zapisnik - web.zagreb.hrweb.zagreb.hr/sjednice/2013/sjednice_skupstine_2013.nsf/0... · grada,...
TRANSCRIPT
- 1 -
ZAPISNIK
22. sjednice Gradske skupštine Grada Zagreba, 22. prosinca 2014, u Staroj gradskoj
vijećnici, Ulica sv. Ćirila i Metoda 5/I., dvorana "A"., s poĉetkom u 9,05 sati
Nazoĉni gradski zastupnici: Davor Bernardić, Draţan Bilokapić, Zvane Brumnić,
Vlado Crkvenac, Ivan Ćelić, akademkinja Vida Demarin, mr. sc. Ante Dodig, Dominik
Etlinger, Vladimir Ferdelji, dr. sc. Damir Godec, Vedrana Gujić, dr. sc. Vjekoslav Jeleĉ, mr.
sc. Grgo Jelinić, mr. sc. Damir Jurinović, Marija Kalebota, Ćazim Kardašević, Darko Katuša,
Darinko Kosor, Ţeljko Kvesić, Nenad Livun, Margareta MaĊerić, Ratko Mariĉić, mr. sc.
Nenad Matić, Ljubica Matijević-Vrsaljko, Saša Molan, Dragica Nikolić, Alen Ostojić, Sanja
Oţić, Jelena Paviĉić Vukiĉević, Tin Paţur, Sandra Perković, Zoran Piliĉić, Ante Plazonić,
dipl. ing., Miroslav Polovanec, Sunĉana Rupnik Blaţeković, Pero Semren, Bogdanka Srdić-
Vulpe, Mirsad Srebreniković, dr. sc. Ana Stavljenić-Rukavina, Tomislav Stojak, Vesna
Sudar, Dan Špicer, Milivoj Špika, Davor Štern, Ivan Tepeš, Katarina Tonković, Davorka
Vukadin Samardţić, dipl. iur., Silva Ţele i Mario Ţupan.
Nenazoĉni gradski zastupnik: Nenazoĉnost gradskih zastupnika Andrije Mikulića i
Draţana Bilokapića najavio je predsjednik Kluba gradskih zastupnika HDZ-a, HSP-a AS i
BUZ-a Mario Ţupan.
Gradski zastupnik Draţan Bilokapić nazoĉio je drugom dijelu sjednice.
Nenazoĉan gradski zastupnik: Ivan Obad.
Drugi nazoĉni: dr. sc. Sandra Švaljek - zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost
gradonaĉelnika Grada Zagreba; Vesna Kusin - zamjenica gradonaĉelnika Grada Zagreba;
Mirjana Lichtner Kristić - tajnica Gradske skupštine Grada Zagreba; mr. sc. Predrag Fleš -
zamjenik tajnice Gradske skupštine Grada Zagreba; Slavko Kojić - proĉelnik Gradskog ureda
za financije; Jadranka Veselić Bruvo - proĉelnica Gradskog ureda za strategijsko planiranje i
razvoj Grada; mr. sc. Mirko Herak - proĉelnik Gradskog kontrolnog ureda; Krešimir Ladešić
- proĉelnik Gradskog ureda za opću upravu; Mirka Jozić - proĉelnica Gradskog ureda za
gospodarstvo, rad i poduzetništvo; prof. dr. sc. Mirna Šitum - proĉelnica Gradskog ureda za
zdravstvo; mr. sc. Dinko Bilić - proĉelnik Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet; Jasminka Lukaĉ - proĉelnica Gradskog
ureda za imovinsko-pravne poslove i imovinu Grada; mr. Višnja Fortuna - proĉelnica
Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom; Zoran Nevistić - proĉelnik
Sluţbe za mjesnu samoupravu; Marijan Maras - proĉelnik Gradskog ureda za energetiku,
zaštitu okoliša i odrţivi razvoj; Silvije Novak - proĉelnik Gradskog zavoda za zaštitu
spomenika kulture i prirode; Emil Tuk - proĉelnik Gradskog ureda za poljoprivredu i
šumarstvo; Nevenka Krznarić - proĉelnica Gradskog ureda za katastar i geodetske poslove;
dr. sc. Pavle Kalinić - proĉelnik Ureda za upravljanje u hitnim situacijama; Vesna Helfrih -
proĉelnica Gradskog ureda za branitelje; Anica Tavra - proĉelnica Ureda za javnu nabavu;
Jelena Ricov - proĉelnica Ureda za programe i projekte Europske unije; Ivica Fanjek -
ravnatelj Zavoda za prostorno ureĊenje Grada Zagreba; Dianora Kobia Lulić - zamjenica
proĉelnika Struĉne sluţbe gradonaĉelnika; Vjera Salopek - zamjenica proĉelnika Gradskog
- 2 -
ureda za financije; Boro Kisjelica - zamjenik proĉelnice Gradskog ureda za imovinsko-
pravne poslove i imovinu Grada; Alan Ordulj - zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za
prostorno ureĊenje, izgradnju Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet; Tedi Lušetić
i Dinko Vukelić - zamjenici proĉelnika Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i sport; Gzim
Redţepi - zamjenik proĉelnice Gradskog ureda za zdravstvo; Renata Šimon - zamjenica
proĉelnika Sluţbe za mjesnu samoupravu; Danijela Juroš Pećnik - pomoćnica proĉelnika
Gradskog ureda za financije; Milan Ĉolić i Slavko Borac - pomoćnici proĉelnika Gradskog
ureda za obrazovanje, kulturu i sport; Stjepan Kelĉec - Suhovec - pomoćnik proĉelnice
Gradskog ureda za strategijsko planiranje i razvoj Grada; Mirjana Zubak - pomoćnice
proĉelnika Ureda gradonaĉelnika; Ema Culi i Ţeljko Basta - pomoćnici proĉelnika Ureda za
upravljanje u hitnim situacijama; Romana Galić i Marinka Bakula - AnĊelić- pomoćnice
proĉelnice Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom; Valerija Keleman -
Pepeonik - viša struĉna savjetnica proĉelnice Gradskog ureda za strategijsko planiranje i
razvoj Grada; Slavko Buljat - savjetnik proĉelnika Ureda za upravljanje u hitnim situacijama;
Tatjana Operta i Alma Krek Vuković - sluţbenice Gradskog ureda za prostorno ureĊenje,
izgradnju Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet; Greta Augustinović Paviĉić -
posebna viša savjetnica gradonaĉelnika; Nedjeljko Gojo - predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti
Donji grad; Stanko Gaĉić - predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti Maksimir; Ivan Butorac -
predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti Trešnjevka - sjever; dr. sc. Miroslav Miliĉević -
predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti Gornja Dubrava; Milan Draţenović - predsjednik Vijeća
Gradske ĉetvrti Donja Dubrava; Vladimir Andrić - predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti
Stenjevec; Krešimir Kompesak - predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti Podsljeme; Vladimir
Iviĉek - predsjednik Vijeća Gradske ĉetvrti Brezovica; Jadranko Baturić - potpredsjednik
Vijeća Gradske ĉetvrti Novi Zagreb - zapad; Sanja Kumpar - potpredsjednica Vijeća gradske
ĉetvrti Donji grad; Zdenko Milas, Daniela Franić i Nike Nodilo Lakoš - ĉlanovi Uprave
Zagrebaĉkog holdinga d.o.o.; Anita Udoviĉić - voditeljica Podruţnice ZGOS; Martina Periĉić
- voditeljica Podruţnice Autobusni kolodvor Zagreb; Mladen Volarić - zamjenik voditelja
Podruţnice Ĉistoća; Ljerka Ćosić - voditeljica Podruţnice Gradska groblja; Igor Toljan -
voditelj Podruţnice Zrinjevac; Zdravko Juć - voditelj Podruţnice Upravljanje projektima;
Predrag Alebić - voditelj Podruţnice "Vladimir Nazor"; dr. sc. Alen Gospoĉić - voditelj
Podruţnice Zagrebaĉke ceste; Gordana Pokrajĉić - voditeljica Podruţnice Zagrebaĉki
digitalni grad; Ljuba Romĉević Ţgela - voditeljica Podruţnice Zagrebaĉki elektriĉni tramvaj;
Ana Preost - voditeljica Podruţnice Zagrebparking; Krunoslav Gašparić - voditelj Podruţnice
Robni terminali Zagreb; Marija Novosel - voditeljica tehniĉkog odjela Podruţnice ZGOS;
Svjetlana Dizdar - direktorica AGM d.o.o.; Miroslav Jerković - direktor Gradske plinare
Zagreb - Opskrba d.o.o.; Joško Jakelić - direktor Gradskog stambenog - komunalnog
gospodarstva d.o.o.; Štefica Mihalic - direktorica Vodoopskrbe i odvodnje d.o.o.; Bosiljka
Grbašić - ĉlanica Uprave Zagreb plakat d.o.o.; Vid Privora - voditelj projekta u Ustanovi
Upravljanje sportskim objektima; Frane Šesnić - direktor Razvojne agencije Zagreb - TPZ
d.o.o.; Sandra Tucak Zorić - direktorica Zagrebaĉkog centra za gospodarenje otpadom d.o.o.;
Jasminka Petter - predstavnica njemaĉke nacionalne manjine Grada Zagreba; Sara Medved -
predsjednica Savjeta mladih Grada Zagreba; Damir Belošević - predsjednik Gospodarsko-
socijalnog vijeća u Gradu Zagrebu; Ljubomir Puljić - predsjednik Zagorske demokratske
stranke; Dorica Nikolić - predstavnica Hrvatske socijalno - liberalne stranke; Dorijana
- 3 -
Kavĉić, Marija Šoić i Mirjana Juriša - prevoditeljice znakovnog jezika te sluţbenici Struĉne
sluţbe Gradske skupštine.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor otvara 22. sjednicu.
UtvrĊuje da je sjednici nazoĉno 44 (naknadno je evidentirano 49 gradskih zastupnika)
od ukupno 51 gradskog zastupnika, pa Gradska skupština moţe pravovaljano raspravljati i
odluĉivati.
Obavještava gradske zastupnike da je, sukladno ĉlanku 28. stavku 3. Poslovnika, u
ime Gradske skupštine preuzeo:
- pokroviteljstvo nad obiljeţavanjem 100-te obljetnice I. Svjetskog rata u Graĉanima s
financijskom potporom u iznosu od 10.000,00 kuna;
- pokroviteljstvo nad organizacijom meĊunarodnog natjecanja u debati "Winter
holidays open" s financijskom potporom u iznosu od 10.000,00 kuna.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 44 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (44 "za") prihvaća zapisnik 21. sjednice Gradske
skupštine Grada Zagreba odrţane 2. prosinca 2014.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor obavještava gradske
zastupnike da je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba povukla Prijedlog zakljuĉka o davanju prethodne suglasnosti za ulaganje sredstava u
sportsku graĊevinu Sportsko rekreacijski centar Svetice.
Jasminka Lukaĉ, proĉelnica Gradskog ureda za imovinsko-pravne poslove i imovinu
Grada obrazlaţe opravdanost hitnosti postupka za Prijedlog zakljuĉka o sklapanju Dodatka
Ugovoru o kupoprodaji nekretnina reg.br. 33/13-II od 15.4.2013.
Slavko Kojić, proĉelnik Gradskog ureda za financije obrazlaţe opravdanost hitnosti
postupka za Prijedlog zakljuĉka o zajedniĉkom pokretanju postupka za ocjenu suglasnosti
zakonskih propisa s Ustavom Republike Hrvatske i Europskom poveljom o lokalnoj
samoupravi.
Davor Bernardić predlaţe da se izmijeni redoslijed razmatranja prijedloga tako da se
dosadašnja toĉka 19. Prijedlog zakljuĉka o zbrinjavanju miješanog komunalnog otpada s
podruĉja Grada Samobora i odreĊivanju novĉane naknade prijedloga dnevnog reda razmatra
kao toĉka 3.
- 4 -
Zvane Brumnić moli da svi predlagatelji na sjednici Predsjedništva Gradske skupštine
najave prijedloge što će ih uputiti na sjednicu Gradske skupštine, kao što je i dogovoreno.
Upozorava da se gradski zastupnici nisu mogli pripremiti za raspravu u vezi prijedloga što su
Gradskoj skupštini predloţeni za donošenje po hitnom postupku.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor daje objašnjenje.
Dr. sc. Damir Godec upozorava na pogrešno navedenog predlagatelja kod Prijedloga
odluke o izmjeni Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava nad ustanovom
Upravljanje sportskim objektima na Grad Zagreb i obavljanju osnivaĉkih prava i obveza.
Tomislav Stojak predlaţe da se gradskim zastupnicima tijekom sjednice dostavi
dopuna materijala u vezi Prijedloga zakljuĉka o odustajanju od provedbe projekta gradnje
podzemne garaţe s pratećim sadrţajima na lokaciji srednjoškolskog igrališta Savska -
Kaĉićeva - Klaićeva - Kršnjavoga po modelu javno-privatnog partnerstva.
Darinko Kosor predlaţe da se izmijeni redoslijed razmatranja prijedloga tako da se
dosadašnje toĉke 5. Prijedlog izmjena Programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne
infrastrukture na podruĉju Grada Zagreba u 2014. i 6. Prijedlog izmjena i dopune Programa
odrţavanja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada Zagreba u 2014. prijedloga dnevnog
reda razmatraju kao toĉke 3. i 4.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc.
Sandra Švaljek izjašnjava se o prijedlogu da se izmijeni redoslijed razmatranja pojedinih
prijedloga.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za" i 32 "protiv") ne prihvaća prijedlog da se
izmijeni redoslijed razmatranja prijedloga tako da se dosadašnja toĉka 19. Prijedlog zakljuĉka
o zbrinjavanju miješanog komunalnog otpada s podruĉja Grada Samobora i odreĊivanju
novĉane naknade prijedloga dnevnog reda razmatra kao toĉka 3.
Gradska skupština jednoglasno (46 "za") prihvaća opravdanost hitnosti postupka za
Prijedlog zakljuĉka o sklapanju Dodatka Ugovoru o kupoprodaji nekretnina reg.br. 33/13-II
od 15.4.2013.
Gradska skupština jednoglasno (46 "za") prihvaća opravdanost hitnosti postupka za
Prijedlog zakljuĉka o zajedniĉkom pokretanju postupka za ocjenu suglasnosti zakonskih
propisa s Ustavom Republike Hrvatske i Europskom poveljom o lokalnoj samoupravi.
- 5 -
Gradska skupština većinom glasova (31 "za" i 14 "protiv") prihvaća prijedlog da se
izmijeni redoslijed razmatranja prijedloga tako da se dosadašnje toĉke 5. Prijedlog izmjena
Programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada Zagreba u
2014. i 6. Prijedlog izmjena i dopune Programa odrţavanja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2014. prijedloga dnevnog reda razmatraju kao toĉke 3. i 4.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 46 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (46 "za") prihvaća dnevni red s prihvaćenim
dopunama i izmjenama redoslijeda razmatranja pojedinih prijedloga.
D N E V N I R E D
1. Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015.
Prijedlog odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015.
Prijedlog projekcije Proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017.
- Prijedlog programa javnih potreba u predškolskom odgoju i obrazovanju te skrbi o
djeci rane i predškolske dobi Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u osnovnom odgoju i obrazovanju Grada Zagreba
za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u srednjem odgoju i obrazovanju Grada Zagreba
za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba uĉeniĉkog i studentskog standarda te sredstava za
pomoć djeci zagrebaĉkih branitelja poginulih ili nestalih u Domovinskom ratu za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u tehniĉkoj kulturi Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u sportu Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa financiranja programa i projekata iz podruĉja promicanja
zdravlja u 2015.
- Prijedlog programa financiranja programa i projekata iz podruĉja branitelja iz
Domovinskog rata i njihovih obitelji, boraca II. svjetskog rata i civilnih invalida rata u
2015.
- Prijedlog programa/projekata od socijalnog znaĉenja u 2015.
- Prijedlog programa/projekata socijalnog i humanitarnog znaĉenja za unapreĊivanje
kvalitete života osoba s invaliditetom u 2015.
- Prijedlog programa radova na podruĉju prometa i komunalnog gospodarstva u Gradu
Zagrebu u 2015.
- Prijedlog programa radova kapitalnih ulaganja u objekte društvenih djelatnosti u
Gradu Zagrebu u 2015.
* drugo ĉitanje
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
- 6 -
2. Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Proraĉuna Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u predškolskom odgoju i obrazovanju te
skrbi o djeci rane i predškolske dobi Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u osnovnom odgoju i obrazovanju Grada
Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u srednjem odgoju i obrazovanju Grada
Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u sportu Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa radova na podruĉju prometa i komunalnog gospodarstva
u Gradu Zagrebu u 2014.
- Prijedlog izmjena i dopuna Programa radova kapitalnih ulaganja u objekte
društvenih djelatnosti u Gradu Zagrebu u 2014.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
3. Prijedlog zakljuĉka o sklapanju Dodatka Ugovoru o kupoprodaji nekretnina reg.br.
33/13-II od 15.4.2013.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
4. Prijedlog izmjena Programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2014.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
5. Prijedlog izmjena i dopune Programa održavanja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2014.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
6. Prijedlog programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2015.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
7. Prijedlog programa održavanja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada
Zagreba u 2015.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
8. Prijedlog zakljuĉka o zajedniĉkom pokretanju postupka za ocjenu suglasnosti
zakonskih propisa s Ustavom Republike Hrvatske i Europskom poveljom o lokalnoj
samoupravi
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
9. Konaĉni prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o donošenju
Urbanistiĉkog plana ureĊenja "Petlja Luĉko - sjever"
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
- 7 -
10. Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o najmu javno najamnih stanova
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
11. Prijedlog odluke o dopunama Odluke o graĊevinskom zemljištu
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
12. Prijedlog odluke o socijalnoj skrbi
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
13. Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o osnivanju Savjeta za zdravlje
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
14. Prijedlog odluke o izmjenama Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava
nad URIHO-m - Ustanovom za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s
invaliditetom s Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih na Grad Zagreb i obavljanju
osnivaĉkih prava i obveza
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
15. Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava nad
ustanovom Upravljanje sportskim objektima na Grad Zagreb i obavljanju osnivaĉkih
prava i obveza
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
16. Prijedlog odluke o dopuni djelatnosti Srednje škole - Centra za odgoj i obrazovanje
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
17. Prijedlog odluke o izmjeni i dopuni Odluke o ustrojstvu i djelokrugu gradskih
upravnih tijela
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
18. a) Prijedlog zakljuĉka (produženje trajanja Razvojne strategije Grada Zagreba,
sadržane u elaboratu "ZagrebPlan - Razvojna strategija Grada Zagreba, Strateška
razvojna usmjerenja do kraja 2013./2014.")
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
b) Informacija o Izvješću o provedbi za 2013. "ZagrebPlana, Razvojne strategije Grada
Zagreba, Strateška razvojna usmjerenja do kraja 2013./2014."
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
19. Prijedlog programa državne potpore za zapošljavanje osoba s invaliditetom za
razdoblje od 2015. do 2020.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
- 8 -
20. Prijedlog programa meĊugradske i meĊunarodne suradnje Grada Zagreba za 2015.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
21. Prijedlog zakljuĉka o zbrinjavanju miješanog komunalnog otpada s podruĉja Grada
Samobora i odreĊivanju novĉane naknade
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
22. Prijedlog zakljuĉka o odustajanju od provedbe projekta gradnje podzemne garaže s
pratećim sadržajima na lokaciji srednjoškolskog igrališta Savska - Kaĉićeva - Klaićeva -
Kršnjavoga po modelu javno-privatnog partnerstva
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
23. Prijedlog izmjene i dopune Prijedloga mreže osnovnih škola za podruĉje Grada
Zagreba
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
24. Prijedlog zakljuĉka o prodaji graĊevinskog zemljišta (zemljište oznaĉeno kao z.k.ĉ.
594/8 k.o. Klara, upisane u z.k.ul. 22814 k.o. Klara)
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
25. Prijedlog zakljuĉka o prodaji graĊevinskog zemljišta (zemljište oznaĉeno kao
982/1481 dijela z.k.ĉ.br. 5647/5, upisane u z.k.ul. 21580 k.o. Grad Zagreb)
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
26. Prijedlog zakljuĉka o sklapanju V. dodatka Ugovoru o osnivanju Centra za
rehabilitaciju SILVER
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
27. Izvješće o provedbi mjera i aktivnosti za 2013. iz Akcijskog plana suzbijanja štetne
uporabe alkohola u Gradu Zagrebu za razdoblje 2013. - 2016.
Predlagatelj: Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
28. Prijedlog zakljuĉka o razrješenju i imenovanju ĉlana Zapovjedništva civilne zaštite
Gradske ĉetvrti Novi Zagreb - zapad
Predlagatelj: Vijeće Gradske ĉetvrti Novi Zagreb - zapad
29. a) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad aktivnostima Muzeja
automobila Ferdinand Budicki u prosincu 2014.
Predlagatelj: Odbor za javna priznanja
b) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad organizacijom tradicionalnog
Božićnog koncerta u Vugrovcu
Predlagatelj: Odbor za javna priznanja
- 9 -
c) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad proizvodnjom dokumentarnog
filma Oteto djetinjstvo Djeca iz Rame na prehrani 1942. godine
Predlagatelj: Odbor za javna priznanja
d) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad kulturno-umjetniĉkim
programom Etno-eko društva "Prigorske sem gore list" u okviru sveĉanosti sesvetskih
planinara i ljubitelja prirode u povodu božićnih i novogodišnjih blagdana
Predlagatelj: Odbor za javna priznanja
e) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad Božićnim humanitarnim
koncertom u izvedbi sopranistice Barbare Zmiša uz pratnju pijanista Marija Ĉopora
Predlagatelj: Odbor za javna priznanja
30. Zakljuĉak o prethodnoj suglasnosti na Prijedlog odluke o izmjeni Statuta Djeĉjeg
vrtića Zrno
Predlagatelj: Upravno vijeće Djeĉjeg vrtića Zrno
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor obavještava gradske
zastupnice i gradske zastupnike da sukladno ĉlanku 147. Poslovnika pitanja na sjednici
Gradske skupštine postavljaju i prijedloge iznose usmeno i u pisanom obliku.
Vrijeme za postavljanje pitanja i davanje prijedloga ograniĉeno u pravilu na 1 sat pa
zastupnike koji bi trebali doći na red po isteku toga vremena moli da pitanja i prijedloge
predaju u pisanom obliku. U tome će im, ako bude potrebno, pomoći Struĉna sluţba.
Vrijeme za postavljanje pitanja, iznošenje prijedloga i davanje odgovora traje 2 minute,
a ako je zbog sloţenosti pitanja odnosno prijedloga potrebno, odgovor moţe trajati do 4
minute, te moli da se prilikom postavljanja pitanja, davanja prijedloga, kao i davanja
odgovora vodi raĉuna o Poslovnikom odreĊenom vremenu kako bi što više kolegica i kolega
moglo doći na red.
Gradski zastupnik Davor Bernardić predlaţe zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek bolji naĉin raspolaganja
imovinom Grada Zagreba i time povećanje prihoda u idućoj godini a posebno rješavanjem
pitanja korisnika gradskih stanova.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik Dan Špicer postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek vezano uz usluge autotaksi
prijevoza u Gradu Zagrebu odnosno o problemima s tzv. "divljim taksistima".
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik traţi odgovor u pisanom obliku.
- 10 -
Gradski zastupnik Saša Molan postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek o Izvješću o obavljenoj
financijskoj reviziji Grada Zagreba za 2013. godinu Drţavnog ureda za reviziju te predlaţe da
se navedeno izvješće dostavi Gradskoj skupštini radi rasprave.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik traţi daljnje objašnjenje.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik Zvane Brumnić postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja
obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek u vezi odgovora na
prijedloge i inicijative što ih je podnio Klub gradskih zastupnika SDP-a u pisanom obliku u
prethodnoj raspravi o Prijedlogu proraĉuna Grada Zagreba za 2015., Prijedlogu odluke o
izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015., Prijedlogu projekcije Proraĉuna Grada
Zagreba za razdoblje 2016. - 2017. te o prijedlozima programa.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik traţi daljnje objašnjenje.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja
obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek u vezi divljeg deponija
u Ulici Oboj u Gradskoj ĉetvrti Maksimir.
Predlaţe da se u Osnovnoj školi Kajzerica dovrše radovi u vezi vatrodojave.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek na pitanje.
Usmeni odgovor proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju Grada,
graditeljstvo, komunalne poslove i promet mr. sc. Dinka Bilića na prijedlog.
Gradski zastupnik Nenad Livun postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek u vezi u vezi realizacije
Zakljuĉka o Izmjenama i dopunama urbanistiĉko - arhitektonskog natjeĉaja za idejno rješenje
višenamjenske javne graĊevine i policijske postaje u Kozari Putevima (Sluţbeni glasnik,
12/06).
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
- 11 -
Gradski zastupnik Dominik Etlinger postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja
obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek koliko su dodatno
koštali popravci i nadogradnja Mesniĉke ulice i da li postoje još tako nedovoljno kvalitetno
obnovljene ulice u Gradu Zagrebu.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek i proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet mr. sc. Dinka Bilića.
Gradski zastupnik traţi daljnje objašnjenje.
Usmeni odgovor proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju Grada,
graditeljstvo, komunalne poslove i promet mr. sc. Dinka Bilića.
Gradski zastupnik Ţeljko Kvesić postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja
obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek u vezi Statuta Ustanove
Upravljanje sportskim objektima te uz donošenje Pravilnika o radu i sistematizaciji radnih
mjesta.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Gradski zastupnik traţi daljnje objašnjenje.
Gradski zastupnik Alen Ostojić postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek o razlogu iseljavanja Društva
hrvatskih knjiţevnika iz prostora na Trgu bana Josipa Jelaĉića.
Predlaţe da se u nadolazećem vremenu obuzda invazivni razvoj parking video nadzora
iz razloga što gradska uprava nije ispunila standarde demokratizacije video nadzora.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek na pitanje.
Gradski zastupnik Ivan Ćelić postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek u vezi zapošljavanje gospodina
mr. sc. Ante Dodiga na mjesto pomoćnika direktora u Sektoru za regulatorne poslove u
Gradskoj plinari Zagreb.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek i ĉlanice Uprave trgovaĉkog društva Zagrebaĉki holding d.o.o.
Daniele Franić.
Gradski zastupnik traţi odgovor u pisanom obliku.
Gradski zastupnik Zoran Piliĉić postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek o statusu zaposlenika ustanove
Upravljanje sportskim objektima zaposlenih u Sportsko rekreacijskom centru Svetice.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek i Dinka Vukelića, zamjenika proĉelnika Gradskog ureda za
obrazovanje, kulturu i sport.
- 12 -
Gradski zastupnik Pero Semren postavlja pitanje zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša
duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba dr. sc. Sandri Švaljek o kriterijima zapošljavanja u
Turistiĉkoj zajednici Grada Zagreba.
Usmeni odgovor zamjenice gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba dr. sc. Sandre Švaljek.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor odreĊuje stanku u
trajanju od 30 minuta.
1. Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015.
Prijedlog odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015.
Prijedlog projekcije Proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017.
- Prijedlog programa javnih potreba u predškolskom odgoju i obrazovanju te skrbi o
djeci rane i predškolske dobi Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u osnovnom odgoju i obrazovanju Grada Zagreba
za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u srednjem odgoju i obrazovanju Grada Zagreba
za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba uĉeniĉkog i studentskog standarda te sredstava za
pomoć djeci zagrebaĉkih branitelja poginulih ili nestalih u Domovinskom ratu za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u tehniĉkoj kulturi Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u sportu Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2015.
- Prijedlog programa financiranja programa i projekata iz podruĉja promicanja
zdravlja u 2015.
- Prijedlog programa financiranja programa i projekata iz podruĉja branitelja iz
Domovinskog rata i njihovih obitelji, boraca II. svjetskog rata i civilnih invalida rata u
2015.
- Prijedlog programa/projekata od socijalnog znaĉenja u 2015.
- Prijedlog programa/projekata socijalnog i humanitarnog znaĉenja za unapreĊivanje
kvalitete života osoba s invaliditetom u 2015.
- Prijedlog programa radova na podruĉju prometa i komunalnog gospodarstva u Gradu
Zagrebu u 2015.
- Prijedlog programa radova kapitalnih ulaganja u objekte društvenih djelatnosti u
Gradu Zagrebu u 2015.
* drugo ĉitanje
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
- 13 -
Na 21. sjednici Gradske skupštine provedena je prethodna rasprava u prvom ĉitanju o
navedenim aktima, o amandmanima Povjerenstva za ravnopravnost spolova i Savjeta mladih
Grada Zagreba te o Izvješću Odbora za financije.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba je
podnijela Izvješće o rezultatima provoĊenja prethodne rasprave za drugo ĉitanje Prijedloga
proraĉuna Grada Zagreba za 2015., Prijedloga odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba
za 2015., Prijedloga projekcije proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017. te
prijedloga programa po djelatnostima.
Amandmane na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2014. podnio je Savjet mladih
Grada Zagreba (7 amandmana) i Povjerenstvo za ravnopravnost spolova (4 amandmana) koje
je podnijelo i Prijedlog za izmjenu Prijedloga programa/projekata od socijalnog znaĉenja u
2015.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba nije
prihvatila amandmane Savjeta mladih Grada Zagreba i Povjerenstva za ravnopravnost
spolova te s tim u vezi nije prihvatila niti izmjenu Prijedloga programa/projekata od
socijalnog znaĉenja u 2015.
Amandmane na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. su podnijeli:
- Klub gradskih zastupnika HSLS-a i HSS-a (3 amandmana) te je podnio Prijedlog za
dopunu Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba u 2015. i Prijedlog za
izmjene Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba u 2015.;
- gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak (6 amandmana zajedno);
- gradska zastupnica Jelena Paviĉić Vukiĉević (1 amandman);
- gradski zastupnici Dominik Etlinger, Vedrana Gujić i Pero Semren (2 amandmana
zajedno);
- gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec (5 amandmana);
- gradski zastupnik Davor Bernardić (1 amandman);
- gradski zastupnik Dominik Etlinger (1 amandman);
- gradska zastupnica Sanja Oţić (4 amandmana);
- gradski zastupnik Nenad Livun (3 amandmana);
- gradska zastupnica Silva Ţele (5 amandmana).
Amandmani i prijedlozi za izmjene i dopune programa po djelatnostima su dostavljeni
zamjenici gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba, Odboru za
financije, kao matiĉnom radnom tijelu i Odboru za Statut, Poslovnik i propise.
- 14 -
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba je
donijela:
- Zakljuĉak o oĉitovanju na amandmane na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za
2015.;
- Zakljuĉak o oĉitovanju na Prijedlog za izmjene Prijedloga programa javnih potreba u
kulturi Grada Zagreba za 2015. Kluba gradskih zastupnika HSLS-a i HSS-a;
- Zakljuĉak o amandmanima na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. s
tabelarnim prikazom izmjena i dopuna po razdjelima;
- Zakljuĉak o amandmanima na Prijedlog odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada
Zagreba za 2015.;
- Zakljuĉak o amandmanima na Prijedlog projekcije proraĉuna Grada Zagreba za
razdoblje 2016. - 2017.;
- Zakljuĉak o izmjenama Prijedloga programa javnih potreba u predškolskom odgoju i
obrazovanju te skrbi o djeci rane i predškolske dobi Grada Zagreba za 2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama Prijedloga programa javnih potreba u osnovnom odgoju i
obrazovanju Grada Zagreba za 2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama Prijedloga programa javnih potreba u srednjem odgoju i
obrazovanju Grada Zagreba za 2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba
za 2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama Prijedloga programa/projekata od socijalnog znaĉenja u
2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama i dopunama Prijedloga programa radova na podruĉju prometa
i komunalnog gospodarstva u Gradu Zagrebu u 2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama i dopunama Prijedloga programa radova kapitalnih ulaganja u
objekte društvenih djelatnosti u Gradu Zagrebu u 2015.;
- Zakljuĉak o izmjenama i dopunama Prijedloga programa financiranja programa i
projekata iz podruĉja branitelja iz Domovinskog rata i njihovih obitelji, boraca II. svjetskog
rata i civilnih invalida rata u 2015.;
- dokument "Proraĉun Grada Zagreba za 2015. godinu: Izjava o namjeri".
Amandmani predlagatelja su postali sastavnim dijelom Prijedloga proraĉuna Grada
Zagreba za 2015., Prijedloga odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015. te
Prijedloga projekcije proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017. Izmjene i dopune
predlagatelja su postale sastavnim dijelom prijedloga programa po djelatnostima.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba nije
prihvatila niti jedan od podnesenih amandmana na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za
2015. te s tim u vezi niti Prijedlog za izmjene Prijedloga programa javnih potreba u kulturi
Grada Zagreba u 2015. Kluba gradskih zastupnika HSLS-a i HSS-a te Prijedlog za dopunu
Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba u 2015. Kluba gradskih
zastupnika HSLS-a i HSS-a.
- 15 -
Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo razmotrio je Izvješće o rezultatima
provoĊenja prethodne rasprave za drugo ĉitanje o svim prijedlozima akata te podnesene
amandmane i prijedloge za izmjene i dopune programa.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise je dao sljedeće mišljenje:
Izvješće o rezultatima provoĊenja prethodne rasprave za II. ĉitanje Prijedloga proraĉuna
Grada Zagreba za 2015., Prijedloga odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015.,
Prijedloga projekcije proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017., te prijedlozima
programa po djelatnostima podneseno je u skladu s Poslovnikom Gradske skupštine Grada
Zagreba.
Amandmani na Prijedlog Proraĉuna Grada Zagreba za 2015., Prijedlog odluke o
izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015., Prijedlog projekcije proraĉuna Grada
Zagreba za razdoblje 2016. - 2017. te prijedlozi izmjena i dopuna prijedloga programa
podneseni su u skladu sa zakonom i Poslovnikom Gradske skupštine Grada Zagreba.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog proraĉuna Grada
Zagreba za 2015., Prijedlog odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015.,
Prijedlog projekcije Proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017., te prijedloge
programa s osnove njihove usklaĊenosti sa zakonima, Statutom Grada Zagreba i
Poslovnikom Gradske skupštine Grada Zagreba i smatra da Gradska skupština moţe
razmotriti prijedloge i donijeti:
- Proraĉun Grada Zagreba za 2015. s Amandmanom predlagatelja koji je postao
sastavnim dijelom Prijedloga,
- Odluku o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015. s amandmanima
predlagatelja koji su postali sastavnim dijelom Prijedloga,
- Projekciju Proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje od 2016. - 2017. s amandmanima
predlagatelja koji su postali sastavnim dijelom Prijedloga, te
- programe javnih potreba po djelatnostima s izmjenama i dopunama predlagatelja koje
su postale sastavnim dijelom prijedloga programa.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Slavko Kojić, proĉelnik Gradskog ureda za financije obrazlaţe Izvješće o rezultatima
provoĊenja prethodne rasprave za drugo ĉitanje Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015.,
Prijedlog odluke o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015., Prijedlog projekcije
proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017. te prijedloge programa po djelatnostima,
oĉitovanje na podnesene amandmane i prijedloge za izmjene i dopune prijedloga programa
po djelatnostima.
U raspravi sudjeluju: Saša Molan (ispravak netoĉnog navoda) i Slavko Kojić
(objašnjenje u ime predlagatelja).
Mr. sc. Grgo Jelinić, predsjednik Odbora za financije obrazlaţe Izvješće Odbora.
- 16 -
U raspravi sudjeluju: Zvane Brumnić (ispravak netoĉnog navoda), Draţan Bilokapić (u
ime Kluba gradskih zastupnika HDZ-a, HSP-a AS i BUZ-a), Dan Špicer (ispravak netoĉnog
navoda), Draţan Bilokapić (neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Davor Bernardić (u
ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a), Ivan Ćelić (ispravak netoĉnog navoda), Davor
Bernardić (neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Margareta MaĊerić (ispravak netoĉnog
navoda), Davor Bernardić (neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Mario Ţupan (replika),
Davor Bernardić (neslaganje s replikom), Dominik Etlinger (ispravak netoĉnog navoda),
Davor Bernardić (neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Zoran Piliĉić (ispravak netoĉnog
navoda), Davor Bernardić (neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Mirsad Srebreniković
(replika), Davor Bernardić (neslaganje s replikom), dr. sc. Sandra Švaljek (objašnjenje),
Davor Bernardić (ispravak netoĉnog navoda), Davorka Vukadin Samardţić, dipl. iur. (u ime
Kluba gradskih zastupnika HSU-a), Jelena Paviĉić Vukiĉević (u ime Kluba gradskih
zastupnika liste grupe biraĉa nositelja Milana Bandića), Draţan Bilokapić (ispravak netoĉnog
navoda) i Zoran Piliĉić.
Ovim dijelom sjednice predsjedava Jelena Paviĉić Vukiĉević, potpredsjednica Gradske
skupštine Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluju: Saša Molan, Sila Ţele, Vlado Crkvenac, Tomislav Stojak
(replika), Pero Semren, dr. sc. Damir Godec i Vedrana Gujić.
Ovim dijelom sjednice predsjedava Darinko Kosor, predsjednik Gradske skupštine
Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluju: Dan Špicer, Zoran Piliĉić (ispravak netoĉnog navoda), Dan Špicer
(neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Mario Ţupan (replika), Sanja Oţić, Ante
Plazonić, dipl. ing., Zvane Brumnić, Tin Paţur i Mario Ţupan.
Slavko Kojić, proĉelnik Gradskog ureda za financije u ime predlagatelja daje završnu
rijeĉ.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor obavještava gradske
zastupnike da s obzirom da je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika
Grada Zagreba kroz vlastiti amandman prihvatila amandmane Kluba gradskih zastupnika
HSLS-a i HSS-a na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. te Prijedlog za izmjene
Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba u 2015. da je Klub sukladno
ĉlanku 101. stavku 2., a u vezi s ĉlankom 162. stavkom 1. Poslovnika povukao amandmane
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. te s tim u vezi Prijedlog za izmjene
Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba u 2015.i Prijedlog za dopunu
Prijedloga programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba u 2015.
Konstatira da su prijedlozi sadrţani u podnijetim amandmanima u neposrednoj vezi s
prijedlozima za izmjene i dopune predloţenih programa po djelatnostima što je vidljivo iz
obrazloţenja prijedloga za izmjene i dopune prijedloga programa po djelatnostima.
- 17 -
Stoga izjašnjavanjem o neprihvaćanju amandmana na Prijedlog proraĉuna Grada
Zagreba za 2015. postaje bespredmetno izjašnjavanje o prijedlozima za izmjene i dopune
odreĊenih programa koji su povezani s amandmanima na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba
za 2015. pa se o njima neće posebno glasovati.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 47 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 27 "protiv" i 7 "suzdrţanih") nije
prihvatila 5. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno
podnijeli gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio gradski
zastupnik Davor Bernardić.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 29 "protiv" i 5 "suzdrţanih") nije
prihvatila 4. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno
podnijeli gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 27 "protiv" i 7 "suzdrţanih") nije
prihvatila 3. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno
podnijeli gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 1. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 3. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela
gradska zastupnica Silva Ţele.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 27 "protiv" i 7 "suzdrţanih") nije
prihvatila 1. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno
podnijeli gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 5. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela
gradska zastupnica Silva Ţele.
Gradska skupština većinom glasova (13 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 3. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik Nenad Livun.
- 18 -
Gradska skupština većinom glasova (21 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 6. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Gradska skupština većinom glasova (21 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 1. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Gradska skupština većinom glasova (21 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 1. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno podnijeli gradski zastupnici
Dominik Etlinger, Vedrana Gujić i Pero Semren.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 48 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 2. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik Nenad Livun.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio gradski
zastupnik Dominik Etlinger.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 27 "protiv" i 7 "suzdrţanih") nije
prihvatila 6. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno
podnijeli gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak.
Gradska zastupnica Jelena Paviĉić Vukiĉević povlaĉi amandman na Prijedlog
proraĉuna Grada Zagreba za 2015.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 27 "protiv" i 7 "suzdrţanih") nije
prihvatila 2. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno
podnijeli gradski zastupnici HNS-a Vedrana Gujić i Tomislav Stojak.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 7. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 4. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec.
- 19 -
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 3. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 2. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila amandman na
Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela gradska zastupnica Sanja
Oţić.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 1. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela gradska zastupnica Silva
Ţele.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 1. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik Nenad Livun.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 5. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio
gradski zastupnik dr. sc. Damir Godec.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 4. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela
gradska zastupnica Silva Ţele.
Gradska skupština većinom glasova (15 "za", i 26 "protiv" i 7 "suzdrţanih") nije
prihvatila amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela
gradska zastupnica Sanja Oţić.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila amandman na
Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela gradska zastupnica Sanja
Oţić.
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", i 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela
gradska zastupnica Sanja Oţić.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 3. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijelo Povjerenstvo za
ravnopravnost spolova.
- 20 -
Gradska skupština većinom glasova (14 "za", 26 "protiv" i 8 "suzdrţanih") nije
prihvatila 2. amandman na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijela
gradska zastupnica Silva Ţele.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 4. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 4. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijelo Povjerenstvo za
ravnopravnost spolova te s tim u vezi niti Prijedlog za izmjenu Prijedloga programa/projekata
od socijalnog znaĉenja za 2015.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 5. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 1. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijelo Povjerenstvo za
ravnopravnost spolova.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 2. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnijelo Povjerenstvo za
ravnopravnost spolova.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 2. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 2. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što su ga zajedno podnijeli gradski zastupnici
Dominik Etlinger, Vedrana Gujić i Pero Semren.
Gradska skupština većinom glasova (22 "za" i 26 "protiv") nije prihvatila 3. amandman
na Prijedlog proraĉuna Grada Zagreba za 2015. što ga je podnio Savjet mladih Grada
Zagreba.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 48 gradskih zastupnika.
- 21 -
Gradska skupština većinom glasova (26 "za" i 22 "protiv") donosi
PRORAĈUN
Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu, s amandmanom predlagatelja.
Proraĉun se prilaţe zapisniku.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za" i 22 "protiv") donosi
ODLUKU
o izvršavanju Proraĉuna Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu, s amandmanima predlagatelja.
Odluka se prilaţe zapisniku.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za", 14 "protiv" i 8 "suzdrţanim") donosi
PROJEKCIJU
Proraĉuna Grada Zagreba za razdoblje 2016. - 2017.,
u predloţenom tekstu, s amandmanom predlagatelja.
Projekcija se prilaţe zapisniku.
Gradska skupština jednoglasno (48 "za") prihvaća da se zajedno glasuje o
prijedlozima programa po djelatnostima.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za" i 22 "protiv") donosi
PROGRAM
javnih potreba u predškolskom odgoju i naobrazbi te skrbi o djeci
rane predškolske dobi Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
javnih potreba u osnovnom odgoju i obrazovanju Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
- 22 -
PROGRAM
javnih potreba u srednjem odgoju i obrazovanju Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
javnih potreba uĉeniĉkog i studentskog standarda te sredstava za pomoć djeci
zagrebaĉkih branitelja poginulih ili nestalih u Domovinskom ratu za 2015.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
javnih potreba u tehniĉkoj kulturi Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
javnih potreba u sportu Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
financiranja programa i projekata iz podruĉja promicanja zdravlja u 2015.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
financiranja programa i projekata iz podruĉja branitelja iz Domovinskog rata i
njihovih obitelji, boraca II. svjetskog rata i civilnih invalide rata u 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama i dopunama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
- 23 -
PROGRAME/PROJEKTE
od socijalnog znaĉenja u 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama predlagatelja.
Programi/projekti se prilaţu zapisniku.
PROGRAME/PROJEKTE
socijalnog i humanitarnog znaĉenja za unapreĊivanje kvalitete života
osoba s invaliditetom u 2015.,
u predloţenom tekstu.
Programi/projekti se prilaţu zapisniku.
PROGRAM
radova na podruĉju prometa i komunalnog gospodarstva
u Gradu Zagrebu u 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama i dopunama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
PROGRAM
radova kapitalnih ulaganja u objekte društvenih djelatnosti u Gradu Zagrebu u 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama i dopunama predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor odreĊuje stanku u
trajanju od 90 minuta.
- 24 -
2. Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Proraĉuna Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u predškolskom odgoju i obrazovanju te
skrbi o djeci rane i predškolske dobi Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u osnovnom odgoju i obrazovanju Grada
Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u srednjem odgoju i obrazovanju Grada
Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa javnih potreba u sportu Grada Zagreba za 2014.
- Prijedlog izmjena Programa radova na podruĉju prometa i komunalnog gospodarstva
u Gradu Zagrebu u 2014.
- Prijedlog izmjena i dopuna Programa radova kapitalnih ulaganja u objekte
društvenih djelatnosti u Gradu Zagrebu u 2014.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedloge je razmotrio Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna
radna tijela Odbor za gospodarski razvoj, Odbor za komunalno gospodarstvo, Odbor za
prostorno ureĊenje, Odbor za zaštitu okoliša, Odbor za poljodjelstvo, šumarstvo i
vodoprivredu, Odbor za zdravstvo, Odbor za socijalnu skrb, Odbor za obrazovanje i sport,
Odbor za kulturu, Odbor za mladeţ, Odbor za meĊugradsku i meĊunarodnu suradnju, Odbor
za mjesnu samoupravu, Odbor za nacionalne manjine, Odbor za kontrolu, Gradska
koordinacija za ljudska prava, Povjerenstvo za ravnopravnost spolova, Odbor za branitelje i
Savjet mladih Grada Zagreba.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba donijela
je Zakljuĉak o amandmanu na Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Proraĉuna Grada
Zagreba za 2014. te Zakljuĉak o izmjenama Prijedlog izmjena i dopuna Programa radova
kapitalnih ulaganja u objekte društvenih djelatnosti u Gradu Zagrebu u 2014. Amandman je
postao sastavnim dijelom Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Proraĉuna Grada
Zagreba za 2014. Izmjene su postale sastavnim dijelom Prijedloga izmjena i dopuna
Programa radova kapitalnih ulaganja u objekte društvenih djelatnosti u Gradu Zagrebu u
2014.
Slavko Kojić, proĉelnik Gradskog ureda za financije obrazloţe Prijedlog odluke o
izmjenama i dopunama Proraĉuna Grada Zagreba za 2014.
- 25 -
U raspravi sudjeluju: Davor Bernardić (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a), dr. sc.
Damir Godec, Margareta MaĊerić, Zvane Brumnić i Silva Ţele.
Slavko Kojić, proĉelnik Gradskog ureda za financije u ime predlagatelja daje završnu
rijeĉ.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 45 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za", 18 "protiv" i 1 "suzdrţanim") donosi
ODLUKU
o izmjenama i dopunama Proraĉuna Grada Zagreba za 2014.,
u predloţenom tekstu, s amandmanom predlagatelja.
Odluka se prilaţe zapisniku.
Gradska skupština jednoglasno (45 "za") prihvaća da se zajedno glasuje o
prijedlozima izmjena i dopuna programa po djelatnostima.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za", 13 "protiv" i 6 "suzdrţanih") donosi
IZMJENE
Programa javnih potreba u predškolskom odgoju i obrazovanju te skrbi o djeci
rane i predškolske dobi Grada Zagreba za 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
IZMJENE
Programa javnih potreba u osnovnom odgoju i obrazovanju Grada Zagreba za 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
IZMJENE
Programa javnih potreba u srednjem odgoju i obrazovanju Grada Zagreba za 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
- 26 -
IZMJENE
Programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
IZMJENE
Programa javnih potreba u sportu Grada Zagreba za 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
IZMJENE
Programa radova na podruĉju prometa i komunalnog gospodarstva
u Gradu Zagrebu u 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
IZMJENE I DOUPNE
Programa radova kapitalnih ulaganja u objekte društvenih djelatnosti
u Gradu Zagrebu u 2014.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama predlagatelja.
Izmjene i dopune se prilaţu zapisniku.
3. Prijedlog zakljuĉka o sklapanju Dodatka Ugovoru o kupoprodaji nekretnina reg.br.
33/13-II od 15.4.2013.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Jasminka Lukaĉ, proĉelnica Gradskog ureda za imovinsko-pravne poslove i imovinu
Grada obrazlaţe Prijedlog.
Gradska skupština jednoglasno (45 "za") donosi
ZAKLJUĈAK
o sklapanju Dodatka Ugovoru o kupoprodaji nekretnina reg.br. 33/13-II od 15.4.2013.,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
- 27 -
4. Prijedlog izmjena Programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture
na podruĉju Grada Zagreba u 2014.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za komunalno gospodarstvo, kao matiĉno radno tijelo i
kao nadleţna radna tijela Odbor za prostorno ureĊenje, Odbor za mjesnu samoupravu i Odbor
za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet obrazlaţe Prijedlog.
U raspravi sudjeluju: Saša Molan (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a) i Margareta
MaĊerić.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet u ime predlagatelja daje završnu rijeĉ.
Zvane Brumnić i Margareta MaĊerić ispravljaju netoĉan navod.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 42 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za" i 16 "protiv") donosi
IZMJENE PROGRAMA
gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene se prilaţu zapisniku.
- 28 -
5. Prijedlog izmjena i dopune Programa održavanja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2014.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za komunalno gospodarstvo, kao matiĉno radno tijelo i
kao nadleţna radna tijela Odbor za prostorno ureĊenje, Odbor za mjesnu samoupravu i Odbor
za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet obrazlaţe Prijedlog.
U raspravi sudjeluju: Saša Molan (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a).
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet u ime predlagatelja daje završnu rijeĉ.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 40 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (25"za" i 15 "protiv") donosi
IZMJENE I DOPUNU
Programa održavanja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada Zagreba u 2014.,
u predloţenom tekstu.
Izmjene i dopuna se prilaţu zapisniku.
6. Prijedlog programa gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture na
podruĉju Grada Zagreba u 2015.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
- 29 -
Prijedlog je razmotrio Odbor za komunalno gospodarstvo, kao matiĉno radno tijelo i
kao nadleţna radna tijela Odbor za prostorno ureĊenje, Odbor za mjesnu samoupravu i Odbor
za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba donijela
je Zakljuĉak o izmjenama i dopuni Prijedloga. Izmjene i dopuna su postale sastavnim dijelom
Prijedloga.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet obrazlaţe Prijedlog.
U raspravi sudjeluju: Saša Molan (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a), Alen
Ostojić (u ime Kluba gradskih zastupnika HSLS-a i HSS-a), Davorka Vukadin Samardţić,
dipl. iur. (u ime Kluba gradskih zastupnika HSU-a) i Margareta MaĊerić.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet u ime predlagatelja daje završnu rijeĉ.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 38 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (25"za" i 13 "protiv") donosi
PROGRAM
gradnje objekata i ureĊaja komunalne infrastrukture
na podruĉju Grada Zagreba u 2015.,
u predloţenom tekstu, s izmjenama i dopunom predlagatelja.
Program se prilaţe zapisniku.
7. Prijedlog programa održavanja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada
Zagreba u 2015.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za komunalno gospodarstvo, kao matiĉno radno tijelo i
kao nadleţna radna tijela Odbor za prostorno ureĊenje, Odbor za mjesnu samoupravu i Odbor
za kontrolu.
- 30 -
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet obrazlaţe Prijedlog.
U raspravi sudjeluju: Saša Molan (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a), Alen
Ostojić (u ime Kluba gradskih zastupnika HSLS-a i HSS-a) i Margareta MaĊerić.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 38 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (24"za" i 14 "protiv") donosi
PROGRAM
održavanja komunalne infrastrukture na podruĉju Grada Zagreba u 2015.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
8. Prijedlog zakljuĉka o zajedniĉkom pokretanju postupka za ocjenu suglasnosti
zakonskih propisa s Ustavom Republike Hrvatske i Europskom poveljom o lokalnoj
samoupravi
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Slavko Kojić, proĉelnik Gradskog ureda za financije obrazlaţe Prijedlog.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 39 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za" i 13 "suzdrţanih") donosi
ZAKLJUĈAK
o zajedniĉkom pokretanju postupka za ocjenu suglasnosti zakonskih propisa s Ustavom
Republike Hrvatske i Europskom poveljom o lokalnoj samoupravi,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
- 31 -
9. Konaĉni prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o donošenju
Urbanistiĉkog plana ureĊenja "Petlja Luĉko - sjever"
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Konaĉni prijedlog je razmotrio Odbor za prostorno ureĊenje, kao matiĉno radno tijelo i
kao nadleţna radna tijela Odbor za komunalno gospodarstvo, Odbor za zaštitu okoliša, Odbor
za mjesnu samoupravu i Odbor za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Konaĉni prijedlog s osnove
njegove usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Alan Ordulj, zamjenik proĉelnika Gradskog ureda za prostorno ureĊenje, izgradnju
Grada, graditeljstvo, komunalne poslove i promet obrazlaţe Prijedlog.
Ovim dijelom sjednice predsjedava Jelena Paviĉić Vukiĉević, potpredsjednica Gradske
skupštine Grada Zagreba.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 38 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (27 "za" i 11 "suzdrţanih") donosi
ODLUKU
o izmjenama i dopunama Odluke o donošenju Urbanistiĉkog plana ureĊenja
"Petlja Luĉko - sjever",
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
10. Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o najmu javno najamnih stanova
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna radna
tijela Odbor za gospodarski razvoj i Odbor za kontrolu.
- 32 -
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 38* gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (39 "za")* donosi
ODLUKU
o izmjeni Odluke o najmu javno najamnih stanova,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
* prilikom glasovanja na sjednici je nazoĉilo 39 gradskih zastupnika
11. Prijedlog odluke o dopunama Odluke o graĊevinskom zemljištu
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna radna
tijela Odbor za prostorno ureĊenje i Odbor za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 40 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (30 "za" i 10 "suzdrţanih") donosi
ODLUKU
o dopunama Odluke o graĊevinskom zemljištu,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
- 33 -
12. Prijedlog odluke o socijalnoj skrbi
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za socijalnu skrb, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna
radna tijela Odbor za mladeţ, Odbor za branitelje i Savjet mladih Grada Zagreba koji je
podnio amandman na Prijedlog.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog i amandman s osnove
njihove usklaĊenosti s propisima.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
dostavila je Zakljuĉak o oĉitovanju na amandman Savjeta mladih Grada Zagreba.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
U raspravi sudjeluju: Silva Ţele i Davorka Vukadin Samardţić, dipl. iur.
Romana Galić, pomoćnica proĉelnice Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i osobe s
invaliditetom u ime predlagatelja daje završnu rijeĉ.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 35* gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (21 "protiv" i 15 "suzdrţanih")* nije prihvatila
amandman što ga je podnio Savjet mladih Grada Zagreba
Gradska skupština većinom glasova (34 "za" i 2 "suzdrţana")* donosi
ODLUKU
o socijalnoj skrbi,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
* prilikom glasovanja na sjednici je nazoĉilo 36 gradskih zastupnika
13. Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o osnivanju Savjeta za zdravlje
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
- 34 -
Prijedlog je razmotrio Odbor za zdravstvo, kao matiĉno radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 35 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (35 "za") donosi
ODLUKU
o izmjeni Odluke o osnivanju Savjeta za zdravlje,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
14. Prijedlog odluke o izmjenama Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava
nad URIHO-m - Ustanovom za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s
invaliditetom s Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih na Grad Zagreb i obavljanju
osnivaĉkih prava i obveza
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za socijalnu skrb, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţno
radno tijelo Odbor za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Marinka Bakula AnĊelić, pomoćnica proĉelnice Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i
osobe s invaliditetom obrazlaţe Prijedlog.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 36 gradskih zastupnika.
- 35 -
Gradska skupština jednoglasno (36 "za") donosi
ODLUKU
o izmjenama Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava nad URIHO-m -
Ustanovom za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s invaliditetom s
Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih na Grad Zagreb i obavljanju osnivaĉkih prava i
obveza,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
15. Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava nad
ustanovom Upravljanje sportskim objektima na Grad Zagreb i obavljanju osnivaĉkih
prava i obveza
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za obrazovanje i sport, kao matiĉno radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
U raspravi sudjeluje Ţeljko Kvesić (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a).
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 37 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (37 "za") donosi
ODLUKU
o izmjeni Odluke o prihvaćanju prijenosa osnivaĉkih prava nad ustanovom
Upravljanje sportskim objektima na Grad Zagreb i obavljanju osnivaĉkih prava i
obveza,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
- 36 -
16. Prijedlog odluke o dopuni djelatnosti Srednje škole - Centra za odgoj i obrazovanje
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za obrazovanje i sport, kao matiĉno radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 37 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (37 "za") donosi
ODLUKU
o dopuni djelatnosti Srednje škole - Centra za odgoj i obrazovanje,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
17. Prijedlog odluke o izmjeni i dopuni Odluke o ustrojstvu i djelokrugu gradskih
upravnih tijela
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za kontrolu, kao matiĉno radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 35 gradskih zastupnika.
- 37 -
Gradska skupština većinom glasova (33 "za" i 2 "protiv") donosi
ODLUKU
o izmjeni i dopuni Odluke o ustrojstvu i djelokrugu gradskih upravnih tijela,
u predloţenom tekstu.
Odluka se prilaţe zapisniku.
18. a) Prijedlog zakljuĉka (produženje trajanja Razvojne strategije Grada Zagreba,
sadržane u elaboratu "ZagrebPlan - Razvojna strategija Grada Zagreba, Strateška
razvojna usmjerenja do kraja 2013./2014.")
b) Informacija o Izvješću o provedbi za 2013. "ZagrebPlana, Razvojne strategije Grada
Zagreba, Strateška razvojna usmjerenja do kraja 2013./2014."
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
predloţila je Prijedlog zakljuĉka u vezi Informacije.
Prijedlog i Informaciju su, kao nadleţna radna tijela razmotrili Odbor za gospodarski
razvoj, Odbor za financije, Odbor za komunalno gospodarstvo, Odbor za prostorno ureĊenje,
Odbor za zaštitu okoliša, Odbor za poljodjelstvo, šumarstvo i vodoprivredu, Odbor za
zdravstvo, Odbor za socijalnu skrb, Odbor za obrazovanje i sport, Odbor za kulturu, Odbor za
mladeţ, Odbor za meĊugradsku i meĊunarodnu suradnju, Odbor za mjesnu samoupravu,
Odbor za nacionalne manjine, Odbor za kontrolu, Gradska koordinacija za ljudska prava,
Povjerenstvo za ravnopravnost spolova, Odbor za branitelje i Savjet mladih Grada Zagreba.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
U raspravi sudjeluju: Sanja Oţić, Vlado Crkvenac, mr. sc. Ante Dodig i Zvane
Brumnić.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 38 gradskih zastupnika.
- 38 -
ad. a) Gradska skupština jednoglasno (38 "za") donosi
ZAKLJUĈAK
(produženje trajanja Razvojne strategije Grada Zagreba, sadržane u elaboratu
"ZagrebPlan - Razvojna strategija Grada Zagreba, Strateška razvojna usmjerenja do
kraja 2013./2014."),
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
ad. b) Gradska skupština većinom glasova (24 "za" i 14 "suzdrţanih") donosi
ZAKLJUĈAK
(o primanju na znanje Informacije o Izvješću o provedbi za 2013. "ZagrebPlana,
Razvojne strategije Grada Zagreba, Strateška razvojna usmjerenja do kraja
2013./2014."),
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
19. Prijedlog programa državne potpore za zapošljavanje osoba s invaliditetom za
razdoblje od 2015. do 2020.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za gospodarski razvoj, kao matiĉno radno tijelo i kao
nadleţno radno tijelo Odbor za socijalnu skrb.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Vlado Crkvenac, predsjednik Odbora za gospodarstvo obrazlaţe Izvješće Odbora.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 38 gradskih zastupnika.
- 39 -
Gradska skupština jednoglasno (38 "za") donosi
PROGRAM
državne potpore za zapošljavanje osoba s invaliditetom za razdoblje od 2015. do 2020.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
20. Prijedlog programa meĊugradske i meĊunarodne suradnje Grada Zagreba za 2015.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za meĊugradsku i meĊunarodnu suradnju, kao matiĉno
radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 38 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (38 "za") donosi
PROGRAM
meĊugradske i meĊunarodne suradnje Grada Zagreba za 2015.,
u predloţenom tekstu.
Program se prilaţe zapisniku.
21. Prijedlog zakljuĉka o zbrinjavanju miješanog komunalnog otpada s podruĉja
Grada Samobora i odreĊivanju novĉane naknade
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za zaštitu okoliša, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna
radna tijela Odbor za komunalno gospodarstvo.
- 40 -
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Daniela Franić, ĉlanica Uprave trgovaĉkog društva Zagrebaĉki holding d.o.o. obrazlaţe
Prijedlog.
U raspravi sudjeluju: Davor Bernardić (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a), mr.
sc. Ante Dodig (replika), Davor Bernardić (neslaganje s replikom), Vladimir Ferdelji
(obrazlaţe izvješće Odbora za komunalno gospodarstvo), Zvane Brumnić (ispravak netoĉnog
navoda), Vladimir Ferdelji (neslaganje s ispravkom netoĉnog navoda), Dominik Etlinger, mr.
sc. Nenad Matić (ispravak netoĉnog navoda), Dominik Etlinger (neslaganje s ispravkom
netoĉnog navoda) i Vladimir Ferdelji (ispravak netoĉnog navoda).
Silva Ţele traţi i dobiva rijeĉ radi povrede Poslovnika.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević daje
objašnjenje.
U raspravi sudjeluju: Zoran Piliĉić, mr. sc. Nenad Matić, Dan Špicer (replika), mr. sc.
Nenad Matić (neslaganje s replikom), Zvane Brumnić (replika), mr. sc. Nenad Matić
(neslaganje s replikom), Pero Semren (replika), Tomislav Stojak, mr. sc. Nenad Matić
(replika), Milivoj Špika i Zvane Brumnić.
Zvane Brumnić, predsjednik Kluba gradskih zastupnika SDP-a navodi razloge zbog
kojih traţi stanku za sjednicu Kluba i njezino trajanje.
Stanka za sjednicu Kluba gradskih zastupnika SDP-a.
Zvane Brumnić, predsjednik Kluba gradskih zastupnika SDP-a obrazlaţe stajalište
Kluba.
Potpredsjednica Gradske skupštine Grada Zagreba Jelena Paviĉić Vukiĉević utvrĊuje
da je na sjednici nazoĉno 27 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (21 "za", 1 "protiv" i 5 "suzdrţanih") donosi
ZAKLJUĈAK
o zbrinjavanju miješanog komunalnog otpada s podruĉja Grada Samobora i
odreĊivanju novĉane naknade,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
- 41 -
22. Prijedlog zakljuĉka o odustajanju od provedbe projekta gradnje podzemne garaže s
pratećim sadržajima na lokaciji srednjoškolskog igrališta Savska - Kaĉićeva - Klaićeva -
Kršnjavoga po modelu javno-privatnog partnerstva
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna radna
tijela Odbor za komunalno gospodarstvo, Odbor za prostorno ureĊenje, Odbor za obrazovanje
i sport i Odbor za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada Zagreba
dostavila je dopunu materijala.
U raspravi sudjeluje Davor Bernardić (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a).
Ovim dijelom sjednice predsjedava Davor Bernardić, potpredsjednik Gradske skupštine
Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluje Jelena Paviĉić Vukiĉević (u ime Kluba gradskih zastupnika liste
grupe biraĉa nositelja Milana Bandića).
Ovim dijelom sjednice predsjedava Jelena Paviĉić Vukiĉević, potpredsjednica Gradske
skupštine Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluje Davor Bernardić (replika).
Ovim dijelom sjednice predsjedava Davor Bernardić, potpredsjednik Gradske skupštine
Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluje Jelena Paviĉić Vukiĉević (neslaganje s replikom).
Ovim dijelom sjednice predsjedava Jelena Paviĉić Vukiĉević, potpredsjednica Gradske
skupštine Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluju: Tomislav Stojak i Margareta MaĊerić.
- 42 -
Ovim dijelom sjednice predsjedava Darinko Kosor, predsjednik Gradske skupštine
Grada Zagreba.
U raspravi sudjeluju: Zvane Brumnić, Jelena Paviĉić Vukiĉević (replika), Zvane
Brumnić (neslaganje s replikom), Ţeljko Kvesić, Zvane Brumnić (ispravak netoĉnog
navoda), Ćazim Kardašević, Vlado Crkvenac, Pero Semren i Zoran Piliĉić.
Mirka Jozić, proĉelnica Gradskog ureda za gospodarstvo, rad i poduzetništvo u ime
predlagatelja daje završnu rijeĉ.
Davor Bernardić i Zvane Brumnić ispravljaju netoĉan navod.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 37 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (31 "za" i 6 "suzdrţanih") donosi
ZAKLJUĈAK
o odustajanju od provedbe projekta gradnje podzemne garaže s pratećim sadržajima
na lokaciji srednjoškolskog igrališta Savska - Kaĉićeva - Klaićeva - Kršnjavoga po
modelu javno-privatnog partnerstva,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
23. Prijedlog izmjene i dopune Prijedloga mreže osnovnih škola za podruĉje Grada
Zagreba
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za obrazovanje i sport, kao matiĉno radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 37 gradskih zastupnika.
Gradska je skupština jednoglasno (37 "za") utvrdila
- 43 -
IZMJENE I DOPUNE
Prijedloga mreže osnovnih škola za podruĉje Grada Zagreba,
u predloţenom tekstu.
Izmjene i dopune se prilaţu zapisniku.
24. Prijedlog zakljuĉka o prodaji graĊevinskog zemljišta (zemljište oznaĉeno kao z.k.ĉ.
594/8 k.o. Klara, upisane u z.k.ul. 22814 k.o. Klara)
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna radna
tijela Odbor za komunalno gospodarstvo, Odbor za prostorno ureĊenje i Odbor za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 37 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (27 "za", 8 "protiv" i 2 "suzdrţana") donosi
ZAKLJUĈAK
o prodaji graĊevinskog zemljišta,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
25. Prijedlog zakljuĉka o prodaji graĊevinskog zemljišta (zemljište oznaĉeno kao
982/1481 dijela z.k.ĉ.br. 5647/5, upisane u z.k.ul. 21580 k.o. Grad Zagreb)
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za financije, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna radna
tijela Odbor za komunalno gospodarstvo, Odbor za prostorno ureĊenje i Odbor za kontrolu.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
- 44 -
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
U raspravi sudjeluje Saša Molan (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a).
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 36 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (26 "za", 8 "protiv" i 2 "suzdrţana") donosi
ZAKLJUĈAK
o prodaji graĊevinskog zemljišta,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
26. Prijedlog zakljuĉka o sklapanju V. dodatka Ugovoru o osnivanju Centra za
rehabilitaciju SILVER
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba.
Prijedlog je razmotrio Odbor za socijalnu skrb, kao matiĉno radno tijelo.
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 36 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (36 "za") donosi
ZAKLJUĈAK
o sklapanju V. dodatka Ugovoru o osnivanju Centra za rehabilitaciju SILVER,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
- 45 -
27. Izvješće o provedbi mjera i aktivnosti za 2013. iz Akcijskog plana suzbijanja štetne
uporabe alkohola u Gradu Zagrebu za razdoblje 2013. - 2016.
Predlagatelj je zamjenica gradonaĉelnika koja obnaša duţnost gradonaĉelnika Grada
Zagreba koja je predloţila Prijedlog zakljuĉka.
Izvješće je razmotrio Odbor za zdravstvo, kao matiĉno radno tijelo i kao nadleţna radna
tijela Odbor za mladeţ i Savjet mladih Grada Zagreba.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Prof. dr. sc. Mirna Šitum, proĉelnica Gradskog ureda za zdravstvo obrazlaţe Izvješće.
U raspravi sudjeluju: Dominik Etlinger (u ime Kluba gradskih zastupnika SDP-a),
Zvane Brumnić, Sanja Oţić, Silva Ţele, Zoran Piliĉić, Ante Plazonić, dipl. ing., Ljubica
Matijević-Vrsaljko, Sanja Oţić (ispravak netoĉnog navoda), Zvane Brumnić (replika) i
Ljubica Matijević-Vrsaljko (neslaganje s replikom).
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 33 gradskih zastupnika.
Gradska skupština većinom glasova (25 "za", 3 "protiv" i 5 "suzdrţanih") donosi
ZAKLJUĈAK
o prihvaćanju Izvješća o provedbi mjera i aktivnosti za 2013. iz Akcijskog plana
suzbijanja štetne uporabe alkohola u Gradu Zagrebu za razdoblje 2013. - 2016.,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
28. Prijedlog zakljuĉka o razrješenju i imenovanju ĉlana Zapovjedništva civilne zaštite
Gradske ĉetvrti Novi Zagreb - zapad
Predlagatelj je Vijeće Gradske ĉetvrti Novi Zagreb - zapad.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 34 gradskih zastupnika.
- 46 -
Gradska skupština jednoglasno (34 "za") donosi
ZAKLJUĈAK
o razrješenju i imenovanju ĉlana Zapovjedništva civilne zaštite
Gradske ĉetvrti Novi Zagreb - zapad,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
29. a) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad aktivnostima Muzeja
automobila Ferdinand Budicki u prosincu 2014.
b) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad organizacijom tradicionalnog
Božićnog koncerta u Vugrovcu
c) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad proizvodnjom dokumentarnog
filma Oteto djetinjstvo Djeca iz Rame na prehrani 1942. godine
d) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad kulturno-umjetniĉkim
programom Etno-eko društva "Prigorske sem gore list" u okviru sveĉanosti sesvetskih
planinara i ljubitelja prirode u povodu božićnih i novogodišnjih blagdana
e) Prijedlog zakljuĉka o prihvaćanju pokroviteljstva nad Božićnim humanitarnim
koncertom u izvedbi sopranistice Barbare Zmiša uz pratnju pijanista Marija Ĉopora
Predlagatelj je Odbor za javna priznanja.
Darinko Kosor, predsjednik Odbora za javna priznanja obrazlaţe prijedloge.
U raspravi sudjeluju: Ţeljko Kvesić, Darinko Kosor (daje objašnjenje u ime
predlagatelja) i Davor Bernardić.
Gradska skupština jednoglasno (35 "za") prihvaća prijedlog da se zajedno glasuje o
prijedlozima zakljuĉaka o prihvaćanju pokroviteljstava.
Gradska skupština većinom glasova (35 "za" i 1 "suzdrţanim") donosi
ad. a)
ZAKLJUĈAK
o prihvaćanju pokroviteljstva nad aktivnostima
Muzeja automobila Ferdinand Budicki u prosincu 2014.,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
- 47 -
ad. b)
ZAKLJUĈAK
o prihvaćanju pokroviteljstva nad organizacijom tradicionalnog
Božićnog koncerta u Vugrovcu,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
ad. c)
ZAKLJUĈAK
o prihvaćanju pokroviteljstva nad proizvodnjom dokumentarnog filma Oteto djetinjstvo
Djeca iz Rame na prehrani 1942. godine,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
ad. d)
ZAKLJUĈAK
o prihvaćanju pokroviteljstva nad kulturno-umjetniĉkim programom Etno-eko
društva "Prigorske sem gore list" u okviru sveĉanosti sesvetskih planinara i ljubitelja
prirode u povodu božićnih i novogodišnjih blagdana,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
ad. e)
ZAKLJUĈAK
o prihvaćanju pokroviteljstva nad Božićnim humanitarnim koncertom u izvedbi
sopranistice Barbare Zmiša uz pratnju pijanista Marija Ĉopora,
u predloţenom tekstu.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
30. Davanje prethodne suglasnosti na Prijedlog odluke o izmjeni Statuta Djeĉjeg vrtića
Zrno
Predlagatelj je Upravno vijeće Djeĉjeg vrtića Zrno.
Prijedlog je razmotrio Odbor za obrazovanje i sport, kao matiĉno radno tijelo.
- 48 -
Odbor za Statut, Poslovnik i propise nema primjedbi na Prijedlog s osnove njegove
usklaĊenosti s propisima.
Izvješća radnih tijela gradski su zastupnici primili.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor utvrĊuje da je na sjednici
nazoĉno 36 gradskih zastupnika.
Gradska skupština jednoglasno (36 "za") donosi
ZAKLJUĈAK
o prethodnoj suglasnosti na Prijedlog odluke o izmjeni Statuta
Djeĉjeg vrtića Zrno
1. Daje se prethodna suglasnost na Prijedlog odluke o izmjeni Statuta Djeĉjeg vrtića
Zrno, Zagreb, Kozari bok, IX. odvojak 13, što ga je utvrdilo Upravno vijeće Ustanove 29.
rujna 2014.
2. Ovaj će zakljuĉak biti objavljen u Sluţbenom glasniku Grada Zagreba.
Zakljuĉak se prilaţe zapisniku.
Predsjednik Gradske skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor zakljuĉuje 22. sjednicu u
20,30 sati.
KLASA: 021-05/14-01/446
URBROJ: 251-01-05-14-9
Zagreb, 22. prosinca 2014.
TAJNICA
GRADSKE SKUPŠTINE
Mirjana Lichtner Kristić, dipl. iur.,
univ. spec. admin. publ.
PREDSJEDNIK
GRADSKE SKUPŠTINE
Darinko Kosor