zakon o kantonalnim inspekcijama usk

7/23/2019 Zakon o Kantonalnim Inspekcijama Usk

http://slidepdf.com/reader/full/zakon-o-kantonalnim-inspekcijama-usk 1/29

NACRT

Z A K O NO KANTONALNIM INSPEKCIJAMA UNSKO-SANSKOG KANTONA

Bihać, ________.2010. godine



NACRT

Na osnovu člana 2.e) poglavlje I i člana 11.!) poglavlje odjelja" A #s$ava #ns"o % sans"og"an$ona &'(lu!eni glasni" #(*+,!oj 1-0 i 11-0), na pijedlog vlade #ns"o% sans"og "an$ona, ("up/$ina#ns"o %sans"og "an$ona "an$ona, na ____ sjednii, odanoj dana ___.___. 2010. godine, donosi

Z A K O NO INSPEKCIJAMA UNSKO - SANSKOG KANTONA

DIO PRVI

POGLAVLJE I OPĆE ODREDBE

Član 1.

(Predmet Zakona)

vi 3a"ono ue4uje se v/enje poslova inspe"ijs"og nad5oa i5 nadlenos$i *an$onalne upave 5ainspe"ijs"e poslove #ns"o6sans"og "an$ona &u dalje $e"s$u7 *an$onalna upava), adi osiguanja i5v/enja5a"ona i dugih popisa, *ole"$ivnih ugovoa i općih a"a$a &u dalje $e"s$u7 5a"oni i dugi popisi),ogani5aija i djelo"ug ada *an$onalne upave, inspe"$oi i njihov s$a$us, planianje, i5vje/$avanje, noa$ivii evidenija v/enja inspe"ijs"og nad5oa, nadlenos$ "an$onalne inspe"ije, peven$ivno djelovanje"an$onalnih inspe"$oa u v/enju inspe"ijs"og nad5oa, pos$upa" inspe"ijs"og nad5oa, pava, o!ave5e iodgovonos$i "an$onalnih inspe"$oa i su!je"a$a nad5oa i duga pi$anja "oja su od 5načaja 5a 8un"ionisanjeinspe"ijs"og nad5oa u #ns"o%sans"o "an$onu &u dalje $e"s$u7 *an$on).

Član 2.

(Pojmovi korišteni u Zakonu)

9ojovi "oi/$eni u ovo 3a"onu iaju slijedeće 5načenje7

a) in!"#$i%#i &'(an 6 "an$onalni ogan nadlean 5a v/enje inspe"ijs"ih poslova: !) in!"#)&' 6 davni slu!eni" sa pose!ni ovla/$enjia:) in!"#$i%#i na*+&' 6 vs$a upavnog nad5oa "oja se os$vauje neposedni uvido u 5a"oni$os$ ada,

poslovanje i pos$upanje pavnih i 8i5ič"ih lia "oja o!avljaju egis$ovanu djela$nos$ i 8i5ič"ih lia %ga4ana "oja o!avljaju djela$nos$ !e5 odo!enja, u pogledu pidavanja 5a"ona i dugih popisa, $e podu5ianje upavnih i dugih jea u s"ladu sa 5a"ono i dugi popisia:

d) !'a,na i i+i#a li$a u lia egis$ovana 5a o!avljanje ode4ene djela$nos$i, a 8i5ič"a lia%ga4ani su lia"oja o!avljaju djela$nos$ !e5 odo!enja:

e) in!"#$i%#i !&l&,i 6 poslovi 5a "oje su ovla/$eni inspe"$oi u o"viu inspe"ijs"og nad5oa, a $o su71) !'","n)i,ni - podu5ianje jea i adnji adi spiječavanja povede popisa:2) #&'"#)i,ni - dono/enje je/enja o o$"lanjanju nedos$a$a"a, 5a!ani podu5ianja adnji "oje su u

supo$nos$i sa 5a"onia i dugi popisia, o!avje/$avanje nadlenog ogana o u$v4eninedos$aia u pos$up"u u$v4ivanja ispunjavanja inialno%$ehnič"ih i dugih uslova i podu5ianjedugih upavnih jea i adnji 5a "oje je inspe"$o ovla/$en 5a"ono ili dugi popiso:

;) '"!'"i,ni - i5davanje pe"/ajnog naloga ili podno/enje 5ah$jeva 5a po"e$anje pe"/ajnog pos$up"a nadleno sudu, a"o poveda popisa peds$avlja pe"/aj ili podno/enje i5vje/$aja o počinjeno "ivično djelu nadleno $uila/$vu, a"o poveda popisa peds$avlja "ivično djelo:

) in!"#$i%#i !'"(l"* 6 neposedni pegled poslovnih pos$oija, dugih o!je"a$a i pos$oa, poesa ada i 5a/$i$e na adu, poi5voda, o!a i usluga, ispava i duge do"uen$aije, "ao i dugih

adnji u s"ladu sa svho inspe"ijs"og nad5oa "od su!je"$a nad5oa:<) #&n)'&lni in!"#$i%#i na*+&' % "on$ola u i5v/enju i pos$upanju su!je"$a nad5oa po naloeniupavni i dugi jeaa u pos$up"u o$"lanjanja uočenih nepavilnos$i:



8) !'"*/") !'"#'0a%a % pede$i, o!a, poi5vodi, do"uen$aija, seds$va ada i duge s$vai i a$eijali"oji je učinjen pe"/aj ili "ivično djelo ili su nas$ali u i5v/enju ili po"u/aju i5v/enja pe"/aja ili"ivičnog djela:

g) %"#) na*+&'a 6 pavno lie, 8i5ič"o lie egis$ovano "od nadlenog ogana 5a o!avljanje ode4enedjela$nos$i i 8i5ič"o lie %ga4anin "oje o!avlja ode4enu djela$nos$ !e5 je/enja nadlenog ogana, nad"oji se v/i inspe"ijs"i nad5o i5 $ač"e ) ovog člana:

h) )'na in)i)$i%a 6 ovla/$ena ogani5aija 5a ispi$ivanje i ojenjivanje usagla/enos$i s$anja i poi5vodasa popisia.

Član 3.(Ravnopravnost spolova)

=aa$ič"a $einologija "oi/$ena u ovo 3a"onu poda5uijeva o!a spola.

Član 4.& Inspekcijski nadzor)

Inspe"ijs"i nad5o se v/i7

a) podu5ianje inspe"ijs"ih adnji na u$v4ivanju s$anja adi i5v/avanja 5a"ona i dugih popisa "odsu!je"$a nad5oa: !) podu5ianje peven$ivnih jea u s"ladu sa ovi 3a"ono:) nalaganje upavnih jea adi spiječavanja i o$"lanjanja ne5a"oni$os$i u i5v/avanju 5a"ona i dugih

popisa &u daljnje $e"s$u7 upavne jee) id) podu5ianje dugih jea i adnji ode4enih ovi 3a"ono i dugi popiso.

Član 5.(Uloga i značaj inspekcijskog nadzora)

&1) Inspe"ijs"i nad5oo osiguava se 5a"oni$os$ i 5a/$i$a javnog i piva$nog in$eesa u s"ladu sa 5a"ono.&2) Inspe"ijs"i nad5o ogani5ovan pea ovo 3a"onu je posao od općeg in$eesa 5a *an$on.

Član 6.(Propisivanje inspekcijskog nadzora)

Inspe"ijs"i nad5o i nalaganje upavnih i dugih jea i adnji oe se popisa$i sao 5a"ono idugi popisia.

Član 7.(Organizovanje inspekcijskog nadzora)

Inspe"ijs"i nad5o, pea ovo 3a"onu, v/e "an$onalne inspe"ije ogani5ovane u *an$onalnojupavi.

Član 8.(Lica koja vrše inspekcijski nadzor)

Inspe"ijs"i nad5o v/e glavni "an$onalni inspe"$oi i "an$onalni inspe"$oi &u dalje $e"s$u7inspe"$o), "ao davni slu!enii sa pose!ni ovla/$enjia i odgovonos$ia.

Član 9.(ačela vršenja inspekcijskog nadzora)

&1) # pos$up"u v/enja inspe"ijs"og nad5oa, inspe"$o se pidava načela 5a"oni$os$i, javnos$i,

odgovonos$i, e8i"asnos$i, e"onoičnos$i, po8esionalne nepis$asnos$i, dosljednos$i, nedis"iinaije i poli$ič"e ne5avisnos$i.&2) # pos$up"u inspe"ijs"og nad5oa inspe"$o se pidava načela pavičnos$i, $a"o da jea naloena od

s$ane inspe"$oa !ude sa5jena $eini učinjene povede popisa.



&;) 9os$upa" inspe"ijs"og nad5oa, pavila i poedue, dos$upni su javnos$i u s"ladu sa 3a"ono o slo!odi pis$upa in8oaijaa >edeaije Bosne i ?eegovine &'(lu!ene novine >edeaije Bosne i?eegovine+ !oj7 ;2-01).

&) Inspe"$o jeaa peven$ivnog djelovanja pua s$učnu pooć su!je"$u nad5oa u pijeni popisa i5o!las$i v/enja inspe"ijs"og nad5oa.

&<) *od nalaganja upavne jee su!je"$u nad5oa, inspe"$o će naloi$i upavnu jeu "oja je !laa, a"o se$o jeo pos$ie svha adi "oje se jea nalae.

POGLAVLJE II ORGANIZACIJA I RAD KANTONALNI: INSPEKCIJA

Član 1;.&Organizacija !antonalne uprave)

&1) *an$onalne inspe"ije ode4ene ovi 3a"ono u sas$avu su *an$onalne upave.&2) *an$onalna upava je saos$alni "an$onalni ogan upave.&;) (jedi/$e *an$onalne upave je u Bihaću.&) *an$onalna upava oe ia$i adna jes$a ili i5je/$ene "anelaije van sjedi/$a.

Član 11.("jelokrug rada !antonalne uprave)

*an$onalna upava o!avlja slijedeće poslove7

a) inspe"ijs"e poslove i5 nadlenos$i "an$onalnih inspe"ija "oje su ovi 3a"ono ogani5ovane u njenosas$avu:

!) v/i inspe"ijs"i nad5o nad pijeno "an$onalnih popisa i nad5o nad pijeno popisa donesenih odnadlenih ogana >edeaije Bosne i ?eegovine i Bosne i ?eegovine, u s"ladu sa 5a"ono:

) podu5ia upavne i duge jee u v/enju inspe"ijs"og nad5oa:d) "oodinia ad "an$onalnih inspe"ija:e) donosi poved!ene popise, opće i pojedinačne upavne i duge a"$e i5 svoje nadlenos$i:

8) donosi pogae i planove v/enja inspe"ijs"og nad5oa:g) vodi evideniju o su!je"$ia nad5oa:h) vodi evideniju o i5v/eno inspe"ijs"o nad5ou:i) vodi evideniju o adu inspe"$oa: j) vodi evideniju o slu!eni is"a5niaa i 5nač"aa inspe"$oa:") donosi poga s$učne o!u"e:l) po po$e!i učes$vuje u s$učnoj pipei "an$onalnih popisa nad "oji nad5o v/i "an$onalna inspe"ija:) pa$i s$anje u o!las$i inspe"ijs"og nad5oa i podnosi i5vje/$aje o adu ladi #ns"o%sans"og "an$ona &u

dalje $e"s$u7 lada *an$ona):n) podnosi pose!ne i5vje/$aje o podu5e$i upavni i dugi jeaa ladi *an$ona:o) je/ava po al!aa na pvos$epena je/enja općins"ih inspe"$oa donesenih na osnovu "an$onalnih

popisa, a"o "an$onalni popiso nije dugačije popisano:

p) os$vauje saadnju sa dugi nadleni ogania i) o!avlja duge upavne i s$učne poslove ode4ene "an$onalni 5a"onia i dugi popisia.

Član 12. ("jelokrug rada kantonalni# inspekcija)

@jelo"ug ada "an$onalnih inspe"ija u$v4en je 5a"onia i dugi popisia "oji je ue4enaode4ena upavna o!las$.

Član 13.(Unutrašnja organizacija !antonalne uprave)

&1) Na unu$a/nju ogani5aiju,s$učne i duge slu!e, u"ovo4enja, odgovonos$ u u"ovo4enju i u"ovodećedavne slu!eni"e u *an$onalnoj upavi pijenjuju se oded!e člana <. do . 3a"ona o ogani5aijiogana upave u >edaiji Bosne i ?eegovine &'(lu!ene novine >edaije Bi?+!oj ;<-0<).



Član 14.(!antonalne inspekcije)

# sas$avu *an$onalne upave ogani5iaju se slijedeće inspe"ije7

a) "an$onalna poljopivedna inspe"ija: !) "an$onalna vodna inspe"ija:) "an$onalna /uas"a inspe"ija:d) "an$onalna lovna inspe"ija:e) "an$onalna ve$einas"a inspe"ija:8) "an$onalna u!anis$ič"a inspe"ija:g) "an$onalna ga4evins"a inspe"ija:h) "an$onalna inspe"ija 5a 5a/$i$u o"oli/ai) "an$onalna $eoenege$s"a inspe"ija: j) "an$onalna ele"$oenege$s"a inspe"ija:") "an$onalna udas"o%geolo/"a inspe"ija:l) "an$onalna $i/na inspe"ija:) "an$onalna $uis$ič"o%ugos$i$eljs"a inspe"ija:n) "an$onalna inspe"ija es$ovnog poe$a:

o) "an$onalna es$ovna inspe"ija: p) "an$onalna inspe"ija ada 5a adne odnose:) "an$onalna inspe"ija ada 5a 5a/$i$e na adu:) "an$onalna inspe"ija ada 5a soijalnu 5a/$i$u,s) "an$onalna sani$ana inspe"ija:$) "an$onalna 5davs$vena inspe"ija:v) "an$onalna 8aaeu$s"a inspe"ija.

Inspe"ije "oje nisu navedene u s$avu 1. ovog člana, a u e4uveenu se s$e"nu uslovi i po$e!a 5aogani5iovanje is$ih u s"ladu sa 3a"onia, @ie"$o #pave će is$e ogani5ia$i u sas$av "an$onalne upave us"ladu sa 3a"ono i 9avilni"o o unu$a/njoj ogani5aiji "an$onalne upave.

POGLAVLJE III INSPEKTORI I NJI:OV STATUS

Član 15.(Radno pravni status inspektora)

Na adno pavni s$a$us inspe"$oa i duga pi$anja "oja nisu ue4ena ovi 3a"ono, shodno se pijenjuju 5a"oni i dugi popisi "oji vae 5a davne slu!eni"e u *an$onalni ogania davne slu!e.

Član 16.(Pose$an dodatak na pla%u)

snovna plaća die"$oa #pave, glavnih "an$onalnih inspe"$oa i "an$onalnih inspe"$oa uvećava se5a poena$ od 20, "ao doda$a" 5a o!avljanje poslova sa pose!ni ovla/$enjia i uslovia ada.

Član 17. & agrada za rezultate rada)

Na pi$anja naga4ivanja, ojenjivanja i duga pava i5 adnog odnosa "an$onalnih inspe"$oa pijenjuju se popisi "ojia se ova pava eguli/u "od davnih slu!eni"a u "an$onalni ogania davne

slu!e, osi pi$anja "oja su ue4ena ovi 3a"ono..

Član 18.



(Iskaznica i značka inspektora)

&1) Inspe"$o ia is"a5niu i 5nač"u "ojia do"a5uje svoje slu!eno svojs$vo, iden$i$e$ i ovla/$enja popisana5a"ono.

&2) !li" i sadaj is"a5nie i 5nač"e inspe"$oa popisuje @ie"$o.&;) Is"a5niu i 5nač"u, inspe"$ou i5daje @ie"$o.

Član 19.(Ocjenjivanje rada inspektora)

Rad inspe"$oa ojenjuje se u s"ladu sa popisia "oji eguli/u $u o!las$i.

Član 2;. < &tručno usavršavanje inspektora)

Inspe"$o je o!ave5an da se nepes$ano s$učno usav/ava 5a v/enje inspe"ijs"og nad5oa, pea pogau s$učne o!u"e inspe"$oa, "oji donosi @ie"$o u s"ladu sa popiso "oji će $o egulisa$i.

Član 21.(Ograničenje inspektora u o$avljanju drugi# poslova)

&1) Inspe"$o ne oe o!avlja$i pivedne ili duge djela$nos$i i poslove 5a se!e ili dugog poslodava, ni$iučes$vova$i u adu s$učnih "oisija i $ijela ogana upave "oji daju do5vole, i/ljenja ili duge a"$e 5ai5davanje do5vola 5a o!avljanje djela$nos$i "oje podlijeu $o inspe"ijs"o nad5ou, i5u5ev u slučaju"ada je $o i5iči$o dopu/$eno pose!ni 5a"ono.

&2) 3a!ana i5 s$ava &1) ovog člana ne odnosi se na naučni i is$aivač"i ad, poslove edu"aije i o!a5ovanja.&;) 3a o!avljanje poslova i5 s$ava &2) ovog člana saglasnos$ daje @ie"$o.

Član 22.<'uvanje slu$ene i druge tajne)

&1) Inspe"$o je duan čuva$i slu!enu i sva"u dugu $ajnu sa "ojo se upo5na u v/enju inspe"ijs"ognad5oa.

&2) Inspe"$o je duan čuva$i $ajnos$ pijave i duge in8oaije, "oja se odnosi na inspe"ijs"i nad5o.&;) @unos$ čuvanja slu!ene $ajne u sislu s$ava &1) i &2) ovog člana $aje i na"on pes$an"a o!avljanja

dunos$i inspe"$oa, a najdue dvije godine od dana pes$an"a $e dunos$i.&) Inspe"$o i na"on pes$an"a adnog odnosa ia dunos$ čuvanja poi5vodne, poslovne $ajne i pos$upa"a

poesa ada "oje su ogli sa5na$i u $o"u v/enja inspe"ijs"og nad5oa.

Član 23.(Primjena tičkog kodeksa)

# svo adu inspe"$o je o!ave5an po/$iva$i načela D$ič"og "ode"sa popisan 5a davne slu!eni"eu >edeaiji Bosne i ?eegovine &'(lu!ene novine >edeaije Bosne i ?eegovine+ !oj7 E-0< i F2-0G), &udalje $e"s$u7 D$ič"i "ode"s).

Na pinipu načela i5 s$ava 1. ovog člana, die"$o *an$onalne upave će u o"u od jesei donije$iD$ič"i "ode"s 5a "an$onalne inspe"$oe.

Član 24. & "isciplinska odgovornost inspektora)

@isiplins"a odgovonos$ inspe"$oa, u$v4ivanje poveda slu!ene dunos$i, po"e$anje disiplins"og

pos$up"a i i5ianje disiplins"ih jea povodi se u s"ladu sa oded!aa vaećih popisa "oji eguli/u o!las$adnog 5a"onodavs$va u ogania davne slu!e i D$ič"i "ode"so.



POGLAVLJE IV PLANIRANJE= IZVJE>TAVANJE= NORMATIVI I EVIDENCIJA VR>ENJAINSPEKCIJSKOG NADZORA

Član 25.(Planiranje i izvještavanje o inspekcijskom nadzoru)

&1) *an$onalna upava donosi godi/nji poga ada i jesečne planove inspe"ijs"og nad5oa.&2) 9oga i plan inspe"ijs"og nad5oa sadi vs$u i o!i inspe"ijs"og nad5oa po upavni o!las$ia.&;) 9ili"o i5ade pogaa i planova inspe"ijs"og nad5oa i5 s$ava &2) ovog člana, plania$ će se veći !oj

inspe"ijs"ih "on$ola "od su!je"a$a nad5oa "oji o!avljaju djela$nos$ sa povećani s$epeno i5i"a 5aivo$, 5davlje i iovinu ga4ana.

&) *an$onalna upava podnosi i5vje/$aj o adu ladi *an$ona najanje jedan pu$a godi/nje.&<) 9ili"o i5ade pogaa i planova ada, plania$ će se v/enje inspe"ijs"og nad5oa pu$e je/ovi$ih

inspe"ijs"ih $iova, ovisno od vs$e i o!ia inspe"ijs"og nad5oa i djela$nos$i su!je"$a nad5oa.&) @ie"$o, u i5u5e$ni slučajevia, donosi pose!an plan inspe"ijs"og nad5oa.&E) 9ea pose!no planu i5 s$ava &) ovog člana, inspe"ijs"i nad5o u ode4enoj o!las$i ili iljanoj gupi

su!je"a$a nad5oa, !i$ će javan i poovisa$ će se pu$e edija ili na dugi pi"ladan način, sa ilje dadjeluje peven$ivno pea su!je"$u nad5oa, "ao i na pipeu $og su!je"$a 5a inspe"ijs"i nad5o.

&F) =odi/nji poga i plan ada u poved!i 8edealnih popisa, *an$onalna upava će na 5ah$jev die"$oa>edealne upave dos$avi$i na i/ljenje >edealnoj upavi 5a inspe"ijs"e poslove &u dalje $e"s$u7

>edealna upava).&G) Inspe"$o je duan godi/nji, "va$alni, jesečni i dnevni i5vje/$aj o adu dos$avi$i glavno "an$onalnoinspe"$ou, a inspe"$oi "oji neaju glavnog "an$onalnog inspe"$oa, i5vje/$aj o adu dos$avljaju die"$ouili pooćni"u die"$oa.

&10)=lavni "an$onalni inspe"$o je duan godi/nji, "va$alni i jesečni i5vje/$aj o adu dos$avi$i die"$ou ili pooćni"u die"$oa.

&11)!li", sadaj i način sačinjavanja i5vje/$aja o adu u$v4uje @ie"$o.

Član 26.& ormativi za vršenje inspekcijskog nadzora)

($učni "olegij *an$onalne upave u po/ieno sas$avu, u$v4uje noa$ive v/enja inspe"ijs"og

nad5oa i5 nadlenos$i inspe"ija. Član 27. (*rijeme trajanja inspekcijskog nadzora)

&1) /enje edovnog inspe"ijs"og nad5oa "od is$og su!je"$a nad5oa nije oganičeno !oje dana.&2) I5u5e$no, edovni inspe"ijs"i nad5o $i/ne inspe"ije i inspe"ije ada 5a o!las$ 5a/$i$e na adu "od is$og

su!je"$a nad5oa oe $aja$i najdue 12 dana godi/nje.&;) A"o se adi o su!je"$u nad5oa "oji ia jednu ili vi/e ogani5aionih jedinia, inspe"ijs"i nad5o i5 s$ava

&2) ovog člana oe $aja$i due od 12 dana godi/nje.&) A"o inspe"ijs"i nad5o $aje anje od če$ii sa$a, ačuna se "ao pola dana, a a"o inspe"ijs"i nad5o $aje

vi/e od če$ii sa$a, ačuna se "ao jedan dan.&<) I5u5e$no, a"o pos$oje osnovane sunje o 5načajno "/enju 5a"ona ili a"o inspe"ijs"i nad5o 5!og

o!ia 5ah$ijeva due vijee $ajanja, @ie"$o oe je/enje odedi$i da inspe"ijs"i nad5o "odsu!je"$a nad5oa $aje due od 12 dana.

&) dgovono lie su!je"$a nad5oa oe od!i$i saadnju u inspe"ijs"o nad5ou, a"o inspe"$o neaje/enje o do5voli pe"oačenja !oja dana inspe"ijs"og nad5oa.

Član 28. (videncije o inspekcijskom nadzoru)

&1) *an$onalna upava vodi evideniju o inspe"ijs"o nad5ou 5a inspe"ije u svo sas$avu.&2) Dvideniju o inspe"ijs"o nad5ou vodi inspe"$o na popisani o!a5ia "oje donosi @ie"$o.&;) 9o uspos$avljanju uslova 5a ele"$ons"o vo4enje evidenije o inspe"ijs"o nad5ou @ie"$o će u o"u

od jesei, donije$i 9avilni" o ele"$ons"o vo4enju evidenije o inspe"ijs"o nad5ou.



POGLAVLJE V NADLE?NOST KANTONALNE INSPEKCIJE

Član 29.(&tvarna i mjesna nadlenost)

&1) *an$onalna inspe"ija v/i inspe"ijs"i nad5o nad pijeno popisa u o"viu nadlenos$i ode4enih3a"onia i dugi popisia.

&2) *an$onalna inspe"ija v/i inspe"ijs"i nad5o i5 svoje nadlenos$i na ijelo podučju *an$ona.

Član 3;.(Povjeravanje stručni# poslova specijalizovanim institucijama)

&1) !avljanje ode4enih s$učnih poslova 5a po$e!e inspe"ijs"og nad5oa &ispi$ivanje "vali$e$a o!a i poi5voda, ode4ene e"spe$i5e i sl.), "oji 5ah$jevaju pose!nu $ehnič"u opeu i speijali5ovane s$učnja"eili pijenu naučnih e$oda i $ehnič"ih pos$upa"a, oe se povjei$i ovla/$eni s$učni ins$i$uijaa"oji o!avljaju $a"ve poslove.

&2) @ie"$o odlučuje o povjeavanju s$učnih poslova i5 s$ava &1) ovog člana.

Član 31.(*ršenje inspekcijskog nadzora po ovlaštenju "irektora)

*ada $o po$e!a slu!e 5ah$jeva, @ie"$o oe ovlas$i$i i dugog inspe"$oa *an$onalne upave, "ojiispunjava uslove u s"ladu sa 3a"ono i 9avilni"o o unu$a/njoj ogani5aiji #pave, da i5v/i saoode4ene poslove inspe"ijs"og nad5oa, odnosno da nadleno inspe"$ou poogne u v/enju ode4enognad5oa, o čeu @ie"$o donosi piseno je/enje.

Član 32.(Za$rana vršenja inspekcijskog nadzora

iz nadlenosti druge inspekcije)

Inspe"$o "oji v/i inspe"ijs"i nad5o i5 ode4ene upavne o!las$i ne oe v/i$i inspe"ijs"i nad5o i5 nadlenos$i inspe"ije i5 duge upavne o!las$i, osi u slučajevia i pod uslovia ode4eni ovi3a"ono.

Član 33.(Postupanje inspektora u slučaju nadlenosti druge inspekcije)

A"o inspe"$o u$vdi povedu 5a"ona i dugih popisa i5 nadlenos$i duge inspe"ije, odnosno

dugog ogana upave, piseno će o!avijes$i$i nadlenu inspe"iju, odnosno ogan upave.

Član 34.("opuštenost vršenja inspekcijskog nadzora

iz nadlenosti druge inspekcije)

&1) *ada je po$e!no hi$no i5v/i$i inspe"ijs"i nad5o adi 5a/$i$e javnog in$eesa, inspe"$o i5 jedne upavneo!las$i oe u slučajevia i pod uslovia "oji su ode4eni 5a"ono, i5v/i$i inspe"ijs"i nad5o i5 dugeupavne o!las$i, u5 saglasnos$ @ie"$oa.

&2) i5v/eno inspe"ijs"o nad5ou o!avijes$i$ će se nadleni inspe"$o u o"u od $i dana od dana i5v/enoginspe"ijs"og nad5oa.

Član 35.(Prijedlog za rješavanje suko$a nadlenosti izme+u kantonalni# inspekcija)

# slučaju su"o!a nadlenos$i i5e4u "an$onalnih inspe"ija, pijedlog 5a je/avanje $og su"o!a oe podnije$i "an$onalna inspe"ija "oja je posljednja pos$upala ili "an$onalna inspe"ija "oja sa$a da jenadlena 5a pos$upanje, u o"u od $i dana od dana sa5nanja o su"o!u nadlenos$i.



Član 36.(Rješavanje suko$a nadlenosti izme+u kantonalni# inspekcija)

&1) (u"o! nadlenos$i i5e4u "an$onalnih inspe"ija je/ava lada *an$ona.&2) (u"o! nadlenos$i i5e4u "an$onalnih inspe"ija u sas$avu *an$onalne upave je/ava @ie"$o.

Član 37.(&uko$ nadlenosti izme+u kantonalni# i ,ederalni# inspekcija)

&1) (u"o! nadlenos$i i5e4u "an$onalnih i 8edealnih inspe"ija, je/avaju spoa5uno @ie"$o *an$onalneupave 5a inspe"ijs"e poslove i @ie"$o >edealne upave 5a inspe"ijs"e poslove, u o"u od $i dana oddana nas$an"a su"o!a.

&2) A"o se su"o! nadlenos$i ne ije/i spoa5uno u o"u i5 s$ava &1) ovog člana, su"o! nadlenos$i je/avahovni sud >edeaije Bosne i ?eegovine.

Član 38.(&uko$ nadlenosti izme+u kantonalni# i op%inski# inspekcija)

&1) (u"o! nadlenos$i i5e4u "an$onalnih i općins"ih inspe"ija, je/avaju spoa5uno @ie"$o i Načelni" pćine, u o"u od $i dana od dana nas$an"a su"o!a.

&2) A"o se su"o! nadlenos$i ne ije/i spoa5uno u o"u i5 s$ava &1) ovog člana, su"o! nadlenos$i je/ava*an$onalni sud.

DIO DRUGI

POGLAVLJE VI PREVENTIVNO DJELOVANJE U VR>ENJU INSPEKCIJSKOG NADZORA

Član 39.(Preventivno djelovanje inspektora)

# v/enju inspe"ijs"og nad5oa, inspe"$o podu5ia peven$ivne jee i adnje adi spječavanja povede 5a"ona i dugih popisa, spječavanja nas$ajanja /$e$nih posljedia i o$"lanjanja u5o"a "oji !i dovelido /$e$nih posljedia u"oli"o is$e nisu nas$upile, u ilju 5a/$i$e javnog i piva$nog in$eesa.

Član 4;.(Preventivne mjere)

&1) 9even$ivni jeaa inspe"$o7

a) upo5naje su!je"$e nad5oa o o!ave5aa i5 5a"ona i dugih popisa, i san"ijaa u slučaju njihovognepidavanja:

!) u"a5uje na /$e$ne posljedie "oje ogu nas$a$i 5!og nepidavanja 5a"ona i dugih popisa:) podu5ia jee 5a o$"lanjanje u5o"a "oji ogu doves$i do /$e$nih posljedia i o $oe donosi

je/enje:d) upo5naje su!je"$e nad5oa o pavia i o!ave5aa "oje iaju u pos$up"u inspe"ijs"og nad5oa, u

s"ladu sa 5a"ono:e) o!avje/$ava nadlene ogane o uočeni nedos$aia "oji nisu pose!no popisani i san"ionisani

5a"ono i dugi popiso:8) piseno u"a5uje nadleni ogania na $e/"oće u pijeni 5a"ona i dugih popisa u pos$up"u

os$vaivanja pava i o!ave5a su!je"a$a nad5oa "od $ih ogana, sa ilje da se $aj pos$upa" /$o jeoguće vi/e, ola"/a i pojednos$avi:

g) upo5naje su!je"$e nad5oa sa ola"/iaa u$v4eni 5a"ono i dugi popisia:h) gadi povjeenje sa su!je"$ia nad5oa:



i) os$vauje saadnju sa uduenjia ga4ana, odgovaajući slu!aa i dugi pavni i 8i5ič"iliia, "oji ogu da$i poda$"e o su!je"$ia nad5oa i

j) saa4uje i e4uso!no a5jenjuje in8oaije sa dugi inspe"$oia, u ilju pos$i5anja /$oe8i"asnijeg peven$ivnog djelovanja u pos$up"u inspe"ijs"og nad5oa.

&2) (u!je"$ nad5oa je duan pos$upi$i po je/enju inspe"$oa o naloeni peven$ivni jeaa i5 s$ava &1)$ač"a ) ovog člana.

POGLAVLJE VII INSPEKCIJSKI NADZOR O*%"l%a# A. P'a,a= &a,"+"= &,la0)"n%a i &*(&,&'n&)i in!"#)&'a

Član 41. (Prava- o$aveze i odgovornosti inspektora)

9ili"o v/enja inspe"ijs"og nad5oa, inspe"$o ia pava, o!ave5e i odgovonos$i popisane3a"ono i dugi popisia.

Član 42.(Primjena me+unarodni# konvencija)

Inspe"$o je duan pijenjiva$i e4unaodne "onvenije "oje je a$i8iiala Bosna i ?eegovina.

Član 43.(Ovlaštenja inspektora)

&1) Inspe"$o je ovla/$en da7

a) u$v4uje iden$i$e$ su!je"$a nad5oa i dugih lia od 5načaja 5a inspe"ijs"i nad5o:

!) pegleda poslovne i duge pos$oije "oje slue ili ogu slui$i o!avljanju djela$nos$i, o!je"$e iopeu, pos$ojenja, ue4aje, ins$alaije, poes ada i poi5vode:) u$v4uje da li su!je"$ nad5oa ia odgovaajuće odo!enje 5a o!avljanje djela$nos$i i a"$ o

ispunjavanju inialno%$ehnič"ih i "adovs"ih uslova 5a o!avljanje djela$nos$i i duge a"$e popisane5a"ono:

d) u$v4uje da li su!je"$ nad5oa ispunjava popisane uslove ve5ane 5a pos$o "oji "ois$i 5a o!avljanjeegis$ovane djela$nos$i:

e) nad5ie način o!avljanja djela$nos$i%poesa ada, sigunos$ o!a, "vali$e$ poi5voda i puenih usluga:8) v/i uvid u poslovnu i $ehnič"u do"uen$aiju, poslovne "njige i duge evidenije i poda$"e, dis"ove

sa in8oa$ič"i sis$eia, ispave, duge do"uen$e i ugovoe, uvo5ne de"laaije,"njigovods$venu i dugu do"uen$aiju "oja se odnosi na njihovo poslovanje, 5a$ečene pede$e io!u !e5 o!5ia na najenu i jes$o gdje se nala5e, !ilje/"e i dugu "oespondeniju o poslovanju

su!je"$a nad5oa:g) saslu/ava s$an"e, svjedo"e i duga lia čija je i5java od 5načaja 5a u$v4ivanje činjenia u v/enju

inspe"ijs"og nad5oa:h) u5ia u5o"e adi la!oa$oijs"e i duge s$učne anali5e:i) podu5ia upavne i duge jee u s"ladu sa ovi i dugi 5a"onia: j) podu5ia peven$ivne a"$ivnos$i u v/enju inspe"ijs"og nad5oa:") 5a!ani pis$up jes$u na "oje se v/i inspe"ijs"i nad5o:l) i5da pe"/ajni nalog ili podnese 5ah$jev 5a po"e$anje pe"/ajnog pos$up"a:) o!avlja duge slu!ene adnje u svhu inspe"ijs"og nad5oa in) po piseno nalogu @ie"$oa, i5v/i inspe"ijs"i nad5o u s$a!enoj ili dugoj pos$oiji, a"o ia

sa5nanja da se ode4ena s$a!ena ili duga pos$oija "ois$i u svhu o!avljanja poslovne djela$nos$i !e5 odo!enja nadlenog ogana.



&2) 9oed ovla/$enja i5 s$ava &1) ovog člana, inspe"$o ia pava i o!ave5e u s"ladu sa pose!ni popisiada7

a) 5aus$avlja i "on$oli/e sva"o poe$no seds$vo "oje učes$vuje u unu$a/nje es$ovno poe$u,osi vo5ila vojs"e i poliije:

!) 5a!ani o!avljanje adnji "oje ogu i5a5va$i opasnos$ po ivo$ i 5davlje adni"a ili ga4ana,o"olinu i nanije$i a$eijalnu /$e$u:

) piveeno odu5e ne5a"oni$o s$ečenu iovins"u "ois$ id) podnese i5vje/$aj o počinjeno "ivično djelu nadleno $uila/$vu, a"o u $o"u inspe"ijs"og

nad5oa u$vdi da uočene povede "od su!je"$a nad5oa iaju o!iljeje "ivičnog djela.

Član 44.(Inspekcijski nadzor kada je su$jekt nadzora nepoznat)

A"o je su!je"$ nad5oa nepo5na$ ili se ne oda5ove po5ivu inspe"$oa adi oogućavanja v/enjainspe"ijs"og nad5oa, inspe"$o će i5v/i$i inspe"ijs"i nad5o u s"ladu sa nas$ali o"olnos$ia, u5 pisus$vodugog lia "oje 5a"ljuč"o odedi.

Član 45.

(Pokretanje postupka poništavanja i ukidanja rješenja po pravu nadzora)A"o inspe"$o u$vdi da "onačno je/enje "oji je su!je"$u nad5oa u$v4eno ode4eno pavo, nije u

s"ladu sa 5a"ono čiju pijenu nad5ie i dugi popiso, o is$o će u s"ladu sa 3a"ono o upavno pos$up"u, piseno o!avjes$i$i nadleni ogan i 5a$ai$i da se navedeno je/enje poni/$i ili u"ine po pavunad5oa.

Član 46. < eometanje redovnog rada su$jekta nadzora)

Inspe"$o je duan o!avi$i inspe"ijs"i nad5o na način da /$o anje oe$a edovan poes ada,odnosno o!avljanje djela$nos$i "od su!je"$a nad5oa.

O*%"l%a# B. P'a,a i &a,"+" %"#)a na*+&'a

Član 47.(Pruanje stručne pomo%i)

(u!je"$ nad5oa ia pavo na puanje s$učne pooći od s$ane inspe"$oa "oji v/i inspe"ijs"inad5o, a "oja se odnosi na upućivanje na popise i5 o!las$i v/enja inspe"ijs"og nad5oa i peven$ivnodjelovanje.

Član 48.(Izjašnjenje o činjenicama i dokazima)

&1) *od v/enja inspe"ijs"og nad5oa inspe"$o saos$alno ode4uje "oje će do"a5e "ois$i$i 5a u$v4ivanječinjeničnog s$anja.

&2) Inspe"$o će upo5na$i su!je"$ nad5oa sa do"a5ia "oji nisu "od njega pi!avljeni i oogući$i u da se onjia i5jasni.

&;) *ada inspe"$o u$v4uje činjenično s$anje u pos$up"u inspe"ijs"og nad5oa, su!je"$ nad5oa ia pavo dase i5jasni o svi činjeniaa i do"a5ia "oji su u$v4eni u pos$up"u inspe"ijs"og nad5oa.

Član 49.(Podnošenje pravni# lijakova)

(u!je"$ nad5oa ia pavo da podnosi edovna i vanedna pavna seds$va na upavne a"$e "oje udos$avi inspe"$o, u s"ladu sa 5a"ono i dugi popiso.



Član 5;.(O$aveze su$jekta nadzora)

&1) (u!je"$ nad5oa duan je oogući$i inspe"$ou v/enje inspe"ijs"og nad5oa.&2) (u!je"$ nad5oa duan je sudjelova$i u inspe"ijs"o nad5ou.&;) Inspe"ijs"i nad5o "od su!je"$a nad5oa duno je oogući$i i sva"o dugo lie "oje ia ve5e sa

poslovia na "oje se odnosi inspe"ijs"i nad5o.&) To"o v/enja inspe"ijs"og nad5oa, odgovono lie su!je"$a nad5oa o!ave5no je pisus$vova$i u svi

8a5aa inspe"ijs"og nad5oa ili piseno ovlas$i$i dugo lie.&<) A"o se u $enu$"u inspe"ijs"og nad5oa ne oe osigua$i odgovono lie, inspe"$o će na liu jes$a

os$avi$i po5iv da u o"u od dva dana, a i5u5e$no do seda dana, odgovono lie oa !i$i u na5načenovijee u o!je"$u.

&) (u!je"$ nad5oa duan je na 5ah$jev inspe"$oa dos$avi $aene poda$"e ili o!avje/$enja, "oji su po$e!ni 5av/enje inspe"ijs"og nad5oa.

&E) I5u5e$no, u slučajevia i pod uslovia ode4eni ovi 3a"ono ili dugi popiso, inspe"$o oei5v/i$i inspe"ijs"i nad5o i !e5 sudjelovanja su!je"$a nad5oa.

&F) (u!je"$ nad5oa duan je nadleno inspe"$ou da$i na uvid poslovne "njige i dugu slu!enudo"uen$aiju, poda$"e, a$eijale i o!avijes$i, po$e!ne 5a pavilno u$v4ivanje svih činjenia i o"olnos$iu v/enju inspe"ijs"og nad5oa, odah na liu jes$a ili na"nadno u o"u "oji odedi inspe"$o.

Član 51.(O$aveza o$avještavanja)

(u!je"$ nad5oa o!ave5no o!avje/$ava nadlenog inspe"$oa i nadlenu poliijs"u upavu oslučajevia nas$an"a opasnos$i po ivo$ i 5davlje ga4ana i a$eijalnih do!aa, na način "a"o je $o popisano5a"ono ili dugi popiso.

Član 52.("ostavljanje traeni# podataka)

&1) A"o se u $o"u v/enja inspe"ijs"og nad5oa oijeni da su 5a pavilno u$v4ivanje činjenia po$e!ni

podai i do"uen$aija i dugih lia 5aposlenih "od su!je"$a nad5oa ili su $a lia u poslovno odnosu sasu!je"$o nad5oa, na 5ah$jev inspe"$oa su!je"$ nad5oa duan je da$i na uvid i $e poda$"e ido"uen$aiju.

&2) 3ah$jev i5 s$ava &1) ovog člana, inspe"$o nalae useno, a pea o"olnos$ia $o oe odedi$i i5a"ljuč"o.

&;) 9o$iv 5a"ljuč"a i5 s$ava &2) ovog člana ne oe se i5javi$i pose!na al!a.

Član 53.(Omogu%avanje uzimanja uzoraka)

(u!je"$ nad5oa duan je oogući$i inspe"$ou u5ianje u5oa"a poi5voda, adi ispi$ivanja "od

s$učne ins$i$uije ovla/$ene 5a ispi$ivanje "vali$e$a i-ili 5davs$vene ispavnos$i poi5voda, u"oli"o je uinspe"ijs"o nad5ou po$e!no u$vdi$i us"la4enos$ poi5voda sa popisani s$andadia.

Član 54.(Ponavljanje ispitivanja na za#tjev su$jekta nadzora)

&1) I5vje/$aj o o!avljeno ispi$ivanju u5o"a, inspe"$o je duan dos$avi$i su!je"$u nad5oa.&2) (u!je"$ nad5oa ia pavo $ai$i da se ispi$ivanje u5o"a ponovi na is$i način i is$o e$odo "od duge

ovla/$ene ins$i$uije, u"oli"o nije 5adovoljan sa nala5o i i/ljenje ovla/$ene ins$i$uije "oja je i5v/ila pvo ispi$ivanje.

&;) *od u5ianja u5oa"a u pos$up"u v/enja inspe"ijs"og nad5oa, a u ilju u$v4ivanja us"la4enos$i sa popisani ili de"laisani sas$avo i popisani o!li"o, su!je"$ nad5oa ia pavo uvida u 5apisni" ou5ianju u5oa"a.



Član 55.(duciranje)

(u!je"$ nad5oa o!ave5an je da se eduia o 5a"onia i dugi popisia "oje pijenjuje u svo adu.

Član 56.(Osiguranje prevodioca)

&1) (u!je"$ nad5oa, "oji ne "ois$i je5i" "oji je u slu!enoj upo$e!i u >edeaiji, u pos$up"u inspe"ijs"ognad5oa, duan je osigua$i pevodioa na jedan od je5i"a "oji je u slu!enoj upo$e!i u >edeaiji.

&2) (u!je"$ nad5oa duan je osigua$i pevodioa i 5a s$ana lia "oja su u oen$u v/enja inspe"ijs"ognad5oa 5a$ečena na adno jes$u "od su!je"$a nad5oa.

&;) To/"ove pevo4enja i5 s$ava &1) ovog člana snosi su!je"$ nad5oa.

Član 57.(Pozivanje odgovorni# i drugi# lica)

&1) # inspe"ijs"o nad5ou inspe"$o oe po5va$i u slu!ene pos$oije *an$onalne upave ili na jes$oo!avljanja inspe"ijs"e adnje ovla/$eno lie su!je"$a nad5oa i sva"o dugo lie adi davanja i5jave, uvidau do"uen$aiju i davanja po$e!nih poda$a"a 5a pavilno u$v4ivanje činjeničnog s$anja.

&2) Hia i5 s$ava &1) ovog člana ogu se po5va$i u adne dane u o"viu adnog veena, a i5u5e$no i u svedane i i5van $og veena, a"o se adi o hi$nos$i.

&;) 9o5iv se upućuje u piseno o!li"u, a i5u5e$no i useno ili dugi seds$via "ouniianja.

Član 58.(Odazivanje na poziv)

&1) 9o5vano lie duno je oda5va$i se po5ivu inspe"$oa.

&2) A"o se po5vano lie ne oda5ove po5ivu, a i5os$ana" ne opavda u o"u od 2 sa$a od dana pijea po5iva,inspe"$o oe u s"ladu sa 5a"ono i dugi popiso odedi$i da se is$o pisilno pivede.&;) To/"ovi pisilnog pivo4enja padaju na $ee$ lia "oje se pivodi.&) 9isilno pivo4enju inspe"$o donosi 5a"ljuča" na "oji se ne oe i5javi$i pose!na al!a.

O*%"l%a# C. P&)!a# in!"#$i%#&( na*+&'a

Član 59.(Primjena Zakona o upravnom postupku)

&1) # svi pi$anjia "oja nisu popisana ovi ili dugi 5a"ono pijenjuje se 3a"on o upavno pos$up"u &'(lu!ene novine >edeaije Bosne i ?eegovine+ !oj7 2-GF i F-GG).

&2) # v/enju inspe"ijs"og nad5oa inspe"$o je duan pidava$i se načela u$v4enih ovi 3a"ono i3a"ono o upavno pos$up"u.

Član 6;.(Pokretanje postupka inspekcijskog nadzora)

9os$upa" inspe"ijs"og nad5oa po"eće se po slu!enoj dunos$i.



Član 61.(Inspekcijski nadzor na pismeni za#tjev)

&1) Inspe"ijs"i nad5o u s"ladu sa ovi 3a"ono i5v/i$ će se i na piseni 5ah$jev7

a) 9eijea *an$ona i !) inis$a, die"$oa "an$onalne upave i die"$oa "an$onalne upavne ogani5aije.

&2) 9avna, 8i5ič"a lia i 8i5ič"a lia%ga4ani ogu podnije$i piseni 5ah$jev nadlenoj inspe"iji da i5v/iinspe"ijs"i nad5o.

&;) Nadlena inspe"ija će o podu5e$i jeaa piseno i5vjes$i$i podnosioa 5ah$jeva u o"u od 1< dana oddana podno/enja 5ah$jeva.

&) Inspe"$o je duan čuva$i "ao slu!enu $ajnu iden$i$e$ podnosioa 5ah$jeva.

Član 62.(alog za vršenje inspekcijskog nadzora)

&1) Inspe"ijs"i nad5o inspe"$o oe v/i$i i na osnovu naloga 5a inspe"ijs"i nad5o.&2) Nalog inspe"$ou oe i5da$i glavni "an$onalni inspe"$o, pooćni" die"$oa i @ie"$o.&;) Nalog se i5daje u piseno o!li"u i sadi7

a) na5iv inspe"ijs"og ogana, !oj i da$u i5davanja: !) na5iv su!je"$a nad "oji se v/i nad5o:) pede$ inspe"ijs"og nad5oa:d) ie i pe5ie i slu!eno svojs$vo inspe"$oa, "oji će i5v/i$i inspe"ijs"i nad5o:e) da$u poče$"a i o" 5a i5v/enje inspe"ijs"og nad5oa i8) slu!eno svojs$vo i po$pis i5davoa naloga i o$isa" peča$a.

&) #"oli"o se pea o"olnos$ia ne oe jasno odedi$i su!je"$ nad5oa, u nalogu se ne navodi na5ivsu!je"$a nad5oa.&<) A"o "od is$og su!je"$a nad5oa inspe"ijs"i nad5o is$oveeno o!avlja vi/e inspe"$oa, 5a sve inspe"$oe

@ie"$o #pave oe i5da$i jedan nalog.

Član 63.(Predstavljanje inspektora su$jektu nadzora)

9ije poče$"a v/enja inspe"ijs"og nad5oa, inspe"$o je duan peds$avi$i se su!je"$u nad5oa u5 pedočenu slu!enu is"a5niu i 5nač"u.

Član 64.&O$aveze organa uprave i pravni# lica sa javnim ovlaštenjima)

gani upave i pavna lia "oja iaju javna ovla/$enja, duni su o!avjes$i$i nadlenu inspe"iju osvi ne5a"oni$i adnjaa 5a "oje su sa5nali u o!avljanju svojih poslova i dos$avi$i sve do"a5e "ojiaspolau.

Član 65.&O$avještavanje organa koji je povjerio javna ovlaštenja)

A"o pavna lia sa javni ovla/$enjia ne v/e povjeene poslove u s"ladu sa 5a"ono i dugi popisia, inspe"$o "oji v/i inspe"ijs"i nad5o će podu5e$i jee popisane 5a"ono i piseno o!avijes$i$iogan "oji je povjeio javna ovla/$enja, "a"o !i is$i podu5eo jee osiguanja 5a v/enje javnih ovla/$enja us"ladu sa 5a"ono i dugi popisia.



Član 66.(.jesto vršenja inspekcijskog nadzora)

&1) Inspe"ijs"i nad5o se v/i na jes$u gdje $e!a u$vdi$i činjenie o pijeni popisa na "oje se odnosiinspe"ijs"i nad5o.

&2) A"o se inspe"ijs"i nad5o v/i u poslovni pos$oijaa su!je"$a nad5oa, odgovono lie duno jeinspe"$ou osigua$i odgovaajuće uslove 5a ad.

&;) Inspe"$o oe po5va$i su!je"$ nad5oa da u pos$oije ogana nadlenog 5a v/enje inspe"ijs"ih poslovados$avi po$e!nu do"uen$aiju, adi v/enja inspe"ijs"og nad5oa.

Član 67.(*rijeme vršenja inspekcijskog nadzora)

&1) Inspe"$o oe v/i$i inspe"ijs"i nad5o "od su!je"$a nad5oa !e5 pe$hodne najave u !ilo "oje do!adana i noći u $o"u njegovog adnog veena, a i5u5e$no i i5van adnog veena, u"oli"o pos$ojiopavdana po$e!a 5a v/enje inspe"ijs"og nad5oa.

&2) A"o se inspe"ijs"i nad5o v/i u poslovni pos$oijaa su!je"$a nad5oa, a ne oe se 5av/i$i u $o"unjegovog adnog veena, inspe"$o oe i5v/i$i piveeno pečaćenje poslovnog pos$oa ili dijela

poslovnog pos$oa ili sao opee u $o pos$ou, u "oje se nala5e s$vai ili do"uen$aija na "oje seodnose adnje inspe"ijs"og nad5oa, u ilju dov/enja 5apoče$og inspe"ijs"og nad5oa.&;) Inspe"$o donosi 5a"ljuča" o piveeno pečaćenju poslovnog pos$oa ili opee i5 s$ava &2) ovog

člana, po$iv "ojeg se ne oe i5javi$i pose!na al!a.

Član 68.(Utvr+ivanje podataka o su$jektu nadzora)

&1) # inspe"ijs"o nad5ou inspe"$o u$v4uje7

a) iden$i8i"aiju su!je"$a nad5oa i $o7

1) iden$i$e$ 5a 8i5ič"o lie, inden$i$e$ 5a 8i5ič"o lie%ga4anina2) o!li" ogani5ovanja 5a pavno lie i;) poda$"e o odgovono liu 5a peds$avljanje i 5as$upanje pavnog lia pea a"$u o

osnivanju i upisu u suds"i egis$a.

!) posjedovanje popisane do"uen$ije 5a o!avljanje djela$nos$i7

1) je/enje o upisu u suds"i ili dugi egis$a:2) je/enje 5a o!avljanje djela$nos$i &o!$nia, odo!enje i sl.):;) pavni osnov "oi/$enja poslovnog pos$oa:) odo!enje u s"ladu sa 5a"ono 5a pi"ljuča" na "ounalne, ele"$o, gasne i duge ins$alaije:<) dopu/$enos$ ada sa seds$via i esusia sa "ojia se o!avlja djela$nos$ u s"ladu sa 5a"ono i

da li povodi popisane jee 5a/$i$e na adu i 5a/$i$e ivo$ne o"oline "oji se odnose nao!avljanje egis$ovane djela$nos$ &vaenje "onesije, $ehnič"i nad5o, egis$aija, a$es$ i sl.) i

) dugu popisanu do"uen$aiju "oju oa posjedova$i u s"ladu sa 5a"ono i dugi popiso.

&2) 3a s$ane davljane u$v4uje se ispunjavanje uslova 5a ad, u s"ladu sa pose!ni popisia.&;) Radno angaovanje lia od s$ane 8i5ič"og lia%ga4anina.

Član 69. ("unost omogu%avanja rada inspektora)

(u!je"$ nad5oa, "ao i sva"o dugo lie, duno je oogući$i inspe"$ou v/enje inspe"ijs"og nad5oai ne sije spječava$i i o$eava$i ad inspe"$oa.



Član 7;. <Uzimanje uzoraka proizvoda)

&1) A"o je u inspe"ijs"o nad5ou po$e!no u$vdi$i us"la4enos$ poi5voda sa popisano 5davs$venoispavnos$i i de"laisani sas$avo, odnosno popisani i de"laisani "vali$e$o, inspe"$o oe u5e$iu5oa" $ih poi5voda u popisanoj "oličini i popisano !oju u5oa"a i da$i ih na ispi$ivanje ovla/$enojins$i$uiji.

&2) 3a ispi$ivanje 5davs$vene ispavnos$i ili "vali$e$a poi5voda, inspe"$o oe u5e$i od is$og poi5vodanajvi/e $i u5o"a u "oličini "oja je po$e!na 5a ispi$ivanje.

&;) Inspe"$o je duan sas$avi$i 5apisni" o u5ianju u5oa"a.&) Inspe"$o će piseno i5vjes$i$i su!je"$ nad5oa o e5ul$a$u o!avljenog ispi$ivanja u5o"a, naj"asnije u o"u

od $i dana od dana pijea nala5a od ovla/$ene ins$i$uije, odnosno u s"ladu sa pose!ni popisia.

Član 71.(Ponavljanje ispitivanja proizvoda)

&1) A"o je su!je"$ nad5oa ne5adovoljan nala5o ispi$ivanja poi5voda, ia pavo $ai$i od inspe"$oa da seispi$ivanje ponovi na u5o"u u5e$o 5a po$e!e supeanali5e "od pvog u5o"ovanja, is$o e$odo, "odduge ovla/$ene ins$i$uije.

&2) Inspe"$o ia pavo $ai$i da se ispi$ivanje ponovi na u5o"u u5e$o 5a po$e!e supeanali5e "od pvogu5o"ovanja, is$o e$odo "od duge ovla/$ene ins$i$uije.&;) 3ah$jev 5a ponavljanje ispi$ivanja poi5voda i5 s$ava 1. ovog člana, podnosi se u o"u od $i dana od dana

dos$avljanja nala5a pvog ispi$ivanja.&) A"o e5ul$a$ ponovljenog ispi$ivanja poi5voda nije is$ovje$an sa pvi nala5o, jeodavan je nala5

ponovljenog ispi$ivanja.

Član 72. (/roškovi ispitivanja uzoraka)

&1) (u!je"$ nad5oa duan je o svo $o/"u da$i po$e!nu "oličinu u5oa"a poi5voda 5a ispi$ivanje.&2) To/"ove ispi$ivanja u5oa"a poi5voda snosi su!je"$ nad5oa, a"o se u$vdi da u5oa" ne odgovaa 5a"onu

i dugo popisu.&;) A"o u5oa" poi5voda odgovaa 5a"onu i dugo popisu, $o/"ovi ispi$ivanja padaju na $ee$ *an$onalneupave, a"o pose!ni popiso nije dugačije popisano.

Član 73.("onošenje pravilnika)

@ie"$o će pavilni"o popisa$i način u5ianja u5oa"a poi5voda, "ao i dos$avljanje u5oa"a naispi$ivanje ovla/$eni ins$i$uijaa.

Član 74.

(Privremeno izuzimanje poslovne i druge dokumentacije)

&1) # inspe"ijs"o nad5ou inspe"$o oe piveeno i5u5e$i poslovnu i dugu do"uen$aiju, adiu$v4ivanja činjenia u pos$up"u inspe"ijs"og nad5oa.

&2) Inspe"$o i5daje po$vdu o piveeno i5u5e$oj do"uen$aiji, u "ojoj će se naves$i /$a je i5u5e$o sa po$puno iden$i8i"aijo &na5iv do"uen$a, !oj, da$u i d.) i o" vaćanja is$e.

Član 75.(Privremeno oduzimanje predmeta prekršaja)

&1) Inspe"$o oe u inspe"ijs"o nad5ou piveeno, a naj"asnije do o"ončanja suds"og pos$up"a,odu5e$i pede$ pe"/aja.

&2) Inspe"$o i5daje po$vdu o piveeno odu5e$o pede$u pe"/aja.



Član 76.(Radnje inspekcijskog postupka kod drugi# lica

koja nisu su$jekt nadzora)

&1) Inspe"$o ia pavo v/i$i inspe"ijs"e adnje i "od dugih lia "oja nisu su!je"$ nad5oa, a"o se "od is$iho!avlja djela$nos$, nala5e s$vai, pede$i, ispave i sl., "oje su od 5načaja 5a inspe"ijs"i nad5o "odsu!je"$a nad5oa.

&2) A"o lie i5 s$ava &1) ovog člana ne dopus$i inspe"$ou v/enje po$e!ne inspe"ijs"e adnje, inspe"$o oe pea $o liu podu5e$i is$u jee "ao i pea su!je"$u nad5oa.

Član 77.(Pomo% policije u vršenju inspekcijskog nadzora)

&1) A"o se u v/enju inspe"ijs"og nad5oa oneogući inspe"$ou o!avljanje nad5oa puanje 8i5ič"ogo$poa ili a"o se $a"av o$po osnovano oče"uje, inspe"$o oe 5a$ai$i pooć nadlene poliije.

&2) Nadlena poliija o!ave5na je pui$i po$e!nu 5a/$i$u i oogući$i da se inspe"ijs"i nad5o i5v/i.

Član 78.

(Zapisnik o inspekcijskom nadzoru)&1) Inspe"$o je o!ave5an sas$avi$i 5apisni" o i5v/eno inspe"ijs"o nad5ou u s"ladu sa 3a"ono o

upavno pos$up"u.&2) 3apisni" se sas$avlja na liu jes$u u $o"u v/enja inspe"ijs"og nad5oa, a oe se nas$avi$i i 5av/i$i u

slu!eni pos$oijaa *an$onalne upave.&;) Jedan pijea" 5apisni"a pedaje se su!je"$u nad5oa, odah na"on sas$avljanja.

Član 79.(Primjed$e na zapisnik o inspekcijskom nadzoru)

&1) (u!je"$ nad5oa ia pavo s$avi$i pijed!e na 5apisni" o i5v/eno inspe"ijs"o nad5ou.&2) 9ijed!e na 5apisni", odnosno i5java da nea pijed!i, o!ave5no se upisuju se u 5apisni".&;) #"oli"o se pijed!e na 5apisni" pilau u5 5apisni", one se ovjeavaju po$piso i peča$o odgovonog

lia u su!je"$u nad5oa.&) A"o ovla/$eno lie od!ija da po$pi/e 5apisni" ili se udalji pije 5a"ljučenja 5apisni"a, $o će se upisa$i u

5apisni" i naves$i a5log 5!og "og je od!ijeno po$pisivanje 5apisni"a.

Član 8;.(Razmatranje primjed$i na zapisnik o inspekcijskom nadzoru)

&1) Inspe"$o je o!ave5an poči$a$i sadaj 5apisni"a su!je"$u nad5oa.&2) Inspe"$o će a5o$i$i pijed!e na 5apisni" o i5v/eno inspe"ijs"o nad5ou i pea po$e!i

upo$puni$i inspe"ijs"e adnje na "oje se pijed!e odnose.&;) 9ijed!e na 5apisni" se ijene i o!a5lau u pos$up"u dono/enja upavnog a"$a.

Član 81.("okazna snaga zapisnika o inspekcijskom nadzoru)

3apisni" o inspe"ijs"o nad5ou ia do"a5nu snagu javne ispave, a"o je sas$avljen u s"ladu sa3a"ono u upavno pos$up"u.



O*%"l%a# D. U!'a,n" i *'(" /%"'"

Član 82.(Upravne i druge mjere koje inspektor poduzima

u inspekcijskom nadzoru)

A"o nadleni inspe"$o u$vdi da su!je"$ nad5oa ne pos$upa u s"ladu sa o!ave5aa "oje su u$v4ene popisia, o!ave5an je podu5e$i odgovaajuće upavne i duge jee i $o7

a) naloi$i da se u$v4eni nedos$ai i nepavilnos$i o$"lone na način i u o"u "a"o je ode4eno ovi3a"ono i pose!ni popisia:

!) useno naloi$i su!je"$u nad5oa da odah podu5e odgovaajuće jee i adnje u ilju o$"lanjanjau$v4enih nepavilnos$i, u"oli"o pos$oji opasnos$ po ivo$ i 5davlje ljudi i ivo$inja, odnosno opasnos$ po o"olinu:

) piveeno 5a!ani$i o!avljanje djela$nos$i "ada je $o ode4eno ovi 3a"ono i pose!ni popisia:d) piveeno 5a!ani$i ad su!je"$u nad5oa a"o o!avlja djela$nos$ !e5 odo!enja nadlenog ogana i

odah 5apeča$i$i poslovni pos$o ili seds$va ada:e) 5a!ani$i podu5ianje adnji "oje su u supo$nos$i sa 5a"ono ili dugi popisia:

8) piveeno odu5e$i, s$avi$i pod nad5o, odedi$i podaju ili uni/$enje pede$a pe"/aja ig) odedi$i duge jee "oje su ode4ene ovi 3a"ono i pose!ni popisia.

Član 83.(Rješenje inspektora o upravnim mjerama)

&1) Inspe"$o ode4uje upavne jee je/enje u s"ladu sa 3a"ono o upavno pos$up"u.&2) Rje/enje "oji se nalau upavne jee, inspe"$o donosi u 5a"ono popisano o"u, a "od useno

naloene upavne jee, je/enje donosi u o"u popisano u članu G. s$av ;. ovog 3a"ona.&;) A"o se ode4uje upavna jea "oja se oa odah i5v/i$i ili odah 5apoče$i njeno i5v/enje, je/enje o

upavnoj jei oe se donije$i i na odgovaajuće o!asu, a ode4eni podai i odlu"e se ogu napisa$iu"o.

Član 84.(0avno o$javljivanje upravne mjere)

&1) #pavnu jeu inspe"$o će javno o!javi$i, a"o se na $aj način pos$ie po$punija svha inspe"ijs"ognad5oa.

&2) #pavna jea javno se o!javljuje na oglasnoj $a!li u sjedi/$u su!je"$a nad5oa, u edijia ili na dugi pogodan način.

Član 85.

(Privremena za$rana rada)

&1) *od upavne jee piveene 5a!ane ada inspe"$o oe 5a!ani$i ad u ijelos$i ili djeliično, a5a!ana počinje $eći od dana uučenja je/enja.

&2) Inspe"$o će odah na liu jes$a piveeno 5a!ani$i ad su!je"$u nad5oa i i5v/i$i pečaćenje poslovnih pos$oija i seds$ava ada su!je"$a nad5oa, a"o o!avlja djela$nos$7a)!e5 je/enja ili supo$no je/enju o upisu u egis$a nadlenog suda: !) !e5 je/enja ili supo$no je/enju nadlenog ogana "oji se odo!ava ili daje saglasnos$ 5a o!avljanje

ode4ene djela$nos$i. &;) Inspe"$o, upavnu jeu i5 s$ava &2) ovog člana neće podu5e$i a"o će $a"vi pos$up"o ugo5i$i javni

in$ees, ivo$ i 5davlje ljudi i ivo$inja ili u5o"ova$i opasnos$ po o"olinu.&) Kal!a na je/enje i5 s$ava &2) ovog člana ne odlae i5v/enje je/enja.



Član 86.(Privremena za$rana rada z$og prekršaja u sticaju)

&1) A"o inspe"$o pili"o inspe"ijs"og nad5oa u$vdi "od is$og su!je"$a nad5oa pos$ojanje vi/e od dva pe"/aja, oe i5eći upavnu jeu piveene 5a!ane o!avljanja djela$nos$i u $ajanju od E dana iodah i5v/i$i pečaćenje o!je"$a, a u sva"o ponovljeno slučaju u $ajanju od ;0 dana.

&2) Kal!a na je/enje i5 pe$hodnog s$ava ne odlae i5v/enje je/enja.

Član 87.(Usmeno nalaganje upravne mjere)

&1) A"o je pea ojeni inspe"$oa po$e!no podu5e$i hi$ne jee i adnje na o$"lanjanju neposedneopasnos$i po ivo$ i 5davlje ljudi ili nas$ana" veće a$eijalne /$e$e, inspe"$o će useno odedi$i upavnujeu u s"ladu sa člano F2. s$av &1) $ač"a !) ovog 3a"ona i is$oveeno naloi$i da se is$a odah i5v/i.

&2) Inspe"$o će useno odedi$i upavnu jeu i "ada je $o ode4eno pose!ni popiso.&;) #seno naloena upavna jea je odah i5v/na, unosi se u 5apisni", a inspe"$o donosi piseno

je/enje u o"u od ; dana od dana useno naloene upavne jee.

Član 88.(Peča%enje poslovni# prostorija i sredstava rada su$jekta nadzora)

&1) *ada je su!je"$u nad5oa 5a!anjen ad, inspe"$o će odah, na liu jes$a pečaćenje ili na dugiodgovaajući način 5a$voi$i poslovne pos$oije u "ojia je 5a!anjen ad ili 5apeča$i$i seds$va ada.

&2) Način 5a$vaanja poslovnih pos$oija ili pečaćenja seds$ava ada i5 s$ava &1) ovog člana, inspe"$o ćeodedi$i je/enje o 5a!ani ada.

&;) Inspe"$o će sas$avi$i 5apisni" o podu5e$i adnjaa i5 s$ava &1) ovog člana.&) #pu$s$vo o načinu pečaćenja i načinia dugih o!li"a 5a$vaanja poslovnih pos$oija i seds$ava ada,

popisa$ će @ie"$o.

Član 89.(Privremeno oduzimanje ili stavljanje pod nadzor predmeta prekršaja)

&1) Inspe"$o oe pili"o v/enja inspe"ijs"og nad5oa, piveeno odu5e$i ili s$avi$i pod nad5o pede$ pe"/aja.

&2) Inspe"$o je duan i5da$i po$vdu o piveeno odu5ianju pede$a pe"/aja sa $ačni na5načenjeodu5e$og pede$a pe"/aja, u "oju se unosi de"laisana ili poijenjena vijednos$ pede$a pe"/aja.

&;) Inspe"$o oe odedi$i vje/$a"a da i5v/i pojenu vijednos$i piveeno odu5e$og pede$a pe"/aja.

Član 9;.

('uvanje i smještaj privremeno oduzetog predmeta prekršaja)

&1) 9iveeno odu5e$i pede$ pe"/aja os$avlja se na čuvanje "od su!je"$a nad5oa ili su!je"$a ovla/$enog5a sje/$aj piveeno odu5e$og pede$a pe"/aja "oji je ode4en je/enje.

&2) (u!je"$ i5 s$ava &1) ovog člana, odgovoan je 5a čuvanje pede$a pe"/aja do pavosnane odlu"enadlenog suda.

&;) To/"ove čuvanja i sje/$aja piveeno odu5e$og pede$a pe"/aja snosi su!je"$ nad5oa od "ojeg je pede$ pe"/aja piveeno odu5e$. $o/"ovia odlučuje inspe"$o 5a"ljuč"o u s"ladu sa 3a"onoo upavno pos$up"u.

&) 9avo na na"nadu $o/"ova nea su!je"$ nad5oa od "ojeg je pede$ pe"/aja piveeno odu5e$, a"o je"od is$og os$avljen na čuvanje.



Član 91.(Odre+ivanje prodaje i uništenja privremeno oduzetog predmeta prekršaja)

&1) A"o je piveeno odu5e$i pede$ pe"/aja podloan !5o "vaenju, ili !i njegovo čuvanje ialonesa5jene $o/"ove, inspe"$o je ovla/$en i oe odedi$i podaju pede$a, o čeu je duan odahi5vjes$i$i nadleni sud, s na5na"o hi$nos$i pos$up"a.

&2) A"o je 5a!anjen poe$ pede$a pe"/aja i5 s$ava &1) ovog člana ili je is$i po$upavno nas$ao, odnosnoslui i5v/enju adnji "oje su u supo$nos$i sa popisia, inspe"$o će odedi$i njegovo uni/$enje ili nadugi način oneogući$i njegov poe$.

&;) Inspe"$o donosi je/enje o ode4ivanju podaje ili uni/$enja pede$a pe"/aja, po$iv "ojeg se oei5javi$i al!a.

&) Kal!a na je/enje i5 s$ava &;) ovog člana ne odlae i5v/enje je/enja.

Član 92.("onošenje propisa)

lada *an$ona, na pijedlog @ie"$oa, donije$ će popis o pos$up"u, čuvanja, sje/$aja, načinu podaje ili uni/$enja piveeno odu5e$og pede$a pe"/aja.

Član 93.("ostava pismena su$jektu nadzora)

@os$ava pisena su!je"$u nad5oa &po5iv, 5apisni", 5a"ljuča", je/enje i dugi a"$i) v/i se pea pavilia 3a"ona o upavno pos$up"u, osi u slučajevia "oji su dugačije popisani pose!ni 5a"ono.

O*%"l%a# E. P'a,ni li%"#&,i !'&)i, '%"0"n%a i +a#l%#a in!"#)&'a

Član 94.(1al$a na rješenje i zaključak inspektora)

&1) Na je/enje "an$onalnog inspe"$oa o naloeni upavni jeaa oe se i5javi$i al!a u o"u od osadana od dana pijea je/enja.&2) al!i na je/enje "an$onalnog inspe"$oa, "oje je doneseno na osnovu "an$onalnih 5a"ona i dugih

"an$onalnih popisa, je/ava nadleno "an$onalno inis$as$vo i5 upavne o!las$i na "oju se odnosiinspe"ijs"i nad5o.

&;) al!i na je/enje "an$onalnog inspe"$oa, "oje je doneseno na osnovu 8edealnih 5a"ona i dugih8edealnih popisa, je/ava nadleno 8edealno inis$as$vo i5 upavne o!las$i na "oju se odnosiinspe"ijs"i nad5o, a"o 5a"ono nije popisano da o al!i je/ava dugi 8edealni ogan upave.

&) al!i na je/enje općins"og inspe"$oa, "oje je doneseno na osnovu "an$onalnog 5a"ona i dugih"an$onalnih popisa, je/ava "an$onalni ogan upave nadlean 5a poslove inspe"ijs"og nad5oa, a"o"an$onalni 5a"ono nije dugačije popisano.

&<) Kal!a na je/enje inspe"$oa o upavni jeaa odlae i5v/enje je/enja, a"o ovi i pose!ni 5a"ono

nije dugačije popisano.&) ded!e ovog člana odnose se i na 5a"ljuča" inspe"$oa po$iv "ojeg je dopu/$ena al!a.

Član 95.(Rok za rješavanje al$e)

Kal!u na je/enje i 5a"ljuča" inspe"$oa, nadleni dugos$epeni ogan duan je ije/i$i u o"u od ;0dana od dana pedaje al!e, a"o pose!ni popiso nije ode4en "aći o".

Član 96.(Upravni spor)

Rje/enje "an$onalnog inspe"$oa doneseno po al!i na je/enje i 5a"ljuča" općins"og inspe"$oa,"onačni su upavni a"$i i po$iv njih se oe po"enu$i upavni spo ped nadleni sudo.



O*%"l%a# @. I+,'0"n%" !'a,ni /%"'a

Član 97.(O$avještavanje o izvršenju upravne mjere)

&1) *ad se upavna jea sas$oji od adnji "oje su!je"$ nad5oa oa i5v/i$i u ode4eno o"u, su!je"$nad5oa duan je odah, a naj"asnije u o"u od $i dana na"on i5v/enja je/enja, piseno o!avijes$i$iinspe"$oa "oji je donio je/enje o upavnoj jei, o i5v/enju $ih adnji.

&2) !avijes$ se oe i useno saopći$i na 5apisni" u slu!eni pos$oijaa *an$onalne upave.&;) #5 o!avjes$ pilau se i odgovaajući do"a5i, "ojia se do"a5uje i5v/enje upavne jee.

Član 98.(adziranje izvršenja upravne mjere)

&1) Inspe"$o po slu!enoj dunos$i nad5ie i5v/enje upavne jee, v/enje "on$olnog inspe"ijs"ognad5oa, o čeu sas$avlja 5apisni".

&2) Inspe"$o nad5ie da se i5v/enje povede pavilno u s"ladu sa 5a"ljuč"o o do5voli i5v/enja i daje upu$eneposedno i5v/iou.

Član 99.

(Produenje roka izvršenja upravne mjere)

&1) Nadleni inspe"$o oe na 5ah$jev su!je"$a nad5oa, "oji se podnese pije is$e"a o"a ili $i dana pois$e"u o"a 5a i5v/enje upavne jee, podui$i o" i5v/enja do ;0 dana, o čeu sačinjava slu!enu5a!ilje/"u.

&2) Ro" i5v/enja upavne jee oe se podui$i, a"o su ispunjeni sljedeći uslovi7

a) su!je"$ nad5oa ia do"a5 o egis$aiji, odnosno odo!enje 5a ad, a upavna jea se odnosina o$"lanjanje dugih popus$a i nepavilnos$i:

!) su!je"$ nad5oa je 5apočeo sa i5v/enje upavne jee i) a"o se osnovano oe oče"iva$i da će su!je"$ nad5oa i5v/i$i upavnu jeu u podueno

o"u 5a i5v/enje.

&;) I5u5e$no, inspe"$o oe u5 saglasnos$ @ie"$oa podui$i o" 5a i5v/enje upavne jee i5 s$ava &1)ovog člana, a"o $o nalau pose!ne o"olnos$i.

Član 1;;.(Odlaganje izvršenja rješenja o upravnoj mjeri za$rane rada)

&1) I5u5e$no, a"o je po$iv "onačnog je/enja o 5a!ani ada su!je"$u nad5oa, po"enu$ upavni spo "odnadlenog suda, inspe"$o oe na 5ah$jev su!je"$a nad5oa, u5 pisenu saglasnos$ glavnog inspe"$oa i@ie"$oa, odloi$i i5v/enje $og je/enja do "onačne odlu"e suda, a"o !i i5v/enje je/enja o 5a!ani ada

nanijelo /$e$u su!je"$u nad5oa "oja !i se $e/"o ogla nado"nadi$i.&2) dlaganje i5v/enja je/enja o 5a!ani ada neće se dopus$i$i, a"o je popiso na osnovu "ojeg je $a"vaupavna jea ode4ena i5iči$o popisano da se i5v/enje oa odah poves$i po dono/enju je/enja.

Član 1;1.(Zaključak o prisilnom izvršenju rješenja)

&1) *ad su!je"$ nad5oa nije u o"u "oji u je ode4en i5v/io upavnu jeu, "oja se sas$oji u nenovčanojo!ave5i ili je i5v/io sao djeliično, inspe"$o je duan donije$i 5a"ljuča" o pisilno i5v/enju je/enja.

&2) 9o$iv 5a"ljuč"a o pisilno i5v/enju je/enja nije dopu/$ena pose!na al!a, a is$i pos$aje i5v/andos$avljanje su!je"$u nad5oa.

&;) A"o je neophodno i5 pose!nih a5loga 5a/$i$e javnog in$eesa, pisilno i5v/enje oe se poves$i i na dan

davnog pa5ni"a, nedjeljo i noću.



Član 1;2.(Izvršenje upravne mjere putem drugog lica)

&1) #"oli"o su!je"$ nad5oa ne i5v/i upavnu jeu ili je ne i5v/i u ijelos$i, a ona je $a"ve piode da jeoe i5v/i$i i dugo lie, inspe"$o će donije$i 5a"ljuča" o i5v/enju je/enja pu$e dugog lia, a$o/"ove i5v/enja snosi su!je"$ nad5oa.

&2) # 5a"ljuč"u o i5v/enju je/enja pu$e dugog lia, inspe"$o će naves$i lie pu$e "ojeg će se i5v/i$iupavna jea, a pose!ni 5a"ljuč"o oe odedi$i su!je"$u nad5oa da poloi ode4eni novčani i5nosna ačun *an$ona, na ie podienja $o/"ova i5v/enja.

Član 1;3.(Izvršenje upravne mjere prisilom sa novčanim kanjavanjem)

&1) A"o su!je"$ nad5oa nije i5v/io upavnu jeu "oja se sas$oji u nenovčanoj o!ave5i, a $a se jea neoe i5v/i$i ni pu$e dugog lia, već je oa i5v/i$i lično su!je"$ nad5oa, inspe"$o će su!je"$unad5oa i5eći novčanu "a5nu adi pisiljavanja na i5v/enje upavne jee i is$oveeno će odedi$i novio" 5a i5v/enje, u5 pije$nju novo i većo novčano "a5no.

&2) Novčana "a5na i5iče se u i5nosu "oji je ode4en popiso na osnovu "ojeg je upavna jea ode4ena.

&;) A"o popiso i5 s$ava &2) ovog člana nije ode4en i5nos novčane "a5ne "oju oe i5eći inspe"$o,novčana "a5na 5a pavno lie i5nosi od 1.000,00 * do 10.000,00 *, 5a odgovono lie u pavno liuod <00,00 do 1.<00,00 *, a 5a 8i5ič"o lie i5nosi od 200,00 * do 1.000,00 * i 5a 8i5ič"o lie 6 ga4anina od 100,00* do <00,00*

Član 1;4.(Izvršenje upravne mjere radi ispunjenja novčani# potraivanja)

I5v/enje upavne jee adi ispunjenja novčanih po$aivanja povodi se suds"i pu$e u s"ladu sa3a"ono o i5v/no pos$up"u &'(lu!ene novine >edeaije Bosne i ?eegovine+ !oj7 ;2-0;, ;;-0, ;G-0G,<2-0;, ;G-0).

Član 1;5.(Zapisnik o prisilnom izvršenju upravne mjere)

&1) Inspe"$o sas$avlja 5apisni" o pos$up"u i načinu povo4enja 5a"ljuč"a o pisilno i5v/enju upavnejee.

&2) 3apisni" je do"a5 o $o"u i sadaju adnji "oje su povedene u pos$up"u pisilnog i5v/enja.

Član 1;6.(Prekid izvršenja upravne mjere)

&1) I5v/enje je/enja o upavnoj jei "oje je 5apoče$o, oe se pe"inu$i sao 5!og pose!nih o"olnos$ii5a5vanih vi/o silo, a nas$avi$ će se či one pes$anu, o čeu se su!je"$ nad5oa i os$ali učesnii u

i5v/enju useno o!avje/$avaju.&2) #"oli"o se i5v/enje ne oe nas$avi$i is$og dana, inspe"$o će o pe"idu donije$i pose!an 5a"ljuča" po$iv

"ojeg nije dopu/$ena al!a.

Član 1;7.(O$ustava izvršenja upravne mjere)

&1) Inspe"$o će o!us$avi$i pos$upa" pisilnog i5v/enja je/enja u"oli"o u$vdi7

a) da je o!ave5a su!je"$a nad5oa i5v/ena: !) da je njeno i5v/enje neoguće:) da se povodi pea oso!i "oja nije u o!ave5i:d) da je upavni a"$ na osnovu "ojeg je donesen 5a"ljuča" o i5v/enju je/enja poni/$en ili u"inu$ ie) a"o je i5v/enje neoguće 5!og o"olnos$i i5a5vanih vi/o silo.



&2) Inspe"$o donosi 5a"ljuča" o o!us$avi i5v/enja upavne jee, po$iv "ojeg nije dopu/$ena pose!na al!a.Član 1;8.

(Izvršenje upravne mjere radi osiguranja)

&1) Radi osiguanja i5v/enja, inspe"$o oe 5a"ljuč"o do5voli$i i5v/enje je/enja i pije nego /$o ono pos$ane i5v/no, a"o !i i5v/enje oglo !i$i osujećeno ili 5na$no o$eano poslije i5v/nos$i je/enja.

&2) do5voli i5v/enja upavne jee, pije njene i5v/nos$i inspe"$o donosi pose!an 5a"ljuča".&;) 9o$iv 5a"ljuč"a o i5v/enju upavne jee adi osiguanja oe se i5javi$i pose!na al!a "oja ne odlae

i5v/enje je/enja.

POGLAVLJE VIII ODNOS IZMEU KANTONALNE UPRAVE I DRUGI: ORGANA

Član 1;9.(Odnos !antonalne uprave prema organima izvršne i zakonodavne vlasti)

Na odnos *an$onalne upave pea ogania i5v/ne vlas$i, ogania 5a"onodavne vlas$i,

o!udsania i pavni liia, pijenjuju se oded!e 3a"ona o ogani5aiji ogana upave u >edeaijiBosne i ?eegovine &'(lu!ene novine >edeaije Bosne i ?eegovine+ !oj7 ;<-0<).

Član 11;.(Odnos izme+u !antonalne uprave i op%inski# inspekcija)

&1) dnosi i5e4u *an$onalne upave i općins"ih inspe"ija 5asnivaju se na pavia i o!ave5aa "oje sva"iod $ih ogana ia u odnosu na i5v/avanje "an$onalnih 5a"ona i dugih "an$onalnih popisa.

&2) *an$onalna upava o!ave5na je osigua$i i5v/avanje "an$onalnih popisa i5 s$ava &1) ovog člana na podučju *an$ona i podu5ia$i po$e!ne jee da općins"i ogani upave o!avljaju poslove i5 o!las$i

upave "oji su "an$onalni 5a"ono povjeeni na v/enje općini i u $o pogledu ia pavo $ai$i od $ihogana spise, do"uen$aiju i i5vje/$aje o o!avljanju poslova pedvi4eni u $i popisia, a općins"iogani upave duni su dos$avlja$i $aene poda$"e u o"ovia "oje odedi *an$onalna upava.

Član 111.(Odnos izme+u !antonalne uprave- drugi# organa- lica i medija)

&1) *an$onalne inspe"ije dune su saa4iva$i sa dugi ogania, pavni liia, uduenjia, edijia,ga4ania i dugi su!je"$ia u pi$anjia od 5načaja 5a *an$on, adi e8i"asnog povo4enja popisa nad"ojia v/e inspe"ijs"i nad5o, "ao i adi spječavanja i o$"lanjanja /$e$nih posljedia.

&2) *an$onalni inspe"$o duan je o!avijes$i$i nadleni ogan u"oli"o pili"o v/enja inspe"ijs"og nad5oauoči ode4ene nejasnoće i nedos$a$"e u pijeni "an$onalnih 5a"ona i dugih "an$onalnih popisa.

Član 112.(Pruanje pravne pomo%i)

&1) 3ah$jevi *an$onalne upave, odnosno "an$onalne inspe"ije 5a puanje pavne pooći od s$ane dugihogana sa$aju se hi$ni i po njia se oa pos$upi$i naj"asnije u o"u od 10 dana od dana pijea5ah$jeva.

&2) *an$onalna upava odnosno "an$onalne inspe"ije dune su pui$i pavnu pooć po 5ah$jevu 5a puanje pavne pooći od s$ane dugih ogana upave.



POGLAVLJE I KAZNENE ODREDBE

Član 113.(Prekršaji i prekršajne kazne)

&1) Novčano "a5no od 2.000,00 * do 1<.000,00 * "a5ni$ će se 5a pe"/aj pavno lie, a"o7

a) ne pos$upi po je/enju inspe"$oa u pos$up"u podu5ianja peven$ivnih jea &član 0. s$av &2)): !) ne sudjeluje u v/enju inspe"ijs"og nad5oa &član <0. s$av &2)):) oneogući inspe"$ou v/enje inspe"ijs"og nad5oa ili spječava i 5na$no o$eava v/enje

inspe"ijs"og nad5oa &član <0. s$av &1) i &;), član G. i član E. s$av &2)):d) ne pisus$vuje svi 8a5aa inspe"ijs"og nad5oa ili piseno ne ovlas$i dugo lie &član <0. s$av &)):e) ne oda5ove se na po5iv inspe"$oa &član ., član <0. s$av &<), i član <F. s$av &1) i &2)):8) ne dos$avi $aena poda$"e i o!avje/$enja, poslovne "njige i dugu do"uen$aiju, "oji su po$e!ni 5a

v/enje inspe"ijs"og nad5oa ili dos$avi ne$ačne ili lane poda$"e &član <0. s$av &) i &F) i član <1.s$av &1)):

g) ne o!avijes$i inspe"$oa i nadlenu upavu poliije o slučajevia nas$an"a opasnos$i po ivo$ i

5davlje ga4ana i a$eijalnih do!aa, na način "a"o je $o popisano 5a"ono ili dugi popiso&član <1.):h) ne oogući inspe"$ou u5ianje u5oa"a poi5voda 5a ispi$ivanje 5davs$vene ispavnos$i i "vali$e$a

&član <;.):i) ne osigua pevodioa na jedan od je5i"a "oji je u slu!enoj upo$e!i u >edeaiji &član <. s$av &1) i

&2)): j) ne pijenjuje popisane jee 5a/$i$e na adu i 5a/$i$e ivo$ne o"oline "oji se odnose na o!avljanje

egis$ovane djela$nos$i &član F. s$av 1 & !) $ač"a <") su!je"$ nad5oa ne pos$upa u s"ladu s popisia&član F. s$av 1 &a) $ač"a 1,2 i ; : &!) $ač"a 1,2,;,, i

s$av 2 is$og člana)l) ne i5v/i upavnu i dugu jeu u o"u i na način "a"o je inspe"$o naedio &član F2.):) ne do5voli ili oneogući i5v/enje upavne i duge jee &član F2. s$av &1) $ač"a d), član F<. s$av &2) i

član F. s$av &1)):n) ne i5v/i useno naloenu upavnu jeu na o$"lanjanju neposedne opasnos$i po ivo$ i 5davlje ljudii nas$an"u veće a$eijalne /$e$e &član FE.):

o) ne čuva piveeno odu5e$i pede$ pe"/aja &član G0. s$av &2)).n) ne o!avjes$i inspe"$oa o i5v/enju upavne jee &član GE s$av &1)).

&2) 3a pe"/aje i5 s$ava &1) ovog člana "a5niće se i odgovono lie u pavno liu novčano "a5no od<00,00 * do 2.000,00 *.

&;) 3a pe"/aje i5 s$ava &1) ovog člana "a5niće se i 8i5ič"o lie novčano "a5no od 1000,00 * do<000,00 *.

&) Novčano "a5no od 2.000,00 * do 1<.000,00 * "a5ni$ će se 5a pe"/aj 8i5ič"o lie%ga4anin, a"oo!avlja djela$nos$ !e5 odo!enja nadlenog ogana ili je adno angaovao lia supo$no 3a"onu.&član F&!) $ač"a 2 i član F s$av &;)

POGLAVLJE PRIJELAZNE I ZAVR>NE ODREDBE

Član 114.(Propisivanje organizovanja inspekcija u sastavu drugi# organa)

&1) A"o je neophodno 5!og piode djela$nos$i i 8un"ionalne pove5anos$i sa dugi poslovia davneupave u ode4enoj o!las$i, "an$onalni 5a"ono se ogu ogani5ia$i inspe"ije i u sas$avu dugihogana upave u *an$onu, ili odedi$i v/enje inspe"ijs"og nad5oa u s"lopu dugih adnih jes$a u $iogania, naoči$o "ad se adi o anje o!iu inspe"ijs"ih poslova.

&2) ded!e s$ava &1) ovog člana ne odnose se na inspe"ije ode4ene ovi 3a"ono.&;) *ad je inspe"ijs"i nad5o ogani5ovan u o"viu dugog ogana upave u *an$onu ili je v/enje

inspe"ijs"og nad5oa ode4eno u o"viu dugog adnog jes$a u oganu upave, pijenjuju se oded!eovog 3a"ona, u"oli"o pose!ni 5a"ono nije dugačije popisano.



Član 115.("onošenje propisa- o$razaca i drugi# akata)

9opisi, o!asi i dugi a"$i, popisani ovi 3a"ono, donije$ će se u o"u od /es$ jesei od danas$upanja na snagu ovog 3a"ona.

Član 116.(Primjena dosadašnji# propisa)

@o dono/enja poved!enih popisa i općih a"a$a ode4enih ovi 3a"ono, pijenjiva$ će seodgovaajući popisi i opći a"$i "oji su !ili na sna5i do dana s$upanja na snagu ovog 3a"ona.

Član 117.(Inspekcijski postupak započet prije stupanja na snagu ovog Zakona)

Inspe"ijs"i pos$upa" 5apoče$ pea popisia "oji su !ili na sna5i pije s$upanja na snagu ovog3a"ona, 5av/i$ će se pea $i popisia.

Član 118.(Izvršenje rješenja)

Nei5v/ena je/enja inspe"$oa "oja su pos$ala i5v/na pije s$upanja na snagu ovog 3a"ona, i5v/i$ ćese pea popisia "oji su vaili na dan i5v/nos$i je/enja, u"oli"o je $o povoljnije 5a su!je"$ nad5oa.

Član 119.(Uskla+ivanje zakona i drugi# propisa)

ded!e 5a"ona i dugih popisa, "oje su u supo$nos$i sa ovi 3a"ono, us"ladi$ će se saoded!aa ovog 3a"ona, u o"u od godinu dana od dana njegovog s$upanja na snagu.

Član 12;.(&tupanje na snagu Zakona)

vaj 3a"on s$upa na snagu osog dana od dana o!jave u '(lu!eno glasni"u #ns"o%sans"og"an$onaL.

Boj7 ___________________ 9RD@(JD@AAJ#MI@a$u7 _________________

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%



O B R A Z LO ? E NJ E

P'a,ni &n&,

9avni osnov 5a dono/enje ovog 3a"ona sadan je u oded!aa člana III #s$ava >edeaije Bosnei ?eegovine "ojia je u$v4eno da "an$oni iaju sve nadlenos$i "oje nisu i5iči$o povjeene 8edalnojvlas$i, člano 2.e) poglavlje I i člano 11.!) poglavlje odjelja" A #s$ava #ns"o sans"og "an$ona% peči/ćeni $e"s$ &'(lu!eni glasni" #ns"o 6sans"og "an$onaL !oj 1-0 i 11-0) je u$v4eno da *an$on iasva ovla/$enja "oja nisu #s$avo >edeaije i5iči$o povjeena 8edealnoj vlas$i ili "oja nisu #s$avo>edeaije u$v4ena "ao 5ajednič"a ovla/$enja >edaije i *an$ona, $e da *an$on u$v4uje poli$i"u "oja se $ičeegulianja i osiguavanja javnih slu!i,odnosno da ("up/$ina "an$ona donosi 5a"one "an$ona.

Ta"o4e je člano 1F. s$av 2 3a"ona o ogani5aiji ogana upave u >edeaiji Bosne i ?eegovineu$v4eno da inspe"ijs"i nad5o v/e inspe"ije ogana upave, "ao i inspe"ije "oje su pose!ni 5a"onoogani5ovane u o"viu pose!nih upava 5a inspe"ije.

Ra+l&+i +a *&n&0"n%" Za#&na

3a"on o inspe"ijaa u >edeaiji Bosne i ?eegovine &'(lu!ene novine >edaije Bosne i?eegovine,L !oj G-0<) egulisano je o!avljanje inspe"ijs"og nad5oa na ijelo podučju >edaije,u"ljučujući ogani5aiju inspe"ije, djelo"ug inspe"ije, u"ovo4enje inspe"ijo, e4uso!ni odnosi i5e4uinspe"ija a5liči$ih nivoa vlas$i, pava, o!ave5e i odgovonos$ inspe"$oa .e4u$i #s$avni sud >edaije Bosne i ?eegovine, pesudo "oja je o!javljena u (lu!eni novinaa>edeaije Bosne i ?eegovine !oj 1E-0, u$vdio je da oded!e 3a"ona o inspe"ijaa u >edaiji Bosne i?eegovine, u dijelu "oji se ue4uje ogani5aija, djelo"ug, pava, dunos$i i odgovonos$ "an$onalnihinspe"ija, nisu u saglasnos$i sa #s$avo >edeaije Bosne i ?eegovine.# o!a5loenju is$e pesude, i5e4u os$alog navodi se pi$anja "oja su egulisana člano III #s$ava>edaiji Bosne i ?eegovine, is"ljučivo su u nadlenos$i "an$ona.

vo pesudo ne dovodi se u pi$anje nadlenos$ >edeaije 5a dono/enje 3a"ona o inspe"ijaa na8edealno nivou, već sao oded!e članova 3a"ona "oji se odnose na nadlenos$ *an$ona.($oga nea se$nji 5a dono/enje 3a"ona o inspe"ijaa u #ns"o sans"o "an$onu "oji će !i$i osnov 5anovo ogani5ovanje inspe"ija u "an$onu, općinaa i gadu Bihaću.

3a"on o inspe"ijaa #ns"o sans"og "an$ona u$v4uje 8un"ionalno ogani5ovanje inspe"ija uo"viu saos$alnog ogane upave 5a inspe"ijs"e poslove, s i5u5e$"o pojedinih inspe"ija čiji je adegulisan pose!ni a$eijalni popiso na nivou "an$ona ili 8edeaije a 5!og piode posla i 8un"ionalne pove5anos$i sa dugi ogania upave, os$aju u odgovaajući inis$as$via &upavna inspe"ija, posvje$na inspe"ija).

Iajuću u vidu činjeniu da je inspe"ijs"i nad5o najau$oi$a$ivniji o!li" upavnog nad5oa egulisansa ne"oli"o članova 3a"ona o ogani5aiji ogana upave u >edaiji Bosne i ?eegovine &'(lu!ene novine>edaije Bi?L !oj7;<-0<) pos$oji po$e!a da se inspe"ijs"i nad5o ade"va$no eguli/e dono/enje

"an$onalnog 5a"ona.# pijeni odeda!a 3a"ona o ogani5aiji ogana upave u >eaiji Bi?, po"a5ale su se ode4ene

po$e/"oće 5!og nepei5nos$i i nedoečenos$i pojedinih noi, odnosno po$punog noianja pojedinih pi$anja, a pose!no u dijelu nepos$ojanja san"ija 5a pavna i 8i5ič"a lia i 8i5ič"a lia%ga4ana u slučajunepos$upanja po je/enje inspe"$oa, oneogućavanje v/enja inspe"ijs"og nad5oa i sl.

Navedeni 3a"on je po$e!no donije$i i 5!og $oga /$o pos$oji po$e!a 5a pavni noianjee8i"asnijeg pos$upanja inspe"$oa u slučajevia "ada u$vdi da su!je"$ nad5oa o!avlja djela$nos$ !e5odo!enja nadlenog ogana, $5v Lad na noL.

9ose!ni popisia, "oji eguli/u ode4enu ode4enu upavnu o!las$, "ao np.o!las$ ugos$i$eljs$va,$govine, o!$a i sl. nije popisano ovla/$enje inspe"$oa da na liu jes$a su!je"$u nad5oa 5a!ani ad i i5v/i pečaćenje, čie se s$iuli/e $5v. Lad na noL, je inspe"$o oa poves$i pos$upa" u s"ladu s 3a"ono oupavno pos$up"u, "a"o u pogledu os$avljanja o"a 5a do!ovoljno i5v/enje 5a!ane ada, $a"o i u pogledu pinudnog i5v/enja.

Bi$no je is$aći da je pijeno pos$ojećih 5a"ons"ih oded!i, 5a o"ončanje pos$up"a piveene5a!ane ada i pečaćenje poslovnih pos$oija ili seds$ava ada, po$e!no o"o dva jesea.



vi 3a"ono popisana je o!ave5a inspe"$oa da, u slučaju "ada u$vdi da su!je"$ nad5oa o!avljadjela$nos$ !e5 odo!enja nadlenog ogana, odah na liu jes$a i5e"ne upavnu jeu piveene 5a!ane ii5v/i pečaćenje poslovnih pos$oija ili seds$ava ada. Noianje navedene pavne si$uaije na ovaj način, oogućen je e8i"asniji ad inspe"$oa, čie sedopinosi su5!ijanju učes$ale pojave $5v. Lada na noL.@ono/enje ovog 3a"ona ia po5i$ivne 8inanijs"e e8e"$e 5a *an$on, je pvi pu$a popisane novčane "a5ne5a pe"/aje ovi 3a"ono, pipadaju "ao pihod !ude$a "an$ona.I5 navedenih a5loga po$e!no je donije$i "an$onalni 3a"on o inspe"ijaa, u ilju osiguanja e8i"asnijeg i$anspaen$nijeg ada inspe"ija u sas$avu *an$onalne upave.

3a spovo4enje ovog 3a"ona nisu po$e!na doda$na 8inanijs"a seds$va.

O'a+l&"n%" !&%"*ini &*'"*aa Za#&na

lan 1.%G. 69oglavlje I 9MD @RD@BD

# ovo poglavlju egulisano je7 pede$ 5a"ona, pede$ inspe"ijs"og nad5oa, uloga i 5načajinspe"ijs"og nad5oa, javni, du/$veni, opći in$ees 5a *an$on, ogani5ovanje inspe"ijs"og nad5oa na podučju *an$ona, način popisivanja inspe"ijs"og nad5oa, nad5o nad ado inspe"ija, neposednov/enje inspe"ijs"og nad5oa, $e pijena dugih 5a"ona i popisa.

lan 10.%1.%9oglavlje II R=ANI3ACIJA I RA@ *ANTNAHNI? IN(9D*CIJA

# ovo poglavlju eguli/e se7 gani5aija "an$onalne upave, djelo"ug ada "an$onalne upave,djelo"ug ada "an$onalnih inspe"ija, unu$a/nja ogani5aija "an$onalne upave i "an$onalne inspe"ije

lan 1.% 2. 9=HAHJD III IN(9D*TRI I NJI? (TAT#(

# ovo poglavlju eguli/e se7 pijena dugih 3a"ona na adno%pavni s$a$us inspe"$oa, pose!andoda$a" na plaće, nagade 5a e5ul$a$e ada, is"a5nia i 5nač"a inspe"$oa, ojenjivanje ada inspe"$oa,s$učno usav/avanje inspe"$oa, oganičenja inspe"$oa u o!avljanju dugih poslova, čuvanje slu!ene i duge$ajne, pijena D$ič"og "ode"sa i disiplins"a odgovonos$ inpe"$oa.

lan 2<.% 2F. 9=HAHJD I 9HANIRANJD:I3JDOTAANJD :NRATII IDI@DNCIJA RODNJA IN(9D*CIJ(*= NA@3RA

# ovo poglavlju eguli/e se7 planianje i i5vje/$avanje o inspe"ijs"o nad5ou, noa$ivi 5a v/enjeinspe"ijs"og nad5oa, vijee $ajanja inspe"ijs"og nad5oa i evidenije o inspe"ijs"o nad5ou.

lan 2G.% ;F. 9=HAHJD NA@HDKN(T *ANTNAHND IN(9D*CIJD

# ovo poglavlju eguli/e se7 s$vana i jesna nadlenos$, povjeavanje s$učnih poslovaspeijali5ovani ins$i$uijaa, v/enje inspe"ijs"og nad5oa po ovla/$enju @ie"$oa, 5a!ana v/enjainspe"ijs"og nad5oa i5 nadlenos$i duge inspe"ije, pos$upanje inspe"$oa u slučaju nadlenos$i dugeinspe"ije, dopu/$enos$ v/enja inspe"ijs"og nad5oa i5 nadlenos$i duge inspe"ije, pijedlog 5a je/avanjesu"o!a nadlenos$i i5e4u "an$onalnih inspe"ija, je/avanje su"o!a nadlenos$i i5e4u "an$onalnihinspe"ija, su"o! nadlenos$i i5e4u "an$onalnih i 8edealnih inspe"ija, su"o! nadlenos$i i5e4u"an$onalnih i općins"ih inspe"ija.



lan ;G.% 0. 9=HAHJD I 9RDDNTIN @JDHANJD # RODNJ#IN(9D*CIJ(*= NA@3RA

# ovo poglavlju eguli/e se7 peven$ivno djelovanje inspe"$oa i peven$ivne jee.

lan 1.% 10F. 9=HAHJD II IN(9D*CIJ(*I NA@3R

# ovo poglavlju eguli/e se7 pava, o!ave5e i odgovonos$ inspe"$oa, pijena e4unaodnih"onvenija, ovla/$enja inspe"$oa, inspe"ijs"i nad5o "ada je su!je"a$ nad5oa nepo5na$, po"e$anje pos$up"a poni/$enja i u"idanja je/enja po pavu nad5oa, neoe$anje edovnog ada su!je"$a nad5oa, puanje s$učne pooći, i5ja/njenje o činjeniaa i do"a5ia, podno/enje pavnihlije"ova, o!ave5a su!je"$a nad5oa, o!ave5a o!avje/$avanja, dos$avljanje $aenih poda$a"a, oogućavanjeu5ianja u5oa"a, ponavljanje ispi$ivanja na 5ah$jev su!je"$a nad5oa, eduianje, osiguanje pevodioa, po5ivanje odgovonih i dugih lia, oda5ivanje na po5iv, pijena 5a"ona o upavno pos$up"u, po"e$anje pos$up"a inspe"ijs"og nad5oa, inspe"ijs"i nad5o na piseni 5ah$jev, nalog 5a v/enje inspe"ijs"ognad5oa, peds$avljanje inspe"$oa su!je"$u nad5oa, o!ave5a ogana upave i pavnih lia sa javni

ovla/$enjia, o!avje/$avanje ogana "oji je povjeio javna ovla/$enja, jes$o v/enja inspe"ijs"og nad5oa,vijee v/enja inspe"ijs"og nad5oa, u$v4ivanje poda$a"a o su!je"$u nad5oa, dunos$ oogućavnja adainspe"$oa, u5ianje u5oa"a poi5voda, ponavljanje ispivanja poi5voda, o"ovi ivan u5oa"a, dono/enje pavilni"a, piveeno i5u5ianje poslovne i duge do"uen$aije, piveeno odu5ianje pede$a pe"/aja, adnje inspe"ijs"og pos$up"a "od dugih lia "oja nisu su!je"$ nad5oa, pooć poliije u v/enjuinspe"ijs"og nad5oa, 5apisni" o inspe"ijs"o nad5ou, pijed!e na 5apisni" o inspe"ijs"o nad5ou,a5a$anje pijed!i na 5apisni" o inspe"ijs"o nad5ou, upavne i duge jee jee "oje inspe"$o podu5ia u inspe"ijs"o nad5ou, je/enje inspe"$oa o upavni jeaa, javno o!javljivanje upavnejee, piveena 5a!ana ada, piveena 5a!ana ada 5!og pe"/aja u s$iaju, useno nalaganje upavnejee,pečaćenje poslovnih pos$oija i seds$ava ada su!je"$u nad5oa, piveeno odu5ianje ili s$avljanje pod nad5o pede$a pe"/aja, čuvanje i sje/$aj piveeno odu5e$og pede$a pe"/aja, ode4ivanje podaje i uni/$enje piveeno odu5e$og pede$a pe"/aja, dono/enje popisa, dos$ava pisena su!je"$u

nad5oa, al!a na je/enje i 5a"ljuča" inspe"$oa, o" 5a je/avanje al!e, upavni spo, o!avje/$enje oi5v/enju upavne jee, nad5ianje i5v/enja upavne jee, poduenje o"a i5v/enja upavne jee,odlaganje i5v/enja je/enja o upavnoj jei 5a!ane ada, 5a"ljuča" o pisilno i5v/enju je/enja, i5v/enjeupavne jee pu$e dugog lia,i5v/enje upavne jee pisilo sa novčani "anjavanje, i5v/enjeupavne jee adi isunjenja novčanih po$aivanja, 5apisni" o pisilno i5v/enju upavne jee, pe"idi5v/enja upavne ee, o!us$ava i5v/enja upavne jee i5v/enje upavne jee adi osiguanja.

lan 10G.% 112. 9=HAHJD III @N( I3DP# *ANTNAHND #9RAD I @R#=I? R=ANA

# ovo poglavlju eguli/e se7 odnos "an$onalne upave pea ogania i5v/ne i 5a"onodavne vlas$i,odnos i5e4u *an$onalne upave i općins"ih inspe"ija, odnos i5e4u *an$onalne upave, dugih ogana, liai edija i puanje pavne pooći.

lan 11;.9=HAHJD IQ *A3NDND @RD@BD

# ovo poglavlju eguli/u se pe"/aji i "a5ne

lan 11.% 120. 9=HAHJD Q 9RDHA3ND I 3AROND @RD@BD

# ovo poglavlju eguli/e se7 9opisivanje ogani5ovanja inspe"ija u sas$avu dugih ogana,dono/enja popisa, o!a5aa i dugih a"a$a, pijena dosada/njih popisa, inspe"ijs"i pos$upa" 5apoče$ pijes$upanja na snagu ovog 3a"ona, i5v/enje je/enja, us"la4ivanje 5a"ona i dugih popisa i s$upanje na snagu3a"ona.



9ilog 7

#s$av >edaije Bosne i ?eegovinelan III

*an$oni iaju sve nadlenos$i "oje nisu i5iči$o povjeene 8edealnoj vlas$i.

#s$av #ns"o sans"og "an$ona9eči/ćeni $e"s$ &'(lu!eni glasni" #(*%aL!oj 1-0 i 11-0)

lan I 1

*an$on ia sva ovla/$enja "oja nisu #s$avo >edaije i5iči$o povjeena 8edalnoj vlas$i ili "oja nisu#s$avo >edaije u$v4ena "ao 5ajednič"a ovla/$enja >edeaije i *an$ona.

lan I 2.e) e)u$v4ivanje poli$i"e "oja se $iče egulianja i osiguavanja javnih slu!i:

lan 11("up/$ina *an$ona7

! ) donosi 5a"one *an$ona.

3a"on o ogani5aiji ogana upave u >edaiji Bosne i ?eegovine&'(lu!ene novine >Bi?L,!oj ;<-0<)

lan 1F.

Inspe"ijs"i nad5o ogana upave, odnosno pose!ne upave 5a inspe"ije v/e $a"o /$o os$vaujuneposedan uvid u 5a"oni$os$ ada, poslovanja i pos$upanja pavnih lia i ga4na u pogled pidavanja 5a"onai dugih popisa, $e pedu5iaju upavne i duge jee 5a "oje su ovla/$eni 5a"ono, odnosno popisogads"og ili općins"og vijeća, "ao i "on$olu 5a"oni$og pos$upanja ogana upave u o!avljanju upavnih poslova i5 njihove nadlenos$i.

Inspe"ijs"i nad5o v/e inspe"ije ogana upave, "ao i inspe"ije "oje su pose!ni 5a"onoogani5ovane u o"viu pose!nih upava 5a inspe"ijs"e poslove.

3a"on o avnopavnos$i spolova u Bosni i ?eegovini

&'(lu!eni glasni" Bosne i ?eegovineL,!oj 1-0;)lan ;0. s$av 2.

(vi davni i en$i$es"i 5a"oni,"ao i dugi odgovaajući popisi us"ladi$ će se s oded!aa ovog5a"ona, na"asnije u o"u od jesei.

zakon o kantonalnim inspekcijama usk

Documents