zea│zeo

52862a-ZEAZEO-ES.indd 1 10-01-2011 12:00:59

zea│zeo

DESCRIPCIÓN

Zea | Zeo son proyectores lineales que integran la

tecnología LED, disponibles en 4 tamaños, en función de

la cantidad de LED: 12, 24, 36 ó 48.

Zea se ofrece con alimentación externa (longitud máxima

del cable 10 m). Zeo dispone de la alimentación integrada

en el cuerpo de la luminaria, permitiendo la instalación

de modo fijo u orientable.

Gracias a las diversas posibilidades de instalación

(orientable in situ o fija), y a las diferentes longitudes y

posibilidades de montaje, Zea | Zeo ofrecen soluciones

flexibles y adaptadas a la iluminación arquitectónica por

luz mural rasante.

Zea | Zeo se ofrecen con una amplia selección de

distribuciones fotométricas – haz estrecho, mediano o

ancho – en función de estas configuraciones:

• versión monocromática – blanco cálido, blanco frío,

blanco neutro, rojo, verde o azul

• versión 3 colores (RGB)

• versión dinámica o estática.

El cuerpo de los proyectores Zea | Zeo, que integra el

bloque óptico, está formado por:

• un perfil de aluminio

- anodizado que actúa como disipador térmico

- ranurado para permitir las diferentes variantes de

fijación e inclinación

• dos gualderas de aluminio

• un protector de vidrio claro, templado y serigrafiado.

La caja de alimentación de los proyectores Zea | Zeo, de

aluminio extruido y anodizado, está compuesta además

por dos gualderas de poliamida reforzada con fibra de

vidrio. Los diferentes componentes que constituyen los

sistemas de instalación son de aluminio.

El diseño térmico de los proyectores Zea | Zeo permite

mantener el flujo luminoso al 70% de su valor inicial,

después de 60.000 horas de funcionamiento, para una

temperatura ambiente media de 35 °C.

Color: aluminio anodizado y materiales sintéticos de color

RAL 7016 (similar al aluminio anodizado)

CARACTERÍSTICAS - PROYECTOR

Hermeticidad: IP 67 (*)

Resistencia a los impactos (vidrio): IK 10 (**)

Tensión nominal: 230 V AC

Clase eléctrica: II (*)

Longitud: 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

Peso: 2,75 kg 3,95 kg 5,15 kg 6,45 kg

Potencia: 18 W 36 W 54 W 72 W

(*) según la norma IEC - EN 60598(**) según la norma IEC - EN 62262

VENTAJAS

• Proyección en línea contínua

• Numerosas posibilidades de instalación: orientable in situ o fija

• Dos modelos - cuatro longitudes

• Luminaria compacta para una integración discreta

• Numerosas distribuciones fotométricas simétricas

• Versión monocromática o RGB

• Versión dinámica o estática

• Alto grado de hermeticidad IP 67

• Concepción mecánica robusta: vidrio templado, aluminio,

poliamida reforzada con fibra de vidrio

DIMENSIONES

zea│zeo

Bloque óptico Alimentación

W = anchura 75 mm 75 mm

H = altura 37 mm 65 mm

L = longitud 316 mm 260 mm

616 mm 341 mm

916 mm 341 mm

1216 mm 341 mm

W

H

W

H

L

L

BLOQUE ÓPTICO

ALIMENTACIÓN

52862a-ZEAZEO-ES.indd 2 10-01-2011 12:01:04

zea│zeo

INTEGRACIÓN DISCRETA

Los proyectores lineales Zea | Zeo presentan una línea refinada.

Sus dimensiones compactas y la amplia selección de modelos ofrecidos permiten una

integración perfecta en cualquier tipo de entorno: cornisas, bajo los arcos, repisas de

las ventanas...

FLEXIBILIDAD DE INSTALACIÓN

• La optimización fotométrica se obtiene particularmente por la posibilidad de

orientación de los proyectores a través de múltiples sistemas de fijación.

• La alimentación está provista de conectores y los proyectores Zea | Zeo se entregan

con cable saliente, por ese motivo no tienen que abrirse durante la instalación, lo

que mantiene su alta hermeticidad (IP 67).

PROYECCIÓN EN LÍNEA CONTÍNUA

La implementación de los LED en los proyectores mantiene una interdistancia

constante entre el LED de un mismo proyector o entre los LED de dos proyectores

situados longitudinalmente, lo que asegura la continuidad de la iluminación.

PERMANENCIA DE LAS PRESTACIONES Y ROBUSTEZ

Los materiales seleccionados para los proyectores (vidrio templado, aluminio,

poliamida reforzada con fibra de vidrio), asociados a la hermeticidad IP 67,

aseguran la permanencia de las prestaciones fotométricas y mecánicas en el tiempo.

VERSIONES ESTÁTICA Y DINÁMICA

Los proyectores lineales Zea | Zeo se ofrecen en dos versiones:

• La versión estática proporciona una luz monocromática. Los proyectores provistos

de 12 ó 48 LED – alta potencia (1,2 W), de color blanco (frío, neutro, cálido),

rojo, verde, azul – están equipados, a elección, con 3 tipos de lentes según la

distribución fotométrica deseada: haz estrecho, mediano o ancho.

• La versión dinámica permite obtener variaciones cromáticas (RGB) y variaciones de

intensidad monitorizadas a través del protocolo DMX. La versión dinámica presenta

además una distribución fotométrica con haz estrecho, mediano o ancho.

52862a-ZEAZEO-ES.indd 3 10-01-2011 12:01:11

zea│zeo

zea│zeo FUENTES LUMINOSAS

LED de alta potencia Monocromática RGB

Tipo Cree XP-E Cree XP-E

Potencia / LED Zea | Zeo 1,2 W 1,2 W

Cantidad de LED Zea | Zeo - 316 mm 12 12

Zea | Zeo - 616 mm 24 24

Zea | Zeo - 916 mm 36 36

Zea | Zeo - 1216 mm 48 48

Colores Zea | Zeo Blanc / Rouge / Vert / Bleu RGB

Temperatura de los LED blancos Zea | Zeo Frío 6000 K

Neutro 4500 K

Cálido 3500 K

Luminous efficacy: the type of LED used may be changed in accordance with the continuous and rapid developments in LED technology.To follow the progress of the luminous efficacy of the LEDs used in the Zea | Zeo floodlights, please visit our web site.

DISTRIBUCIONES FOTOMÉTRICAS

VERSIÓN

MONOCROMÁTICA

O RGB

• 250 / • 500 / • 1000 / • 2500 / • 5000 / • 250 / • 500 / • 1000 / • 1500 / • 2000 / • 250 / • 500 / • 750 / • 1000 / • 1500 /

• 7500 / • 10000 / • 12500 lux • 3000 / • 4000 / • 5000 / • 6000 / • 7000 lux • 2000 / • 2500 / • 3000 / • 3500 / • 3750 lux

Datos fotométricos en blanco frío (6000 K) - 107 lm/LED para Zea|Zeo de 1216 mm de longitud.

Por favor, consúltenos para otras configuraciónes.

270°

180°

90°

0°

cd/klm

15833

12667

9500

6333

19000

90° 75° 60° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°

3167

63339500126671583319000

ZeoZea/CN

63339500126671583319000

cd/klm

15833

12667

9500

6333

19000

90° 75° 60° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°

3167

63339500126671583319000

ZeoZea/CN

2m

1m

• Ángulo de abertura

estrecho: 8°.

Para crear

acentuaciones

luminosas nítidas y

precisas.

LED optic 6151

Intensidad máxima:

18970 cd/klm

90°

180° 0°

cd/klm

3750

3000

2250

1500

4500

90° 75° 60° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°

750

15002250300037504500

ZeooZea/CO

15002250300037504500

2m

1m

• Ángulo de abertura

medio: 20°.

Para obtener una luz

difusa.

LED optique 6151

Intensidad máxima:

4480 cd/klm

0°

180°

90°

270°

cd/klm

1583

1267

950

633

1900

90° 75° 60° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90°

316

633950126715831900

ZeoZea/CM

633950126715831900

2m

1m

• Ángulo de abertura

ancho: 22°.

Para crear una

iluminación de

ambiente difusa.

LED optique 6151

Intensidad máxima:

1900 cd/klm

52862a-ZEAZEO-ES.indd 4 10-01-2011 12:01:13

zea│zeo

ZEA - RESUMEN DE LAS DIMENSIONES CON FIJACIÓN

BLOQUE ÓPTICO EN VERSIÓN FIJA

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

W2 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm

H 37 mm 37 mm 37 mm 37 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

L2 338 mm 638 mm 938 mm 1238 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

H 37 mm 37 mm 37 mm 37 mm

BLOQUE ÓPTICO EN VERSIÓN ORIENTABLE

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

H 37 mm 37 mm 37 mm 37 mm

H2 69 mm 69 mm 69 mm 69 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

W2 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm

H 37 mm 37 mm 37 mm 37 mm

FIJACIÓN - ORIENTACIÓN

Los proyectores lineales Zea | Zeo pueden estar colocados en pared vertical u horizontal, por medio de rótulas orientables o de

patas longitudinales o laterales de fijación.

L

L2L

W

H

W2

W

H

L

22°45°

W

H

H2

L

• 250 / • 500 / • 1000 / • 2500 / • 5000 / • 250 / • 500 / • 1000 / • 1500 / • 2000 / • 250 / • 500 / • 750 / • 1000 / • 1500 /

• 7500 / • 10000 / • 12500 lux • 3000 / • 4000 / • 5000 / • 6000 / • 7000 lux • 2000 / • 2500 / • 3000 / • 3500 / • 3750 lux

Datos fotométricos en blanco frío (6000 K) - 107 lm/LED para Zea|Zeo de 1216 mm de longitud.

Por favor, consúltenos para otras configuraciónes.

W

H

90°

90°

W2

52862a-ZEAZEO-ES.indd 5 10-01-2011 12:01:18

ZEO - RESUMEN DE LAS DIMENSIONES CON FIJACIÓN

BLOQUE ÓPTICO EN VERSIÓN FIJA

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

W2 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm

H 102 mm 102 mm 102 mm 102 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

H 102 mm 102 mm 102 mm 102 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

W2 165 mm 165 mm 165 mm 165 mm

H 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

H 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm

BLOQUE ÓPTICO EN VERSIÓN ORIENTABLE

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

W2 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm

H 127 mm 127 mm 127 mm 127 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm

H 127 mm 127 mm 127 mm 127 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 175 mm 175 mm 175 mm 175 mm

W2 190 mm 190 mm 190 mm 190 mm

H 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm

L 316 mm 616 mm 916 mm 1216 mm

W 175 mm 175 mm 175 mm 175 mm

H 65 mm 65 mm 65 mm 65 mmzea│zeo

zea│zeo

L

W

H

L

W2

H

W

L

W2

W

H

L

W

H

L

W2

H

20°90°

W

L

H

20°90°

W

L

WW2

H

65°

17°

L

W

65°

17° H

52862a-ZEAZEO-ES.indd 6 10-01-2011 12:01:23

zea│zeo

APLICACIONES

52862a-ZEAZEO-ES.indd 7 10-01-2011 12:01:43

www.schreder.com

Schréder

528

62a-

zea|

zeo-

br-2

010-

12-E

S

Co

pyr

igh

t ©

Sch

réd

er S

.A.

20

10 -

Ed

ito

r re

spo

nsa

ble

: Lu

c d

e La

mal

le -

L.a

.W.

s.a.

- r

ue

de

Mo

ns

3 -

B-4

00

0 L

iège

(B

élg

ica)

- L

os

dat

os,

des

crip

cio

nes

e i

lust

raci

on

es d

e es

te c

atál

ogo

, ti

enen

un

val

or

mer

amen

te i

nfo

rmat

ivo

. En

nu

estr

o a

fán

po

r u

na

mej

ora

co

nst

ante

, p

od

rem

os

mo

dif

icar

sin

pre

vio

avi

so l

as c

arac

terí

stic

as d

e n

ues

tro

s p

rod

uct

os.

Ést

os

pu

eden

pre

sen

tar

dis

tin

tas

vers

ion

es s

egú

n lo

s p

aíse

s. P

or

favo

r, n

o d

ud

e en

co

nsu

ltar

no

s.

52862a-ZEAZEO-ES.indd 8 10-01-2011 12:01:44