19211926

1

(19211926):

,

, , , ,

.

, , 1921.

(19211926):

2

19211926

,

, 2008

3

(19211926):

: e

(19211926):

4

5

(19211926):

1921-1926 1921 . 110 . . . . , . , . . . . . Paris brennt. - 1922 . 1119/20 . . . - . . . . . 1923 . 21-24 : . . . . , .

(19211926):

6

1924 . 2535 : . . . , , . . : . . 1925 . 36 37 . . . : . . -. - . . . 1926 . 3843 . - : . . . e . , . . . 19271941 : , . . *

*

7

(19211926):

Introduction Vidosava Golubovi The Zenit Periodical 1921-1926 Irina Suboti The Visual Culture of the Zenit Periodical and Its Publications A chronology of Zenit and zenitism 1921 nos. 110 Protozenitism. Adventurousness of spirit and its breakthrough into cosmos. The beginnings of zenitism. The establishment of the programme and the group. The cosmic principle in the representation of man and artist, as well as the international artistic brotherhood. The idea of the restoration of the fallen man, unjustly downtrodden by the First World War. Dada is great abstraction. The poetic word made independent on the level of text and space. Paris brennt. The East-West dichotomy. 1922 nos. 1119/20 The zenitist antitradition. The Balkanisation of Europe and the Barbarogenius. Poetry written in the genre of radio-filmic lyricism. The second onslaught of barbarians a propagandist journey to Germany. The Russian Berlin. They will come zenitist theatre. 1923 nos. 2124 Zenitism lives outside the periodical events and campaigns: Belgrade Sisak Topusko Petrinja Sarajevo Zagreb Samobor Ljubljana Trieste. The metaphysical aspects of the knowledge of love towards a woman. On the exhibition of Russian art in Berlin. The syncretism of art forms the joining of poetry and film. Polemic with Croatian culture, illustrated in the poetry of Ve Poljanski.

(19211926):

8

1924 nos. 2535 The supremacy of fine arts over literature: The First Zenit Exhibition of New Art. Zenitosophy. The programmatic art of Jo Klek. Shifting focus onto architecture, modern advertising, posters. The demand that art should fulfil a social function. Involvement in the international polemic over French surrealism: Paul DermeAndr Breton. Appeal for cultural cooperation between South Slavs and Russians, in connection with pondering the ideology of Proletkult. 1925 nos. 3637 The supremacy of photography. Surrealism. The literary and artistic left. Balkanism in music: tolcer. Utilitarian pragmatisation of the theatre. The Marinetti-Poljanski dialogue. Project of a futurist-zenitist periodical. Orientation towards factography. The Balkans the sixth continent the spatial centre of zenitism. 1926 nos. 3843 The fifth anniversary jubilee. Historisation of the periodical and the movement: a film of a literary movement and a spiritual revolution. New manifestos. Emphasis on the documentary nature of contributions. Interest in architecture and photography persists. Exhibitions in Belgrade, Zagreb and Moscow. Politically intoned events in Belgrade and Paris. Ban and persecution. 19271941 Postzenitism: Paris, Bgrade Biographies of Zenit collboors Bibliography of the Zenit Periodical Literature on Zenit and zenitism Index of names*

* The Index comprises all entries except those contained in Literature on Zenit and zenitism

9

(19211926):

(19211926):

10

(19211926) , . , . , , , , . , , , . , , , , . : , , , , . , . , , , , , , . a a , . . . , , 1921. , , . , , 24. 1923, , , . , . , 25. 1924. ,

11

(19211926):

, , , , 1926, 43. . , , (1718, 1920), (2633), . , , . , - ( 1921). , - (1922). , (1924), (1923), . , , . , , , . 1921. 1922. , . , , , , - , .

, , , , , ., . 10. , . 9, . .

(19211926):

12

13

(19211926):

(19211926):

14

(19211926) 1921. , ( ), , , , , , , , .

, , 1895. , , . , : (1898). , , . , , , . , . , , , , , . . , . , . . . . . , , , , . , , , , ( 2001: 12). : . . , ... :

. , 1921,

15

(19211926)

(19211926)

16

, , , . , , , . ( , , . 38, 1926). , , , . : ... . , , . , . , , , (, . 38, 1926). , (. , 1974: 10). . , 1920. , , . 18. 1921, , : , . , ... , (, . 1, 1921). , , , 1921, . , , , . 1926. ( 43 ), , , . , 24, 1923, . ; , 1916.

: ,

17

(19211926)

. , - . , , , , , (Nemo propheta in patria, 25. , 1924). , , , , . , , , , Manomtre . . , . (. 1987: 210). , , The Criterion . . 1922. , , (.: . . , 1972). ; , , , , , . Merz , , (. 19. 9. 1923. , : ! , Merz : 1. , Merz , 2. , ). . - , , 1921. 1922. . . , (Der Expressionismus stirbt,

. , , . 6, 1921.

(19211926)

18

, 8, 1921), Paris brennt (1921). , , , . , , , , , , . , , , , : (. , . , . , . , . , . , . -, . , . , . , . , . , . , . ); (. , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , , . , . , . , . , . ); (. , . , . , . , . . . , . , . , . , . ); (. . , . , . , . ); (. , . , . , . , . -, . ); (. ); (. ); (. , . , . , . , . ); (. . , . , . , . , . , . ); (. , . , . , . , . , . . , . , . , . , . , . , . -, . , . ); (. , . , . ); (. , . ); (. , . ); (. ); (. ); (. ). , , . , , . , , . , (. , . , . , . , . , . , . , . . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . . ); (. , . , . , . , . , . , . , . ) (. , . , . ), , -

Bay-Rum, , . 2, 1921.

19

(19211926)

, . , , . , : '' ... (, . 38, 1926). , , , . , , , 1921. 1927. . , , , , . . (1922) . , , . , , 77 (1923) . , ( , 1926). , 1927. - , . . (1921). , . : , , , , , . , 1925. 1926, , . , , . , , . , . - , , , , .

. . , . , 1913.

(19211926)

20

, , . . : . ... ... (, . 1, 1921). , , , . . , . : . , , , - . , - . , . : . (. . , . I, 1995: 101). a : , , / . : , , , / / : , / ... / , . . : , . . (. 4) , : , . , (. 1996: 315). (. 2) , . . . : .

, , . 1, 1921.

, , . 3, 1921.

21

(19211926)

. (. 1) , , - : () : / / ! , , , , , , (. , , 1995: 301 .). , . , , . , , ( , , ). - . (, . 2). , , . Euphorion , : . : . , . , . . , . . . : , . , , . , , , , , , , , . -

, , . 5, 1921.

(19211926)

22

. , 1921,

. , . , . , 1921,

23

(19211926)

(19211926)

24

, : . , . , . . . , , . , 1921, . . , , . , . . , . -; : , , ; : , . . ; ; : , . , , . , . . , -

. , 1914. : . Paris brennt, 1921,

25

(19211926)

, 1923.

. ( 1921). . , Der Expressionismus stirbt (. 8), , , , , . , . . , . . -

(19211926)

26

. , , , -. . ( . . 2), ; : ( Suicide . ). (. 3) , - , , , , (,, ), - . , , . . . - , , Der Sturm . . , , . HP/s + (. 9), . . , (. 9). . , , . . , , . . Paris brennt, . . Radiogramme, , . Chanson dune Lanterne (. 7) : . , , , . (. 10), -

. Sieg Triumph Tabak mit Bohnen ( ), , , . 9, 1921.

. Sieg Triumph Tabak mit Bohnen,

27

(19211926)

, , , : . , , , . , , (-, . 7). ( . ) (. , Devtsil, , ). . Devtsilom, , . , , Devtsilu , 7. 8. , (.: Devtsil. eka likovna avangarda dvadesetih godina 1989). , , ; Charon; 1904. . 1921. 1948. , . , . , , . , (. 10), . . , . : ! : (. 9). , . : , , Der Sturm Die Aktion (. , . , . . , . , . ), (. , . ). , . Sturm, . . . , , , , . , . ( , T. B. C., 22.

. , 1922, .

(19211926)

28

), . . , . , , ; 1922. . , 1921. , , , . . , : : 1. Madame . 2. o . 3. . 4. (, . 10, 1921). . . , - , . - 1922 (, . 11), 1918 , , , , . , . , . , . 1922. . - ( ), ( : 12 . 3. , 1922). , ; 1718, . , . (), . 3, 1922,

(), . 3, 1922,

29

(19211926)

Der Eiffelturm ( ), . , , . 15, 1922.

, , , , . , : . , , , , . . , , . , , , , , , , , ( , . , . ). : , , . ( . ), . , . , . , . , . , ( 1919. 1920. ). . . , , . , (1922) , - . : , : : (: 5), : -. , (R. Grbel 1984). () : (: 8). : , , . . . 13. ,

. . Liebeserklrung an die metaphysik, -, , , . 22, 1923.

(19211926)

30

: , . . (. 11). . , ( , . 11), ( , . 12). ( ( , . ), ( , , . ; , . ; , ), (Nihilon, ), (1922, . ), - ( , . ), , , ( , . . ). , , ( , ). , . , . 15. . , . , , , , . , , (. 14). , , (1922), . , ( ), . , ; , , , , , (Chr. Baumgarth 1966: 141142). : (. 13), , (. 14). -

, , 1920.

. HP/s + , , . 9, 1921.

31

(19211926)

. , , 1922,

, , . ( , 21. ), (Jugoslavischer Futurismus, Prager Presse, 22. VIII 1923). : , , (. , ; . , V Parku, . 15). . , . , : Prisega na Madeiri (. 13).

(19211926)

32

, , . , (. 11) - , , . , , ; 1926. . Charlot (. 13) . , . Devtsilom. . . , . V biografu (. 11) Devtsila

33

(19211926)

, : , . . , , (est bsn, .14). Sturma . . . (Valettide, . 12), . - (Pome sans nom, . 11), . (Passe sports, . 12) . . , , o , (Amour de Sessue, . 11). . Der Eiffelturm (. 15) La Tour 1910. , , . 1923. , (2124, ) . , , 1922. , , , , , , , - . - ( , ). Trveller, , , , . . , . , . . . . Trvellera, , , , , . , ( ), : . , , , ( , T. B. C.; ), , (. , , . 23) (. , , . 24) . (. , ---- ), (, - , . 24).

. -, 1920, , , . 41, 1926.

(19211926)

34

. . . , , , . Ordonnance (. 24) , (, 1931) . Souffrances d'mail . , , . -, , . . . , . Liebeserklrung an die Metaphysik (. 22), -, . , Schokoladene Ballade (. 24) . . . . . Die Dollar-Arie (. 23) , , . (. 23) , . , . , , - . . , . . , , , ( -, , ), : , , . 24, 1923,

. , 1926, ,

35

(19211926)

( ' '), . , , . , , 1924. 25. , , , (2633), 34 35 . : . , . : , . . . (. 38, 1926). , , , , , : (. 2633, 1924). : ( De Stijla Bauhausa, , . , , , .: , . ), ( ; , ), ( , , , , ). , , , ( ). . , 1924. , , . ,

, , 1923.

(19211926)

36

, , 1923.

. . , Devtsila, . . , . , , . , . , . . , . , . , , . 1922. . .

37

(19211926)

, , , , . , , , , . , , . , , 1925. , . , . , . . , . , 1924. Le Mouvement cclr, ( , Plagiat ou calambours . , . 35, 1924), . , . , . , , Surralisme 1924, -, . , , , . , , . , , , - , . , , 36, (1925) , , . 3. , , , . . -

. , , . 1718, 1922.

(19211926)

38

. , . , . , . , . , , , 1913.

, , - , . , , (. 37, 1925), , , , , , , . , , . , , . , (. 38),

39

(19211926)

(19211926)

40

. , . , , , , : . , , '' ( 1957: 271). 1924; , , (.: . , 1980: 124; , 1968: 133). , , 1905. , 34. 35. 1924. , , , , . , . 36. ( 1925), . , , . , , , , , 1923. , , . , , . (. 39) - , , , : , / / ... . , , . (. 40) : . , , : --. . , , (Nomadi ljepote 1988: 234). -

: , , 1936.

41

(19211926)

-- (. 39), , , , . (. 41) . , , , ; . Made in England (. 42), , , . , , . : / ? , . (. 35), , , , ( ) : ? , , . , , , . , , , , . , , 1919. 1920. , (-, . 41), . , (. 41), , , , , : , !, . , , , , , . , - .

(19211926)

42

- (1922). (, ) , , . , , . ( ; : , , ! ... , . 14), , . - ( 23. 1922. , , ), , , . : , , ( ), , (. 25, 1924), , (. 21, 1923), (1924). , , , , , .

43

(19211926)

, . . , , XI/3243, 69. I 1931. o . a. . , 1923. Baumgarth, Ch. Geschichte des Futurismus. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg, 1966. , . . . . o, , 1968, 113162. Grbel, R. Ruski knjievni konstruktivizam. Pojmovnik ruske avangarde, sv. 1. Zagreb, 1984, 167179. Devtsil. eka likovna avangarda dvadesetih godina. Galerija suvremene umjetnosti, Zagreb, 1989. , . . . . o, , 1995, 123139. . . , 19211926. , . . , , 1922. , . . - , , 1980. , . - (, Cronache d'Attualit, Roma futurista, Noi). . . , , , 1996, 305319. , . . . . . , , 1974, VIIXXVII. Solivetti, C. 'Ve' / asopis. Pojmovnik ruske avangarde, sv. 5. Zagreb, 1987, 207218. [Teig]e. Jugoslavischer Futurismus. Prager Presse, III/230, 22. VIII 1923, 6. , . . . , , 1995. , . . . , , 2001. Flaker, A. Nomadi ljepote. Grafiki zavod Hrvatske, Zagreb, 1988. Cesarec, . Lef u Jugoslaviji. Umjetnost rijei, Zagreb, I/4, 1957, 269271. , . , . I.: , 8. , 1995.

(19211926)

44

. , , , , (. 1996: 425). , , , ( , , .). , , . , , , , , . , , , : , , , , . , , : , , , , , , . , , , , , ,

45

46

, . , .

, + : + : , , . , , , , , , . , , , , , , , . , , , , . , ( , , . 2), , , , , . , , , , , , , . (, : sculpteur serbe, 1911.) ( , , , , ) -

,

: , . 12, 1922.

47

, 20. . , (, . 8) . art nouveau, , . , : , (. 1919: 10). , , . . ( ), , , , , , , (, , , ). , (, . 3). . , , , . , , , : , , . . (, . 6) , : , , , , , , . , , . 2, 1921.

, , . 1, 1921.

, ( 6. 11. )

48

, (. , . , . , . , . ), . , , , . , ( . 5). , . , , , , , : , ( ) (. HP/s + , , . 9). . , , ( , , , , , ). - , 1922 ( . -), , . - , (. 1996: 157166). : , , , 180 , , , , , , ( ), , . , , 1922. (, . 19/20), ,

, , 191418, , . 5, 1921.

, . 1920, 1922.

49

, , 1921, , . 10, 1921.

. , , . , , (, . 10). , , ; , , , . , .

50

, . , : , , , ; ( ); , . , . 9 ( ) . . -, , , : , , . , , . 1922. , , , , ( , , . 1920). , , -. , , , . , 1922. : (. 11) , . - (. 12) , , , (. 1718). , , , (. 14) , , , , , , : , -, . -

51

52

, . 9, , , , , , : ! ! (, . 1718); , . , ( -), , (, ) ( ). , , , , , , . , , 1919. , , , . : (, . 22) (1983: 36) . , , , , , , , , , , , . , (2002: 271) , , , . , , , , . . : , , . , , , . , (, , ), , .

. 77, 1924.

: , . 11, 1922.

53

. , , , . 13, 1922.

, 20. . , , (. 24), De Stijl. , , , , , , ; - , , . . Het Overzicht, , (, . 2633). - , , . : , , Druckkonstruktion -

54

. , , , . - , , , -, , , , . , . , , , Bytov kultura: ( . 35) , , , , . : (, . 25, 2633, 34, 35). , , , ( - ) . , , , , , .

. , , , 1922.

: : . , e , . , , , , , , . , . , (. 6); , , , , , , , , , , , (. 1996: 431).

55

I, , , , . 35, 1924.

(1921), , , ; . - , , , , . , ( ), , , (, . 6, 8, 9, 10), , . , ( , . 25, ) 1924. , . ( , t), . , , , .

56

, . , , , . , (19231925) , , . (, , , ) , , , , , , / . ( ); , (Papier-Farben-Malerei, ()--) . (, , , , , ) , . , , . J , , , , ( ); , . , ( , , ), . . : () . - (1978) ,

, , 1923.

. , , , . 2633, 1924.

57

58

, , . (1996: 440) , , , , ( ?). , , , . - , , , 1923. , - , . , 1924. , (2633). , , , . , , , , . . , . . , , (, . 36 37), , (, , , , .). , (, . 14). , , . , , : ! ! ! ! ... ... ! , ( ), , , .

, , 31. 1. 1923.

: -, , , , 1920.

59

. , 1926,

, , : , 1921. , , 1922. ; . , ( . 11 , 1718), 1922, 1923), 20. , , , , , , ( ), ( ), (, ) , . . ; , , . , . , , 20. , .

, , , , , . , , , : , , , , . (. 15) -

60

, 1924.

; (. 1718) '' . . , , ( , , . '--', , . 22). , , , . , , , , , ( ) . , . , .

61

. , , , 1921.

, , , 40 000 . , , , , . . ( , , ). : , , , ., -, , , . ; , : , , , . , , . ' ' , ( , 43. ). , . : , , . : , , . . , .

, ,

62

, , , , . , : , , , . , , , , , . , , . , , , . , , , , . , , , , . . , , , , , , . , , , , , . , , , ( ), - . 1926/27. (, , , , , ). 1922, , , , ... 1718, 1922. , , , , , , , , , ;

, , 1922.

63

, . 36, 1925.

: , , , , , , . , , . , , 1924. . 20. (, -, , , , , , , , , .). , (, , , , , , -, , ). , , , . , . , , , , , : (. 2004: 355368). 1924. ; , , , , , , , 1926. , , 3 000 , : , , . : , , 1981. . , , , , . 1983. ( . . ), . , , - (. ).

, , ,

64

, , , , . , : , , , , , , e je . (. 1993: 8889). Paris brennt , , ; . : . , , , . , , . : , , , ; ( , , ; ). Paris brennt , , , . , , , , , (-, , , 1926). , , ; , . .

, , , 1921.

65

. , 1922,

(, . 34, ). , , . , ( , , , ). , , , . , , , , ( ). , . , , .

66

, , , . . -, , . , . . 13 , , 16. II ( 1922) ... . 31. 1923. , : , ( , , , , , , ). .

67

68

( ), , . , . , , , .

,

,

. , , , , , , . . , , . . . , , , . , , . , : - , (, ) . . , , . . -

, . 15, 1922. : , , . 1718, 1922.

69

, , 1924.

. , , , , . , , , , , , , ( ), (, , , , , , .),

70

, , , . , , , , , , , , , . , . , : , , , , . (. 1718, 1922). -, , , , , . , , . , , , , , . 1920. . : ( ) . , ( ) : , , , , , , . , , , . , , . , . : , . (

, , 1928.

71

) . () () (, ), . , - . ( , , ) (, , ) -. , . -, , , , . , , , ( 56, , , , , , .) . , , , , . 25. -, - , , , : - , , .

, . 6, 1921.

72

; , , , - , . . , , LEsprit Nouveau (, . 15), . . (. 34). , . (, . 13), (. 34) : , . , , , . , , (. 40). . , , (. 37) Bouwkunde, . . (2003: 70) , , , , 1925. . '' (, 37, 1925) , . , , LEsprit Nouveau , , . , , , : I II (. 35) (. 36),

, . 14, 1922.

73

, . . . (2003: 73), , , . , , .

(. 38) . , , : , ( , ), , , , , , . , . : -, . , , . . : , ; , ; ... , , , , , , , , , . . , -

20- , , 1983.

74

(. . , . , . , . -), , , ( , , , .) . , , , , , , . , , , New Moment, ; , . ... J , , 2006, , , . , : .

75

:

, . . HP/s + . , . 9, 1921. , . - . , , 1996, 157166. , . . , , 1996, 431442. , . . , , 1996, 425430. Levinger, Esther. Ljubomir Mici and the Zenitist Utopia. Central European Avant-gardes. Exchange and Transformation, 19101930, Los Angeles County Museum of Art The MIT Press, Cambridge, Mass. and London, England 2002, 260278. , . . , 1919, 10. , . . XX , , 2003, 5873. Nakov, Andrei B. The 1st Russian Show. A Commemoration of the Van Diemen Exhibition. Berlin 1922. Annely Juda Fine Art, London, 15 September 3 December 1983, 36.

, . . , . 3, 1921. , . . , . 22, 1923. , . '' . , . 37, 1925. , . 1924. . , , . , , 20022003 (2004), 355368. , . 18391940. , 1993, 8889. , . . , . 2, 1921. Horvat-Pintari, Vera. Jo Klek Seissel. Galerija Nova, Zagreb, 1978.

76

! ! : -. !, 1921.

78

, . 1, 1921.

. . , . , . . . . . . Paris brennt. .79

. , , , , - , . . , , . : , . 1. , . (, ) , , LEsprit Nouveau , . . . o : , Hatzova 9, . , , : , . a . - (1922) : . , 1920/1921.

80

, , , , 1909. , Le Figaro- . , , . : -, , , . , , . , , . . . , a; . , , . Mglyk nekelnek ( ), . . , , , ; , (1926), . , , : , , . , . . . Renaissance. : Der Gedanke ist stark Seid stolz und seht euch nicht um! / Nur nach oben der Blick sei gerichtet! / Nach oben zum Zenit! ,

, 1921.

, , . , , : , , . , . ( , , .) (, , , , , .) , . . ... .

81

, 24. 5. 1921.

. , . .[] .[] , , . : 1920, , , , , , , (. , , , 1966, . 9798).

( , , 1954). 1920. 1921. ction: , , . 7. ( 1921) Le Mot de la Soif; , . , ction, Sorbonne, Esprit Nouveau-a, Mont Parnasse-a, Rotonde, Coupole-e, Caf du Dme, , Carpaccia Braquesa, , , , . 32 Quartier Latin-a, ... (. 270). , , , , , . a 1921. , , , a . ( ). , . . 3, 1921, ,

82

. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . . ( , 1921) , ( ), : . . ( .) . . 9. , ( 3. , 1921), . . , , . , : , , . .

, 24. 5. 1921.

, Lsprit Nouveau ( ; LEsthtique du Cinma; Renaissance, ). ,

83

. , , 1921.

: , , , , , . , . , , , , , . , .

( , , , ). (, . 2) (, . 3). 5 La Revue de lEpoque ( 1921) 100 , . , , , ( ), , , . , . , . , , . , . , . ( ). . . . , ( 1920. 1921), 25. 1921. , : , . , non plus ultra . , , , , (, , 371372). , -

84

. , 1919. . , , 1921. , Menschen: Clart, ; . Menschen ; , , . . LEsthtique du Cinma ( LEsprit Nouveau); : A Ivan Goll fraternellement. M 1920. , . , , , , . (, . 2), : . . (Zenit ist eine Tat), . , (. 5, ) : : . . Vive Zenit! .

, , , , . , Der Mensch vor dem Meer 18. 1921, . : , . , ... , . Zenitistisches Manifest (, . 5) ,

, 1920.

85

. , , : , . - , . . . , (. 2) , . , , . . , (, . 3) . , , ; , - . , , , , , . , , ,

. , , , - , - , . , , . Der Sturm, Der xpressionismus stirbt, ( ), (, . 8). , , , . , . . . (, . 9). . , , . . , Das Wort an sich, Die neue Rundschau , , , . , , . (. 9) , ( ): !

86

: . . 8, 1921. . 13, 1922. . () , , : , , , . . , . , Casa drte Bragaglia Cronache dAttualit, . , , : Casa drte italiana . . , . , . , , , , , . 6. Cronache dAttualit: ( . , ). Liriche , . (, . 3) :

, , ; Le Thtre futuriste airien, Roma futurista ( : 11. 1919) (. 1996: 309). . , (, . 4). 1921. , , .

, 1926.

87

, . 34, 1921,

( ). , , . ( , ), ( , ), , - , . (, . 1). enschen. 1921. . . ,

. , , , ( 1984: 167). . (. 3), , . . (. 5) , , : . . , ( ?) . 1919. . Der rote ahn ( 1917. 1925; 60 ) Die Aktion, ( 1919, 36. Der rote ahn, ). 1924. , , , . . ( ). , , a , (. 2) Bay-Rum ( ), 191718. ;

88

, . (, ) , ( Weltwehmut, Eremiten, Dirne, Liegende Frau). , (). 5. : ( ), , : (La Ville) . . 6 , , itwelt der weibliche Barbusse; 20. ( ). . , : , . : , , , , ,

, . 5, 1921,

, , . . Devtsil-a , , - . , , 6. , , : , 1920. ; , ; , , , .

89

6. Pestilence . 1914, : ; - The New Age. ( . . ) . . Cosmoi, 1920. 1926. . , . , , ( , , , , , , ). (, . 2) ( 1919), , , . Die drei guten Geister Frankreichs (1919) , (, . 7). Die schlimme Botschaft ( , 1921), a , o, (. , , 1982: 229). , , . . -

1922. ; . (. 4) , . , . 1921. , , . , ; , . ( , ) 1919 ( ). . ; . ; (, . 5). ( 1921), : , ( ). . . . ,

90

lpha, . . , . , , , . : , (, ), . . , ; - . . , . , , . , 5. ; Der Expressionismus stirbt . , . , , , , , , , , 6. 1921. , , lph (. 11/12). : .

. , , ( ) , , . . , , . , . . . , . 9. . (. 6): . , , o , , , , . Trije labodje. , , , . ( 6. 30. 1921. ntaigne). , (, . 6).

91

. , 28. 3. 1924.

(. 7): ; . . 7 : . , , , , , . , , . Paris brennt , , ,

(1921). , , , . , . ( , 100 , ), . ( , . 6). . 8 a , Paris brennt . ,

92

, . C, , Paris brennt erven (, 19181922; Devtsil-). (, . 11, 1922). , , , . Paris brennt, ( Vive la France!), , Dada, Eine literarische Dokumentation (. 200201). , Paris brennt , , . , Zenitismus, BelgradeMnchen, 14. 1922, 16. . , 13. , . , . 1921. , , , . as 10. 1921. , ( ), . . (

, , 1931), , , , . . , . , , , . - : Urania - . , Za duu H. Friedlnder; . (. 7). 1921. . , , , , , . . 1920. , . 1922. . dria . , , , , , , , . , , . . . . ( ), , . , . . ,

93

. , , , , , (Frantiek mejkal, Devtsil, eka likovna avangarda dvadesetih godin, Zagreb 1989: 11). . (. 6, 7 8, 1921) , Devtsil: , , , , , . Devtsil- , , , Veraikon, . Devtsil . , , : , Devtsil- 1921. ; . 10. . : , (- ) ( -).

1923. 1924. . Devtsil- Disk Devtsil- , - 1923. , , , , , , , , , , , , , , . Devtsil- , , , , , -, ., , . Veraikon, , . , - . 1923. , , . 1924. , , . , , .

94

. , 1922. . , , , , . , : , , , , , , , , Matin . Devtsil , ( , 1997: 238). 8. . . ; Der Sturm, Die Aktion . , , . Oppauamoniak , . Der Sturm-a , . Erste internationale Dada-Messe 1920. , . , , Der Sturm. , ,

, . 1921, . , , , , . , De Stijl (, 1921), , , . , , , 1921. , Sieg Triumph Tabak mit Bohnen ( ) , , , , , . , , , , , , Der Strum-a . Sieg Triumph Tabak mit Bohnen , . ; : ! , Maikfer flieg! , . , ,

95

! 10 , 1921.

. Am Anfang war Dada ( 1970) , . , ( . , 1982) . , , 1921. . Courrier Dada (, 1958, . 102) , 1922. , Maikfr flieg! Sieg

Triumph Tabak mit Bohnen, . - , , -, 1923. , , : , Dadaistische Seefahrt ( ) : Manifest vom fliegenden Maikfer ( ) Maikfer flieg!, Manifest vom Brummkreisel ( ) Sieg Triumph Tabak mit Bohnen, . ( ) , ( ). - (1922), : -- . 8998 ( , , 2006/69). (. 12, 1922) Presentismus. Paris brennt erven, . Msto v slzh ( ). 9. . (. 11, 1922) , : , ,

96

. . (Literrn archv, Praha 1967, . 2) : 7. 1921. . . , , 25. 1921, . : , , . : ... , . , . , . , . , , . . , ! , . , , , , , .

, . , , : . , (. 130), , , ( ) . . (, . 7 9) , . , ( ). 1922. ( , ). . , . : , , , , . , , , : , , , , , , . , - . .

97

, , : (1922) . . 7777. (1921). M (, . 5). ; . - ! 10. , , 10. : , , - , . , . - , , - . . , ; , , , , . , . (. 10) -

: : 1) . 2) . 3) . 4) . , : ( ) . , , . ; , , . , - . , , , , . . - . , , . . . , . , . , . , . , . , . , . . . , , , 15. 1921, , . 1922 ( 12 );

98

, . 2, 1922.

99

( 1923. ). ( ). ; , , , ; , ; ; , . , 1921. , : , ; ; . . , , 20- , , -

. 4. 6 . 7. 10. , , . , , , / . : , , , . .

Pro et contra (. 19, 26. 1921, . 4) . , . , . , . , , . ( 1921, . 2, . 2) , -

100

. : , , , : , . . , . . ( ). . , , , , . . 1921. , , . : , , , . , . . (, 7. 1921) , , . Der Sturm. , : , , : , . . 1921. . ( ) , . 31, (,

, ). . . . , . . . (, 25. 1921, . 44), : , , , . . (3. 1921), ( ) : ... , . ( , , 12. 1921) , , , . , , . (. 3, 20. 1921) . (. 1, 26. 1921) :

101

, ; . ( 1921) (, . 2, 1921): , , ( ...). . 1921. , (. 66). , , , . ( , , . 131, 15. 1921) , ,

. , . , - , . . . (, , ) : . : , . ( , . 6), , , (. 6, 1921) . , , , , ! . (20. 1921, . 138) : . , . ; , . , -

102

Trije labodje, lovek z bombami Rdei pilot, ( 1919. 1921) ; (Janez Vreko 1987: 130; Janez Vreko 1986: 7080). . . (1. 1921, . 4, 15. 1921, . 5) , , , , . (7. 1921, . 624) , , . . 631 16. , 7. , . : . ; , . , . , 25. 1921. , . (. 28, 16. 1921) ( 1921). : , , . , , -

. , , , . , . , ; . : , , . , , . ; . ( , . 31, 6. 1921) : , ; , . , . , , : ; . ( , . 34, 28. 1921) - .

103

: . (. 35, 3. 1921): . . ; , , , . . . , . ( , . 37, 17. 1921): ; , , ; , . . (. 96, 24. ) (. 37, 17. 1921).

(. 1, . 4, 1921), , ; , ; . 1921. 7. , . , : () , . . ( , 9) , . (Paris brennt): , , . (8. 1921) Paris brennt:

104

. . (25. 1921, . 11) , , . , . . : . 9. . Ho Antropos- Paris brennt ( , 15. 1921). , , ?; , . , , . 29. 1921 (. 29). ( 1921) , . (, , . 9, 1921). (, ). , .

(. 51, 31. 1921) . , , . , Der Sturm, Der Sturm- . , . . . - . ( , , , 1980).

Pro et contra : Clart, Frankfurter Zeitung, Neues Wiener Journal, ek slovo, Ma, Action, LEsprit Nouveau, Prager Presse, erven, as, Cronache dAttualit, Der Ararat. Frankfurter Zeitung 26. 1921, , . . , 18. 1921. Cronache dAttualit. 1921, , (Lsthtique du Cinma), LEsprit Nouveau, , , , , .

105

, , Lacerbe ( ): , . Cronache dAttualit ( ) , , 1916. . , , , , , , . , . , Cronache dAttualit 1919. , . , , . - Manifesto degli artisti radicali, , , , , , , , , . , 1920. 1922; : Cronache futuriste , (. 1996: 308309) . , 1920. , : , . Lumire, , Clart-, . 1921. , . (A propos dun Manifeste, Lumire, Anvers, . 11, 1921)

: Lumire , . ( 1921/1922, . 2) . 7. (1. 1921) . , , ; LEsprit Nouveau, . , , , ( , , , ) ( , ). , 1919. 1920. , . , , . , , , : . , . , , , . , , , , ; -

106

, 1924.

. , : . 20. : ( . ). Renaissance-, , ; , . , , pome lastique

: . , , , . Renaissance ( ) 1921; ; . : , , , ; ; .

107

, : as (14. 1921) erven (23. 1921). ; , , ( ), . , Der Sturm- . . , , , . (, . 7) . , 10. 1921. as (. 212, . 31) , , . 8. . (7 8), , (as, 23. 1921). 10. (as, 30. 1921). ek slovo , , Tribuna- ;

. , o . Rud prvo , ( Nemo prophta in atria). -- ; , . (Rovnost, , 29. 1921). 10. . ; . , , . Der Ararat- (Glossen, Skizzen und Notizen zur neuen Kunst) 1921. , , , (..). , ( Zeitschriften Archiv) ; ;

108

, . Der Ararat ( , , , , , , , .) 1918/20. 1921. ( 13), . (, . 9) Die neue Rundschau Das Wort an sich. Versuch einer neuen Poetik. , . 10, 1921. .

Berliner Brsen-Courier. , 28. 26. 1921, 16. 1922. . E. G. ( . , 1919, ). , . , , . : , -.

109

110

, , 1922.

. . . . .

111

- 1922. . , . , . , . 1922. , ( 1922) ( . ). , ,

. , , , 1920. (, 1978, . 58: 4547). 1922. Frhlicht (, . 3), . - (, . 12, 1922) : , ( ) . , . -: ( , , , , , ,

112

, , , , , ). - , (. 14) . , , 1922. , ( , Objet Gegenstand). , , . , , (), . , , . , , . , , , , , . , , , , . ,

,1916.

( , ), . , . 11, 1920. (, , . , ); o o o Das Kunstblatt (. 1, 1921) Zu meinen neuen Bildern , . , , (Uwe M. Schneede, George Grosz, Kln 1977:

113

, , 1922.

116): , , ( , .). a , : (. . ), Devtsil ( , ), ( , - ).

, , 1922. (. 11, 12 13), Ultra, Cosmpolis Tableros, . Charlot, Chapliniade , , , . (Inicial, Valoraciones, Prisma, Martin Fierro). Prisma ( ) 1921. ( - 1996: 337). , 1922. . (, ), . , , , ( , , . 38, 1926). ( ) . , ( ), (, . 12), - ; . : , , , . , , , , . , -

114

. , ( ). Frhlicht ( 1921, . 1) . . , : . , : . , . , . -, , . , . , . , . . , . -, . . ( , .) , , , ; . : (, . 11, 1922), a e . 1921. : , , . : , . (. 13)

, 1922

, , ( !) . , , . , , , . . ( , , 1925, . 2537; :

115

-, . 1, 1922.

, , . 41, 1979, . 478485). , , , , : , , . (1924): , , .

, , . 1922. ( PApier-FArben-MAlerei), (--). , , 1923; . , . , ( , 1924). . (, . 13) . : , . 13 , ; . , . Le Futurisme Der Sturm, , , . (21. 1922. ) : , , . , , ,

116

. 1919. 1922. . (. 14, 1922) : . , --- ( 1920) , , , , (, , , 1975: 432; , , , 1976). (. 1920, 1922) e e 10 , , . , , . , , . 1927. Michelet, ; (Holger Fock, Antonin Artaud und der surrealistische Bluff, Berlin, 1988: 19). , , . , , ( ). -

t () . 2, 1922,

, ( ). ( : Path). , t , 1922 : , t , , . 1922. .

117

-, -, . 2, 1922.

-, , 1922.

. O , , ( ) ( ) 14. 20. 1922. . , -, , . , 1. 1. . , , . , , , ; - 20. 10.30 , .

, , () , , , . , , , ( ), . , . , , . , . , : 1922. - -. : 40 4 . ,

118

, , , , . , , , , . - , . -, . 2, 1922, , , -, , , , . . : ! , . , , , . . , , , Dada Tank Dada Jazz, . : nihil, , . . 14 15 Promenoir, : . , . Promenoir (. 4, 1921). Promenoir-:

, , . 16, 1922.

, La Transfiguration, (. 14) . . 12. 1922, (). . , , Je trouve qu il fait un temps ravissant... (Promenoir, . 5), ... (, . 15). , . , -

119

, 8. 8. 1922.

, (Le Cheval) , Les Cinq Continents. 25. 1922. , . ( .) , , . , . , 14. Zenitismus - , -, (Zweiter Barbarendurchbruch)

, , , . , Zenitismus, , , , , , . Paris brennt Vive la France, , Sekundenfilma, o . , Dada, Eine literarische Dokumentation ( 1984: 200201), . , , (1916) , la Vive la France! , , . , , 13. , ; , . - Zenitismus : , Host, , , Magyar Irs. , , ,

120

, , -. , , , (4 2 ; - , , -). - , , . ( , , , ; -- . ; . ). (. 16.), Be , (Kategorischer Imperativ der zenitistischen Dichterschule), . Oa : - 10.000 . Deutsches Sonderheft , - (Thomas Dietzel HansOtto Hgel 1988: 1337) , , , , .; . 16 a Zenitismus. , , ( , , , , , , ). , ( ).

. 17. 9. 1922.

1922. , : -, , . , : , 1923. Die Ast-Ode, , . : Der Deutsche. . . 192122. Richard Oswald Film Gesellschaft. Friedrichstrasse, ,

121

! , . 17/18, , 1922.

, 1920. . Htte ich das Kino! (1976) . Htte ich das Kino! , 1921. : . , Der Sturm; -

8. (Gstebuch). Prager Diele, , , . . , . , . , . . . , , 1920. 1923. ; 1924. ( . 23. 1980), , . , . , , Het Overzicht. , , , , 1922. Der Futurismus , . ; (. 2633) Ecce homo, .() .()

122

(o , 2003: 116). Het Overzicht (: Noi, . 69, 1924). , , , . , Van Diemen (. 22, 1923). Der Sturm 17. . ; . , : , , 21. 9. 1922. , , 10.000 , 23. 1922. ; . o , , . , . , , . Maschin-

enstrmer ( , 1922) Grosses Schauspielhaus. . . (1718, 1922); e . , , -, ( ). . , , , ( ). , , (Peter Nisbet, El Lissitzkys typographische Arbeiten. Ein Werkverziechnis : El Lissitzky 18901941, Hannover 1988: 287). ; : ; . 7 Zankstifter, Figurinen Sieg ber die Sonne (ed. Kestner

, . 23, 1923,

123

, , . 1718, 1922.

Gesellschaft, 1923, . El Lissitzky 18901941. Retrospektive, Sprengel Museum Hannover, 24. Januar 10. April 1988, p. 182). . 17 ( 1920, -; , , , ). o ( 1922) 1913 ( ). (. 3, 1922), : ,

- , -. . . 1718 ( 1920), . , , , , . : . , . , , . 1922. . . . , , ( 1924. 1925. ). , , , . , , , . (, , , , -

124

, , .) . . . , , 10. , . : , , , , , , . : , , , , ( ), (), -, (), , , (), (), (), (), , - (), (), (). ( 1922. , . 1920, 1922), , . , . 1718. . , 1922. , -, , 2931. 1922. (

-, , 1920.

, , 1923.

125

). De Stijl (. 4, 1922). , , . , , . , : , : , , , . , , , -. , De Stijl . - . . 1920 (Glass Architektur), ( , 1922); . 1921. , , . . 30 ( )

, , . , , . , . , , . , , . , , , , , . , . , . , ( ). , , . : , , ?, . . , . , , , -

126

. , , (), ( ). , . . ; 16, . , , 1924 ( , ; . ). , Manomtre, 1922. LAvenir dvoil. . , , , , (. , . , , 1997: 100), , , . 16. ( ), ( , 14. oja ), , , -

: , 1913.

, , , , (Vera Horvat-Pintari. Josip Seissel, Zagreb, 1978). , , , , ., ( ), , ; ( ) , . (. 24, 1923), . , , ,

127

, 1922,

( , -), , : , . (31. 1923) ( ). . , ;

, : ; . . . 5. 1923. , , ; . 22 , . : ! ; , . ; , , : , , , (, . ) ( ) , , . (1920, 1922), , , . , , , , (

128

1924. ). . , , , , , , : , ; . . Il Tamburo di fuoco, ; , - ; , Das Geheimnis Die Erloeserinnen, ; , , . ; , , : , . Le Volant dArtimon, , (. 1920) . . , : , , , . , , .

, 1922.

Pro et contra Jacques ( ) 10. (11. 1922), , . . ppauamoniak. Jacques

129

,

dicogrammes, . ( ) , , (, , 14. 1922); , . 1922. . . , ( , . 5, 1922) , (. 3, 1921):

, , . ( , , 6. 1922) ; . , 1921, , . , . ( . 7, 1921. . 11, 1922) : , ... . , , . , , . 1922. , , , . , . ; . . : . (, 4. 1922) Zenitismus, -

130

14. 1922, : , . ( ) . -, 23. 1922: , ? ( , , , , , .), - - 1919. , , , . : , , , , , . , , . - t (, 1922. 1925. ,

6 , ; 2, 1922, . Hidak s utak). , Hrlap (), - . , Akasztott Ember ( ). Hrlap. , , , , 1922. . Hrlap- : , ( . , , , , , , , ) : , , ,

131

, , . 24, 1923.

, , . - (, . 1718, 1922), (Hrlap, 11. 1922). , t , 1923. , (Zenitismus, ). ( , 1968) 1922. 1924. : , ... , , ;

, , , ; , ; , ... . . , : . . , , . . , , . : . , .

Pro et contra as (15. 1922) , ( . . ). ; , . , .

132

, , . 24, 1923.

, , , Host, Zenitismus, (Host, . 2, . 7, 1922/23). , , ; , . , , . (. , 1984: 442).

(. 2, 1922) : , , , , , . , , , . . , , : + = . . ;

133

20. Jahrhundert, . (. 121, 1922) , , , . , , , : ; , . 1922. , - ( 1922, ). ,

, , 1922.

, , , , , , , , , , , ; (. 3941). , (, , , ). , : (. 12, 1922) Paris brennt, . . , - ( 1922, . 9) , , ; : . (as, , 6. 1922) 1922. ; , , ; , . -, - ( 1922) Nrodn listy , . , . ! Nrodn listy (10. 1922) ,

134

, , 1922.

. , , , . , (Nemo ropheta in atria, 25. ). Promenoir : . : , , , , , . ( , . 12). . Les Cinq Continents, 1922, . , . . ( , , . 9, ;

). , . a , , 1922. , . (1921) (1922). , (a, . 56, 1922; . 8, 1922). 1922. anomtre, Revue polyglotte et supernationale, , , (1926) . anomtre-, - , 1922. , -

135

- , , 1922.

, , . - , 1922. . , (ParisBerlin 19001933: 175, 529). anomtre () , ( 155 ), ; ( 1922. 1928. ). (. , , . , . , . , . , . . , . , . , . , . , . ) . . 3 ( 1923) anomtre . 16 (

, 1922), . , . , . , . . . Mcano, Der Sturm, Ma, Zwrotnica, Der Stijl anomtre , (Der Sturm), ( Bildarchitektur), . , , , . . . , (. 1920) 1922. , . anomtre : , , . , . anomtre: ( ); man , , ome ( homme). , ; . : ,

136

, . , ( ). , (suridalisme) 2. 25, . . LIntransigeant , , . ; , : , .; , , . , (Nemo ropheta in atria). Cronache dAttualit (. 610, 1922, . 6) : . 33, , . , , . , , - ( ): : . ... ! ... , ! , .. ( ) ? Zenitismus: serbische arbargenie. ,

... ! (. 7677). . 52 , , junger Barbarenrasse, . Cronache dAttualit Barbarismus der poesie : , , . . (. 1718) : Sono disperato o piccoli latini! , . 14 , Cronache dAttualit , , . Il Tempo, Nemo ropheta in patria, , . -

,

137

, 1919.

, . , . Il Tempo . . . , , . . Balans van het Niewe (De Stijl, 1922) ,

. Napkelet (-, . 17, 1922) , , . , . . , 5. 1921. . , . , . ( ), , , , , , , 1919 . , . ; ( ). Berliner Zeitung am Mittag (. 316, 16. 1922) . , , . : , ,

138

. Cosmpolis, c (. 42, 1922), 13. , Charlot. Cosmpolis, , 1919. Mercure de France- . . , , - . ja Ultra 1. 1921 ( 24 , 1922). , . , , , . . , . Tableros, , , 15. 1921. 28. 1922. ( 4 ). , . , Ultra, (. , . , , , .). Tableros- (Gloria Videla, El Ultrasmo, Madrid 1971: 59). Tbleros- ;

Paris brennt , . Nemo ropheta in atria (1924) Tbleros-: , . (, . 1, 1921) (Literaturas uropeas de vanguardia, Madrid 1925), (Les Cinq Continents). , . LEsprit Nouveau . 14 (. III, 1922, 15861590) , (. 1, 1921) . , La Gaeta Literaria ( 1927, 1932. ), , . , La Gaeta Literaria , , , , , , , , , , , , , , ( - 1996: 340). The Criterion ( 1922. 1939. ) . . , -

139

. , , ( . , 1995: 129). , . , , The Criterion (, . 1718, 1922). (Akasztott Ember. Az egyetemes szocialista kultura orgnuma, , 19221923, 5 ; ), . , . 20. 1922, ( ) . , , Zenitismus (, 14. 1922) (. 16, 1922). , , . . , . . , ,

1921. , . , . , (Literaturgeschichte der echoslowaken, Sdslawen und Bulgaren, 1922) . . je , , . , , . . . 1718, 1922, , : Renaissance, Neues Wiener Journal; a Ira, Signaux, Lumire, Ecrits du Nord; ; erven, Proletkult, Most, Host, sk slovo, as, Nrodn listy, Prager Tagblatt, Prager Presse, Rovnost, Prvo lidu; The Criterion; Aventure, Action, Athnes, Manomtre, La Vie des Lettres, L,Esprit Nouveau, Les Ecrits Nouveaux, LOrdre Naturel, Clart, LIntransigeant, Journal du Peuple, Promenoir, Les Nouvelles Littraires; De Stijl, Mcano; Cronache dAttualit, Il Tempo, Delo, Uiteljski list, Bollettino Quindicinale; Ma, Hrlap (); Ararat, Literarishes Echo, Neue Schaubhne, Frankfurter Zeitung, Berliner Brsen-Courier, Filmkurier; Hannoverscher Kurier, Westflische Zeitung;

140

Zwortnica; , ; c Svenska Dagbladet; Tableros, Ultra, Cosmpolis, Prisma. (1925) : Les Cinq Continents Anthologie Mondiale, Paris Blok, Warszawa Bouwkunde, Antwerpen Der Sturm, Berlin De Morgen, Helmond Inicial, Buenos Aires Lumire, Anvers Ma, Wien Mavo, Tokyo Manomtre, Lyon , Les 7 Arts, Bruxelles 25, Gorizia S 4 N, Northampton Wohnungskultur, o La Wallonie, Lige 1923. , 18 , -

je . . , , . . . O , . : , ( , . .). . par excellence. , , , , 1922. , . 7. 1923. ; .

141

142

143

, . 21, 1923.

: , . . . . , . 144

. 21 ( 1923) , , 31. , 18 , . . . . - : . , . -, . , . , . , . , . (), , , . , . -, . , . . , . . , , ec . : ; ; ; -

; , . , . (2. 1923). , ( ), , . : . , . . , 11. 1923. , 180 ( 2005: 386).

145

, , 18. 8. 1923.

. , 24. 360 : 180 = 0. ( . ) , . 1923, 22. . -, . , - ( . 22, 1923, Liebeserklrung an die etaphysik).

; , 1921. 1922. . , . . (1979), , - . , , , , , . 1923. (, ), ( ) . (, . 22), , . (, 22. ), , : . , : ( ), (-) ( ). ( ) , ;

146

, . 1923. : 77 . . : , ( ). , , . , Paris brennt. , , , , , 100 . ( ) , . () . ( , ). , , 20 , . ( , . , .) , , 1923, - , , . ( , ). -

, , , 1923.

( ). Der Sturm- ; ; a o () 1922. . A . , , ,

147

, , 1923,

( 30. 1923). , . ( Socit Anonyme .) ( , . 22), , . - - (, . 23) -

. ( , 1923). 18. , 21 , , , , 2. , , 18 . : , ( , 1925). , . , , . , . , , . , . , , . ( , 1999, . 4). , , , , , , , . ,

148

, , 1923,

. 20. 23. 1923. , . : , . . ; -

- 1920. ( , Real : , , 2005: 183184). . : . , - , . 1923. , , ,

149

, 1923.

. , . . , , . , ... , .

; , , ( , , 7. 1923). , ( , , 18. 1923), . : , ... - (. , 2000: 257). , , 1922. 1923. ( , . ), , . . . , , , (, , . 1, 1926). . , , , : (. , 2000: 242). (. 23) , , Die DollarAri; ,

150

. (, . 23, ) 1. , 1923. . : . . 24 : ; : , . (K . 39 : .) , , . , , - ( , . 24). , . , , . 15. 1923. , , , 24. , , , . Kiepenheur ( Das entfesselte Theater). ; . Schokoladene Ballade,

, , , . . , , , . , . , MetaPhy Liebeserklrung an die Metaphysik, Nina-Naj, der Zenitistenfrau. Himalaya Sing, - , 24. . Die Dollar-Arie (, . 23), , , . , , : , , Broom, Free Press, New Evening, The Liberator, The New Time, Poetry . . 1923. ; . , , 23. 1923. , ( schrecklich) .

151

, 77 , 1923.

Engelrunge. - ( 77 ) (Macht es Bewegung?). , 20. 1923, (Richard Oswald Film). : ? . ( ; ) -, , , . , ,

. , - Engelrunge, . ( : Engelrunge Engelsrunge). ( 31. 1923), - , . : , . . , , 1920. . ( ; I.N.R.I., ). j Noi , . ; y : speranto triumfonta ( 22. 1923, . 133) Conrad Veidt kaj la filmo kiel projekcio de arto ( ). , , Der Deutsche (. . , , , 1923. 1935. ). . , , , , , -

152

, . , , je , a , , . 1923. , , ( , , ). : . 24. , , ; , , : 1.

. 31. .. kademski klub Traveller (24. ) . , : . (8. ) . , . , . 1925. ; . - . (

, -, , 1922.

153

, 1923.

; ) Het Overzicht. , , , . ( ). : , , , , . . , , , , , , , . . , , , , , , , , .

17. 1923. , , , 16. Het Overzicht . 1923, , . -, . , . , . , . . , Het Overzicht . . , 1923. 1928. , , , .

154

; (----, . 24). . , . , 28. 1923. (Kestnergesellschaft, Knigstr. 8) , , . , . je , . . (. 45 55 cm) . . , , - , ; : Fr Mitzich Mit Gruss, 1923 EL ; . , - ( 5 A, 2 ), 1919/20. , , ( , , 1983).

, , ( Trinitatui . 20), Contimporanul-a, , : , . , . a Contimporanul-a. .

,

155

, 1922.

, ( ), ( 2. XI 1923). . : , 1922. ; -. (. 24) Les Cinq Continents ( ) , . . , . . . , .

; . , . (, . 8), 29. 1923. 3.310 , , , / / . , , , , . : , .. , ..., , . (, . 24, 1924). . 1923. , (Der Sturm, Casa dArte Bragaglia, Lacerba, Devtsil, Het Overzicht .) . 20. 1923. , , , , , . , 1924, ,

156

. . ( , , 1974: 362). , Der Wurf , . Contimporanul , 1924. , . . Contimporanul , . (. , , , . ., , , , , , .), , , , , , . , . , 7. 1923, , . , 1928. , . 1923. , . , (28. 1923).

, 19. 9. 1923.

Pro et contra Hrlap 1. 1923, ( 1922), -

. Hrlap-, . . 31. 1923. . , (3. 1923. ) , . , . , ,

157

, , 28. 11. 1923.

. . Action, , :

p, . 1923. , , - . (6. 1923) , . , , , , . , . (7. 1923) , , . . (7. 1923), . , (, . 21, 1923), 31. . Zenitizmus, t, (15. 1923, . 1), , Zweiter Barbrendurchbruch , Zenitismus (, 14. 1922). t- ..., , , , , , -

158

, , , 1922. , , , , , , . . .... : , , , , ( , , , , . 1, 1984, 14). t- , , , , , , . , t- , , . , ( , 1969). , (3. 1923) - , - , ; . . 2 - , . , . - , , ,

. , 2. 11. 1923.

, . : , .

159

, , , , 1923.

160

. Alpha, , . . ( , . .) . , , , . , (19231925; 19271928; ), . , , , , , , ( ), . , , , , , , . (27. 1923) . . ( . ). ( , as, XVII, 1923) o . , . , - . -

, .

Pro et contra Frankfurter Zeitung , 21. 1923. , ( , . 22), . 1923, Esperanto Triumfonta (. 133), 15. ( Revuo; . , , , , , . , ), Conrad Veidt kaj la filmo kiel projekcio de arto, . , . . Antikva printempo. Noi (. 34, 1923) VAS . , Der Futurismus. ; (, . 21, 1923) ; , . , .

161

, , Noi. . : , , , , (, 28. 1923). , 1923, , Merz, ( 89, 1924); . , , Merz- Banalitten (. 4, 1923), , , -, ; , , , , , (Zagreb, Starcevicewtrg 10, Serbien), : Der Sturm G , Ma , a Ira , De Stijl Mcano , he S4N , Contimporanul , Proverbe Manomtre .

6. ( 1923) Merz- Imitatoren watch step; : rp 1. Propaganda und Arp, , . e. , Merz- De Stijl-a, : , , , . Merz . 55 , , : Les 7 Arts , he S4N magazine (M, ), Disk Broom . : Rue de Birchanini, Belgrade. 7. ( 1924) Merz-, Tapsheft, , 6. : , , , Merz . , , 1922. . . , . ( , -

162

), , , j. . . Merz : Broom, New York, Contimporanul, Bucarest, Disk, Praha, Frhlicht, Magdeburg, G, Berlin, The Little Review, New York, Ma, Wien, Manomtre, Lyon, Mcano, Leyden, Noi, Roma, Het Overzicht, Anvers, Proverbe, Paris, The S4N magazine, Northampton, Mass, Les 7 Arts, Bruxelles, De Stijl, Leyden, Der Sturm, Berlin, La Vie des Lettres, Paris, Die Zone, Brnn-Brno, Zwrotnica, Krakow. : - Unbild Lustgalgen ( ). 19. 1923. Merz- , . , . , , . , , , (. 5, 1921), - Kurt Schwitters Dada, . 1923. (24. , . 175), . Les Cinq Continents, LAmbrosiano, L vita intellettuale a Milano, . :

, , . 1923. Prager Presse (22. ), . 77 . . , ; , . , 21. , , . . . ; , ( 2003: 276). (- ), (, 8, 1923) , . ( ), . ( ), , , . Ira ( ; , , ) 1920. 1923. ;

163

20- . , , a, ; Ira De Stijl-a, (. 12, 1921) . . A , , : 16 ( 1921) , , , , , -, -, , . ,

, Ira (20. 1923). Ira o Cercle Royal artistique ( 21. 4. 1923); : . , . -, . , , , . , , . , . , . , . , . , . . , Ira (, . 3, 1973). Revuo (, . 13, 1923) , (. 25, 1924).

164

165

, . 25, 1924.

166

: . . . , , . . : . .167

25 , . ( .) , ( 1924). , ; 10 . , , ( , , , , , , , , , , ), . , : , , , , . , .

, ; . , : , , ; . - , . . . , . . . , . . , . 168

C , , , ; . , , , , . 1923, , ; . ( 77 , , ), : , , 1923. , , . 1924. , , 42, a (, . 2633, 1924) 36. , . , , , , , , , - , , ( ), ,

, 1924.

, , , , , , . : , , , , , , , , , . .

169

, , . 25, 1924.

15. 20. 1924. . . , , 9. 19. 1924. , . .

, . , , ( , , , , , , ), , , , , , , , . , 1921. . (, . 2633, 1924) ; 110 12 . , 25. , , . , , , ; , . (, . 25), . , , -, , . , , , , ,

170

, , . (, ), , , , , -, . : . . , , . , . . . . . . , . / , . . , , , , 1921. 1922. , , . , , , ; , , , , . . , . : , , , , .

. . , . : Jo. Klek zenitista. / . , , ( , . 25). , : , 1924. , : , ; , - , , , . , , , . , , , . , , , : 1924. - 1921. . , , ,

171

Zwrotnica, . 3, 1922,

. , ; , , , . , : ( , , 2005: 1819. 1924. , ). ; ,

. , . . . , . , (, . 12, 1924) , Noi (. 69, 1924), , . , , ; , . ( , , 1926: 409415). , (22. 1924) , , , , . . . 50 , . , , . -

172

. (6. 1924) , . , (12. 17. ) . (., , 1924: 197) (Die erste internationale Ausstellung neuer Kunst in Belgrad, Prager Presse, 1924) . , , . , , . , , - , , , 1927. . . , . , . ; , : , . (. 2633, 1924) . ( )

II, , , . 35, 1924.

. ; ( ), , . . ; (, . 34, , . 35, 1924) . . : ,

173

1924. 1926. ; , . (1. 1924) . : , , , . (17. 1924) . (, . 5, 1921) . / , , . , . , , . , . : 3 5 , ; . : . 25? ( , , . 36 37, 1925.) , , , , , ( , , 2. 1924). , Druckkonstruktion.

. . , 1924. . , (3,15 2 ) . , 1922, , : . , 1922. , , , , . ( : 5. I 1924), , Tipografica , . , , . ( 1924.) Contimporanul . , Zwrotnica; (2633, 1924). , , , , Almanach Nowej Sztuki. ( , 17. 1924)

174

e : , , . , , . Zwrotnica 1922. 1923. ( ) 1926. 1927 ( ); ; ; , , , . , (rue de Montparnasse 24, 28. 1924), LEsprit Nouveau , , ; : . , , , , , 1924, , Veraikon, . , Tvrdojn ; 1918. 1928. . , , , : . , , , . .

, , 1924.

, , , , (29. 1924) , 1.300 ; . , , (28. 1927. ) , 4.500 ,

175

, . 12, 192425.

. 500 2.000 2.500: , , . , , . , .

1924. . , - . 1924. 1925. . (2633, 1924) . . ; ; . , ; . , . (Znithon, ). Der Sturm, Het Overzicht, Blok, La Vie des Lettres. , , (2633) . 1913. . 1914. , , , 1915. , . , , , , . .

176

317 ( 1996: 419). , , . . (.1718, 1922) , : ... ... , , , . (2633) , (La Morte di un Cigno), , ( 1863 1924), , : Per Zenit salve! - , . , , , , . 1909. , (Lode a un Macchinista), , , . , , . , , (

), (), , , - . , ; . , , Vrldsundret Anno Domini 1921, . 24. 26. 1921. , ( : !) Vrldshjrtat (Utgivare Jrn Donner Marit Lindqvist, Elmer Diktonius. Brev. Helsingfors 1995: 48-49). O . Le Znitisme Belge, (. 34, 1924) Les 7 rts, , Tempte , , Znith: . , 35. , , Neurasthnie. Ecce Homo ; La Mascherata Degli Impotenti a ( Noi, 1923). e , , .

177

, . ( 21. 27. 1924, ). : , , . , Het Overzicht , . , , , ;