you asked for it

© 2011 Summa BVBA

You asked for it.

© 2011 Summa BVBA

Опции обработки материала

Модули & Инструменты

ПО

Периферийные устройства

СИСТЕМА

Основной блок

+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Транспортировка & Установка

Интегрирование системы

Обучение

Послепродажная поддержка

РЕШЕНИЕ

СИСТЕМА

+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Основное устройство (плоттер)

• Рабочая область (для всех стандартных

• инструментов): 160 см ширина x 120 см длина

• Макс.ширина носителя: 165 см

• Размеры машины: +/- 196 x 235 x 110см (+/- 500 кг)

• Размеры в упаковке+/- 223 x 253 x 142 (+/-850 кг)

– Основной стол поставляется в сборе

• Свободное пространство (зазор) под порталом 5 см (≠ рабочая глубина! – см.далее)

• Центрально устройство (см.далее) фиксируется к каретке

• Вакуумный стол (см.далее)

• Требования (см.далее)

• Спецификация (см.далее)



ПО

Периферийные устройтсва

СИСТЕМА

Основное устройство

+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Вакуумный стол• Верхнее покрытие из перфорированной

• нержавеющей стали– Подходит для резки методом надреза(kiss-cutting)– Для прорезания насквозь требуетсядополнительный коврик

• Для стола требуется минимальная механическая регулировка.Ровность измерена единожды при производстве и компенсируется во время работы. Это делает установку и периодическую повторную калибровку быстрой и простой.

• Мощный вакуумный насос (1,3 kW) с шумопоглотителем удерживает материал на месте во время работы. Более того, поддув обрабатываемого материала снизу, благодаря электронной системе управления, делает процесс загрузки и снятия материала детской игрой.

• Вакуумный селектор автоматически устанавливает требуемую рабочую зону системы.

• Вакуум включается и выключается с помощью электроники.


Модули & инструменты

ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Центральное устройство• Стандартно на основном устройстве• Камера

с гибкой крышкой, чтобы не допустить проникновение света (фиолетовая)

• Размещение исходной точки с помощью ПО

• Распознавание маркеров

для контурной резки

• Светодиодная указка (красная)

• Установка исходной точки без камеры

• Соединители (голубой)• Электропитание для инструментов

• Сжатый воздух для инструментов

• Быстрая ручная регулировка высотымеханизм для фокуса камеры (зеленый)



ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Пространство для трех модулей• Три модуля могут быть установлены

одновременно (см.далее) .

• Флюгерный модуль стандартно поставляется с основным устройством.

• Три модуля могут быть

одинаковыми или разного типа.

• Для большинства модулей можно выбирать любое положение.

для модулей в будущем могут применяться ограничения (например, для фрезерного модуля требуется доп.пространство)

• Система автоматически распознает, какой модуль установлен.

• В последствие можно приобрести дополнительные модули.



ПО

Периферийное устройство

СИСТЕМА


+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Интерфейс

• Устройство не имеет ни клавиатуры, ни экрана.

• В комплект входит пульт дистанционного управления (с зарядным устройством и адаптером USB-Bluetooth)

• Полный контроль над компьютером (не

включено)

– Windows XP, Vista, 7

• Контроль работы плоттера Axis Control (включено)

– Оптимизировано для систем с

сенсорным экраном

– Поддержка пульта дистанционного управления Bluetooth


модели & инструменты

ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=

© 2011 Summa BVBA

Безопасность• У стола имеется четыре кнопки аварийной

остановки.

• Лазерная система безопасности Safety Pack поставляется с плоттером стандартно.

• Осуществляя контроль рабочей зоны вокруг плоттера, система безопасности гарантирует безопасность оператора во время работы оборудования.



ПО


СИСТЕМА

Основное устройтсво

+

+

+

+

=

Opt

ion

al

Saf

ety

Pol

e B

ase

(se

t of

4)

[50

0-9

22

0]

sta

nda

rd

© 2011 Summa BVBA

Информация

• Электропитание

– OR: 3 X 208V + N , 60HZ, MAX 30A

– OR: 3 X 400V + N , 50HZ, MAX 15A

– OR: 3 X 230V, 50HZ, MAX 30A

• Сертификация ЕС электро-осветительного промышленного оборудования.

• FCC класс A

• Соответствует стандартам ANSI/UL 60950-1 и CAN/CSA Стандарт C22.2 No 60950-1



ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=

Power cable not included!

© 2011 Summa BVBA

Обработка материала

• Листовой материал:

– Резка методом надреза Kiss-cutting

прямо на покрытии из нержавеющей стали

– Прорезание насквозь на дополнительном

защитном коврике

• Рулонные материалы:

– Вакуумный блок (см.далее)• Основные пневматические компоненты и прижимы для материала.

– Система поддержки рулонов (см.далее)• Резка методом надреза прямо на покрытии из нержавейки• Резка насквозь на опциональном защитном коврике (в зависимости от материала)

– Система конвейера (см.далее)• Прорезание насквозь

Modules & Tools

Software

Peripherals

SYSTEM


+

+

+

+

=


© 2011 Summa BVBA

Пневматический блок• Пневматический блок – основной блок для

продвижения материала вперед.

• Включает:

– Устройство контроля для сжатого воздуха• Воздушный фильтр и контроль давления• Многочисленные клапаны, управляемые

электронной системой – Для прижимов материала.– Для прижимов на конвейере– Для инструментов центрального

устройства.

– 3 прижима материала

• Требуется:

– Воздушный компрессор(не поставляется компанией Summa)


ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=


Требуется пневмосоединение 8мм (не поставляется)!

Part-number: 500-9111

© 2011 Summa BVBA

Поддержка рулонов

• Цель:– Резка рулонов методом надреза Kiss-

cutting прямо на покрытии из нержавейки– Прорезка насквозь рулонных материалов

на доп.коврике (зависит от материала)• Включает:

– Систему поддержки рулонов, схожую с системой режущих плоттеров

• Требуется: – Пневматический блок ( и воздушный

компрессор)



ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=


© 2011 Summa BVBA

Конвейерная система

• Цель:

– Прорезание насквозь рулонных материалов

• Включает:

– Лента конвейера

– Ролики конвейера

– Прижимы конвейера для протягиваниявперед.

• Требуется:

– Пневматический блок (и воздушный компрессор)

• Рекомендуется:

– Поддержка рулонов



ПО


СИСТЕМА


+

+

+

+

=


© 2011 Summa BVBA

Корзина

• Цель:

– Сбор отходов материала после порезки.

– Корзина из ткани может легко сниматься с каркаса, чтобы убрать мусор.

• Установка:

– Каркас присоединяется к машине при помощи магнитов

• Примечание:

– Можно устанавливать позже

– Оборудована колесиками, можно перемещать вокруг



ПО


СИСТЕМА

Опция обработки материала

+

+

+

+

=


© 2011 Summa BVBA

Модули и инструменты

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=




нож

Держатель инструмента

Инструмент

+

=

Модуль

Инструмент вставляется в модуль

Модуль вставляется в одно из трех гнезд для модулей в головке

Головка

© 2011 Summa BVBA

Флюгерный модуль• В основном это известная головка флюгерного ножа Summa,

но с макс.давлением 600г.

• Модуль может быть быстро установлен (снят) с помощью одного шурупа.

• Давление ножа управляется электронным устройством.

• В этот модуль можно устанавливать следующие инструменты• Фибровый фломастер• Шариковая ручка• Стандартный черный держатель флюгерного ножа (диаметр

1,5мм)• Медный держатель флюгерного ножа (диаметр 2мм)

• Модуль можно регулировать вручную по высоте (свыше 2см).

• Головка поднимается макс.на 4мм.

• Головка подходит для• Стандартной резки (контурной резки)виниловых пленок• Черчения ручкой на таких носителя как картон, бумага ...

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=





© 2011 Summa BVBA

Тангенциальный модуль• Тангенциальный модуль подходит для

инструментов, которым необходимо управление ориентирования инструмента.

• Модуль может быть быстро смонтирован с помощью одного шурупа.

• Инструмент двигается электронно-механически вверх-вниз на максимальное расстояние 5см.

• Головка управляется высотой.

• Макс.вертикальная сила = 12 кг

• Макс.горизонтальная сила = 20 кг

• Держатели инструмента для этого модуля имеют каждый свой идентификатор, который распознается машиной. Таким образом плоттер узнает , какой инструмент установлен.

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=





© 2011 Summa BVBA

Инструменты для тангенциального модуля (1)Инструмент Kiss-Cutting

– Известные тангенциальные ножи можно вставлять в этот держатель.

– Давление контролируется механически с помощью пружины. Регулировка давления выполняется вручную.

– 3 пружины в комплекте (до 120, 650 и 2000 г)

– Макс.толщина: 1,2 мм

– Включает наконечник для точного контроля глубины.

– Подходит для резки материалов, требующих доп.давление (например. Призматические материалы).

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=




Тангенциальный нож 36°до 0.25мм -------------------------------

Тангенциальный нож 45°до 1мм -------------------------------

Двусторонний тангенциальный нож 36°до 0.5мм -------------------------------

Тангенциальный нож 60°до 1.2мм ---------------------------------


© 2011 Summa BVBA

Инструменты для тангенциального модуля (2)Cutout tools- инструмент для резки насквозь

– Подходит для резки насквозь большого диапазона материалов

– В зависимости от типа ножа имеется три вида держателей• С односторонним лезвием (со скользящей шайбой)

– Part-number: 500-9312

• С двусторонним лезвием (со скользящей шайбой)– Part-number: 500-9313

• Самый мощный нож Heavy Duty (без скользящей шайбы)– Part-number: 500-9314

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=




Нож с односторонним лезвием 65°до 6мм ---------------------------------------------

Нож с двусторонним лезвием50°до 3мм ---------------------------------------------

Нож с двусторонним лезвием 60°до 5мм ---------------------------------------------

Нож Heavy Duty 45°-90°до15мм -----------------

© 2011 Summa BVBA

Инструменты для тангенциального модуля (3)

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=



Модули и инструменты – Инструмент EOT подходит для резки пенокартона, гофрокартона, вспененного полипропилена, ячеистых пластиков. Также можно резать более тонкие материалы, где обычные ножи не совсем подходят для резки, например: твердый картон, текстиль, тонкий акрил …

– В зависимости от формы ножа, консистенции материала и толщины варьируется макс.скорость резки, а также минимальный радиус кривых.

– Приводится в действие с помощью Electronic DC Motor

– Макс.скорость 12000 об/мин./ 200hz• Скорость колебания выбирается ПО (12000 или 10000

об/мин)

– строка : 1мм

– требуется: регулярное обслуживание и чистка

– рекомендуется: набор из двух

Электронный осциллирующий инструмент (EOT)


© 2011 Summa BVBA

Инструменты для тангенциального модуля (4)Пневматический осциллирующий инструмент (POT)

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=



Модули и инструменты – Инструмент РOT подходит для резки вспененных материалов, пенокартона, гофрокартона, вспененного полипропилена, а также ячеистых материалов, толщиной до 24мм.

– В зависимости от формы ножа, консистенции материала и толщины, минимальный радиус кривых может варьироваться.

– Приводится в действие сжатым воздухом

– макс. 150hz

– строка : 8мм

– Требования к сжатому воздуху: 6 Bar & 78 л/мин• Рекомендуется компрессор с мощностью воздушного потока

4-5 раз (+/- 360 л/мин)

– Требования: регулярное обслуживание и чистка

– Рекомендуется защита от шума так как уровень шума +/- 84 dB


© 2011 Summa BVBA


ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=



Модули и инструментыCreasing tools- инструменты для биговки

– Подходит для создания ‘складок’ в бумаге и картоне

– Имеется три типа инструмента• 500-9325 CREASING TOOL D25 R3 W8 H7• 500-9326 CREASING TOOL D25 R1.5 W8 H5.5• 500-9327 CREASING TOOL D25 R1.5 W1.5 H1.5• 500-9328 CREASING TOOL D15 R0.35 W0.7 H1 - 2PT• 500-9329 CREASING TOOL D15 R0.35 W0.7 H1 - 1PT

R R H

H

W W

© 2011 Summa BVBA


ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=



Модули и инструментыV Cut Tools- инструмент

для резки V-образных канавок– Подходит для создания V-образных пазов для

последующего складывания материала

– Имеется пять инструментов с разными углами ножей• 500-9340 V Cut Tool 0°• 500-9341 V Cut Tool 15°• 500-9342 V Cut Tool 22.5°• 500-9343 V Cut Tool 30°• 500-9344 V Cut Tool 45°

© 2011 Summa BVBA

Модуль фрезеровки

ПО


СИСТЕМА

+

+

+

+

=




• Фрезерный модуль способен фрезеровать наиболее используемые твердые щиты в рекламной индустрии, такие как жестко вспененные ПВХ листы, акрил и алюминиевые композитные панели. Модуль имеет двигатель1 kW. Фрезер также включает устройство вакуумной чистки для сбора стружки и пыли. Этот модуль легко монтируется и снимается, делая смену между режущими инструментами и фрезером быстрой и простой.

© 2011 Summa BVBA

Программное обеспечение• Стандартное ПО:

– Полный контроль над режущим плоттером : Axis Control

• Опциональное ПО:

– Пользовательское приложение : SummaFlex• Для подготовки заданий и последующей их обработки. Включает Plug-in модули

для инженерных и графических приложений (например AutoCAD, Illustrator, CorelDRAW)

• ПО интегрирует режущий плоттер в пользовательский

технологический процесс

– Пользовательское приложение : SummaFlex Pro• Имеет все возможности что и базовая версия, плюс

поддерживает работу системы Summa OPOS-CAM (камера)• Легкая интеграция с многими популярными программами RIP

• Другое ПО:

– Система открыта (используя код HPGL)для других программ с модулями фрезеровки и гравировки.

• Cadlink, SAi,

– SDKs скоро появится.


СИСТЕМА

+

+

+

+

=



Программное обеспечение


© 2011 Summa BVBA

Периферийные устройства• Вакуумный блок Summa (стандартно включено в комплект поставки)

• Вакуумная помпа 1,3 kW -50hz / 1,5kW – 60hz• Поглотитель шума • Переключающий клапан: для переключения между вакуумом и поддувом

(для простого обращения с материалом).

• Пульт дистанционного управления для удобства работы (стандартно включен в комплект)

• Система безопасности (стандартно включена)– 4 регулируемых столбика с лазерным лучом безопасности.

– Опциональная стойка для столбиков безопасности (набор из 4) [500-9220]

• Компьютер с системой Windows (миним: xxx): не поставляется компанией Summa.

• Воздушный компрессор: не поставляется

• Шнур питания не поставляется!

СИСТЕМА

+

+

+

+

=





ПО

you asked for it

Documents