zelio control rm35hz21fm

2
La información disponible en este documento contiene descripciones generales y/o características técnicas de los productos adjuntos. En razón de la evolución de las normativas y del material, las características indicadas por el texto y las imágenes de este documento no nos comprometen hasta después de una confirmación por parte de nuestros servicios. Está en el deber de cada usuario o integrador de efectuar un completo y apropiado análisis de riesgos, evaluación y testo de los productos con respecto a la aplicación específica o uso de los productos. Schneider Electric Industries SAS ni sus filiales comerciales se responsabilizan de la incorrecta interpretación de la información aquí contenida. 16-feb-2015 1 Ficha de producto Características RM35HZ21FM RELÉ DE CONTROL DE FRECUENCIA Principal Rango de producto Zelio Control Tipo de producto o componente Relés modulares de medición y control Tipo de relé Relés control frecuencia Nombre de relé RM35HZ21FM Parámetros monitoriza- dos del relé Sobrefrecuencia y frequencia baja de 50 ó 60 Hz Retardo temporizado Regulable 'or' no regulable 0,1...10 s +/-10 % al cru- zar el umbral Capacidad de conmu- tación en VA 1250 VA Corriente mínima de conmutación 10 mA 5 V CC Consumo ≤ 6 VA AC Rango de medida 40...70 Hz frecuencia Conexión eléctrica 1 cable conductor 0,5...4 mm² AWG20...AWG11 só- lido sin extremidad de cable IEC 60947-1 1 cable conductor 0,2...2,5 mm² AWG24...AWG12 flexible con extremidad de cable IEC 60947-1 2 cables conductores 0,5...2,5 mm² AWG20...AWG14 sólido sin extremidad de cable IEC 60947-1 2 cables conductores 0,2...1,5 mm² AWG24...AWG16 flexible con extremidad de cable IEC 60947-1 Categoria de utilización AC-12 IEC 60947-5-1 AC-13 IEC 60947-5-1 AC-14 IEC 60947-5-1 AC-15 IEC 60947-5-1 DC-12 IEC 60947-5-1 DC-13 IEC 60947-5-1 DC-14 IEC 60947-5-1 Complementario Hora de reame 2000 ms temporiz. Tensión de conmutación máxima 250 V c.a./c.c. Tensión de alimentación 120...277 V AC Límites de tensión de alimentación 102...308 V AC Frecuencia de circuito de cont 40-70 Hz Ancho 35 mm Contactos de salida 1 C/A + 1 C/A Material de contactos Sin cadmio Corriente de salida nominal 5 A Frecuencia de entrada 70 Hz Ciclo de medición ≤ 200 ms ciclo de medición como valor rms verdadero Retardo a la conexión 0,5 s Histéresis 0,3 % fijo Precisión de medición +/- 10 % del valor de escala completa en entrada +/- 10 % del valor de escala completa en temporización Precisión de repetición +/- 0,5 % circuito medición y entrada +/- 0,5 % temporiz. Error de medida +/- 0,05 %/°C con variación temperatura < +/- 1% sobre el intervalo completo con variación tensión

Upload: juan-castillo

Post on 21-Nov-2015

213 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • La in

    form

    aci

    n di

    spon

    ible

    en

    este

    doc

    umen

    to c

    ontie

    ne d

    escr

    ipci

    ones

    gen

    eral

    es y

    /o c

    arac

    ters

    ticas

    tcn

    icas

    de

    los

    prod

    ucto

    s ad

    junt

    os.

    En ra

    zn

    de la

    evo

    luci

    n d

    e la

    s no

    rmat

    ivas

    y d

    el m

    ater

    ial,

    las

    cara

    cter

    stic

    as in

    dica

    das

    por e

    l tex

    to y

    las

    img

    enes

    de

    este

    doc

    umen

    to n

    o no

    s co

    mpr

    omet

    en h

    asta

    des

    pus

    de

    una

    conf

    irmac

    in

    por p

    arte

    de

    nues

    tros

    serv

    icio

    s.Es

    t e

    n el

    deb

    er d

    e ca

    da u

    suar

    io o

    inte

    grad

    or d

    e ef

    ectu

    ar u

    n co

    mpl

    eto

    y ap

    ropi

    ado

    anl

    isis

    de

    riesg

    os, e

    valu

    aci

    n y

    test

    o de

    los

    prod

    ucto

    s co

    n re

    spec

    to a

    la a

    plic

    aci

    n es

    pec

    fica

    o us

    o de

    los

    prod

    ucto

    s.Sc

    hnei

    der E

    lect

    ric In

    dust

    ries

    SAS

    ni s

    us fi

    liale

    s co

    mer

    cial

    es s

    e re

    spon

    sabi

    lizan

    de

    la in

    corre

    cta

    inte

    rpre

    taci

    n d

    e la

    info

    rmac

    in

    aqu

    con

    teni

    da.

    16-feb-20151

    Ficha de productoCaractersticas

    RM35HZ21FMREL DE CONTROL DE FRECUENCIA

    PrincipalRango de producto Zelio ControlTipo de producto ocomponente

    Rels modulares de medicin y control

    Tipo de rel Rels control frecuenciaNombre de rel RM35HZ21FMParmetros monitoriza-dos del rel

    Sobrefrecuencia y frequencia baja de 50 60 Hz

    Retardo temporizado Regulable 'or' no regulable 0,1...10 s +/-10 % al cru-zar el umbral

    Capacidad de conmu-tacin en VA

    1250 VA

    Corriente mnima deconmutacin

    10 mA 5 V CC

    Consumo 6 VA ACRango de medida 40...70 Hz frecuenciaConexin elctrica 1 cable conductor 0,5...4 mm AWG20...AWG11 s-

    lido sin extremidad de cable IEC 60947-11 cable conductor 0,2...2,5 mm AWG24...AWG12flexible con extremidad de cable IEC 60947-12 cables conductores 0,5...2,5 mmAWG20...AWG14 slido sin extremidad de cable IEC60947-12 cables conductores 0,2...1,5 mmAWG24...AWG16 flexible con extremidad de cableIEC 60947-1

    Categoria de utilizacin AC-12 IEC 60947-5-1AC-13 IEC 60947-5-1AC-14 IEC 60947-5-1AC-15 IEC 60947-5-1DC-12 IEC 60947-5-1DC-13 IEC 60947-5-1DC-14 IEC 60947-5-1

    ComplementarioHora de reame 2000 ms temporiz.Tensin de conmutacin mxima 250 V c.a./c.c.Tensin de alimentacin 120...277 V ACLmites de tensin de alimentacin 102...308 V ACFrecuencia de circuito de cont 40-70 HzAncho 35 mmContactos de salida 1 C/A + 1 C/AMaterial de contactos Sin cadmioCorriente de salida nominal 5 AFrecuencia de entrada 70 HzCiclo de medicin 200 ms ciclo de medicin como valor rms verdaderoRetardo a la conexin 0,5 sHistresis 0,3 % fijoPrecisin de medicin +/- 10 % del valor de escala completa en entrada

    +/- 10 % del valor de escala completa en temporizacinPrecisin de repeticin +/- 0,5 % circuito medicin y entrada

    +/- 0,5 % temporiz.Error de medida +/- 0,05 %/C con variacin temperatura

    < +/- 1% sobre el intervalo completo con variacin tensin

  • 2Ajuste umbral -10...2 Hz-2...10 Hz

    DESC CE: 73/23/EECCE: EMC 89/336/EEC

    Categora de sobretensin III IEC 60664-1Resistencia de aislamiento > 500 MOhm IEC 60664-1 500 V CC

    > 500 MOhm IEC 60255-5 500 V CCTensin asignada de aislamiento 400 V IEC 60664-1Lmites tensin del circuito de control - 15 % + 10 % UnFrecuencia de alimentacin 50/60 Hz +/- 10 %Aislamiento Sin aislamiento galvnico entre alimentacin y medicinPosicin de funcionamiento Cualquier posicin sinPar de apriete 0,6...1 N.m IEC 60947-1Material de carcasa Plstico autoextinguibleLED de estado 1 LED verde energa CONECTADA

    1 LED amarillo frecuencia correcta (baja R2)1 LED amarillo frecuencia correcta (alta R1)

    Soporte de montaje Perfil DIN simtrico de 35 mm EN/IEC 60715Endurancia elctrica 100000 cyclesEndurancia mecnica 30000000 cyclesTasa de funcionamiento