SECRETARIO GENERAL YMCA PERÚ:Edgardo Crovetto Moreno

ESTA GACETA ESTÁ A CARGO DELDPTO. DE COMUNICACIONES Y MARKETING

INFORMACIONES YMCA NEWS:Kevin Carbonell Allende

kcarbonell@ymcaperu.orgDIRECTO: (511) 419 2274

Fax (511) 463 3000

JEFE DE MARKETING YMCA PERÚ:Donato Villarán Agustini

dvillaran@ymcaperu.orgDIRECTO: (511) 419 2273

CORRECCIÓN DE ESTILO YMCA NEWS:Rocío Solís Vargas

rsolis@ymcaperu.orgDIRECTO: (511) 419 2203

LIMA, NOVIEMBRE 2012AÑO II Nº 0017

ASOCIACIÓN CRISTIANA DE JÓVENES DEL PERÚ

NEWSGACETA INSTITUCIONAL DE YMCA PERÚ

Pg. 06

YMCA cumplió 120 añosen MéxicoYMCA Perú, representada por su Secretario General, entregó un merecido reconocimiento a YMCA México, cuyo diseño correspondía a la máscara del Señor de Sipán; gobernante mochica en el antiguo Perú

Deportistas de YMCA Perú participaron de los Juegos Bolivarianos de Playa 2012

Opinión: Pg. 03

Jóvenes: los agentes decambio que el Perúnecesita

EDITORIAL

Una autocrítica sobre el respeto a la niñez en el

Opinión: Pg. 13 El Muro de BerlínOpinión: Pg. 13 Eliminación de

la violencia contra lamujer... ¿Es posible?

día de sus derechos

NEWS NOVIEMBRE 2012 2OPINIÓN

NEWSEDITORIAL

El niño que todos llevamos dentro

Una autocrítica sobre el respeto a la niñez en el día de la celebración de sus derechos.

Desde el inicio de la humanidad, los niños han proyectado ternura, humildad e inocen-cia. Con el transcurrir del tiempo se ha ido agregando “futuro” y la necesidad de velar por sus derechos. Valgan verdades, el mundo ha avanzado notablemente en la protección, defensa y promoción de los derechos de los niños, pero aún no queda del todo claro si se comprende a cabalidad lo relevante que es el desarrollo sano y feliz de la niñez para el crecimiento y progreso de las sociedades hoy. Por ello no está demás preguntarse, ¿qué estamos haciendo para contribuir con este �n? Hace 53 años, la Organización de las Naciones Unidas dio un salto importante para este cometido puesto que generó la Declaración de los Derechos del Niño, señalando cada 20 de noviembre como el Día Universal del Niño. A nivel mundial se sella la impostergable tarea de amparar a las nuevas generaciones porque de esa manera se asegurará el desarrollo de la humanidad. En el Perú, tanto individual como colectivamente, ¿qué estamos haciendo en torno a los derechos fundamentales de la niñez, en todo su despliegue integral, desde nuestros hogares hasta nuestros centros de trabajo? Mucho se ha avanzado, sin duda. Desde el primer Código del Niño y del Adolescente en los noventa hasta el reciente nuevo Código; desde no contar con ningún organismo protector de sus derechos hasta la implementación de las DEMUNA en todo

el país; desde considerar a los niños como seres únicamente de protección hasta promoverles con actoría y participación como ciudadanos. Todos son cambios notables, pero hay mucho por hacer aún como por ejemplo la erradicación del trabajo infantil y de la explotación sexual. Por eso, una institución como YMCA Perú, socialmente responsable, promueve activamente generaciones nuevas desde la niñez como ciudadanos sanos, felices y productivos, en todos sus ámbitos de acción, sea en los Colegios con los que cuenta, en los campamentos de verano, en los progra-mas de desarrollo social, en los servicios para vacaciones útiles, en los programas formati-vos de líderes. En todo espacio que actua-mos nos comprometemos a ser respetuosos con la sociedad y su entorno, a velar por el cuidado de los espacios, medios de comuni-cación, relaciones y características de socie-dad que están expuestas a los ojos de los niños y que podrían causar algún efecto negativo en ellos. Finalmente, dejamos a vuestra re�exión el hecho de que nuestro presente y futuro están marcados por lo que hicimos en nuestra niñez y cómo nuestros padres y la sociedad nos han permitido vivirla. Todos llevamos un niño dentro. Reconocerlo, nos ayudará a aguzar nuestra visión respecto al mundo que viven los niños, protegiendo sus derechos y defendiéndolos para que logren ser hombres y mujeres de bien.

NEWS NOVIEMBRE 2012 3OPINIÓN

Jóvenes: los agentes de cambioque el Perú necesita

Voluntaria joven (Pro-Líder tercer año)Promoción 2012 / 2013 “ADHYS”

Por Vanessa Ausejo

La ine�cacia de los políticos y gobernantes, los latentes problemas de corrupción en las institucio-nes, el sistema burocrático al que estamos someti-dos, el creciente descontento social en el interior del país, la insoportable inseguridad que se vive en las calles, la ignorancia y falta de modales en muchas personas, el debilitamiento de la democra-cia como sistema de gobierno, el resurgimiento de movimientos subversivos en nuestro territorio y la justicia a medias; son solo una muestra del desa-�ante escenario que afronta el Perú de hoy. Un sector muy pequeño, es decir, los que se hacen llamar políticos, son quienes toman decisiones creyéndose conocedores de las proble-máticas que enfrentamos, restando importancia a la opinión de más de 26 millones de peruanos, generando así desinterés y falta de identidad con la patria. Es una locura que un sector tan pequeño quiera dar solución a los problemas de un país con esta magnitud de habitantes y de desafíos. ¿Qué tienen que ver los jóvenes en todo esto de política y transformación social? Esta es una de las interrogantes más comunes que nos formulamos. Unos de los errores que comete la sociedad peruana es la exclusión de la juventud a la hora de abordar problemas sociales, por conside-rarla una “amenaza” al orden social ante su preocu-pación casi exclusiva sobre sí misma y sus aires de indiferencia hacia lo que se vive en el país. Ante esto, los jóvenes debemos dejar ese egoísmo propio de nuestra edad y constituirnos en ciudada-nos responsables. Nos toca convertirnos en agen-tes de cambio desde donde nos encontremos. Lamentablemente, muchos jóvenes pre�e-ren mantenerse al margen porque lo relacionan a un camino inexorable ligado a la política cuando en realidad ellos desean seguir otros caminos. Estudiar una carrera, ligado o no a este propósito, es secundario. Lo primordial a lograr en los jóvenes es que ellos mismos se interesen por conocer la historia de nuestro país, el porqué estamos como estamos, entender nuestro comportamiento, dar un sentido de esperanza y anhelo al soñado cambio que idealizamos pero que muchos conside-ran como algo utópico. Conocer nuestro pasado es fundamental para encontrar soluciones ante la problemática del presente y sobre todo evitar cometer los mismos errores en el futuro. Debemos

continúa en la página -6->>> FOTOGRAFÍA: DIEGO TENE

NEWS 4NEWS SECRETARÍA GENERAL

YMCA Perú participó en celebración por 120 años de YMCA MéxicoVisita protocolar al DF

En el marco de los 120 años de fundación de YMCA en México, el Secretario General de YMCA Perú, Edgardo Crovetto Moreno, viajó al Distrito Federal de Ciudad de México, donde también estuvieron presentes representantes de YMCA USA, Uruguay, Venezuela, Brasil, Canadá e Inglaterra.

Los 120 años de YMCA MéxicoNuestro Secretario General tuvo la oportunidad de acompañar la celebración por la longeva trayectoria de YMCA México, la cual organizó una serie de actividades para que los invitados tuvieran la ocasión de conocer el trabajo responsable que desarrollan en bene�cio de la sociedad mexicana y de llevarse ideas a sus respectivas YMCA. En los encuentros de celebración protocolar también acompañaron representantes de la Alianza Mundial YMCA,

quienes visitaron los programas sociales que YMCA México ejecuta en forma comprometida con la erradicación de la marginación, pobreza y trabajo infantil. Toda una mañana la delegación internacional interactuó con los niños de los programas sociales. Por otro lado, Ernesto Gaona, Secretario General de YMCA México, ofreció especialmente a YMCA Perú una visita a la Unidad Mayor en México, el local más grande que tiene la Federación. Esta unidad tiene

IZQ. - DER.: FERNANDO ONDARZA, PRESIDENTE DEL GRUPO YMCA MÉXICO; EDGARDO CROVETTO, SECRETARIO GENERAL DE YMCA PERÚ; ERNESTO GAONA, SECRETARIO GENERAL DE YMCA MÉXICO

5NOVIEMBRE 2012SECRETARÍA GENERAL

YMCA Perú participó en celebración por 120 años de YMCA México

En el marco de los 120 años de fundación de YMCA en México, el Secretario General de YMCA Perú, Edgardo Crovetto Moreno, viajó al Distrito Federal de Ciudad de México, donde también estuvieron presentes representantes de YMCA USA, Uruguay, Venezuela, Brasil, Canadá e Inglaterra.

DATO:

La Asociación Cristiana de Jóvenes de México fue la

primera YMCA fundada en América Latina en el año 1892. Acaba de cumplir 120 años de

servicio

más de cuatro campos deportivos, gimnasio cerrado, piscinas olímpicas y semiolímpicas, una pista atlética, campo de squash, gimnasio de pon-gallo (deporte creado por la YMCA local), entre otros ambientes adecuadamente ubicados e implementados. “Fuimos los que pasamos más tiempo con el Secretario General de México, puesto que teníamos temas de agenda común para conversar. Aprovechamos la visita a la Unidad Mayor, para reunirnos durante todo el día”, comentó Edgardo Crovetto, Secretario General de YMCA Perú.

Todas las actividades ordinarias programadas para los invitados fueron complementadas con visitas turísticas como al famoso Zócalo de la Ciudad de México, Museo de la Catedral y el Museo Nacional de Antropología, uno de los mejores del mundo. La visita o�cial de YMCA Perú a la Ciudad de México terminó con una gran cena con motivo del Aniversario, en donde participaron alrededor de 400 personas, entre delegaciones nacionales e internacionales. Cerró con broche de oro un taller artístico conformado por niños especiales con problemas de audición y habla denominados “Coro Manos Blancas”. Su presentación fue increíble al dar a conocer su sensibilidad visual guiándose de las manos de la maestra que indicaba los tiempos de las canciones.

Finalmente, YMCA Perú reconoció los 120 años de la Asociación en México entregándole un presente emblemático del Perú: una máscara del Señor de Sipán trabajado en bronce, bañado en oro y con una placa que expresó nuestro homenaje a la nutrida y fructífera labor del Grupo YMCA de México. (KC)

IZQ. - DER.: FERNANDO ONDARZA, PRESIDENTE DEL GRUPO YMCA MÉXICO; EDGARDO CROVETTO, SECRETARIO GENERAL DE YMCA PERÚ; ERNESTO GAONA, SECRETARIO GENERAL DE YMCA MÉXICO

Juegos Bolivarianos de PlayaPerú se coronócampeón de losJuegos Bolivarianosde Playa 2012

NEWS 6NEWS DEPORTE

impedir que problemas que han causado terror y sembrado destrucción como el terrorismo, que se oculta entre jóvenes faltos de información y conciencia patriótica, vuelva a resurgir y con él, toda la época que se vivió en la década de los 80 y 90.

Un aspecto importante es cultivar un sentimiento patriótico e identi�cación con la nación. Decir con orgullo SOMOS PERUA-NOS y sentir pertenencia a esta tierra maravillosa. Si valoramos lo que poseemos, buscaremos medidas para mejorar la condi-ción en la que estamos y caminar juntos a la unión nacional y el cambio que tanto se espera. No debemos esperar a ser mayores en edad, para ser líderes de los cambios. Si uno de cada tres peruanos tiene menos de 30 años, aprovechemos para guiar transformaciones sociales que busquen el bien común. Con simples cosas podemos lograrlo como: ser el ejemplo, erradicar hábitos inadecuados, cambiar la cultura de conformidad implanta-da en la patria, hacer ajena aquélla frase “el más vivo es el que triunfa”. Descubramos nuestras habilidades y talentos para usarlos a favor del Perú. La anhelada transformación social depende de las actitudes y medidas que emprendamos hoy. No depende solo de una persona, o de los políticos de turno, es responsabilidad de todos los peruanos: de ti, de mí,de nosotros.

viene de la página -3->>>

“No debemosesperar a sermayores en edad,para ser líderesde los cambios”

Así tituló Radio Programas del Perú (RPP) luego de que la delegación peruana se consagrara campeona de los I Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 al conseguir un total de 21 medallas de oro, gracias a los éxitos alcanzados el domingo 11 de noviembre por el remo y la pesca submarina. Entre preseas de oro, plata y bronce, la delegación peruana alcanzó 46 logrando superar a Venezuela con 40 y Chile con 39. YMCA Perú, felicita a los deportistas que dejaron en alto el nombre del país y en especial a sus jóvenes Derek Mori Polo y Ricardo Núñez Bellina quienes participaron en tal importante competencia; de igual manera, a sus profesores Ángelo Ballón Reyes y Marcos Gonzáles Infante.

Presidente Ollanta Hulama clausuró Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012Los I Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 fueron clausurados por el Presidente de la República, Ollanta Humala, con una �esta solidaria en la expla-nada del coliseo Niño Héroe Manuel Bonilla de Mira�ores.

Lauros deportivos para jóvenesdel Colegio YMCA AurelioMiró QuesadaXVIII Campeonato Panamericano de Tae Kwon Do

7NOVIEMBRE 2012ENTREVISTA

continúa en la página siguiente>>>

Cómo no estar orgullosos de los triunfos del Perú y mucho más cuando se trata de nuestros alumnos del Colegio YMCA Aurelio Miró Quesada

(Rímac), quienes nos regalan su dominio y destreza en el Tae Kwon Do. A continuación una breve entrevista a los hermanos Alejandro Quintanilla

Huancas (15 años) y Rodrigo Quintanilla Huancas (14 años) los campeones del presente y del futuro:

¿Cómo nace el interés hacia este deporte? En las vacaciones de verano del año 2005 mis padres deciden inscribirnos en un taller de Tae Kwon Do. Es ahí donde conoce-mos a nuestro profesor Jorge Robles Carras-co, de la Academia YI SONG GYE. Ahí nace nuestro gusto por el deporte. Desde entonces ¿En qué campeonatos han participado? Nuestra permanencia en la academia ha facilitado la participación en varios torneos, quedando seleccionados a nivel local a los seis meses de haber ingresado. Luego en los torneos CAMPEON DE CAMPO-NES quedamos en el 2º lugar e ingresamos a la Pre selección. También hemos acudido a los campeonatos interescolares.

Alejandro ha tenido la oportunidad de participar en otros campeonatos naciona-les e internacionales (Las Vegas, USA y Ecuador 2011). Nuestra reciente participa-ción ha sido el campeonato realizado en Sucre, Bolivia; en el Open Panamericano. Rodrigo logró vencer a un paraguayo y octuvo la medalla de oro en la categoría menos de 45. Alejandro venció a un compa-triota, obteniendo la medalla de plata en la categoría menos de 51.¿Cuál es la siguiente participación? El próximo proyecto es participar en el CAMPEON DE CAMPEONES que se llevará a cabo en Trujillo �nes de este año.¿Nos comparten alguna anécdota? En uno de los tantos campeonatos,

Arte en las prisiones

NEWS 8NEWS DEPORTE

viene de la página anterior>>>

YMCA Perú tiene el orgullo de contar entre sus colaboradores con destaca-dos deportistas, artistas y profesionales en diversos campos del saber que contribuyen con el desarrollo del Perú de hoy. Más allá de nuestras aulas y espacios de educación no formal donde se despliega el talento de estos colaboradores, interesa también a YMCA Perú lo que hagan fuera de ellas, allí donde más se necesita. Es el caso de Giovanni Sanoni, nuestro profe-sor de Teatro quien hace una notable y singular obra en las cárceles del país. He aquí su historia.

nos tocó enfrentarnos uno contra el otro, lo cual nos causó sentimien-tos encontrados. Hubo nervios y sorpresa al enfrentarnos, pero sobre todo responsabilidad como competidores. Alejandro ganó el encuentro (por el momento).¿Qué necesitan para seguir triunfando? Continuar con el entrenamiento y esperar que alguna empresa privada nos pueda brindar su apoyo sobre todo en lo económico para seguir participando de futuros eventos que se puedan presentar. ¿Qué recomendarían a otros jóvenes como ustedes? Que practiquen deportes pero sobre todo el Tae Kwon Doya que ayuda a los niños que son hiperactivos en liberar energía ycontrolar sus impulsos.¿Algún agradecimiento especial? Agradecer a nuestros padres (Rommel y Úrsula), el apoyo del Colegio YMCA, Aurelio Miró Quesada, a los entrenadores Jorge Robles Carrazco y Francisco Ñu�o Alfaro y a la Federación Peruana de Tae Kwon Do.

HERMANOS QUINTANILLAHUANCAS

Giovanni Sanoni, pedagogo y director de teatro, es el responsable de las interpretaciones teatrales “Mamma Mia”, “Jesucristo Superstar” y “Cirque du Soleil” que reos de cárceles de nuestra patria novedosamente han protagonizado. Con su arte ha logrado que internos del Penal de Piedras Gordas, se entreguen a talleres de expresión corporal donde a través de juegos, ejercicios, música y dramatizaciones no sólo han reducido el estrés producto del encierro sino también han puesto a prueba su creatividad. Notable trabajo en un espacio que para el resto de la sociedad es “tierra perdida”, donde ni con abono especial se lograría que creciera buen fruto. Todos los

seres humanos merecemos una oportunidad de redención. Si no creemos en la fuerza transformadora de sí mismo que porta todo ser humano, quiere decir que hemos perdido fe en el potencial de la humanidad. Giovanni recorre desde hace cuatro años los penales ubicados en Ancón, Chorrillos, Lima y Lurigancho. Con gran paciencia y generosidad se ha empeñado en ablandar los duros corazones de hombres y mujeres que por circunstancias de la vida se entregaron a la delincuencia y a la violencia. Con los talleres de expresión corporal despierta al niño dormido en cada reo y brinda una oportunidad de reconstrucción de nuevas actitudes hacia la vida, el entorno y los seres humanos.

NEWSGACETA INSTITUCIONAL DE YMCA PERÚ

9NOVIEMBRE 2012

Ymca News se reserva el derecho de edición de textos por asuntos de espacio. Asimismo, YMCA Perú es sensible a los procesos que promueven

la equidad de género, sin embargo, por razones de facilitación de la lectura, se omite el uso de /o, /a.

ESPACIO PUBLICITARIO

El desafío del desarrollomulticultural

NEWS 10NEWS INSTITUCIONAL

DATO:La intensa semana, por supuesto, se matizó con

las singulares experiencias gastronómicas y culturales de nuestro rico país. Por ello, la

delegación disfrutó de nuestra variada comida en restaurantes de renombre en Lima así como de un

espectáculo cultural de danzas típicas

Del 12 al 16 de noviembre nos visitó una selecta delegación de YMCA of the USA conformada por 14 profesionales provenien-tes de distintos Estados para el esfuerzo “Multicultural Development del International Leadership Institute”.Entre afroamericanos, asiáticos, latinos, el grupo trabajó arduamente durante meses a �n de aprehender las bases multirraciales e interculturales de un país como el nuestro. Este interés parte de los sentidos cambios demográ�cos que vienen ocurrien-do en Estados Unidos, así como de la necesi-dad de actualizar el abordaje de trabajo comunitario, en relación a la diversidad racial y étnica, así como de la inclusión social. Los 14 profesionales tuvieron la oportunidad de conocer y aprender de las experiencias peruanas en ambas materias. La visita se inició con la presentación del trabajo de YMCA Perú, a cargo de nuestro Secretario General y el panorama socio cultural que el país atraviesa, encargado a Néstor Valdivia, investigador asociado de GRADE. Asimismo, Gustavo Zambrano, Jefe del Instituto para el desarrollo de los pueblos andinos, amazónicos y afroperuanos (INDEPA) explicó la realidad étnica del Perú, lo cual se profundizó respecto de las comuni-dades indígenas con la visita que se realizó al Instituto del Bien Común, donde Richard Smith, su Director explicó los particulares desafíos de visibilización de los pueblos indígenas. Silvana Vargas, Jefa del Gabinete de Asesores del Ministerio del Desarrollo e Inclusión Social presentó el panorama que

esta joven institución enfrenta en bene�cio de los peruanos excluidos. Los profesionales de YMCA of the USA visitaron el Centro de Desarrollo Étnico, entidad no gubernamental comprometida con el desarrollo de los afroperuanos, cuya experiencia nos fue relatada por su Director, Oswaldo Bilbao. También visitaron el Museo Nacional Afroperuano. Para completar la experiencia, el renombrado artista y músico Chebo Ballumbrosio nos recibió en La Tarumba para contarnos su historia personal y deleitarnos con su arte.

Para completar el panorama, la delegación visitó la Asociación Peruano Japonesa en Jesús María. Su Presidente, Abel Fukumoto nos recibió y relató en forma pormenorizada el legado del Japón en el Perú y sus casi seis generaciones nikkei a favor del desarrollo de nuestro país. La delegación también conoció el esfuerzo de desarrollo comunitario de YMCA Perú en Independencia, acompañando la inauguración del Centro para el desarrollo integral de la primera infancia y pasó una estupenda jornada con padres de familia de niños que trabajan en Lima Centro, pintando conjuntamente un mural que expresa la variopinta realidad de la niñez en el Perú.

La primera infancia, prioridadpara el desarrollo del Perú

Uniendo fuerzas y esperanzasJóvenes organizan y disfrutan singulares actividades

11NOVIEMBRE 2012DESARROLLO SOCIAL

Muchas gracias a quienes lo hicieron posible!

Alejandro, Karla, Wilmer, Carina, Brillit, Jerson, Jaime, Luis, Cristian, Javier, Pedro, María Fernanda, Saphira, Lukas, Ivonne, Ricardo, Cinthia y Mari.

YMCA Perú en conjunto con Ayuntamiento de Zaragoza e YMCA España empezaron en marzo pasado un proyecto de habilitación y equipamiento de un centro de servicios orientados a la erradicación de la desnutri-ción crónica infantil en Independencia. El sueño se hizo realidad luego de intensas jornadas de trabajo conjunto con los dirigen-tes y pobladores del pueblo de Santísima Cruz y el pasado 12 de noviembre se inaugu-ró el CENTRO PARA EL DESARROLLO INTE-GRAL DE LA PRIMERA INFANCIA – CEDIN. Este esfuerzo consolida el compromi-so que YMCA Perú e YMCA Alemania (CVJM) han mantenido gracias al trabajo a favor de la salud integral de las comunidades de Independencia desde 1980; a lo que en los noventas se sumó YMCA España y diversos ayuntamientos e instituciones. Juntos hemos implementado botiquines comunales y hemos capacitado a agentes comunitarias de salud y pobladores en general en alimenta-ción, nutrición, hábitos de higiene, manejo de salud preventiva; temas que están apor-

tando a la reducción de enfermedades y al logro de una salud armónica para todas las edades. El CEDIN brindará oportunidad de estimulación temprana para todos los niños entre 6 meses y 2 años 11 meses de edad. Asimismo facilitará estrategias didácticas que complementarán la educación inicial de los niños entre 3 y 5 años. Todos los niños menores de 5 años que se encuentren en riesgo frente a la desnutrición recibirán complemento nutricional a través del come-dor infantil implementado. La inauguración de este centro fue muy emotiva gracias a la presencia de los pobladores de Santísima Cruz, así como la asistencia de miembros del Consejo Directivo y de la Secretaría General de nuestra YMCA. Voluntarios y miembros del equipo profesio-nal de desarrollo social también acompaña-ron el acto protocolar, junto con los 14 profesionales de YMCA of the USA que visitaron el trabajo que YMCA Perú realiza en Independencia.

El sábado 3 de noviembre, jóvenes de la Escuela de Liderazgo y Ciudadanía del Centro de Desarrollo YMCA en Independen-cia, líderes graduados en la Escuela de Liderazgo Pro-Líder y líderes en formación de la sede YMCA del Rímac y voluntarios alema-nes del grupo 2012-2013 llevaron a cabo dos acampadas temáticas con la participación de 27 niños y jóvenes en las instalaciones del Colegio YMCA Aurelio Miró Quesada. Con los niños se abordó la temática de trabajo en equipo mientras con los jóvenes se habló sobre el talento en bene�cio de lacomunidad. El trabajo conjunto entre líderes de diferentes sedes de YMCA Perú ha sido maravilloso, ofreciendo lo mejor de nuestros talentos a niños y jóvenes que acceden a servicios orientados al desarrollo humano en el distrito de Independencia. Compartir el mismo espíritu cristiano y la amistad que

facilita la YMCA es una experiencia sin igual. Es para lo que estamos llamados: unir a los jóvenes (Base de París, 1855) para que todos sean uno (Juan 17, 21).

La calidad en YMCA Perú

Asesor de Secretaría GeneralPor Julio Kamiya Chinen

NEWS 12NEWS INSTITUCIONAL

En el año 2010 el Consejo Directivo de YMCA Perú constituyó con voluntarios un Comité de Gestión de Calidad e Innovación Empresa-rial, cuyos integrantes consideraron pertinen-te que nuestra organización iniciara en �rme la adopción de sistemas de gestión de calidad. Esta decisión se materializó en el año 2011 a través de un proceso de entrenamien-to e implementación en torno al sistema amparado en ISO 9001, comenzando por el área de Educación No Formal de la Unidad Pueblo Libre. Para lograrlo, YMCA �rmó un contra-to con el Centro de Desarrollo Industrial (CDI) de la Sociedad Nacional de Industrias. El consultor a cargo, Ingeniero Estuardo Casta-ñeda inició el proceso de entrenamiento en la segunda quincena de mayo de 2011. 91 trabajadores principalmente de Educación No Formal, pero también de otros sectores de nuestra YMCA, acudieron a los talleres de sensibilización acerca del sistema ISO 9001 a implementarse. Posteriormente se realizó la capacita-ción en “Fundamentos y Documentación del Sistema de Gestión de Calidad” y en “Enfoque de Procesos” con la participación de 25 colaboradores de YMCA Perú. Es importante señalar que en el proceso de implementa-ción participan las áreas administrativas de soporte, como son: Marketing (chequea el

grado de satisfacción de nuestros clientes), Recursos Humanos (revisa los per�les para cada puesto), Logística (se analiza los proce-dimientos para compras y mantenimiento) y Sistemas. Este proceso ha estado en manos de Julio Kamiya, como Coordinador de Calidad y de Raúl Salas, como Representante de la Alta Dirección.

La Política de Calidad ha sido ajustada en su redacción dos veces, y la revisión N° 02 fue aprobada por el Consejo Directivo en la sesión del 04 de julio de 2012. Los documen-tos y los procedimientos están identi�cados y se revisa su aplicación para aprobar su funcionamiento. En agosto de 2012 se realizó el curso de 24 horas para la formación de auditores, habiéndose capacitado a 19 trabajadores de las diferentes áreas de YMCA Perú, quienes además rindieron examen de conocimientos y realizaron un ensayo de auditoría en las áreas de Menores, RR.HH. y Ventas. Los resultados de la evaluación indican que ya contamos con nueve Auditores internos y diez Auditores en formación. Hoy está pendiente realizar algunos ajustes y revisión de los procesos implemen-tados, ejecutar el plan de capacitaciones y su evaluación, y �nalmente la revisión gerencial a �n de dar inicio sistemático a la ejecución de auditorías internas y la revisión perma-nente de nuestro Sistema de Gestión de Calidad.

Origen y propósito

Las tareas a futuro

ISO 9001

Eliminación de la violencia contrala mujer… ¿es posible?

Directora Ejecutiva de Desarrollo SocialPor Rocío Solís Vargas

13NOVIEMBRE 2012OPINIÓN

continúa en la página -16->>>

Cada 25 de noviembre, desde 1999, se celebra el día inter-nacional de la eliminación de la violencia contra la mujer, donde gobiernos, organiza-ciones internacionales y organizaciones no guberna-mentales realizan singulares actividades de sensibilización para que el mundo supere las múltiples caras de la violencia y opresión ejercidas contra las mujeres. Las cifras son escalo-friantes. La violencia tiene expresiones muy diversas, unas sutiles como la psicoló-gica, que va minando las bases de la con�anza y seguridad de las mujeres; pero también contundentes, como la violencia física y sexual, donde quedan huellas imborrables de la asimetría de poder. En el Perú, 8 mujeres son asesinadas cada mes y el 82% de ellas fallece

a manos de su cónyuge o pareja, según el Obser-

vatorio de Criminalidad del Ministerio Público para el año 2011. YMCA Perú trabaja activamente en la transfor-mación de esta realidad. Lo hace hasta en tres planos:En la gobernanza:se promueve la igualdad de género facilitando la partici-pación de hombres y mujeres en los roles de dirección de nuestra organización.En los servicios:promovemos el desarrollo integral de las personas anclados a sólidos valores relacionados al amor, la paz, la justicia y la solidaridad, donde la igualdad de género es una premisa y unapromesa.En la responsabilidad social:se facilita desarrollo de habilidades y competencias en hombres y mujeres,

especialmente jóvenes, para que encaminen sus proyectos de vida en entornos libres de violencia. Se pone especial énfasis en las mujeres adultas que necesitan encaminar sus hogares, capacitándolas para emprendimientos producti-vos y sociales de particular relevancia para superar la pobreza. Para ello a�rmamos esfuerzos colectivos con otras organizaciones, sumándonos a la incidencia pública a favor de la eliminación de la violencia contra la mujer. Y seguimos trabajando hacia la verdadera igualdad de género en YMCA, formando los ciudadanos del presente y del futuro, quienes disfruten y promuevan entornos saludables libres de cualquier tipo de violencia. Algún día podremos decir, sí, fue posible eliminar toda forma de violencia contra las mujeres… y contra los hombres también.

El muro de BerlínSecretario Fraternal Por Gerd Bethke

El 9 de noviembre de 1989 cayó el muro de Berlín. Fue increíble, realmente un milagro. Yo estaba mirando la televisión y no podía creer lo que veía: cientos de personas que pasaban de un lado al otro del muro o estaban sobre la Puerta de Branden-burgo. Caras felices, celebran-do la libertad. Toda Alemania estaba celebrando lo inespe-rado. Una revolución pací�ca que ha marcado la historia

mundial, revolu-ción sin derrama-miento de sangre

que demostró el valor de la democracia. Para alguien que no ha vivido en la “Alemania del muro” es difícil entender la importancia de la caída. El muro separó familias, amigos y parientes de un día al otro. Mi padre huyó hacia Alema-nia Occidental antes de que cerraran el muro dejando a su familia al otro lado. Mi suegra no pudo regresar a su país y ni pudo ver a su familia

por muchos años debido a que se casó con un alemán occidental. Mis tíos y tías tampoco podían visitarme. No había libertad para viajar. No había libertad para expresar convicciones, opiniones y pensamientos. No podías con�ar en nadie, porque el sistema tenía un Servicio Secreto de Seguri-dad del Estado, que conocía tu vida entera y podía presio-nar y manipular a la gente. No sabías si tu vecino o tu pariente daban información sobre tus movimientos, tus

Actividad física en las calles:todos ganamos salud

Ten Sing en YMCA Perú

NEWS 14NEWS DESARROLLO SOCIAL

TENG SINGLa palabra “Ten Sing” es la combinación de un

su�jo noruego para referir “teen” (adolescente) y la palabra en inglés “sing” de canto

Quienes vivimos en Lima tenemos di�cultad para transitar los domingos. Para quienes no se quedan remoloneando entre sábanas, todos los domingos distintas municipalida-des de la capital del país cierra importantes tramos de vías de circulación con un solo �n: promover la actividad física como instrumen-to de ganancia en salud. Las propuestas son disímiles y las etiquetas también. Por ejem-plo, en la comuna de Pueblo Libre se llama “Ando familiando”, mientras en Independen-cia ha sido denominado “Ciclovía de la Alegría”. En Rímac es “Ciclovía Saludable”. Ciertas vías son dispuestas para el paso de peatones, uso de bicicletas, skates, patines,

en �n. Todo instrumento que permita que en familia las personas tengan un momento de sano esparcimiento y de actividad en bene�-cio de la salud. YMCA Perú se ha plegado a esta propuesta comprometiéndose con la Munici-palidad de Independencia, varios domingos del año, a montar una estación de servicios. Nuestros profesionales y voluntarios de Desarrollo Social, en una propuesta multico-lor brindan orientación gratuita en salud a los ciudadanos, ponen juegos a disposición de los niños y promueven las razones de la actividad física para aumentar la felicidad en las personas, las familias y las comunidades.

Con gran alegría se ha iniciado, gracias al empeño de voluntarios peruanos y alemanes en las instalaciones de YMCA en Rímac, el proyecto protagonizado por jóvenes deno-minado TEN SING. Con un cuidadoso diseño y plani�ca-ción se ha establecido el proceso a seguir con la participación artística de los jóvenes. Ya se cuenta con el logo, las camisetas, los audiovisuales del proyecto y los programas de cada sesión. Actualmente se abona en la cons-trucción de identidad en los participantes de TEN SING dado que ellos serán los principa-les actores en este proceso creativo. El sueño es tener una puesta en escena de Banda, Baile, Teatro, Coros y Audiovisuales, donde la

estructura y trama está construido desde dentro (los participantes) para luego transmi-tir con arte un mensaje de esperanza para todos. Lo maravilloso de TEN SING está en el PROCESO de construcción, más que en el resultado, dado que hay un trabajo constan-te y arduo con los jóvenes a nivel de su autoestima (deben superar miedos, inseguri-dades y prejuicios), quienes tienen que descubrir y encauzar su talento hacia la puesta en escena.

NEWS NOVIEMBRE 2012 16OPINIÓN

Tributo a uneducador

viene de la página -13->>>

“Esperen grandescosas de Dios”

pensamientos o acciones. Alemania Oriental se convirtió en un país de descon�anza total, limitando tus creencias. Si confesabas tu fe en Cristo no te dejaban estudiar en las universidades. La película “La vida de los otros” (2006), en el cine peruano, ayuda a entender lo que implicaba una vida como en Alemania Oriental.Yo viví en Alemania Occidental y visitábamos a nuestros parientes cada año. Para pasar la frontera me sentía como un terrorista. Soldados armados, controles severos, listas de cosas que no podías ingresar, por ejemplo Biblias o revistas.

Muchas personas perdieron su vida en la frontera porque intentaron huir del sistema. La policía tenía la orden de matar a quien osara cruzar el muro, aunque fuera su propio herma-no. Seguramente también hubo cosas positivas, no todo estaba mal, pero el derecho de libertad y democracia no existían. La revolución pací�ca empezó en la iglesia, donde se oraba por la paz. Pero llegó el momento en que mucha gente se llenó de valor y salió a las calles para luchar por un mejor futuro. En muchas ciudades y durante meses, cada lunes, se hicieron mani-festaciones contra el gobierno, hasta que sumaron medio millón de perso-nas… entonces el gobierno capituló y abrió las puertas. Para mí todavía es un milagro, pero un milagro que es obra de Dios. Me enseñó que un pequeño gesto puede cambiar la historia, que vale la pena orar, luchar, vivir y expresar las propias convicciones, a pesar que el cambio parezca imposible. Jesus dijo "Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios" (Lucas 18,27) y George Williams, discípulo de Jesús, decía: Esperen grandes cosas de Dios.

Germán Echegaray (1964 - 2012)

A inicios de octubre, Germán Echegaray Niezen nos dejó. Partió al lado de Dios dejándonos muy tristes por

su ausencia pero conscientes de su valioso legado. Germán fue un Educador de los que poco hay en el Perú, aquél que se entrega por nada a cambio y se

congratula por apoyar la causa más noble que pueda existir: velar por la protección, defensa y promoción

de los derechos de los niños. Germán acompañó un trecho importante en la

historia del programa Crecemos Felices de YMCA Perú, el cual busca la erradicación del trabajo infantil

desde hace 18 años en Lima Centro. Su sonrisa inagotable y su calidez humana fueron el sello

distintivo de su trabajo como Educador. Los niños de aquellos años (2007 a 2009) lo adoraban y los adoles-

centes monitores fueron sus cómplices. No solo porque era como el papá N° 2 (el equipo de Desarrollo

Social es fundamentalmente femenino) sino porque era inmensamente querendón y nunca decía no.

Germán sobrevive en nuestros espacios de trabajo con los niños y adolescentes en Lima Centro. Luchó

con todas las fuerzas posibles; su esposa Yina, guerre-ra inagotable, veló por su bienestar hasta el último minuto. Sus amigos hicimos todo lo que estuvo a

nuestro alcance para que venciera tan temible enfermedad. Nos queda el consuelo de saberle libre

velando desde posición privilegiada portodo aquello que amó.

Millones de gracias, Germán. Nunca te olvidaremos.

Área de Desarrollo Social