yalo - lex & terra .ci
TRANSCRIPT
![Page 1: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/1.jpg)
Source : DCGTX, 1993, « TEXTES JURIDIQUES REGISSANT LES FORETS CLASSEES ET SITES PROTEGES DU DOMAINE FORESTIER PERMANENT DE L'ETAT », document établi dans le cadre du PROJET SECTORIEL FORESTIER.
Yalo
![Page 2: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/2.jpg)
Scanned by CamScanner
DAKAR LE 20 AVRIL 1945
DIRECTION GEN~ DES
SERVICES ECONO~IQUES INSPECTION GENERALE DES
LE GOUVERNEUR GENERAL D:g L'AFRIQUE OCCIDENTALE ~.AISR CHEVALIER DE LA LEGION D'HONNEUR COMPAŒ~ON DE la liberation,croi~ de guerre
FORETS N° I2II
AP.REl'E PORTANT CLASSK"..ŒNT DE LA FORET DE YALO(CERCLE DE M.AN COTE D9 IVOIRE)
Vu le décret du 18 Octobre I904,réorgantsant l%egouv~rnement général de l!atrique occident Française et les actes subséquents qhi l'ont difié;
_.
--------------Vu le décret du 4 Juillet I93~fi~ant le
regi.me :forestier dll L'A.l).\f"o
Vu le déc::'et du 15 Novembre I935,-portant regl !l:entatio~ dea terres doman'talea en A.B.f.
, Vu procas-verbal de la reunion ae commission
olassement en date du I5 Juillet 1944;
Sur la proposition du GouVerneur de la Cata d'Ivoire
ARRETE Art'tcle ler.-Eatconstitué en for€t domaniale classée dite" da y_~ le terrain d'usa superficie de 30.200 ha, délL~ité comme suit:
Soient les pointa:
A.- situé à l'intersecèton de la piste de GABA à Beyla et du bafing,limite des oolonies de la cate d'Ivoire et d~ la Guinée Françt8ae,
B.- Situé au village de Glangoualé,
Situé à l'interseotion de la piste Yalo-Gbablasao-Sokourala et du marigot Gongouéhima(diatance de C.à Gbablasso-Sokourala: 632mo) Situé au oonfluent desmarigota Gongouéhima et Gueulangboué,
E.- Situé au confluent de Gueulangboué et de la Méné,
F.- Situé au oonfluent de la Méné et du B~~
Lea limites sont: Limite Ouesto- La piste Guinée -GABA@Glangoualé de Aoen B;
Limite Sud IO.- la piste Q1angou&lé-Yalo-Gbablaaao-Sokourala; de B.en C.
2 ° o-le marigot Googouéh tma de C .en D. 3° o-le mar:t~ot _Gllelllangboué de D.an Eo 4°.-la rtvtM-e Mené de ~.en F.
-:-:-:-:-:-:-:-:-i-:-:-:-:-:-
![Page 3: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/3.jpg)
Scanned by CamScanner
L1.mttee lfOnD-IST._ La r1;Y1.m Battus 4.~.~12 A~_ . . .. __ _ . 1
,ARTICLS 2.- Le" drottft 4 'USag. noonoue aU7 l.nd1.gœ~D "Q1~ ~U7 rnu~ri. à l'flrt1.o1e 14 du décret du 4 ' ëTu1.1Ùtt . ~935 "ut v'lee/llotsmmc,ot le dro'lt de l'poolte de"frui.tA dé,ur oat'ur8 "suva. ~e, a • ., palmiers à huile et deo oolatiero.~
ART1CL~ :3.- ~D tnfraot-{ons à 111 r~gbrœntati.Ot:l :toreflttt.~
c"mlYïl.~~ df\ns la :tor8t (''l~t'.~~~·o p~:.' ·lt" l,n-(!::reri t ~r~1:ti fll!'rlXlt pun1.e ôeoe ~tnGe préVU~B au t:'tt;~ V. du d:sarèt du · 4 Ja1.11ot 1955 aURV1.~
AF.TICL1"~ 4-.- l4' GQuVearnê"Ul" de la cate d' IV!lt~ ea1: ohnrgt< : de- l'~:rcut{Ol a...l 'Pr~f!ont arr$t~ çu1. Bera 'enr4g1.8t~,'PUbl1.P et > Com.'nun1.qU~ partout of1 ~A01.n Ilerf.t ·.I.
A':~~LIA'1'ION"S .-
S.F. - Mau. - J.O.-
.Ani v~ Il 0 1236 du 2 ~~$
. ,.
POUR LB a-cun;m .TJH G.I:i _': ~AL ET l'A? D;!L::;OA7! O':
L!:: aOtrnHFiS'.ij~ S:ro~8-rfU:1.8 G.l!J:B.Ii. TJ SIGNE DIC-o
. ,
.1"
![Page 4: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/4.jpg)
Scanned by CamScanner
' , " .
DIRBCTIOti GENE...lù\.L.E D~ SERVICES EC9NONIQUES
.F 0 -R El --:', W ! · r
,':--:---r- ; .. -:' \ J ;.
• 1
,
AnalY!l~ _ :'
p~TE portant déclasse lt partiel de la forêt Yalo (Cercle de Nan)
. Côte 'd'Ivoire
Amp·liations :
SF.
'. ' .
J!;E $AUT - ~OMMISSAIRE DE LA ;:ÉPUBLIQUE , .
. &OUVE~EUR ' GÉNÉRAL DE L'$f'R[QUE~CCI~ENTALE I~ANÇAISE,
COI!lmandeur DE LA Ltolot( D'HoNNEUR, '
V le dlcI'et du 18 octolire 1904 rEorg.ni.~nt le Gou\'ernemenl général. d. l'Afrique octi
dentale françai.e et les .etes slIbséqllents qni l'ont Irodi6ë ;
VU le décret d~ 4 Juillet 1935 fixant le rég~e forestie: en A ~~.F;
J' le décret du 15 ~ov'embre 1935 portant règlementat,ion des ' erres domaniales en A.O.P. . .
l'arrêté général nQ 1211 S~/F dû 20 avril 1945, porta clasdement de la forêt de' Yalo " VLt le procès-verbal ,de la co~ission de déclassement par
tiel ide ' la forêt de Yalo en date dU: 15 octobre 195); .' , SqR la proposition du Gouverneur de la Côte d'Ivoire;
• 1
1 A R ·R 3 TE: i , 1L~fICLEIer.- Est distraite de la forêt de Yalo une su-
perficie de 3.400 hectaresfDrmant quatre enclaves délimité 'commésuit' .: . , . '1
... . .•... .
' .. , . ,
. 'Cabillet du Gouverneu; ' _ . Enregistl'é à l'arrivée • .
l/_EJclavé de Gaba,(5~0 hectè.res) .... . ~ .~ , ,', H '~ , Ji~~ L la piste ~ab::~:::~:a à p:~::a m~tre~- sirlvan~<i
. ~iste au' Nord du .vil1age "ùe Gaba.' ~:.i '
" .
le~_A.,~J~L._._. _ 19 5..4 s~~s u.~~17~e.,_ JA , n. K. ,1 ..... ' $~ t~é 'àl l éxt~émi té ' de lSi >dro"~ te H"\~. or.~ent~.e .~~~t-::~~~
" ~ Ir ~ '·7 . 1.~00mètres • . :' ~' .. o' :. ' • . •• "' ~ >::;~: ~.:.t; :
J-sit~ à l'extré::r:ité de ' la:\ drôit~ l J orientée l1ai-d-Sud: l~ ,. . ,: ' IJ ' -= 5.000 mètrés. 0 ' :~ . " , :o .: .• . . ' . '. ' :- ., " - , .~
'; !:;~.:~,::~_er_t7_':·A;;~1~·5:' K~;~i~~ •• ft l~~~F=~~~,!O~:~:l~a~~~&l~~~t;~{:~~i~ '!~~iJ . ' . p, le Chef de Cabine! p.o, Ati: N J~d :f. p~r :, la . dro~,~~~ii:~~ ~~ c~o~~s~~, : e.,~t, .?:~~:~~,' . : : .. <~~
.. : À. --1 lEs-{; . par ,la droitii-0:î' , J : . :', . . , ,~~ \ ... . ~ -, · ,.' :;~·~:: :7:· ~l<f!:il . ' .:: .;' .:' . . . ..... ., ': ~.~: :. ' ".:, ,
" ,1 .
, ," " ~
,- ,-- ., '-" ,,,, ,~,_,.:., .. I"- ._- , ••• ~ -.. ' . ;..
. . .... .
![Page 5: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/5.jpg)
Scanned by CamScanner
_~'.l 3~·l -:.;. :.' C:':'2;:;-: ... . . ..... -: .,. ,.. ..... ,. " :: --
.... . ~ - - # ~ .. -
.." ' . ... . . ...-!"an ::;2.er .. ~:'.l
~i -: .... -.. .~ J.l: ~~::'L~: __ .; :..:. :; :;.:. ·~l·::::'S ...i '~~ :-: 2..r:'~G~ '}::.~::. :!. ~i-;,;n:i..:' ~~ '.l
::"'~:·: --:~C' (~· ~:i~ .. j .1 1 ... ...... .. .. ~ 2.~ .::.~: :::; itcri~r~~e=r:U!~~ C~Oj::"':-:'7} .!. i '-:,·~~e ":::;!:: -0 "
:; i ~'",:4 'j ç Je' - EC = '7CjC ".,..~. - '( . ':. ~ "': .. . . . ' - - - .
l-2': .. :.... : :: . .. ~~i 2t::.; :j :"' . _ ::,, :::(, '. '. :: ~. ~ f~ - ' [ ~l() ~ 4 .lC C
., rr, ·,... .. ~ ~ ..!.. '- ..... . :;..; ~
-'- . " . . ::,. .... ,.:. ~J ·.·'. l'" 12 ~.~:.::.ri~c-: .~::"''...: :. t:~nli.i ie J. ' . ::!.
rn
~~r l3S i~~Q :' 7.:..:~ :.C et C.i. .. · :;:..:.r la -::' :.~ ~''; ': ... . __ :,- J::.. .... ::..::-: .:. ~. -: .. _:. ... .:.;.,~ _ .. .:::.:;.~ .. :':':':i =
(13(C · ... :' · ....... !. · ro~) ___ ...... L_ ........
3~~~0 9~r la Diets ~~lo-}~~nsoualé ~ SaCCe m~tres ~~iv~nt la ~iste ~ l'Cuest d~ vi:l~g2 de Yalo
C 0_ (71 "'''' ~ T' O" "J C a' i\. .... -ç;; . .1 ............ .."
j~rako) (H stc l::: :3 .: ·.:!"cs
, :::-= -:;!'e 3
s~tu~ h l'intersect ion ~e l~ '[;,lo-':rbék2.
~ l'in~ersec~ ion ~~ cette
~'arako et la ) iste
A o e::e 12. rivi~re
li si :;ué à l r ü:tersectio:. ':.s: le. rivi~re Ya et de la fiste YaloSoko1l::'G.la.
,\, l'Ct:.est par Au ~i ord par A l'3st par
par Au 3uè. p2.I'
La ~artie d4class4c est 'i~itée
la la J,a la 1:.:,
droi~e ':: R rivi~re ~aruko de R h S 9iste }~~ka( Yalo ~0 S ~ r riv~ \ re y~ de T h ~ ~· i2-:e ~:".:.~~ . - (,~-: ::.lé - :_oko1..~~::!.l:::.. de .~ ;. c
. . . . . .'
![Page 6: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/6.jpg)
Scanned by CamScanner
'.
- 3 ~ IV - =ncl3.v~ c;,~ "::C'L:.:C~ ur':lla (;';CC
-:. . .?~ ~'
G
V
;'.1..<. :::n~d
8. ::"-::2st
"'" ... ..;~ ord
S~~'L:.e ~ :'inte~scction ~e e: 12 l~ ri~i ~ ~e J~~ing
~i~uJ ~ ~Iintcr~e~t~on de ·~o1..1.1en~!Jcu ·5 •
. . _. -~
l~.
!..2. - . ... ,
:::.. · ~c~:.::.s;:;-:: ·:!
r~vi ~ re J~~i~S ~c ? ~ G ):....:--:::: :":c~:.: ~ ~r ~::..l~-:'c'..:r:~ç1..~J';SSO ·:'e G à V
À l' C1.~es+'-:! ~:.r
~ :.;:,r
:~ Ji~~~ i~ ~ 8. L ~::. r:' Y:' '~::'e :::i è.s l È:. ~_ :e~ariio: }r~ntidnlii de ~ a N !~S lr~~~2~ :c e ~ CF
l~ rivi~~~ ?~ra~o ~e ~ l~ :is+'e ~béka-?21o de la ;ivi~~e Ya de ~ h ~
-, c.
S 3 :·.l ~
12. ~i~~e .i:':::.r_...:.·o'.l2.1é-~oko'L!.r2.1::.:. de l7 à G lt, ' T.. è":.l"i.C~ ~ Jon~·o 1.!;!:i::-:8. ·::e C à D l '2 ::-_a:~iEct GOUHl,'16hol,.;,é de J a v la :~ 5 :e 30kour~la-?oLnGcu8sso de V k G
. .:. :t ·'::IC:'~ 3 - le i}c·,:"Tre!':lc;~..x '::.e : 2. Cête ci' Ivoire G~t c!!2.:-gé de l t exécll~ior: ::l'.l ~résen-: arr~:~ qui sera er~re:;i3tré, pl..l·olié et cC=E'!!'_mi· ..",é : -'I?-I"'~o'''~ où besci.r.. :312:::"'2.(1-"'i. _... _.J '--_ J ..... . ~
Fo'..l.r le E~~u~-CO::Jrnissaire et ~~r u~léeation
Le Gouvern'2'.lr .secp~tair:! GJnér;!l d i ,iné : J:vp.rŒ.
![Page 7: Yalo - Lex & Terra .ci](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051315/627a8544572c7d17f939e53f/html5/thumbnails/7.jpg)
Sca
nned
by
Cam
Sca
nner
" ";.'
(: ~.'
.. ~
'. ~ .-.
. : .-
: .
'.
~ .. ,
'
" i -,
'.
J ..
~ •
•
...... :
...
.; .. :. ~
; ..
: ~
.~.
. '.~
.,: ..
.': .
.. ~
',
.~...
:. ::
'
',.
" ,j:
..
.. . ',
'
-.~.
:, ..
~
. ,
,-"
:,.
-
,,'
J
'.-'.
-
", :,
"
~.
. .
......
'.'
. ~
i
.--",,""
". :':
' :."
.:
... \
.:
.: .. '
. ':
.'
. ~ :.'
" ~
)'
o.'·
,
" '
r:J
/Tl'
(l ,.. 3-
éJ> '"
.' (r
i
~
m :z. ..-
f
, / ..
>i.
'. ,\
'
,..J
,',