yaflam için de€er üretiyoruz - aksa...malzemeleri, endüstriyel malzemeler ve spor...
TRANSCRIPT
2007
fa
ali
yet
ra
po
ru
Yafla
m iç
in d
e€er
üre
tiyo
ruz
için
dek
iler
01K
›sa
ca A
ksa
04O
la€a
n G
enel
Ku
rul G
ün
dem
i
05M
isyo
n, V
izyo
n v
e K
uru
m D
e€er
leri
06B
afll
›ca
Fin
an
sal G
öst
erge
ler
07Se
rma
ye v
e O
rta
kl›k
Ya
p›s
›
08K
›sa
ca A
kril
ik E
lya
f Se
ktö
rü
09K
ilo
met
re T
afll
ar›
12Y
ön
etim
Ku
rulu
Ba
flka
n›'n
›n M
esa
j›
14Y
ön
etim
Ku
rulu
ve
Den
etçi
ler
15Ü
st Y
ön
etim
16G
enel
Mü
dü
r M
esa
j›
18Y
at›
r›m
c› ‹l
iflki
leri
19K
âr
Da
€›t›
m P
oli
tika
s›
2220
07 Y
›l› F
aa
liye
tler
i
a. Ü
rün
ler
ve K
ap
asi
te
b. P
aza
rla
ma
ve
Sat›
fl
c. Y
at›
r›m
lar
d. ‹
fltir
akl
er
e. ‹n
san
Ka
yna
kla
r›
f. S
osy
al S
oru
mlu
luk
Po
liti
kala
r›
g. Ç
evre
ve
Ka
lite
36K
uru
msa
l Yö
net
im ‹l
kele
ri U
yum
Ra
po
ru
43K
âr
Da
€›t›
m Ö
ner
isi
44D
enet
çile
r R
ap
oru
47B
a€›
ms›
z D
enet
im R
ap
oru
48K
on
soli
de
Ma
li T
ab
lola
r
01a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Akkö
k fii
rket
ler G
rub
u'n
a b
a€l
› Aks
a A
krili
k K
imya
Sa
na
yi
Anon
im fi
irke
ti 1
968'
de
�10
0 Tü
rk s
erm
ayes
iyle
ku
ruld
u. B
ugü
n
550
dö
nü
m a
lan
üze
rin
de
kuru
lu Y
alo
va'd
aki
fab
rika
s›n
da
1971
'de
5.00
0 to
n/y
›l ka
pasi
teyl
e ü
reti
me
bafll
ad›. ‹
lk k
ez 1
977'
de
d›fl
pa
zarl
ara
aç›
ld›.
Y›lla
r içi
nd
e ge
liflim
e ve
iler
lem
eye
oda
kl›
üre
tim
po
litik
as›
nd
an
öd
ün
ver
med
en 3
08.0
00 to
n/y
›l ü
reti
m
kapa
site
sin
e u
lafla
n A
ksa,
dü
nya
n›n
tek
çat›
alt
›nd
aki e
n b
üyü
k
ente
gre
akr
ilik
elya
f üre
tici
sid
ir. B
ugü
n T
ürk
iye
da
hil
5 k›
tad
a
50'd
en fa
zla
ülke
de
300'
e ya
k›n
yer
li ve
yab
anc›
san
ayi k
uru
luflu
Aksa
ürü
n v
e h
izm
etle
rin
den
ya
rarl
an
ma
kta
d›r
.
k›s
aca
aksa
otu
z y›
l›n
gü
ven
cesi
yle
ak›l
c› a
d›m
lar
la il
eriy
e!
kar
bo
n e
lyaf
da
ha
gü
ven
li m
utl
ulu
k...
Aks
a s
aye
sin
de!
..A
ksa
, ha
vac›
l›k
ve u
zay
sekt
örü
ma
lzem
eler
i, en
dü
stri
yel m
alz
emel
er v
e
spo
r m
alz
emel
erin
in y
ap
›m›n
da
kull
an
›la
n k
arb
on
ely
af›
n›n
üre
tim
i içi
n
2006
y›l
›nd
a b
afll
att
›€› ç
al›
flma
lar›
,
hed
efle
rin
e u
ygu
n o
lara
k 20
07'd
e d
e
sürd
ürm
üflt
ür.
Pro
jen
in v
e ya
t›r›
m›n
tam
am
lan
ma
s›yl
a, 2
008'
in ik
inci
yar›
s›n
da
n it
iba
ren
34
ton
/y›l
, 200
9'u
n
ikin
ci y
ar›
s›n
da
n b
afll
aya
rak
1.50
0
ton
/y›l
ka
rbo
n e
lya
f ü
retm
eyi
pla
nla
ma
kta
d›r
.
ola
€an
gen
el k
ur
ul
gün
dem
i
aksa
ak
ril
ik k
imya
san
ayi a
no
nim
flir
ket
i'n
in
15.0
4.20
08 t
arih
ind
e ya
p›la
cak
200
7 y›
l›n
a ai
t o
la€
an g
enel
ku
ru
l
topl
ant›
s›n
a ai
t
gü
nd
em
1- A
ç›l›
fl, d
iva
n t
eflek
külü
ve
top
lan
t› t
uta
na
€›n
›n im
zala
nm
as›
hu
susu
nd
a D
iva
n'a
yet
ki v
eril
mes
i,
2- Y
ön
etim
Ku
rulu
Fa
ali
yet
Ra
po
ru, D
enet
çi v
e B
a€
›ms›
z D
enet
çi R
ap
orl
ar›
, bil
an
ço v
e g
elir
ta
blo
su
ile
Yö
net
im K
uru
lu t
ara
f›n
da
n h
az›
rla
na
n k
ar
da
€›t
›m t
ekli
fin
in o
kun
ma
s›, m
üza
kere
si v
e tü
mü
nü
n
on
aya
su
nu
lma
s›,
3- Y
ön
etim
Ku
rulu
Üye
leri
nin
ve
Den
etçi
leri
n ib
ra e
dil
mel
eri,
4- Y
ön
etim
Ku
rulu
üye
leri
nin
ve
Den
etçi
leri
n s
eçil
mes
i, g
öre
v sü
rele
rin
in, ü
cret
ve
hu
zur
ha
kla
r›n
›n
tesp
iti i
le Y
ön
etim
Ku
rulu
Üye
leri
ne
T.T.
K.'n
un
334
ve
335.
ma
dd
eler
ind
e ya
z›l›
yet
kin
in v
eril
mes
i,
5- S
erm
aye
Piy
asa
s› m
evzu
at›
uya
r›n
ca; fi
irke
tin
200
7 y›
l›n
da
ya
pt›
€› b
a€
›fl v
e ya
rd›m
lar
ha
kk›n
da
Gen
el K
uru
l’a b
ilg
i ver
ilm
esi v
e B
a€
›ms›
z D
enet
im K
uru
luflu
nu
n s
eçim
i ile
ilg
ili Y
ön
etim
Ku
rulu
kara
r›n
›n o
na
yla
nm
as›
,
6- S
erm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu il
e Sa
na
yi v
e Ti
care
t B
aka
nl›€
›'da
n g
erek
li iz
inle
r a
l›nd
›kta
n s
on
ra fi
irke
t
an
a s
özl
eflm
esi n
in 'M
aks
at
ve M
evzu
u' b
afll
›kl›
3. m
ad
des
ine
ait
ta
dil
ta
sar›
s›n
›n G
enel
Ku
rul’u
n o
na
y›n
a
sun
ulm
as›
,
Yö
net
im K
ur
ulu
Bafl
kan
›
Ali
R. D
inçk
ök
05a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
mis
yo
nu
ku
ru
m d
e€
er
le
ri
viz
yo
nu
‹fl A
hla
k›:
Aks
a, e
tik
de€
erle
re ö
nce
lik
veri
r ve
sa
dec
e b
u
de€
erle
re u
yan
kifl
i ve
firm
ala
rla
ça
l›flm
ay›
ter
cih
ed
er.
Sürd
ürü
leb
ilir
Kâ
rl›l
›k: A
ksa
, kâ
rl›l
›€›n
›, ve
rim
lili
€i v
e
op
era
syo
nel
mü
kem
mel
li€
i da
yata
rak
sürd
ürü
leb
ilir
k›l
ar.
Mü
flter
i Od
akl
›l›k
: Aks
a, m
üflt
eril
erin
in m
emn
un
iyet
ini,
mü
flter
ileri
ne
de€
er y
ara
tan
yen
i ürü
nle
r ve
hiz
met
le s
a€l
ar.
Hed
ef, k
alit
e, s
ervi
s, ü
rete
bili
rlik
, fiy
at
ve t
erm
in k
on
ula
r›n
da
en iy
i olm
akt
›r.
Ya
rat›
c›l›
k ve
Yen
ilik
çili
k: A
ksa
, mü
flter
iler
inin
de€
iflen
ihti
yaçl
ar›
n› v
e b
ekle
nti
leri
ni k
arfl
›la
ma
k iç
in ü
reti
m v
e
pa
zarl
am
an
›n t
üm
sü
reçl
erin
de
yara
t›c›
l›k v
e ye
nili
kçili
€i ö
n
pla
nd
a t
uta
r.
Sa€l
›k, G
üve
nli
k ve
Çev
re: A
ksa
, gü
ven
lik
ve ç
evre
kon
ula
r›n
da
ki m
üke
mm
eliy
etçi
ya
kla
fl›m
ve
uyg
ula
ma
lar›
n›n
fizi
ki ç
evre
ve
iflye
ri k
oflu
lla
r›n
da
n, ü
rün
ve
tüm
üre
tim
süre
çler
ine
kad
ar
her
afla
ma
da
etk
in o
lma
s›n
a e
n y
üks
ek
öze
ni g
öst
erir
. Ta
sar›
md
an
sa
t›fl
son
ras›
ser
visl
ere
kad
ar
tüm
çal›
flma
lar›
nd
a ifl
sa
€l›
€› v
e g
üve
nli
€in
i ön
pla
nd
a t
uta
r.
Kes
inti
siz
Ö€r
enm
e ve
Gel
iflim
: Aks
a, i
lerl
eme
gücü
nü
çal›fl
an
lar›
n›n
pro
fesy
on
el d
on
an
›m›,
ken
dile
rin
i yen
ilem
e
po
tan
siye
li ve
ya
rat›
c› k
atk
›lar›
nd
an
al›r
. Ça
l›fla
nla
r›n
›n
kat›
l›m›n
a, y
etki
len
dir
ilmes
ine
ve e
kip
ça
l›flm
as›
na
ön
em v
erir
,
süre
kli ö
€ren
me
ve g
elifl
me
için
en
uyg
un
ort
am
› ya
rat›
r.
Dü
nya
akr
ilik
ba
zl› t
ekst
il ve
tekn
ik e
lya
f sek
törü
nd
e, v
erim
live
çev
reyl
e u
yum
lu ç
al›fl
an
,ye
nili
kçi v
e m
üflt
eri o
da
kl›
yakl
afl›
m›y
la il
k te
rcih
ed
ilen
üre
tici
olm
ak.
Tekn
olo
jimiz
e ya
t›r›
m y
ap
ara
kka
tma
de€
eri k
end
imiz
de
vem
üflt
erim
izd
e en
yü
ksek
dü
zeye
tafl›
ma
k ve
akr
ilik
elya
f içi
n k
ârl
›ye
ni k
ulla
n›m
ala
nla
r› y
ara
tma
k.
aksa
’n›n
...
bafll
›ca
fin
ansa
l gö
ster
gele
r
SO
LO B
‹LA
NÇ
O Ö
ZE
T‹
AB
D d
ola
r›20
05**
2006
**20
07**
Va
rl›k
lar
546.
036.
014
656.
485.
433
748.
069.
541
Dö
nen
Va
rl›k
lar
286.
566.
147
415.
291.
680
423.
002.
372
Ha
z›r
De€
erle
r18
.960
.305
22.
165.
507
42.0
97.2
75
Tica
ri A
laca
kla
r19
9.25
5.36
327
1.54
6.54
325
3.82
8.79
4
Sto
kla
r50
.957
.319
83.
215.
080
114.
514.
101
Di€
er D
ön
en V
arl
›kla
r17
.393
.160
38.
364.
550
12.5
62.2
02
Du
ran
Va
rl›k
lar
259.
469.
867
241.
193.
753
325.
067.
169
‹flti
rakl
er/B
a€
l› O
rta
kl›k
33.0
81.3
65 3
0.37
5.98
023
.343
.004
Ma
dd
i/M
ad
di O
lma
yan
D.V
.
22
6.37
6.96
121
0.81
2.38
530
1.72
3.46
6
Di€
er D
ura
n V
arl
›kla
r11
.541
5
.388
699
Yü
küm
lülü
kler
546.
036.
014
656.
485.
433
748.
069.
541
K›s
a V
ad
eli Y
ükü
mlü
lükl
er10
5.10
8.31
319
5.05
1.38
617
0.91
5.21
5
Fin
an
sal B
orç
lar
(net
)38
.287
.157
76.
555.
324
56.1
50.8
82
Tica
ri B
orç
lar
52.2
50.8
17 8
1.97
0.52
210
5.72
0.98
1
Di€
er K
›sa
Va
del
i Yü
k.14
.570
.339
36.
525.
540
9.04
3.35
2
Uzu
n V
ad
eli Y
ükü
mlü
lükl
er33
.113
.720
22.
721.
677
41.0
97.6
16
Fin
an
sal B
orç
lar
18.5
88.9
50
Bo
rç K
arfl
›l›k
lar›
10.4
59.7
50 1
0.78
7.77
78.
733.
327
Ert
elen
en V
erg
i Yü
küm
lülü
۟
22.
653.
970
11.
933.
900
13.7
75.3
39
Özs
erm
aye
407.
813.
981
438.
712.
370
536.
056.
710
SO
LO G
EL‹
R T
AB
LOS
U Ö
ZE
T‹
AB
D D
ola
r›20
05**
2006
**20
07**
Net
Sa
t›fll
ar
529.
030.
733
668.
637.
494
665.
247.
329
Faa
liye
t K
âr›
22.9
98.5
7669
.813
.449
16.5
55.0
40
Net
Ka
r10
.165
.380
49.4
09.0
1221
.743
.881
FVA
ÖK
47.4
90.7
4593
.415
.012
43.2
85.7
20
F‹N
AN
SA
L R
AS
YO
LAR
2005
** (�
)20
06*
(�)
2007
* (�
)
Ca
ri O
ran
2,73
2,13
2,47
Liki
dit
e O
ran
›2,
21,
701,
80
FVA
ÖK
Kâ
r M
arj
›8,
9813
,97
6,51
Net
Kâ
r M
arj
›1,
917,
393,
27
Akt
if K
ârl
›l›€
› (R
OIC
)2,
317,
532,
91
Serm
aye
Kâ
rl›l
›€› (
RO
E)
2,49
11,2
64,
06
Aks
a, 2
007
son
un
da
ula
flt›€
› 308
.000
to
n/y
›l ü
reti
m k
ap
asi
tesi
yle
dü
nya
n›n
en
bü
yük
akr
ilik
ely
af
üre
tici
sid
ir. B
efl k
›ta
da
50'
den
fa
zla
ülk
enin
san
ayi
sin
e h
izm
et v
eren
Aks
a, 2
003'
te �
8,25
ola
n d
ün
ya p
aza
r p
ay›
n›,
2007
so
nu
nd
a �
11'e
yü
ksel
tmifl
tir.
* Se
ri X
I / 2
0 N
o.lu
Teb
li€
ve
Seri
XI /
21
No
.lu T
ebli
€ h
ükü
mle
rin
e g
öre
dü
zen
len
mifl
tir.
** S
eri X
I / 2
5 N
o.lu
Teb
li€
hü
küm
leri
ne
gö
re d
üze
nle
nm
iflti
r.
07a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
topl
am v
arl›
kla
r (a
bd
do
la
r›)
748.
069.
541
Aks
a, i
stik
rarl
› bü
yüm
esin
e 20
07 y
›l›n
da
da
dev
am
ett
i.fii
rket
'in t
op
lam
va
rl›k
lar›
, 200
6 y›
lso
nu
na
ora
nla
�14
art
ara
k 74
8,1
mily
on
AB
D d
ola
r›n
a u
laflm
›flt›
r.
2007
2006
2005
656.
485.
433
546.
036.
014
748.
069.
541
özs
erm
aye
(ab
d d
ol
ar
›)
536.
056.
710
Aks
a, g
eçti
€im
iz y
›l se
rma
ye y
ap
›s›n
› gü
çlen
dir
mey
ed
eva
m e
tti.
fiirk
et'in
özs
erm
aye
si 2
006
ve 2
007
y›lla
r›n
da
s›ra
s›yl
a �
8 ve
�22
art
›fl k
ayd
etm
iflti
r..
2007
2006
2005
438.
712.
370
407.
813.
981
536.
056.
710
net
sat
›flla
r (a
bd
do
la
r›)
665.
247.
329
Aks
a, d
ün
ya p
aza
rla
r›n
da
ki d
ara
lma
ned
eniy
le n
etsa
t›fll
ar›
nd
a a
rt›fl
ka
ydet
mes
e d
e p
aza
r p
ay›
n›
�8,
25't
en �
11’e
yü
ksel
tmey
i ba
flarm
›flt›
r.
2007
2006
2005
668.
637.
494
529.
030.
733665.
247.
329
Aks
a, 2
499
Say›
l› K
an
un
hü
küm
leri
ne
gö
re k
ay›
tl› s
erm
aye
sist
emin
i ka
bu
l etm
ifl v
e Se
rma
ye P
iya
sas›
Ku
rulu
'nu
n 2
0
fiub
at
1992
ta
rih
ve
90 s
ay›
l› iz
niy
le b
u s
iste
me
geç
mifl
tir.
fiirk
et'in
ka
y›tl
› ser
ma
yesi
, Ser
ma
ye P
iya
sas›
Ku
rulu
'nu
n 1
6
Oca
k 20
07 ta
rih
908
sa
y›l›
izn
i ile
40.
000.
000
YTL
'den
425
.000
.000
YTL
'ye
art
›r›l
m›fl
t›r.
Öd
enm
ifl s
erm
aye
si 1
10.0
00.0
00 Y
TL'd
ir.
�10
0'ü
nü
tem
sil e
den
his
se s
enet
leri
miz
‹MK
B k
od
un
da
d›r
.
fiirk
etim
iz 2
006
y›l›
nd
a s
erm
aye
art
›r›m
›nd
a b
ulu
nm
ufl
ve
82.8
43.7
12 Y
TL a
rta
n s
erm
aye
yi te
msi
l ed
en h
isse
sen
edi i
hra
ç
etm
ifl, t
ah
vil v
e fi
na
nsm
an
bo
no
su ih
raç
etm
emifl
tir.
Ha
len
ted
avü
lde
bu
lun
an
men
kul k
›ym
etim
iz m
evcu
t de€
ildir
.
Serm
aye
dek
i pa
yla
r› �
5 ve
üze
rin
de
ola
n o
rta
kla
r›m
›z›n
serm
aye
da
€›l›
m› fl
öyl
edir
:
His
sed
ar
Pa
y› (�
)D
e€er
(YTL
)
Akk
ök
San
ayi
ve
Ya
t›r›
m
Gel
iflti
rme
A.fi
. 39
,58
43.5
46.6
25
Em
niy
et T
ica
ret
A.fi
.18
,72
20.5
96.0
70
Op
pen
hei
mer
Qu
est
Inte
rna
tio
na
l Va
lue
Fun
d
9,2
10.1
20.0
00
Di€
er32
,535
.737
.305
Top
lam
100,
0011
0.00
0.00
0
ser
may
e ve
or
tak
l›k
yap
›s›
fvaö
k (a
bd
do
la
r›)
43.2
85.7
20A
ksa
, 200
7 y›
l›nd
a d
ün
ya p
aza
rla
r›n
da
ki t
ale
p d
ara
lma
s›,
yüks
elen
ha
mm
ad
de
ve e
ner
ji m
aliy
etle
ri n
eden
iyle
FVA
ÖK
’nd
a b
ir ö
nce
ki y
›la o
ran
la ö
nem
li d
üflü
fl ka
ydet
mifl
tir.
2007
2006
2005
93.4
15.0
12
47.4
90.7
45
43.2
85.7
20
2006
'da
n it
iba
ren
ha
mm
ad
de
(AC
N) f
iya
tla
r›n
da
ya
flan
an
art
›fl 2
007
y›l›n
da
da
sü
rdü
. An
cak
ha
mm
ad
de
fiya
tla
r›n
da
ki
bu
art
›fl, p
iya
sa fl
art
lar›
ned
eniy
le e
lya
f fiy
atl
ar›
na
tam
ola
rak
yan
s›t›
lam
ad
›. B
u d
uru
m P
AN
ely
af
üre
tici
leri
nin
kâ
r
ma
rjla
r›n
›n e
rim
esin
e n
eden
old
u. P
AN e
lya
f fiy
atl
ar›
, ta
rih
inin
en y
üks
ek s
eviy
eler
ine
gel
di€
i içi
n t
üke
tici
ler
ika
me
elya
f
ara
y›fll
ar›
na
yö
nel
di.
Bu
nu
n s
on
ucu
nd
a ö
zelli
kle
po
liest
er v
e
pa
mu
k a
krili
kten
cid
di p
ay
alm
aya
ba
flla
d›la
r. ‹k
am
e el
yaf›
n
ba
flta
Çin
ve
Uza
kdo
€u p
aza
rla
r› o
lma
k ü
zere
tü
m d
ün
yad
a
dev
reye
gir
mes
iyle
akr
ilik
tale
bin
de
geri
lem
e sü
reci
ba
flla
d›.
Bu
sü
reç,
ön
celi
kle
fiya
tla
r ü
zeri
ne
ba
sk› o
luflt
urd
u v
e h
em
tale
bin
hem
de
kâr
ma
rj›n
›n d
üflm
esi s
on
ucu
akr
ilik
üre
tici
leri
nin
ka
pa
site
aza
ltm
a o
per
asy
on
lar›
ba
flla
d›.
2007
y›l›
na
ait
tü
keti
m r
aka
mla
r›n
›n t
am
ola
rak
aç›
kla
nm
am
›fl
olm
as›
na
ra
€m
en 2
005
y›l›
nd
an
200
7 y›
l› s
on
un
a k
ad
ar
�11
civa
r›n
da
bir
da
ralm
a o
ldu
€u ta
hm
in e
dilm
ekte
dir
. Bu
fla
rtla
r
alt
›nd
a, h
am
ma
dd
e ü
reti
cile
ri t
am
am
en “
sell
er m
ark
et”,
akr
ilik
tü
keti
cile
ri is
e ta
ma
men
“b
uye
r m
ark
et”
kon
um
un
da
d›r
.
2007
y›l
›n›n
öze
llik
le ik
inci
ya
r›s›
nd
an
bu
ya
na
ha
mm
ad
de
fiya
tla
r›n
a b
a€
l› o
lara
k el
yaf
fiya
tla
r›n
da
tü
keti
cile
rin
kab
ull
enm
ekte
zo
rla
nd
›€› a
rt›fl
lar
old
u. A
nca
k, Ç
in
piy
asa
s›n
da
ayn
› dü
zeyd
e a
rt›fl
ya
flan
ma
y›n
ca g
lob
al
ba
zda
fiy
at
den
ges
izli
€i o
luflt
u. K
end
ine
öze
l ko
flull
ar›
ned
eniy
le o
lufla
n Ç
in p
aza
r fi
yatl
ar›
, bu
ülk
eye
yap
›la
n
ihra
cat›
ön
emli
mik
tard
a a
zalt
t›. Ç
in'e
sa
t›fl›
iste
nm
eyen
mik
tar,
da
ha
fazl
a fi
yat e
lde
edile
bile
n O
rta
do
€u p
aza
rla
r›n
a
yön
elm
eye
ba
flla
d›.
Bu
du
rum
, rek
ab
etin
art
ma
s›n
a,
do
lay›
s›yl
a fi
yat a
l›na
bile
n p
aza
rla
rda
da
fiya
t üze
rin
de
ba
sk›
olu
flma
s›n
a n
eden
old
u.
gele
ce€e
uza
nan
yo
llar
aç›
k...
yete
r k
i ak
›lc›
ad
›mla
r a
tal›
m!
k›s
aca
akr
ilik
ely
afse
ktö
rü
glo
bal
ak
ril
ik e
lyaf
ür
etim
ve
tale
bi (
2007
)
Ü
reti
mTü
keti
mD
enge
Ba
t› A
vru
pa
400.
000
110.
000
290.
000
Do
€u
Avr
up
a10
0.00
090
.000
10.0
00
Ort
ad
o€
u33
0.00
049
0.00
0
(160
.000
)
Afr
ika
050
.000
(50.
000)
Am
erik
a14
0.00
024
0.00
0(1
00.0
00)
Çin
800.
000
1.10
0.00
0(3
00.0
00)
Jap
on
ya23
0.00
010
.000
220.
000
Di€
er A
sya
400.
000
310.
000
90.0
00
Top
lam
2.40
0.00
02.
400.
000
0
Ha
mm
ad
de
ve e
ner
ji f
iya
tla
r›n
da
ki a
rt›fl
dev
am
ed
erse
,
tüke
tim
de
de
da
ralm
a d
eva
m e
dec
ekti
r. A
kril
ik e
lya
f
üre
tici
leri
nin
glo
ba
l ba
zda
ka
pa
site
ku
llan
›m o
ran
› ort
ala
ma
�75
-80
ara
l›€›n
a g
erile
yeb
ilir.
Ba
z› ü
reti
cile
rin
du
rma
ve
iflte
n
ç›km
a k
ara
rla
r›yl
a k
arfl
›la
fl›la
bil
ir
. Öze
tle,
200
7 y›
l›, d
ün
ya h
am
ma
dd
e a
rz›n
da
ya
flan
an
da
ralm
an
›n, p
etro
l fiy
atl
ar›
nd
aki
art
›fl›n
ve
AB
S se
ktö
rün
de
yafla
na
n h
›zl›
bü
yüm
e e€
ilim
inin
da
ha
da
gü
çlen
di€
i bir
y›l
olm
uflt
ur.
Bu
gel
iflm
eler
le o
rta
ya ç
›ka
n y
üks
ek h
am
ma
dd
e
tale
bi,
ha
mm
ad
de
fiya
tla
r›n
› sek
törü
n t
ari
hin
de
görü
lmem
ifl
ölç
üd
e a
rt›r
m›fl
ve
dü
nya
akr
ilik
ely
af
üre
tim
ind
e ci
dd
i
da
ralm
ala
ra y
ol a
çm›fl
t›r.
Tüm
bu
gel
iflm
eler
e ra
€m
en d
ün
yan
›n t
ek ç
at›
alt
›nd
aki
en
bü
yük
akr
ilik
ely
af
üre
tici
si o
lan
Aks
a, 2
007
y›l›
nd
a d
a p
aza
r
pa
y›n
› ko
rum
ufl
ve e
n y
üks
ek K
KO
ile
çal›
flm›fl
t›r.
Befl
k›t
aya
yay›
lan
ve
50'd
en fa
zla
ülk
enin
sa
na
yisi
ne
hiz
met
ver
en A
ksa
,
2003
'te �
8,25
ola
n d
ün
ya p
aza
r p
ay›
n›,
2007
so
nu
nd
a �
11'e
yüks
eltm
iflti
r.
09a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
60’l
ar19
68 •
Ya
lova
'da
ku
ruld
u.
70’l
er19
71 •
5.00
0 to
n/y
›l ka
pa
site
yle
üre
tim
e ge
çti.
1974
• ‹lk
ka
pa
site
art
t›r›
m›n
› ger
çekl
eflti
rdi.
1977
• ‹l
k ih
raca
t›n
› ya
pt›
.
80’l
er19
86 •
Ma
rt a
y›n
da
‹MK
B'y
e ka
t›ld
›. • K
ap
asi
te 1
16.0
00 to
n/y
›l'a
ç›kt
›.
90’l
ar19
90 •
Ka
lite
ko
ntr
ol'd
en k
ali
te y
ön
etim
i an
lay›
fl›n
a
geç
ifl iç
in g
erek
en o
rga
niz
asy
on
el d
e€ifl
im g
erçe
klefl
tird
i.
1991
• IS
O 9
000
ve T
op
lam
Ka
lite
Yö
net
imi ç
al›
flma
lar›
na
ba
flla
d›.
1993
• IS
O 9
002
Ka
lite
Gü
ven
ce S
iste
mi B
elg
esi a
ld›.
• Üçl
ü S
oru
mlu
luk
Taa
hh
ütn
am
esi i
mza
lad
›. 19
95 •
ÖK
O-T
EX
100
Teks
tild
e Sa
€l›€
a U
ygu
nlu
k B
elge
si a
ld›.
• Tü
rkiy
e K
imya
San
ayi
cile
ri D
ern
e€i Ü
çlü
So
rum
lulu
k Ö
dü
lü'n
ü k
aza
nd
›. 19
96
• ‹st
an
bu
l Sa
na
yi O
da
s› Ç
evre
Tefl
vik
Öd
ülü
'nü
ka
zan
d›.
1997
• Ka
pa
site
, 200
.000
to
n/y
›l'a
ç›k
t›. •
ISO
140
01 Ç
evre
Yö
net
im
Sist
emi B
elg
esi a
ld›
• Avr
up
a K
ali
te Y
ön
etim
i Va
kf› (
EFQ
M)
üye
si o
ldu
. • ‹s
tan
bu
l Sa
na
yi O
da
s› Ç
evre
Jüri
Öze
l Öd
ülü
'nü
kaza
nd
›. 1
999
• 7,4
ric
hte
r ö
lçe€
ind
eki M
arm
ara
dep
rem
ini
hiç
bir
ya
rala
nm
a v
e ca
n k
ayb
› olm
aks
›z›n
ya
flad
›. A
krilo
nit
ril
tan
k sa
ha
s›n
da
olu
flan
akr
ilo
nit
ril d
ökü
lmes
ine
ba
flar›
yla
mü
da
hel
e ed
erek
etk
inin
sa
dec
e 15
0-20
0 m
etre
ça
p›n
da
ki
tan
k sa
ha
s›n
da
ka
lan
bit
kile
rde
küçü
k h
asa
rla
rla
s›n
›rl›
tutu
lma
s›n
› sa
€la
d›.
On
ar›
mla
r›, d
epre
min
9. g
ün
ün
de
tam
am
laya
rak
üre
tim
e ye
nid
en b
afll
ad
›. • I
SO 9
002
Bel
ges
i,
ISO
900
1 o
lara
k ye
nil
end
i.
2000
’ler
2000
• Ü
reti
m k
ap
asi
tesi
ni 2
50.0
00 t
on
/y›l
'a ç
›ka
rd›.
• TSK
D A
r-G
e Ö
dü
lü'n
ü k
aza
nd
›. 20
01 •
Türk
iye'
de
ilk "T
op
lum
sal
Da
n›fl
ma
Pa
nel
i" u
ygu
lam
as›
n› b
afll
att
›. • T
ürk
iye
Kim
ya
San
ayi
cile
ri D
ern
e€i t
ara
f›n
da
n v
eril
en Ü
çlü
So
rum
lulu
k
Bü
yük
Öd
ülü
ve
"To
plu
msa
l Da
n›fl
ma
Pa
nel
i" k
on
ulu
pro
je
öd
ülü
nü
ka
zan
d›.
• En
erji
ve
Tab
ii K
ayn
akl
ar
Ba
kan
l›€
›'n›n
Ulu
sal E
ner
ji Ta
sarr
ufu
Mer
kezi
tara
f›n
da
n s
an
ayi
ku
rulu
flla
r›
ara
s›n
da
befl
ayr
› ka
teg
ori
de
dü
zen
len
en "E
ner
ji T
asa
rru
fu
Pro
je Y
ar›
flma
s›"n
a 1
997-
1999
y›l
lar›
n› k
ap
saya
n p
roje
leri
yle
kat›
ld› v
e "E
n F
azl
a E
ner
ji T
asa
rru
fu P
roje
si U
ygu
laya
n
Ku
rulu
fl" ö
dü
lün
ü k
aza
nd
›. • Y
eni ü
rün
ü p
igm
ent
bo
yal›
elya
f›
pa
zara
sü
rdü
. 200
2 • Y
eni G
enel
Mü
dü
r Sa
y›n
Mu
sta
fa Y
›lma
z
göre
ve b
afll
ad
›. • I
SO 9
000:
2000
Ka
lite
Yö
net
im S
iste
m B
elge
si
al›
nd
›. 20
03 •
AK
SA G
azi
an
tep
bü
rosu
hiz
met
e a
ç›ld
›. • M
›s›r
-
‹ske
nd
eriy
e'd
e "A
ksa
Eg
ypt"
ku
ruld
u. •
Pla
nla
na
n y
eni
yat›
r›m
lar
için
Fit
co B
.V. k
uru
ldu
. 20
05 •
Aks
a E
gyp
t ü
reti
me
geç
ti. •
ISO
Sek
tör
Çev
re Ö
dü
lü a
l›n
d› 2
006
• Ka
rbo
n e
lya
f
üre
tmek
üze
re y
at›
r›m
lara
ba
flla
d›.
2007
• Ü
reti
m k
ap
asi
tesi
308.
000
ton
/y›l
a u
laflt
›. • 2
008
y›l›
Ulu
sal K
ali
te Ö
dü
lü
ba
flvu
rusu
için
ger
ekli
ön
ça
l›flm
ala
r b
afll
ad
›. • A
rd› a
rd›n
a "i
fl
kaza
s›zl
›k" r
eko
rla
r› k
›r›l
d› v
e 1,
5 m
ilyo
n a
da
m/s
aa
t'e y
ak›
n
“ifl
kaza
s›zl
›k”
süre
sin
e u
lafl›
ld›.
• ‹fl
Sa€l
›€› G
üve
nli€
i Yö
net
im
Sist
emi (
TS 1
8001
) Bel
ges
i al›
nd
›. • ‹
ng
iliz
Acc
ou
nta
bil
ity
Der
ne€
i, Su
CSR
ve
Ca
pit
al D
erg
isi t
ara
f›n
da
n y
ap
›la
n o
rta
k
de€
erle
nd
irm
e so
nu
cun
da
Eti
k H
esa
p V
ereb
ilirl
ik v
e fie
ffa
fl›k
Öd
ülü
al›
nd
›.
kil
om
etr
e ta
fllar
›
her
ad
›md
a d
aha
iler
iye,
güve
nle
!
ou
tdo
or
ely
afgü
nefl
in a
lt›n
da
da
ha
ko
ruyu
cub
ir m
utl
ulu
k...
Aks
a s
aye
sin
de!
..
Yafl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
üst
ün
afl›
nm
a d
aya
n›m
› ve
ha
va h
asl
›€›n
a
sah
ip e
lya
ft›r
. Gö
lgel
ik, t
ente
, ba
hçe
mo
bil
yas›
dö
flem
eler
i, te
kne
ört
üle
ri v
e
ara
ba
aç›
l›r-
kap
an
›r t
ava
nla
r› g
ibi d
›fl
mek
ân
uyg
ula
ma
lar›
nd
a k
ull
an
›l›r
. 2,2
dte
x ke
sik
elya
fta
n ü
reti
lir. S
ipa
rifle
gö
re
fark
l› d
enye
lerd
e d
e ü
reti
leb
ilir
.
De€
erli
his
sed
arl
ar›
m›z
, de€
erli
mü
flter
ileri
miz
, de€
erli
pa
yda
flla
r›m
›z,
Kü
rese
l eko
no
mid
e ya
flan
an
gel
iflm
eler
tü
m ü
lkel
eri h
emen
hem
en a
yn› o
ran
da
etk
iliyo
r. B
u s
üre
çte
sad
ece
zam
an
fark
›nd
an
söz
ed
ebili
riz.
Aks
a o
lara
k b
iz d
e h
em ü
lkem
izin
hem
de
sekt
örü
mü
zün
dü
nya
dak
i eko
nom
ik v
e po
litik
gel
iflm
eler
den
old
ukç
a e
tkile
nd
i€i b
ir y
›l› a
rka
da
b›r
akt
›k.
Kü
rese
l gü
nd
em ü
zeri
nd
e,
•P
etro
l fiy
atl
ar›
ve
bu
na
ba
€l› o
lara
k en
erji
fiya
tla
r›,
•K
üre
sel ›
s›n
ma
,
•Fi
na
nsa
l piy
asa
lard
aki
da
lga
lan
ma
lar
ve
•D
ün
ya e
kon
om
isin
de
ve t
ica
reti
nd
eki d
e€ifl
imle
r b
elir
leyi
ci
old
u
Ülk
emiz
de
ise
gün
dem
i,
•Ek
on
om
ik b
üyü
me,
•C
ari
aç›
k ve
bü
tçe
aç›
€›,
•En
erji
aç›
€› v
e en
erji
ma
liyet
leri
nin
yü
ksek
li€i b
elir
led
i.
Kü
rese
l gü
nd
em v
e ü
lke
gün
dem
i, iç
ind
e b
ulu
nd
u€u
mu
z te
ksti
l
sekt
örü
nü
des
tekl
er d
uru
md
a d
e€ild
ir. B
u k
oflu
llar›
do
€ru
ve
zam
an
›nd
a y
ap
›lm›fl
sa
pta
ma
lar
ve e
tkin
de€
erle
nd
irm
eler
le
iyi y
önet
ti€i
ni d
üflü
nd
ü€ü
mü
z Ak
sa y
önet
imi ö
nü
mü
zdek
i y›ll
ar›
da
ha
rek
ab
etçi
ko
flulla
rda
geç
ireb
ilmek
için
bir
diz
i str
ate
jik
önle
m ü
retm
ekte
dir
. Bu
do€
rult
ud
a fii
rket
imiz
bü
yüm
e h
edef
ini,
stan
dar
t ürü
n k
apas
ites
ind
en ö
dü
n v
erm
eksi
zin
, kat
ma
de€
erli
ürü
nle
re, y
eni ü
rün
lere
ve
yen
i ala
nla
ra y
at›
r›m
ya
pm
ak
üze
re
bel
irle
mifl
tir.
Aksa
, sek
törd
eki g
elifl
mel
erin
ma
li p
erfo
rma
ns›
üze
rin
dek
i
olu
msu
z et
kile
rin
i gid
erm
ek iç
in 2
007
y›l›n
da
ön
celik
li o
lara
k
üç
y›ll›
k st
rate
jik h
edef
leri
ne
ula
flaca
k p
lan
›n› u
ygu
lam
aya
alm
›flt›
r. B
u s
tra
tejik
pla
n, fl
u t
emel
ya
t›r›
mla
r› iç
erm
ekte
dir
:
• Sta
nd
art
tek
stil
ürü
nle
rin
de
reka
bet
gü
cün
ü s
ürd
üre
bilm
ek
amac
›yla
en
erji
mal
iyet
leri
nin
afla
€› ç
ekilm
esi b
ir z
oru
nlu
lukt
ur.
Bu
ned
enle
kö
mü
re d
aya
l› en
erji
üre
tim
pro
jesi
ba
flla
t›lm
›fl v
e
gere
kli Ç
ED b
aflv
uru
sun
da
bu
lun
ulm
uflt
ur.
Yat›
r›m
›n
tam
amla
nm
as›y
la b
erab
er e
ner
ji m
aliy
etim
izd
e �
40'a
var
an b
ir
iyile
fltir
me
ola
cakt
›r.
olu
msu
z k
oflu
llar
›n e
tkil
erin
iak
›lc›
str
atej
iler
le y
ok
ed
iyo
ru
z...
güve
nle
iler
liyo
ru
z.
yön
etim
ku
ru
luba
flkan
›'n›n
mes
aj›
• Po
rtfö
yüm
üzd
eki k
atm
a d
e€er
li te
ksti
l ely
afl
ar›
n›n
pa
y›n
›
art
t›rm
ak
ve a
krili
k el
yafa
yen
i tek
nik
ku
llan
›m a
lan
lar›
yara
tma
k ü
zere
Ar-
Ge
çal›fl
ma
lar›
n› s
on
y›ll
ard
a h
›zla
nd
›rd
›k.
2007
-200
9 d
ön
em s
tra
tejik
pla
n›n
a g
öre
30
mily
on
AB
D d
ola
r›
tuta
r›n
da
Ar-
Ge
yat›
r›m
› pla
nla
d›k
.
• 200
7'd
e ka
rbo
n e
lya
f› y
at›
r›m
›na
ba
flla
d›k
. 200
8'in
ikin
ci
yar›
s›n
da
34
ton
/y›l
kap
asi
teli
pilo
t te
sis
dev
reye
gir
ecek
tir.
2009
'un
ikin
ci y
ar›
s›n
da
ise
1.50
0 to
n/y
›l ka
pa
site
li te
sisi
miz
dev
reye
gir
ecek
tir.
Stra
tejik
pla
n s
onu
çlar
› Aks
a'n
›n F
VAÖ
K m
arj›n
da
cid
di v
e ka
l›c›
bir
art
›fl y
ara
taca
kt›r
. Ma
li p
erfo
rma
nst
aki
iyile
flme
ve t
ekn
ik
elya
flar
›n›n
por
tföy
dek
i pay
›n›n
art
mas
› son
ucu
teks
til s
ektö
rü
kayn
akl
› ris
kler
in b
erta
raf e
dilm
esi,
Aksa
'n›n
flir
ket
de€
erin
i
mu
tla
ka y
üks
elte
cekt
ir.
His
se s
ened
inin
flu
an
da
ki fi
yat›
, fiir
keti
miz
in g
erçe
k d
e€er
ini
yan
s›tm
am
akt
ad
›r. A
ksa
'n›n
akt
if d
e€er
i 31.
12.2
007
itib
ari
yle
748.
069.
541
ABD
do
lar›
d›r
. 20
07 c
iro
su is
e 66
5 m
ilyo
n A
BD
do
lar›
d›r
. Ayr
›ca
Aks
a'n
›n y
enid
en k
urm
a m
aliy
eti 7
50 m
ilyo
n
ABD
do
lar›
d›r
. Tü
m b
u g
öst
erge
lere
ba
kt›€
›m›z
da
, Aks
a'n
›n
piy
asa
de€
eri g
erçe
k d
e€er
inin
ço
k a
lt›n
da
d›r
.
36 y
›l› a
rka
m›z
da
b›r
akt
›k v
e ö
nü
mü
zdek
i 36
y›l›n
ger
ek ü
reti
m,
gere
kse
pa
zarl
am
a h
edef
leri
ni o
luflt
urd
uk.
Hed
efle
rim
izi
gerç
ekle
fltir
mek
için
ger
eken
bey
in g
ücü
ne
de,
tek
no
lojik
alt
yap
›ya
da
sa
hib
iz. S
ektö
rüm
üzd
e d
ün
tafl›
d›€
›m›z
idd
iay›
ya
r›n
da
ta
fl›m
ak
için
ger
eken
tü
m d
on
an
›ma
sa
hib
iz. O
za
ma
n,
güve
nle
iler
lem
ekte
n b
aflk
a y
ap
aca
k b
ir ifl
imiz
ka
lma
d›.
‹lerl
eyel
im.
ali d
inçk
ök
yön
etim
ku
rulu
bafl
kan
›
Aks
a y
ön
etim
i ön
üm
üzd
eki y
›lla
r› d
ah
are
kab
etçi
ko
flull
ard
a g
eçir
ebil
mek
için
bir
diz
ist
rate
jik
ön
lem
üre
tmek
ted
ir. B
u d
o€r
ult
ud
afii
rket
imiz
bü
yüm
e h
edef
ini,
sta
nd
art
ürü
nka
pa
site
sin
den
öd
ün
ver
mek
sizi
n, k
atm
ad
e€er
li ü
rün
lere
, yen
i ürü
nle
re v
e ye
ni a
lan
lara
yat›
r›m
ya
pm
ak
üze
re b
elir
lem
iflti
r.
13a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
1. a
li d
inçk
ök
194
4'te
‹sta
nb
ul'd
a d
o€
du
. Lis
e ö
€re
nim
ini
Avu
stu
rya
Lis
esi'n
de
tam
am
lad
›.196
9 y›
l›n
da
Aa
chen
Ün
iver
site
si T
ekst
il M
üh
end
isli
€i B
ölü
mü
'nd
en m
ezu
n o
ldu
.
‹fl h
aya
t›n
a A
kkö
k fii
rket
ler
Gru
bu
'nd
a b
afll
ad
›. H
ale
n G
rup
bü
nye
sin
de
yer a
lan
fiir
ketl
erin
Yö
net
im K
uru
llar›
nd
a B
aflk
an
,
Ba
flka
n V
ekil
i ve
mu
rah
ha
s ü
ye o
lara
k g
öre
v ya
pm
akt
ad
›r.
Ali
Din
çkö
k, A
lma
nca
, ‹n
gil
izce
ve
‹ta
lya
nca
bil
mek
ted
ir.
2. ö
mer
din
çkö
k 1
948'
de
‹sta
nb
ul'd
a d
o€
du
. Ro
ber
t K
ole
ji
Yü
ksek
Oku
lu ‹fl
‹da
resi
ve
Eko
no
mi B
ölü
mü
'nü
bit
ird
i. 19
71
y›l›
nd
a, ‹
ng
ilte
re'd
e, li
san
süst
ü ö
€re
nim
ini t
am
am
lad
›. ‹fl
ha
yat›
na
Akk
ök
fiirk
etle
r G
rub
u'n
da
ba
flla
d›.
Ha
len
Akk
ök
San
ayi
Ya
t›r›
m v
e G
elifl
tirm
e A
.fi.'d
e ‹c
ra K
uru
lu E
fl B
aflk
an
›'d›r
.
Ayr
›ca
Gru
p b
ün
yesi
nd
e ye
r a
lan
fiir
ketl
erin
Yö
net
im
Ku
rulla
r›n
da
Ba
flka
n, B
aflk
an
Vek
ili o
lara
k gö
rev
yap
ma
kta
d›r
.
‹ng
iliz
ce b
ilm
ekte
dir
. Evl
i ve
üç
çocu
k b
ab
as›
d›r
.
3. e
ro
l lo
dr
ik 1
944'
te ‹s
tan
bu
l'da
do
€d
u. O
rta
ö€
ren
imin
i
Sain
t B
eno
it L
ises
i'nd
e, ü
niv
ersi
te ö
€ren
imin
i ise
‹ngi
lter
e'd
e
tam
am
lad
›. Em
bo
y ve
Em
niy
et T
ica
ret A
.fi'd
e çe
flitl
i gö
revl
erd
e
bu
lun
du
. Ha
len
Yö
net
im K
uru
lu B
aflk
an
l›€
› gö
revi
ni
sürd
ürm
ekte
dir
. ‹n
giliz
ce, F
ran
s›zc
a v
e ‹t
aly
an
ca b
ilmek
ted
ir.
Evl
i ve
iki ç
ocu
k b
ab
as›
d›r
.
4. n
evza
t ay
az 1
930'
da
Ça
nk›
r›'d
a d
o€d
u. L
ise
ö€r
enim
ini P
olis
Ko
leji
'nd
e ta
ma
mla
d›.
1954
'te A
nka
ra Ü
niv
ersi
tesi
Hu
kuk
Fakü
ltes
i'nd
en m
ezu
n o
ldu
. 195
4'te
Em
niy
et T
eflki
lat›
'nd
a
kom
iser
mu
avi
ni o
lara
k gö
reve
ba
flla
d›.
1959
-197
5 y›
llar›
nd
a
Sin
op
ve
Ba
l›kes
ir'd
e Em
niy
et M
üd
ürü
ola
rak
çal›fl
t›. E
mn
iyet
Gen
el M
üd
ürl
ü€ü
'nd
e fiu
be
Mü
dü
rü, D
air
e B
aflk
an
› ve
Emn
iyet
Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
ola
rak
göre
v ya
pt›
. 197
5-19
79 y
›lla
r›
ara
s›n
da
Zo
ngu
lda
k, 1
979-
1988
y›ll
ar›
ara
s›n
da
‹sta
nb
ul,
1988
-
1989
y›l
lar›
ara
s›n
da
ise
‹zm
ir V
ali
si o
lara
k g
öre
v ya
pt›
. 199
1
y›l›
nd
a Ç
an
k›r›
Mil
letv
ekil
i old
u. 1
991-
1993
y›l
lar›
nd
a M
illi
Savu
nm
a B
aka
n›,
1993
-199
5 y›
llar›
nd
a is
e M
illi E
€iti
m B
aka
n›
ola
rak
göre
v ya
pt›
. ‹ta
lya
, Va
tika
n, R
om
an
ya v
e B
ulg
ari
sta
n
Dev
let
fiere
f M
ad
aly
ala
r›'n
a s
ah
ipti
r.
5. h
asan
den
izk
ur
du
194
8'd
e ‹z
mir
'de
do
€d
u. 1
965-
1969
y›ll
ar›
nd
a ‹s
tan
bu
l Ün
iver
site
si H
uku
k Fa
kült
esi'n
de
oku
du
.
1970
'de
‹sta
nb
ul ‹
fllet
me
‹kti
sad
i En
stit
üsü
'nü
bit
ird
i. 19
72-
1982
y›l
lar›
ara
s›n
da
avu
katl
›k y
ap
t› v
e 19
82'd
e p
rofe
syo
nel
yön
ecili
€e b
afll
ad
›. 19
82-1
989
y›lla
r› a
ras›
nd
a ‹z
mir
'de
kuru
lu
Ya
flar
Ho
ldin
g A
.fi.'n
de
‹da
re K
om
ites
i Üye
si v
e B
aflk
an
Ya
rd›m
c›s›
ola
rak
çal›fl
t›. 1
989'
da
ken
di d
an
›flm
an
l›k fl
irke
tin
i
kurd
u. P
ast
a-V
illa
Ma
karn
ac›
l›k,
Ves
tel,
Hit
it S
era
mik
,
Çim
enta
fl g
ibi b
irço
k fli
rket
e Y
ön
etim
Da
n›fl
ma
nl›
€› h
izm
eti
verd
i ve
Yö
net
im K
uru
lu ü
yeli
€in
de
bu
lun
du
. 199
5 y›
l›n
da
‹zm
ir 2
. Bö
lge'
den
mil
letv
ekil
i seç
ild
i ve
9 y›
l bo
yun
ca b
u
gö
revi
ni s
ürd
ürd
ü.
1998
-199
9 y›
lla
r› a
ras›
nd
a A
da
let
Ba
kan
l›€›'n
da
gö
rev
ald
›. 20
02 y
›l›n
da
n b
u y
an
a Y
afla
r Ho
ldin
g
A.fi
. ‹cr
a B
aflk
an
› ola
rak
göre
v ya
pm
akt
ad
›r. E
vli v
e ik
i ço
cuk
ba
ba
s›d
›r.
yön
etim
ku
ru
lu v
ed
enet
çile
r
6. a
yça
din
çkö
k 1
973'
te ‹s
tan
bu
l'da
do
€d
u. 1
994
y›l›
nd
a
Bo
sto
n Ü
niv
ersi
tesi
‹flle
tme
Bö
lüm
ü'n
den
mez
un
old
u. A
kkö
k
fiirk
etle
r G
rub
u'n
da
ça
l›flm
aya
ba
flla
d›.
Gru
pta
bu
gün
e ka
da
r
çefli
tli g
öre
vler
de
bu
lun
an
Ayç
a D
inçk
ök,
Akk
ök
San
ayi
i
Ya
t›r›
m v
e G
elifl
tirm
e A
.fi. Y
ön
etim
Ku
rulu
ve
‹cra
Ku
rulu
üye
si
ola
rak
göre
v ya
pm
akt
ad
›r. A
yn› z
am
an
da
Gru
p fi
irke
tler
inin
bir
ço€
un
da
da
Yö
net
im K
uru
lu ü
yeli
€i v
e B
aflk
an
Vek
illi
€i
gö
revi
ni s
ürd
ürm
ekte
dir
.
1999
'da
n b
eri T
ÜS‹
AD
üye
si o
lan
Din
çkö
k, 2
004'
te T
ÜS‹
AD
Yö
net
im K
uru
lu ü
yesi
seç
ilm
iflti
r. T
ÜS‹
AD
Bil
gi T
op
lum
u v
e
Yen
i Tek
no
lojil
er K
om
isyo
nu
Ba
flka
n›'d
›r. ‹
ki ç
ocu
k a
nn
esid
ir.
7. m
ust
afa
y›lm
az 1
949'
da
Tek
ird
a€
'da
do
€d
u. 1
971
y›l›
nd
a
An
kara
Ün
iver
site
si F
en F
akü
ltes
i Kim
ya M
üh
end
isli
€i
bö
lüm
ün
den
mez
un
old
u. Y
üks
ek li
san
s ö
€re
nim
ini y
ine
bu
fakü
lted
e ta
ma
mla
d›.
‹fl h
aya
t›n
a E
tib
an
k E
rga
ni B
ak›
r
‹flle
tmes
ind
e b
afll
aya
n Y
›lm
az,
iflle
tme
mü
hen
dis
i ola
rak
göre
ve b
afll
ad
›€› A
KSA
Akr
ilik
Kim
ya S
an
ayi
A.fi
.'de
ara
flt›r
ma
,
üre
tim
, ka
lite
yön
etim
i ala
nla
r›n
da
ça
l›flt›
. 198
5 y›
l›nd
a T
ekn
ik
Gen
el M
üd
ür Y
ard
›mc›
l›€›'n
a, 2
002
y›l›n
da
ise
Gen
el M
üd
ürl
ük
gö
revi
ne
ata
nd
›. 19
98 y
›l›n
da
Ulu
sal K
ali
te Ö
dü
lü
de€
erle
nd
iric
isi o
lara
k se
çile
n Y
›lma
z 20
02 y
›l›n
da
n b
u y
an
a
Ka
l-Der
üye
sid
ir. E
FQM
, CIR
FS, T
ÜS‹
AD
, Tü
rkiy
e K
imya
San
ayi
cile
ri D
ern
e€i,
Kim
ya M
üh
end
isle
ri O
da
s›, Ç
a€
da
fl
Ya
flam
› Des
tekl
eme
Der
ne€
i, Y
alo
va S
po
r K
ulu
bü
, Ya
lova
San
ayi
cile
r Der
ne€
i ve
Ya
lova
fieh
ir K
ulü
bü
üye
si o
lan
Y›lm
az,
ayr
›ca
, Ya
lova
Sp
or
Va
kf› Y
ürü
tme
Ku
rulu
ve
Ya
lova
Bel
ediy
e
Bis
ikle
t ‹h
tisa
s Sp
or
Ku
lub
ü D
ern
e€i B
aflk
an
l›€
› gö
revl
erin
i
yürü
tmek
ted
ir. ‹
ki ç
ocu
k b
ab
as›
d›r
.
den
etçi
ler
bü
len
t ü
stü
nel
hil
mi y
azan
yön
etim
ku
rulu
15a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
mu
staf
a y›
lmaz
ge
ne
l m
üd
ür
zek
i özt
ür
kifl
le
tm
el
er
ge
ne
l m
üd
ür
ya
rd
›m
c›s
›
mit
hat
ok
ayp
az
ar
la
ma
ve
sa
t›fl
ge
ne
l m
üd
ür
ya
rd
›m
c›s
›
sab
ri a
rca
ye
ni i
fl g
el
ifl
tir
me
ve
sa
t›n
al
ma
ge
ne
l m
üd
ür
ya
rd
›m
c›s
›
bet
ül
sad
›ko
€lu
ma
li i
fll
er
ge
ne
l m
üd
ür
ya
rd
›m
c›s
›
w›l
fr›e
d w
alk
enh
or
stü
rü
n g
el
ifl
tir
me
dir
ek
tö
rü
üst
yö
net
im
De€
erli
pa
yda
flla
r›m
›z,
2007
y›l›
n›n
ken
din
e ö
zgü
zo
rlu
kla
r›n
› bir
likte
ya
flad
›k. D
ün
ya
ekon
omis
inde
ki v
e ti
care
tin
deki
de€
iflim
ler h
er s
ektö
r gib
i tek
stil
sekt
örü
nü
de
etki
led
i. D
ün
ya a
krili
k el
yaf ü
reti
mi y
›l iç
ind
e ci
dd
i
da
ralm
ala
ra k
on
u o
ldu
.
2007
y›l›
so
nu
çla
r›n
› de€
erle
nd
ird
i€im
izd
e,
• Akr
ilik
elya
f tü
keti
min
de
dü
nya
çap
›nd
aki d
aral
may
a ra
€men
Aksa
'n›n
pa
zar p
ay›
nd
a b
ir k
üçü
lme
yafla
nm
am
›flt›
r. B
efl k
›ta
ya
yay›
lan
ve
50'd
en fa
zla
ülk
enin
san
ayis
ine
hiz
met
ver
en A
ksa'
n›n
dü
nya
da
ki p
aza
r p
ay›
�11
’dir
.
• Dün
yada
ki g
elifl
mel
ere
para
lel o
lara
k, Ç
in'in
tüke
tim
düz
eyin
de
de
da
ralm
a g
özl
enm
iflti
r. Ç
in 2
007
y›l›n
da
da
ken
di k
end
ine
yete
rlili
k st
rate
jisin
i sü
rdü
rmü
fltü
r.
• Pet
rol f
iyat
lar›
nd
aki a
rt›fl
a p
aral
el o
lara
k h
amm
add
e fi
yatl
ar›
sekt
örü
n t
ari
hin
de
görü
lmem
ifl ö
lçü
de
art
m›fl
t›r.
Pet
rol
fiya
tla
r›n
da
n k
ayn
akl
an
an
yü
ksek
en
erji
fiya
tla
r›n
›n y
an
› s›r
a
tüm
kim
yasa
llard
a v
e ya
rd›m
c› ü
reti
m m
alz
emel
erin
de
fiya
t
art
›flla
r› s
öz
kon
usu
du
r.
• ‹ka
me
elya
fla
r›n
ço
k d
üflü
k fi
yatl
ard
a o
lma
s›, ü
reti
m
mal
iyet
inin
dü
flürü
lmes
i üze
rin
de
büyü
k ba
sk› o
luflt
urm
akta
d›r
.
Dü
nya
da
ya
flan
an
olu
msu
z ge
liflm
eler
e ra
€men
dü
nya
n›n
tek
çat›
alt
›nd
aki
en
bü
yük
akr
ilik
elya
f üre
tici
si o
lan
Aks
a, 2
007
y›l›n
da
da
pa
zar
pa
y›n
› ko
rum
uflt
ur.
Gel
ece€
e b
aka
rken
iyim
serl
i€im
izi k
oru
yoru
z a
ma
ayn
› za
ma
nd
a y
erel
ve
glo
ba
l
üre
tim
-pa
zarl
am
a h
are
ketl
erim
izi a
yr›n
t›la
r› iy
i dü
flün
ülm
üfl
pla
nla
ma
larl
a k
on
tro
l etm
ek y
ön
ün
dek
i ka
rarl
›l›€›
m›z
› da
sürd
ürü
yoru
z. D
ün
yad
a y
afla
na
n g
elifl
mel
ere
uyu
m g
öste
rmek
üze
re, 2
008
y›l›
için
ifl p
lan
›m›z
› olu
fltu
rdu
k. B
u p
lan
›
gerç
ekle
fltir
ecek
pro
jele
rim
izi e
n e
kon
om
ik v
e en
h›z
l› fle
kild
e
uyg
ula
ma
ya a
lma
ça
ba
lar›
m›z
› yo
€un
laflt
›rm
akt
ay›
z.
Yar
att›
€›m
›z s
iner
ji, b
izi g
elec
ek y
›lla
ra
inan
çla
tafl›
yor
!
gen
el m
üd
ür
’ün
mes
aj›
Yen
i pro
sesl
er v
e ye
ni t
ekn
olo
jik u
ygu
lam
ala
r›n
uya
rla
nm
as›
yakl
afl›
m›y
la s
tra
tejik
hed
efle
rim
izin
a€›
rl›€
›n› i
ki e
ksen
e
otu
rtm
akt
ay›
z:
• Öze
llikl
e en
erji
ma
liyet
leri
ba
flta
olm
ak
üze
re t
op
lam
üre
tim
ma
liyet
ini d
üflü
rmek
• Yen
i ku
llan
›m a
lan
lar›
na
yö
nel
ik y
eni ü
rün
ler
ve y
eni
fon
ksiy
on
lara
sa
hip
tek
nik
tek
stil
elya
fla
r› ü
retm
ek.
Yuka
r›d
a ö
zetl
enen
bu
du
rum
u g
erçe
klefl
tire
bilm
ek iç
in;
• fiir
keti
n p
rob
lem
çö
zme
kab
iliye
t ve
ka
pa
site
sin
e es
nek
lik
kaza
nd
›ra
cak
yat›
r›m
lar,
• Ka
rbo
n e
lya
f› ü
reti
min
e ge
çifl
yat›
r›m
lar›
ve
• Fa
rkl›
po
limer
ler
üre
teb
ilece
k ya
t›r›
mla
r
ya
p›lm
akt
ad
›r.
2010
ve
2011
y›ll
ar›
so
nra
s›n
da
Aks
a, g
eçm
ifl y
›lla
ra g
öre
da
ha
h›z
l› b
üyü
yen
, da
ha
kâ
rl› v
e ço
k d
ah
a d
aya
n›k
l› b
ir y
ap
›ya
kavu
flaca
kt›r
.
Aksa
, bü
yük
bir
aile
nin
par
ças›
ola
rak
güçl
ü b
ir s
iner
ji ya
rat›
yor.
Bu
yü
zden
gel
ece€
e u
mu
tla
bak
›yor
um
; siz
in d
e b
u u
mu
du
tüm
içte
nli€
iniz
le p
ayl
aflt
›€›n
›z› b
iliyo
rum
.
Sayg
› ve
sevg
ileri
mle
,
mu
staf
a y›
lmaz
gen
el m
üd
ür
17a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Dü
nya
da
ya
flan
an
olu
msu
z ge
liflm
eler
era
€men
dü
nya
n›n
tek
ça
t› a
lt›n
da
ki e
n b
üyü
ka
kril
ik e
lya
f üre
tici
si o
lan
Aks
a, 2
007
y›l›
nd
ad
a p
aza
r p
ay›
n› k
oru
mu
fltu
r. G
elec
e€e
ba
kark
en iy
imse
rli€
imiz
i ko
ruyo
ruz
am
a a
yn›
zam
an
da
yer
el v
e gl
ob
al ü
reti
m-p
aza
rla
ma
ha
reke
tler
imiz
i ayr
›nt›
lar›
iyi d
üflü
nü
lmü
flp
lan
lam
ala
rla
ko
ntr
ol e
tmek
yö
nü
nd
eki
kara
rl›l
›€›m
›z› d
a s
ürd
ürü
yoru
z.
fleff
af b
ir y
ap› v
eh
›zl›
bil
gile
nd
irm
e
yat›
r›m
c› il
iflk
iler
i
Aks
a'd
a y
at›
r›m
c› il
iflki
leri
fa
ali
yetl
erin
in s
oru
mlu
lu€
u M
ali
‹flle
r G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s›'n
a v
eril
mifl
tir.
Bu
so
rum
lulu
k,
fiirk
et'in
Bilg
ilen
dir
me
Po
litik
as›
'nd
a b
elir
tilm
iflti
r. M
ali
‹flle
r
Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
, pa
y sa
hip
leri
ni p
eriy
od
ik o
lara
k
fiirk
et'in
ma
li t
ab
lola
r› v
e p
erfo
rma
ns›
ha
kk›n
da
bilg
ilen
dir
mek
, pa
y sa
hip
leri
nd
en g
elen
so
rula
r› v
e ta
lep
leri
ceva
pla
nd
›rm
ak,
pa
y sa
hip
leri
nin
ha
kla
r›n
› ko
ruya
cak
uyg
ula
ma
lar›
n fi
irke
t ta
raf›
nd
an
ya
p›l
ma
s›n
› sa
€la
ma
kla
soru
mlu
du
r.
Pa
y sa
hip
leri
yle
inte
rnet
üze
rin
den
ilet
iflim
ku
rma
k a
ma
c›yl
a
yati
rim
ciil
iski
leri
@a
ksa
.co
m e
lekt
ron
ik p
ost
a a
dre
si
kuru
lmu
fltu
r. Te
lefo
n, f
aks
ve
elek
tro
nik
po
sta
yo
luyl
a A
ksa
'ya
yön
elti
len
so
rula
r, e
n g
eç 5
iflg
ün
ü iç
ind
e, M
ali
‹flle
r G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s› v
e o
nu
n t
ara
f›n
da
n g
öre
vlen
dir
ilm
ifl
kifli
lerc
e ya
z›l›
ya
da
sö
zlü
ola
rak
ceva
pla
nd
›r›l
›r.
Aks
a ü
ç a
yl›k
ma
li t
ab
lola
r›n
aç›
kla
nm
as›
n› t
aki
ben
yat›
r›m
c›la
r› b
ilgile
nd
irm
eye
yön
elik
to
pla
nt›
lar
dü
zen
ler.
Bu
top
lan
t›la
r, y
›ld
a d
ört
kez
ya
p›l
ma
kta
d›r
. To
pla
nt›
ta
rih
i ve
yeri
Öze
l Du
rum
Aç›
kla
ma
Fo
rmu
'yla
du
yuru
lur.
To
pla
nt›
ya
bir
eyse
l ya
t›r›
mc›
lar,
ara
c› k
uru
m a
na
listl
eri,
ba
nka
c›la
r da
vet
edil
ir. T
op
lan
t›, b
as›
na
ka
pa
l› o
lara
k ya
p›l
›r.
Top
lan
t›la
rda
, fiir
ket'i
n m
ali
tab
lola
r›, s
ektö
rel g
elifl
mel
er v
e
yat›
r›m
lar
ha
kk›n
da
bil
gil
end
irm
e ya
p›l
›r. D
ah
a s
on
ra
kat›
l›m
c›la
r›n
so
rula
r› c
eva
pla
nd
›r›l
›r. T
op
lan
t›ya
Aks
a
Yö
net
im K
uru
lu Ü
yesi
Ayç
a D
inçk
ök,
Yö
net
im K
uru
lu ü
yesi
ve G
enel
Mü
dü
r M
ust
afa
Y›l
ma
z, M
ali
‹flle
r G
enel
Mü
dü
r
Ya
rd›m
c›s›
Bet
ül S
ad
›ko
€lu
, Mu
ha
seb
e M
üd
ürü
Ha
san
Sa
r›
ve A
kkö
k Fi
na
nsm
an
Ko
ord
ina
törü
Özl
em A
taü
na
l ka
t›l›
r.
aksa
ak
ril
ik k
imya
san
ayii
a.fl
.
Piy
asa
De€
eri
256,
9 m
ilyo
n A
BD
do
lar›
Ha
lka
Aç›
kl›k
ora
n›
41,7
‹MK
B'd
e ‹fl
lem
Gö
ren
Ora
n38
Ya
ba
nc›
Ya
t›r›
mc›
Pa
y›46
,70
Aks
a A
krili
k K
imya
Sa
na
yii A
.fi.,
kâr
pa
y› d
a€›
t›m
›n›,
fiirk
et'in
fin
an
sal
per
form
an
s›n
›, se
ktö
rel k
on
jon
ktü
rü
ve ü
lkem
izin
için
de
bu
lun
du
€u
ekon
omik
kofl
ulla
r› h
er z
am
an
dik
kate
ala
rak
ve S
erm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu
tara
f›n
da
n y
ay›
mla
na
n m
evzu
ata
uyg
un
bir
biç
imd
e ge
rçek
leflt
irir
. Kâ
r
pa
y›n
› ort
akl
ar›
na
na
kit v
eya
bed
elsi
z
his
se s
ened
i ola
rak
da
€›t›
r.
19a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Aks
a A
kril
ik K
imya
Sa
na
yii A
.fi.,
kâr
pa
y› d
a€
›t›m
›n›,
fiirk
et'in
fin
an
sal p
erfo
rma
ns›
n›,
sekt
öre
l ko
njo
nkt
ürü
ve
ülk
emiz
in
için
de
bu
lun
du
€u
eko
no
mik
ko
flull
ar›
her
za
ma
n d
ikka
te
ala
rak
ve S
erm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu t
ara
f›n
da
n y
ay›
mla
na
n
mev
zua
ta u
ygu
n b
ir b
içim
de
ger
çekl
eflti
rir.
Kâ
r p
ay›
n›
ort
akl
ar›
na
na
kit
veya
bed
elsi
z h
isse
sen
edi o
lara
k d
a€
›t›r
.
Aks
a A
kril
ik K
imya
Sa
na
yii A
.fi. K
âr
Pa
y› D
a€
›t›m
Po
liti
kas›
çerç
eves
ind
e, p
ayd
afll
ar›
n h
isse
sen
etle
ri g
etir
iler
inin
ya
n›
s›ra
dü
zen
li k
âr
pa
yla
r›n
da
n d
a g
elir
eld
e et
mel
eri s
a€
lan
›r.
2006
y›l›
nd
an
bu
ya
na
, Ser
ma
ye P
iya
sas›
Ku
rulu
'nu
n m
evcu
t
dü
zen
lem
eler
iyle
çel
iflm
emek
ka
yd›y
la, fi
irke
t'in
mis
yon
ve
vizy
on
un
un
da
bel
irle
nen
hed
efle
re u
lafla
bil
mek
am
ac›
yla
,
öze
llikl
e 20
10 y
›l›n
a k
ad
ar
ön
görü
len
ya
t›r›
m h
arc
am
ala
r› v
e
di€
er f
on
ihti
yaçl
ar›
dik
kate
al›
na
rak,
her
y›l
, da
€›t
›la
bil
ir
kâr›
n e
n a
z �
20 il
e �
50's
i ara
s›n
da
bir
kâ
r p
ay›
n›n
na
kit
veya
bed
elsi
z o
lara
k d
a€
›t›l
ma
s›n
a k
ara
r ve
rilm
iflti
r.
Aks
a A
kril
ik K
imya
Sa
na
yii A
.fi. Y
ön
etim
Ku
rulu
, fiir
ket'i
n
fin
an
sal p
erfo
rma
ns›
n› v
e d
eva
ml›l
›€›n
› da
ha
kâ
rl› b
ir b
içim
de
sürd
üre
bilm
ek iç
in ö
ngö
rüle
n y
at›
r›m
pro
jele
rin
i, se
ktö
rel v
e
eko
no
mik
ko
flull
ar›
dik
kate
ala
rak
Kâ
r P
ay›
Da
€›t
›m
Po
liti
kas›
'n› h
er y
›l y
enid
en g
özd
en g
eçir
ebil
ir.
kâr
da€
›t›m
po
liti
kas
›
ak›l
c› y
at›r
›mla
rla
gü
ven
libi
r g
elec
e€e,
hep
bir
lik
te...
kes
ik e
lyaf
da
ha
s›c
ak,
da
ha
ren
kli k
ar
keyf
i...
Aks
a s
aye
sin
de!
..
Kes
me
iflle
miy
le b
elli
bo
yda
kes
ilen
ely
afa
kesi
k el
yaf
(sta
ple
fib
er) d
enir
. Ely
af
bo
yu
kull
an
›m y
erin
e gö
re 2
2 il
e 15
0 m
m
ara
s›n
da
d›r
ve
gen
eld
e h
om
oje
nd
ir.
Ku
lla
n›l
an
ely
af
kal›
nl›
€›n
a b
a€l
› ola
rak
hem
ka
mga
rn -
rin
g h
em d
e O
E si
stem
lerd
e
trik
o ip
li€i
, flö
nil
ipli
€i, d
öfle
mel
ik ip
lik,
fan
tezi
iplik
, ha
l› ve
ba
tta
niy
e ip
li€i,
çora
p
ipli
€i, a
yr›c
a p
elu
fl ku
ma
fl ü
reti
mle
rin
de
Aks
a a
kril
i€i h
em y
urt
içi h
em d
e yu
rtd
›fl›
pa
zarl
ard
a y
o€u
n o
lara
k ku
lla
n›l
›r. �
100
akr
ilik
ku
lla
n›m
›n›n
ya
n› s
›ra
di€
er e
lya
f
ha
mm
ad
del
eriy
le d
e ka
r›flt
›r›l
ara
k
(mel
an
j) k
ull
an
›ma
uyg
un
du
r.
2007
'de
üre
tim
ka
pa
site
sin
i 308
.000
to
n/y
›la
ç›k
ara
n A
ksa
,
gen
ifl b
ir ü
rün
yel
pa
zesi
yle
üre
tim
ya
pm
akt
ad
›r.
TOV
Say›
lar›
249
.228
ile
427.
248
ara
s›n
da
de€
iflen
çefl
itli
kal›n
l›kta
ki
lif
dem
etle
rin
in b
ir a
raya
gel
mes
i ve
k›v›
rc›k
lan
d›r
›lm
as›
yla
olu
flan
sü
rekl
i ely
af
ba
nta
TO
V a
d› v
eril
ir.
Sen
teti
k li
fler
in k
al›
nl›
k ö
lçü
m b
irim
i dte
x'ti
r. B
ir li
fin
10.
000
met
resi
nin
gra
m c
insi
nd
en a
€›rl
›€› o
lifi
n k
aç
dte
x o
ldu
€un
u
gö
ster
ir. A
ksa
'n›n
lif
kal›
nl›
kla
r› 0
,8 (m
ikro
) ile
17,
0 d
tex
ara
s›n
da
de€
iflir
ve
tale
be
göre
üre
tim
ya
p›l›
r. A
krili
k el
yaf›
n
dte
x'le
rin
e g
öre
ku
lla
n›m
yer
leri
:
Kte
x is
e 1
met
re u
zun
lu€
un
da
ki t
ovu
n "g
ram
" cin
sin
den
a€
›rl›
€›d
›r. K
tex
ölç
üle
ri ±
5 d
e€er
ind
edir
. To
v, k
am
ga
rn v
e
yar›
ka
mg
arn
sis
tem
iyle
ipli
k ya
pa
n f
irm
ala
r iç
in a
na
gir
dil
erd
en b
irid
ir v
e ko
pa
rtm
a (t
ov
to t
op
s) ifl
lem
iyle
ipli
k
yap
›m›n
a u
ygu
n h
ale
get
irile
rek
kulla
n›l›
r. B
u s
iste
mle
rle
eld
e
edil
en ip
likl
er t
riko
, dö
flem
elik
ku
ma
fl, f
an
tazi
ku
ma
fl
sekt
örl
erin
de
yo€
un
bir
flek
ild
e tü
keti
lir.
�10
0 a
kril
ik
kull
an
›m›n
›n y
an
› s›r
a d
i€er
ely
af
ha
mm
ad
del
eriy
le d
e
kar›
flt›r
›la
rak
(mel
an
j) ku
lla
n›m
a u
ygu
nd
ur.
ür
ün
çefl
itli
li€i
mü
flter
i mem
nu
niy
etin
inga
ran
tisi
!
2007
y›l
›fa
aliy
etle
ri
(P) -
çey
rekm
at
(ÇM
) üre
tim
ya
p›l›
r ve
mü
flter
ileri
n k
ulla
nd
›€›
iplik
e€i
rme
sist
emle
rin
e ve
tale
ple
rin
e gö
re u
ygu
n y
um
ufla
t›c›
ve k
ayga
nla
flt›r
›c› (
apre
) mal
zem
eler
in k
ar›fl
›m› v
erili
r (ri
ng
apre
,
op
en-e
nd
ap
re, r
epco
ap
re).
Mü
flter
i ger
eksi
nim
leri
gö
zeti
lere
k
mü
flter
i ba
z›n
da
öze
l üre
tim
ler
de
yap
›l›r.
KES
‹K E
LYA
F
Kes
me
iflle
miy
le b
elli
bo
yda
kes
ilen
ely
afa
kes
ik e
lya
f (st
ap
le
fib
er) d
enir
. Ely
af
bo
yu k
ull
an
›m y
erin
e g
öre
22
ile
150
mm
ara
s›n
da
iste
nen
de€
erd
e ve
gen
eld
e h
om
oje
nd
ir.
Kes
ik e
lya
f›n
bo
yla
r›n
a g
öre
ku
lla
n›m
yer
leri
:
Ku
llan
›lan
ely
af
kal›n
l›€›n
a b
a€l
› ola
rak
hem
ka
mga
rn -
rin
g
hem
de
OE
sist
emle
rde
trik
o ip
li€i,
flön
il ip
li€i,
dö
flem
elik
iplik
,
fan
tazi
iplik
, ha
l› ve
ba
tta
niy
e ip
li€i,
çora
p ip
li€i,
ayr
›ca
pel
ufl
kum
afl
üre
tim
leri
nd
e A
ksa
akr
ili€i
hem
yu
rtiç
i hem
de
yurt
d›fl
›
pa
zarl
ard
a y
o€u
n o
lara
k ku
llan
›l›r.
�10
0 a
krili
k ku
llan
›m›n
›n
yan
› s›r
a d
i€er
ely
af
ha
mm
ad
del
eriy
le d
e ka
r›flt
›r›l
ara
k
(mel
an
j) ku
lla
n›m
a u
ygu
nd
ur.
TOP
S
Top
s, ç
al›
flan
to
v b
an
t›n
›n k
on
vert
ör
ad
› ver
ilen
ko
pa
rtm
a
ma
kin
eler
ind
e çe
kim
uyg
ula
na
rak
kop
art
›lm
›fl v
e b
elir
li b
ir
form
da
sa
r›lm
›fl h
ali
dir
. Ku
lla
n›l
an
ely
af
kal›
nl›
€›n
a b
a€
l›
ola
rak
trik
o ip
li€
i, d
öfle
mel
ik ip
lik,
fa
nta
zi ip
lik,
ha
l› ip
li€
i ve
ba
tta
niy
e ip
li€
i sek
törl
erin
de
yo€
un
bir
flek
ild
e ku
lla
n›l
›r.
Pa
rla
k (P
) - y
ar›
ma
t (Y
M),
ekru
, ren
kli v
e m
ela
nj t
op
s ü
rün
leri
ara
s›n
da
d›r
.
M‹K
RO
ELY
AF
Üre
tim
flek
li a
ç›s›
nd
an
to
v, t
op
s ya
da
kes
ik e
lya
f ürü
nle
rde
elya
f in
celi€
i 1 d
tex
alt
›nd
a o
lan
ely
afa
"mik
ro e
lya
f” (m
icro
-
fib
er) d
enir
. Aks
a m
ikro
ely
af o
lara
k 0.
9 d
tex
elya
f üre
tir.
Mik
ro
elya
f, flö
nil
ipli€
ind
e ve
pel
ufl
ürü
nle
rde
old
u€u
gib
i ka
mga
rn
ve O
E si
stem
lerd
e �
100
PA
C y
a d
a p
am
uk
ve y
ün
le k
ar›
fl›m
ha
lind
e ku
llan
›l›r.
Ku
llan
›m y
erle
rin
e gö
re fa
rkl›
ap
rele
r
veri
lmek
ted
ir. M
ikro
ely
af›
ren
kli y
a d
a e
kru
to
v, t
op
s ve
kes
ik
elya
f ola
rak
tem
in e
tmek
mü
mkü
nd
ür.
Top
s ya
da
kes
ik e
lya
f
form
un
da
ki m
ikro
-ely
aft
an
iplik
leri
n z
emin
ve
ha
v ip
li€in
de
kulla
n›lm
as›
yla
eld
e ed
ilen
flö
nil
iplik
leri
, tri
ko v
e d
öfle
mel
ik
ürü
nle
rde
tufle
ve
pa
rla
kl›k
aç›
s›n
da
n iy
i bir
etk
i ya
ratm
akt
ad
›r.
ürü
nle
r ve
kap
asit
e
0,8
dte
x(m
ikro
) -2,
2 d
tex
‹nce
tri
kota
j, ço
rap
, pa
mu
kla
kar›
fl›m
, pel
üfl
3,3
dte
xTr
iko
taj,
kad
ife,
ba
tta
niy
e,el
örg
ü, p
elü
fl, ç
ora
p
3,3
dte
x - 5
,6 d
tex
Ba
tta
niy
e, e
l örg
ü
6,6
dte
x - 1
7 d
tex
Ha
l›
DTE
XK
ULL
AN
IM Y
ER
‹
Tov
ba
nt›
nd
an
bel
irli
bo
yla
rda
kes
iler
ek e
lde
edil
en v
e h
em
rin
g h
em d
e a
ç›k
uç
(op
en-e
nd
) sis
tem
ler
için
ku
llan
›lan
kes
ik
elya
fta
n (s
tap
le) k
op
art
›la
rak
eld
e ed
ilen
ve
rin
g s
iste
mle
r
için
ku
lla
n›l
an
to
ps/
bu
mp
s is
e A
ksa
'n›n
to
v d
›fl›n
da
ki d
i€er
bir
ürü
nü
dü
r.
Akri
lon
itri
l ve
kom
on
om
erin
rea
ksiy
on
u s
on
ucu
nd
a o
lufla
n
po
limer
den
eld
e ed
ilen
akr
ilik
elya
f, ya
fl ve
ku
ru ç
ekim
sist
emle
riyl
e ür
etili
r. Ak
sa'd
a ya
fl çe
kim
sis
tem
iyle
yap
›lan
akr
ilik
üre
tim
ind
e el
yaf k
esit
i fa
suly
edir
. Aks
a to
vu e
kru
ve
gen
ifl re
nk
yelp
aze
siyl
e re
nkl
i ola
rak
sat›
l›r. J
el b
oya
ma
ve
kon
tin
u t
ov
boya
ma
sist
emle
ri d
e bu
lun
ur.
Tale
be g
öre
yar›
mat
(YM
) - p
arla
k
KE
S‹M
BO
YU
KU
LLA
NIM
YE
R‹
22 m
m -3
2 m
mP
elu
fl
60 m
mTr
iko
38 m
m -
40 m
mO
pen
-en
d v
e p
am
uk
kar›
fl›m
lar›
50 m
m -
60 m
mB
att
an
iye
80 m
m -
120
mm
Yü
n k
ar›
fl›m
lar›
120
mm
- 15
0 m
mH
al›
2007
y›l›
nd
a ü
reti
m k
ap
asi
tesi
ni
308
bin
to
n/y
›la ç
›ka
ran
Aks
a, t
ov,
kesi
k el
yaf,
to
ps
ve m
ikro
ely
af
üre
tim
in y
an
› s›r
a ö
zel k
ulla
n›m
ala
nla
r› iç
in e
lya
fla
r da
üre
tmek
ted
ir.
23a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
YEN
‹ ÜR
ÜN
LER
Aks
a Y
C: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
len
, tri
lob
al k
esit
li, ü
stü
n
rezi
lya
nsa
ve
sürt
ün
me
da
yan
›m›n
a s
ah
ip e
lya
ft›r
. Ya
pa
y
kürk
ve
kad
ife
gib
i ha
vl› ü
rün
lerd
e ku
llan
›l›r.
2,7
5 d
tex'
ten
7,7
dte
x'e
kad
ar
tov
ve k
esik
ely
af
üre
tili
r. M
üflt
eri i
ste€
ine
göre
ekru
ya
da
bo
yal›
üre
tim
ya
p›l
›r.
Aks
a R
C: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
, en
/bo
y o
ran
1:1
0
ola
n d
ikd
ört
gen
kes
itli
elya
ft›r
. Do
€al h
ayv
an
kü
rkü
öze
llikl
eri
takl
it e
dil
erek
ta
sarl
an
m›fl
t›r.
Ya
pa
y kü
rk v
e b
att
an
iye
gib
i
ha
vl› ü
rün
lerd
e ku
lla
n›l
›r. 5
,6 d
tex'
ten
22
dte
x'e
kad
ar
tov
ve
kesi
k el
yaf
üre
tili
r. M
üflt
eri i
ste€
ine
gö
re e
kru
ya
da
bo
yal›
üre
tim
ya
p›l
›r.
Aks
a X
S: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
, ip
likte
�35
su
da
çek
im
vere
n ç
ok
yüks
ek ç
ekim
li e
lya
ft›r
. Yu
mu
flat›
lm›fl
sta
nd
art
ya
da
dik
dö
rtg
en k
esit
li e
lya
fla
rla
bir
likt
e ku
lla
n›l
ara
k d
o€
al
ha
yva
n k
ürk
ü ö
zell
ikle
rin
in t
akl
it e
dil
mes
ind
e ku
lla
n›m
a
uyg
un
du
r. G
enel
likl
e ya
pa
y kü
rk v
e b
att
an
iye
gib
i ha
vl›
ürü
nle
rde
kull
an
›l›r
. 2,2
dte
x - 3
,3 d
tex
ara
s› k
esik
ely
aft
an
üre
tili
r. S
ipa
rifle
gö
re d
ah
a k
al›
n d
enye
ler
de
üre
tile
bil
ir.
Mü
flter
i ist
e€in
e g
öre
ekr
u y
a d
a b
oya
l› ü
reti
m y
ap
›l›r
.
Aks
a H
S: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
iplik
te �
28 s
ud
a ç
ekim
vere
n y
üks
ek ç
ekim
li el
yaft
›r. H
avl
› ürü
nle
r ve
HB
iplik
ler
için
uyg
un
du
r. B
att
an
iye
gib
i ha
vl› ü
rün
ler,
trik
ola
r ve
çora
pla
rda
kull
an
›l›r
. 2,2
dte
x - 3
,3 d
tex
ara
s› k
esik
ely
aft
an
üre
tili
r.
Sip
ari
fle g
öre
ka
l›n d
enye
lerd
e d
e ü
reti
leb
ilir.
Mü
flter
i ist
e€in
e
gö
re e
kru
ya
da
bo
yal›
üre
tim
ya
p›l
›r.
Aks
a O
D: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
üst
ün
afl›
nm
a
da
yan
›m› v
e h
ava
ha
sl›€
›na
sa
hip
ely
aft
›r. G
ölg
elik
, ten
te,
ba
hçe
mo
bil
yas›
dö
flem
eler
i, te
kne
ört
üle
ri v
e a
rab
a a
ç›l›
r-
kap
an
›r t
ava
nla
r› g
ibi d
›fl m
ekâ
n u
ygu
lam
ala
r›n
da
ku
llan
›l›r.
2,2
dte
x ke
sik
elya
fta
n ü
reti
lir. S
ipa
rifle
gö
re fa
rkl›
den
yele
rde
de
üre
tile
bil
ir.
Aks
a H
P: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
yü
ksek
afl›
nm
a
da
yan
›m› v
e h
ava
ha
sl›€
›na
ek
ola
rak
üst
ün
"ho
t-w
et"
öze
llik
leri
ne
sah
ip e
lya
ft›r
. Gö
lgel
ik v
e te
kne
ört
üle
ri g
ibi
sark
ma
ma
s› g
erek
en d
›fl m
eka
n u
ygu
lam
ala
r›n
da
ku
llan
›l›r.
2,2
dte
x ke
sik
elya
fta
n ü
reti
lir. S
ipa
rifle
gö
re fa
rkl›
den
yele
rde
de
üre
tile
bil
ir.
Aks
a F
T: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
k›s
a k
esim
e u
ygu
n,
kuru
ya
da
›sla
k k›
v›rc
›ks›
z el
yaft
›r.T
ekn
ik u
ygu
lam
ala
rda
kulla
n›l›
r. 1
,7 d
tex
- 60
dte
x te
k el
yaf k
al›n
l›€›n
a s
ah
ip t
ovd
an
üre
tili
r.
Aks
a W
R: Y
afl
çeki
m s
iste
miy
le ü
reti
lmifl
üst
ün
ha
va h
asl
›€›n
a
ve s
u it
icil
i€in
e sa
hip
ely
aft
›r.‹n
flaa
t se
ktö
rü iç
in n
on
wo
ven
üre
tim
ind
e ku
lla
n›l
›r. 2
,2 d
tex
kesi
k el
yaft
an
üre
tili
r.
Aks
a, y
eni v
e ö
zel ü
rün
leri
n s
ay›
s›n
› her
geç
en y
›l
art
›rm
akt
ad
›r. 2
007'
de
ou
tdo
or
elya
f sa
t›fll
ar›
nd
a h
edef
led
i€i
pa
zar
pa
y›n
a u
laflm
›flt›
r. H
edef
len
en ö
zel ü
rün
lerd
e m
üflt
eri
po
rtfö
yün
ü g
enifl
letm
ifl, ü
rün
per
form
an
s›n
› ve
kali
tesi
ni
art
›rm
ak
yön
ün
dek
i ça
l›flm
ala
r›n
› sü
rdü
rmü
fltü
r. A
yr›c
a,
tekn
ik t
ekst
il a
lan
›nd
a g
elifl
tiri
len
yen
i ürü
nle
rle
ilgili
ola
rak
bü
yük
bir
afla
ma
ka
ydet
mifl
, ürü
nle
ri p
aza
ra s
un
ma
çal›
flma
lar›
na
ba
flla
m›fl
t›r.
Top
lam
üre
tim
i içi
nd
eki ö
zel ü
rün
leri
n p
ay›
n› a
rt›r
ma
y›
hed
efle
yen
Aks
a, ü
rün
gel
iflti
rme
pilo
t tes
is y
at›
r›m
lar›
n› 2
007
y›l›
nd
a d
a a
yn› h
›zla
sü
rdü
rmü
fl ve
ön
emli
ölç
üd
e
son
uçl
an
d›r
m›fl
t›r.
Aks
a, 2
012
itib
ari
yle
top
lam
üre
tim
i içi
nd
e ka
tma
de€
erli
ürü
nle
rin
ve
tekn
ik e
lya
fla
r›n
pa
y›n
› art
t›rm
ay›
hed
efle
mek
ted
ir v
e b
u h
edef
do
€ru
ltu
sun
da
10
ad
et p
roje
olu
fltu
rmu
fltu
r. A
ksa
, sta
nd
art
ürü
n k
ap
asi
tesi
ni t
ale
bi
karfl
›la
yaca
k b
oyu
tta
tu
tma
s›n
a r
a€
men
, ka
tma
de€
erli
ve
tekn
ik e
lya
fla
r›n
ürü
n p
ort
föyü
için
dek
i pa
y›n
› �5
ten
�10
a
ç›ka
raca
kt›r
.
Yen
i ifl
ala
nla
r›n
da
, ön
celik
li o
lara
k “k
arb
on
ely
af”
üre
tim
ini
seçe
n A
ksa
, uzu
n d
ön
emd
e p
oli
mer
bil
imin
e ya
pa
ca€
›
yat›
r›m
larl
a k
end
isin
e b
aflk
a ifl
ala
nla
r› y
ara
tma
y›
hed
efle
mek
te v
e b
u d
o€
rult
ud
aki
ça
l›flm
ala
r›n
›
sürd
ürm
ekte
dir
.
Aks
a, h
ava
c›l›
k ve
uza
y se
ktö
rü m
alz
emel
eri,
end
üst
riye
l
ma
lzem
eler
ve
spo
r m
alz
emel
erin
in y
ap
›m›n
da
ku
lla
n›l
an
karb
on
ely
af›
n›n
üre
tim
i içi
n 2
006
y›l›
nd
a b
afll
att
›€›
çal›
flma
lar›
, hed
efle
rin
e u
ygu
n o
lara
k 20
07'd
e d
e
sürd
ürm
üflt
ür.
Pro
jen
in v
e ya
t›r›
m›n
ta
ma
mla
nm
as›
yla
,
2008
'in ik
inci
ya
r›s›
nd
an
itib
are
n 3
4 to
n/y
›l, 2
009'
un
ikin
ci
yar›
s›n
da
n b
afll
aya
rak
1.50
0 to
n/y
›l k
arb
on
ely
af
üre
tmey
i
pla
nla
ma
kta
d›r
.
hed
efle
r g
erçe
kle
fltir
ild
i...
ür
ün
ler
çefl
itle
nd
i...
paza
rlam
a ve
sat
›fl
2007
, pet
rol f
iya
tla
r›n
da
ki a
rt›fl
a p
ara
lel o
lara
k h
am
ma
dd
e
fiya
tla
r› s
ektö
rün
ta
rih
ind
e g
örü
lmem
ifl ö
lçü
de
art
m›fl
t›r.
Yin
e, p
etro
l ve
do
€a
lga
z fi
yatl
ar›
nd
aki
yü
ksel
ifl, e
ner
ji
ma
liye
tler
ini a
rt›r
m›fl
t›r.
Ayr
›ca
, dü
nya
ha
mm
ad
de
arz
›nd
a
da
ralm
a y
afla
nm
›fl v
e A
BS
sekt
örü
nd
e h
›zl›
bü
yüm
e e€
ilim
leri
da
ha
da
gü
çlen
mifl
tir.
Bu
gel
iflm
eler
le o
rta
ya ç
›ka
n y
üks
ek
ha
mm
ad
de
tale
bi d
ün
ya a
kril
ik e
lya
f ü
reti
min
de
cid
di
da
ralm
ala
ra y
ol a
çm›fl
t›r.
Tüm
bu
gel
iflm
eler
e ra
€m
en A
ksa
, 200
7'd
e d
e p
aza
r p
ay›
n›
koru
mu
fltu
r. B
efl k
›ta
ya y
ay›
lan
ve
50'd
en f
azl
a ü
lken
in
san
ayi
sin
e h
izm
et v
eren
Aks
a, 2
003'
te �
8,25
ola
n d
ün
ya p
aza
r
pa
y›n
›, 20
07 s
on
un
da
�11
'e y
üks
eltm
iflti
r.
Aks
a, 2
007'
de
söz
kon
usu
kü
rese
l etk
enle
rin
olu
msu
z et
kile
rin
i
fin
an
sal a
ç›d
an
en
aza
ind
irec
ek ö
nle
mle
ri d
e h
›zla
alm
›flt›
r.
2004
ba
fl›n
da
n it
iba
ren
YTL
'de
yafla
na
n d
e€er
lem
e A
ksa
mü
flter
iler
inin
ihra
cat
per
form
an
s›n
› olu
msu
z et
kile
mifl
tir.
Aks
a, t
üm
sa
t›fll
ar›
n› A
mer
ika
n D
ola
r› c
insi
nd
en y
ap
ma
kta
d›r
ve n
aki
t p
ozi
syo
nu
nu
n ö
nem
li b
ölü
mü
Am
erik
an
Do
lar›
ba
z›n
da
d›r
. YTL
'nin
USD
ka
rfl›s
›nd
a d
e€er
len
me
süre
cin
de
yaz›
lan
ku
r fa
rk›/
kam
biy
o z
ara
rla
r› n
eden
iyle
200
7 m
ali
tab
lola
r› o
lum
suz
etki
len
mifl
tir.
2007
y›l
› ih
raca
t›n
›n b
ölg
eler
e gö
re d
a€›
l›m
›:
Ort
ad
o€
u
Ku
zey
Am
erik
a
Avr
up
a
Asy
a
Afr
ika
36 24 22 11 8
2007
y›l
›fa
aliy
etle
ri
‹ç p
iya
sa s
at›
flla
r› v
e ih
raca
t›n
Top
lam
sa
t›fll
ara
ora
n› y
›lla
r it
iba
riyl
e d
a€›
l›m
›:
Sat›
flla
r (�
)20
0420
0520
0620
07
‹ç P
iya
sa65
6162
60
‹hra
cat
3539
3840
Aks
a, a
yr›c
a e
ner
ji m
ali
yetl
erin
i
dü
flürm
ek v
e re
kab
et g
ücü
nü
art
›rm
ak
için
alt
ern
ati
f en
erji
üre
tim
leri
ni a
raflt
›rm
›fl, k
on
uyl
a
ilgi
li f
izib
ilit
e ça
l›flm
ala
r›n
›
tam
am
lam
›flt›
r. B
u ç
al›
flma
lar
son
ucu
nd
a, b
uh
ar
ve e
lekt
rik
ihti
yac›
n› k
arfl
›lam
ak
için
Ya
lova
'da
ki
fab
rika
sa
ha
s›n
da
kö
mü
r ya
k›tl
›
ener
ji ü
reti
m t
esis
i ku
rma
k ü
zere
ha
reke
te g
eçm
ifl v
e ge
rekl
i izi
nle
ri
alm
ak
için
ba
flvu
rula
rda
bu
lun
mu
fltu
r.
25a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Aks
a, 2
007'
de
bel
irle
di€
i str
ate
jik
ala
nla
rda
150
pro
je
yürü
tmü
fl ve
kes
ilen
fa
tura
to
pla
m›n
› ba
z a
l›n
d›€
›nd
a,
67.3
92.8
37,7
1 U
SD t
uta
r›n
da
ya
t›r›
m y
ap
m›fl
t›r:
•M
üflt
eri m
emn
un
iyet
i pro
jele
ri (5
pro
je)
•K
atm
a d
e€er
i yü
ksek
öze
l ürü
nle
re y
ön
elik
pro
jele
r
(19
pro
je)
•V
erim
lili
€in
art
›r›l
ma
s›n
a y
ön
elik
ta
sarr
uf
pro
jele
ri
(67
pro
je)
•K
arb
on
ely
af
pro
jesi
•Ç
evre
, ka
lite
ve
sosy
al s
oru
mlu
luk
pro
jele
ri (4
4 p
roje
)
•Sü
reç
Yö
net
imi (
3 p
roje
)
•Y
eni P
rose
s ve
Yen
i Tek
no
loji
pro
jele
ri (1
1 p
roje
)
Aks
a, a
yr›c
a e
ner
ji m
aliy
etle
rin
i dü
flürm
ek v
e re
kab
et g
ücü
nü
art
›rm
ak
için
alt
ern
ati
f en
erji
üre
tim
leri
ni a
raflt
›rm
›fl, k
on
uyl
a
ilg
ili f
izib
ilit
e ça
l›flm
ala
r›n
› ta
ma
mla
m›fl
t›r.
Bu
ça
l›flm
ala
r
son
ucu
nd
a, b
uh
ar
ve e
lekt
rik
ihti
yac›
n› k
arfl
›la
ma
k iç
in
Ya
lova
'da
ki f
ab
rika
sa
ha
s›n
da
kö
mü
r ya
k›tl
› en
erji
üre
tim
tesi
si k
urm
ak
üze
re h
are
kete
geç
mifl
ve
gere
kli i
zin
leri
alm
ak
için
ba
flvu
rula
rda
bu
lun
mu
fltu
r. Ü
stel
ik, e
ner
jinin
da
ha
etk
in,
veri
mli
ve
gü
ven
ilir
ku
lla
n›m
› am
ac›
yla
mev
cut
do
€a
lga
z
ener
ji sa
ntr
ali
için
5,1
mily
on
USD
tuta
r›n
da
yen
ilem
e ya
t›r›
m›
yap
m›fl
t›r.
yat›
r›m
lar
iflti
rakl
er
aksa
rek
abet
gü
cün
üge
lece
kte
de
ko
ru
may
a h
az›r
!
iflti
rak
ler
iflti
rak
tem
ettü
un
van
›fa
aliy
et k
on
usu
iflti
rak
tu
tar
›(�
) 2
006
200
7
Akp
a T
ekst
il P
aza
rla
ma
A.fi
.D
›fl T
ica
ret
2.22
6.13
3,05
13,4
724
2.46
0,00
400.
457,
24
Ak
Ha
n B
ak›
m Y
ön
etim
A.fi
.H
an
Yö
net
imi
39.9
69,7
333
ba€
l› o
rta
kl›
kla
rifl
tir
akte
met
tüu
nva
n›
faal
iyet
ko
nu
suifl
tir
ak t
uta
r›
(�)
200
6 2
007
Fitc
o V
.B.
D›fl
Ya
t›r›
m7.
754.
136,
0210
00,
000,
00
Akt
op
s Te
ksti
l Pa
zarl
am
a A
.fi.
Faso
n15
.450
.000
,00
6020
0.70
8,00
335.
695,
00
Ak
Gir
iflim
Kim
ya S
an
A.fi
.Y
at›
r›m
58.0
00,0
058
0,00
0,00
tov
S›ca
c›k,
yu
mu
flac›
k,sa
€l›k
l› b
ir d
oku
nu
fl…A
ksa
sa
yesi
nd
e!..
Çefl
itli
ka
l›n
l›kt
aki
lif
dem
etle
rin
in
k›v›
rc›k
ha
le g
etir
ilmes
iyle
olu
flan
sü
rekl
i
elya
f b
an
da
TO
V a
d› v
eril
ir. T
ov,
kam
garn
ve
yar›
ka
mga
rn s
iste
mle
ipli
k
yap
an
fir
ma
lar
için
an
a g
ird
iler
den
bir
idir
ve
kop
art
ma
(to
v to
to
ps)
iflle
miy
le ip
lik
yap
›m›n
a u
ygu
n h
ale
geti
rili
r. B
u s
iste
mle
rle
eld
e ed
ilen
ipli
kler
tri
ko, d
öfle
mel
ik k
um
afl,
fa
nta
zi
kum
afl
üre
tim
ind
e yo
€un
bir
flek
ild
e
kull
an
›l›r
. 100
akr
ilik
ku
lla
n›m
›n›n
ya
n›
s›ra
di€
er e
lya
f h
am
ma
dd
eler
iyle
de
kar›
flt›r
›la
rak
(mel
an
j) k
ull
an
›ma
da
uyg
un
du
r.
Aks
a in
san
ka
yna
kla
r› p
oli
tika
s›n
›n t
emel
ini,
Aks
a'n
›n
kuru
msa
l hed
efle
rin
e u
laflm
as›
n› s
a€
laya
cak
soru
mlu
,
yara
t›c›
, ka
t›l›
mc›
, özg
üve
n s
ah
ibi,
ken
din
i sü
rekl
i gel
iflti
ren
ve m
utl
u ç
al›
flan
lar›
Aks
a'y
a k
aza
nd
›rm
ak
olu
fltu
rur.
Ça
l›fla
nla
r›n
insa
na
, çev
reye
, ka
litey
e, m
üflt
eriy
e ve
ma
liyet
e
du
yarl
› olm
ala
r› ö
nce
likle
rin
ba
fl›n
da
yer
al›r
. ‹n
san
ka
yna
kla
r›
po
liti
kas›
n›n
bir
di€
er t
emel
ta
fl› is
e “t
ak›
m r
uh
u”d
ur.
Ça
l›fla
nla
r, k
end
ileri
ni A
ksa
aile
sin
in b
ir fe
rdi o
lara
k gö
rür
ve
Aks
a'y
› sa
hip
len
ir. Ç
al›
flan
lar›
n g
erek
kifl
isel
ger
ekse
tek
nik
aç›
da
n g
elifl
imle
ri iç
in h
er t
ürl
ü d
este
€i s
a€l
aya
cak
kuru
msa
l
atm
osf
er y
ara
t›lm
›flt›
r.
Aks
a'd
a o
rta
lam
a ifl
den
eyim
sü
resi
10
y›l v
e ya
fl o
rta
lam
as›
35,2
'dir
. To
pla
m 6
08 k
ifli ç
al›
flma
kta
d›r
.
yük
sek
ver
imle
ve
eflgü
dü
mle
çal
›flan
tak
›mla
r y
arat
mak
için
pro
fesy
on
el y
etk
inli
k!
2007
y›l
›fa
aliy
etle
ri
Aks
a'd
a ç
al›
flan
lar›
n g
öre
v b
afl›
nd
a y
eten
ekle
rin
i
gö
ster
mel
erin
i sa
€la
ma
k, p
rofe
syo
nel
yet
kin
likl
erin
i
art
t›rm
ak,
bir
eyse
l hed
efle
rin
i ku
rum
sal h
edef
lerl
e
bu
luflt
urm
ak
için
ku
rum
içi e
€iti
mle
re d
e ö
nem
ver
ilir v
e fa
rkl›
dü
zeyl
erd
e fa
rkl›
e€
itim
ler
ger
çekl
eflti
rili
r.
Ory
an
tasy
on
E€i
tim
i
Aks
a'd
a ifl
e ye
ni b
afll
aya
n h
er ç
al›
flan
ve
sta
jyer
e ve
rile
n 1
gü
nlü
k e€
itim
pro
gra
m›d
›r. A
ksa
Pro
sesi
ve
fab
rika
sa
ha
s›
ha
kk›n
da
gen
el b
ir t
an
›t›m
ya
p›l
ma
kta
d›r
.
Tekn
ik E
€iti
mle
r
Ya
p›l
an
iflle
re d
ön
ük
mes
leki
e€
itim
ler,
pro
sese
yö
nel
ik
e€it
imle
r, ç
al›
flan
lar›
n s
üre
çler
iyle
ilg
ili e
€it
imle
rdir
.
Kifl
isel
Gel
iflim
E€i
tim
leri
Da
vra
n›fl
sal y
etki
nlik
leri
miz
i gel
iflti
rmey
e d
ön
ük
e€it
imle
rdir
.
Bu
ka
psa
md
a, 2
007
y›l›n
da
, Su
nu
m T
ekn
ikle
ri, Y
etki
nlik
Ba
zl›
Mü
laka
t Te
knik
leri
, Zo
r K
iflil
erle
Ba
fla Ç
›km
a, K
iflis
el
Per
form
an
s ve
Za
ma
n Y
ön
etim
i e€i
tim
leri
ger
çekl
eflti
rilm
iflti
r.
Ka
lite
, Çev
re v
e ‹S
G E
€iti
mle
ri
Ka
lite
Yö
net
imi S
iste
mi,
Çev
re Y
ön
etim
Sis
tem
i ve
‹fl S
a€
l›€
›
ve G
üve
nli€
i Yö
net
im S
iste
mi/
TS-1
8001
ka
psa
m›n
da
ya
p›la
n
e€it
imle
rdir
.
‹flb
afl›
E€i
tim
leri
Uzm
an
ya
rd›m
c›s›
po
zisy
on
un
da
ifle
ba
flla
yan
ça
l›fla
nla
r›n
ald
›kla
r› m
esle
ki e
€iti
mle
rdir
. E€i
tim
ler
ve s
üre
leri
po
zisy
on
a
ba
€l›
ola
rak
de€
iflke
nli
k g
öst
erir
.
Tan
›ma
E€i
tim
leri
Uzm
an
ve
k›d
emli
uzm
an
po
zisy
on
un
da
ifle
ba
flla
yan
çal›fl
an
lar›
n a
lm›fl
old
ukl
ar›
e€i
tim
lerd
ir. A
ksa
Pro
sesi
ve
di€
er
tüm
sü
reçl
er h
akk
›nd
a 2
ha
fta
l›k
s›n
›f e
€it
imle
ri v
e fa
bri
ka
sah
a g
ezis
ind
en o
lufla
n b
ir e
€it
im p
rog
ram
›d›r
.
insa
n k
ayn
akla
r›
aksa
çal
›flan
lar
›n›n
e€
itim
dü
zeyl
eri
Do
kto
ra4
kifli
Yü
ksek
Lis
an
s27
kifl
i
Lisa
ns
109
kifli
Ön
Lis
an
s10
2 ki
fli
Lise
ve
Den
gi
304
kifli
‹lkö
€re
tim
62 k
ifli
Aks
a in
san
ka
yna
kla
r› p
olit
ika
s›n
›n
tem
elin
i, A
ksa
'n›n
ku
rum
sal
hed
efle
rin
e u
laflm
as›
n› s
a€l
aya
cak
soru
mlu
, ya
rat›
c›, k
at›
l›mc›
, özg
üve
n
sah
ibi,
ken
din
i sü
rekl
i gel
iflti
ren
ve
mu
tlu
ça
l›fla
nla
r› A
ksa
'ya
kaza
nd
›rm
ak
olu
fltu
rur.
Ça
l›fla
nla
r›n
insa
na
, çev
reye
, ka
litey
e, m
üflt
eriy
e
ve m
aliy
ete
du
yarl
› olm
ala
r›
ön
celik
leri
n b
afl›
nd
a y
er a
l›r.
29a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Aks
a O
kulu
Uzm
an
ya
rd›m
c›s›
po
zisy
on
un
da
ça
l›fla
nla
r›n
ka
t›ld
›€› b
ir
ayl
›k e
€it
im p
rog
ram
›d›r
. Bu
pro
gra
m k
ap
sam
›nd
a A
ksa
Pro
sesi
ve
süre
çler
, ça
l›fla
nla
ra d
ah
a y
ak›
nd
an
ta
n›t
›la
rak,
top
lam
ifl v
erim
inin
art
›r›l
ma
s› a
ma
çla
nm
akt
ad
›r.
Ko
ngr
e,Se
min
er v
e Fu
arl
ar
Bu
pro
gra
m ç
erçe
vesi
nd
e, ç
al›fl
an
lar,
dü
nya
da
ve
Türk
iye'
de
pro
ses
veya
sis
tem
ko
nu
lar›
nd
aki
tekn
ik g
elifl
im v
e d
e€ifl
imle
ri
taki
p e
tmek
am
ac›
yla
, yu
rtiç
i ve
yurt
d›fl
› sem
iner
, ko
nfe
ran
s
ve f
ua
rla
ra k
at›
l›rl
ar.
Bil
gi P
ayl
afl›
m T
op
lan
t›la
r›
Yö
net
imin
ça
l›fla
nla
rla
bir
ara
ya g
eler
ek p
rose
s ve
ya
sist
emle
rle
ilg
ili g
elifl
mel
eri p
ayl
aflt
›€› t
op
lan
t›la
rd›r
.
D›fl
Pa
yda
flla
ra Y
ön
elik
E€i
tim
ler
Alt
iflve
ren
de
gö
rev
yap
an
ça
l›fla
nla
r, g
öre
v ya
pa
cakl
ar›
sah
an
›n A
ksa
s›n
›rla
r› d
ah
ilin
de
olm
as›
ha
lin
de,
ifle
ba
flla
ma
da
n ö
nce
Çev
re, E
ner
ji v
e ‹fl
Sa
€l›
€› v
e G
üve
nli
€i
E€it
imi a
l›rla
r. A
yr›c
a Ç
evre
Yö
net
im S
iste
mi g
ere€
i alt
iflve
ren
tem
silc
ileri
yle
her
y›l
ruti
n p
ayl
afl›
m t
op
lan
t›la
r› v
e e€
itim
leri
yap
›lm
akt
ad
›r. B
u o
rga
niz
asy
on
lard
a A
ksa
'n›n
çev
re
uyg
ula
ma
lar›
ha
kk›n
da
bil
gi v
eril
mek
ted
ir.
Sta
jyer
Ö€r
enci
lere
Yö
nel
ik E
€iti
mle
r
‹fl S
a€l
›€› v
e G
üve
nli€
i, To
pla
m K
alit
e Y
ön
etim
i, K
alit
e Y
ön
etim
Sist
emi,
Çev
re B
ilg
ilsi
ve
Çev
re Y
ön
etim
i e€
itim
leri
veri
lmek
ted
ir. B
u e
€it
imle
rin
bit
imin
de
sta
jyer
ö€
ren
cile
re
sert
ifik
a v
eril
mek
ted
ir.
Aks
a'd
a ç
al›
flma
din
am
i€in
i h›z
lan
d›r
ma
k ve
mo
tiva
syo
nu
art
›rm
ak
için
öd
ülle
nd
irm
e si
stem
leri
nin
ya
n› s
›ra
gö
nü
llülü
k
esa
s›n
a d
aya
l› o
lara
k fa
aliy
et g
öst
eren
Aks
a S
osy
al E
tkin
likle
r
Tak›
m›'n
da
n (A
KSE
T) d
a y
ara
rla
n›l
›r.
AK
SET
bü
nye
sin
de
kuru
lan
ka
yak,
da
lma
, fo
to€
raf,
ten
is, d
o€
a s
po
rla
r›, f
utb
ol
ve b
ask
etb
ol g
ibi k
ulü
ple
r, ça
l›fla
n m
oti
vasy
on
un
u a
rt›r
ma
ya
yön
elik
ça
l›flm
ala
r yü
rütm
ekte
dir
.
“Sü
rdü
rüle
bili
r ek
on
om
ik g
elifl
me
için
, içi
nd
e b
ulu
nd
u€u
mu
z
ve e
tkin
old
u€
um
uz
yak›
n ç
evre
dek
i to
plu
ma
ilg
imiz
i
gel
iflti
rere
k d
ah
a iy
i bir
to
plu
m v
e çe
vre
için
gö
nü
llü
ola
rak
katk
›da
bu
lun
ma
k” il
kesi
yle
sosy
al s
oru
mlu
luk
çal›fl
ma
lar›
n›
kesi
nti
siz
sürd
üre
n A
ksa
,
•To
plu
mu
n ç
›ka
rla
r›n
› ken
di b
irey
sel ç
›ka
rla
r›n
›n ö
nü
nd
e
tutm
ak,
•Fi
na
nsa
l aç›
da
n b
aflk
ala
r›n
a b
a€
›ml›
ha
le g
eleb
ilec
ek
ilifl
kile
r iç
ind
e o
lma
ma
k,
•Ta
rafs
›z o
lma
k,
•U
lafl›
lab
ilir
olm
ak,
•H
esa
p v
ereb
ilir
olm
ak,
•fie
ffa
f o
lma
k,
•A
ç›k
ve d
ürü
st d
avr
an
ma
k,
•Tü
m b
u il
kele
r çe
rçev
esin
de
örn
ek v
e ö
ncü
olm
ak
am
ac›
yla
200
7'd
e d
e p
ek ç
ok
sosy
al s
oru
mlu
luk
pro
jesi
ger
çekl
eflti
rmifl
tir.
Top
lum
sal D
an
›flm
a P
an
eli:
Ya
lova
'da
ku
rulu
AK
SA A
kril
ik
Kim
ya S
an
ayi
A.fi
. tes
isle
ri t
emsi
lcil
eriy
le ç
evre
ha
lk›
tem
silc
iler
inin
bir
ara
ya g
eld
i€i p
eriy
od
ik t
op
lan
t›la
r
dü
zen
len
mifl
tir.
Bu
ka
psa
md
a, s
an
ayi
-to
plu
m a
ras›
nd
a a
ç›k
ve s
iste
mli
bir
bilg
i al›fl
veri
fli, ö
zgü
r ve
rah
at b
ir il
etifl
im o
rta
m›
olu
fltu
rma
k a
ma
c›yl
a g
erçe
klefl
tiri
len
“To
plu
msa
l Da
n›fl
ma
Pa
nel
leri
”yle
Aks
a, 2
001
y›l›
nd
a,T
ürk
iye
Kim
ya S
an
ayi
cile
ri
Der
ne€
i ta
raf›
nd
an
ver
ilen
“Ü
çlü
so
rum
lulu
k P
roje
Öd
ülü
nü
”
alm
aya
ha
k ka
zan
m›fl
t›r.
Akç
evre
Res
im-K
om
po
zisy
on
ya
r›flm
as›
: 200
7 y›
l›n
da
on
bir
inci
si g
erçe
klefl
tiri
len
pro
je, i
lkö
€re
tim
ve
lise
ö€
ren
cile
rin
de
çevr
e b
ilin
cin
in g
elifl
tiri
lmes
ini
am
açl
am
akt
ad
›r. H
er y
›l f
ark
l› t
ema
lar
çerç
eves
ind
e,
ilkö
€ret
im o
kulla
r› iç
in re
sim
, lis
e ö
€ren
cile
ri iç
in k
om
po
zisy
on
da
l›n
da
ger
çekl
eflti
rile
n y
ar›
flma
ya, 2
007
y›l›
nd
a, “
Çev
ren
in
Ko
run
ma
s›n
da
Su
Ta
sarr
ufu
nu
n Ö
nem
i” te
ma
s› a
lt›n
da
113
'ü
kom
po
zisy
on
ve
109'
u r
esim
da
l›n
da
to
pla
m 2
22 ö
€re
nci
kat›
lm›fl
t›r.
Öd
ül t
öre
ni,
her
y›l
Dü
nya
Çev
re H
aft
as›
'nd
a
yap
›l›r
.
sosy
al s
or
um
lulu
kk
ur
um
sal
bir
sor
um
lulu
ktu
r.
Aç›
k K
ap
›: Ç
evre
ha
lk›n
›n A
ksa
tesi
sler
ine
da
vet e
dile
rek
çevr
e,
sosy
al s
oru
mlu
luk,
ka
lite
gib
i uyg
ula
ma
lar
kon
usu
nd
a
bil
gil
end
iril
mes
idir
. Bu
ça
l›flm
a u
zun
y›l
lard
›r d
eva
m
etm
ekte
dir
.
Ha
lka
Aç›
k G
ün
: Ha
lka
Aç›
k G
ün
, Aç›
k K
ap
› uyg
ula
ma
lar›
na
ek o
lara
k g
erçe
klefl
tiri
lmek
ted
ir. B
u y
›l b
u e
tkin
lik
Aks
a Y
az
Spo
r O
kulu
ö€
ren
cile
ri v
e ve
lile
rin
in k
at›
l›m
›yla
ger
çekl
eflm
iflti
r.
Ya
ng›
n H
avu
zla
r› P
roje
si: T
uri
zm Y
at›
r›m
c›la
r› D
ern
e€i'n
in
ön
eris
iyle
ba
flla
t›la
n p
roje
ka
psa
m›n
da
An
taly
a O
rma
n B
ölg
e
Mü
dü
rlü
۟
'ne
tesl
im e
dil
mek
üze
re b
ir y
an
g›n
su
yu h
avu
zu
yap
t›r›
lm›fl
t›r.
Oku
lla
ra A
t›k
Yö
net
im S
iste
mi K
uru
lma
s›: Y
alo
va A
na
do
lu
Ote
lcili
k ve
Mes
lek
Lise
si'n
de,
at›
k ka
yna
k n
okt
ala
r›n
a ö
zelli
kle
ger
i ka
zan
›la
bil
en a
t›kl
ar›
n t
op
lan
ma
s› iç
in u
ygu
n a
t›k
kutu
lar›
ko
nu
lmu
fltu
r. Ç
evre
ve
At›
k Y
ön
etim
Sis
tem
i
kon
ula
r›n
da
Çev
re K
ulü
bü
ö€
ren
cile
rin
e se
min
erle
r
veri
lmifl
tir.
‹ki a
det
çev
re p
an
osu
ya
p›lm
›fl v
e ö
€ren
cile
r çev
re,
at›
kla
r, a
t›k
yön
etim
i ve
ger
i ka
zan
›m k
on
ula
r›n
da
bil
gil
end
iril
mifl
tir.
Her
ö€
ren
ciye
“a
t›k
yön
etim
i” k
ita
pç›
€›
veri
lmifl
tir.
At›
k Y
ön
etim
i Kit
ap
盀›
: Kit
ap
ç›k
Aks
a Y
az
Spo
r O
kulu
ö€
ren
cile
rin
e ve
Ya
lova
An
ad
olu
Ote
lcil
ik v
e M
esle
k Li
sesi
ö€
ren
cile
rin
e ve
rile
n “
çevr
e ve
at›
k yö
net
imi”
sem
iner
leri
s›ra
s›n
da
da
€›t
›lm
›flt›
r.
Aks
a Y
az
Spo
r O
kulu
: 02
Tem
mu
z - 2
4 A
€u
sto
s ta
rih
leri
ara
s›n
da
to
pla
m 1
01 ö
€re
nci
nin
ka
t›l›
m›y
la g
erçe
klefl
tiri
len
dö
rt d
ön
emli
k e€
itim
ler
son
ucu
nd
a ö
€re
nci
lere
mez
un
iyet
töre
ni y
ap
›lm
›flt›
r.
Ba
ha
r Y
ürü
yüflü
: Ya
lova
'da
, uzu
n y
›lla
rd›r
, çev
re h
alk
›n›n
kat›
l›m
›yla
sü
rdü
rüle
n v
e d
aya
n›fl
ma
y› g
üçl
end
irm
eyi
hed
efle
yen
bu
etk
inli
k 20
07 y
›l›n
da
da
sü
rdü
rülm
üflt
ür.
Aks
a M
esle
k Li
sesi
Mez
un
iyet
tö
ren
leri
: A
ksa
Mes
lek
Lise
si
Mez
un
iyet
Tö
ren
leri
, fiir
ket
sosy
al t
esis
leri
nd
e ve
fiir
ket'i
n
spo
nso
rlu
€u
nd
a g
erçe
klefl
tiri
lmek
ted
ir.
A€a
çla
nd
›rm
a F
aa
liye
tler
i: A
ksa
ser
as›
nd
a y
etifl
tiri
len
bit
ki
ve a
€aç
fid
eler
i yu
rt ç
ap
›nd
a ü
cret
siz
ola
rak
da
€›t›
lma
kta
d›r
.
sosy
al s
oru
mlu
luk
poli
tika
lar›
2007
y›l
›fa
aliy
etle
ri
Aks
a, “
Sürd
ürü
leb
ilir
eko
no
mik
gelifl
me
için
, içi
nd
e b
ulu
nd
u€u
mu
z ve
etki
n o
ldu
€um
uz
yak›
n ç
evre
dek
i
top
lum
a il
gim
izi g
elifl
tire
rek
da
ha
iyi
bir
top
lum
ve
çevr
e iç
in g
önü
llü o
lara
k
katk
›da
bu
lun
ma
k” il
kesi
yle
sosy
al
soru
mlu
luk
çal›fl
ma
lar›
n› k
esin
tisi
z
sürd
ürm
ekte
dir
.
31a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Aks
a M
TB D
a€
Bis
ikle
ti T
urn
uva
s›:
Türk
iye
Bis
ikle
t
Fed
era
syo
nu
ve
Ya
lova
Bis
ikle
t ‹h
tisa
s Sp
or
Ku
lüb
ü il
e
ber
ab
er A
ksa
'n›n
sp
on
sorl
u€
un
da
200
2 y›
l›n
da
n b
eri
Ulu
sla
rara
s› D
eniz
çal›
Aks
a M
TB (D
a€
Bis
ikle
ti) Y
ar›
flma
lar›
dü
zen
len
mek
ted
ir.
Aks
a G
enel
Mü
dü
rlü
k Fu
tbo
l Tu
rnu
vas›
: A
ksa
ta
raf›
nd
an
1991
y›l
›nd
an
ber
i dü
zen
len
en f
ub
ol t
urn
uva
s›n
a, A
ksa
ve
Ya
lova
'da
ki k
ard
efl k
uru
lufl
çal›
flan
lar›
n›n
olu
fltu
rdu
kla
r› 9
-
10 t
ak›
m k
at›
l›m
gö
ster
mek
ted
ir.
Ya
lova
Mü
esse
sele
r A
ras›
Fu
tbo
l Tu
rnu
vas›
: 20
02 y
›l›n
da
n
ber
i, fli
rket
imiz
so
sya
l tes
isle
rin
de,
Aks
a
ad
›na
“M
ües
sese
ler
Ara
s› F
utb
ol T
urn
uva
s›”
dü
zen
len
mek
ted
ir. B
u t
urn
uva
ya h
er
y›l o
rta
lam
a 1
6 ku
rulu
fl ka
t›l›
m g
öst
erm
iflti
r.
Ten
is T
urn
uva
s›: 2
000
y›l›
nd
an
ber
i A
ksa
ta
raf›
nd
an
hem
Aks
a h
em d
e Y
alo
va'd
aki
tü
m s
po
rcu
lara
aç›
k o
lan
ten
is
turn
uva
s›, ç
eflit
li y
afl
gru
pla
r›n
a g
öre
ba
yan
, erk
ek v
e çi
ftle
r
kate
go
risi
nd
e d
üze
nle
nm
ekte
dir
.
Aks
a: K
uru
msa
l so
sya
l so
rum
lulu
k ko
nu
sun
da
str
ate
ji li
der
i
2007
y›l›
nd
a C
ap
ita
l Der
gisi
, Acc
ou
ntA
bili
ty v
e Tü
rkiy
e o
rta
€›
SU C
SR'›n
iflb
irli€
iyle
flir
ketl
eri,
kuru
msa
l so
sya
l so
rum
lulu
kla
r›
aç›
s›n
da
n s
tra
teji
, yö
net
im v
e p
ayd
afl
kat›
l›m
› olm
ak
üze
re
üç
an
a a
lan
da
de€
erle
nd
iren
bir
ça
l›flm
a g
erçe
klefl
tiri
lmifl
tir.
Bu
ça
l›flm
a s
on
ucu
nd
a, fl
irke
tler
in, s
tra
teji
leri
nd
e so
sya
l,
eko
no
mik
ve
çevr
esel
so
rum
lulu
kla
ra n
e ö
lçü
de
yer v
erd
i€in
e
gö
re d
e€er
len
dir
ild
i€i "
stra
teji
" ba
fll›€
› alt
›nd
a A
ksa
, lid
er
kuru
lufl
ola
rak
bel
irle
nm
iflti
r. A
yn› a
raflt
›rm
a s
on
uçl
ar›
na
göre
Aks
a, f
aa
liyet
ala
n›n
› ve
gele
cek
per
spek
tifi
ni e
n d
o€r
u
biç
imd
e ta
n›m
laya
n fl
irke
t o
lara
k ra
kip
leri
ara
s›n
da
n
s›yr
›lm
›flt›
r.
Bir
dü
nya
flir
keti
olm
ak
için
at›
lma
s› g
erek
en il
k a
d›m
›n t
üm
org
an
iza
syo
na
“str
ate
jik y
ön
etim
” ba
k›fl
aç›
s›n
› ka
zan
d›r
ma
k
old
u€
un
u iy
i bil
en A
ksa
, bu
sü
reçt
e m
üke
mm
elle
flme
çab
ala
r›n
› ön
pla
nd
a t
utm
akt
ad
›r. T
ekst
il v
e a
kril
ik e
lya
f
sekt
örü
nü
n d
ün
ya v
e Tü
rkiy
e'd
eki e
kon
om
ik, s
iya
si v
e so
sya
l
din
am
ikle
rin
i ya
k›n
da
n iz
leye
n fi
irke
t, d
e€ifl
en k
oflu
llara
gö
re,
ba
k›fl
aç›
s›n
› ve
tutu
mu
nu
bel
irle
yere
k h
are
ket
etm
ekte
dir
.
Bö
ylel
ikle
ya
kala
nm
as›
mü
mkü
n o
lan
f›r
satl
ar›
za
ma
n›n
da
alg
›laya
bilm
ekte
, kri
z ih
tim
alle
rin
i de
erke
n u
yar›
sis
tem
iyle
ön
ced
en s
ap
taya
bil
mek
ted
ir. R
iskl
ere
ve o
lab
ilec
ek k
rizl
ere
ha
z›r o
lan
Aks
a, 2
007-
2012
y›ll
ar›
ara
s›n
da
ki s
tra
teji
ha
rita
s›n
›
ve p
roje
leri
ni o
luflt
urm
uflt
ur.
Aks
a, i
fl ve
rim
lili
€i v
e ku
rum
sal g
elifl
im s
tan
da
rtla
r›n
›
iyil
eflti
rmek
için
ya
pt›
€› k
ali
te y
at›
r›m
lar›
n› 2
007'
de
de
sürd
ürm
üflt
ür:
Süre
ç Y
ön
etim
i: A
ksa
, 200
7'd
e sü
reç
yön
etim
sis
tem
inin
tam
am
›n› g
özd
en g
eçir
mifl
, sü
reç
ak›
flla
r›n
›, sü
reç
per
form
an
s
gö
ster
gel
erin
i yen
iden
bel
irle
mifl
ve
süre
çler
in y
ay›
l›m
›
am
ac›
yla
QP
R K
uru
msa
l Per
form
an
s ve
Sü
reç
Yö
net
imi
yaz›
l›m
›nd
an
ya
rarl
an
ma
ya b
afll
am
›flt›
r.
Ku
rum
sal P
erfo
rma
ns
Yö
net
imi:
Ka
lite
lite
ratü
rün
de
“Ba
lan
ced
Sco
reca
rd”
ola
rak
geç
en, A
ksa
'n›n
ku
rum
sal
lite
ratü
rün
de
ise
“Ku
rum
sal K
arn
e” o
lara
k b
enim
sen
en
yakl
afl›
m k
ap
sam
›nd
a s
tra
teji
leri
n g
ün
lük
yafla
ma
ente
gra
syo
nu
am
açl
an
ma
kta
d›r
. Bu
sa
yed
e, t
üm
sü
reçl
er v
e
ala
nla
r iç
in f
ina
ns,
mü
flter
i, sü
reç
ve ö
€re
nm
e/g
elifl
im
dü
zeyl
erin
dek
i ku
rum
sal p
erfo
rma
ns›
gö
ster
ecek
gö
ster
gele
r
ve h
edef
ler b
elir
len
mifl
ve
QP
R K
uru
msa
l Per
form
an
s ve
Sü
reç
Yö
net
imi y
az›
l›m
› ile
izle
nm
eye
ba
flla
nm
›flt›
r.
Bil
gi Y
ön
etim
i: Ö
zgü
n b
ir B
ilg
i Yö
net
imi v
e E
nte
llek
tüel
Serm
aye
mo
del
i gel
iflti
rilm
iflti
r.
Çev
re S
üre
çler
inin
Oto
ma
syo
nu
: Çev
re s
üre
çler
inin
oto
ma
syo
nu
ka
psa
m›n
da
Çev
re E
tki E
nva
nte
ri, Ç
evre
Yö
net
im
Pro
gra
m› v
e Ç
evre
Aks
iyo
n P
lan
lar›
'n›n
da
ha
etk
in b
ir b
içim
de
yön
etil
mes
i ve
izle
neb
ilm
esi a
ma
c›yl
a b
ir y
az›
l›m
sa
t›n
al›n
m›fl
t›r.
Ayr
›ca
, fa
bri
ka fa
aliy
etle
rin
den
ka
yna
kla
na
bile
cek
her
tü
r a
t›€
›n k
ayn
ak
no
kta
lar›
nd
an
so
n b
erta
raf›
na
ka
da
r
izle
nm
e ve
on
ay
afla
ma
lar›
n› i
çere
n b
ir y
az›
l›m
, di€
er b
ir
AK
KÖ
K fi
irke
ti o
lan
AK
TEK
'le b
irli
kte
gel
iflti
rilm
ekte
dir
.
Co
gno
s: M
ali
sü
reçl
erin
izle
nm
esi,
rap
orl
an
ma
s› v
e b
ütç
e-
fin
an
s ça
l›flm
ala
r› iç
in 2
007'
den
bu
ya
na
Co
gno
s ya
z›l›m
›nd
an
yara
rla
n›l
ma
ya b
afll
an
m›fl
t›r.
ICR
ON
: Üre
tim
Pla
nla
ma
ça
l›flm
ala
r›n
da
etk
inli
k ve
izle
neb
ilir
li€
i gel
iflti
rmek
am
ac›
yla
ICR
ON
ya
z›l›
m›n
da
n
fayd
ala
nm
ak
üze
re ç
al›
flma
lar
yap
›lm
akt
ad
›r.
K›y
asl
am
a: A
ksa
, 200
7 y›
l›nd
a ç
ok
say›
da
k›y
asl
am
a ç
al›fl
ma
s›
ger
çekl
eflti
rmifl
tir.
Sü
reçl
erin
k›y
asl
an
d›€
› bu
ça
l›flm
ala
r
yolu
yla
sü
rekl
i ö€
ren
me
ve g
elifl
me
sa€
lan
ma
kta
d›r
.
çevr
e k
alit
esi y
aflam
kal
ites
idir
...
Özd
e€er
len
dir
me:
Aks
a ö
zde€
erle
nd
irm
e ça
l›flm
ala
r›n
› EFQ
M
Mü
kem
mel
lik
Mo
del
i'ne
gö
re g
erçe
klefl
tirm
ekte
dir
. 200
6
y›ls
on
un
da
ger
çekl
eflti
rdi€
i özd
e€er
len
dir
me
çal›
flma
lar›
son
ucu
nd
a b
elir
len
en iy
ilefl
tirm
eye
aç›
k a
lan
lar
için
pro
je,
uyg
ula
ma
ve
süre
ç iy
ilefl
tirm
e ça
l›flm
ala
r›n
› 200
7'd
e
tam
am
lam
›flt›
r.
Yö
net
im S
iste
mle
ri: 1
993'
ten
bu
ya
na
ISO
900
0 K
alit
e Y
ön
etim
Sist
emi,
1997
'den
bu
ya
na
ise
ISO
140
00 Ç
evre
Yö
net
im
Sist
emin
e sa
hip
ola
n A
ksa
, TSE
ve
DQ
S ta
raf›
nd
an
ya
p›l
an
d›fl
den
etim
ler
son
ucu
nd
a, u
zun
y›l
lard
›r s
ürd
ürd
ü€
ü “
s›f›
r
uyg
un
suzl
uk”
ba
flar›
s›n
› 200
7'd
e d
e d
eva
m e
ttir
mifl
tir.
200
7
y›l›n
da
Aks
a T
S 18
001
‹fl S
a€l
›€› v
e G
üve
nli€
i Yö
net
im S
iste
mi
bel
ges
ine
sah
ip o
lmu
fltu
r.
Çev
rese
l Etk
iler
in D
enet
imi k
on
usu
nd
a A
ksa
'da
199
3'te
n b
u
yan
a Ü
çlü
So
rum
lulu
k Ta
ah
hü
dü
, 199
7'd
en b
u y
an
a is
e IS
O
1400
1 Ç
evre
Yö
net
im S
iste
mi u
ygu
lan
ma
kta
d›r
. Sis
tem
için
dek
i Çev
re B
oyu
tla
r›, Ç
evre
Etk
i En
van
teri
, Çev
re Y
ön
etim
Pro
gra
m› v
e A
ksiy
on
Pla
nla
r›'n
›n d
ah
a e
tkin
bir
biç
imd
e
yön
etilm
esi v
e iz
len
mes
i am
ac›
yla
bir
ya
z›l›m
sa
t›n
al›n
m›fl
t›r.
Ayr
›ca
, fa
bri
ka f
aa
liye
tler
ind
en k
ayn
akl
an
ab
ilec
ek h
er t
ür
at›
€›n
ka
yna
k n
okt
ala
r›n
da
n s
on
ber
tara
f›n
a k
ad
ar
izle
nm
e
ve o
na
y a
flam
ala
r›n
› içe
ren
bir
ya
z›l›
m A
ktek
'in ifl
bir
li€
iyle
gel
iflti
rilm
ekte
dir
. 200
7'd
e b
afll
aya
n ç
al›
flma
lar›
n 2
008'
in il
k
çeyr
e€in
de
tam
am
lan
ma
s› p
lan
lan
ma
kta
d›r
. Bu
sis
tem
saye
sin
de,
fa
bri
ka f
aa
liye
tler
ind
en k
ayn
akl
an
an
at›
kla
r,
at›
kla
r›n
mik
tarl
ar›
, ber
tara
f yö
nte
mle
ri, s
oru
mlu
lar›
vb
.
kon
ula
rda
izle
me
ve r
ap
orl
am
a s
üre
çler
i da
ha
etk
in b
ir
biç
imd
e g
erçe
klefl
tiri
lece
ktir
.
Süre
çler
in o
tom
asy
on
u iç
in 1
999'
da
n b
u y
an
a L
otu
s N
ote
s
veri
ta
ba
nla
r›n
da
n, 2
000'
den
bu
ya
na
ise
Ora
cle
ER
P a
lt
yap
›s›n
da
n y
ara
rla
n›lm
akt
ad
›r. 2
007
y›l›n
da
sü
reçl
erin
, sü
reç
per
form
an
sla
r›n
›n, k
uru
msa
l per
form
an
s h
edef
leri
nin
ve
bu
hed
efle
rin
ger
çekl
eflm
e d
üze
yler
inin
izle
nm
esi a
ma
c›yl
a Q
PR
Ku
rum
sal P
erfo
rma
ns
ve S
üre
ç Y
ön
etim
i ya
z›l›
m›n
da
n
yara
rla
n›lm
aya
ba
flla
nm
›flt›
r. M
ali
süre
çler
in iz
len
mes
i, b
ütç
e
ve f
ina
ns
çal›
flma
lar›
için
se C
og
no
s ya
z›l›
m› k
ull
an
›lm
›flt›
r.
Üre
tim
pla
nla
ma
ça
l›flm
ala
r›n
da
etk
inli
k ve
izle
neb
ilir
li€
i
gel
iflti
rmek
am
ac›
yla
ICR
ON
ya
z›l›
m›n
da
n f
ayd
ala
nm
ak
kon
usu
nd
a ç
al›
flma
lar
yap
›lm
akt
ad
›r.
Aks
a “
sürd
ürü
leb
ilir
bü
yüm
e” il
kesi
ne
da
yal›
bir
çev
re
yakl
afl›
m›n
a s
ah
ipti
r. Ç
evre
kü
ltü
rün
ü v
e b
ilin
cin
i gel
iflti
rmey
e
yön
elik
ça
l›flm
ala
r›n
da
, üre
tim
in g
ird
iler
ind
en ü
rün
ün
kull
an
›m›n
a k
ad
ar
her
afla
ma
da
, ça
l›fla
nla
ra v
e ü
reti
md
en
do
layl
›-do
lays
›z e
tkil
eneb
ilec
ek t
üm
ilg
i gru
pla
r›n
a s
ayg
›l›
bir
an
lay›
fl iç
ind
edir
. Ka
rarl
› bir
biç
imd
e b
enim
sen
en v
e
uyg
ula
na
n b
u ç
evre
po
liti
kala
r› t
üm
Aks
a a
iles
inin
soru
mlu
lu€u
nd
ad
›r. A
ksa
'n›n
çev
re p
olit
ika
s› fl
u a
na
ba
fll›k
lar
alt
›nd
a t
op
lan
›r:
çevr
e ve
kal
ite
2007
y›l
›fa
aliy
etle
ri
Aks
a'n
›n ç
evre
po
litik
as›
“kü
rese
l
kayn
akl
ar›
ola
bile
cek
en v
erim
li
biç
imd
e ku
llan
ara
k ü
reti
min
gird
ileri
nd
en ü
rün
ün
ku
llan
›m›n
a
kad
ar
her
afla
ma
da
do
€aya
,
çal›fl
an
lara
ve
top
lum
a s
ayg
›l› b
ir
an
lay›
fl iç
ind
e ü
reti
m y
ap
ma
k”
biç
imin
de
bel
irle
nm
iflti
r.
33a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Ka
nu
nla
r: Ç
evre
ko
nu
lar›
nd
aki
ka
nu
ni y
ükü
mlü
lük
ve
sta
nd
art
lara
uyg
un
bir
biç
imd
e ça
l›fla
rak
yen
i mev
zua
t,
sta
nd
art
ve
kura
lla
r›n
gel
iflti
rilm
esin
e ka
tk›d
a b
ulu
nm
akt
›r.
Ön
lem
e ve
Aza
lt›m
: At›
kla
r›n
ka
yna
€›n
da
aza
lt›m
›, te
kra
r
kulla
n›m
›, ge
ri k
aza
n›m
› ya
da
uyg
un
bir
biç
imd
e b
erta
raf›
n›
sa€
lam
ak
ve g
eri d
ön
üflü
mlü
, çev
re d
ost
u m
alz
eme
kulla
n›m
›n› t
erci
h e
tmek
tü
m f
aa
liyet
lerd
e te
mel
pre
nsi
pti
r.
Sa€l
›k v
e G
üve
nli
k: T
asa
r›m
afla
ma
s›n
da
n ü
rün
leri
n
kull
an
›m›n
a k
ad
ar
tüm
sü
reçl
erd
e çe
vrey
i, ifl
sa
€l›
€›n
› ve
güve
nli€
ini k
oru
ma
k, ü
rün
so
rum
lulu
€un
un
ger
ekle
rin
i yer
ine
get
irm
ekti
r.
Tekn
olo
ji: Ü
reti
m v
e p
aza
rla
ma
n›n
tü
m s
üre
çler
ind
e,
sürd
ürü
leb
ilir
ka
lk›n
ma
ve
çevr
eyle
en
uyu
mlu
tekn
olo
jile
rden
ya
rarl
an
ma
kt›r
.
Ener
ji v
e H
am
ma
dd
e: E
ner
ji, h
am
ma
dd
e, y
ard
›mc›
ma
dd
e
vb. d
o€
al k
ayn
ak
kull
an
›mla
r›n
da
ver
imli
lik
ve t
asa
rru
f
sa€
lam
ak,
bu
nla
r› s
üre
kli t
aki
p e
tmek
ve
ger
ekli
her
tü
rlü
ön
leyi
ci v
e iy
ilefl
tiri
ci ç
al›
flma
y› g
erçe
klefl
tirm
ekti
r.
Bil
inçl
end
irm
e: K
ull
an
›la
n t
üm
kim
yasa
lla
r›n
, üre
tim
süre
çler
inin
ve
ürü
nle
rin
çev
re v
e in
san
sa
€l›€
›na
mu
hte
mel
etki
leri
ko
nu
sun
da
tüm
pa
yda
flla
r› v
e to
plu
mu
bilg
ilen
dir
mek
ve ç
evre
bil
inci
ni g
elifl
tirm
ekti
r.
E€it
im: Ç
evre
ko
nu
sun
da
ki g
elifl
me
ve d
e€ifl
imle
ri, ç
eflit
li
e€it
imle
r ve
bil
gi p
ayl
afl›
m p
latf
orm
lar›
dü
zen
leye
rek
pa
yla
flma
k h
edef
ler
ara
s›n
da
d›r
.
Gel
iflim
: Sü
rdü
rüle
bil
ir k
alk
›nm
aya
ilifl
kin
çev
re a
nla
y›fl›
n›n
,
çal›
flan
lar
ba
flta
olm
ak
üze
re t
üm
pa
yda
flla
rca
ben
imse
nm
esin
i sa
€la
ma
k ve
çev
re y
ön
etim
sis
tem
inin
per
form
an
s›n
› sü
rekl
i gel
iflti
rmek
tir.
Aks
a'n
›n ç
evre
po
liti
kas›
“kü
rese
l ka
yna
kla
r› o
lab
ilec
ek e
n
veri
mli
biç
imd
e ku
lla
na
rak
üre
tim
in g
ird
iler
ind
en ü
rün
ün
kull
an
›m›n
a k
ad
ar
her
afla
ma
da
do
€a
ya, ç
al›
flan
lara
ve
top
lum
a s
ayg
›l› b
ir a
nla
y›fl
için
de
üre
tim
ya
pm
ak”
biç
imin
de
bel
irle
nm
iflti
r. B
u a
ma
ç d
o€
rult
usu
nd
a, d
o€
al k
ayn
akl
ar›
n
veri
mli
ve
tasa
rru
flu
bir
biç
imd
e ku
lla
n›l
ma
s›n
› sa
€la
ma
k
am
ac›
yla
, y›ll
›k ç
evre
ve
veri
mlil
ik h
edef
leri
bel
irle
nm
ekte
ve
bu
hed
efle
ri g
erçe
klefl
tirm
eye
yön
elik
pro
jele
r, p
lan
lar
ve
gel
iflti
rme
çal›
flma
lar›
ya
p›l
ma
kta
d›r
.
tops
/bu
mps
güze
lli€
in h
uzu
run
uy›
lla
rca
ya
flam
ak…
Aks
a s
aye
sin
de!
..
Top
s, k
on
tin
u h
ald
e b
ulu
na
n t
ov
ba
nt›
n›n
ko
nve
rtö
r a
d› v
eril
en
ma
kin
eler
de
bel
irli
mik
tard
a c
er
(çek
im) u
ygu
lan
ara
k ko
pa
rt›l
m›fl
ve
bel
irli
bir
fo
rmd
a s
ar›
lm›fl
ha
lid
ir.
Tow
to
to
ps
sist
emi m
evcu
t o
lma
yan
kam
garn
ve
yar›
ka
mga
rn s
iste
mle
r iç
in
top
s a
na
ha
mm
ad
del
erd
en b
irid
ir.
Ku
lla
n›l
an
ely
af k
al›
nl›
€›n
a b
a€l
› ola
rak
trik
o ip
li€i,
dö
flem
elik
iplik
, fa
nta
zi ip
lik,
ha
l› ip
li€i
ve
ba
tta
niy
e ip
li€i
üre
tim
ind
e
yo€u
n o
lara
k tü
keti
lir.
To
ps/
bu
mp
s, t
ov
ba
nt›
n›n
bel
irli
bo
yla
rda
kes
ilm
esiy
le,
kesi
k el
yaft
an
ko
pa
rt›l
ara
k el
de
edil
ir
ve r
ing
sist
emle
r iç
in k
ull
an
›l›r
.
Aks
a A
krili
k K
imya
Sa
na
yii A
.fi. (
AK
SA )
Yö
net
im K
uru
lu, t
ica
ri
s›r
nit
eli€
ind
e ve
fiir
ket'i
n r
eka
bet
gü
cün
ü e
ng
elle
yere
k
zara
r›n
a n
eden
ola
bile
cek
bilg
iler
ha
riç
olm
ak
üze
re, p
ay
ve
men
faa
t sa
hip
leri
nin
, ser
ma
ye p
iya
sas›
ara
çla
r›n
›n d
e€er
ine
etki
etm
e ih
tim
ali
bu
lun
an
ve
fiirk
et'in
yö
net
imi,
fin
an
sal v
e
hu
kuki
du
rum
u il
e il
gil
i dü
zen
li v
e g
üve
nil
ir b
ilg
iye,
zam
an
›nd
a, d
o€
ru, e
ksik
siz
erifl
ebil
mel
eri a
ma
c›yl
a
bil
gil
end
irm
e p
oli
tika
s› o
luflt
urm
uflt
ur.
Aks
a, k
am
uyu
ayd
›nla
tma
ko
nu
sun
da
, Tü
rk T
ica
ret
Ka
nu
nu
,
Serm
aye
Piy
asa
s› M
evzu
at›
ve
bu
ko
nu
da
oto
rite
r ku
rum
lar
ola
n S
erm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu (S
PK
) ve
‹sta
nb
ul M
enku
l
K›y
met
ler
Bo
rsa
s› (‹
MK
B) d
üze
nle
mel
eri i
le S
erm
aye
Piy
asa
s›
Ku
rum
sal Y
ön
etim
‹lke
leri
'ne
ayk
›r› d
avr
an
›flla
rda
bu
lun
ma
z.
Aks
a B
ilg
ilen
dir
me
Po
liti
kas›
, Yö
net
im K
uru
lu t
ara
f›n
da
n
ha
z›rl
an
›r, G
enel
Ku
rul'd
a p
ay
sah
iple
rin
in b
ilgi
sin
e su
nu
lur
ve k
uru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e ka
mu
ya a
ç›kl
an
ma
k ü
zere
yay›
mla
n›r
. Aks
a B
ilg
ilen
dir
me
Po
liti
kas›
'nd
a b
ir d
e€ifl
ikli
k
olm
as›
ha
lin
de,
de€
iflik
lik
yap
›la
n h
usu
sla
r Y
ön
etim
Ku
rulu
'nu
n o
na
y›n
da
n g
eçti
kten
so
nra
, Gen
el K
uru
l'un
bil
gisi
ne
sun
ulu
r ve
ku
rum
sal i
nte
rnet
sit
esin
de
yay›
mla
n›r
.
Aks
a B
ilg
ilen
dir
me
Po
liti
kas›
'n›n
uyg
ula
nm
as›
, ta
kib
i ve
kam
uyu
ayd
›nla
tma
ile
ilg
ili h
er t
ürl
ü h
usu
su g
öze
tmek
ve
izle
mek
üze
re G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s›-M
ali
‹flle
r
gö
revl
end
iril
mifl
tir.
Ka
mu
yu A
yd›n
latm
a A
raç
ve Y
ön
tem
leri
Aks
a il
e il
gil
i bil
gil
erin
ka
mu
ya a
ç›kl
an
ma
s›n
da
, ya
sal
dü
zen
lem
eler
de
ön
gö
rüle
nle
re e
k o
lara
k a
fla€
›da
bel
irti
len
yön
tem
ve
ilet
iflim
ara
çla
r› b
elir
len
mifl
tir.
•K
uru
msa
l in
tern
et s
ites
i,
•Fa
ali
yet
rap
oru
,
•P
ay
sah
iple
ri v
e p
ota
nsi
yel y
at›
r›m
c›la
rla
ya
p›l
an
top
lan
t›la
r,*
•B
an
ka, f
ina
ns
kuru
mla
r› v
e a
rac›
ku
rum
larl
a y
ap
›la
n
top
lan
t›la
r,*
•M
edya
ku
rulu
flla
r› k
an
al›y
la y
ap
›lan
du
yuru
ve
pro
gra
mla
r,
•E
lekt
ron
ik v
eri d
a€
›t›m
ka
na
lla
r›,
•Fa
ks v
e el
ektr
on
ik p
ost
a g
ön
der
iler
i,
•C
ep t
elef
on
u ü
zeri
nd
en il
etifl
im (w
ap
ve
ben
zeri
tekn
olo
jile
r).
*To
pla
nt›
lar,
yü
z yü
ze o
lab
ilec
e€i g
ibi t
elef
on
vey
a t
ele-
kon
fera
ns
flekl
ind
ede
ola
bil
ir.
ku
ru
msa
l yö
net
imil
kel
eri u
yum
rap
or
u
Bil
gile
nd
irm
e P
oli
tika
s› K
ap
sam
›
Tica
ri s
›r k
ap
sam
›nd
a o
lma
ma
s› v
e fii
rket
'in r
eka
bet
gü
cün
ü
eng
elle
yere
k za
rar›
na
ned
en o
lab
ilec
ek s
on
uçl
ar
do
€urm
am
as›
ka
yd›y
la, p
ay
ve m
enfa
at
sah
iple
rin
den
gel
en
soru
lar
en g
eç 5
ifl g
ün
ü iç
ind
e ce
vap
lan
d›r
›l›r
. An
cak
akt
if
bü
yükl
ü€ü
n �
5'in
i etk
ileye
bile
cek
her
türl
ü fi
na
nsa
l ve
hu
kuki
du
rum
un
ger
çekl
eflm
esi v
eya
ço
k b
üyü
k o
las›
l›kl
a
ger
çekl
eflec
ek o
lma
s› h
ali
nd
e ka
mu
ya a
ç›kl
am
a y
ap
›l›r
.
Ka
mu
ya a
ç›kl
am
a, ‹
MK
B'y
e ö
zel d
uru
m a
ç›kl
am
a f
orm
u
gö
nd
eril
erek
ve
kuru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e ya
y›m
lan
ara
k
yap
›l›r
.
Ku
rum
sal ‹
nte
rnet
Sit
esi
Aks
a'n
›n k
uru
msa
l in
tern
et s
ites
i “w
ww
.aks
a.c
om
” d
ur.
Aks
a, k
am
un
un
ayd
›nla
t›lm
as›
nd
a v
e fle
ffa
fl›€
›n
sa€l
an
ma
s›n
da
inte
rnet
sit
esin
i etk
in o
lara
k ku
llan
›r. K
am
uya
aç›
kla
nm
›fl o
lan
bil
gil
ere
inte
rnet
üze
rin
den
eri
flim
imka
n›
sa€
lan
›r, i
nte
rnet
sit
esi b
un
a u
ygu
n o
lara
k ya
p›l
an
d›r
›l›r
ve
bö
lüm
len
dir
ilir.
Aks
a'n
›n in
tern
et s
ites
ind
e Se
rma
ye P
iya
sas›
Ku
rum
sal Y
ön
etim
‹lke
leri
'nd
e ye
r a
lma
s› is
ten
en b
ilg
iler
,
inte
rnet
sit
esin
de
bu
lun
du
rulu
r, s
üre
kli o
lara
k g
ün
cell
enir
ve in
tern
et s
ites
inin
gel
iflti
rilm
esin
e ve
ya
y›m
lan
an
bilg
ileri
n
de€
iflti
rilm
esin
i ön
leye
cek
gü
ven
lik
ön
lem
leri
ne
yön
elik
çal›
flma
lara
sü
rekl
i ola
rak
dev
am
ed
ilir
.
fiirk
et'in
inte
rnet
sit
esin
de
yer
ala
n a
ç›kl
am
ala
r, S
erm
aye
Piy
asa
s› M
evzu
at›
hü
küm
leri
uya
r›n
ca y
ap
›lm
as›
ger
eken
bil
dir
im v
e ö
zel d
uru
m a
ç›kl
am
ala
r›n
›n y
erin
e g
eçm
ez.
Pa
y Sa
hip
leri
ile
‹lifl
kile
r B
irim
i
Pa
y sa
hip
leri
ile
ilifl
kile
r G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s›-M
ali
‹flle
r
bü
nye
sin
de
ifa
ed
ild
i€i i
çin
ayr
›ca
bir
bir
im k
uru
lma
s›n
a
ger
ek g
örü
lmem
iflti
r. P
ay
sah
iple
ri il
e in
tern
et ü
zeri
nd
en
ilet
iflim
ku
rma
k a
ma
c›yl
a y
ati
rim
ciil
iski
leri
@a
ksa
.co
m
elek
tro
nik
po
sta
ad
resi
ta
n›m
lan
m›fl
t›r.
Tel
efo
n, f
aks
,
elek
tro
nik
po
sta
vey
a ç
eflit
li fl
ekil
lerd
e A
KSA
'ya
yö
nel
tile
n
soru
lar
en g
eç 5
ifl g
ün
ü iç
eris
ind
e ya
z›l›
vey
a s
özl
ü o
lara
k
Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
-Ma
li ‹fl
ler
veya
gö
revl
end
irec
e€i
kifli
/kifl
iler
ta
raf›
nd
an
cev
ap
lan
d›r
›l›r
.
Ma
li T
ab
lola
r›n
Ka
mu
ya A
ç›kl
an
ma
s›
Per
iyo
dik
ma
li ta
blo
lar,
ya
sal d
üze
nle
mel
erd
e ö
ngö
rüle
nle
re
ek o
lara
k ‹M
KB
'ye
bil
dir
ilm
esin
e m
üte
aki
p, 2
ifl g
ün
ü iç
ind
e
kuru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e ya
y›m
lan
›r. A
yr›c
a y
›ll›
k m
ali
tab
lola
r, f
aa
liye
t ra
po
run
da
pa
y sa
hip
leri
nin
bil
gis
ine
sun
ulu
r.
bilg
ilen
dir
me
poli
tika
s›
37a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Faa
liye
t R
ap
oru
nu
n K
am
uya
Aç›
kla
nm
as›
Türk
Tic
are
t K
an
un
u, S
erm
aye
Piy
asa
s› M
evzu
at›
ve
Serm
aye
Piy
asa
s› K
uru
msa
l Yö
net
im ‹l
kele
ri'n
e u
ygu
n o
lara
k
ha
z›rl
an
m›fl
fa
ali
yet
rap
oru
, Ola
€a
n G
enel
Ku
rul t
ari
hin
den
en g
eç 1
5 g
ün
ön
ce k
uru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e ya
y›m
lan
›r.
Ayr
›ca
dil
eyen
pa
y ve
men
faa
t sa
hip
leri
, ba
s›l›
fa
ali
yet
rap
oru
nu
, tel
efo
nla
Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
-Ma
li ‹fl
ler'd
en
veya
ya
tiri
mci
ilis
kile
ri@
aks
a.c
om
ele
ktro
nik
po
sta
ad
resi
nd
en t
ale
p e
deb
ilir
ler.
Öze
l Du
rum
Aç›
kla
ma
Fo
rmla
r›n
›n K
am
uya
Aç›
kla
nm
as›
SPK
'n›n
ya
y›m
lam
›fl o
ldu
€u
"Öze
l Du
rum
lar›
n K
am
uya
Aç›
kla
nm
as›
na
‹lifl
kin
Esa
sla
r Te
bli
€i"
ile
bel
irle
nen
öze
l
du
rum
lar›
n g
erçe
klefl
mes
i du
rum
un
da
bu
ko
nu
ya il
iflki
n ö
zel
du
rum
aç›
kla
ma
lar›
‹MK
B'y
e gö
nd
erilm
esin
e m
üta
ekip
iki i
fl
gü
nü
için
de
kuru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e ya
y›m
lan
›r.
Gen
el K
uru
l To
pla
nt›
lar›
n›n
Ka
mu
ya A
ç›kl
an
ma
s›
Ya
sal d
üze
nle
mel
erd
e ö
ngö
rüle
nle
re e
k o
lara
k, G
enel
Ku
rul
tari
hin
den
en
geç
15
gü
n ö
nce
ku
rum
sal i
nte
rnet
sit
esin
de
top
lan
t›n
›n g
ün
ü, s
aa
ti, g
ün
dem
ma
dd
esi v
e ve
kale
t ö
rne€
i
yay›
mla
n›r
.
Pa
y Sa
hip
leri
ve
Po
tan
siye
l Ya
t›r›
mc›
larl
a T
op
lan
t›la
r
Pa
y sa
hip
leri
ve
po
tan
siye
l ya
t›r›
mc›
lard
an
gel
en t
ale
ple
r,
üçe
r a
yl›k
dö
nem
lerd
e p
eriy
od
ik v
e a
ra d
ön
emle
rde
tale
p
gel
mes
i ha
lin
de
top
lan
t› y
ap
ara
k ve
/vey
a e
lekt
ron
ik p
ost
a
ile
ceva
pla
nd
›r›l
›r. A
yr›c
a y
›ld
a e
n a
z b
ir k
ez o
lma
k ü
zere
fiirk
et'in
yu
rtd
›fl›n
da
ki y
at›
r›m
c›la
ra t
an
›t›m
›n›
gerç
ekle
fltir
mek
ve
fiirk
et'in
str
ate
jik
ve f
ina
nsa
l du
rum
uyl
a
ilg
ili b
ilg
i ver
mek
am
ac›
yla
Ro
ad
Sh
ow
ya
p›l
ab
ilir
. An
cak
akt
ar›
laca
k b
ilg
iler
da
ha
ön
ced
en k
am
uya
aç›
kla
nm
›fl
bil
gil
erd
en f
ark
l› o
lam
az,
bir
ba
flka
dey
iflle
, ka
mu
ya
aç›
kla
nm
›fl b
ilg
i olm
as›
ger
ekir
.
Ba
nka
, Fin
an
s K
uru
mla
r› v
e A
rac›
Ku
rum
larl
a Y
ap
›la
n
Top
lan
t›la
r
Ba
nka
ve
fin
an
s ku
rum
lar›
ile
ara
c› k
uru
mla
rla
n g
elen
sö
zlü
veya
ya
z›l›
ta
lep
ler,
üçe
r a
yl›k
dö
nem
lerd
e p
eriy
od
ik v
e a
ra
dö
nem
lerd
e ta
lep
gel
mes
i ha
lind
e to
pla
nt›
ya
pa
rak
ve/v
eya
ele
ktro
nik
po
sta
ile
ceva
pla
nd
›r›l›
r. fii
rket
'in fi
na
nsa
l du
rum
u,
stra
teji
k ve
fin
an
sal h
edef
leri
ha
kk›n
da
, ara
c› k
uru
mla
r
üze
rin
den
pa
y sa
hip
leri
ve
po
tan
siye
l ya
t›r›
mc›
lar
bil
gil
end
iril
mey
e ça
l›fl›
l›r.
An
cak
akt
ar›
laca
k b
ilg
iler
da
ha
ön
ced
en k
am
uya
aç›
kla
nm
›fl b
ilg
iler
den
fa
rkl›
ola
ma
z, b
ir
ba
flka
dey
iflle
ka
mu
ya a
ç›kl
an
m›fl
bil
gi o
lma
s› g
erek
ir.
Med
ya K
uru
lufll
ar›
Ka
na
l›yl
a Y
ap
›la
n D
uyu
ru, S
öyl
eyifl
i, vb
.
Pa
y sa
hip
leri
ve
po
tan
siye
l ya
t›r›
mc›
lar
fiirk
et'in
fin
an
sal
du
rum
u, s
tra
teji
k ve
fin
an
sal h
edef
leri
ha
kk›n
da
, med
ya
kuru
lufll
ar›
ara
c›l›
€›y
la b
ilg
ilen
dir
ilm
eye
çal›
fl›l›
r. M
edya
kuru
lufll
ar›
ile
ileti
flim
Gen
el M
üd
ür o
na
y› il
e yü
rütü
lür.
Med
ya
kuru
lufll
ar›
nd
an
gel
en r
öp
ort
aj t
ale
ple
ri, G
enel
Mü
dü
r ve
ya
gö
revl
end
irec
e€i k
ifli t
ara
f›n
da
n y
erin
e g
etir
ilir
. An
cak
röp
ort
ajd
a a
kta
r›la
cak
bil
gil
er d
ah
a ö
nce
den
ka
mu
ya
aç›
kla
nm
›fl b
ilgile
rden
fark
l› o
lam
az,
bir
ba
flka
dey
iflle
ka
mu
ya
aç›
kla
nm
›fl b
ilg
i olm
as›
ger
ekir
.
Etik
Ku
rall
ar
Etik
ku
ralla
r, A
ksa
Yö
net
im K
uru
lu ta
raf›
nd
an
on
ayl
an
ma
s›n
a
mü
tea
kip
2 ifl
gü
nü
için
de
kam
uya
aç›
kla
nm
ak
üze
re
kuru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e ya
y›m
lan
›r. E
tik
Ku
rall
ard
a b
ir
de€
iflik
lik o
lma
s› h
alin
de,
de€
iflik
lik y
ap
›lan
hu
susl
ar Y
ön
etim
Ku
rulu
nu
n o
na
y›n
da
n g
eçti
kten
so
nra
ku
rum
sal i
nte
rnet
site
sin
de
yay›
mla
n›r
.
Kâ
r P
ay›
Da
€›t›
m P
oli
tika
s›
Aks
a Y
ön
etim
Ku
rulu
ta
raf›
nd
an
olu
fltu
rula
n k
âr
da
€›t
›m
po
liti
kas›
, Gen
el K
uru
l'da
pa
y sa
hip
leri
nin
bil
gis
ine
sun
ulu
r
ve f
aa
liye
t ra
po
run
da
yer
al›
r. G
enel
Ku
rul'a
mü
tea
kip
2 ifl
gü
nü
için
de
kuru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e d
e ya
y›m
lan
›r. K
âr
Pa
y› D
a€
›t›m
Po
liti
kas›
'nd
a b
ir d
e€ifl
ikli
k o
lma
s› h
ali
nd
e,
de€
iflik
lik
yap
›la
n h
usu
sla
r Y
ön
etim
Ku
rulu
'nu
n o
na
y›n
da
n
geçt
ikte
n s
on
ra, G
enel
Ku
rulu
n b
ilgis
ine
sun
ulu
r ve
ku
rum
sal
inte
rnet
sit
esin
de
yay›
mla
n›r
.
‹çer
den
Bilg
iye
Ula
flab
ilece
k K
ifli/
Ku
rum
lar
(In
sid
er T
rad
ing)
‹çer
den
ö€
ren
ilen
bil
gi,
kam
un
un
sa
hip
olm
ad
›€›,
bir
ba
flka
ifa
dey
le k
am
uya
aç›
kla
nm
am
›fl b
ilg
iler
in k
ull
an
›m›n
›n
ön
len
mes
i am
ac›
yla
ser
ma
ye p
iya
sas›
ara
çla
r›n
›n d
e€er
ini
etki
leye
bil
ecek
nit
elik
teki
bil
giy
e u
lafla
bil
ecek
ko
nu
md
aki
yön
etic
iler
in, ç
al›
flan
lar›
n v
e h
izm
et a
ld›€
› di€
er
kifli
/ku
rum
lar›
n li
stes
i Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
-Ma
li ‹fl
ler
tara
f›n
da
n h
az›
rla
n›r
ve
kuru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e
yay›
mla
n›r
.
Gel
ece€
e Y
ön
elik
Aç›
kla
ma
lar
Aks
a, g
elec
e€e
yön
elik
bek
len
tile
rin
i bilg
ilen
dir
me
po
litik
as›
da
hil
ind
e ve
ger
ek g
örd
ü€
ü t
akt
ird
e ka
mu
ya a
ç›kl
aya
bil
ir.
Gel
ece€
e yö
nel
ik o
lara
k ya
p›l
aca
k b
ilg
ilen
dir
me,
Yö
net
im
Ku
rulu
'nu
n o
na
y› d
ah
ilin
de
ve s
ad
ece
kam
uya
aç›
kla
ma
yap
ma
ya y
etki
li k
iflil
er t
ara
f›n
da
n y
ap
›l›r
. Ka
mu
ya
aç›
kla
na
cak
gel
ece€
e yö
nel
ik b
ekle
nti
leri
n h
an
gi t
emel
lere
ve g
erek
çele
re d
aya
n›l
ara
k ya
p›l
d›€
› da
ista
tist
iki v
eril
er il
e
bir
likt
e a
ç›kl
an
›r. B
ilg
iler
in a
ba
rt›l
› un
surl
ar
içer
mem
esi,
yan
›lt›
c› o
lma
ma
s› s
a€
lan
›r v
e m
utl
aka
fiir
ket'i
n f
ina
nsa
l
du
rum
u v
e fa
ali
yet
son
uçl
ar›
ile
ilifl
kile
nd
iril
ir. B
a€
›ms›
z
den
etim
ku
rulu
flun
ca y
ap
›la
cak
uyg
un
luk
den
etim
inin
kam
uya
du
yuru
lma
s› v
e g
elec
e€e
yön
elik
bil
gil
erin
aç›
kla
nm
as›
iflle
mle
rin
in u
lusl
ara
ras›
sta
nd
art
lar
ile u
yum
lu
olm
as›
na
öze
n g
öst
eril
ir. G
elec
e€e
yön
elik
aç›
kla
ma
lara
ilifl
kin
ola
rak
bu
ta
hm
inle
rin
da
ha
so
nra
ger
çekl
eflm
eyec
e€in
in a
nla
fl›lm
as›
ha
lin
de
ger
ekçe
leri
ile
bir
likt
e re
vize
ed
ilen
bil
gil
er, t
ab
lo v
e ra
po
rla
r ka
mu
ya
aç›
kla
n›r
.
Di€
er A
ç›kl
am
ala
r
Yö
net
im K
uru
lu ü
yele
rin
in, y
ön
etic
iler
in v
e fii
rket
serm
aye
sin
in d
o€
rud
an
ya
da
do
layl
› ola
rak
�5'
ine
sah
ip
ola
n p
ay
sah
iple
rin
in, fi
irke
t'in
ihra
ç et
ti€i
ser
ma
ye p
iya
sas›
ara
çla
r› ü
zeri
nd
e, s
on
bir
y›l
içer
isin
de
yap
›la
n a
l›m
sa
t›m
iflle
mle
ri il
e A
ksa
his
se s
ened
ine
da
yal›
tü
rev
ürü
nle
rin
dek
i
net
po
zisy
on
lar›
n›n
fiir
ket
serm
aye
sin
dek
i do
€ru
da
n v
eya
do
layl
› pa
y› �
1'i a
flt›€
› ta
kdir
de
inte
rnet
sit
esin
de
aç›
kla
n›r
.
Aks
a h
akk
›nd
a b
as›
nd
a ç
›ka
n s
öyl
enti
, ded
iko
du
ma
hiy
etin
dek
i as›
ls›z
ha
ber
ler
ha
kk›n
da
ka
mu
ya a
ç›kl
am
a
yap
›lm
aya
bil
ir.
Ka
mu
ya a
ç›kl
am
a y
ap
ma
ya y
etki
li k
iflil
er, A
ksa
'y› t
emsi
len
,
kon
fera
nsl
ard
a, p
an
elle
rde,
otu
rum
lard
a, s
öyl
eyifl
iler
de
ve
ben
zer
top
lan
t›la
rda
ko
nu
flma
ya
pa
bil
irle
r. A
nca
k
kon
uflm
ad
a a
kta
r›la
cak
bil
gil
er d
ah
a ö
nce
den
ka
mu
ya
aç›
kla
nm
›fl b
ilgile
rden
fark
l› o
lam
az,
bir
ba
flka
dey
iflle
ka
mu
ya
aç›
kla
nm
›fl b
ilg
i olm
as›
ger
ekir
.
Ka
mu
yu A
yd›n
latm
a P
latf
orm
u (K
AP
), SP
K -
‹MK
B -
TÜB
‹TA
K
Bilg
i Tek
no
lojil
eri v
e E
lekt
ron
ik A
raflt
›rm
a E
nst
itü
sü (B
‹LTE
N)
ort
ak
çal›
flma
lar›
, ha
len
tes
t a
flam
as›
dev
am
ett
i€in
den
,
‹MK
B'y
e p
ost
a v
eya
faks
ile
gön
der
ilen
ma
li ta
blo
, öze
l du
rum
aç›
kla
ma
lar›
ve
di€
er b
ild
irim
ler
oto
rite
r ku
rum
ta
raf›
nd
an
yap
›la
n d
üze
nle
me
çerc
eves
ind
e g
ün
lük
bü
lten
de
yay›
mla
nm
as›
n› m
üte
aki
p il
k ifl
gü
nü
KA
P'a
ele
ktro
nik
ort
am
da
gö
nd
erilm
ekte
dir
. KA
P p
roje
sin
in d
evre
ye a
l›nm
as›
ile
bir
likt
e d
ah
a ö
nce
den
ka
€›t
ort
am
›nd
a il
etil
en y
uka
r›d
a
bel
irti
len
bel
ge v
e b
ilgile
r gö
nd
erilm
eyec
e€in
den
, sö
z ko
nu
su
bel
ge v
e b
ilgile
r el
ektr
on
ik o
rta
md
a y
etki
li ki
flile
r ta
raf›
nd
an
imza
lan
›r v
e g
ön
der
ilir
.
Yet
kili
kifl
iler
ta
raf›
nd
an
ya
z›l›
ola
rak
yap
›la
n b
ild
irim
,
aç›
kla
ma
ve
ben
zer d
uyu
rula
r, fii
rket
ka
flefli
alt
›nd
a a
taca
kla
r›
çift
imza
ile
geç
erli
olu
r.
Bil
gile
nd
irm
e K
on
usu
nd
a Y
etki
li K
iflil
er
fiirk
ete
yön
elik
ola
rak
gel
en h
er t
ür
soru
ve
aç›
kla
ma
ile
AK
SA'n
›n y
ön
etim
i, fa
ali
yetl
eri,
fin
an
sal v
eril
eri v
e se
ktö
r
ha
kk›n
da
bil
gil
end
irm
e;
•Y
ön
etim
Ku
rulu
Ba
flka
n› v
e Ü
yele
ri,
•G
enel
Mü
dü
r,
•K
oo
rdin
atö
r,
•G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s›- M
ali
‹flle
r,
•M
uh
ase
be
Mü
dü
rü,
•M
uh
ase
be
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s›
tara
f›n
da
n y
erin
e g
etir
ilir
.
Bu
kifl
iler
d›fl
›nd
a, ö
zel g
öre
vlen
dir
me
veri
lmed
ikçe
, di€
er
çal›
flan
lar
soru
ta
lep
leri
ni c
eva
pla
ma
ya y
etki
li d
e€il
dir
.
Ku
rum
sal Y
ön
etim
‹lke
leri
Uyu
m R
ap
oru
AK
SA A
KR
‹L‹K
K‹M
YA
SA
NA
Y‹‹
A.fi
.
Her
za
ma
n s
ektö
rün
de
Dü
nya
lid
eri o
lma
y› k
end
ine
hed
ef
seçm
ifl o
lan
fiir
keti
miz
, kü
rese
l rek
ab
etin
ve
de€
iflim
in
h›z
lan
d›€
› bir
dö
nem
de,
fiir
ket'i
n fi
na
nsa
l per
form
an
s› k
ad
ar
kuru
msa
l yö
net
im u
ygu
lam
ala
r›n
›n d
a ö
nem
ka
zan
d›€
›n›n
bil
inci
nd
e o
lara
k p
ayd
afll
ar›
m›z
için
sü
rdü
rüle
bil
ir d
e€er
yara
tma
y› a
ma
çla
ma
kta
d›r
.
fiirk
etim
iz, b
aflt
a h
isse
da
rla
r›m
›z v
e ya
t›r›
mc›
lar›
m›z
olm
ak
üze
re, m
üflt
eril
erim
iz, ç
al›
flan
lar›
m›z
ve
top
lum
gib
i tü
m
pa
yda
flla
r›m
›z›n
nez
din
de
sayg
›de€
er, ç
al›
flka
n, y
ara
t›c›
,
yen
ilik
çi v
e p
ayl
afl›
mc›
bir
ku
rulu
fl o
lma
öze
lli€
imiz
i
sürd
ürm
ekte
ka
rarl
›d›r
.
Dü
nya
da
ki u
ygu
lam
ala
ra p
ara
lel o
lara
k S
erm
aye
Piy
asa
s›
Ku
rulu
nu
n (S
PK
) olu
fltu
rdu
€u
“K
uru
msa
l Yö
net
im ‹l
kele
ri”,
mev
cut
ve p
ota
nsi
yel o
rta
kla
r›m
›z›n
, ça
l›fla
nla
r›m
›z›n
,
mü
flter
ileri
miz
in, d
üze
nle
yici
oto
rite
nin
, ulu
sla
rara
s› v
e u
lusa
l
ka
mu
oyu
nu
n g
üve
nin
i gü
çlen
dir
mek
ve
art
t›rm
ak
am
ac›
n›
tafl›
ma
kt›r
. Bu
do
€ru
ltu
da
AK
SA A
KR
‹L‹K
K‹M
YA
SA
N. A
.fi.
Ku
rum
sal Y
ön
etim
‹lke
leri
ni u
ygu
laya
ca€
›n› v
e b
u il
kele
rin
gere
ktir
di€
i dü
zen
lem
eler
i gü
nce
l uyg
ula
ma
lar
çerç
eves
ind
e
ha
yata
geç
irec
e€in
i bey
an
etm
ekte
dir
.
ku
ru
msa
l yö
net
imil
kel
eri u
yum
rap
or
u
39a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
BÖ
LÜM
I - P
AY
SA
H‹P
LER
‹
1.P
ay
Sah
iple
ri ‹l
e ‹l
iflki
ler
Bir
imi
Pa
y sa
hip
leri
ile
ilifl
kile
r M
ali
‹flle
r G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
l›€›
bü
nye
sin
de
yürü
tülm
ekte
dir
. His
se s
enet
leri
yle
ilgili
tem
ettü
ve s
erm
aye
art
›r›m
iflle
mle
ri S
PK
teb
li€le
rin
e u
yula
rak
fiirk
et'in
an
laflt
›€› b
an
ka fl
ub
eler
i ile
ya
p›l
ma
kta
d›r
. An
laflm
a s
üre
si
bit
ince
, fiir
ket
mer
kezi
nd
e ö
zel p
rog
ram
la t
aki
p e
dil
mek
te
ve h
isse
da
rla
r›n
ha
kla
r› y
erin
e ge
tiri
lmek
ted
ir. A
rac›
ku
rum
lar,
yat›
r›m
c› k
uru
lufll
ar v
e b
irey
sel y
at›
r›m
c›la
rda
n g
elen
tale
ple
r
üçe
r a
yl›k
dö
nem
lerd
e p
eriy
od
ik v
e a
ra d
ön
emle
rde
tale
p
gel
mes
i ha
lin
de
top
lan
t› y
ap
ara
k ve
/vey
a e
lekt
ron
ik p
ost
a
ile c
eva
pla
nm
akt
ad
›r. A
yr›c
a a
sga
ri y
›lda
bir
kez
olm
ak
üze
re
fiirk
et'in
yu
rtd
›fl›n
da
ki y
at›
r›m
c›la
ra t
an
›t›m
›n›
gerç
ekle
fltir
mek
ve
fiirk
et'in
str
ate
jik
ve f
ina
nsa
l du
rum
uyl
a
ilg
ili b
ilg
i ver
mek
am
ac›
yla
Ro
ad
Sh
ow
ya
p›l
ma
kta
d›r
. Tü
m
bu
fa
ali
yetl
er m
evcu
t M
ali
‹flle
r o
rga
niz
asy
on
u g
öre
vler
i
ara
s›n
da
ifa
ed
ild
i€i i
çin
ayr
›ca
bir
bir
im k
uru
lma
s›n
a g
erek
gö
rülm
emifl
tir.
2.P
ay
Sah
iple
rin
in B
ilgi
Ed
inm
e H
akl
ar›
n›n
Ku
lla
n›m
›
Pa
y sa
hip
leri
nin
bil
gi t
ale
ple
ri y
az›
l› o
lara
k, t
elef
on
la v
e
elek
tro
nik
ort
am
da
cev
ap
lan
d›r
›lm
›flt›
r.A
yr›c
a fi
irke
t'in
faa
liye
tler
i ha
kk›n
da
inte
rnet
sit
emiz
mev
cut
olu
p g
erek
li
gü
nce
llem
eler
dev
am
l› y
ap
›lm
akt
ad
›r. P
ay
sah
iple
rim
izin
,
tica
ri s
›r n
itel
i€in
de
olm
aya
n v
eya
ka
mu
ya a
ç›kl
an
ma
m›fl
bil
gil
er h
ari
ç o
lma
k ü
zere
, her
tü
rlü
bil
gi t
ale
bi
karfl
›la
nm
akt
ad
›r. A
na
sö
zlefl
med
e ö
zel d
enet
çi a
tan
ma
s›
tale
bin
in b
irey
sel b
ir h
ak
ola
rak
dü
zen
len
mes
ine
ait
hü
küm
bu
lun
ma
ma
kta
d›r
.
Dö
nem
için
de
veya
ön
ceki
dö
nem
lerd
e ö
zel d
enet
çi t
ayi
n
tale
bi o
lma
m›fl
t›r.
3.G
enel
Ku
rul B
ilgi
leri
Gen
el K
uru
l ila
n› G
enel
Ku
rul t
ari
hin
den
15
gü
n ö
nce
iki
ga
zete
de
yay›
mla
n›r
ve
‹MK
B'y
e b
ild
iril
ir.Y
ay›
mla
na
n G
enel
Ku
rul i
lan
›; to
pla
nt›
gü
nd
emin
i, G
enel
Ku
rul t
ari
hin
i, sa
ati
ni,
yeri
ni v
e ka
t›lm
a fl
art
lar›
n› i
çeri
r. To
pla
nt›
tuta
na
€› v
e h
azi
run
cetv
elle
ri is
teye
n o
rta
€a v
erili
r. B
ors
a, A
rac›
Ku
rum
ve
Ba
s›n
tem
silc
iler
i Gen
el K
uru
l'a k
at›
lma
kta
d›r
lar.
To
pla
nt›
son
ras›
nd
a t
op
lan
t› e
vra
kla
r› S
PK
ve
‹MK
B'n
a
ula
flt›r
›lm
akt
ad
›r. S
öz
kon
usu
bil
gil
er 2
004
y›l›
nd
an
itib
are
n
fiirk
et'in
inte
rnet
sit
esin
de
de
yay›
mla
nm
akt
ad
›r.0
5 N
isa
n
2007
y›l
›nd
a y
ap
›la
n 2
006
y›l›
na
ait
Gen
el K
uru
l'da
to
pla
nt›
nis
ab
› � 5
9,82
ola
rak
ger
çekl
eflm
iflti
r. T
op
lan
t› e
sna
s›n
da
Gen
el K
uru
l ka
t›l›m
c›la
r›n
da
n h
erh
an
gi b
ir s
oru
gel
mem
iflti
r.
Pa
y sa
hip
leri
tara
f›n
da
n v
erile
n ö
ner
iler G
enel
Ku
rul o
na
y›n
a
sun
ulm
ufl
olu
p o
y ço
klu
€uyl
a k
ab
ul e
dilm
iflti
r. M
al v
arl
›€›n
›n
al›
n›p
sa
t›l›
p k
ira
lan
ma
s›n
a d
air
yet
ki fi
irke
t A
na
Sözl
eflm
esi'n
in 9
. ma
dd
esi g
ere€
ince
Yö
net
im K
uru
lu'n
a
veri
ldi€
i içi
n G
enel
Ku
rul g
ün
dem
ine
bu
ko
nu
lar
al›
nm
am
akt
ad
›r.
4.O
y H
akl
ar›
ve
Az›
nl›
k H
akl
ar›
fiirk
et A
na
Sö
zlefl
mes
i'nd
e im
tiya
zl› o
y h
akk
› yo
ktu
r. H
er p
ay
bir
oy
ha
kk›n
a s
ah
ipti
r. A
z›n
l›k p
ayl
ar›
n›n
yö
net
imd
e te
msi
line
ve b
irik
imli
oy
kull
an
ma
yö
tem
ine
ait
uyg
ula
ma
m›z
bu
lun
ma
ma
kta
d›r
.
5.K
âr
Da
€›t›
m P
oli
tika
s› v
e K
âr
Da
€›t›
m Z
am
an
›
Aks
a A
kril
ik K
imya
Sa
na
yii A
.fi.,
kâr
pa
y› d
a€
›t›m
›n›,
fiirk
et'in
fin
an
sal p
erfo
rma
ns›
n›,
sekt
öre
l ko
njo
nkt
ürü
ve
ülk
emiz
in
için
de
bu
lun
du
€u
eko
no
mik
ko
flull
ar›
her
za
ma
n d
ikka
te
ala
rak
ve S
erm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu t
ara
f›n
da
n y
ay›
mla
na
n
mev
zua
ta u
ygu
n b
ir b
içim
de
gerç
ekle
fltir
ir. K
âr
Pa
y› D
a€›
t›m
Po
litik
am
›z, ‹
MK
B b
ült
enin
de
yay›
mla
nm
›fl v
e o
rta
kla
r›m
›z›n
bil
gis
ine
sun
ulm
uflt
ur.
6.P
ayl
ar›
n D
evri
fiirk
etim
izin
his
se s
enet
leri
ha
mil
ine
olu
p A
na
Sö
zlefl
me'
de
pa
yla
r›n
dev
rin
e ili
flkin
k›s
›tla
y›c›
bir
hü
küm
yo
ktu
r.Ta
ma
m›
‹MK
B'y
e ko
te o
lan
his
se s
enet
leri
nin
dev
ri T
TK v
e SP
K k
an
un
u
hü
küm
leri
ne
gö
re y
ap
›la
bil
ir.
BÖ
LÜM
II -
KA
MU
YU
AY
DIN
LATM
A V
E fi
EFF
AFL
IK
7.fii
rket
Bil
gile
nd
irm
e P
oli
tika
s›
Tica
ri s
›r n
itel
i€in
de
olm
aya
n v
e m
evzu
at
ile
bel
irle
nen
ler
d›fl
›nd
a k
am
uya
aç›
kla
na
n b
ilg
iler
in t
üm
pa
y sa
hip
leri
miz
e
ve a
ç›kl
am
ad
an
ya
rarl
an
aca
k ki
fli v
e ku
rulu
flla
ra, z
am
an
›nd
a
do
€ru
, eks
iksi
z, a
nla
fl›la
bili
r, y
oru
mla
na
bili
r, d
üflü
k m
aliy
etle
kola
yca
eri
flile
bili
r ve
efli
t b
içim
de
du
yuru
lma
s› fi
irke
tim
izin
tem
el p
ren
sib
i olm
as›
ned
eniy
le B
ilg
ilen
dir
me
Po
liti
kas›
olu
fltu
rulm
ufl
ve o
rta
kla
r›m
›z›n
bil
gis
ine
sun
ulm
uflt
ur.
8.Ö
zel D
uru
m A
ç›kl
am
ala
r›
Ka
mu
yu a
yd›n
latm
a v
e fle
ffa
fl›k
ilke
si ç
erce
vesi
nd
e, b
aflt
a
ort
akl
ar›
m›z
olm
ak
üze
re m
enfa
at s
ah
iple
ri v
e d
i€er
ilgi
liler
in
zam
an
›nd
a b
ilg
ilen
dir
ilm
esin
i tem
in e
tmek
am
ac›
yla
, 200
7
y›l›n
da
26
ad
et “Ö
zel D
uru
m A
ç›kl
am
as›
” ya
p›lm
›flt›
r. A
ç›kl
am
a
tale
bin
de
bu
lun
ula
n v
e za
ma
n›n
da
ya
p›l
ma
m›fl
ola
n ö
zel
du
rum
aç›
kla
ma
m›z
bu
lun
ma
ma
kta
d›r
. Ser
ma
ye P
iya
sas›
Ku
rulu
dü
zen
lem
eler
ine
uyg
un
ve
zam
an
›nd
a a
ç›kl
an
an
“Öze
l
Du
rum
Aç›
kla
ma
lar›
” iç
in S
erm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu v
eya
‹sta
nb
ul M
enku
l K›y
met
ler
Bo
rsa
s› t
ara
f›n
da
n e
k a
ç›kl
am
a
ihti
yac›
du
yulm
am
›flt›
r.
9.fii
rket
‹nte
rnet
Sit
esi v
e ‹ç
eri€
i
Ku
rulu
flun
ww
w.a
ksa
.co
m a
dre
sin
den
ula
fl›la
bil
inen
bir
inte
rnet
sit
esi m
evcu
ttu
r. ‹n
tern
et s
item
izd
e ti
care
t si
cili
bilg
ileri
, so
n d
uru
m it
iba
riyl
e o
rta
kl›k
ve
yön
etim
ya
p›s
›, fii
rket
Esa
s Sö
zlefl
mes
i'nin
so
n h
ali
, öze
l du
rum
aç›
kla
ma
lar›
, y›l
l›k
faa
liye
t ra
po
rla
r›, p
eriy
od
ik m
ali
ta
blo
ve
rap
orl
ar,
gen
el
kuru
l to
pla
nt›
lar›
n›n
gü
nd
emi,
kat›
lan
lar c
etve
lleri
ve
top
lan
t›
tuta
na
kla
r›, v
eka
lete
n o
y ku
lla
nm
a f
orm
u v
e s›
kça
so
rula
n
soru
lar
bö
lüm
leri
yer
alm
akt
ad
›r. A
yr›c
a k
uru
lufl
ha
kk›n
da
da
ha
fazl
a b
ilgi a
lma
k is
teye
nle
r ya
tiri
mci
ilisk
ileri
@a
ksa
.co
m
po
sta
ad
resi
ne
mes
aj g
ön
der
ebil
irle
r.
10. G
erçe
k K
ifli N
iha
i Hâ
kim
Pa
y Sa
hib
i/Sa
hip
leri
nin
Aç›
kla
nm
as›
fiirk
et'in
an
a o
rta
kla
r› o
lan
Akk
ök
San
ayi
ve
Ya
t›r›
m G
elifl
tirm
e
A.fi
.'de
Din
çkö
k, E
mn
iyet
Tic
are
t A
.fi.'d
e Lo
dri
k a
ilel
eri h
aki
m
pa
y sa
hip
leri
dir
. Ort
akl
›k y
ap
›s› h
er y
›l F
aa
liye
t R
ap
oru
'nd
a
yay›
nla
nm
akt
ad
›r.
11. ‹
çeri
den
Ö€r
eneb
ilec
ek D
uru
md
a O
lan
Kifl
iler
in K
am
uya
Du
yuru
lma
s›
Aks
a'd
a iç
erid
en ö
€re
neb
ilec
ek k
on
um
da
bu
lun
an
kifl
i ve
bö
lüm
ler
Gen
el M
üd
ür,
Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
(Ma
li ‹fl
ler)
,
Gen
el M
üd
ür
Ya
rd›m
c›s›
(Yen
i ‹fl
Gel
iflti
rme
ve S
at›
n A
lma
),
Ko
ord
ina
tör,
Mu
ha
seb
e, P
aza
rla
ma
ve
Bil
gi ‹
fllem
Mü
dü
rlü
۟
'nd
en o
luflm
akt
ad
›r.
BÖ
LÜM
III -
ME
NFA
AT
SA
H‹P
LER
‹
12. M
enfa
at
Sah
iple
rin
in B
ilgi
len
dir
ilm
esi
Aks
a il
e il
gil
i men
faa
t sa
hip
leri
(pa
yda
flla
r) H
isse
da
rla
r,
Ça
l›fla
nla
r, M
üflt
erile
r, Te
da
rikç
iler,
Top
lum
ve
Res
mi K
uru
mla
r
ola
rak
bel
irle
nm
iflti
r. A
ksa
, an
a v
e a
ra a
ma
çla
r›n
›, p
oli
tika
ve s
tra
teji
leri
ni v
e fii
rket
hed
efle
rin
i, p
ayd
afll
ar›
n›n
mev
cut
ve g
elec
ekte
ki b
ekle
nti
leri
ni d
ikka
te a
lara
k b
elir
lem
ekte
dir
.
Bu
sü
reçt
e p
ayd
afll
arl
a ç
eflit
li y
ön
tem
lerl
e b
ilg
i pa
yla
fl›m
›
ger
çekl
eflm
ekte
dir
.
Ted
ari
kçil
erim
izin
tem
el y
etki
nli
k a
lan
lar›
n›n
bel
irle
nm
esi,
gel
iflti
rilm
esi,
karfl
›l›k
l› g
elifl
imin
des
tekl
enm
esi v
e y›
ll›k
per
form
an
sla
r›n
›n d
e€er
len
dir
ilm
esi a
ma
c›yl
a T
eda
rikç
i
Per
form
an
s Si
stem
i uyg
ula
nm
akt
ad
›r. B
u s
iste
m k
ap
sam
›nd
a
de€
erle
nd
irile
n t
eda
rikç
ilere
hem
sis
tem
ha
kk›n
da
bilg
i hem
de
ald
›kla
r› n
otl
ar
ve v
ars
a iy
ilefl
tirm
eler
i ger
eken
ala
nla
ra
ilifl
kin
bil
gile
r d
üze
nli
ola
rak
pa
yla
fl›lm
akt
ad
›r. A
yr›c
a fi
irke
t
po
liti
kas›
, fla
rtn
am
e ve
sö
zlefl
mel
er d
e te
da
rikç
iler
imiz
le
pa
yla
fl›la
n b
ilg
iler
ka
psa
m›n
a g
irm
ekte
dir
.
Mü
flter
iler
imiz
e si
pa
rifll
erin
e il
iflki
n o
lara
k se
vkiy
at
bil
gile
ri,
term
in v
e fi
yat
bil
gil
eri g
ibi b
ilg
iler
dü
zen
li o
lara
k
bil
dir
ilm
ekte
dir
. Ayr
›ca
sa
t›fl
flart
lar›
nd
a v
e ü
rün
ün
tek
nik
öze
llik
leri
nd
e g
erçe
klefl
en d
e€ifl
ikli
kler
mü
flter
iler
e a
n›n
da
ilet
ilm
ekte
dir
. Aks
a, m
üflt
eril
erin
e ü
rün
öze
llik
leri
nin
ya
z›l›
bu
lun
du
€u
ürü
n s
pek
leri
de
ilet
ir. M
üflt
eri t
ara
f›n
da
n t
ale
p
edil
en a
na
lizl
er v
e fli
kaye
t so
nu
çla
r› d
a g
erek
li t
ekn
ik
ince
lem
eler
den
so
nra
mü
flter
iler
imiz
le p
ayl
afl›
lma
kta
d›r
.
Eko
loji
k o
lara
k ü
rün
leri
miz
in z
ara
rs›z
old
u€
un
u b
ild
iren
“Ürü
n S
oru
mlu
lu€
u v
e Ü
rün
Ku
lla
n›m
Em
niy
et K
lavu
zu”
ÜSÜ
KE
K t
üm
mü
flter
iler
imiz
e Tü
rkçe
/‹n
gil
izce
ola
rak
gö
nd
eril
erek
bil
gil
end
iril
mel
eri s
a€
lan
ma
kta
d›r
.
Aks
a Y
ön
etim
i, A
ç›k
Ka
p› G
ün
leri
, To
plu
msa
l Da
n›fl
ma
Pa
nel
i,
ö€r
enci
gez
ileri
ve
Akç
evre
Res
im v
e K
om
po
zisy
on
Ya
r›flm
ala
r›
gib
i fa
aliy
etle
rle
yerl
eflik
bu
lun
du
€u b
ölg
e h
alk
›yla
bir
ara
ya
gelm
ekte
ve
bu
faa
liyet
ler
esn
as›
nd
a A
KSA
'n›n
to
pla
m k
alit
e
faa
liye
tler
i, çe
vre
faa
liye
tler
i ve
fiirk
et p
oli
tika
lar›
gib
i
kon
ula
rda
ziy
are
tçil
eri s
un
um
lar
ve e
l kit
ap
ç›kl
ar›
ara
c›yl
a
bil
gil
end
irm
ekte
dir
.
Aks
a'd
a ç
al›fl
an
larl
a k
uru
luflu
n a
ç›k
ve d
ürü
st il
etifl
im k
urm
as›
an
lay›
fl› in
san
ka
yna
kla
r› y
ön
etim
i po
liti
kas›
n›n
tem
elin
i
olu
fltu
rma
kta
d›r
. Ku
rulu
flum
uzd
a y
uka
r›d
an
afla
€›y
a,
afla
€›d
an
yu
kar›
ya v
e ya
tay
ilet
iflim
ka
na
lla
r›n
›n b
afll
›ca
örn
ekle
ri o
lara
k Ç
al›
flma
Ha
yat›
De€
erle
nd
irm
e A
nke
ti,
‹ntr
an
et V
erit
ab
an
lar›
, Üst
Yö
net
im B
ilgile
nd
irm
e To
pla
nt›
lar›
,
Tem
sil H
eyet
i, P
erfo
rma
ns
De€
erle
nd
irm
e To
pla
nt›
lar›
say›
lab
ilir.
Bu
ilet
iflim
ara
çla
r› k
ulla
n›la
rak
fiirk
et p
olit
ika
ve
stra
tejil
eri,
hed
efle
ri, ç
al›fl
ma
ha
yat›
n› v
e o
rta
m›n
› iyi
leflt
irm
ek
için
ya
p›la
n fa
aliy
etle
r gib
i ko
nu
lar ç
al›fl
an
lara
du
yuru
lma
kta
,
on
lar›
n g
örü
fller
i al›
nm
akt
ad
›r.
13. M
enfa
at
Sah
iple
rin
in Y
ön
etim
e K
at›
l›m
›
Aks
a'd
a ç
al›
flan
lar
tara
f›n
da
n k
ap
al›
oy
aç›
k ta
snif
usu
lun
e
gö
re s
eçil
mifl
13
kifli
Tem
sil H
eyet
i (TH
) ola
rak
gö
rev
yap
ma
kta
d›r
. Her
va
rdiy
an
›n t
emsi
lcil
erin
den
olu
flan
TH
ayd
a b
ir t
op
lan
ara
k ça
l›fla
nla
r› il
gil
end
iren
pro
ble
mle
rin
bel
irle
nm
esi v
e çö
züm
len
mes
i ça
l›flm
ala
r›n
› yü
rütm
ekte
ve
çal›
flan
lar›
n b
ekle
nti
leri
ni Ü
st Y
ön
etim
'e il
etm
ekte
dir
.
TH, a
yn› z
am
an
da
fiir
ket
an
a v
e a
ra a
ma
çla
r›n
›n, k
uru
m
kült
ürü
nü
n, p
olit
ika
ve
stra
tejil
erin
de
bel
irle
nm
esi v
e gö
zden
geç
iril
mes
i sü
reçl
erin
e ka
t›l›
m g
öst
erm
ekte
dir
. TH
üye
leri
ayn
› za
ma
nd
a T
op
lam
Ka
lite
yi Y
ön
etm
e K
uru
lu (T
KY
K)
üye
sid
irle
r ve
Aks
a'n
›n il
k a
na
ve
ara
am
aç
bil
dir
gel
erin
in
olu
fltu
rulm
as›
nd
a a
ktif
ola
rak
gö
rev
alm
›flla
rd›r
. An
a v
e a
ra
am
açl
ar›
n d
o€
rult
usu
nd
a o
luflt
uru
lan
‹nsa
n K
ayn
akl
ar›
Po
liti
kas›
ve
stra
teji
ler,
TH
üye
leri
nin
de
üye
si o
ldu
€u
TK
YK
tara
f›n
da
n b
elir
len
mifl
olu
p 2
y›ld
a b
ir g
özd
en g
eçir
ilmek
ted
ir.
14. ‹
nsa
n K
ayn
akl
ar›
Po
liti
kas›
Aks
a'n
›n ‹n
san
Ka
yna
kla
r› p
oli
tika
s›, “
‹nsa
n›m
›za
ya
p›l
aca
k
yat›
r›m
la, a
na
hed
efle
rim
ize
hiz
met
ed
ecek
so
rum
lu, y
ara
t›c›
,
kat›
l›mc›
, özg
üve
ni o
lan
, ken
din
i gel
iflti
ren
, mu
tlu
ça
l›fla
nla
r›
kuru
luflu
mu
za k
aza
nd
›rm
akt
›r”
flekl
ind
edir
. Bu
ned
enle
fiirk
etim
izd
e; ifl
e a
l›m
da
n p
erfo
rma
ns
yön
etim
sis
tem
ine,
gel
iflim
den
ücr
etle
nd
irm
e ve
iflte
n a
yr›l
ma
sü
reci
ne
kad
ar
ça€
da
fl ve
bir
bir
i ile
en
teg
re s
iste
mle
r ku
lla
n›l
ma
kta
d›r
.
Bu
po
litik
an
›n e
sasl
ar›
n›:
fiirk
etim
izin
an
a v
e a
ra a
ma
çla
r›n
a
hiz
met
etm
ek ü
zere
Aks
a O
rta
k D
avr
an
›flsa
l Yet
kin
likl
eri'n
e
sah
ip a
da
yla
r›n
isti
hd
am
ed
ilm
esin
i sa
€la
ma
k;
çal›
flan
lar›
m›z
a fi
irke
t'in
hed
efle
ri, t
ekn
ik v
e d
avr
an
›flsa
l
yetk
inlik
ler,
sosy
al &
kü
ltü
rel a
lan
lard
aki
bir
eyse
l gel
iflim
leri
ni
des
tekl
eyec
ek e
€it
imle
ri v
erm
ek; ç
al›
flan
lar›
m›z
a a
ç›k
ve
yak›
n il
etifl
imi s
a€
laya
cak
bü
tün
ort
am
lar›
ya
ratm
ak;
çal›
flan
lar›
m›z
a m
utl
u, s
a€
l›kl
› ve
veri
mli
ola
bil
ecek
leri
bir
çal›
flma
ort
am
› sa
€la
ma
k o
lara
k sa
yab
ilir
iz.
Ad
ale
tli v
e fle
ffa
f b
ir ifl
e a
l›m
sü
reci
ile
fiirk
et k
ült
ür
ve
de€
erle
rim
ize
uyg
un
ve
Aks
a O
rta
k Y
etki
nli
kler
i'ne
sah
ip
ad
ayl
ar›
n b
ün
yem
ize
kaza
nd
›r›l
ma
s› ö
n k
oflu
ldu
r. D
i€er
bir
dey
iflle
, ta
k›m
ça
l›flm
as›
na
ya
tk›n
, Aks
a a
iles
inin
bir
fer
di
ola
bile
cek,
alç
akg
ön
üllü
ve
özg
üve
ni y
üks
ek, y
enili
kçi,
ener
jik
ve ç
özü
m ü
rete
n a
da
yla
r›n
isti
hd
am
› esa
st›r
.
ku
ru
msa
l yö
net
imil
kel
eri u
yum
rap
or
u
41a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
Pef
orm
an
s Y
ön
etim
Sis
tem
imiz
ise
bir
eyd
en y
ola
ç›k
ara
ko
rga
niz
asy
on
el g
elifl
imi s
a€l
am
ak,
ort
ak
kuru
m k
ült
ürü
mü
züp
ekifl
tirm
ek v
e fii
rket
hed
efle
rin
i bir
eyse
l hed
efle
r ile
en
tegr
eet
mek
üze
re t
asa
rla
nm
›flt›
r. P
erfo
rma
ns
Yö
net
im S
iste
mi'n
ina
na
am
ac›
, Aks
a'd
a e
€it
im p
lan
lam
as›
,ü
cret
len
dir
me/
öd
üll
end
irm
e ve
ka
riye
r p
lan
lam
ala
r›n
›nb
irb
iri i
le e
nte
gre
ve fl
effa
f bir
sis
tem
ha
line
dö
nü
fltü
rülm
esi
ve ç
al›fl
an
lar
ara
s›n
da
yü
ksek
per
form
an
s›n
öd
ülle
nd
irild
i€i
ad
ale
tli b
ir y
ap
›n›n
ku
rulm
as›
d›r
.
Ayr
›ca
‹nsa
n K
ayn
akl
ar›
Po
liti
kala
r›m
›z›n
ön
emli
bir
so
nu
cuo
lara
k, h
em ç
al›
flan
lar›
m›z
›n h
em d
e fii
rket
imiz
in p
rob
lem
çözm
e ka
pa
site
sin
i gel
iflti
rmek
üze
re A
lt› S
igm
a M
od
eli b
ira
raç
ola
rak
ben
imse
nm
iflti
r.
Ça
l›fla
nla
r a
ras›
nd
a a
yr›m
c›l›
k ya
p›l
ma
ma
s› v
e ü
cret
lerd
ea
da
leti
n s
a€l
an
ab
ilmes
i içi
n, d
ün
ya ç
ap
›nd
a g
eçer
lili€
ini v
eg
üve
nil
irli
€in
i ka
n›t
lam
›fl H
AY
‹fl D
e€er
len
dir
me
Sist
emi,
Aks
a'd
a ü
cret
len
dir
me
ve ö
dü
llen
dir
me
mo
del
i ola
rak
uyg
ula
nm
akt
ad
›r. B
u m
od
el, n
esn
el, fl
effa
f, u
lusa
l ve
ulu
sla
rara
s› ifl
dü
nya
s›n
›n g
erçe
kler
ini y
an
s›ta
n, e
flitl
ik v
eh
akk
an
iyet
ilke
sin
e d
aya
l›, y
ap
›lan
ifle
göre
ücr
etle
nd
irm
eyi
esa
s a
lan
ve
lid
erin
ko
layc
a u
ygu
laya
bil
ece€
i bir
ücr
et v
eya
n h
akl
ar
mo
del
idir
.
Ça
l›fla
nla
r il
e il
iflki
leri
yü
rütm
ek, ç
al›
flan
lar›
n is
tek
veih
tiya
çla
r›n
› yö
net
ime
ilet
mek
üze
re 1
996
y›l›
nd
a T
emsi
lH
eyet
i ku
rulm
uflt
ur.
Bü
tün
ça
l›fla
nla
r, h
er 2
y›ld
a b
ir y
ap
›lan
seçi
mle
rle,
ka
pa
l› z
arf
usu
lü o
y ku
lla
nm
a y
ön
tem
iyle
ile
ken
dil
erin
i tem
sil e
dec
ek 1
5 ki
fliyi
bel
irle
r. T
emsi
l Hey
eti,
yön
etim
in b
ir p
arç
as›
ola
rak
gö
rev
yap
ar.
Ça
l›fla
nla
r›m
›z, ‹
nsa
n K
ayn
akl
ar›
uyg
ula
ma
lar›
aç›
s›n
da
nu
lusl
ara
ras›
ala
nla
rda
ka
bu
l gö
rmü
fl m
od
el v
e b
irb
iriy
leen
tegr
e si
stem
ler
ile y
ön
etilm
ekte
olu
p, ç
al›fl
an
lar
ara
s›n
da
ayr
›mc›
l›k y
ap
›ld›€
›na
da
ir h
erh
an
gi b
ir fl
ika
yet
al›n
ma
m›fl
t›r.
Kifl
iler a
ras›
nd
aki
fark
l›l›k
lar;
ifl ta
n›m
›, p
erfo
rma
ns
fark
l›l›k
lar›
ya d
a te
knik
/da
vra
n›fl
sal y
etki
nlik
lerd
eki f
ark
l›l›k
lar s
ebeb
iyle
ort
aya
ç›k
ab
ilir
.
15. M
üflt
eri v
e Te
da
rikç
iler
le ‹l
iflki
ler
Ha
kk›n
da
Bil
gile
r5
k›ta
da
50
ülk
eye
sat›
fl ya
pm
akt
a o
lan
Aks
a, d
ün
ya a
kril
ikel
yaf t
üke
tim
inin
�11
'ini t
eda
rik
etm
ekte
dir
. Aks
a ü
rün
leri
nin
yurt
için
dek
i pa
zarl
am
as›
n› P
aza
rla
ma
ve
Sat›
fl M
üd
ürl
ü€
ü,
yurt
d›fl
› pa
zarl
am
as›
n› i
se s
at›
fl te
msi
lcile
ri a
rac›
l›€›y
la A
KP
Ayü
rütm
ekte
dir
. Pa
zarl
am
a o
rga
niz
asy
on
um
uz,
4 a
na
bö
lge
üze
rin
den
sü
rdü
rülm
ekte
dir
ve
bu
na
ek
ola
rak
Ga
zia
nte
p'te
bir
sa
t›fl
tem
silc
ili€
imiz
mev
cutt
ur.
Mü
flter
i od
akl
› yö
net
im a
nla
y›fl›
yla
yö
net
ilil
en v
e ça
l›fla
nku
rulu
flum
uz
sat›
fl ve
ser
vis
kon
ula
r›n
da
ya
p›l
an
dev
am
l›ye
nili
k ve
gel
iflti
rmel
er il
e m
üflt
eri m
emn
un
iyet
ini a
rtt›
rma
y›a
ma
çla
m›fl
t›r.
Aksa
, mü
flter
i mem
nu
niy
etin
i ölç
mek
üze
re, 1
998
y›l›n
da
n b
eri,
Mü
flter
i Mem
nu
niy
eti A
nke
ti (M
MA
)'ni g
erçe
klefl
tirm
ekte
dir
.
MM
A'd
a ü
rün
ün
su
nu
lma
s› k
on
usu
nd
a ü
rün
ün
za
ma
n›n
da
ve
eksi
ksiz
gel
mes
i, d
o€r
u ü
rün
ün
gel
mes
i, n
akl
iye
kon
usu
nd
a
da
ürü
nü
n z
ara
r gö
rmes
i, n
akl
iyey
i ger
çekl
eflti
ren
flo
förl
er v
e
araç
lar›
gib
i det
ayla
rda
mü
flter
ileri
n g
eri b
ildir
imle
ri a
l›nm
akta
ve iy
ileflt
irm
eler
ya
p›lm
akt
ad
›r.
Mü
flter
iler
le y
ap
›la
n ifl
bir
likl
eri s
on
ucu
nd
a t
eda
rik
zin
ciri
ne
yen
i fir
ma
lar
kat›
lma
kta
vey
a ç
al›fl
›lan
ted
ari
kçile
rle
on
lar›
n
ürü
n y
elp
aze
sin
i gel
iflti
rece
k ça
l›flm
ala
r ya
p›l
ma
kta
d›r
.
Örn
e€in
mü
flter
inin
beb
e re
nkl
erin
de
sara
rma
yan
ely
af
iste
mes
i üze
rin
e a
raflt
›rm
ala
r ya
p›lm
›fl, b
un
u s
a€l
aya
cak
bir
ha
mm
ad
de
ve b
un
u t
eda
rik
edec
ek fi
rma
bu
lun
ara
k ye
ni b
ir
ürü
n g
elifl
tiri
lmifl
tir.
Mü
flter
ide
do
€ru
lam
as›
da
ya
p›l
ara
k
üre
tim
i ya
p›l
ma
kta
d›r
.
16. S
osy
al S
oru
mlu
luk
Aks
a'n
›n H
alk
la ‹l
iflki
ler
Po
liti
kas›
, “sa
na
yin
in g
elifl
mes
ini
ye€l
eyen
ve
gen
eld
e sa
na
yile
flme
po
liti
kala
r›n
› des
tekl
eyen
bir
to
plu
m o
luflt
uru
lma
s›n
a, k
uru
msa
l so
sya
l so
rum
lulu
k
ilke
leri
miz
do
€ru
ltu
sun
da
to
plu
mu
n k
ült
üre
l ve
sosy
al
da
yan
›flm
a a
ç›la
r›n
da
n d
ah
a d
ina
mik
ve
ho
flgö
rülü
bu
lun
ma
s›n
a k
atk
›da
bu
lun
ma
k” fl
ekli
nd
e b
elir
len
mifl
tir.
Ha
lkla
‹lifl
kile
r p
oli
tika
m›z
do
€ru
ltu
sun
da
, to
plu
mu
n
kuru
luflu
mu
z h
akk
›nd
aki
al›
g›l
am
ala
r›n
a il
iflki
n o
lara
k,
pro
fesy
on
el b
ir d
›fl fi
irke
t a
rac›
l›€
›yla
199
7 y›
l›n
da
n b
u y
an
a
her
2 y
›ld
a b
ir “
Top
lum
Üze
rin
de
Etk
i An
keti
”
gerç
ekle
fltir
ilmek
ted
ir. 1
997'
den
bu
ya
na
Ya
lova
ve
çevr
esin
de
yafla
yan
lar›
n A
ksa
ha
kk›n
da
ki o
lum
lu a
lg›l
am
ala
r› a
rta
rak
dev
am
etm
ekte
dir
. Aks
a'n
›n y
öre
leri
nd
e b
ulu
nm
as›
nd
an
ve
faa
liye
tler
ind
en m
emn
un
old
ukl
ar›
so
nu
cu ç
›km
akt
ad
›r.
Bu
nu
n b
afll
›ca
ned
enle
rin
i sa
€la
na
n ifl
imka
nla
r›, e
kon
om
ik
ve d
i€er
ka
tk›l
ar
olu
fltu
rma
kta
d›r
.
San
ayi
ve
top
lum
ara
s›n
da
özg
ür
ve r
ah
at
bir
ilet
iflim
ort
am
›nd
a b
ilgi a
l›flve
rifli
ni s
a€l
am
ak
am
ac›
yla
200
1 y›
l›nd
a
Top
lum
sal D
an
›flm
a P
an
eli u
ygu
lan
ma
ya b
afll
am
›fl;
Türk
iye'
de
ilk
def
a g
erçe
klefl
tiri
len
bu
örn
ek u
ygu
lam
a
saye
sin
de
Türk
iye
Kim
ya S
an
ayi
cile
ri D
ern
e€i'n
in 2
001
Y›l
›
Üçl
ü s
oru
mlu
luk
Pro
je”
öd
ülü
ka
zan
›lm
›flt›
r. T
DP
'nin
tem
el
am
açl
ar›
nd
an
bir
isi t
op
lum
aç›
s›n
da
n g
erek
li b
ilg
iler
in il
k
eld
en, h
›zl›
ve
do
€ru
bir
flek
ild
e to
plu
m t
emsi
lcil
erin
e
akt
ar›
lma
s›d
›r.
Aks
a'n
›n f
aa
liyet
leri
ger
e€i i
liflki
içer
isin
de
bu
lun
du
€u k
am
u
ve ö
zel k
uru
lufll
arl
a il
iflki
leri
so
n d
erec
e o
lum
lud
ur.
Bu
kuru
lufll
ard
an
al›
nm
›fl ç
ok
say›
da
tefl
ekkü
r ya
z›s›
, pla
ket
ve
öd
ül b
ulu
nm
akt
ad
›r. 1
980
y›l›n
da
n b
eri ‹
sta
nb
ul S
an
ayi
Od
as›
,
‹sta
nb
ul T
ica
ret O
da
s›, ‹
TH‹B
, TK
SD, Ç
evre
Ba
kan
l›€› g
ibi b
irço
k
kuru
luflt
an
55
ad
et ö
dü
l ka
zan
›lm›fl
t›r.
Bu
öd
ülle
rin
25
ad
edi
öd
enen
ku
rum
lar
verg
isi,
17 a
ded
i ise
ihra
cat
ba
flar›
lar›
nd
an
do
lay›
al›
nm
›flt›
r.
Aks
a Y
az
Oku
lu, k
end
i so
sya
l tes
isle
rim
izd
e
gerç
ekle
fltir
di€
imiz
, eko
no
mik
du
rum
u iy
i olm
aya
n Y
alo
val›
ilkö
€ret
im o
kulu
ö€r
enci
leri
ne
yön
elik
bir
e€i
tim
faa
liyet
idir
.
Bu
fa
ali
yete
2 y
›ld
a 4
00 ö
€re
nci
ka
t›l›
m g
öst
erm
iflti
r.
Ku
rulu
flum
uzu
n Ç
evre
Po
litik
ala
r› y
an
›nd
a K
alit
e P
olit
ika
lar›
kap
sam
›na
da
gir
en y
enili
kçi v
e çe
vrey
e u
yum
lu te
kno
lojil
erin
bu
lun
ma
s›, g
elifl
tiri
lmes
i, b
enim
sen
mes
i ve
uyg
ula
nm
as›
na
aza
mi ö
zen
gö
ster
ilm
ekte
dir
. Aks
a'd
a u
ygu
lan
an
her
tü
rlü
yen
ilikç
i pro
jele
rde
ÇE
D d
ikka
te a
l›nm
akt
ad
›r. K
uru
luflu
mu
z,
at›
kla
r›n
aza
lt›l
›p, e
ner
ji v
e ka
yna
kla
r›n
ko
run
ara
k ve
rim
li
kull
an
›lm
as›
na
ver
di€
i ön
em v
e ya
pt›
€› ç
al›
flma
lar›
n
net
ices
ind
e b
irço
k ke
z ö
dü
llen
dir
ilm
iflti
r.
Teks
til ü
rün
leri
, bir
diz
i an
aliz
so
nu
cun
da
ba
€›m
s›z
ve u
zma
n
bir
ku
rulu
fl ta
raf›
nd
an
insa
n s
a€l
›€›n
a u
ygu
nlu
€u a
ç›s›
nd
an
de€
erle
nd
irili
r ve
bel
gele
nir
. Bu
ka
psa
md
a, fi
irke
tim
izin
199
5
y›l›n
da
n b
eri y
›lda
bir
yen
ilen
en Ö
KO
-TEX
100
Tek
stild
e Sa
€l›€
a
Uyg
un
luk
Bel
ges
i va
rd›r
ve
bu
nu
nla
ilg
ili s
tan
da
rt
ger
ekli
likl
eri ü
reti
m s
üre
çler
imiz
in t
asa
rla
nm
as›
ve
iyil
eflti
rilm
esin
de
kull
an
›lm
akt
ad
›r.
BÖ
LÜM
IV -
YÖ
NE
T‹M
KU
RU
LU
17. Y
ön
etim
Ku
rulu
nu
n Y
ap
›s›,
Olu
flum
u v
e B
a€›
ms›
z Ü
yele
r
Yed
i kifl
iden
olu
flan
Yö
net
im K
uru
lu, B
aflk
an
, Ba
flka
n
Ya
rd›m
c›s›
, Üye
(gen
el m
üd
ür)
, Üye
(ba
€›m
s›z
den
etim
den
soru
mlu
) iki
kifl
i ve
üye
olm
ak
üze
re t
eflki
l etm
iflti
r. Y
ön
etim
Ku
rulu
'nd
a b
efl k
ifli i
cra
c› o
lara
k b
ulu
nm
akt
ad
›r. K
end
i
ara
lar›
nd
a ifl
in n
evin
e g
öre
gö
rev
bö
lüm
ü
yap
m›fl
lard
›r.Y
ön
etim
Ku
rulu
üye
leri
nin
fiir
ket
d›fl
›nd
a b
aflk
a
göre
v ve
ya g
öre
vler
alm
as›
bel
irli
kura
llara
ba
€la
nm
am
›flt›
r.
18. Y
ön
etim
Ku
rulu
Üye
leri
AL‹
D‹N
ÇK
ÖK
ÖM
ER
D‹N
ÇK
ÖK
ER
OL
LOD
R‹K
.
NE
VZA
T A
YA
Z
HA
SAN
DE
N‹Z
KU
RD
U
AY
ÇA
D‹N
ÇK
ÖK
MU
STA
FA Y
ILM
AZ
19. fi
irke
tin
Mis
yon
ve
Viz
yon
u il
e St
rate
jik
Hed
efle
ri
Aks
a'n
›n il
k d
efa
199
8 y›
l›nd
a b
elir
len
en M
isyo
nu
ve
Viz
yon
u,
son
ola
rak
2005
y›l
› ba
fl›n
da
dö
rdü
ncü
def
a r
eviz
e ed
ilm
ifl
olu
p k
uru
msa
l in
tern
et s
ites
ind
e p
ay
ve m
enfa
at s
ah
iple
rin
in
pa
yla
fl›m
›na
aç›
lm›fl
t›r.
Mis
yon
ve
Viz
yon
, tü
m A
ksa
ça
l›fla
nla
r› il
e, t
op
lan
t›la
r,
elek
tro
nik
ver
ita
ba
nla
r›, c
ep k
ita
pla
r›, G
enel
Mü
dü
rlü
k
gen
elg
eler
i ve
e€it
imle
r g
ibi y
ön
tem
lerl
e si
stem
ati
k o
lara
k
pa
yla
fl›lm
akt
ad
›r. M
isyo
n v
e V
izyo
n, a
yn› z
am
an
da
Yö
net
im
Ku
rulu
mu
z ta
raf›
nd
an
da
on
ayl
an
ma
kta
d›r
.
fiirk
etim
iz, h
er y
›l d
üze
nli
ola
rak
fiirk
et h
edef
leri
ni
bel
irle
mek
te v
e b
un
u, t
üm
ça
l›fla
nla
r›m
›zla
pa
yla
flma
kta
d›r
.
fiirk
et h
edef
leri
miz
, str
ate
jik,
fin
an
sal,
op
era
syo
nel
, ka
lite
,
çevr
e ve
ver
imli
lik
gib
i 6 f
ark
l› k
ate
go
rid
e b
elir
len
mek
ted
ir
ve b
un
lar›
n h
iyer
arfl
ik s
›ra
lam
ala
r›, y
az›
ld›k
lar›
gib
idir
. Sö
z
kon
usu
fiir
ket
hed
efle
ri d
e Y
ön
etim
Ku
rulu
mu
z ta
raf›
nd
an
on
ayl
an
ma
kta
d›r
. fiir
ket h
edef
leri
nin
ger
çekl
eflm
esin
e yö
nel
ik
ola
rak
ayd
a b
ir Y
ön
etim
Ku
rulu
'na
su
nu
fl ya
p›l
ara
k b
ilg
i
veri
lmek
ted
ir.
Hed
efle
rle
Yö
net
im S
iste
mi,
2003
y›l
›nd
an
itib
are
n A
ksa
'da
uyg
ula
nm
aya
ba
flla
nm
›flt›
r. H
er fi
irke
t h
edef
i içi
n, fi
irke
t iç
i
bir
imle
rin
so
rum
lulu
k d
erec
eler
i bel
irle
nm
ekte
, fiir
ket
hed
efle
ri, b
irim
ler t
ara
f›n
da
n s
ah
iple
nd
irile
rek
bir
im h
edef
leri
ha
line
dö
nü
fltü
rülm
ekte
, bir
im h
edef
leri
de
bir
eyse
l hed
efle
r
ha
line
geti
rile
rek
tüm
ça
l›fla
nla
ra p
ayl
aflt
›r›lm
akt
ad
›r. fi
irke
t
hed
efle
rin
in g
erçe
klefl
me
du
rum
lar›
, dü
zen
li o
lara
k ta
kip
edil
mek
te, g
erçe
klefl
me
du
rum
lar›
, 6 a
yda
bir
tü
m fi
irke
t
çap
›nd
a, t
üm
ça
l›fla
nla
ra d
uyu
rulm
akt
ad
›r. B
u s
üre
ç, 6
fark
l›
kate
go
rid
eki t
üm
fiir
ket
hed
efle
ri iç
in a
yn› fl
ekil
de
sürd
ürü
lmek
ted
ir.
20. R
isk
Yö
net
im v
e ‹ç
Ko
ntr
ol M
eka
niz
ma
s›
fiirk
etim
izd
e, r
isk
yön
etim
ini e
tkin
ger
çekl
eflti
rmek
am
ac›
yla
ayd
a b
ir k
ez F
ina
nsm
an
ve
Ris
k Y
ön
etim
i Ku
rulu
ya
p›l
›r.
Ku
rul'a
Gen
el M
üd
ür b
aflk
an
l›k e
der
. Di€
er ü
yele
r, ‹c
ra K
uru
lu
Üye
si, G
enel
Mü
dü
r Y
ard
›mc›
s› (M
ali
‹flle
r), G
enel
Mü
dü
r
Ya
rd›m
c›s›
(Yen
i ‹fl
Gel
iflti
rme
ve S
at›
na
lma
) , P
aza
rla
ma
ve
Sat›
fl G
enel
Mü
dü
r Ya
rd›m
c›s›
’nd
an
olu
flma
kta
d›r
. Bu
ku
ruld
a
fiirk
et'in
ma
li p
erfo
rma
ns›
n›n
ya
n› s
›ra
fiir
ket'i
n t
ica
ri v
e
fin
an
sal r
iskl
eri d
e€er
len
dir
ilir
. Öze
llik
le a
laca
k ri
ski
yön
etim
ind
e n
e tü
r fi
na
nsa
l en
strü
ma
nla
r ku
lla
n›l
aca
€› v
e
mü
flter
i ba
z›n
da
ris
k se
viye
leri
de€
erle
nd
iril
ir. fi
irke
t'in
net
dö
viz
po
zisy
on
u t
aki
p e
dile
rek
kur
risk
i ta
fl›m
am
as›
sa
€la
n›r
.
Ayr
›ca
Aks
a'd
a u
ygu
lan
an
tek
no
loji
leri
n d
o€
al b
ir s
on
ucu
ola
rak
var
ola
n r
iskl
erin
, ça
l›fla
nla
r›m
›z›n
sa
€l›
kla
r›n
a v
e
gü
ven
likl
erin
e, ifl
yeri
miz
e ve
çev
reye
her
ha
ng
i bir
teh
like
olu
fltu
rma
yaca
k fle
kild
e ko
ntr
ol a
lt›n
da
tu
tulm
ala
r›n
›n
izle
nm
esin
i sa
€la
ma
k a
ma
c›yl
a t
üm
fa
bri
kay›
ka
psa
yan
“Ris
kler
in K
on
tro
l Alt
›nd
a T
utu
lma
lar›
n›n
‹zle
nm
esi”
pro
sed
ürü
uyg
ula
nm
akt
ad
›r.
21. Y
ön
etim
Ku
rulu
Üye
leri
ile
Yö
net
icil
erin
Yet
ki v
e
Soru
mlu
lukl
ar›
fiirk
et y
ön
etic
iler
inin
gö
revl
eri y
az›
l› ifl
çer
çeve
leri
ile
bel
irle
nm
ifl o
lup
ya
p›la
n g
öre
v d
e€ifl
iklik
leri
ne
göre
dev
am
l›
gü
nce
llen
mek
ted
ir. fi
irke
t Y
ön
etim
Ku
rulu
'nu
n y
etki
leri
An
a
Sözl
eflm
e'd
e b
elir
len
mifl
tir.
Yö
net
icil
erin
yet
kile
rin
i bel
irte
n
imza
sir
kule
ri h
er ik
i y›l
da
bir
yen
iden
dü
zen
len
mek
ted
ir.
22. Y
ön
etim
Ku
rulu
nu
n F
aa
liye
t Es
asl
ar›
fiirk
et Y
ön
etim
Ku
rulu
üye
leri
ni b
igil
end
irm
ek v
e il
etifl
imi
sa€
lam
ak
üze
re s
ekre
tery
a g
öre
vin
i ya
pa
n b
ölü
m
fiirk
etim
izd
e m
evcu
ttu
r. Y
ön
etim
Ku
rulu
gü
nd
em t
asl
a€
›
Gen
el M
üd
ür t
ara
f›n
da
n h
az›
rla
nm
akt
a o
lup
, Yö
net
im K
uru
lu
Ba
flka
n v
e Ü
yele
ri ö
ner
ileri
do
€ru
ltu
sun
da
kes
inle
flmek
ted
ir.
2007
y›l
›nd
a Y
ön
etim
Ku
rulu
mu
z 3
8 a
det
to
pla
nt›
ger
çekl
eflti
rmifl
tir.
Yö
net
im K
uru
lu, f
aa
liye
tler
ini,
fiirk
et'in
ku
ru
msa
l yö
net
imil
kel
eri u
yum
rap
or
u
43a
ks
a a
kr
il
ik
kim
ya
sa
na
yii a
.fl.
20
07
fa
al
iy
et
ra
po
ru
An
a S
özl
eflm
esi'n
de
bel
irle
nen
yet
kile
r çe
rçev
esin
de
icra
etm
ekte
olu
p, b
ug
ün
e ka
da
r tü
m k
ara
rla
r o
ybir
li€
iyle
al›n
m›fl
t›r.
YK
üye
leri
nin
a€›
rl›k
l› o
y h
akk
› yo
ktu
r, o
lum
suz
oy
ha
kla
r› v
ars
a d
a b
ug
ün
e ka
da
r ku
lla
n›l
ma
m›fl
t›r.
23. fi
irke
tle
Mu
am
ele
Ya
pm
a v
e R
eka
bet
Ya
sa€›
Türk
Tic
are
t K
an
un
u'n
un
334
. ve
335.
ma
dd
eler
i ger
e€in
ce
Gen
el K
uru
l'da
Yö
net
im K
uru
lu ü
yele
rin
in r
eka
bet
etm
e
yasa
€› k
ald
›r›lm
›fl o
lup
bu
gün
e ka
da
r h
içb
ir Y
ön
etim
Ku
rulu
üye
sin
in fi
irke
t il
e re
kab
etin
den
do
lay›
bir
ç›k
ar
çat›
flma
s›
olu
flma
m›fl
t›r.
24. Y
ön
etim
Ku
rulu
nd
a O
luflt
uru
lan
Ko
mit
eler
in S
ay›
, Ya
p›
ve B
a€›
ms›
zl›€
›
fiirk
et Y
ön
etim
Ku
rulu
5 ic
rac›
2 b
a€›
ms›
z d
enet
imd
en s
oru
mlu
üye
lerd
en o
lma
k ü
zere
to
pla
m 7
kifl
idir
. Ba
€›m
s›zl
›k il
kesi
gere
€in
ce fl
irke
tin
ka
mu
ya a
ç›kl
aya
ca€›
ma
li ta
blo
lar
kom
ite
oa
na
y›n
da
n g
eçti
kten
Ko
mit
e ka
rar›
ile
Yö
net
im K
uru
lun
un
gö
rüfll
erin
e su
nu
lur.
Ayr
›ca
Ba
€›m
s›z
Ku
rum
sal Y
ön
etim
‹lke
leri
Ko
mit
esi v
e ‹c
ra K
om
ites
i ku
rulm
a ç
al›
flma
lar›
ba
flla
m›fl
t›r.
25. Y
ön
etim
Ku
rulu
na
Sa
€la
na
n M
ali
Ha
kla
r
fiirk
et Y
ön
etim
Ku
rulu
'na
sa
€la
na
n m
ad
di h
akl
ar
fiirk
et A
na
Sözl
eflm
esi'n
de
yaz›
l›d
›r. fi
irke
t A
na
Sö
zlefl
mes
i'nin
7.
ma
dd
esin
e g
öre
, her
y›l
, Gen
el K
uru
l'da
tes
bit
ed
ilen
ayl
›k
ücr
etle
r il
e yi
ne
An
a S
özl
eflm
e'n
in 2
5/3
ma
dd
esin
dek
i sa
fi
kârd
an
�2
nis
bet
ind
e, S
PK
mev
zua
t›n
a u
ygu
n b
ir b
içim
de
da
€›t
›la
n k
ârd
an
tef
rik
olu
r. B
un
un
d›fl
›nd
a fi
irke
t Y
ön
etim
Ku
rulu
üye
leri
ne
her
ha
ng
i bir
ma
li h
ak
sa€
lan
ma
z.
26.
Ba
€›fll
ar
ve S
osy
al Y
ard
›mla
r
fiirk
etim
iz, K
uru
msa
l So
sya
l So
rum
lulu
k il
kele
rim
iz
çerç
eves
ind
e h
er a
lan
da
sta
nd
art
lar›
n› y
üks
eltm
ek
soru
mlu
lu€
un
u d
a t
afl›
ma
kta
d›r
. To
plu
m ih
tiya
çla
r› v
e
gel
ecek
nes
ille
rin
ihti
yaçl
ar›
na
ka
rfl› d
uya
rl›d
›r. fi
irke
tim
iz,
için
de
bu
lun
du
€u
çev
reye
eko
no
mik
ka
tk›s
›n›n
ya
n›n
da
e€it
im, k
ült
ür,
san
at v
e sp
or f
aa
liyet
leri
ne
katk
›da
bu
lun
ma
y›
ilke
edin
mifl
tir.
Bu
ba
€la
md
a fl
irke
tim
iz 2
007
y›l›n
da
ba
€›fl
ve
sosy
al y
ard
›mla
r a
d› a
lt›n
da
393
.250
YTL
tu
tar›
nd
a h
arc
am
a
ger
çekl
eflti
rmifl
tir.
De€
erli
Ort
akl
ar›
m›z
,
2007
ma
li y
›l›n
a a
it f
aa
liye
t b
ilg
iler
imiz
ile
bil
an
ço v
e g
elir
tab
lom
uz
tara
f›n
›za
su
nm
ufl
bu
lun
uyo
ruz.
Fa
ali
yet
son
uçl
ar›
n›n
ta
raf›
n›z
ca o
lum
lu k
arfl
›la
na
ca€›
üm
idin
dey
iz.
Serm
aye
Piy
asa
s› K
uru
lu'n
un
Ser
i Xl/
No
: 25
say›
l› t
ebli
€in
e
gö
re h
az›
rla
na
n m
ali
ta
blo
lar
ile
Ver
gi U
sul K
an
un
un
a g
öre
ha
z›rl
an
an
ma
li t
ab
lola
r ka
rfl›l
aflt
›r›l
ma
k su
reti
yle
dü
flük
ola
n k
ar›
n d
a€
›t›l
ma
s› g
erek
mek
ted
ir.
Yasa
l ka
y›tl
ard
a 2
007
y›l›
zara
r› 8
.044
.650
YTL
'dir
. Bu
ned
enle
kâr
da
€›t
›m› m
üm
kün
olm
am
akt
ad
›r.
De€
erli
ort
akl
ar›
m›z
, gel
ecek
y›l
lar›
n y
urd
um
uz,
flir
keti
miz
ve h
epim
iz iç
in d
ah
a m
utl
u v
e b
afla
r›l›
gü
nle
r g
etir
mes
i
dil
e€iy
le s
ayg
›la
r su
na
r›z.
Yön
etim
Ku
rulu
kâr
da€
›t›m
ön
eris
i
ba€
›fl v
e so
syal
yar
d›m
lar
Ka
mu
Ku
rulu
flla
r› 5
7.75
5
Va
k›fl
ar
ve D
ern
ekle
r22
4.70
9
Spo
r K
uru
lufll
ar›
22.0
00
Spo
nso
rlu
k ve
Di€
er88
.786
Top
lam
393.
250
AK
SA A
KR
‹L‹K
K‹M
YA S
AN
AY
‹‹ A
.fi. 2
007
YIL
I FA
AL‹
YET
DÖ
NEM
‹' n
in
OR
TAK
LAR
OLA
⁄A
N G
ENEL
KU
RU
LUN
A S
UN
ULA
N D
ENET
Ç‹L
ER R
AP
OR
U
fiirk
et U
nva
n›
:A
ksa
Akr
ilik
Kim
ya S
an
ayi
i A.fi
.
fiirk
et M
erke
zi:
Gü
mü
flsu
yu, M
ira
lay
fiefi
k B
ey S
ok.
Ak-
Ha
n 1
5 Ta
ksim
/‹ST
AN
BU
L
fiirk
etin
Ser
ma
yesi
: 11
0.00
0.00
0.-Y
TL
Faa
liye
t K
on
usu
: Se
nte
tik
Ely
af
Üre
tim
i ve
Tica
ret
Den
etçi
ler
Ad
lar›
ve
Gö
rev
Süre
si:
Bü
len
t Ü
STÜ
NE
L ve
Y.H
ilm
i YA
ZAN
Gö
rev
süre
si ü
ç y›
ld›r
.Ort
ak
de€
ille
r.
Ka
t›l›
na
n Y
ön
etim
Ku
rulu
ve
Yap
›la
n:
Üç
Yön
etim
Ku
rulu
To
pla
nt›
s›n
a k
at›
ld›l
ar.
Dö
rt d
efa
flir
ket
def
terl
erin
i ve
Den
etle
me
Ku
rulu
To
pla
nt›
lar›
n›n
Sa
y›s›
mu
am
ela
t›n
› den
etle
me
top
lan
t›s›
ya
pt›
lar.
Ort
akl
›k H
esa
pla
r›n
›n ‹n
cele
me
Tari
hle
ri:
Nis
an
, Tem
mu
z, E
kim
, Ara
l›k
ayl
ar›
nd
a y
ap
›la
n d
enet
lem
eler
de
flirk
et
ile
Ka
psa
m S
on
ucu
def
terl
erin
in y
asa
lara
uyg
un
ola
rak
tutu
ldu
€u
ve
do
€ru
lay›
c› b
elg
eler
e
da
yan
d›r
›ld
›€› g
örü
ldü
.
Türk
T.K
.' n
un
353
. Ma
dd
esin
e gö
re
:‹k
ifler
ayd
a b
ir o
lma
k ü
zere
y›l
da
6 d
efa
ya
p›l
an
vez
ne
say›
mla
r›n
da
Ort
al›
k V
ezn
eler
ind
e Ya
p›l
an
mev
cutl
ar›
n k
ay›
tla
ra u
ygu
n o
ldu
€u
gö
rüld
ü.
Say›
mla
r›n
Sa
y›s›
ve
Son
uçl
ar›
Türk
T.K
.' n
un
353
/4 M
ad
des
i Uya
r›n
ca:
Ayd
a b
ir d
efa
ya
p›l
an
ince
lem
eler
de
flirk
ete
reh
in v
e te
min
at
veya
ved
ia
Yap
›la
n ‹n
cele
me
Son
uçl
ar›
ola
rak
tesl
im e
dil
en k
›ym
etli
evr
ak
bu
lun
ma
d›€
› an
lafl›
ld›.
‹nti
kal E
den
fiik
aye
t ve
Yo
lsu
zlu
kla
r:
fiirk
et m
ura
k›p
lar›
na
flik
aye
t ve
yo
lsu
zl›k
mü
raca
at›
ya
p›l
ma
d›.
Aks
a A
kril
ik K
imya
Sa
na
yii A
.fi.' n
in 3
1.12
.200
7 ta
rih
i iti
ba
riyl
e d
üze
nle
nm
ifl b
ila
nço
, ort
akl
›€›n
an
›la
n t
ari
hte
ki g
erçe
k m
ali
du
rum
un
u v
e 01
.01.
2007
- 31
.12.
2007
dö
nem
ine
ait
kâ
r-za
rar t
ab
losu
, an
›lan
dö
nem
e a
it g
erçe
k fa
aliy
et s
on
uçl
ar›
n› y
an
s›tm
akt
a
ve k
âr'›
n d
a€
›t›m
› ön
eris
i ya
sala
ra v
e o
rta
kl›k
sö
zlefl
mes
ine
uyg
un
olu
p, b
ila
nço
ve
kâr-
zara
r ce
tvel
inin
on
ayl
an
ma
s›n
› ve
Yön
etim
Ku
rulu
' nu
n a
kla
nm
as›
n› t
ekli
f ed
eriz
.
Sayg
›la
r›m
›zla
,
Bü
len
t Ü
STÜ
NE
L
Y. H
ilm
i YA
ZAN
den
etçi
ler
rap
or
u
aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 tarihinde sona eren y›la aitkonsolide finansal tablolar ve ba€›ms›z denetim raporu
BA⁄IMSIZ DENET‹M RAPORU
Yönetim Kurulu ve HissedarlaraAksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi.
Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi. (Ana Ortakl›k) ve Ba€l› Ortakl›klar›’n›n 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle haz›rlanan ve ekte yer alan konsolidebilançosunu, ayn› tarihte sona eren y›la ait konsolide gelir tablosunu, konsolide öz sermaye de€iflim tablosunu ve konsolide nakit ak›mtablosunu, önemli muhasebe politikalar›n›n özetini ve dipnotlar› denetlemifl bulunuyoruz.
Finansal Tablolarla ‹lgili Olarak ‹flletme Yönetiminin Sorumlulu€u‹flletme yönetimi konsolide finansal tablolar›n Sermaye Piyasas› Kurulunca yay›mlanan finansal raporlama standartlar›na görehaz›rlanmas› ve dürüst bir flekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, konsolide finansal tablolar›n hata ve/veya hile ve usulsüzlüktenkaynaklanan önemli yanl›fll›klar içermeyecek biçimde haz›rlanarak, gerçe€i dürüst bir flekilde yans›tmas›n› sa€lamak amac›yla gerekli içkontrol sisteminin tasarlanmas›n›, uygulanmas›n› ve devam ettirilmesini, koflullar›n gerektirdi€i muhasebe tahminlerinin yap›lmas›n› veuygun muhasebe politikalar›n›n seçilmesini içermektedir.
Ba€›ms›z Denetim Kuruluflunun Sorumlulu€uSorumlulu€umuz, yapt›€›m›z ba€›ms›z denetime dayanarak bu konsolide finansal tablolar hakk›nda görüfl bildirmektir. Ba€›ms›zdenetimimiz, Sermaye Piyasas› Kurulunca yay›mlanan ba€›ms›z denetim standartlar›na uygun olarak gerçeklefltirilmifltir. Bu standartlar, etikilkelere uyulmas›n› ve ba€›ms›z denetimin, konsolide finansal tablolar›n gerçe€i do€ru ve dürüst bir biçimde yans›t›p yans›tmad›€›konusunda makul bir güvenceyi sa€lamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir.
Ba€›ms›z denetimimiz, konsolide finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili ba€›ms›z denetim kan›t› toplamak amac›yla, ba€›ms›zdenetim tekniklerinin kullan›lmas›n› içermektedir. Ba€›ms›z denetim tekniklerinin seçimi, konsolide finansal tablolar›n hata ve/veya hiledenve usulsüzlükten kaynaklan›p kaynaklanmad›€› hususu da dahil olmak üzere önemli yanl›fll›k içerip içermedi€ine dair risk de€erlendirmesinide kapsayacak flekilde, mesleki kanaatimize göre yap›lm›flt›r. Bu risk de€erlendirmesinde, iflletmenin iç kontrol sistemi göz önündebulundurulmufltur. Ancak, amac›m›z iç kontrol sisteminin etkinli€i hakk›nda görüfl vermek de€il, ba€›ms›z denetim tekniklerini koflullarauygun olarak tasarlamak amac›yla, iflletme yönetimi taraf›ndan haz›rlanan konsolide finansal tablolar ile iç kontrol sistemi aras›ndakiiliflkiyi ortaya koymakt›r. Ba€›ms›z denetimimiz, ayr›ca iflletme yönetimi taraf›ndan benimsenen muhasebe politikalar› ile yap›lan önemlimuhasebe tahminlerinin ve finansal tablolar›n bir bütün olarak sunumunun uygunlu€unun de€erlendirilmesini içermektedir.
Ba€›ms›z denetim s›ras›nda temin etti€imiz ba€›ms›z denetim kan›tlar›n›n, görüflümüzün oluflturulmas›na yeterli ve uygun bir dayanakoluflturdu€una inan›yoruz.
GörüflGörüflümüze göre, iliflikteki konsolide finansal tablolar, Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi. (Ana Ortakl›k) ve Ba€l› Ortakl›klar›’n›n 31 Aral›k 2007tarihi itibariyle finansal durumunu, ayn› tarihte sona eren y›la ait finansal performans›n› ve nakit ak›mlar›n›, Sermaye Piyasas› Kuruluncayay›mlanan finansal raporlama standartlar› çerçevesinde do€ru ve dürüst bir biçimde yans›tmaktad›r.
Görüflümüzü Etkilememekle Birlikte, Yap›lan Aç›klamalar1. 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle Ana Ortakl›k’›n do€rudan �100’üne sahip oldu€u ba€l› ortakl›klardan Fitco BV ve dolayl› olarak �99,14’ünesahip oldu€u ba€l› ortakl›klardan Aksa Egypt Acrylic Fiber Industry S.A.E. ve do€rudan �58’ine sahip oldu€u Akgiriflim Kimya ve Ticaret A.fi. ileifltiraklerden do€rudan �33’üne sahip oldu€u Ak-Han Bak›m Yönetim Servis Hizmetleri Güvenlik Malzemeleri A.fi.’nin finansal tablolar›n›nkonsolide finansal tablolar› önemli ölçüde etkilememesi nedeniyle, bahse konu ba€l› ortakl›k ve ifltirakler iliflikteki konsolide finansaltablolarda maliyet bedeliyle gösterilmifltir.
2. Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak �17,33’üne sahip oldu€u ve konsolidasyona dahil edilen ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi., 6Temmuz 2007 tarihinde sat›ld›€›ndan ve bu sat›fl nedeniyle Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak s›ras›yla �15,59, �15,60 ve �17,16’s›na sahip oldu€uve konsolidasyona dahil edilen Ak-El Yalova Elektrik Üretim A.fi., Akenerji Elektrik Enerjisi ‹thalat-‹hracat ve Toptan Ticaret A.fi. ve Akkur EnerjiÜretim Tic. ve San. A.fi. ile do€rudan �22,10’una sahip oldu€u ve konsolidasyona dahil edilen ba€l› ortakl›klardan Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi., 6Temmuz 2007 tarihinde sat›ld›€›ndan ve bu sat›fl nedeniyle Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak �22,10’una sahip oldu€u ve konsolidasyona dahiledilen ba€l› ortakl›klardan Akrom Ak-Al Textile Romania SRL 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle konsolidasyona dahil edilmemifltir.
3. Konsolide finansal tablolara iliflkin 42 no.lu dipnotta görülece€i üzere, fiirket Yönetimi, yasal kay›tlarda zarar olufltu€u ve bu nedenle, kârda€›t›m› yap›lmayaca€›n› bildirmifltir.
‹stanbul,7 Mart 2008
Denet Ba€›ms›z Denetim Yeminli Mali Müflavirlik A.fi.Member firm of BDO International
Ömür GünelSorumlu Ortak Bafldenetçi
48aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerindeki konsolide bilançolar (ytl)
Not 31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
VARLIKLAR
Cari/Dönen Varl›klar 528.724.111 870.133.750
Haz›r De€erler 3.4 59.673.800 191.938.804
Menkul K›ymetler (net) 3.5 - -
Ticari Alacaklar (net) 3.7 277.021.711 404.403.115
Finansal Kiralama Alacaklar› (net) 8 - -
‹liflkili Taraflardan Alacaklar (net) 3.9 20.669.531 19.069.124
Di€er Alacaklar (net) 10 20.939.798 28.351.592
Canl› Varl›klar (net) 11 - -
Stoklar (net) 3.12 135.167.679 144.349.782
Devam Eden ‹nflaat Sözleflmelerinden Alacaklar (net) 13 - -
Ertelenen Vergi Varl›klar› 3.14 - -
Di€er Cari/Dönen Varl›klar 15 15.251.592 82.021.333
Cari Olmayan/Duran Varl›klar 383.359.797 787.820.307
Ticari Alacaklar (net) 3.7 9.357 9.991.667
Finansal Kiralama Alacaklar› (net) 8 - -
‹liflkili Taraflardan Alacaklar (net) 3.9 -
Di€er Alacaklar (net) 10 - -
Finansal Varl›klar (net) 3.16 8.063.363 18.761.339
Pozitif/Negatif fierefiye (net) 2.17 5.789.028 22.472.300
Yat›r›m Amaçl› Gayrimenkuller (net) 18 - -
Maddi Varl›klar (net) 3.19 366.332.749 698.703.407
Maddi Olmayan Varl›klar (net) 3.20 3.164.486 37.744.432
Ertelenen Vergi Varl›klar› 3.14 - -
Di€er Cari Olmayan/Duran Varl›klar 15 814 147.162
Toplam Varl›klar 912.083.908 1.657.954.057
‹liflikteki dipnotlar bu konsolide finansal tablolar›n tamamlay›c› bir parças›d›r.
49aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerindeki konsolide bilançolar (ytl)
Not 31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
YÜKÜMLÜLÜKLER
K›sa Vadeli Yükümlülükler 222.577.686 389.585.842
Finansal Borçlar (net) 3.6 80.104.886 150.302.137
Uzun Vadeli Finansal Borçlar›n K›sa Vadeli K›s›mlar› (net) 3.6 65.564 13.456.807
Finansal Kiralama ‹fllemlerinden Borçlar (net) 8 - -
Di€er Finansal Yükümlülükler (net) 3.6 - -
Ticari Borçlar (net) 3.7 108.087.452 125.309.170
‹liflkili Taraflara Borçlar (net) 3.9 18.008.759 14.470.281
Al›nan Avanslar 3.21 545.392 12.701.789
Devam Eden ‹nflaat Sözleflmeleri Hakedifl Bedelleri (net) 13 - -
Borç Karfl›l›klar› 23 4.132.507 8.602.840
Ertelenen Vergi Yükümlülü€ü 3.14 - -
Di€er Yükümlülükler (net) 10 11.633.126 64.742.818
Uzun Vadeli Yükümlülükler 48.505.611 178.299.003
Finansal Borçlar (net) 3.6 21.650.550 126.726.667
Finansal Kiralama ‹fllemlerinden Borçlar (net) 8 - -
Di€er Finansal Yükümlülükler (net) 3.6 - -
Ticari Borçlar (net) 3.7 - -
‹liflkili Taraflara Borçlar (net) 3.9 - -
Al›nan Avanslar 3.21 - -
Borç Karfl›l›klar› 23 9.592.710 20.482.752
Ertelenen Vergi Yükümlülü€ü 3.14 17.262.351 31.031.958
Di€er Yükümlülükler (net) 15 - 57.626
ANA ORTAKLIK DIfiI PAYLAR 2.24 15.755.617 417.588.759
ÖZSERMAYE 625.244.994 672.480.453
Sermaye 25 110.000.000 110.000.000
Karfl›l›kl› ‹fltirak Sermaye Düzeltmesi 25 - -
Sermaye Yedekleri 26 393.852.246 481.531.017
Hisse Senetleri ‹hraç Primleri - -
Hisse Senetleri ‹ptal Kârlar› - -
Yeniden De€erleme Fonu - -
Finansal Varl›klar De€er Art›fl Fonu - -
Özsermaye Enflasyon Düzeltmesi Farklar› 393.852.246 481.531.017
Kâr Yedekleri 26.27 64.316.150 24.251.428
Yasal Yedekler 7.508.532 2.423.924
Statü Yedekler - -
Ola€anüstü Yedekler 56.807.618 22.499.469
Özel Yedekler - -
Sermayeye Eklenecek ‹fltirak Hisseleri ve
Gayrimenkul Sat›fl Kazançlar› 44 - -
Yabanc› Para Çevrim Farklar› - (671.965)
Net Dönem Kâr›/(Zarar›) 4.530.504 61.461.963
Geçmifl Y›llar Kârlar›/(Zararlar›) 28 52.546.094 (4.763.955)
Toplam Özsermaye ve Yükümlülükler 912.083.908 1.657.954.057
‹liflikteki dipnotlar bu konsolide finansal tablolar›n tamamlay›c› bir parças›d›r.
50aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide gelir tablolar› (ytl)
GEL‹R TABLOSU Not 31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
ESAS FAAL‹YET GEL‹RLER‹
Sat›fl Gelirleri (net) 36 900.326.501 1.384.802.519
Sat›fllar›n Maliyeti (-) 36 (845.097.970) (1.267.966.773)
Hizmet Gelirleri (net) - -
Esas Faaliyetlerden Di€er
Gelirler/faiz+temettü+kira (net) - -
BRÜT ESAS FAAL‹YET KÂRI/(ZARARI) 55.228.531 116.835.746
Faaliyet Giderleri (-) 37 (46.693.197) (98.585.643)
NET ESAS FAAL‹YET KÂRI/(ZARARI) 8.535.334 18.250.103
Di€er Faaliyetlerden Gelir ve Kârlar 38 108.563.217 160.238.528
Di€er Faaliyetlerden Gider ve Zararlar (-) 38 (104.982.658) (141.132.235)
Finansman Giderleri (-) 39 (3.694.115) (46.322.807)
FAAL‹YET KÂRI/(ZARARI) 8.421.778 (8.966.411)
Net Parasal Pozisyon Kâr/Zarar› 40 - -
ANA ORTAKLIK DIfiI KÂR/ZARAR 2.24 (3.046.126) 53.470.876
VERG‹ ÖNCES‹ KÂR/(ZARAR) 5.375.652 44.504.465
Vergiler 3.41 (845.148) 16.957.498
NET DÖNEM KÂRI/(ZARARI) 4.530.504 61.461.963
H‹SSE BAfiINA KAZANÇ/(ZARAR) 3.42 0,04 0,56
‹liflikteki dipnotlar bu konsolide finansal tablolar›n tamamlay›c› bir parças›d›r.
51aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide özsermaye de€iflim tablolar› (ytl)
Öz
serm
aye
Yab
an
c›D
i€er
En
fla
syo
nP
ara
Yed
ekle
r ve
Net
Dö
nem
Geç
mifl
Dü
zelt
mes
i Ç
evri
mYa
sal
Da
€›t›
lma
m›fl
Kâ
r›/
Y›l
lar
Serm
aye
Fark
lar›
Fa
rkla
r›Ye
dek
ler
Kâ
rla
r(Z
ara
r›)
Kâ
r›/(
Za
rar›
)To
pla
m1
Oca
k 20
06 t
ari
hi i
tib
ari
yle
ba
kiye
27.1
56.2
88
600.
592.
397
139.
812
2.33
5.65
4 22
.474
.725
(8
26.5
62)
(34.
003.
650)
617.
868.
664
Serm
aye
art
›r›m
›Ö
zser
ma
ye e
nfl
asy
on
d
üze
ltm
e fa
rkla
r›n
da
n *
82.8
43.7
12
(82.
843.
712)
- -
- -
- -
Tra
nsf
er-
- -
- -
826.
562
(826
.562
)-
Geç
mifl
y›l
za
rarl
ar›
ma
hsu
bu
- (3
6.21
7.66
8)-
- -
- 36
.217
.668
-
Ko
nso
lid
asy
on
da
n ç
›ka
nb
a€
l› o
rta
kl›k
lar›
n e
tkis
i-
- -
- -
- (1
5.76
1)(1
5.76
1)A
z›n
l›k
his
sele
rin
e il
iflki
n d
üze
ltm
e-
- -
- -
- (6
.003
.705
)(6
.003
.705
)Ye
dek
lere
tra
nsf
er-
- -
88.2
70
24.7
44
- (1
13.0
14)
- K
on
soli
da
syo
na
d
ah
il o
lan
ba
€l›
ort
akl
›€›n
etk
isi
- -
- -
- -
(22.
895)
(22.
895)
Ko
nso
lid
asy
on
da
kib
a€
l› o
rta
kl›€
›n o
ran
de€
iflik
li€
inin
etk
isi
- -
- -
- -
3.96
4 3.
964
Çev
rim
fa
rk›
- -
(811
.777
)-
- -
- (8
11.7
77)
Dö
nem
kâ
r›-
- -
- -
61.4
61.9
63
- 61
.461
.963
31 A
ral›
k 20
06 t
ari
hi i
tib
ari
yle
ba
kiye
110.
000.
000
481.
531.
017
(671
.965
)2.
423.
924
22.4
99.4
69
61.4
61.9
63
(4.7
63.9
55)
672.
480.
453
Tra
nsf
er-
- -
- -
(61.
461.
963)
61.4
61.9
63
- Ye
dek
lere
tra
nsf
er-
- -
5.12
2.76
0 34
.405
.370
-
(39.
528.
130)
- Te
met
tü ö
dem
eler
i-
- -
- -
- (1
7.63
3.95
7)(1
7.63
3.95
7)K
on
soli
da
syo
nd
aki
ba
€l›
ort
akl
›€›n
ora
nd
e€ifl
ikli
€in
in e
tkis
i-
(136
.862
)-
(328
.184
)(9
6.30
5)-
(155
.305
)(7
16.6
56)
Ko
nso
lid
asy
on
da
n ç
›ka
nb
a€
l› o
rta
kl›k
lar›
n e
tkis
i-
(87.
541.
909)
671.
965
290.
032
(916
)-
53.1
65.4
78
(33.
415.
350)
Dö
nem
kâ
r›-
- -
- -
4.53
0.50
4 -
4.53
0.50
4 31
Ara
l›k
2007
ta
rih
i iti
ba
riyl
e b
aki
ye11
0.00
0.00
0 39
3.85
2.24
6 -
7.50
8.53
2 56
.807
.618
4.
530.
504
52.5
46.0
94
625.
244.
994
*A
na
Ort
akl
›€›n
27.
156.
288
YTL
ola
n ç
›ka
r›lm
›fl s
erm
aye
si Ö
zser
ma
ye E
nfl
asy
on
Dü
zelt
me
Fark
lar›
’nd
an
82.
843.
712
YTL
art
›r›l
ara
k 11
0.00
0.00
0 Y
TL’s
›na
yü
ksel
tilm
iflti
r. Sö
z ko
nu
su s
erm
aye
art
›fl›n
da
ku
lla
n›l
an
tu
tarl
ar,
yasa
l ka
y›tl
ard
a y
er a
lan
tu
tarl
ar
olu
p, S
PK
’n›n
mu
ha
seb
e st
an
da
rtla
r› u
yar›
nca
bu
lun
an
tu
tarl
ard
an
da
ha
dü
flükt
ür.
‹lifl
ikte
ki d
ipn
otl
ar
bu
ko
nso
lid
e fi
na
nsa
l ta
blo
lar›
n t
am
am
lay›
c› b
ir p
arç
as›
d›r
.
52aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide nakit ak›m tablolar› (ytl)
Not 31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006A. ESAS FAAL‹YETLERDEN KAYNAKLANAN NAK‹T AKIMLARI
Vergi öncesi net kâr (+)/zarar (-) 5.375.652 44.504.465Düzeltmeler:Amortisman (+) 37.845.850 105.050.503 fierfiye ‹tfa Pay› (+) 199.623 76.697 K›dem tazminat› 1.152.615 876.497 Borç karfl›l›klar› (10.399.610) 2.711.963 Di€er karfl›l›klar - (8.070.261)Menkul k›ymet veya uzun vadeli yat›r›mlardan
elde edilen kazançlar (-) (6.551.489) (18.610.251)Sabit k›ymet sat›fl (kâr›)/zarar› (65.323) 22.268.156 Faiz gideri (+) 3.694.115 11.182.179 ‹flletme sermayesindeki de€iflikliklerden önceki faaliyet kâr› (+) 31.251.433 159.989.948 Ticari ifllemlerdeki ve di€er alacaklardaki art›fl (-)/azal›fl (+) 137.363.714 (135.601.096)‹liflkili taraflardan alacaklardaki art›fl (-)/azal›fl (+) (1.600.407) 23.127.455 Stoklardaki art›fl (-)/azal›fl (+) 10.354.476 (41.587.574)Di€er alacaklardaki art›fl (-)/azal›fl (+) 74.327.883 (66.479.283)Ticari borçlardaki art›fl (+)/azal›fl (-) (17.221.718) 52.658.212 ‹liflkili taraflara borçlardaki art›fl (+)/azal›fl (-) 3.538.478 (1.428.034)Al›nan avanslardaki art›fl (+)/azal›fl (-) (12.156.397) 8.195.708 Di€er yükümlülüklerdeki art›fl (+)/azal›fl (-) (53.167.318) 33.312.531 Faiz ödemeleri (-) (3.222.804) (8.390.873)Vergi ödemeleri (-) (4.188.875) (18.687.494)Esas faaliyetlerden kaynaklanan net nakit 43 165.278.465 5.109.500
B. YATIRIM FAAL‹YETLER‹NDEN KAYNAKLANAN NAK‹T AKIMLARIMali varl›k al›m›, al›fl (-)/sat›fl (+) tutar›n›n neti 10.697.976 (4.781.038)Menkul k›ymet sat›m› (+) - 29.674.017 Pozitif flerefiyedeki art›fl (-)/azal›fl (+) 16.483.649 (22.548.997)Maddi varl›k sat›n al›mlar› (-) (96.399.170) (77.302.546)Maddi olmayan varl›k sat›n al›mlar› (-) (250.700) (611.023)Maddi ve maddi olmayan varl›k sat›fl› nedeniyle elde
edilen nakit giriflleri (+) 66.146 10.169.291 Konsolidasyondan ç›kan flirketlerin maddi ve maddi olmayan
duran varl›k tutarlar› 424.581.427 - Tahsil edilen faizler (+) 6.551.489 18.473.642 Tahsil edilen temettüler (+) - 136.609 Yat›r›m faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit 43 361.730.817 (46.790.045)
C. F‹NANSMAN FAAL‹YETLER‹NDEN KAYNAKLANAN NAK‹T AKIfiLARIK›sa ve uzun vadeli borçlarla ilgili nakit giriflleri/(ç›k›fllar›) (189.135.922) 138.917.848 Ödenen temettüler (-) (17.633.957) - Konsolidasyondan ç›kan ba€l› ortakl›klar›n etkisi (49.954.609) (15.761)Konsolidasyona dahil olan ba€l› ortakl›€›n etkisi - (22.895)Konsolidasyondaki ba€l› ortakl›€›n oran de€iflikli€inin etkisi (716.656) 3.964 Yabanc› para çevirim farklar› - (811.777)Ana Ortakl›k d›fl› paylarda azal›fl (-) (401.833.142) (59.976.567)Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit 43 (659.274.286) 78.094.812 Haz›r de€erlerde meydana gelen art›fl (+)/azal›fl (-) 43 (132.265.004) 36.414.267 Dönem bafl›ndaki haz›r de€erler mevcudu 4 191.938.804 155.524.537 Dönem sonundaki haz›r de€erler mevcudu 4 59.673.800 191.938.804
‹liflikteki dipnotlar bu konsolide finansal tablolar›n tamamlay›c› bir parças›d›r.
53aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
1. Organizasyon ve Faaliyet Konusu
Ana faaliyet konusu akrilik esasl› tow, elyaf ve tops üretmek olan Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi. (Ana Ortakl›k),
‹stanbul'da tescilli bir sermaye flirketidir. Ba€l› ortakl›klar ve ifltiraki ise tekstil, kimya, yat›r›m, d›fl ticaret ve hizmet
sektörlerinde faaliyet göstermektedirler. Ana Ortakl›k’›n ifltiraki ve ba€l› ortakl›klar› afla€›daki flirketlerden
oluflmaktad›r:
Ana Ortakl›k: Faaliyet Alan›
Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi.-Türkiye Kimya
Ba€l› Ortakl›klar:
Ak-Pa Tekstil ‹hracat Pazarlama A.fi.-Türkiye * Pazarlama
Ak-Tops Tekstil Sanayi A.fi.-Türkiye * Tekstil
Fitco BV-Hollanda ** Yat›r›m
Aksa Egypt Acrylic Fiber Industry SAE-M›s›r ** Tekstil
Akgiriflim Kimya ve Ticaret A.fi. ** Kimya
‹fltirakler:
Ak-Han Bak›m Yönt. Serv. Hizm. Güven. Malz. A.fi.-Türkiye ** Hizmet
* Tam konsolidasyon yöntemi ile konsolidasyona dahil edilmifltir.
** Konsolide finansal tablolarda maliyet bedeliyle gösterilmifltir.
Ana Ortakl›k’›n merkez adresi afla€›daki gibidir:
Miralay fiefik Bey Sok. No: 15 Akhan 34437 Gümüflsuyu/‹stanbul-Türkiye
Ana Ortakl›k, ba€l› ortakl›klar ve ifltiraki Akkök Grubu flirketleridir.
Ana Ortakl›k, Sermaye Piyasas› Kurulu’na (SPK) kay›tl› olup hisselerinin �37,81’i ‹stanbul Menkul K›ymetler
Borsas›’nda (‹MKB) ifllem görmektedir.
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle Ana Ortakl›€›n ortakl›k yap›s› afla€›daki gibidir:
Ad› Pay Oran›
Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi. � 39,58
Emniyet Tic. ve San. A.fi. � 18,72
Di€er * �41,70
�100,00
* Sermayenin �10’undan daha az›na sahip ortaklar›n toplam›n› göstermektedir.
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle dönem içinde çal›flan personelin ortalama say›s› 911’dir (31 Aral›k 2006-2.233).
54aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
2. Finansal Tablolar›n Sunumuna ‹liflkin Esaslar
(a) Haz›rlan›fl Esas›
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar muhasebe kay›tlar› ve kanuni defterlerini, yürürlükteki ticari ve mali mevzuat›
esas alarak haz›rlamaktad›r. ‹liflikteki konsolide finansal tablolar›n haz›rlanmas›nda afla€›da aç›kland›€› üzere,
Sermaye Piyasas› Kurulu (SPK)’n›n Seri XI/25 No.lu Tebli€i’ne uyum sa€lamak amac›yla belli düzeltme ve
s›n›fland›rma kay›tlar› yap›lm›flt›r. ‹liflikteki konsolide finansal tablolara yans›t›lan düzeltmeler Dipnot 2(b) ve
(d)’de özetlenmifltir.
‹liflikte sunulan konsolide finansal tablolar ve dipnotlar SPK’n›n 10 Aral›k 2004 tarihinde yay›mlad›€› duyuru ile
uygulanmas› zorunlu k›l›nan formatlara uygun olarak sunulmufltur.
(b) Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tablolar›n Düzeltilmesi:
Seri XI ve 25 No.lu Tebli€’in 15. K›sm›’na göre, yüksek enflasyon ekonomisinin hakim oldu€u bir ülkenin para
birimini kullanarak finansal tablolar›n› haz›rlamakta olan kurulufllar›n bu tablolardaki kalemleri bilanço tarihi
itibariyle endekslenen birim de€erleri ile göstermeleri ve ayn› uygulamay› geçmifl dönemlere de yans›tmalar›
gerekmektedir. Sermaye Piyasas› Kurulu (SPK)’n›n 17 Mart 2005 tarih ve 11/367 say›l› Karar› uyar›nca, 2005 y›l›nda
finansal tablolar›n enflasyona göre düzeltilmesi uygulamas› sona ermifltir. Bu nedenle, finansal tablolar, 31 Aral›k
2004 tarihindeki Türk Liras›’n›n sat›n alma gücü cinsinden ifade edilmifltir.
‹liflikteki konsolide finansal tablolar›n, 31 Aral›k 2004 tarihi itibariyle geçerli olan ölçüm birimi ile yeniden ifade
edilmesinde, Türkiye ‹statistik Kurumu (TÜ‹K) taraf›ndan Türkiye için yay›nlanan toptan eflya fiyatlar› genel
endeksi baz al›narak kullan›lan endeks ve çevirim faktörleri afla€›daki gibidir:
Tarih Endeks Çevirim faktörü
31 Aral›k 2001 4.951,7 1,70
31 Aral›k 2002 6.478,8 1,30
31 Aral›k 2003 7.382,1 1,14
31 Aral›k 2004 8.403,8 1,00
31 Aral›k 2004 tarihi itibariyle finansal tablolar›n endekslenen birim de€erleriyle haz›rlanmas›nda afla€›daki
prensipler uygulanm›flt›r:
- Finansal tablolar 31 Aral›k 2004 tarihi itibariyle endekslenen birim de€erleri ile gösterilmifl, ayn› uygulama
geçmifl dönemlere de yans›t›lm›flt›r.
- Parasal varl›k ve borçlar bilanço tarihindeki parasal birim de€eri ile gösterildi€i için ayr›ca endekslenmemifltir.
- Parasal olmayan bilanço kalemleri ilgili çevirim faktörleri kullan›larak endekslenen birim de€erleri ile
gösterilmifltir.
- Enflasyon muhasebesi uygulamas›n›n etkisi, gelir tablosunda “Net Parasal Pozisyon Kâr›/(Zarar›)” hesab›nda
gösterilir.
Parasal olmayan kalemlere 1 Ocak 2005 tarihinden sonra yap›lan girifller nominal de€erleriyle gösterilmifltir.
Yabanc› para cinsinden bilanço kalemleri bilanço tarihindeki kur ile yabanc› para cinsinden gelir ve giderler
dönemin ortalama kuru ile YTL’ye çevrilir. Yap›lan çevrim iflleminden do€an kâr ya da zarar, özsermaye hesap
grubu alt›nda yabanc› para çevrim farklar› hesab›nda gösterilir.
55aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(c) Konsolidasyon Esaslar›:
Konsolidasyon, Ana Ortakl›k olan Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi. bünyesinde gerçeklefltirilmifl olup, Ana Ortakl›k’›n
ba€l› ortakl›klardaki do€rudan ve dolayl› hisse paylar› afla€›daki gibidir:
Ba€l› Ortakl›klar 31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi. (1) - �22,10
Akenerji Elektrik Üretim A.fi. (2) - �17,33
Ak-Pa Tekstil ‹hracat Pazarlama A.fi. (3) �13,47 �16,45
Ak-Tops Tekstil San. A.fi. (3) � 60,00 �12,21
Akel Yalova Elektrik Üretim A.fi. (4) - �15,59
Akenerji Elektrik Enerjisi ‹th.–‹hr. ve Toptan Tic. A.fi. (4) - �15,60
Akkur Enerji Üretim Tic. ve San. A.fi. (4) - �17,16
Aken BV (5) - �17,33
Akrom Ak-Al Textile Romania SRL (6) - �22,10
Bozüyük Orman Ürünleri Sanayi Tesisleri A.fi. (7) - �21,98
Fitco BV (8) �100,00 �100,00
Aksa Egypt Acrylic Fiber Industry SAE (8) �99,14 �99,14
Akgiriflim Kimya ve Ticaret A.fi. (8) �58,00 -
(1) Dipnot 44 (d)’de de belirtildi€i üzere, 6 Temmuz 2007 tarihinde Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre Fabrikalar› Türk
A.fi.’ye sat›lm›fl olup iliflikteki 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolara tam konsolidasyon
yöntemi ile dahil edilmifltir.
(2) Dipnot 44 (c)’de de belirtildi€i üzere, 6 Temmuz 2007 tarihinde Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye
sat›lm›fl olup iliflikteki 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolara tam konsolidasyon yöntemi
ile dahil edilmifltir.
(3) ‹liflikteki konsolide finansal tablolara tam konsolidasyon yöntemi ile dahil edilmifltir.
(4) Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak sahip oldu€u flirket, 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolara
tam konsolidasyon yöntemi ile dahil edilmifl olup, Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin 6 Temmuz 2007 tarihinde
Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye sat›lmas›ndan dolay› 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle
konsolidasyondan ç›kart›lm›flt›r.
(5) Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak sahip oldu€u flirket, konsolide finansal tablolarda önemli bir etkiye sahip
olmamas› nedeniyle 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolarda maliyet bedeli ile gösterilmifl
olup, Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin 6 Temmuz 2007 tarihinde Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye
sat›lmas›ndan dolay› 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle konsolidasyondan ç›kart›lm›flt›r.
(6) Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak sahip oldu€u flirket, 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolara
tam konsolidasyon yöntemi ile dahil edilmifl olup, Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi.’nin 6 Temmuz 2007 tarihinde Aksu
‹plik Dokuma ve Boya Apre Fabrikalar› Türk A.fi.’ye sat›lmas›ndan dolay› 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle
konsolidasyondan ç›kart›lm›flt›r.
56aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(7) Ana Ortakl›k’›n dolayl› olarak sahip oldu€u flirket, konsolide finansal tablolarda önemli bir etkiye sahip
olmamas› nedeniyle 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle finansal tablolarda maliyet bedeli ile gösterilmifl olup, Ak-Al
Tekstil Sanayii A.fi.’nin 6 Temmuz 2007 tarihinde Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre Fabrikalar› Türk A.fi.’ye
sat›lmas›ndan dolay› 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle konsolidasyondan ç›kart›lm›flt›r.
(8) Konsolide finansal tablolarda önemli bir etkiye sahip olmamas› nedeniyle iliflikteki konsolide finansal
tablolarda maliyet bedeliyle gösterilmifltir.
Konsolidasyon, Ana Ortakl›k olan Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.fi. bünyesinde gerçeklefltirilmifl olup, Ana Ortakl›k’›n
ifltiraklerdeki do€rudan ve dolayl› hisse paylar› afla€›daki gibidir:
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
‹fltirakler
Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma Hizmetleri A.fi. * - �10,07
Ak-Han Bak›m Yönt. Serv. Hizm. Güven. Malz. A.fi. ** � 33,33 �45,15
* Dipnot 44 (e)’de de belirtildi€i üzere, 20 Eylül 2007 tarihinde Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye sat›lm›fl
olup iliflikteki 31 Aral›k 2006 tarihli konsolide finansal tablolarda maliyet bedeliyle gösterilmifltir.
** Konsolide finansal tablolarda önemli bir etkiye sahip olmamas› nedeniyle iliflikteki konsolide finansal
tablolarda maliyet bedeliyle gösterilmifltir.
Ana Ortakl›k’›n do€rudan ve dolayl› olarak toplam oy haklar›n›n �20’nin alt›nda oldu€u veya �20’nin üzerinde
olmakla birlikte önemli bir etkiye sahip olmad›€› veya konsolide finansal tablolar aç›s›ndan önemlilik teflkil
etmeyen, teflkilatlanm›fl piyasalarda ifllem görmeyen ve makul de€erleri güvenilir bir flekilde belirlenemeyen ba€l›
ortakl›k ve ifltirakler sat›lmaya haz›r finansal varl›klar olarak s›n›fland›r›l›r ve maliyet bedelleri üzerinden, varsa,
de€er kayb› ile ilgili karfl›l›k düflüldükten sonra gösterilir.
57aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
Konsolide finansal tablolar›n haz›rlanmas›nda afla€›daki prensipler uygulanm›flt›r:
Tam Konsolidasyon Yöntemi:
• Ana Ortakl›k ile ba€l› ortakl›klar›n ödenmifl sermayesi ve sat›n alma tarihindeki özsermayeleri d›fl›ndaki
bilanço kalemleri toplan›r. Yap›lan toplama iflleminde, konsolidasyon yöntemine tabi ortakl›klar›n
birbirlerinden olan alacak ve borçlar› karfl›l›kl› indirilir.
• Ana Ortakl›k’›n ba€l› ortakl›klardaki paylar›; Ana Ortakl›k’taki Finansal Duran Varl›klar ve ba€l› ortakl›klardaki
Sermaye hesab›ndan karfl›l›kl› olarak elimine edilir.
• Konsolidasyon kapsam›ndaki ortakl›€›n ba€l› ortakl›k haline geldi€i tarih itibariyle ve daha sonraki pay
al›mlar›nda bir defaya mahsus olmak üzere, Ana Ortakl›k’›n ba€l› ortakl›€›n sermayesinde sahip oldu€u
paylar›n elde etme maliyeti, bu paylar›n ba€l› ortakl›€›n makul de€ere göre de€erlenmifl bilançosundaki öz
sermayesinde temsil etti€i de€erden mahsup edilir. Kay›tl› de€er lehine oluflan fark, pozitif flerefiye olarak
konsolide bilançonun aktifinde ayr› bir kalemde gösterilir ve flerefiyenin izafe edildi€i ekonomik birimin faydal›
ömrünü geçmemek üzere en fazla 20 y›l içinde itfa edilir; kay›tl› de€er aleyhine oluflan fark ise negatif flerefiye
olarak bilançonun aktifinde negatif olarak ayr› bir kalemde gösterilir ve en fazla 20 y›l içinde itfa edilir. Ancak,
flerefiyenin, aç›k bir flekilde bir veya bir grup tan›mlanabilir varl›kla ba€lant›l› oldu€u durumda, bu varl›k veya
varl›k grubundan, bunlar›n faydal› ömrü boyunca fayda sa€layaca€› beklendi€inden, bu gibi durumlarda
flerefiyenin faydal› ömrünün 20 y›l› geçemeyece€i varsay›m› geçersiz hale gelir. Ba€l› Ortakl›klardan Akenerji
Elektrik Üretim A.fi. 20 Kas›m 2006 tarihinde 5.000.000 YTL sermayeli (sermayenin 4.541.600 YTL’lik k›sm›
ödenmemifltir) Akkur Enerji Üretim Ticaret ve Sanayi A.fi.’nin hisselerinin �99’unu 15.592.500 ABD Dolar›’na
sat›n alm›flt›r. Sat›n al›nan Akkur Enerji Üretim Ticaret ve Sanayi A.fi.’nin üretim lisans›na sahip Ad›yaman ilinde
kurulmas› planlanan Burç Bendi ve Hidroelektrik Santrali kurulu gücü 18,86 MWm/17,54 MWe, üretim lisans›na
sahip Adana ilinde kurulmas› planlanan FEKE–I HES santralinin kurulu gücü 25,64 MWm/24,61 MWe ve FEKE –II
HES santralinin kurulu gücü ise 149,57 MWm/143,58 MWe’dir. Ayr›ca söz konusu santrallerin üretim lisans›
baflvurusu kapsam›nda Devlet Su ‹flleri (DS‹) ile Su Kullan›m anlaflmalar› bulunmaktad›r. Her üç santralin de
üretim lisans›n›n süresi 49 y›ld›r. Bu nedenle, Akkur Enerji Üretim Ticaret ve Sanayi A.fi.’nin sat›n al›nmas›
dolay›s›yla oluflan pozitif flerefiyenin faydal› ömrü 49 y›l olarak belirlenmifl ve flerefiyenin itfas›nda normal itfa
yöntemi kullan›lm›flt›r. 6 Temmuz 2007 tarihi itibariyle Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin hisseleri, Akkök Sanayi
Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye sat›ld›€›ndan 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle net pozitif flerefiye tutar› olan
22.472.300 YTL 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle iliflikteki konsolide finansal tablolardan ç›kar›lm›flt›r. Ana Ortakl›k,
faaliyet alan› ile do€rudan iliflkili olan ve Ana Ortakl›k’›n fason imalat›n› gerçeklefltiren ve hisse devir bedeli ‹fl
Yat›r›m Menkul De€erler Anonim fiirketi’nin 8 Haziran 2007 tarihli De€erleme Raporu uyar›nca tespit edilmifl
2.000.000 YTL sermayeli Aktops Tekstil Sanayi A.fi.’ye ait Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’nin sahip ve
maliki bulundu€u ve flirket sermayesinin �50’sine tekabül eden 1.000.000 YTL nominal de€erli ifltirak
hisselerinin tamam› toplam 16.250.000,00-YTL bedel mukabilinde devral›nm›flt›r. ‹flbu devir neticesinde oluflan
pozitif flerefiyenin faydal› ömrü 10 y›l olarak belirlenmifl ve flerefiyenin itfas›nda normal itfa yöntemi
kullan›lm›flt›r. 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle oluflan 199.623 YTL tutar›ndaki flerefiye itfa gideri iliflikteki
konsolide gelir tablosunda genel yönetim giderleri içerisinde yer alm›flt›r (31 Aral›k 2006-76.697 YTL).
• Konsolidasyon kapsam›ndaki ba€l› ortakl›klar›n ödenmifl/ç›kar›lm›fl sermaye dahil bütün özsermaye hesap
grubu kalemlerinden, Ana Ortakl›k d›fl› paylara isabet eden tutarlar indirilir ve konsolide bilançonun
özsermaye hesap grubundan önce; ‘Ana Ortakl›k D›fl› Paylar’, gelir tablosunda ise ‘Ana Ortakl›k D›fl› Kâr/Zarar’
hesap grubu ad›yla gösterilir.
• Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n birbirleri aras›ndaki sat›n alma ve sat›fl ifllemleri ve bu ifllemlerden
kaynaklanan kâr ve zararlar, konsolide gelir tablosunda iptal edilir. Bahse konu iptal edilen kâr ve zararlara,
konsolidasyona tabi ortaklar›n kendi aralar›nda al›m-sat›ma konu olan, menkul k›ymetler, stoklar, maddi ve
maddi olmayan varl›klar, finansal varl›klar ve di€er aktifler dahildir.
58aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(d) Düzeltmeler:
‹liflikteki konsolide finansal tablolar Seri XI ve 25 No.lu Tebli€’e göre haz›rlanm›flt›r ve kanuni kay›tlarda yer
almayan afla€›daki düzeltmeleri içermektedir.
- Vadeli çekler, alacak senetleri, al›c›lar, sat›c›lar ve krediler için reeskont hesaplanmas›
- Amortisman düzeltmesi
- Kurulufl ve örgütlenme giderlerinin iptali
- K›dem tazminat› ve izin karfl›l›€› düzeltmesi
- Ertelenen vergi düzeltmesi
- Aç›lan tazminat davalar›na karfl›l›k ayr›lmas›
- fierefiyenin ve itfa pay›n›n hesaplanmas›
- ‹fltiraklere de€er düflüklü€ü karfl›l›€› ayr›lmas›
- fiüpheli alacaklara karfl›l›k ayr›lmas›
- Stoklara de€er düflüklü€ü karfl›l›€› ayr›lmas›
- Maddi varl›klar için de€er düflüklü€ü karfl›l›€› ayr›lmas›
- Grup içi bakiyelerin ve ifllemlerin konsolidasyon prosedürüne uygun olarak elimine edilmesi
(e) Karfl›laflt›rmal› Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tablolar›n Düzeltilmesi:
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihli bilançolar ve bilançolara iliflkin dipnotlar ile ayn› tarihlerde sona eren y›llara ait gelir,
nakit ak›m ve özsermaye de€iflim tablolar› ve ilgili dipnotlar karfl›laflt›rmal› olarak sunulmufltur. Cari dönem
finansal tablolar›n sunumu ile uygunluk sa€lanmas› aç›s›ndan karfl›laflt›rmal› bilgiler gerekli görüldü€ünde
yeniden s›n›fland›r›lm›flt›r.
(f) Netlefltirme:
Finansal varl›k ve borçlar›n netlefltirilmesi, sadece hukuken mümkün olmas› ve iflletmenin bu yönde bir niyetinin
olmas› veya varl›klar›n elde edilmesi ile yükümlülüklerin yerine getirilmesinin efl zamanl› oldu€u durumlarda
mümkündür.
3. Uygulanan Muhasebe Politikalar› ve De€erleme Yöntemleri
(a) Finansal Araçlar:
Finansal araçlar afla€›daki finansal varl›k ve borçlardan oluflmaktad›r:
i. Haz›r de€erler
Kasa, bankalar, al›nan çekler ve di€er haz›r de€erler, haz›r de€erleri oluflturmaktad›r.
Kasadaki paralar Yeni Türk Liras› ve dövizli bakiyelerden oluflmaktad›r. Yeni Türk Liras› bakiyeler kay›tl› de€eriyle,
dövizli bakiyelerse bilanço tarihindeki T.C. Merkez Bankas› döviz al›fl kuru ile de€erlenerek kay›tlarda
gösterilmektedir.
Banka mevduatlar›, vadeli ve vadesiz mevduatlardan ve bu mevduatlar›n faizlerinden oluflmaktad›r. Yeni Türk
Liras› mevduatlar maliyet de€erleriyle, döviz tevdiat hesaplar› ise bilanço tarihindeki T.C. Merkez Bankas› döviz
al›fl kuru kullan›lmak suretiyle Yeni Türk Liras›’na çevrilmifl de€erleriyle kay›tlarda gösterilmektedir.
Al›nan çeklerin vadesi bilanço tarihini aflanlar ticari alacaklar içinde gösterilmifl olup devlet iç borçlanma senetleri
için borsalarda veya teflkilatlanm›fl di€er piyasalarda oluflan faiz haddi dikkate al›narak reeskonta tabi
tutulmufltur.
59aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
Makul De€er
Makul de€er; herhangi bir finansal arac›n, al›m sat›ma istekli iki taraf aras›nda, muvazaadan ar›nd›r›lm›fl olarak el
de€ifltirdi€i de€er olup, öncelikle ilgili varl›€›n borsa de€eri, borsa de€erinin oluflmamas› durumunda ise
de€erleme gününde bu tan›ma uygun al›m sat›m de€eri, makul de€er olarak kabul edilir.
Yabanc› para cinsinden haz›r de€erlerinin, bilanço tarihindeki geçerli kurlardan Yeni Türk Liras›’na çevrilmifl
olmas› sebebiyle, bu varl›klar›n makul de€erlerinin kay›tl› de€erlerine eflde€er oldu€u kabul edilmektedir.
Banka mevduatlar›, kasa ve al›nan çeklerin kay›tl› de€erlerinin, bu varl›klar›n k›sa vadelerde elden ç›kar›lmalar› ve
de€er düflüklü€ü riski olmamas› nedeniyle, makul de€erleriyle ayn› oldu€u varsay›lmaktad›r.
ii. Ticari Alacaklar
Ticari alacaklar, Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar› taraf›ndan, al›c›lara do€rudan mal ve hizmet satmak suretiyle
yarat›lan finansal varl›klard›r. Alacak senetleri, vadeli çekler ve al›c›lar reeskonta tabi tutulmufltur.
Makul De€er
Ticari alacaklar›n iskonto edilmifl ve flüpheli alacak karfl›l›€› ayr›lm›fl de€erlerinin, varl›klar›n makul de€erine
eflde€er oldu€u varsay›lmaktad›r.
iii. ‹liflkili Taraflar
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n hissedarlar›, yönetim kurulu üyesi ve genel müdür gibi yönetici personeli, yak›n
aile üyeleri ve onlar taraf›ndan kontrol edilen veya onlara ba€l› flirketler, ifltirakler ve ortakl›klar iliflkili taraf
olarak kabul edilmifltir.
iv. K›sa ve Uzun Vadeli Banka Kredileri ve Ticari Borçlar
K›sa ve uzun vadeli banka kredileri, anapara ve bilanço tarihi itibariyle tahakkuk eden faiz giderlerinin toplanmas›
sonucu oluflan de€erlerin etkin faiz oran› yöntemi ile iskonto edilmifl tutarlar› ile kay›tlarda gösterilmektedir.
Ticari borçlar, sat›c›lardan do€rudan mal ve hizmet almak suretiyle oluflan finansal borçlar olup iskonto edilmifl
tutarlar› ile kay›tlarda gösterilmektedir.
Makul De€er
K›sa ve uzun vadeli banka kredilerinin makul de€erinin; bahse konu finansal borçlar›n maliyetine, etkin faiz oran›
üzerinden hesaplan›p bilanço tarihleri itibariyle tahakkuk etmifl faiz borçlar›n›n eklenmesi suretiyle oluflturulan
kay›tl› de€erlerine eflde€er oldu€u varsay›lmaktad›r. Benzer flekilde, ticari borçlar›n iskonto edilmifl maliyet
de€erleri makul de€erleri olarak kabul edilmifltir.
60aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(b) Finansal Risk Yönetimi:
i. Yabanc› Para Riski
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n iflletme, yat›r›m ve finansal faaliyetlerinden do€an dövizli ifllemlerinin rapor
tarihi itibariyle bakiyeleri 29 No.lu dipnotta aç›klanm›flt›r. Uzun vadeli kredilerin yabanc› para biriminde olmas›
nedeniyle, yabanc› para cinsinden yap›lacak ödemeler, kurlar›n Yeni Türk Liras› aleyhine yükseldi€i durumlarda,
yabanc› para riski yaratmaktad›r. Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar söz konusu yabanc› para riskini, döviz
pozisyonunu sürekli analiz ederek s›n›rland›rmaktad›r.
ii. fiüpheli Alacaklar Riski
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar, rapor tarihine kadar oluflan flüpheli alacaklar için karfl›l›k ay›rm›flt›r.
iii. Likidite Riski
Mevcut ve ilerideki muhtemel borç gereksinimlerinin fonlanabilme riski, yeterli say›da ve yüksek kalitede kredi
sa€lay›c›lar›n›n eriflebilirli€inin sürekli k›l›nmas› suretiyle yönetilmektedir. Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar, k›sa
vadeli finansal araçlar›n›, örne€in ticari alacaklar›n›, nakde çevirerek kendisine fon yaratmaktad›r. Ana Ortakl›k ve
ba€l› ortakl›klar›n, likit varl›klar›n›n (dönen varl›klar-stoklar), k›sa vadeli borçlar›n›n üzerinde olan k›s›mlar›,
dönemler itibariyle afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 170.978.746
31 Aral›k 2006 336.198.126
iv. Karfl› Taraf Riski
Finansal araçlar› elinde bulundurmak, karfl› taraf›n anlaflman›n gereklerini yerine getirmeme riskini de
tafl›maktad›r. fiirket yönetimi bu riskleri, her anlaflmada bulunan karfl› taraf (iliflkili taraflar hariç) için ortalama
riski k›s›tlayarak ve gerekti€i takdirde teminat alarak karfl›lamaktad›r.
v. Faiz Riski
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n, finansal kredi sözleflmeleri ABD Dolar›, Euro ve ‹ngiliz Sterlini baz›nda olup, faiz
oran› de€iflkendir. Piyasa faiz haddinin, ödemelerin yabanc› para biriminde olmas› nedeniyle, vade boyunca,
önemli oranlarda de€iflmeyece€i öngörülmekte ve bu nedenle faiz oran› riskinin ihmal edilebilir seviyede oldu€u
kabul edilmektedir.
(c) Stoklar:
Stoklar›n de€erlenmesinde elde etme maliyeti ve net gerçekleflebilir de€erin düflük olan› esas al›nmaktad›r.
Maliyet, a€›rl›kl› ortalama maliyet yöntemi kullan›larak belirlenmekte ve hammadde, malzeme, iflçilik ve genel
giderlerin makul bir pay›n› kapsamaktad›r.
61aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(d) Finansal Varl›klar:
Ana Ortakl›k finansal varl›klar›n› sat›lmaya haz›r finansal varl›klar olarak s›n›fland›rm›flt›r.
Sat›lmaya haz›r finansal varl›klar, iflletme kaynakl› krediler ve alacaklar, vadeye kadar elde tutulacak ve al›m-
sat›m amaçl› finansal varl›klar d›fl›nda kalan finansal varl›klardan oluflmaktad›r. Sat›lmaya haz›r finansal
varl›klar, kayda al›nmalar›n› izleyen dönemlerde rayiç (makul) de€erle de€erlenir. Ana Ortakl›k’›n do€rudan ve
dolayl› olarak toplam oy haklar›n›n �20’nin alt›nda oldu€u veya �20’nin üzerinde olmakla birlikte önemli bir
etkiye sahip olmad›€› veya konsolide finansal tablolar aç›s›ndan önemlilik teflkil etmeyen, teflkilatlanm›fl
piyasalarda ifllem görmeyen ve makul de€erleri güvenilir bir flekilde belirlenemeyen sat›lmaya haz›r finansal
varl›klar, maliyet bedelleri üzerinden, varsa, de€er kayb› ile ilgili karfl›l›k düflüldükten sonra gösterilir.
Finansal varl›klar›n borsa rayici olmay›p, 31 Aral›k 2004 tarihi itibariyle endekslenen birim de€erleriyle, varsa,
de€er kayb› ile ilgili karfl›l›k düflüldükten sonra gösterilmifltir.
(e) Maddi Varl›klar:
Maddi varl›klar, maliyet bedellerinden birikmifl amortismanlar›n ve, e€er varsa, de€er düflüklü€ünün indirilmesi
suretiyle gösterilmifltir.
Maddi varl›klar›n 31 Aral›k 2004 tarihi itibariyle endekslenerek bilanço tarihindeki Türk Liras›’n›n al›m gücüne
getirilmesinde aktife ilk girifl tarihleri dikkate al›nm›flt›r. 1 Ocak 2005 tarihinden sonraki al›mlar nominal
de€erleriyle gösterilmifltir. Maddi varl›klar için amortisman, enflasyon muhasebesine göre düzeltilmifl tutarlar› ve
1 Ocak 2005 tarihinden sonraki al›mlar›n nominal de€erleri üzerinden varl›klar›n tahmini faydal› ömürleri esas
al›nmak suretiyle normal amortisman yöntemi kullan›larak ayr›lm›flt›r. Varl›klar›n tahmini faydal› ömürlerine
iliflkin bilgiler afla€›daki gibidir:
Binalar 5-50 y›l
Yeralt› ve yerüstü düzenleri 5-50 y›l
Makine, tesis ve cihazlar 5-22 y›l
Tafl›t araç ve gereçleri 4- 8 y›l
Döfleme ve demirbafllar 2-20 y›l
Di€er maddi varl›klar 5 y›l
(f) Maddi Olmayan Varl›klar:
Maddi olmayan varl›klar, maliyet bedellerinden birikmifl itfa paylar›n›n ve, e€er varsa, de€er düflüklü€ünün
indirilmesi suretiyle gösterilmifltir.
Maddi olmayan varl›klar›n 31 Aral›k 2004 tarihi itibariyle endekslenerek bilanço tarihindeki Türk Liras›’n›n al›m
gücüne getirilmesinde aktife ilk girifl tarihleri dikkate al›nm›flt›r.1 Ocak 2005 tarihinden sonraki al›mlar nominal
de€erleriyle gösterilmifltir. Maddi olmayan varl›klar, enflasyon muhasebesine göre düzeltilmifl tutarlar› ve 1 Ocak
2005 tarihinden sonraki al›mlar›n nominal de€erleri üzerinden, afla€›da belirtilen sürelerde faydal› ömürlerine
göre itfa edilmifllerdir:
Haklar 3-40 y›l
Özel Maliyetler 5 y›l
Di€er Maddi Olmayan Varl›klar 3-5 y›l
62aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(g) Yabanc› Para Cinsinden Varl›k ve Borçlar:
Bilançoda yer alan yabanc› paraya ba€l› varl›klar bilanço tarihindeki T.C. Merkez Bankas› döviz al›fl kuru, borçlar
ise döviz sat›fl kuru kullan›larak Yeni Türk Liras›'na çevrilmektedir. Dönem içinde gerçekleflen yabanc› paraya ba€l›
ifllemler, ifllem tarihindeki fiili kurlar kullan›larak Yeni Türk Liras›'na çevrilmektedir. Bu ifllemlerden do€an kur fark›
gelir ve giderleri gelir tablolar›na dahil edilmektedir. Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n bilanço tarihi itibariyle
de€erlemede kulland›€›, T.C. Merkez Bankas› döviz kurlar› afla€›daki gibidir:
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Al›fl Sat›fl Al›fl Sat›fl
ABD Dolar› 1,1647 1,1703 1,4056 1,4124
EURO 1,7102 1,7184 1,8515 1,8604
CHF 1,0273 1,0339 1,1503 1,1577
GBP 2,3259 2,3381 2,7569 2,7713
(h) Varl›klar›n De€er Düflüklü€ü:
Varl›klar›n kay›tl› de€erlerinin, geri kazan›labilir de€erlerinden fazla oldu€u durumlarda, de€er düflüklü€ü karfl›l›€›
ay›rmak suretiyle, varl›€›n kay›tl› de€eri geri kazan›labilir tutar›na indirilir ve karfl›l›k gelir tablosuna gider olarak
yans›t›l›r.
Di€er taraftan; nakit üreten varl›klar›n geri kazan›labilir tutar›, net sat›fl fiyatlar› ile kullan›m de€erlerinden yüksek
olan›d›r. Bahse konu varl›klar›n kullan›m de€eri, bu varl›klar›n sürekli kullan›m›ndan ve sat›fllar›ndan elde edilecek
net nakit girifllerinin, uygun bir iskonto oran› ile iskonto edilmifl net bugünkü de€erlerini ifade eder.
(i) Ertelenen Vergiler:
Ertelenen vergiler, yükümlülük metodu kullan›larak, varl›klar›n ve yükümlülüklerin indirilebilir vergi matrah› ile
bunlar›n finansal tablolardaki kay›tl› tutarlar› aras›nda oluflan geçici farklar üzerinden hesaplanmaktad›r. Bafll›ca
geçici farklar, gelir ve giderlerin Seri XI ve 25 No.lu Tebli€ ile vergi kanunlar›na göre de€iflik finansal tablo
dönemlerinde muhasebeleflmesinden kaynaklanmaktad›r. Ertelenen vergi yükümlülü€ü vergiye tabi tüm geçici
farklar için hesaplan›rken, indirilecek geçici farklardan oluflan ertelenen vergi alacaklar›, Ana Ortakl›k ve ba€l›
ortakl›klar›n, gelecek dönemlerde vergiye tabi kazançlar›n›n olaca€› varsay›m›yla hesaplanmaktad›r.
Ayn› ülkenin vergi mevzuat›na tabi olmak flart›yla ve cari vergi varl›klar›n›n cari vergi yükümlülüklerinden mahsup
edilmesi konusunda yasal olarak uygulanabilir bir hakk›n bulunmas› durumunda ertelenen vergi varl›klar› ve
ertelenen vergi yükümlülükleri, karfl›l›kl› olarak birbirinden mahsup edilir.
63aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(j) Vergiler:
Kurum kazançlar› �20 oran›nda kurumlar vergisine tabidir. Yat›r›m indirimi istisnas› uygulanmas› halinde di€er
Kurumlar Vergisi’nden istisna kazançlarda oldu€u gibi bu kârlar da€›t›lmad›kça stopaj hesaplanmaz. Bununla
birlikte yararlan›lan yat›r›m indirimi, GVK’nun 4842 say›l› Kanunla kald›r›lan Ek 1 ila Ek 6’nc› maddelerine
dayan›yorsa ayn› Kanun’un Geçici 61’nci ve 69’ncu maddeleri uyar›nca, yararlan›lan yat›r›m indirimi tutar›
üzerinden da€›t›ls›n, da€›t›lmas›n �19,8 oran›nda gelir vergisi stopaj› hesaplan›r. ‹stisna kaynakl› olsun olmas›n
tam mükellef gerçek kifliler ile dar mükellef gerçek kifli ve kurumlara nakit olarak da€›t›lan kâr paylar› üzerinden
ayr›ca �15 (26 Temmuz 2006 tarihinden önce �10’ dur) oran›nda gelir vergisi stopaj› hesaplanmaktad›r. Bununla
birlikte kâr da€›t›m›n›n 1998 ve öncesi kârlar ile 1999, 2000, 2001 ve 2002 y›llar›na ait istisna kaynakl› kârlardan ve
yukar›da belirtilen �19,8 stopaj yap›lm›fl yat›r›m indirimlerine tekabül eden kârlardan yap›lmas› durumunda gelir
vergisi stopaj› do€mayacakt›r. Cari y›l ve geçmifl y›l kârlar›n›n sermayeye ilavesi suretiyle yap›lan kâr
da€›t›mlar›nda da gelir vergisi stopaj› hesaplanmamaktad›r. Di€er yandan tam mükellef kurumlara yap›lan kâr
da€›t›mlar›nda da stopaj yap›lmamaktad›r.
Ayr›ca, kurumlar vergisine mahsup edilmek üzere y›l içinde ara dönemlerde beyan edilen matrahlar üzerinden �20
oran›nda geçici vergi ödenmektedir.
Gelir Vergisi Kanunu’nun geçici 69’uncu maddesine istinaden yat›r›m indiriminden yararlananlar için kurumlar
vergisi ve kurum geçici vergi oran› �30 olarak uygulan›r.
Vergi Usul Kanununun 5024 say›l› Kanunla de€ifltirilen mükerrer 298 inci maddesi uyar›nca, bilanço esas›na göre
defter tutan mükellefler, TEFE deki art›fl›n, Mart 2005 itibariyle son 36 ayda �100 den ve son 12 ayda �10 dan
düflük olmas› nedeniyle 2004’te bafllayan enflasyon düzeltme uygulamas› sona ermifltir. 31 Aral›k 2007 ve 2006
hesap dönemlerinde de ÜFE’de �100 ve �10 flartlar› birlikte gerçekleflmedi€i için enflasyon düzeltmesi uygulamas›
yap›lmam›flt›r.
Türk vergi sisteminde mali zararlar takip eden befl y›l içindeki mali kârlar (matrah) ile mahsup edilebilmekte olup,
önceki y›llar matrahlar›ndan mahsup mümkün de€ildir.
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle vergi karfl›l›€› yürürlükteki vergi mevzuat› çerçevesinde ayr›lm›flt›r.
64aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(k) K›dem Tazminat› Karfl›l›€›:
‹fl Kanunu'na göre, fiirket, bir senesini doldurmufl olup, Kanun’un 25/II. Maddesinde belirtilen hakl› nedenler
olmaks›z›n flirketle iliflkisi kesilen, askere ça€r›lan, evlenip bir y›l içinde iflten ayr›lan (kad›nlar için), emekli olan
veya vefat eden personeli için k›dem tazminat› ödemekle mükelleftir. Ödenecek tazminat, çal›fl›lan her sene için
bir ayl›k maafl tutar› olup, bu tutar 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle her hizmet y›l› için 2.030,19 YTL ile
s›n›rland›r›lm›flt›r (31 Aral›k 2006–1.857,44 YTL).
fiirket, iliflikteki finansal tablolar›nda k›dem tazminat› yükümlülü€ünü Seri XI ve 25 No.lu Tebli€’in 29. K›s›m’daki
“Çal›flanlara Sa€lanan Faydalar”da belirtilen finansal tablolara alma ve de€erleme esaslar›na göre hesaplam›flt›r.
K›dem tazminat› yükümlülüklerinin, özellikleri aç›s›ndan, bu k›s›mda tan›mlanan ‘Çal›flma Dönemi Sonras›na
‹liflkin Belirli Fayda Planlar›’yla özdefl olmas› nedeniyle, bahse konu yükümlülükler, afla€›da aç›klanan ‘Öngörülen
Birim Kredi Yöntemi’ ve baz› varsay›mlar kullan›larak hesaplanm›fl ve finansal tablolara al›nm›flt›r.
- Çal›flanlar›n geçmifl y›llardaki personel hizmet süreleri dikkate al›narak, mevcut sosyal güvenlik yasalar›na
göre emeklilik haklar›n› kazanacaklar› tarihler belirlenir.
- Çal›flanlar›n emekli olmalar› veya iflten ç›kar›lmalar› durumunda gelecekte ödenecek yükümlülü€ün bugünkü
de€eri hesaplan›rken, çal›flanlar›n mevcut maafllar› veya devlet taraf›ndan saptanan k›dem tazminat›
tavan›ndan küçük olan› al›narak 31 Aral›k 2007 ve 2006 de€erinin, enflasyon etkisinden ar›nd›r›lmas› amac›yla
sabit kalaca€› varsay›lm›fl ve daha sonra bu de€er Devlet ‹ç Borçlanma Senetlerinin ortalama faiz oran› olarak
öngörülen �11’in (31 Aral›k 2006-�11), öngörülen enflasyon oran› �5’e (31 Aral›k 2006-�5) oranlamas› suretiyle
hesaplanan y›ll›k �5,71 (31 Aral›k 2006-�5,71) reel iskonto oran› ile indirgenerek k›dem tazminat›
yükümlülü€ünün bilanço tarihindeki net bugünkü de€eri hesaplanm›flt›r.
- K›dem tazminat›na hak kazanacak kiflilerin toplam çal›flanlara olan oran›n›n saptanmas›, aktueryal
hesaplamay› gerekmektedir. Bu hesaplama; geçmiflte fiirket çal›flanlar›ndan k›dem tazminat›na hak
kazananlar›n toplam personele olan oran›n›n tesbit edilmesi suretiyle yap›l›r.
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle, k›dem tazminat› yükümlülü€ünü hesaplamak için kullan›lan aktuer
varsay›mlar afla€›daki gibidir:
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
‹skonto oran› �5,71 �5,71
Geçmifl y›llarda k›dem tazminat›na hak
kazanan çal›flanlar›n toplam çal›flanlara oran› �100 �100
(l) Gelir ve Giderler:
Gelir ve gider kalemlerinin belirlenmesinde tahakkuk esas› uygulanmaktad›r. Buna göre has›lat, gelir ve kârlar
ayn› döneme ait maliyet, gider ve zararlarla karfl›laflt›r›lacak flekilde muhasebelefltirilmektedir.
(m) Hisse Bafl›na Kazanç/(Zarar):
Hisse bafl›na kazanç/(zarar), dönem net kâr› veya zarar›n›n cari dönemde adi hisse senedi sahiplerine ait adi hisse
senetleri adedinin a€›rl›kl› ortalamas›na bölünmesi suretiyle hesaplanmaktad›r.
Türkiye’de flirketler, mevcut hissedarlar›na birikmifl kârlardan ve özsermaye enflasyon düzeltme farklar›ndan
hisseleri oran›nda hisse da€›tarak (bedelsiz hisseler) sermayelerini artt›rabilirler. Hisse bafl›na kazanç/(zarar)
hesaplan›rken, bu bedelsiz hisseler ç›kar›lm›fl hisseler olarak say›l›r. Dolay›s›yla hisse bafl›na kazanç/(zarar)
hesaplamas›nda kullan›lan a€›rl›kl› hisse senedi ortalamas›, bedelsiz hisseler aç›s›ndan geriye dönük olarak
uygulanmak suretiyle elde edilir.
65aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
(n) Muhasebe Tahminleri:
Finansal tablolar›n Seri XI ve 25 No.lu Tebli€’e göre haz›rlanmas› s›ras›nda Yönetim, bilanço tarihi itibariyle
finansal tablolarda yer alan varl›klar ve yükümlülüklerin bilanço de€erini, bilanço d›fl› yükümlülüklere iliflkin
aç›klamalar›, dönem içerisinde oluflan gelir ve giderlerin tutarlar›n› etkileyebilecek tahmin ve varsay›mlarda
bulunabilmektedir. Ancak, gerçek sonuçlar, bu sonuçlardan farkl›l›k gösterebilmektedir.
(o) Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar:
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olaylar›n ortaya ç›kmas›
durumunda, finansal tablolara al›nan tutarlar› bu yeni duruma uygun flekilde düzeltmekte, bilanço tarihinden
sonra ortaya ç›kan düzeltme gerektirmeyen olaylar›n olmas› halinde ise önemli olmas› durumunda ilgili dönemde
aç›klamaktad›r.
(p) fiarta Ba€l› Varl›klar ve Yükümlülükler:
Geçmifl olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti iflletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan gelecekteki bir
veya daha fazla kesin olmayan olay›n gerçekleflip gerçekleflmemesi ile teyit edilebilmesi mümkün yükümlülükler
ve varl›klar finansal tablolara al›nmamakta ve flarta ba€l› yükümlülükler ve varl›klar olarak de€erlendirilmektedir.
(r) Borçlanma Maliyetleri:
Borçlanma maliyetleri gider olarak kaydedilmektedir. Özellikli varl›kla iliflkili borçlanma maliyetleri do€rudan ilgili
bulundu€u özellikli varl›€›n maliyetine dahil edilir. Özellikli bir varl›€›n amaçland›€› flekilde kullan›ma veya sat›fla
haz›r hale getirilmesi için gerekli faaliyetlerin tamamen bitirilmesi durumunda, borçlanma maliyetlerinin
aktiflefltirilmesine son verilir. 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle yap›lmakta olan yat›r›mlar ile do€rudan ilgili lehteki
kur farklar›ndan faiz ve komisyon giderlerinin indirilmesi sonucu kalan net (820.382) YTL ilgili varl›k maliyetinden
indirilmifltir. 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi., yap›lmakta olan
yat›r›mlar ile do€rudan ilgili lehteki kur farklar›ndan faiz giderlerinin indirilmesi sonucu kalan net (6.298.755) YTL
ilgili varl›k maliyetinden indirmifltir.
(s) Finansal Bilgilerin Bölümlere Göre Raporlamas›:
Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n faaliyetleri kimya, tekstil, enerji ve di€er olmak üzere dört sektör alt›nda
toplanm›flt›r. Di€er sektörün içerisinde pazarlama faaliyetleri yer almaktad›r. Bu gruptaki flirketlerin ticari hacmi
düflük oldu€undan ayr› raporlanabilir sektör olarak dikkate al›nmam›fllard›r.
(t) Devlet Teflvik ve Yard›mlar›:
Ana Ortakl›k’›n yararland›€› devlet teflvikleri gelirler ile ilgili devlet teflvikleri olup gelir tablosunda gösterilir.
66aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
4. Haz›r De€erler
Haz›r de€erler afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Kasa 54.449 255.339
Banka
- vadesiz YTL mevduat 6.377.849 5.213.986
- vadesiz döviz mevduat 4.922.248 5.046.513
- vadeli YTL mevduat* 9.936.684 55.243.594
- vadeli döviz mevduat** 23.400.830 113.061.508
Al›nan çekler 14.981.740 13.102.402
Di€er haz›r de€erler - 15.462
59.673.800 191.938.804
* 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle bankalarda bulunan vadeli YTL mevduatlar›n faiz oranlar› �18,65 ile �21,00
aras›nda de€iflmektedir (31 Aral›k 2006-�18,7-�21,5).
** 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle bankalarda bulunan vadeli ABD Dolar› mevduatlar›n faiz oranlar› �4,50 ile �8,59
aras›nda de€iflmektedir (31 Aral›k 2006-Euro �3,1-�4; GBP �5,75; ABD Dolar› �4,25-� 5,75).
5. Menkul K›ymetler
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle menkul k›ymet bulunmamaktad›r.
6. Finansal Borçlar
Finansal borçlar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
K›sa vadeli banka kredileri 80.104.886 150.302.137
Uzun vadeli kredilerin anapara taksitleri
ve faizleri 65.564 13.456.807
Uzun vadeli krediler 21.650.550 126.726.667
101.821.000 290.485.611
Uzun vadeli kredilerin vadesi 14.12.2014’tür.
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle uzun vadeli ABD Dolar› kredinin faiz oran› �6,86 ile �6,22’dir ( 31 Aral›k 2006 tarihi
itibariyle uzun vadeli Euro kredilerin faiz oranlar› �2,85 ile �6,86; ABD Dolar› kredilerin faiz oranlar› �5,27 ile �7,13
aras›nda de€iflmektedir).
67aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
7. Ticari Alacak ve Borçlar
K›sa vadeli ticari alacaklar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Al›c›lar 130.023.614 211.008.765
Alacak senetleri ve vadeli çekler 150.931.521 200.708.088
Alacak reeskontu (-) (3.971.671) (7.400.219)
Verilen depozito ve teminatlar 38.247 86.178
Di€er k›sa vadeli alacaklar - 303
fiüpheli ticari alacaklar 1.412.641 4.675.672
fiüpheli ticari alacaklar karfl›l›€› (-) (1.412.641) (4.675.672)
277.021.711 404.403.115
Uzun vadeli ticari alacaklar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Verilen depozito ve teminatlar 9.357 352.596
Alacak senetleri ve vadeli çekler - 10.679.749
Alacak reeskontu (-) - (1.040.678)
9.357 9.991.667
Ticari borçlar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Sat›c›lar 109.472.260 125.280.709
Borç senetleri - 1.565.892
Borç reeskontu (-) (1.385.844) (1.546.098)
Al›nan depozito ve teminatlar 1.036 1.862
Di€er ticari borçlar - 6.805
108.087.452 125.309.170
8. Finansal Kiralama Alacak ve Borçlar›
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle finansal kiralama alacak ve borcu bulunmamaktad›r.
68aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
9. ‹liflkili Taraflarla Alacak ve Borçlar ve ‹fllemler
‹liflkili taraflardan alacaklar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi. * 10.515.163 -
Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre Fab. A.fi. 10.699.941 7.691.446
Üçgen Bak›m ve Yönetim Hiz. A.fi. - 325.899
Akport Tekirda€ Liman ‹flletmeleri A.fi. 21.973 18.408
Aken B.V. - 5.107
Aksa Egypt Acrylic Fiber Industry SAE 4.440 61.698
Aktek Bilgi ‹letiflim Teknolojisi San. ve Tic. A.fi. 129.108 -
Bozüyük Orman Ürünleri Sanayi Tesisleri A.fi. - 172.954
Di€er ** - 10.723.213
Ortaklardan alacaklar 10.967 89.202
Alacak reeskontu (-) (712.061) (18.803)
20.669.531 19.069.124
* 6 Temmuz 2007 tarihi itibariyle Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre Fab. A.fi.’ye sat›ld›€›ndan iliflkili taraflarda
gösterilmifltir (Dipnot 2(c)).
** Ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin sat›fl yapt›€› kurulufllar›n Akkök Grubu’na dahil ortaklar
d›fl›nda kalan ve say›s› 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle 153 olan ortaklar› “di€er” olarak topluca gösterilmifltir. 31
Aral›k 2007 tarihi itibariyle Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin sat›fl› nedeniyle söz konusu ortaklardan alacaklar
bakiyesi bulunmamaktad›r.
69aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
‹liflkili taraflara borçlar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Akkim Kimya San. ve Tic. A.fi. 9.448.788 5.336.616
Akenerji Elektrik Üretim A.fi. * 7.093.185 -
Ak-Han Bak›m Yönt. Serv. Hizm. Güven. Malz. A.fi. 552.224 234.641
Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.** 793.491 4.188.465
Dinkal Sigorta Acenteli€i A.fi. 118.261 651.044
Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma Hizmetleri A.fi. - 57.334
Expert Contab SRL Suceava - 4.217
Ortaklara borçlar *** 2.810 18.160
Di€er **** - 3.979.804
18.008.759 14.470.281
* 6 Temmuz 2007 tarihi itibariyle Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye sat›ld›€›ndan iliflkili taraflarda
gösterilmifltir (Dipnot 2(c)).
** 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan Akrom Ak-Al Textile Romania SRL’nin Akkök Sanayi Yat›r›m
ve Gelifltirme A.fi.’den 25 Eylül 2000 tarihinde kulland›€› 2.000.000 ABD Dolar› tutar›ndaki kredinin ödenmemifl
1.000.000 ABD Dolar’l›k k›sm›n› içermekte olup, 31 Temmuz 2007 tarihinde ödenmifltir.
*** 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan olan Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin ortaklar›na olan ticari
borçlar›n›n 14.888 YTL’lik tutar›, ortaklardan al›nan depozito ve teminatlardan oluflmaktad›r.
**** Ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin sat›fl yapt›€› kurulufllar›n Akkök Grubu’na dahil ortaklar
d›fl›nda kalan ve say›s› 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle 153 olan ortaklar› (31 Aral›k 2007–Yoktur) “di€er” olarak
topluca gösterilmifltir. 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin sat›fl› nedeniyle söz
konusu ortaklardan borç bakiyesi bulunmamaktad›r.
70aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llarda iliflkili taraflara yap›lan sat›fllar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Ak-Al Tekstil Sanayi A.fi. (1) 26.011.550 -
Akenerji Elektrik Üretim A.fi. (2) 1.999.633 -
Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre Fabrikalar› T.A.fi. 16.684.159 (3) 13.395.498
Akal D›fl Ticaret A.fi. (4) - 5.029
Ak-Han Bak›m Yönt. Serv. Hizm. Güven. Malz. A.fi. 912 494
Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi. 49.214.444 (5) 178.506
Akkim Kimya San. ve Tic. A.fi. 5.156.167 23.266.120
Dinkal Sigorta Acenteli€i A.fi. 2.661 2.198
Aksa Egypt Acrylic Fiber Industry SAE - 61.698
Üçgen Bak›m ve Yönetim Hiz. A.fi. - 3.158.075
Aktek Bilgi ‹fllem Tekn.San.ve Tic.A.fi. 14.330 -
Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma Hizmetleri A.fi. 398 867
Akport Tekirda€ Liman ‹flletmeleri A.fi. - 62.044
Atak Garn und Textilhandel GmbH - 64.671
Di€er (6) - 188.645.732
99.084.254 228.840.932
(1) 6 Temmuz 2007 tarihi itibariyle Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre Fab. A.fi.’ye sat›ld›€›ndan iliflkili taraflarda
gösterilmifltir.
(2) 6 Temmuz 2007 tarihi itibariyle Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye sat›ld›€›ndan iliflkili taraflarda
gösterilmifltir.
(3) 11.603.944 YTL'lik k›sm› Akal Tekstil Sanayii A.fi. hisselerinin sat›fl ile ilgilidir.
(4) 26 Ocak 2006 tarihinde tasfiye sürecine girdi€inden 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolidasyona dahil
edilmemifl ve iliflkili taraflarda gösterilmifltir.
(5) S›ras›yla, 46.311.244 ve 2.748.176 YTL’lik Akenerji Elektrik Üretim A.fi. ve Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma Hizmetleri A.fi.
hisse sat›fl tutarlar›n› da içermektedir.
(6) Ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin Akkök Grubu’na dahil ortaklar d›fl›nda kalan di€er
ortaklar›na ait tutard›r.
71aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llarda iliflkili taraflardan yap›lan al›fllar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Ak-Al Tekstil Sanayi A.fi. (1) 3.218.833 -
Akenerji Elektrik Üretim A.fi. (1) 84.920.702 -
Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi. 21.036.451 (2) 4.669.368
Ak-Han Bak›m Yönt. Serv. Hizm. Güven. Malz. A.fi. 337.263 573.783
Akal Tekstil Pazarlama A.fi. (3) - 1.000
Expert Contab SRL Suceava - 40.762
Bozüyük Orman Ürünleri
Sanayi Tesisleri A.fi. - 360.000
Aksu ‹plik Dokuma ve Boya Apre
Fabrikalar› T.A.fi. 631.487 171.781
Dinkal Sigorta Acenteli€i A.fi. 1.322.801 3.361.082
Akkim Kimya San. ve Tic. A.fi. 21.186.049 23.740.242
Üçgen Bak›m ve Yönetim Hiz. A.fi. - 146.218
Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma
Hizmetleri A.fi. 1.545.686 2.468.933
Akmerkez Gayrimenkul
Yat›r›m Ortakl›€› A.fi. - 1.644
Aktek Bilgi ‹fllem Tekn.San.ve Tic.A.fi. 985.002
Di€er (4) - 38.696.055
135.184.274 74.230.868
(1) 6 Temmuz 2007 tarihinde sat›ld›€›ndan iliflkili taraflarda gösterilmifltir.
(2) 16.250.000 YTL’lik k›sm› Aktops Tekstil Sanayi A.fi. hisselerinin Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’den
yap›lan al›fl› ile ilgilidir.
(3) 26 Ocak 2006 tarihinde tasfiye sürecine girdi€inden 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle konsolidasyona dahil
edilmemifl ve iliflkili taraflarda gösterilmifltir.
(4) Ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin Akkök Grubu’na dahil ortaklar d›fl›nda kalan di€er
ortaklar›na ait tutard›r.
10. Di€er Alacaklar ve Yükümlülükler
Di€er alacaklar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Personelden alacaklar 143.931 237.101
K›sa vadeli di€er alacaklar 20.795.867 28.114.491
fiüpheli di€er alacaklar - 141.876
fiüpheli di€er alacaklar karfl›l›€› (-) - (141.876)
20.939.798 28.351.592
72aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
Di€er yükümlülükler afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Personele borçlar 4.673 566.082
Di€er çeflitli borçlar - 1.654
Ödenecek vergi, harç ve di€er kesintiler 2.040.087 3.503.361
Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri 886.876 1.652.091
Gelecek aylara ait gelirler - 9.546.406
Di€er KDV 8.597.321 49.441.936
Hesaplanan KDV - -
Gider tahakkuklar› 102.353 28.146
Ödenecek giderler 1.816 3.142
11.633.126 64.742.818
11. Canl› Varl›klar
Yoktur (2006: Yoktur).
12. Stoklar
Stoklar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
‹lk madde ve malzeme 93.158.517 76.416.808
Yar› mamuller 7.558.176 10.639.060
Mamuller 21.375.316 29.402.257
Emtia 295.172 431.843
Di€er stoklar 90.026 9.602.841
Sat›fl için elde tutulan stoklar - 1.012.032
Stok de€er düflüklü€ü karfl›l›€› (-) - (1.124.480)
Verilen siparifl avanslar› 12.690.472 17.969.421
135.167.679 144.349.782
13. Devam Eden ‹nflaat Sözleflmeleri Alacaklar› ve Hakedifl Bedelleri
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle devam eden inflaat sözleflmesi alaca€› ve hakedifl bedeli
bulunmamaktad›r.
73aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
14. Ertelenen Vergi Varl›klar› ve Yükümlülükleri
Ertelenmifl vergi alacaklar›, borçlar›, gelirleri ve giderleri ile ertelenmifl vergi hesaplamalar›na temel teflkil eden
geçici farklar afla€›daki gibidir ( YTL):
Geçici Gelir/(Gider) Farklar›
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Alacak reeskontu düzeltme kayd› 5.077.268 10.017.296
K›dem tazminat› karfl›l›€› kayd› 9.397.258 11.710.432
‹zin karfl›l›€› kayd› 896.634 -
‹fltirak de€er düflüklü€ü düzeltme kayd› - 14.194.132
fiüpheli alacak karfl›l›€› kayd› - 21.531
Tazminat davalar› karfl›l›k kayd› 907.580 697.785
Döviz al›fl-sat›fl kuru de€erleme kayd› 661.001 1.186.065
Verilen siparifl avanslar› de€erlemesi kayd› - 213.346
Al›nan siparifl avanslar› de€erlemesi kayd› - 107.574
Kredi iskontosu düzeltme kayd› 2.212 581.306
2005 y›l› geçmifl y›l zarar› * - 63.571.095
Konsolidasyon ifllemi ile ilgili kay›tlar - 587.261
Ertelenmifl vergi alaca€› matrah› 16.941.953 102.887.823
Borç reeskontu düzeltme kayd› 1.385.844 2.512.456
Konsolidasyon ifllemi ile ilgili kay›tlar 173.115 -
Maddi ve maddi olmayan varl›klar›n kay›tl›
defter de€erleri ile vergi matrahlar›ndaki net fark 101.694.747 255.535.160
Ertelenmifl vergi borcu matrah› 103.253.706 258.047.616
Ertelenmifl vergi borcu matrah› (net) 86.311.753 155.159.793
Vergi oran› �20 �20
Ertelenmifl vergi borcu (net) 17.262.351 31.031.958
* Ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin 2005 y›l› mali zararlar›, fiirket yönetiminin ileriye yönelik
tahminlerinde kullan›labilecek düzeyde mali kâr›n oluflmas› muhtemel oldu€undan ertelenen vergi
hesaplamas›nda dikkate al›nm›flt›r.
Ertelenmifl Vergi Geliri/(Gideri) (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Cari dönem ertelenmifl vergi alaca€›/(borcu) (17.262.351) (31.031.958)
Konsolidasyondan ç›kan ba€l› ortakl›klar›n etkisi (13.061.866) 170
Önceki dönem ertelenmifl vergi(borcunun)/alaca€›n›n iptali 31.031.958 69.356.780
Ertelenmifl vergi geliri/(gideri) (Dipnot 41) 707.741 38.324.992
74aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
15. Di€er Cari/Cari Olmayan Varl›klar ve K›sa/Uzun Vadeli Yükümlülükler
Di€er cari/dönen varl›klar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Gelecek aylara ait giderler 295.886 1.509.384
Devreden KDV 2.440.069 16.096.204
‹ndirilecek KDV - 8.434
Di€er KDV 8.597.322 49.441.937
Peflin ödenen vergi ve fonlar 2.553.056 1.243.036
‹fl avanslar› 95.610 53.020
Personel avanslar› 1.269.649 1.260.681
Sat›fl için elde tutulan sabit k›ymetler - 29.697.517
Sabit k›ymet de€er düflüklü€ü - (17.288.880)
15.251.592 82.021.333
Di€er cari olmayan/duran varl›klar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Gelecek y›llara ait giderler 814 89.536
Di€er KDV - 57.626
814 147.162
Uzun vadeli di€er yükümlülükler afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Di€er KDV - 57.626
75aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
16. Finansal Varl›klar
Finansal varl›klar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
‹fltirakler;
Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma Hizmetleri A.fi. * - 22.181.034
Ak-Han Bak. Yön. Serv. Hizm. Güven. Malz. A.fi. 63.582 97.597
‹fltirak de€er düflüklü€ü karfl›l›€› (-) - (14.194.132)
Ba€l› Ortakl›klar;
Aken BV ** - 1.988.943
Aksa Egypt Acrylic Fiber Industry SAE 78.695 78.695
Fitco BV 7.863.032 7.863.032
Bozüyük Orman Ürünleri Sanayi Tesisleri A.fi. *** - 735.919
Akgiriflim Kimya ve Ticaret A.fi. 58.000 -
Di€er finansal duran varl›klar 54 10.251
8.063.363 18.761.339
* 20 Eylül 2007 tarihinde Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ye sat›lm›fl olup iliflikteki 31 Aral›k 2006 tarihli
konsolide finansal tablolarda maliyet bedeliyle gösterilmifltir (Dipnot 44 (e)).
** Ana Ortakl›k’›n Akenerji Elektrik Üretim A.fi. üzerinden dolayl› olarak sahip oldu€u flirket, Akenerji Elektrik
Üretim A.fi.’nin sat›fl›ndan dolay› 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolarda yer almam›flt›r.
*** Ana Ortakl›k’›n Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi. üzerinden dolayl› olarak sahip oldu€u flirket, Ak-Al Tekstil Sanayii
A.fi.’nin sat›fl›ndan dolay› 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle konsolide finansal tablolarda yer almam›flt›r.
17. Pozitif/Negatif fierefiye
Pozitif/negatif flerefiye afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle;
Aç›l›fl Konsolidasyondan Kapan›fl
1 Ocak 2007 Ç›k›fllar ‹laveler Ç›k›fllar 31 Aral›k 2007
Pozitif flerefiye
Akkur Enerji Üretim Ticaret
ve Sanayi A.fi. 22.548.997 (22.548.997) - - -
Ak-Tops Tekstil Sanayi A.fi. - - 5.988.651 - 5.988.651
Ara toplam 22.548.997 (22.548.997) 5.988.651 - 5.988.651
Birikmifl itfa paylar› (-) (76.697) 76.697 (199.623) - (199.623)
22.472.300 (22.472.300) 5.789.028 - 5.789.028
31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle;
Aç›l›fl Kapan›fl
1 Ocak 2006 ‹laveler Ç›k›fllar 31 Aral›k 2006
Pozitif flerefiye
Akkur Enerji Üretim Ticaret
ve Sanayi A.fi. - 22.548.997 - 22.548.997
Birikmifl itfa paylar› (-) - (76.697) - (76.697)
- 22.472.300 - 22.472.300
76aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
18. Yat›r›m Amaçl› Gayrimenkuller
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle yat›r›m amaçl› gayrimenkul bulunmamaktad›r.
19. Maddi Varl›klar
Maddi varl›klar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle;
Aç›l›fl Konsolidasyondan Kapan›fl
1 Ocak 2007 ‹laveler Transferler Sat›fllar Ç›k›fllar 31 Aral›k 2007
Arazi ve arsalar 60.088.909 578.730 - - (6.090.092) 54.577.547
Yeralt› ve yerüstü düzenleri 79.640.031 1.572.908 - - (49.545.111) 31.667.828
Binalar 119.831.488 137.818 1.006.001 - (41.768.930) 79.206.377
Makine ve cihazlar 1.206.680.939 40.954 16.681.299 (9.613) (728.388.293) 495.005.286
Tafl›tlar 6.549.831 89.806 - (129.057) (5.303.317) 1.207.263
Döfleme ve demirbafllar 30.247.530 454.628 145.720 (35.042) (16.455.004) 14.357.832
Di€er maddi varl›klar 9.899 - - - - 9.899
Yap›lmakta olan yat›r›mlar 59.194.268 90.916.612 (16.954.247) - (43.436.676) 89.719.957
Verilen siparifl avanslar› 32.046.813 2.701.979 ( 973.038) - (32.015.045) 1.760.709
Ara toplam 1.594.289.708 96.493.435 (94.265) (173.712) (923.002.468) 767.512.698
Birikmifl amortismanlar (-) (881.333.998) (38.618.507) - 172.889 518.599.667 (401.179.949)
712.955.710 57.874.928 (94.265) (823) (404.402.801) 366.332.749
De€er Düflüklü€ü
Karfl›l›€› (-) * (14.252.303) - - - 14.252.303 -
Toplam 698.703.407 57.874.928 (94.265) (823) (390.150.498) 366.332.749
* 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle Akenerji Elektrik Üretim A.fi. sabit k›ymetleri üzerinden ayr›lan 14.252.303 YTL’lik
de€er düflüklü€ü karfl›l›€› Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’nin 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle konsolidasyondan
ç›kmas› sebebiyle iptal edilmifltir.
77aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle;
Konsolidasyona
Dahil Olan Ba€l› Çevrim
Aç›l›fl Ortakl›€›n Farklar› ve Kapan›fl
1 Ocak 2006 Etkisi ‹laveler Transferler Sat›fllar Eliminasyon* 31 Aral›k 2006
Arazi ve arsalar 60.088.909 - - - - - 60.088.909
Yeralt› ve yerüstü
düzenleri 79.381.197 - 27.340 442.915 (211.421) - 79.640.031
Binalar 130.823.986 - 847.688 (15.002.885) (790.777) 3.953.476 119.831.488
Makine ve
cihazlar 1.415.491.660 - 1.882.401 23.593.681 (240.651.728) 6.364.925 1.206.680.939
Tafl›tlar 7.994.142 33.183 4.834 - (2.138.499) 656.171 6.549.831
Döfleme ve
demirbafllar 32.400.128 853.227 2.413.510 ( 5.410.980) (8.355) 30.247.530
Di€er maddi varl›klar 9.899 - - - - 9.899
Yap›lmakta olan
yat›r›mlar 44.326.626 139.026 74.256.953 (58.054.095) (1.507.426) 33.184 59.194.268
Verilen siparifl
avanslar› 14.089.408 - 43.722.743 (25.765.338) - - 32.046.813
Ara toplam 1.784.605.955 172.209 121.595.186 (72.372.212) (250.710.831) 10.999.401 1.594.289.708
Birikmifl
amortismanlar (-) (1.012.227.660) ( 8.849) (101.082.059) 16.907.962 218.367.441 (3.290.833) (881.333.998)
772.378.295 163.360 20.513.127 (55.464.250) (32.343.390) 7.708.568 712.955.710
De€er Düflüklü€ü
Karfl›l›€› ** (36.516.696) - - - 22.264.393 - (14.252.303)
Toplam 735.861.599 163.360 20.513.127 (55.464.250) (10.078.997) 7.708.568 698.703.407
* Konsolidasyondan ç›kar›lan ba€l› ortakl›klar›n etkisini de içermektedir.
** 31 Aral›k 2005 tarihi itibariyle 36.516.696 YTL olan de€er düflüklü€ü karfl›l›€› tutar›n›n 22.264.393 YTL tutar›ndaki k›sm›
yap›lan sat›fllardan dolay› iptal edilmifltir.
78aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
20. Maddi Olmayan Varl›klar
Maddi olmayan varl›klar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle;
Aç›l›fl Sat›fl ve Kapan›fl
1 Ocak 2007 ‹laveler Transferler * 31 Aral›k 2007
Haklar 38.717.458 23.200 (37.124.860) 1.615.798
Özel maliyetler 7.932.045 24.391 (2.250.948) 5.705.488
Di€er maddi olmayan varl›klar 3.036.758 108.844 (1.807.034) 1.338.568
Ara toplam 49.686.261 156.435 (41.182.842) 8.659.854
Birikmifl itfa paylar› (-) (11.941.829) (399.716) 6.846.177 (5.495.368)
37.744.432 (243.281) (34.336.665) 3.164.486
31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle;
Konsolidasyona
Dahil Olan
Aç›l›fl Ba€l› Ortakl›€›n Sat›fl ve Kapan›fl
1 Ocak 2006 Etkisi ‹laveler Transferler * 31 Aral›k 2006
Haklar 38.837.126 1.650 53.436 (174.754) 38.717.458
Özel maliyetler 8.165.814 - 248.955 (482.724) 7.932.045
Di€er maddi olmayan varl›klar 2.739.027 - 306.982 ( 9.251) 3.036.758
Ara toplam 49.741.967 1.650 609.373 (666.729) 49.686.261
Birikmifl itfa paylar› (-) (10.401.871) (248) (2.112.382) 572.672 (11.941.829)
39.340.096 1.402 (1.503.009) (94.057) 37.744.432
* Konsolidasyondan ç›kar›lan ba€l› ortakl›klar›n etkisini de içermektedir.
21. Al›nan Avanslar
Al›nan avanslar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Al›nan siparifl avanslar› 545.392 12.701.789
545.392 12.701.789
22. Emeklilik Planlar›
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle emeklilik planlamas› bulunmamaktad›r.
79aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
23. Borç Karfl›l›klar›
K›sa vadeli borç karfl›l›klar› afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Cari dönem vergi karfl›l›klar› (Dipnot 41) 1.552.888 21.367.494
Peflin ödenen vergiler (1.172.421) (18.351.039)
Maliyet giderleri karfl›l›€› - 2.701.614
‹zin karfl›l›€› 701.182 -
TRT pay› karfl›l›€› - 2.513.794
Di€er borç ve gider karfl›l›klar› 3.050.858 * 370.977
4.132.507 8.602.840
* 2.844.992 YTL’lik k›sm› k›sa vadeye düflen dava karfl›l›klar›ndan oluflmaktad›r (Dipnot 31(d)).
Uzun vadeli borç karfl›l›klar› afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
K›dem tazminat› ve izin karfl›l›klar› (Dipnot 31) 9.592.710 11.722.036
Di€er borç ve gider karfl›l›klar› ** - 8.760.716
9.592.710 20.482.752
** Dava karfl›l›klar›ndan oluflmaktad›r.
24. Ana Ortakl›k D›fl› Paylar/Ana Ortakl›k D›fl› Kâr/Zarar
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle ana ortakl›k d›fl› paylar ve ana ortakl›k d›fl› kâr/zarar afla€›daki gibidir
(YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Sermaye 18.468.486 236.397.872
Emisyon primi - 143.501.900
Yasal yedekler 5.917.288 43.469.779
Ola€anüstü yedekler 182.100 350.206.794
Birikmifl kâr/(zarar) (11.858.383) (302.516.710)
Cari dönem kâr/(zarar) 3.046.126 (53.470.876)
15.755.617 417.588.759
80aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
25. Sermaye
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle Ana Ortakl›k’›n sermayesi afla€›daki gibidir (YTL):
Toplam
Sermaye Düzeltilmifl
Ad› Pay Oran› Pay Tutar› Düzeltmesi Sermaye
Akkök Sanayi Yat›r›m
ve Gelifltirme A.fi. �39,58 43.546.625 101.018.142 144.564.767
Emniyet Tic. ve San. A.fi. �18,72 20.596.070 47.778.142 68.374.212
Di€er * �41,70 45.857.305 106.378.389 152.235.694
� 100,00 110.000.000 255.174.673 365.174.673
* Sermayenin �10’undan daha az›na sahip ortaklar›n toplam›n› göstermektedir.
26. Sermaye Yedekleri
Enflasyona göre düzeltilen ilk finansal tablo düzenlenmesi sonucunda öz sermaye kalemlerinden “Sermaye,
Emisyon Primi, Yasal Yedekler ve Ola€anüstü Yedekler” bilançoda kay›tl› de€erleri ile yer almaktad›r. Bu hesap
kalemlerine iliflkin düzeltme farklar› ise toplu halde öz sermaye hesap grubu içinde “Öz Sermaye Enflasyon
Düzeltmesi Farklar›” hesab›nda yer almaktad›r. Tüm öz sermaye kalemlerine iliflkin “Öz Sermaye Enflasyon
Düzeltmesi Farklar›” sadece bedelsiz sermaye art›r›m› veya zarar mahsubunda kullan›labilecektir.
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle sermaye, emisyon primi, yasal ve ola€anüstü yedeklerin endekslenmesi
sonucu oluflan öz sermaye enflasyon düzeltmesi farklar› afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Sermaye’ye ait enflasyon düzeltmesi 255.174.673 255.174.673
Ola€anüstü yedeklere ait enflasyon düzeltmesi 5.323.651 92.865.560
Yasal yedeklere ait enflasyon düzeltmesi 110.092.166 110.229.028
Emisyon primine ait enflasyon düzeltmesi 23.261.756 23.261.756
Özsermaye Enflasyon Düzeltmesi Farklar› 393.852.246 481.531.017
27. Kâr Yedekleri
Türk Ticaret Kanunu (TTK)’na göre yasal yedekler I. Tertip ve II. Tertip olmak üzere afla€›daki flekilde
ayr›lmaktad›r:
a) I. Tertip Yedek: Net kâr›n �5'i ödenmifl sermayenin �20'sine ulafl›ncaya kadar I. Tertip yedek akçe olarak ayr›l›r.
b) II. Tertip Yedek: Safi kârdan I. Tertip yedek akçe ve pay sahipleri için sermayenin �5'i tutar›nda kâr pay›
ayr›ld›ktan sonra, da€›t›lmas›na karar verilen kâr›n �10'u II. Tertip yedek akçe olarak ayr›l›r.
Yasal yedek akçeler sermayenin yar›s›n› geçmedikçe, münhas›ran zararlar›n kapat›lmas›nda veya ifllerin iyi
gitmedi€i zamanlarda iflletmenin idamesine, iflsizli€in önüne geçmeye veya sonuçlar›n› hafifletmeye yönelik
önlemler al›nmas› amac›yla kullan›labilir.
81aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
28. Geçmifl Y›l Kârlar›/(Zararlar›)
Geçmifl y›l kârlar›/(zararlar›) afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Geçmifl y›l kârlar›/(zararlar›) (4.763.955) (34.003.650)
Geçmifl y›l zararlar› mahsubu - 36.217.668
Dönem kâr›n›n/(zarar›n›n) transferi 61.461.963 (826.562)
Konsolidasyondan ç›kan ba€l› ortakl›klar›n etkisi 53.165.478 (15.761)
Konsolidasyona dahil olan ba€l› ortakl›€›n etkisi - (22.895)
Konsolidasyondaki ba€l› ortakl›€›n oran de€iflikli€inin etkisi (155.305) 3.964
Az›nl›k hisselerine iliflkin düzeltme - (6.003.705)
Yedeklere transfer (39.528.130) (113.014)
Temettü ödemeleri (17.633.957) -
52.546.094 (4.763.955)
82aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
29. Yabanc› Para Pozisyonu
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle yabanc› paralarla temsil edilen ve kur garantisi olmayan alacak ve borçlar
ile aktifte mevcut yabanc› paralar›n dökümü ve YTL karfl›l›klar› afla€›daki gibidir:
31 Aral›k 2007 Toplam
ABD Dolar› Euro GBP (YTL)
Varl›klar;
Haz›r De€erler;
Ana Ortakl›k; 20.977.625 37.626 24.496.988
Ba€l› Ortakl›klar; 2.903.952 237.372 6.494 3.803.291
23.881.577 274.998 6.494 28.300.279
Ticari Alacaklar;
Ana Ortakl›k; 232.768.365 10.638.580 - 289.299.414
Ba€l› Ortakl›klar; 53.294.847 13.448.608 - 85.072.318
Konsolidasyon Eliminasyonlar› (50.076.048) (10.638.580) - ( 76.517.673)
235.987.164 13.448.608 - 297.854.059
Ticari Olmayan Alacaklar;
Ba€l› Ortakl›klar; 723.842 69.129 1.494 964.758
723.842 69.129 1.494 964.758
Verilen Siparifl Avanslar›
Ba€l› Ortakl›klar; - 4.438 - 7.590
- 4.438 - 7.590
Borçlar;
Ticari Borçlar;
Ana Ortakl›k; (84.443.890) (265.513) (4.768) (99.292.090)
Ba€l› Ortakl›klar; (635.877) (192.849) - (1.075.559)
(85.079.767) (458.362) (4.768) (100.367.649)
Finansal Borçlar;
Ana Ortakl›k; (74.380.304) - - (87.047.270)
(74.380.304) - - (87.047.270
Ticari Olmayan Borçlar ;
Ba€l› Ortakl›klar; (3.107) - - (3.636)
(3.107) - - (3.636)
Net Yabanc› Para Pozisyonu 101.129.405 13.338.811 3.220 139.708.131
83aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31 Aral›k 2006 Toplam
ABD Dolar› Euro GBP CHF (YTL)
Varl›klar;
Haz›r De€erler;
Ana Ortakl›k; 5.480.494 - 7.703.382
Ba€l› Ortakl›klar; 31.344.326 34.633.257 1.838.814 2.078 113.252.877
36.824.820 34.633.257 1.838.814 2.078 120.956.259
Ticari Alacaklar;
Ana Ortakl›k; 243.923.082 8.005.640 151.053 358.097.164
Ba€l› Ortakl›klar; 94.600.551 11.051.314 555.277 154.962.886
Konsolidasyon
Eliminasyonlar› (79.211.680) (8.005.640) (151.053) - (126.578.818)
259.311.953 11.051.314 555.277 - 386.481.232
Ticari Olmayan Alacaklar;
Ba€l› Ortakl›klar; 741.902 64.651 2.392 - 1.169.113
741.902 64.651 2.392 - 1.169.113
Verilen Siparifl Avanslar›
Ba€l› Ortakl›klar; 6.652.311 3.149.291 - - 15.181.401
6.652.311 3.149.291 - - 15.181.401
Borçlar;
Ticari Borçlar;
Ana Ortakl›k; (59.727.807) (461.774) (28.424) (85.297.410)
Ba€l› Ortakl›klar; (17.416.703) (2.210.831) (1.135) - (28.715.527)
(77.144.510) (2.672.605) (29.559) - (114.012.937)
Finansal Borçlar;
Ana Ortakl›k; (70.084.353) - - - (98.987.141)
Ba€l› Ortakl›klar; (49.994.231) (38.788.403) (1.758.047) - (147.645.872)
(120.078.584) (38.788.403) (1.758.047) - (246.633.013)
Ticari Olmayan Borçlar ;
Ba€l› Ortakl›klar; (124.619) - - (475) (176.562)
(124.619) - - (475) (176.562)
Net Yabanc›
Para Pozisyonu 106.183.273 7.437.505 608.877 1.603 162.965.493
30. Devlet Teflvik ve Yard›mlar›
Ana Ortakl›k, Bakanlar Kurulu’nun 27.12.1994 tarih ve 94/6401 say›l› ‹hracat’a Yönelik Devlet Yard›mlar› Karar›’n›n 4.
maddesinin verdi€i yetkiye dayanarak istihsal edilen Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun 204/6 say›l› Yurt D›fl›
Fuar Kat›l›mlar›n›n Desteklenmesine iliflkin tebli€i çerçevesinde devlet teflviklerinden yararlanmaktad›r.
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle yararlan›lan devlet teflvikleri ile di€er devlet yard›mlar› 6.969 YTL’dir (31 Aral›k 2006-
6.478 YTL).
84aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31. Karfl›l›klar, fiarta Ba€l› Varl›k ve Yükümlülükler
a) 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle pasifte yer almayan taahhüt tutar› 63.394.567 YTL, 94.382.500 ABD Dolar› ve
1.108.800 EURO’dur (31 Aral›k 2006 –77.015.078 YTL, 830.536 EURO, 127.971.475 ABD Dolar›’d›r).
b) 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle k›sa vadeli ticari alacaklar için al›nm›fl teminat tutar› 46.205.910 YTL’dir (31 Aral›k
2006-93.358.854 YTL, 7.609.549 ABD Dolar›, 7.984.866 EURO ve 12.945 GBP).
c) 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n üçüncü kifliler ve kurumlar aleyhine açm›fl
oldu€u ve devam etmekte olan hukuki ihtilaf yoktur (31 Aral›k 2006-3.780.434 YTL).
d) 31 A€ustos 2007 tarihinde 1999 y›l›nda meydana gelen deprem ile ilgili olarak 25 kifli taraf›ndan 31.250 YTL
tutar›nda tazminat davas› aç›lm›fl olup dava henüz mahkeme taraf›ndan kabul olmam›flt›r. 31 Aral›k 2007
tarihi itibariyle iliflikteki finansal tablolarda söz konusu tutar ile birlikte toplam 631.250 YTL anapara ve
2.213.742 YTL faiz olmak üzere toplam 2.844.992 YTL karfl›l›k ayr›lm›flt›r (Dipnot 23) (31 Aral›k 2006-9.845.597 YTL).
e) 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle Ana Ortakl›k ve ba€l› ortakl›klar›n kay›tlar›nda yer alan, vadesi geldi€i halde
tahsil edemedi€i alacaklar ve bu alacaklar için ayr›lan karfl›l›k tutarlar› 1.412.641 YTL’dir (31 Aral›k 2006-
4.817.548 YTL’dir).
f) 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi. taraf›ndan ba€l› ortakl›klar› lehine
verilen kefalet tutar› 15.500.000 ABD Dolar›’d›r (31 Aral›k 2007-Yoktur).
g) 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi.’nin alm›fl oldu€u ‹hracat Teflvik
Belgesi uyar›nca 16.911.250 ABD Dolar› ihracat taahhüdü mevcuttur (31 Aral›k 2007-Yoktur).
h) 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi.’nin alm›fl oldu€u Yat›r›m Teflvik
Belgesi uyar›nca 1.000 ABD Dolar› ihracat taahhüdü mevcuttur (31 Aral›k 2007-Yoktur).
i) 31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ba€l› ortakl›klardan Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi.’nin kullanm›fl oldu€u döviz kredileri
için 5.500.000 ABD Dolar› ihracat taahhüdü mevcuttur (31 Aral›k 2007-Yoktur).
j) K›dem tazminat› karfl›l›€› afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Dönembafl› k›dem tazminat› karfl›l›€› 11.722.036 10.845.539
‹zin karfl›l›€› 195.452 -
Konsolidasyondan ç›kan ba€l› ortakl›klar›n etkisi (3.477.393) -
Cari dönem k›dem tazminat› karfl›l›k gideri 1.152.615 876.497
Dönemsonu k›dem tazminat› ve izin karfl›l›€› (Dipnot 23) 9.592.710 11.722.036
32. ‹flletme Birleflmeleri
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle iflletme birleflmesi bulunmamaktad›r.
85aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
33. Finansal Bilgilerin Bölümlere Göre Raporlanmas›
31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle bölümlere göre finansal bilgiler afla€›daki gibidir (YTL):
S›n›fland›rma
Kimya * Tekstil Pazarlama ve Eliminasyon Toplam
VARLIKLAR
Cari/Dönen Varl›klar 492.670.863 12.091.658 107.373.680 (83.412.090) 528.724.111
Haz›r De€erler 49.030.696 4.318.261 6.324.843 - 59.673.800
Menkul K›ymetler (net) - - - - -
Ticari Alacaklar (net) 188.382.422 135.633 88.503.656 - 277.021.711
Finansal Kiralama
Alacaklar› (net) - - - - -
‹liflkili Taraflardan
Alacaklar (net) 86.447.169 5.342.542 12.039.209 (83.159.389) 20.669.531
Di€er Alacaklar (net) 20.804.805 - - 134.993 20.939.798
Canl› Varl›klar (net) - - - - -
Stoklar (net) 133.374.574 1.805.355 375.444 (387.694) 135.167.679
Devam Eden ‹nflaat
Sözleflmelerinden
Alacaklar (net) - - - - -
Ertelenen Vergi Varl›klar› - - - - -
Di€er Cari/Dönen Varl›klar 14.631.197 489.867 130.528 - 15.251.592
Cari Olmayan/Duran
Varl›klar 378.605.732 16.104.666 2.891.295 (14.241.896) 383.359.797
Ticari Alacaklar (net) 9.357 - - - 9.357
Finansal Kiralama Alacaklar› (net) - - - - -
‹liflkili Taraflardan Alacaklar (net) - - - - -
Di€er Alacaklar (net) - - - - -
Finansal Varl›klar (net) 27.178.240 39.361 63.000 (19.217.238) 8.063.363
Pozitif/Negatif fierefiye (net) - - - 5.789.028 5.789.028
Yat›r›m Amaçl›
Gayrimenkuller (net) - - - - -
Maddi Varl›klar (net) 351.083.899 13.243.392 2.819.144 (813.686) 366.332.749
Maddi Olmayan Varl›klar (net) 333.422 2.821.913 9.151 - 3.164.486
Ertelenen Vergi Varl›klar› - - - - -
Di€er Cari Olmayan/
Duran Varl›klar 814 - - - 814
TOPLAM VARLIKLAR 871.276.595 28.196.324 110.264.975 (97.653.986) 912.083.908
* Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
86aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
S›n›fland›rma Kimya * Tekstil Pazarlama ve Eliminasyon Toplam
YÜKÜMLÜLÜKLER K›sa Vadeli Yükümlülükler 199.064.951 1.900.129 102.352.814 (80.740.208) 222.577.686 Finansal Borçlar (net) 65.333.368 4.274 14.767.244 - 80.104.886 Uzun Vadeli Finansal Borçlar›n
K›sa Vadeli K›s›mlar› (net) 65.564 - - - 65.564 Finansal Kiralama
‹fllemlerinden Borçlar (net) - - - - - Di€er Finansal
Yükümlülükler (net) - - - - - Ticari Borçlar (net) 106.541.141 475.722 1.070.589 - 108.087.452 ‹liflkili Taraflara Borçlar (net) 15.345.511 881.415 85.367.033 (83.585.200) 18.008.759 Al›nan Avanslar 545.392 - - - 545.392 Devam Eden ‹nflaat Sözleflmeleri
Hakedifl Bedelleri (net) - - - - - Borç Karfl›l›klar› 701.182 244.456 341.877 2.844.992 4.132.507 Ertelenen Vergi Yükümlülü€ü - - - - - Di€er Yükümlülükler (net) 10.532.793 294.262 806.071 - 11.633.126
Uzun Vadeli Yükümlülükler 47.866.394 3.017.659 431.927 (2.810.369) 48.505.611 Finansal Borçlar (net) 21.650.550 - - - 21.650.550 Finansal Kiralama
‹fllemlerinden Borçlar (net) - - - - - Di€er Finansal Yükümlülükler (net) - - - - - Ticari Borçlar (net) - - - - - ‹liflkili Taraflara Borçlar (net) - - - - - Al›nan Avanslar - - - - - Borç Karfl›l›klar› 10.171.707 1.744.098 521.897 (2.844.992) 9.592.710 Ertelenen Vergi Yükümlülü€ü 16.044.137 1.273.561 (89.970) 34.623 17.262.351 Di€er Yükümlülükler (net) - - - - -
ANA ORTAKLIK DIfiI PAYLAR - - - 15.755.617 15.755.617 ÖZSERMAYE 624.345.250 23.278.536 7.480.234 (29.859.026) 625.244.994 Sermaye 365.174.674 8.465.590 17.430.150 (281.070.414) 110.000.000 Karfl›l›kl› ‹fltirak Sermaye
Düzeltmesi - - - - - Sermaye Yedekleri 1.669.549 - - 392.182.697 393.852.246 Hisse Senetleri ‹hraç Primleri 1.669.549 - - (1.669.549) - Hisse Senetleri ‹ptal Kârlar› - - - - - Yeniden De€erleme Fonu - - - - - Finansal Varl›klar De€er Art›fl Fonu - - - - - Öz Sermaye Enflasyon Düzeltmesi Farklar› - - - 393.852.246 393.852.246 Kâr Yedekleri 812.246.203 10.185.818 2.340.293 (760.456.164) 64.316.150 Yasal Yedekler 119.337.456 9.842.871 2.288.383 (123.960.178) 7.508.532 Statü Yedekler - - - - - Ola€anüstü Yedekler 692.908.747 342.947 51.910 (636.495.986) 56.807.618 Özel Yedekler - - - - - Sermayeye Eklenecek ‹fltirak Hisselerive Gayrimenkul Sat›fl Kazançlar› - - - - - Yabanc› Para Çevrim Farklar› - - - - - Net Dönem Kâr›/(Zarar›) 25.325.098 2.755.837 2.246.378 (25.796.809) 4.530.504 Geçmifl Y›llar Kârlar›/
(Zararlar›) (580.070.274) 1.871.291 (14.536.587) 645.281.66452.546.094
Toplam Öz Sermaye ve Yükümlülükler 871.276.595 28.196.324 110.264.975 (97.653.986) 912.083.908
*Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
87aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
S›n›fland›rma Kimya * Tekstil Pazarlama ve Eliminasyon Toplam
ESAS FAAL‹YET GEL‹RLER‹
Sat›fl Gelirleri (net) 871.363.271 29.760.903 378.052.327 (378.850.000) 900.326.501
Sat›fllar›n Maliyeti (-) (806.696.009) (24.622.358) (355.846.447) 342.066.844 (845.097.970)
Hizmet Gelirleri (net) - - - - -
Esas Faaliyetlerden Di€er
Gelirler/faiz+temettü+kira (net) - - - - -
BRÜT ESAS FAAL‹YET
KÂRI/(ZARARI) 64.667.262 5.138.545 22.205.880 (36.783.156) 55.228.531
Faaliyet Giderleri (-) (43.120.878) (2.428.305) (5.366.410) 4.222.396 (46.693.197)
NET ESAS FAAL‹YET
KÂRI/(ZARARI) 21.546.384 2.710.240 16.839.470 (32.560.760) 8.535.334
Di€er Faaliyetlerden Gelir
ve Kârlar 128.808.058 1.212.149 2.544.021 (24.001.011) 108.563.217
Di€er Faaliyetlerden Gider
ve Zararlar (-) (122.065.381) (309.994) (16.570.446) 33.963.163 (104.982.658)
Finansman Giderleri (-) (3.694.115) - - - (3.694.115)
FAAL‹YET KÂRI/(ZARARI) 24.594.946 3.612.395 2.813.045 (22.598.608) 8.421.778
Net Parasal Pozisyon Kâr/(Zarar›) - - - - -
ANA ORTAKLIK DIfiI KÂR/ZARAR - - - ( 3.046.126) (3.046.126)
VERG‹ ÖNCES‹ KÂR 24.594.946 3.612.395 2.813.045 (25.644.734) 5.375.652
Vergiler 730.152 (856.558) (566.667) (152.075) (845.148)
NET DÖNEM KÂRI/(ZARARI) 25.325.098 2.755.837 2.246.378 (25.796.809) 4.530.504
* Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
88aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle bölümlere göre finansal bilgiler afla€›daki gibidir (YTL):
S›n›fland›rma ve
Kimya * Tekstil Enerji Di€er Eliminasyon Toplam
VARLIKLAR
Cari/Dönen Varl›klar 583.733.985 93.422.977 208.929.728 128.427.629 (144.380.569) 870.133.750
Haz›r De€erler 31.155.836 18.060.042 139.516.796 3.206.130 - 191.938.804
Menkul K›ymetler (net) - - - - - -
Ticari Alacaklar (net) 353.337.679 51.579.621 23.469.182 115.800.984 (139.784.351) 404.403.115
Finansal Kiralama
Alacaklar› (net) - - - - - -
‹liflkili Taraflardan
Alacaklar (net) 332.635 70.086 23.098.056 - (4.431.653) 19.069.124
Di€er Alacaklar (net) 28.015.507 5.017 47 - 331.021 28.351.592
Canl› Varl›klar (net) - - - - - -
Stoklar (net) 116.967.116 10.956.832 7.608.328 9.313.092 (495.586) 144.349.782
Devam Eden ‹nflaat
Sözleflmelerinden
Alacaklar (net) - - - - - -
Ertelenen Vergi Varl›klar› - - - - - -
Di€er Cari/Dönen
Varl›klar 53.925.212 12.751.379 15.237.319 107.423 - 82.021.333
Cari Olmayan/Duran
Varl›klar 339.021.939 80.471.234 428.333.721 1.971.429 (61.978.016) 787.820.307
Ticari Alacaklar (net) 9.125 9.656.132 326.410 - - 9.991.667
Finansal Kiralama
Alacaklar› (net) - - - - - -
‹liflkili Taraflardan
Alacaklar (net) - - - - - -
Di€er Alacaklar (net) - - - - - -
Finansal Varl›klar (net) 42.687.352 29.979.408 4.967.379 63.000 (58.935.800) 18.761.339
Pozitif/Negatif
fierefiye (net) - - 22.472.300 - - 22.472.300
Yat›r›m Amaçl›
Gayrimenkuller (net) - - - - - -
Maddi Varl›klar (net) 295.947.598 37.550.780 366.346.757 1.900.488 (3.042.216) 698.703.407
Maddi Olmayan
Varl›klar (net) 370.290 3.227.288 34.138.913 7.941 - 37.744.432
Ertelenen Vergi Varl›klar› - - - - - -
Di€er Cari Olmayan/
Duran Varl›klar 7.574 57.626 81.962 - - 147.162
TOPLAM VARLIKLAR 922.755.924 173.894.211 637.263.449 130.399.058 (206.358.585) 1.657.954.057
* Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
89aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
S›n›fland›rma veKimya * Tekstil Enerji Di€er Eliminasyon Toplam
YÜKÜMLÜLÜKLER K›sa Vadeli Yükümlülükler 274.164.227 74.026.595 64.826.024 121.607.057 (145.038.061) 389.585.842Finansal Borçlar (net) 107.606.163 33.334.655 - 12.393.198 (3.031.879) 150.302.137Uzun Vadeli Finansal
Borçlar›n K›sa Vadeli K›s›mlar› (net) - - 13.456.807 - - 13.456.807Finansal Kiralama
‹fllemlerinden Borçlar (net) - - - - - -Di€er Finansal
Yükümlülükler (net) - - - - - -Ticari Borçlar (net) 110.004.553 26.422.374 40.637.363 98.360.415 (150.115.535) 125.309.170‹liflkili Taraflara Borçlar (net) 1.411.569 - 4.949.359 - 8.109.353 14.470.281Al›nan Avanslar 1.293.335 11.401.507 6.947 - - 12.701.789Devam Eden ‹nflaat
SözleflmeleriHakedifl Bedelleri (net) - - - - - -Borç Karfl›l›klar› 2.508.308 1.043.176 4.554.821 496.535 - 8.602.840Ertelenen Vergi
Yükümlülü€ü - - - - - -Di€er Yükümlülükler (net) 51.340.299 1.824.883 1.220.727 10.356.909 - 64.742.818
Uzun Vadeli Yükümlülükler 31.937.589 3.080.438 142.813.239 585.189 (117.452) 178.299.003Finansal Borçlar (net) - - 126.726.667 - - 126.726.667Finansal Kiralama ‹fllemlerinden Borçlar (net) - - - - - -Di€er Finansal Yükümlülükler (net) - - - - - -Ticari Borçlar (net) - - - - - -‹liflkili Taraflara Borçlar (net) - - - - - -Al›nan Avanslar - - - - - -Borç Karfl›l›klar› 15.163.300 3.277.658 1.323.815 717.979 - 20.482.752Ertelenen Vergi
Yükümlülü€ü 16.774.289 (254.846) 14.762.757 (132.790) (117.452) 31.031.958Di€er Yükümlülükler (net) - 57.626 - - - 57.626
ANA ORTAKLIK DIfiI PAYLAR - - 1.283.805 - 416.304.954 417.588.759ÖZSERMAYE 616.654.108 96.787.178 428.340.381 8.206.812 (477.508.026) 672.480.453
Sermaye 365.174.674 131.757.870 167.328.908 17.430.150 (571.691.602) 110.000.000Karfl›l›kl› ‹fltirak Sermaye
Düzeltmesi - - - - - -Sermaye Yedekleri 1.669.549 358.459 173.250.498 - 306.252.511 481.531.017Hisse Senetleri ‹hraç Primleri 1.669.549 358.459 173.250.498 - (175.278.506) -Hisse Senetleri ‹ptal Kârlar› - - - - - -Yeniden De€erleme Fonu - - - - - -Finansal Varl›klar De€er
Art›fl Fonu - - - - - -Öz Sermaye EnflasyonDüzeltmesi Farklar› - - - - 481.531.017 481.531.017
Kâr Yedekleri 773.182.154 132.576.003 347.902.893 1.885.142 (1.231.294.764) 24.251.428Yasal Yedekler 114.568.587 32.544.392 18.917.455 1.833.232 (165.439.742) 2.423.924Statü Yedekler - - - - - -Ola€anüstü Yedekler 658.613.567 100.031.611 328.985.438 51.910 (1.065.183.057) 22.499.469Özel Yedekler - - - - - -Sermayeye Eklenecek
‹fltirak Hisseleri ve Gayrimenkul Sat›fl Kazançlar› - - - - - -Yabanc› Para Çevrim Farklar› - - - - (671.965) (671.965)Net Dönem Kâr›/(Zarar›) 69.449.307 (9.666.302) ( 59.790.065) 3.334.986 58.134.037 61.461.963Geçmifl Y›llar Kârlar›/
(Zararlar›) (592.821.576) (158.238.852) (200.351.853) (14.443.466) 961.091.792 (4.763.955)Toplam Öz Sermaye ve
Yükümlülükler 922.755.924 173.894.211 637.263.449 130.399.058 (206.358.585) 1.657.954.057
*Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
90aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
S›n›fland›rma ve
Kimya * Tekstil Enerji Di€er Eliminasyon Toplam
ESAS FAAL‹YET GEL‹RLER‹
Sat›fl Gelirleri (net) 962.231.365 124.413.439 434.274.123 381.622.618 (517.739.026) 1.384.802.519
Sat›fllar›n Maliyeti (-) (824.107.490) (100.038.484) (466.779.040) (381.478.263) 504.436.504 (1.267.966.773)
Hizmet Gelirleri (net) - - - - - -
Esas Faaliyetlerden Di€er
Gelirler/faiz+
temettü+ kira (net) - - - - - -
BRÜT ESAS FAAL‹YET
KÂRI/(ZARARI) 138.123.875 24.374.955 (32.504.917) 144.355 (13.302.522) 116.835.746
Faaliyet Giderleri (-) (38.213.848) (35.112.778) (24.515.206) (4.380.025) 3.636.214 (98.585.643)
NET ESAS FAAL‹YET
KÂRI/(ZARARI) 99.910.027 (10.737.823) (57.020.123) (4.235.670) (9.666.308) 18.250.103
Di€er Faaliyetlerden
Gelir ve Kârlar 96.720.253 51.022.597 34.825.368 12.589.628 (34.919.318) 160.238.528
Di€er Faaliyetlerden
Gider ve Zararlar (-) (93.147.116) (44.089.200) (49.033.851) (4.093.483) 49.231.415 (141.132.235)
Finansman Giderleri (-) (28.452.581) (7.302.278) (10.621.822) - 53.874 (46.322.807)
FAAL‹YET KÂRI/(ZARARI) 75.030.583 (11.106.704) (81.850.428) 4.260.475 4.699.663 (8.966.411)
Net Parasal Pozisyon Kâr/Zarar› - - - - - -
ANA ORTAKLIK DIfiI KÂR/ZARAR - - (165.803) - 53.636.679 53.470.876
VERG‹ ÖNCES‹ KÂR/(ZARAR) 75.030.583 (11.106.704) (82.016.231) 4.260.475 58.336.342 44.504.465
Vergiler ( 5.581.276) 1.440.402 22.226.166 (925.489) (202.305) 16.957.498
NET DÖNEM KÂRI/(ZARARI) 69.449.307 (9.666.302) (59.790.065) 3.334.986 58.134.037 61.461.963
* Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
91aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
31 Aral›k 2007 tarihinde sona eren y›la ait gelir tablosunda yer alan bölümlere göre amortisman giderlerinin
da€›l›m› afla€›daki gibidir (YTL):
Kimya * Tekstil Pazarlama Toplam
Maddi Varl›klar 34.619.879 2.704.548 121.705 37.446.132
Maddi Olmayan Varl›klar 170.102 223.486 6.130 399.718
Cari y›l amortisman toplam› 34.789.981 2.928.034 127.835 37.845.850
31 Aral›k 2006 tarihinde sona eren y›la ait bölümlere göre amortisman giderlerinin da€›l›m› afla€›daki gibidir
(YTL):
Kimya* Tekstil Enerji Di€er Eliminasyon Toplam
Maddi Varl›klar 32.360.014 13.846.818 56.757.735 138.983 (165.675) 102.937.875
Maddi Olmayan Varl›klar 166.463 645.155 1.292.079 8.931 - 2.112.628
Cari dönem amortisman
ve itfa pay› toplam› 32.526.477 14.491.973 58.049.814 147.914 (165.675) 105.050.503
* Kimya sektörü Ana Ortakl›k’›n finansal verilerini kapsamaktad›r.
34. Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar
31 Aral›k 2007 tarihinde 2.030,19 YTL olan k›dem tazminat› tavan› 1 Ocak 2008 tarihinden geçerli olmak üzere
2.087,92 YTL’ye ve 1 Temmuz 2008 tarihinden geçerli olmak üzere 2.122,59 YTL’ye yükseltilmifltir (31 Aral›k 2006-
1.857,44 YTL).
35. Durdurulan Faaliyetler
31 Aral›k 2006 tarihi itibariyle ;
Ba€l› ortakl›klardan Akenerji Elektrik Üretim A.fi. taraf›ndan Enerji Piyasas› Düzenleme Kurumu’na iptal baflvurusu
yap›lan lisanslardan Bursa ‹li Orhangazi ‹lçesinde kurulu Santral’e iliflkin 1 Nisan 2005 tarihli EÜ/468-8/531 no’lu
lisans 1 May›s 2006 tarihinde; Tekirda€ ‹li, Çorlu ‹lçesi E/5 Karayolu Misinli Köyü kavfla€›nda bulunan Mebal
Elektrik Üretim Santrali’ne iliflkin 1 Nisan 2005 tarihli EÜ/468-07/530 no’lu lisans 19 Kas›m 2006 tarihinde; Uflak ‹li,
Uflak Organize Sanayi Bölgesi 102 Cad. 132 ada No:81 adresinde bulunan Uflak Elektrik Üretim Santrali’ne iliflkin 1
Nisan 2005 tarihli EÜ/468-9/532 no’lu lisans 31 Ocak 2007 tarihinde; Denizli ‹li, Taflgeçit Mevkii’nde bulunan Deba
Elektrik Üretim Santrali’ne iliflkin 1 Nisan 2005 tarihli EÜ/468-11/534 no’lu lisans 12 Kas›m 2006 tarihinde Enerji
Piyasas› Düzenleme Kurumu’nca iptal edilmifltir.
‹zmir ‹li, Ankara Asfalt› No:335 Naldöken Köyü Yan› Bornova adresinde bulunan Bat›çim Elektrik Üretim Santrali’ne
iliflkin 1 Nisan 2005 tarihli EÜ/468-05/528 no’lu lisans›n iptali için Enerji Piyasas› Düzenleme Kurumu’na
baflvurulmufl, bilanço tarihi itibariyle söz konusu lisans Enerji Piyasas› Düzenleme Kurumu’nca henüz iptal
edilmemifltir. Bilanço dipnotu 34’te belirtildi€i üzere, Akenerji Elektrik Üretim A.fi. Bat›çim Elektrik Üretim
Santrali’nin tekrar devreye al›nmas› için EPDK’ya yapm›fl oldu€u lisans iptal baflvurusunu geri çekmeye karar
vermifltir.
92aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
36. Esas Faaliyet Gelirleri
Sat›fl gelirleri net afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Yurtiçi sat›fllar 524.207.003 983.329.071
Yurtd›fl› sat›fllar 404.401.632 434.386.307
Di€er sat›fllar 659.634 1.022.808
Sat›fltan iadeler (-) (1.142.025) (1.240.910)
Sat›fltan iskontolar› (-) (106.278) -
Di€er indirimler (-) (27.693.465) (32.694.757)
900.326.501 1.384.802.519
Sat›fllar›n maliyetleri afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Sat›lan mamullerin maliyeti (774.033.290) (1.219.200.391
Sat›lan ticari mallar maliyeti (43.360.164) (28.617.622)
Sat›lan hizmet maliyeti (24.412.947) (16.912.349)
Di€er sat›fllar›n maliyeti (3.291.569) (3.236.411)
(845.097.970) (1.267.966.773)
37. Faaliyet Giderleri
Faaliyet giderleri afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Araflt›rma ve Gelifltirme Giderleri (5.520.131) (5.859.399)
Pazarlama, Sat›fl ve Da€›t›m Giderleri (1.669.398) (11.596.120)
Genel Yönetim Giderleri (39.503.668) (81.130.124)
(46.693.197) (98.585.643)
38. Di€er Faaliyetlerden Gelir/Gider ve Kâr/Zarar
Di€er faaliyetlerden gelir ve kârlar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Kambiyo kârlar› 59.775.635 99.354.207
‹fltirak sat›fl kârlar› 16.746.425 -
Konusu kalmayan karfl›l›klar 6.633.313 21.841.342
Faiz ve di€er temettü gelirleri 6.551.489 18.473.643
Reeskont faiz gelirleri 7.862.303 7.567.424
Di€er ola€anüstü gelirler ve kârlar 6.009.473 7.483.924
Di€er gelirler ve kârlar 4.918.700 3.579.469
Sabit k›ymet sat›fl kâr› 65.879 1.526.774
Önceki dönem gelir ve kârlar› - 275.136
Ba€l› ortakl›klar›n tasfiye gelirleri - 136.609
108.563.217 160.238.528
93aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
Di€er faaliyetlerden gider ve zararlar afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Kambiyo zararlar› (95.812.513) (53.413.462)
TRT pay› - (28.226.351)
TRT pay› gecikme faizi - (2.194.738)
Sabit k›ymet sat›fl zarar› (556) (23.794.930)
Reeskont faiz giderleri (5.387.397) (9.320.211)
‹fltirakler de€er düflüklü€ü karfl›l›€› - (14.194.132)
Faaliyetle ilgili di€er giderler ve zararlar (669.779) (6.475.140)
Komisyon giderleri (3.112.413) (3.300.612)
Çal›flmayan k›s›m giderleri ve zararlar› - (101.143)
Önceki dönem gider ve zararlar› - ( 111.516)
(104.982.658) (141.132.235)
39. Finansman Giderleri
Finansman giderleri afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Borçlanma Giderleri (3.694.115) (46.322.807)
40. Net Parasal Pozisyon Kâr/Zarar›
SPK, yüksek enflasyon döneminin sona erdi€ini belirtmifltir. Dolay›s›yla 31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihleri itibariyle
finansal tablolar enflasyon düzeltme ifllemine tabi tutulmad›€›ndan parasal kay›p/kazanç gelir tablosuna
yans›t›lmam›flt›r.
41. Vergiler
Türkiye’de kurumlar vergisi oran› 2007 y›l› için �20’dir (2006-�20). Bu oran, kurumlar›n ticari kazanc›na vergi
yasalar› gere€ince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalar›nda yer alan istisna ve
indirimlerin düflülmesi sonucu bulunacak vergi matrah›na uygulan›r.
Konsolide gelir tablosunda yer alan kurumlar vergisi karfl›l›€› hesaplamas› afla€›da özetlenmifltir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Ticari bilanço kâr› 8.012.394 102.112.093
Kanunen kabul edilmeyen giderler 558.722 13.212.240
Vergiye tabi olmayan gelirler (806.671) (7.015.030)
Kullan›lan yat›r›m indirimi - -
Zarar mahsubu - (1.471.831)
Ara toplam 7.764.445 106.837.472
Vergi oran› (�) 20 20
Vergi karfl›l›€› (Dipnot 23) 1.552.889 21.367.494
94aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
Konsolide gelir tablosunda yer alan vergi gelir ve giderleri afla€›da özetlenmifltir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Cari dönem Kurumlar Vergisi (1.552.889) (21.367.494)
Ertelenmifl vergi geliri/(gideri) (Dipnot 14) 707.741 38.324.992
Toplam vergi geliri/(gideri) (845.148) 16.957.498
42. Hisse Bafl›na Kazanç/(Zarar)
Hisse bafl›na kazanç/(zarar) oluflumu afla€›daki gibidir;
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Dönem kâr›/(zarar›) (YTL) 4.530.504 61.461.963
Dönem bafl› adi hisse senetlerinin a€›rl›kl› ortalama adedi * 110.000.000 27.156.288
Bedelsiz sermaye art›fl› * - 82.843.712
Yeniden düzenlenmifl dönem sonu adi hisse senetlerinin
a€›rl›kl› ortalama adedi * 110.000.000 110.000.000
Hisse bafl›na kazanç/(zarar) (YTL) 0,04 0,56
* (1 YTL nominal de€erdeki hisseye isabet eden)
fiirket Yönetimi, yasal kay›tlarda zarar olufltu€u ve bu nedenle, kâr da€›t›m› yap›lmayaca€›n› bildirmifltir.
43. Nakit Ak›m Tablosu
31 Aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llarda gerçekleflen nakit ak›mlar› afla€›daki gibidir (YTL):
31 Aral›k 2007 31 Aral›k 2006
Esas faaliyetlerden kaynaklanan net nakit (ç›k›fl›)/girifli 165.278.465 5.109.500
Yat›r›m faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit ç›k›fl› 361.730.817 (46.790.045)
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit girifli/(ç›k›fl›) (659.274.286) 78.094.812
(132.265.004) 36.414.267
95aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
44. Finansal Tablolar› Önemli Ölçüde Etkileyen ya da Finansal Tablolar›n Aç›k, Yorumlanabilir ve Anlafl›labilir
Olmas› Aç›s›ndan Aç›klanmas› Gerekli Olan Di€er Hususlar
a) 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle aktif de€erlerin toplam sigorta tutar› 49.834.811 YTL ve 201.215.418 ABD Dolar›'d›r
(31 Aral›k 2006-652.071.845 YTL ve 222.734.305 ABD Dolar›).
b) 31 Aral›k 2007 tarihi itibariyle Yönetim Kurulu baflkan ve üyeleriyle genel müdür, genel müdür yard›mc›lar› gibi
üst düzey yöneticilere sa€lanan ücret ve benzeri menfaatlerin toplam tutar› 4.692.104 YTL'dir (31 Aral›k 2006-
7.885.959 YTL).
c) Ana Ortakl›k, ifltiraklerden Akenerji Elektrik Üretim A.fi.'ye ait 10.174.535,00 YTL nominal de€erli ifltirak
hisselerinin, ‹fl Yat›r›m Menkul De€erler A.fi. arac›l›€› ile 8.269.864,00 YTL'lik k›sm›n›n Akkök Sanayi Yat›r›m ve
Gelifltirme A.fi.'ye, 1.904.671,00 YTL'lik k›sm›n›n Emniyet Ticaret ve Sanayi A.fi.'ye ‹MKB Toptan Sat›fllar Pazar›nda
5,60 YTL birim fiyat üzerinden sat›fl› ifllemi 06 Temmuz 2007 tarihinde gerçekleflmifltir. Ana Ortakl›k’a ait
10.174.535 adet ifltirak hissesinin sat›fl› neticesinde yasal kay›tlara göre 56.977.396 YTL ifltirak sat›fl geliri ve
34.929.875 YTL ifltirak sat›fl kâr› elde edilmifltir. Sat›fl bedeli 10 Temmuz 2007 tarihinde tahsil edilmifl olup, ifltirak
sat›fl kâr›n›n �25'i vergilendirilecek Dönem Faaliyet Kazanc›'na eklenmifl; �75'lik k›sm› ise Kurumlar Vergisi
Kanunu'nun 5. maddesinin (e) bendi hükmü uyar›nca Özkaynaklar Grubu içinde kâr yede€i olarak "Sermayeye
Eklenecek ‹fltirak Hisseleri ve Gayrimenkul Sat›fl Kazançlar›" hesab›na kaydedilmifltir.
d) Ana Ortakl›k, ifltiraklerden Ak-Al Tekstil Sanayii A.fi.'ye ait 6.630.825,00 YTL nominal de€erli ifltirak hisselerinin ‹fl
Yat›r›m Menkul De€erler A.fi. arac›l›€› ile ‹MKB Toptan Sat›fllar Pazar›nda 1,75 YTL birim fiyat üzerinden Aksu
‹plik Dokuma ve Boya Apre Fabrikalar› Türk A.fi.'ye sat›fl› ifllemi 06 Temmuz 2007 tarihinde gerçekleflmifltir. Ana
Ortakl›k’a ait 6.630.825 adet ifltirak hissesinin sat›fl› neticesinde yasal kay›tlara göre 11.603.943,75 YTL ifltirak
sat›fl geliri elde edilmifl olup, enflasyon düzeltmesi nedeni ile ifltirak sat›fl kâr› ç›kmam›flt›r.
e) Ana Ortakl›k’›n ‹stanbul Menkul K›ymetler Borsas›’na göndermifl oldu€u, 18 Eylül 2007 tarihli yaz›s› afla€›daki
gibidir:
“Yönetim kurulumuzun ald›€› karar uyar›nca; fiirketimizin ba€l› bulundu€u Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme
A.fi.’nin yeniden yap›land›rma çal›flmalar› çerçevesinde; sektörel odaklanman›n sa€lanmas› amac› ile,
fiirketimizin sahip ve maliki bulundu€u 20.800.000,00 YTL ödenmifl sermayeli Ak Havac›l›k ve Ulaflt›rma
Hizmetleri A.fi.’ne ait ve flirket sermayesinin �7,33’üne tekabül eden 1.524.689,83 YTL nominal de€erli 152.468.983
adet ifltirak hissesinin tamam›n›n Kapital Ba€›ms›z Denetim ve Yeminli Mali Müflavirlik A.fi. De€erleme Raporu
ile 2.748.176,00 YTL bedel mukabilinde Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’ne devredilmesine, devir
bedelinin devir ifllemi s›ras›nda nakden tahsil edilmesine, fiirketimizin faaliyet alan› ile do€rudan iliflkili olan ve
fason imalat›n› münhas›ran fiirketimiz için gerçeklefltiren ve hisse devir bedeli ‹fl Yat›r›m Menkul De€erler
A.fi.’nin 08.06.2007 tarihli De€erleme Raporu uyar›nca tespit edilmifl 2.000.000,00 YTL sermayeli Aktops Tekstil
Sanayi A.fi.’ne ait Akkök Sanayi Yat›r›m ve Gelifltirme A.fi.’nin sahip ve maliki bulundu€u ve flirket sermayesinin
�50’sine tekabül eden 1.000.000,00 YTL nominal de€erli ifltirak hisselerinin tamam›n›n toplam 16.250.000,00 YTL
bedel mukabilinde devral›nmas›na, devir bedelinin devir ifllemi s›ras›nda nakden ödenmesine, yukar›da yaz›l›
ifllemlerin en k›sa sürede tamamlanmas›na, iflbu karar›n Özel Durumlar›n Kamuya Aç›klanmas›na ‹liflkin
Esaslar Tebli€i uyar›nca kamuya aç›klanmas›na, oybirli€i ile karar verilmifltir.”
96aksa akrilik kimya sanayii a.fl.31 aral›k 2007 ve 2006 tarihlerinde sona eren y›llara aitkonsolide finansal tablolara iliflkin dipnotlar
f) Ana Ortakl›k’›n ‹stanbul Menkul K›ymetler Borsas›’na göndermifl oldu€u, 18 Eylül 2007 tarihli yaz›s› afla€›daki
gibidir:
“Yönetim Kurulumuzun ald›€› karar uyar›nca; fiirketimizin elektrik ihtiyac›n› karfl›layarak üretim maliyetini
düflürme hedefi çerçevesinde; grup flirketlerimizden Akenerji Elektrik Üretim A.fi.’ne ait ve flirketimizin Yalova
fabrikas› dahilinde kurulu bulunan 59,5 MW üretim kapasitesine sahip do€algaz ile çal›flan elektrik santralinin
flirketimize devri konusunda Akenerji Elektrik Üretim A.fi. taraf›ndan Enerji Piyasas› Düzenleme Kurumuna
yap›lacak izin baflvurusu ile efl zamanl› olarak flirketimizce otoprodüktör lisans› al›nabilmesini teminen
Elektrik Piyasas› Lisans Yönetmeli€i hükümleri çerçevesinde Enerji Piyasas› Düzenleme Kurumu’na müracaat
edilmesine, yat›r›m› tamamlanm›fl, modernizasyon-yenileme teflvikli elektrik santralinin devral›nabilmesi için
Yat›r›mlarda Devlet Yard›mlar› Hakk›nda Karar›n Uygulanmas›na ‹liflkin 2006/3 nolu Tebli€ hükmü
çerçevesinde Hazine Müsteflarl›€›’ndan izin al›nmas›na, devir bedelinin ve ödeme fleklinin Sermaye Piyasas›
mevzuat› uyar›nca belirlenmifl de€erleme flirketinin raporundaki de€er baz al›narak taraflarca tespit
edilmesine, gerekli izinlerin al›nmas› kayd›yla devir iflleminin gerçeklefltirilmesine ve iflbu iflleme iliflkin tüm
bilgilerin kamuya aç›klanmas›na, oybirli€i ile karar verilmifltir.”
aksa
ak
ril
ikk
imya
san
ayii
a.fl
.m
ir
al
ay
fle
fik
be
y s
ok
ak
No
: 1
5, a
kh
an
gü
mü
fls
uy
u,
ta
ks
im
34
43
7, is
ta
nb
ul
T: 0
21
2 2
51
45
00
f: 0
21
2 2
51
45
07