zeichenerklÄrung · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90...

6
mit Loch · avec trou · con foro Handarbeit · fait à la main · fatti a mano winterfest · résiste au froid · resistenza al gelo ZEICHENERKLÄRUNG EXPLICATION SPIEGAZIONE SIMBOLI Solange Vorrat · jusqu’à épuisement du stock · fino a esaurimento dello stock Leichtgewicht · poids léger · leggero

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZEICHENERKLÄRUNG · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90 w(6b1b9g*nlolqq(88000.2562 Ø 25 ve 1 9.90 w(6b1b9g*nlolrn(88000.2762 Ø 27 ve 1 10.90 w(6b1b9g*nlolsk(88000.3062

mit Loch · avec trou · con foro

Handarbeit · fait à la main · fatti a mano

winterfest · résiste au froid · resistenza al gelo

ZEICHENERKLÄRUNG

EXPLICATION

SPIEGAZIONE SIMBOLI

Solange Vorrat · jusqu’à épuisement du stock · fino a esaurimento dello stock

Leichtgewicht · poids léger · leggero

Page 2: ZEICHENERKLÄRUNG · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90 w(6b1b9g*nlolqq(88000.2562 Ø 25 ve 1 9.90 w(6b1b9g*nlolrn(88000.2762 Ø 27 ve 1 10.90 w(6b1b9g*nlolsk(88000.3062

3233

OUTDOOR

• Hochgebrannte Keramikgefässe

• Frostbeständig bei sachgemässem Umgang

• Individuelle Farbgebung

• Handgefertigt

• Vases en Céramique cuits à température très élevée

• Résistants au gel si utilisés proprement

• Coloration individuelle

• Fait à la main

• Vasi in ceramica cotti ad altissima temperature

• Resistenti al gelo se usati correttamente

• Colorazione individuale

• Fatti a mano

Die Gefässe sind hochgebrannt und eignen sich gut für den Aussenbereich.

Les vases sont cuits à température très élevée, ce qui les rend particulièrement appropriés pour l’usage à l’extérieur.

I vasi sono cotti a temperature elevata e sono particolarmente adatti per l’uso esterno.

Page 3: ZEICHENERKLÄRUNG · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90 w(6b1b9g*nlolqq(88000.2562 Ø 25 ve 1 9.90 w(6b1b9g*nlolrn(88000.2762 Ø 27 ve 1 10.90 w(6b1b9g*nlolsk(88000.3062

OUTDOOR

1 Simme anthrazit·anthracite·antracite

11336.5503 55 x 49 VE 1 169.00 w(6B1B9G*NLRSQK(11336.4503 45 x 38 VE 1 99.00w(6B1B9G*MRMPNO(11336.3.03 Set 3 VE 1 97.90 w(6B1B9G*MTLKMN(11336.3603 36 x 29 49.00

11336.2703 27 x 23 29.00

11336.2203 22 x 18 19.90

3 Alto anthrazit·anthracite·antracite

11120.6203 62 x 51 VE 1 179.00 w(6B1B9G*NLRSOQ(11120.5003 50 x 41 VE 1 109.00 w(6B1B9G*MRNQLQ(11120.3.03 Set 3 VE 1 121.00 w(6B1B9G*MTLKOR(11120.3803 38 x 32 59.00

11120.3003 30 x 25 39.00

11120.2203 22 x 18 23.00

2 Untersetz-Füsse anthrazit·anthracite·antracite

81312.1303 13 x 9 x 3 (Set 4)VE 1 12.00 w(6B1B9G*NLOPQM(

2

1

3

4

4 Deko-Kugel anthrazit·anthracite·antracite

11271.1003 Ø 10 VE 6 7.90 w(6B1B9G*MSNSMK(11271.1503 Ø 15 VE 4 11.90 w(6B1B9G*MSNSNR(11271.2303 Ø 23 VE 1 24.90 w(6B1B9G*MSNSOO(11271.2703 Ø 27 VE 1 34.90 w(6B1B9G*MSNSPL(11271.3503 Ø 35 VE 1 69.00 w(6B1B9G*MTKTRM(

6 Unterteller Gerani anthrazit·anthracite·antracite

86220.2603 26 x 14 x 3 VE 1 8.90w(6B1B9G*MTPOTQ(86220.3703 37 x 17 x 5 VE 1 12.90w(6B1B9G*MQOOTM(

5 Gerani anthrazit·anthracite·antracite

86220.2503 25 x 14 x 12 VE 1 16.90 w(6B1B9G*MTPOST(86220.3603 36 x 17 x 17 VE 1 23.90 w(6B1B9G*MQOOSP(

Page 4: ZEICHENERKLÄRUNG · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90 w(6b1b9g*nlolqq(88000.2562 Ø 25 ve 1 9.90 w(6b1b9g*nlolrn(88000.2762 Ø 27 ve 1 10.90 w(6b1b9g*nlolsk(88000.3062

3435

5

5

8

7 Unterteller anthrazit·anthracite·antracite

88000.1803 Ø 18 VE 1 5.90 w(6B1B9G*NKKQRL(88000.2003 Ø 20 VE 1 6.90 w(6B1B9G*NKKQQO(88000.2203 Ø 22 VE 1 7.90 w(6B1B9G*MONRNM(88000.2503 Ø 25 VE 1 9.90 w(6B1B9G*MONRMP(88000.2703 Ø 27 VE 1 10.90 w(6B1B9G*MONRLS(88000.3003 Ø 30 VE 1 13.90 w(6B1B9G*MONRKL(88000.3603 Ø 36 VE 1 21.90 w(6B1B9G*MONQTP(88000.4103 Ø 41 VE 1 29.90 w(6B1B9G*MONQSS(88000.4403 Ø 44 VE 1 39.90 w(6B1B9G*MONQRL(

9 Untersetz-Füsse anthrazit·anthracite·antracite

15010.0803 8 x 4 x 4 (Set 3)VE 1 8.00 w(6B1B9G*MPONOT(

8 Limmat anthrazit·anthracite·antracite

11338.5903 59 x 51 VE 1 179.00w(6B1B9G*NLRSPN(11338.4903 49 x 43 VE 1 126.00w(6B1B9G*MRMOSK(11338.3.03 Set 3 VE 1 122.00 w(6B1B9G*MTLKNK(11338.3803 38 x 34 59.00

11338.2803 28 x 25 38.00

11338.2003 20 x 18 25.00

7

6

9

Page 5: ZEICHENERKLÄRUNG · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90 w(6b1b9g*nlolqq(88000.2562 Ø 25 ve 1 9.90 w(6b1b9g*nlolrn(88000.2762 Ø 27 ve 1 10.90 w(6b1b9g*nlolsk(88000.3062

OUTDOOR

1 Limmat blau·bleu·blu

11338.4968 49 x 43 VE 1 126.00 w(6B1B9G*MMPQOQ(11338.3.68 Set 3 VE 1 122.00 w(6B1B9G*MTLKQL(11338.3868 38 x 34 59.00

11338.2868 28 x 25 38.00

11338.2068 20 x 18 25.00

1

2 Alto blau·bleu·blu

11120.5068 50 x 41 VE 1 109.00 w(6B1B9G*MNPQOP(11120.3.68 Set 3 VE 1 121.00 w(6B1B9G*MTLLKS(11120.3868 38 x 32 59.00

11120.3068 30 x 25 39.00

11120.2268 22 x 18 23.00

3 Simme blau·bleu·blu

11336.4568 45 x 38 VE 1 99.00 w(6B1B9G*MMPPTM(11336.3.68 Set 3 VE 1 97.90 w(6B1B9G*MTLKSP(11336.3668 36 x 29 49.00

11336.2768 27 x 23 29.00

11336.2268 22 x 18 19.90

3

2

Page 6: ZEICHENERKLÄRUNG · 88000.2062 Ø 20 ve 1 6.90 w(6b1b9g*nlolom(88000.2262 Ø 22 ve 1 7.90 w(6b1b9g*nlolqq(88000.2562 Ø 25 ve 1 9.90 w(6b1b9g*nlolrn(88000.2762 Ø 27 ve 1 10.90 w(6b1b9g*nlolsk(88000.3062

3637

7

5

6

4

8

7 Unterteller blau·bleu·blu

88000.1862 Ø 18 VE 1 5.90 w(6B1B9G*NLOLPT(88000.2062 Ø 20 VE 1 6.90 w(6B1B9G*NLOLOM(88000.2262 Ø 22 VE 1 7.90 w(6B1B9G*NLOLQQ(88000.2562 Ø 25 VE 1 9.90 w(6B1B9G*NLOLRN(88000.2762 Ø 27 VE 1 10.90 w(6B1B9G*NLOLSK(88000.3062 Ø 30 VE 1 13.90 w(6B1B9G*NLOLTR(88000.3662 Ø 36 VE 1 21.90 w(6B1B9G*NLOMKN(88000.4162 Ø 41 VE 1 29.90 w(6B1B9G*NLOMLK(88000.4462 Ø 44 VE 1 39.90 w(6B1B9G*NLOMMR(

6 Unterteller Gerani blau·bleu·blu

86220.2662 26 x 14 x 3 VE 1 8.90 w(6B1B9G*MTPPKM(86220.3762 37 x 17 x 5 VE 1 12.90 w(6B1B9G*MQOPKS(

5 Gerani blau·bleu·blu

86220.2562 25 x 14 x 12 VE 1 16.90 w(6B1B9G*MTPPNN(86220.3662 36 x 17 x 17 VE 1 23.90 w(6B1B9G*MQOORS(

4 Deko-Kugel blau·bleu·blu

11271.1068 Ø 10 VE 6 7.90 w(6B1B9G*MQLKMQ(11271.1568 Ø 15 VE 4 11.90 w(6B1B9G*MQLKNN(11271.2368 Ø 23 VE 1 24.90 w(6B1B9G*MQLKOK(11271.2768 Ø 27 VE 1 34.90 w(6B1B9G*MQLKPR(

8 Untersetz-Füsse blau·bleu·blu

100471 8 x 4 x 4 (Set3) VE 1 8.00 w(6B1B9G*KNMRQN(