ygk prospekt 2009 - hoisting...

ProductsYale Industrial

GmbHYG

KTh

e ne

w m

onor

ail t

rolle

y ho

ist

�

Yale Industrial Products GmbH

1877 Yaledesignsthefirstspurgearedhandchainhoist

incorporatingtheWestonscrew-and-disctypeload

brake.Thedesignprincipleisusedtodayforalmost

allhandchainhoists.

1936 StartofhoistmanufactureinVelbertwithproduction

oftheworldrenownedYalePul-Lift®ratchetleverhoist.

Thisrobustandreliabletoolwas(andstillis)thekey

productestablishingYale’sreputationinhoisting

technologyinEuropeandabroad.Todatemorethan

onemillionYalePul-Lift®unitshavebeenmanufactured

attheVelbertplant.

1985 AnewerabeganwiththeformationofYaleIndustrial

ProductsGmbH.Bycontinuousandinnovativeproduct

developmentandexpandingtheinternationalnetwork

throughYalesalesorganisationsanddistributors

YaleIndustrialProductsGmbHhasgainedaleading

positionforhoistingequipment.

�00� YalepresentstheYalelift360.Areasofoperationas

wellasoperatorconditionshavebeenimproved

considerably.Innovativethinkinganddesigngive

additionalflexibility,theoperatorisnolongerforced

toworkinthedangerzoneneartheload.

�008 Yalestartsproductionforthenewelectricchainhoist

modelYaleVegomodelCPV.

�009 YalepresentstheelectricwireropehoistmodelYGK

andexpandsitsproductrangetowireropehoistswith

capacitiesupto15t.

3


Easy access –

Theindustrialwireropehoistwith

arobuststeelframeprovidesasolid

foundationandeasyaccessto

keycomponents

More flexibility –

Extremelylowheadroomand

compactdesignallowmaximum

hooktravel

Practical –

Theuserfriendlycontrolcabinet

allowseasyandquickaccesstoall

electricalcomponents

Additional advantage –

Thebearingmountedtrunnionhook

rotates360°andswingsbackand

forth180°foreasierloadadjust-

mentandpositioning

High protection –

Thegearedlimitswitchfortheupperand

lowerhookpositionisconvenientlylocated

toalloweaseofaccessevenwhenthe

hoistisinstalledandisprotectedby

analuminiumgearcase

Smooth running –

Triplereductionhoistgearing,oil

bathlubricatedandcasehardened

forparticularlysmoothrunningand

enhancedlifetime

Added lifetime –

Theenclosedropeguide

providesexactandlow-wear

reevingoftherope

Easy maintenance –

Theopenandcompactdesign

allowsquickaccesstoliftdrive,

brakeandgearing.

Theadvantagesataglance

Easy mounting –

Simpleadjustmentofthetrolley

toawiderangeofbeamflangewidths

bythreadedspindle

!�


Hoist motor & brake

Motorsdesignedandmanufacturedspecificallyforhoisting

servicesacc.toFEMwithhighmotorratinganddutycycles.

ProtectedtoIP55,insulationclassF.

Themotorislocatedoutsidetheropedrumpermittinggood

coolingandserviceability.

Motortemperaturecontrolasstandard.

Lowmaintenancebrake,noreadjustmentnecessary,

protectedtoIP65.

Wireropehoistfeatures

Yale hoists and trolleys are not designed for passenger elevation applications and must not be used for this purpose.

Rope guide

Provenenclosedlowwearropeguidemadeofglassreinforced

polyamide.

Theropeguideensuresguidingandtensioningoftheropefull

360°toavoidslackropeandsubsequentdamagetotherope.

Rope fixation & rope change

Theropecanbeexchangedandmaintainedquicklydue

tothreescrewedropeclampsandanasymmetricalwedge

socket.Theopendesignallowseasymaintenance.

Traction drive

Idealhandlingcharacteristicsastwowheelsaredriven,one

oneachsideoftheframe.Trolleywheelsaremountedon

prelubricated,encapsulatedballbearings.

Thecamberedprofileissuitableforparallelandinclined

beamprofiles.

Wormgeardriveforsmoothstartingandstoppingattwo

speeds.

Extremelylowheadroomtrolleyformaximumliftingheight.

Rope drive & bottom block

Optimisedproportionofdrumandwheeldiameterforlow

wearandtearoftherope.

Flexibleandlong-lifesteelrope.

Easilyaccessibleropedrumforquickropeexchange.

Robustbottomblockmadeofglassreinforcedpolyamide.

Rotatingandtiltableloadhooktrunnionstyleforeasierload

adjustmentandpositioning.

Theadjacentpictureshowsthebottomblockfora�/1reeving

5


Safetyfeatures

Controlcabinet(600x�00x�00mm)

ProtectedtoIP55(acc.toEN605�9)

Temperaturerange-�0°Cupto+�0°C

Increasedoperatingsafetythrough��Vcontrolvoltage

Mastercontrolrelay/emergencystopcontactorasstandardforincreasedsafety

Mainswitch

Motorprotectionswitchforbothtrolleyandhoistdriveseach

Individualfusesforhoist,trolley(andcrane)

Controltransformerwithintegratedpowersupplyforconstantcurrentsupplytothebrake,inputand

outputseparatelyfused

Easilyaccessiblestripterminal

Cableentrypointbyscrewedcableglands.

Additionalspaceforterminalblocks,contactors,fusesandmotorprotectionswitchforcranecontrol

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Featurescontrolcabinet

Geared limit switches

Thegearedlimitswitchfortheupperandlowerhookposition

isconvenientlylocatedtoalloweaseofaccessevenwhenthe

hoistisinstalledandisprotectedbyanaluminiumgearcase

Adjustment to beam flange

Simpleadjustmentofthetrolleytoawiderangeofbeam

flangewidthsbythreadedspindle

Overload prevention device

preventsliftingexcessiveloads

!6


Scope of delivery

Monorailtrolleywithextremelylowheadroomasstandard

FEMclassification�m.Asrequired(withappropriatechangestoliftingcapacityresp.dutycycle)

themodelYGKcanalsobere-classifiedto3m.

MotorprotectedtoIP55asstandard.

Standardoperatingvoltage:�00V,3-phase,50Hz,alternatively�60V,3-phase,60Hz

Controlcabinetwithcontactors(��Vcontrolvoltage)

Phaseandmotormonitoring

Two-speedsforliftingandtractiondriveeach

Hoistmotorwiththermaloverloadprotectionandlimitswitch

Rubberbuffersfortrolley

CEcertifiedand„TestedSafety“approvalbytheGermanBG(Berufsgenossenschaft)

Option

Otheroperatingvoltages

Two-speedpendantcontrolforcranetravelling,trolleyandhoistcontrol

Remotecontrol

Controlcabinetwithcontactorsforcranecontrol

Otherbeamflangewidths

(Festooned)cablesystems

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

FeaturesModel Capacity

inkg/reeving

FEM/ISO Liftingheight

m

Ropediameter

mm

Liftingspeed

m/min

Hoistmotor

kW

Hoistmotor

rpm

YGK-E1.6-6/1� 1600/� �m/M5 1� 6.� 6/1.5 �.�/0.56 3000/750

YGK-E3.�-5/6 3�00/� �m/M5 6 6.� 5/1.3 3.7/0.93 3000/750

YGK-E3.�-5/1� 3�00/� �m/M5 1� 6.� 5/1.3 3.7/0.93 3000/750

YGK-E5-5/7 5000/� �m/M5 7.5 9 5/1.3 5.6/1.� 3000/750

YGK-E5-5/1� 5000/� �m/M5 1� 9 5/1.3 5.6/1.� 3000/750

YGK-E10-5/7 10000/� �m/M5 7.5 1� 5/1.3 11/�.8 3000/750

YGK-E10-5/1� 10000/� �m/M5 1� 1� 5/1.3 11/�.8 3000/750

YGK-E15-�/7 15000/� �m/M5 7.5 15 �.5/1.0 15/3.7 3000/750

YGK-E15-�/1� 15000/� �m/M5 1� 15 �.5/1.0 15/3.7 3000/750

Technical data model YGK

Model Capacityinkg/reeving

FEM/ISO Electrictrolley

travelspeedm/min

at50Hz

Electrictrolleymotor

kWat50Hz

Electrictrolleymotor

U/min

Beamflangewidth

mm

Weight

kg

YGK-E1.6-6/1� 1600/� �m/M5 1�/� 0.�0/0.06 1500/500 �19-356 �83

YGK-E3.�-5/6 3�00/� �m/M5 1�/� 0.37/0.17 1500/500 �19-356 317

YGK-E3.�-5/1� 3�00/� �m/M5 1�/� 0.37/0.17 1500/500 �19-356 363

YGK-E5-5/7 5000/� �m/M5 1�/�,5 0.37/0.17 1500/500 �06-356 �08

YGK-E5-5/1� 5000/� �m/M5 1�/�,5 0.37/0.17 1500/500 �06-356 �76

YGK-E10-5/7 10000/� �m/M5 1�/� 0.56/0.19 1500/500 �06-356 79�

YGK-E10-5/1� 10000/� �m/M5 1�/� 0.56/0.19 1500/500 �06-356 86�

YGK-E15-�/7 15000/� �m/M5 1�/� 0.75/0.�5 1500/500 �06-356 1�8�

YGK-E15-�/1� 15000/� �m/M5 1�/� 0.75/0.�5 1500/500 �06-356 1�15

Technical data model YGK

Yale wire rope hoist YGK with extremely low headroom trolley capacities 1.6 - 15 t

!7


ModelYGK-E 1.6-6/1� 3.�-5/6 3.�-5/1� 5-5/7 5-5/1� 10-5/7 10-5/1� 15-�/7 15-�/1�

Amin.,mm �00 �06 �06 508 508 616 616 753 753Amax.,mm 50� 508 508 535 535 673 673 788 788B,mm �70 �70 �70 �76 �76 5�0 5�0 51� 51�Cmin.,mm �19 �19 �19 �06 �06 �06 �06 359 359Cmax.,mm 356 356 356 356 356 356 356 508 508D,mm 95 95 95 10� 10� 15� 15� 178 178Emin.,mm 160 160 160 1�0 1�0 11� 11� �56 �56Emax.,mm �96 �96 �96 �89 �89 �6� �6� �05 �05Fmin.,mm �6� �6� �6� 611 611 7�� 7�� 789 789Fmax.,mm �6� �6� �6� 760 760 891 891 938 938G,mm 368 375 375 �5� �5� 575 575 611 611H,mm 156 156 156 1�7 1�7 175 175 ��9 ��9I,mm 165 165 165 �70 �70 359 359 356 356K,mm 3�� 3�� 3�� 5�7 5�7 6�5 6�5 6�1 6�1L,mm 365 375 635 5�� 778 53� 791 597 870M,mm 178 89 178 1�0 ��5 1�3 ��9 155 �51N,mm 3�7 �06 �06 359 359 �60 �60 5�8 5�8O,mm �70 �70 819 7�7 1060 765 1108 873 1��1P,mm 1�9 1�9 1�9 1�0 1�0 159 159 178 178Q,mm �51 �51 �51 – – – – 171 171R,mm 76 156 156 �38 �38 30� 30� 368 368S,mm 35 35 35 35 35 51 51 �5 �5T,mm �3 3� 3� �3 �3 55 55 69 69U,mm �5 36 36 �3 �3 56 56 77 77V,mm �7 37 37 �6 �6 66 66 76 76

Dimensions model YGK

Other beam flange widths upon request!


AmLindenkamp31

D -��5�9Velbert

Phone:0�051/600-0

Fax:0�051/600-19�

WebSite:www.yale.de·e-mail:[email protected]

Wereservetherighttochangeproductspecifications

withoutpriorwarning.

Weacceptnoresponsibilityforprintingortypingerrors.

EffectivefromAugust�009.

Reproductionorreprintingofthisbrochureonlywith

writtenpermissionofYaleIndustrialProductsGmbH.

The comprehensive Yale product range also offers:

Please contact your Yale distributor for questions concerning crane components and construction

Floor-mountedjibcranes

Wall-mountedjibcranes

Gantrycranes

Workshopcranes

Electricchainhoists

Pneumaticchainhoists

Handchainhoists

Handchainhoistswithintegrated

lowheadroomtrolley

Trolleys

Hoistsforoperationinexplosion

endangeredenvironments

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

CertifiedsinceNovember1991

ygk prospekt 2009 - hoisting...

Documents