotario vigente.Transferencia electrónica o depósito en cuenta corriente:Banco Chile, Cuenta Corriente 748-00-58101, a nombre deJULIO LASAGNA RUZ, Rut: 4.848.772-6, enviando respaldoindicando el nombre del Club Rotario a [email protected],Tesorero Distrito 4320.
GOBERNACIÓN DISTRITALSITIOS WEB
US$ 33,00 anual por Club, a pagar el 1º de Julio, al tipo decambio rotario vigente.Se cancela con la primera cuota semestral de la Gobernaciónal Tesorero Distrital.
LA FUNDACIÓN ROTARIAAPORTES VOLUNTARIOS
Montos comprometidos con el Gobernador Distrital y/oaportes voluntarios a LFR.En cualquiera oportunidad al Agente de Finanzas de R. I. Chileo Tarjeta de Crédito en MY ROTARY.Transferencia electrónica o depósito a nombre de LAFUNDACIÓN ROTARIA Cta. Corriente Banco Santander Nº62174650 RUT: 70.269.100-1Enviar respaldo al mail: [email protected] nombre del Club Rotario
VALORDÓLAR ROTARIO
Mes de Noviembre:
$ 665 pesos
Leonel Pérez PérezTesorero Distrital 2016-2017
COMITÉDISTRITALFINANZAS
Julio Lasagna RuzPresidente
JULIO LASAGNA RUZ
ANIVERSARIO FUNDACIÓN CLUBES
FECHA DE FUNDACIÓN ROTARY CLUB
03 de Noviembre de 1972 RC. La Portada
04 de Noviembre de 1998 RC. Quilpué Oriente
11 de Noviembre de 1987 RC. Viña del Mar Norte
14 de Noviembre de 1986 RC. El Salvador
25 de Noviembre de 1988 RC. San Joaquín La Serena
Felicitaciones a estos clubesque cumplen un año más en ROTARY AL SERVICIO
DE LA HUMANIDAD.
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos WengerFRANCISCO CABREJOS WENGER
SECRETARIODISTRITAL
Oscar López GuerreroOSCAR LÓPEZ GUERRERO
ASISTENCIA & MEMBRESÍA 4320
INFORMACIÓN RECOGIDA HASTA LAS08:30 HRS. DEL 10 DE NOVIEMBRE DE 2016
34
SECRETARIODISTRITAL
Oscar López GuerreroOSCAR LÓPEZ GUERRERO
ASISTENCIA & MEMBRESÍA 4320
INFORMACIÓN RECOGIDA HASTA LAS08:30 HRS. DEL 10 DE NOVIEMBRE DE 2016
35
MOVIMIENTO DE SOCIOSSECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos Wenger
Rotary Club Nombre Fecha Clasificación
RC. Iquique Cavancha Rodrigo Flores Villagran 10-08-2016 Ingeniero Comercial
RC. Iquique Cavancha Álvaro Loaysa Trincado 10-08-2016 Abogado
RC. Iquique Cavancha Juan Tabilo García 10-08-2016 Ingeniero Comercial
RC. Huasco Miguel Rojas Ramírez 01º-9-2016 Operador Eléctrico
RC. Vicuña Rafael Vera Castillo 10-09-2016 Administración de empresas.
RC. Vicuña Eugenia Cifuentes Lillo 10-09-2016 Psicología
RC. La Cruz Doménico Consolini C. 01º-9-2016 Agricultor (Socio cooperador)
RC. Valparaíso Miguel Marín López 08-09-2016 Negocio Marítimo
Nuevos Socios Activos:
Felicitacionesy Bienvenidosa Rotary:
FRANCISCO CABREJOS WENGER
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos Wenger
MOVIMIENTO DE SOCIOS
FRANCISCO CABREJOS WENGER
Rotary Club Nombre Fecha Causales
RC Vicuña Kennett Carvajal Cortes 27-09-2016 Morosidad e inasistencia.
RC Vicuña Maria E. Moreno Rodríguez 27-09-2016 Morosidad e inasistencia.
Lamentamos lassiguientes bajasy le deseamoséxito en sus vidasfuturas:
SECRETARIODISTRITAL
Oscar López GuerreroOSCAR LÓPEZ GUERRERO
CALENDARIO VISITAS GD CON CLUBES
Mar 1 ERBOPECH
Mier 2 Volver a Santiago
Vie 4 Partir a Calama
Sab 5 Seminario Plan Estratégico de RI
Lun 7 Oasis de Calama
Mar 8 Chuquicamata
Mier 9 Río Loa Calama
Jue 10 Calama
Vie 11 San Pedro de Atacama
Lun 14 El Salitre - Tocopilla
Mar 15 Volver a Santiago
Mier 16 Quilpué
Jue 17 Los Andes
Sab 19 Aniversario de El Salvador
SECRETARIODISTRITALADJUNTO
Francisco Cabrejos WengerFRANCISCO CABREJOS WENGER
APORTES A LA FUNDACIÓN ROTARIA / PERIODO 2016-2017
Análisis del Informe Mensual de Contribuciones(MCR.) a La Fundación Rotaria de los clubesdel Distrito Nº 4320 al 25 de octubre de 2016,período comprendido entre el 1º de Julio de2016 y el 25 de octubre de 2016; resumidos dela siguiente manera:
Nombre del Club Nº. DeSocios
Program.SHARE
AF perCAPITA
OtrosFondos(PP)
Dedotación
TOTAL
Antofagasta 44 650 14,77 0 0 650Calama 20 609,52 30,48 0 0 609,52Caliche Antofagasta 15 150 10 0 0 150Copiapo 15 975,19 65,01 500 0 1475,19Copiapo Oriente 26 500 38,46 500 0 1000Coquimbo 23 250 21,74 250 0 500Huasco 9 0 5,56 50 0 50La Calera 23 803,36 34,93 0 0 803,36La Herradura 13 100 7,69 0 0 100La Serena Oriente 17 493,85 29,05 0 0 493,85Playa Ancha 19 136,74 17,72 200 0 336,74Quillota 53 50 0,94 0 0 50Quilpué Oriente 11 1000 90,91 0 0 1000Quintero 29 2250,1 120,68 1250 0 3500Salar Grande 15 250 33,33 250 0 500San Joaquin La Serena 27 300 12,96 50 0 350San Pedro de Atacama 12 1000 83,33 0 0 1000Santa Laura Iquique 20 292 14,6 0 0 292Taltal 14 721,06 51,5 0 0 721,06Valparaiso 60 626,32 10,44 0 0 626,32Valparaíso Bellavista 11 50 4,55 0 0 50Vicuña 13 170 13,08 130 0 300Villa Alemana 19 500 52,63 500 0 1000Viña del Mar 36 1500 83,33 1500 0 3000Totales 544 13378,14 ----- 5180 0 18558,04
FONDOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA
INFORMACIONES GOBERNACIÓN 2017-2018
EDGAR IBARRA GONZÁLEZ
Distrito 4320PERIODO2017-2018
Edgar Ibarra GonzálezGobernador Electo
www.rotary4320.org / www.rotary4320.net
WEB 4320 DIRECCIÓN HTTPSITIO WEB DISTRITO www.rotary4320.org
BLOG DISTRITO www.rotary4320.net
LIBRERÍA DISTRITAL www.issuu.com/distrito4320/docs
FACEBOOK DISTRITAL www.facebook.com/rotary4320
TWITTER DISTRITAL www.twitter.com/rotary4320
CARTAS - BOLETÍN GD www.rotary4320.org/cartasgd
CLUBES DISTRITO www.rotary4320.org/clubesÚLTIMAS ENTRADAS (OCTUBRE) EN
BLOG 4320https://rotary4320.net/2016/10/28/instituto-rotario-comite-de-damas/https://rotary4320.net/2016/10/25/el-evento-de-rotary-del-dia-mundial-contra-la-polio-contempla-un-futuro-libre-de-este-flagelo/https://rotary4320.net/2016/10/24/semana-del-nino-rc-renaca/https://rotary4320.net/2016/10/24/participaras-hoy-en-el-dia-mundial-contra-la-polio/https://rotary4320.net/2016/10/24/shelterbox-se-prepara-para-prestar-ayuda-a-los-refugiados-de-mosul/
COMITÉCOMUNICACIONES
Gonzalo Fontanés EguigurenPresidente
GONZALO FONTANÉS EGUIGUREN
COMITÉ DISTRITAL COMUNICACIONES & SITIOS WEB
UN RAYO DE LUZ Y DE GRANDEZARoy L. SmithTodos tenemos momentos en que nos sentimos un tanto más altos, untanto más limpios, un tanto más hombres, sobre el nivel ordinario enque nuestra vida se desenvuelve.
El alma se ensancha, nuestro espíritu parece responder a una llamadapoderosa, que partiera del universo entero. Son estas emocionesdemasiado hondas para que las palabras sean capaces de describirlas,pero hay instantes brevísimos, en que sentimos como si pisáramos elumbral de otro mundo, como si hiciéramos nuestro un rayo de luz yde grandeza … después todo queda de nuevo en tinieblas.
“A nadie le faltan destellos de luz, de bondad de vida en su existencia.Todos nos transfiguramos en presencia de instantes tales. Quien haaprendido a aprisionarlos y a retenerlos, ha aprendido a vivir”.
PENSAMIENTOSROTARIOS PARA
PASAR A LA ACCIÓN
EDITORESBOLETÍNELECTRÓNICOGD DISTRITO 4320: SONIA PATRICIA GARAY GARAYSECRETARIO 4320: OSCAR LÓPEZ GUERREROINSTRUCTOR 4320: SERGIO GARAY REUSSEDITOR BOLETÍN: FRANCISCO CABREJOS WENGEREDITOR BOLETÍN: GONZALO FONTANÉS EGUIGUREN
ROTARY AL SERVICIO DE LA HUMANIDAD
NOVIEMBRE:Mes de La Fundación Rotaria
ESTE MES ENROTARY