2. december 2014 / číslo 21 / ročník III. www.novinyzilinec.sk www.facebook.com/novinyzilinec

d v o j t ý ž d e n n í k z d a r m a

PI - 565

PI - 564 PI - 566

PI - 563

DOM ODBOROV ŽILINAPrenájom kancelárskych priestorov

• v blízkosti OC Aupark

• parkovanie priamo v areáli

• internet, káblová TV

• prístup 24 hodín denne

• zrekonštruovaná reštaurácia

+421 (0) 41 72 436 57 / +421 (0) 908 845 706

cibrinova@domodborovza.sk

www.domodborovza.sk

výhodná cena za

m2

Lampiónypomohli Hniezdu záchrany!

VIKOM, s. r. o., 1. žilinské očné centrumPoliklinika Vlčince, prí zemieUl. vysokoškolákov 31, 010 08 Žilinapevná linka: 041/500 16 33, mobil: 0910 80 42 20fax: 041/500 16 34e-mail: vikom@vikom.skwww.zilpo.sk

ŽILPO, s. r. o.Vysokoškolákov 31, 010 08 Žilinatel.: +421 41 562 70 11 – spojovateľkafax: +421 41 562 70 77e-mail: zilpo@zilpo.skwww.zilpo.sk

Žilpo, s. r. o.,neštátne zdravotnícke zariadenie poskytuje komplexnú liečebno-preventívnu starostlivosť:

Operačnú liečbu:→ laparoskopické operácie žlčníka,

→ laparoskopické operácie brušných prietrží,

→ operácie varixov, materských znamienok,

→ operácie hemoroidov novou metódou,

→ endoskopické operácie kĺbov, komplexnú

chirurgiu ruky vrátane operácie zlomenín,

→ aplikácia autolognej plazmy,

→ gynekologické laparoskopické operácie,

→ hysteroskopické vyšetrenia ultratenkým

hysteroskopom,

→ operácie stresovej inkontinencie u žien,

→ endoskopické operácie v krčno-nosno-ušnom

lekárstve,

→ operácie škúlenia (strabizmu).

Vikom, s. r. o.1. žilinské očné centrum poskytuje komplexnú diagnostiku a najmodernejšiu liečbu ochorení predného segmentu i zadného segmentu oka, teda liečbu okolia očí, ochorení rohovky, šošovky i sietnice, cievovky i zrakového nervu:

→ operácie sivého zákalu – katarakty,

→ odstraňovanie krátkozrakosti, ďalekozrakosti

a astigmatizmu pomocou excimerového

a femtosekundového lasera a refrakčnej chirurgii

s implantáciou fakických umelých vnútroočných

šošoviek,

→ stabilizácie rohovky pri keratokone

„crosslinkingom“,

→ kompletná diagnostika a liečba ochorení sietnice

a cievovky,

→ špecializované zobrazovacie vyšetrenia ako

sú optická koherentná tomografi a sietnice

aj TZN, fl uoresceínoví angiografi , vyšetrenie

metabolickej aktivity sietnice pomocou novej

vyšetrovacej metódy – autofl uorescencie,

→ kompletná medikamentózna a laserová liečba

sietnice,

→ plastické očné operácie.

*

Noviny Žilinecregionálny dvojtýždenníkročník III., december 2014, číslo 21, počet strán 16, cena 0,00 EUR

Registrácia:MK SR, EV 4684/12

Vydavateľ: ELCAT, s. r. o.Dadanova 3386/7010 15 ŽilinaIČO: 454 314 00

Adresa redakcie:Noviny ŽilinecTolstého 1201/20,010 01 ŽilinaE-mail: zilinec@novinyzilinec.skWeb: www.novinyzilinec.sk

Redakcia:General editor:Mgr. Róbert Kašša+421 905 649 442editor@novinyzilinec.sk

Redakčná spolupráca:Mgr. Jana Danihelová+421 911 469 387Jana Polková+421 911 151 477redakcia@novinyzilinec.sk

Sekretariát redakcie:Mgr. Elena Polkorábová+421 911 546 564redakcia@novinyzilinec.sk

Inzercia/marketing:Ing. Miroslav Remšíkmarketingový manažér+421 907 177 495marketing@novinyzilinec.sk

Spolupracovníci:Daniela Martinčeková, Marián Meluš, Juraj Kušnír, Ján Polák, Rudo Vitos, Adrián Danaj, Lucia Pytelová a všetci Žilinčania.

Grafická úprava:Viktor Rek

Tlač:Dr. PRESS, s. r. o.

Distribúcia:Red Post, s. r. o.

Nevyžiadané rukopisy a fo-tografie nevraciame.Autorské práva sú vyhrade-né a vykonáva ich vydava-teľ. Akékoľvek rozmnožova-nie častí alebo celku textov, fotografií, grafov akýmkoľ-vek spôsobom, v sloven-skom alebo aj inom jazy-ku bez predchádzajúceho písomného súhlasu vyda-vateľa je zakázané. Auto-ri článkov zverejnených v tomto vydaní si v zastú-pení vydavateľom vyhra-dzujú právo udeľovať sú-hlas na rozmnožovanie a na verejný prenos článkov, ako aj na verejné rozširo-vanie rozmnoženiny týchto článkov v zmysle § 33 od-st. 1 písm. a) a d) autorské-ho zákona.Za obsah a jazykovú úpra-vu do daných reklamných predlôh zod povedajú vý-hradne inzerenti.

Toto číslo vyšlo:2. 12. 2014

Nasledujúce číslo vyjde:16. 12. 2014

Inzertné miesto je v sídle redakcie

spravodajstvo 3

• Realizácia stavieb

• Kúrenárske a vodoinštalatérske práce

• Inžinierska činnosť

• Projekcia

BP Technik, s. r. o.Bytčická 89, 010 09 Žilina

0918 874 907b.polkorab@bptechnik.sk

Sme tu pre vás...

PI - 568

Večer tisícov želaní sa tento rok, 14. novem-bra 2014, konal už po

štvrtý raz. Námestie Andreja Hlinku pred OC Mirage sa za-plnilo približne 8-tisíc ľuďmi. Mohli si vypočuť skvelý kon-cert skupiny AYA a boli pri-pravení vypus-tiť na vlastnú zodpovednosť svoje lampió-ny šťastia. Spo-lu s tým si priali, aby sa ich taj-né želania a sny premenili na skutočnosť. Ži-linčania však týmto gestom spravili aj dob-rý skutok. Lam-pióny si mohli za dobrovoľný príspevok kúpiť v OC Mirage. Vý-ťažok z ich pre-daja poputoval aj tento rok na dobročinný účel – 5 251 € popu-tovalo na pre-vádzku krízovej linky Hniezdo

záchrany. „Vďaka štedrým sponzorom a ľuďom, kto-rí organizujú takéto úžas-né akcie môžeme pomôcť matkám so základnými ži-votnými potrebami. Ďaku-jem ešte raz celej Žiline,“ povedala Anna Ghannamo-

vá, prezident-ka Občianskeho združenia Šan-ca pre nechce-ných. „Je to veľ-mi pekná ak-cia, príjem-ná a s dobrým účelom. Sta-čí sa pozrieť na to rozžiare-né nebo a to, myslím, hovo-rí samo za se-ba. Som ra-da, že som aj ja takto, aspoň troškou, moh-la prispieť na dobrú vec,“ vy-jadrila sa Janka, pravidelná náv-števníčka podu-jatia.

-JD- FOTO ARCHÍV

Želaniami pomohliHniezdu záchrany

OC Mirage oslavovalo svoje 4. narodeni-ny. Ako vždy uprostred novembra sa na

Námestí Andreja Hlinku zišli oslavujúci, aby si vypočuli skvelý koncert a zároveň pomohli svojou troškou na dobrý účel.

4 inzerciainzercia

*

názor / inzercia 5

Milí priatelia, od ostatných vo-lieb už uplynul nejaký ten čas, a  tak už stihli vyprchať

prvotné emócie voličov i  kandidá-tov. Tie tohtoročné „komunálky“ boli z  hľadiska tvrdosti skôr hoke-jovým zápasom v nižšej zámorskej súťaži ako nejaká štandardná vý-mena programových vízií jednotli-vých kandidátov. Na tom sa zhodnú asi všetci voliči aj záujemcovia o pri-mátorské kreslo. Potvrdiť to môžem aj ja, hoci som sa napokon vo finále

rozhodol spojiť svoje sily s Martinom Barčíkom. Vychádzalo mi to ako naj-lepšia alternatíva na presadenie mo-jej vízie modernej a neustále sa roz-víjajúcej Žiliny. Toto rozhodnutie sa nerodilo ľahko, no predsa len som našiel odvahu potlačiť ego športov-ca naučeného víťaziť. Naopak, som smutný, že tento kompromis nebo-li schopní urobiť niektorí dlhoroč-ní politici z  roztriešteného opozič-ného spektra. Možno som sa mal rozhodnúť inak, no stále si myslím,

že staré-známe „v jednote je sila“ mohlo priniesť Žilinčanom novú al-ternatívu. Tí si nakoniec vybrali po-nuku doterajšieho primátora a  ja toto ich rozhodnutie plne rešpek-tujem. Na druhej strane ma podpo-ra mojich priaznivcov zaväzuje, aby som spolu s naším tímom ďalej po-kračoval v dialógu s občanmi. Verím, že staronový šéf radnice to s prokla-movanou pokorou myslel vážne a je pripravený hľadať riešenia pre dob-ro Žiliny nielen po straníckej linke, ale aj za účasti opozície a občian-skych aktivistov. Schopnosť vypočuť si iný názor a urobiť kompromis nie je samozrejmosťou. Ja som to pred

voľbami dokázal, Igor, teraz je rada na tebe. Žilina, do toho!

RÓBERT K AŠŠA

Ideme ďalej...

katalógy brožúry knihy tlačivá hlavičkové papiere letáky

plagáty diplomy vizitky propagačné materiály tlač na samolepiaci

papier a fóliu

dierovanie vysekávanie špirálová väzba výroba krabičiek

aj s potlačou

väzba V1 Duplo väzba V2 Heidelberg väzba V8 Kolbus výroba jedálnych

lístkov

Knihárske spracovanie

KontaktTel.: +421 903 501 369Tel.: +421 903 535 193

E-mail: abtlacsk@gmail.comwww.abtlac.sk

Ofsetová tlačHEIDELBERG formát B2 (530 x 740)

PI - 588

PI - 569

Stanica Žilina- ZáriečieJožkalipnikjebožíčlo-Jožkalipnikjebožíčlo-věkaneumílhát! No.16věkaneumílhát! No.163. 12. 2014, 19.00 hdivadelný sitcom

S. Fialová: Je to jednoS. Fialová: Je to jedno4. 12. 2014, 18.00 hvernisáž výstavy, ga-léria ±0

BandaBanda5. 12. 2014, 20.00 hkoncert

Zimný spánokZimný spánok9. 12. 2014, 16.30 a 20.00 hprojekcia

Slovensko Slovensko 2014 Advent: Katarzia 2014 Advent: Katarzia & Roland Kánik& Roland Kánik10. 12. 2014, 19.30 h Nová synagógakoncert

Pohoda na StaniciPohoda na Stanici11. 12. 2014, 19.00 hvečer s festivalom Ba-žant Pohoda

Stereodisco 15Stereodisco 1512. 12. 2014, 20.00 hpárty

Malý trh v Novej Malý trh v Novej synagógesynagóge13. 12. 2014, 10.00 – 15.00 h, Nová synagóga

Mestské divadloOpitíOpití5. 12. 2014, 19.00 h – premiéra12. 12. 2014

KonfetyKonfety6. 12. 2014, 19.00 h

Čaro Vianoc Čaro Vianoc v Terchovejv Terchovej7. 12. 2014, 18.00 hgalaprogram FS Roz-sutec

Sexuálna perverzita Sexuálna perverzita v Chicaguv Chicagu9. 12. 2014, 19.00 h

HanaHana10. 12. 2014, 19.00 h

Jánošík 00 7Jánošík 00 712. 12. 2014, 19.00 h

3T – 10 rokov3T – 10 rokov13. 12. 2014, 19.00 h

Dom odborovFrantišek a Vojta František a Vojta Nedvědi s kapelouNedvědi s kapelou4. 12. 2014, 19.00 h

Akord a Maja Akord a Maja VelšicováVelšicová5. 12. 2014, 18.00 h

The Men – Striptízová The Men – Striptízová showshow6. 12. 2014, 20.00 h

kultúrnepozvánky

úúúúúúmá dobrýčitateľský vkus

MICHELA MURGIA

AccabadoraMária Listru je štvrtou dcérou chudobnej sar-dínskej vdovy. Rodina nemá peniaze nazvyš, i preto Máriina mama príjme ponuku miestnej krajčírky, že si jej dcé-ru zoberie za chovani-cu. Bonaria Urrai vycho-váva Máriu ako vlastnú s nádejou, že sa o ňu dievčina na starobu po-stará. Naučí ju šiť, dbá na jej vzdelanie, sú spo-ločníčky na ceste živo-tom spojené silným pu-tom. Mária však tuší, že starena pred ňou nie-čo skrýva. Niečo, na čo sa nesmie pýtať. Niečo, prečo ju miestni vola-jú „accabadora“. Hoci po tajomstve nepátra, jedného dňa vyplá-

va zo záhybov stareni-nej dlhej čiernej suk-ne. Keď sa Mária dozvie, čo Bonaria Urrai urobi-la, šokovaná a sklamaná odíde do Turína, odhod-laná zabudnúť na všet-ko a všetkých z jej mi-nulosti. No ani diaľka nedokáže pretrhnúť pu-to, ktoré ju so starenou viaže. Keď Bonaria Urrai vážne ochorie, vráti sa Mária späť... Román zís-kal prestížnu taliansku cenu Premio Campiello a my môžeme povedať len toľko, že si ju za-slúžil. -SM-, ZDROJ MARTINUS.SK

6 kultúra / inzerciakultúra / inzercia

Súťaž o knihuMáme pre vás no-vú súťažnú otázku: Napíšte nám meno prekladateľky, kto-rá preložila román Accabadora do slo-venčiny. Správna od-poveď z minulého vydania je „vydava-teľstvo PREMEDIA“ a výhrecom sa stá-va Elena Nováčková. Blahoželáme, kniha čaká v redakcii :-)

hudobna skupinanananaaanana,

SilviaKlimentová

PeterKliment

moderátor:

PavolKubica

Predpredaj vstupeniek: 041 / 723 20 64

12.12.2014

Komu napadla myšlien-ka rockových Vianoc?– To už je tak dávno, že si

veru už ani nepamätám :). Ale pravdepodobne som s touto myšlienkou prišiel do kapely ja, lebo ma štvalo, že sa v Žiline pred vianočnými sviatkami nediali žiadne koncerty, žiadna kultúra, všetko bolo akési smutné, ľudia len behali po obchodoch, zháňali darčeky a nič iné. Tak sme sa do toho pustili a prvýkrát sa nám podarilo zorganizovať Rockové Vianoce v roku 1998. Bola to pre

nás nová skúsenosť, lebo dovte-dy sme nič také neorganizovali, a keď to dopadlo nad naše oča-kávania, tak sme si povedali, že aj napriek mnohým ťažkostiam to skúsime o rok znova, a znova, a znova, a znova ... a už tu máme 17. ročník!

Aký bol ten naj moment z celej histórie "rockoviek"?– Asi ten naj moment (v pozitív-nom slova zmysle) bol, keď po krste nášho 5. albumu v rámci 10. ročníka rockoviek pri klavíri za-

hral a zaspieval krstný otec Vašo Patejdl asi najznámejší elánovský hit „VODA, ČO MA DRŽÍ NAD VO-DOU“, a za ktorý ho celá sála od-menila neutíchajúcim a búrlivým potleskom ...a priznám sa, že aj mne sa tlačili slzy do očí.

Aký je nový singel, ktorý predstavíte na koncerte? – Nový singel s názvom „Čia-ry“ o iciálne vyšiel do medi-álneho sveta v utorok 25. 11. 2014 a „svetovú live premié-ru“ bude mať práve na tohto-ročných rockovkách – už sa na to veľmi tešíme, aj keď ho síce nemáme ešte na 100 % nacvi-čený, ale hádam to dovtedy stih-neme... No, ale keďže cvičia iba zbabelci a my sa ničoho nebo-jíme, tak sa na to vy....... a bude sranda! :) :) :) -JD-

Súťaž o vstupenkySprávna odpoveď z  minulého čísla: „1992“. Výhercom 2 vstu-peniek sa stáva Richard Zigo. Máme tu ďalšie kolo s  novou otázkou: „Kedy sa uskutočnil 1. ročník Rockových Vianoc?“ Odpovede spolu s  telefonic-kým kontaktom nám posielaj-te na adresu redakcia@noviny-zilinec.sk.

„Rockovky“ sa blížiaAko vznikla táto nevšedná tradícia? Aký moment najviac utkvel v pamäti? Aký je nový singel skupiny AYA? O „rockovkách“ nám porozprával Mário Tománek.

STER CENTURY CINEMAS

Blbý a blbší sú späťPo neuveriteľných 20-tich rokoch sa na plátna kín vracia zná-ma dvojka Blbý a blb-ší. Ak ste si mysleli, že vás v bláznivej komé-dii nemôže už nič pre-kvapiť, ste na veľkom omyle. V živote Harryho a Lloyda sa toho za po-sledné roky veľa zme-nilo. Samozrejme, okrem ich tuposti. Keď sa Harry dozvie, že má dcéru, neváha ani minú-tu a beží do ústavu pre-brať Lloyda k životu. Ten upadol do stavu letar-gie potom, ako dostal kopačky od milovanej Mary. Vydajú sa na divo-kú jazdu krížom-krážom Amerikou v tých najču-desnejších dopravných prostriedkoch a ocit-nú sa dokonca na kon-ferencii najväčších ved-cov sveta. Asi tušíte, že to nedopadne najlep-šie. Bude to bizarné, zá-bavné, šokujúce... skrát-ka Blbý a blbší sú späť!Premiéra v kine Ster Century Cinemas 4. de-cembra 2014.

Ak chcete vyhrať VIP vstupenku do kina STER CENTURY CINEMAS, tu je naša otázka: „Kto hrá ústrednú dvo-jicu Blbý a blbší?“ Odpovede označené heslom KINOTIP posie-lajte na adresu redak-cia@novinyzilinec.sk. Meno výhercu sa do-zviete v ďalšom vyda-ní. Odpoveď na otáz-ku z minulého vydania je: „2005“ Výhercom sa stáva Jakub Cvacho. Gratulujeme! Vstupenku si môžete vyzdvihnúť v sídle redakcie.

Viac informácií nájdete na www.stercentury.sk

tipkin 7

GERO – 2-ročný psík labrado-ra, veľkého mohutné-ho vzrastu. Je priateľ-

ský a miluje spoločnosť človeka. Je hravý, ale aj trošku nevychova-

ný. Ale na druhej stra-ne má záujem učiť sa.

So správnym prístupom bude z neho úžasný

spoločník. Má za sebou očkovanie, čipovanie

a je kastrovaný.

FALCO– je menšieho vzras-

tu, bol odchytený tento november na Trnavskej ulici, na krku mal oran-žový obojok. Spočiatku býva trošku plachý. Bol by vhodný aj ako spo-

ločník k starším ľuďom, nakoľko je veľmi nená-ročný a jemnučký. Má

za sebou očkovanie, či-povanie, je kastrovaný.

Dobrovoľníci, ktorí majú záujem o psíka alebo

chcú pomôcť Žilinskému útulku v Mojšovej Lúčke,

zatelefonujte Soni na 0903 555 445 alebo

Anke na 0905 670 180. Mojšova Lúčka 011 76 Žilina

www.utulokzilina.skFacebook: utulokzilina

Hľadámedomov

M

A T I L D

A

PH

O

TO G R A

PH

Y

Hudobný týždeňv BULVAAR RESTAURANTPondelok 1. 12. 2014 . . . . . . . . . . . . .Salute to Miles Davis – slávni gitaristi na počesť M. DavisaUtorok 2. 12. 2014 . . . . . . . . . . . . . . . .John Lenon – Imagine, popStreda 3. 12. 2014 . . . . . . . . . . . . . . . .Sting – ...all this time..., rockŠtvrtok 4. 12. 2014 . . . . . . . . . . . . . . . .Shade – Lovers Live, pop, soul, jazzPiatok 5. 12. 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . .Beyonce – Live at Wembly, R&B

Národná 5, 010 01 Žilina,vchod je oproti predajni ZLATO BOHEMIA, 3. posch.,tel.: 0949 131 765, 0949 525 902, www.agila.sk

HEMIA, 3. posch.,www.agila.sk

A U T O Š K O L A A U T O Š K O L A

ZĽAV

A 10%

Pivovarská 6, Žilinawww.ledziarovka.eu

PREDAJŇA

LEDOSVETLENIA

Čerstvé pečivo na váš stôl...

K cintorínu 47, 011 49 Žilina, Bánová

www.peza.sk

PI - 580

PI - 581

PI - 587

PI - 586

PI - 583

PI - 582

PI - 584

PI - 585

RÝCHLE PÔŽIČKY DO 20 000 EURHYPOPÔŽIČKA DO 100 000 EUR

PRE KLIENTOV VO VEKU AŽ DO 75 ROKOV

0903 605 600, 0918 949 325ŽILINA, Ul.1.mája 32 (oproti autobus.stanici)

PÔŽIČKY

0915 977 565

*

Hliníkové systémy pre

prístrešky� Garážové státie� Prístreškové terasyLKOV, s. r. o., Jánošíkova 20, 010 01 Žilinawww.lkov.sk, lkov@lkov.sk, 0905 883 707

ATRAKTÍVNE CENY!

PI - 571

PI - 572

WTC-MACRO Production, s. r. o.

Kysucká cesta 3 (areál Sloveny), 010 01 Žilina

tel.: 0911 204 214

Po – Pia: 7:00 – 15:30 (prestávka 10:30 – 11:00)

PLASTOVÉ NÁDRŽE, ŽUMPY, SEPTIKY, KANALIZAČNÉ ŠACHTY, VÝROBKY Z PLEXISKLA, POTRUBNÉ ROZVODY, PLASTOVÁ VZDUCHOTECHNIKA

· VODOMERNÉ ŠACHTY

od 210 € s DPH

· VODOMERNÉ ŠACHTY NA VŔTANÚ STUDŇU

od 222 € s DPH

· ČISTIARNE ODPADOVÝCH VÔD

od 985 € s DPH

ZÁKAZKOVÁ VÝROBA

www.wtc-macroproduction.sk JESENNÁ AKCIAJESENNÁ AKCIA

inzercia 9

NAKUPUJTE S KARTOU SAD ŽILINA ŠETRÍME VÁM PENIAZE*

CESTUJTEZADARMO!

INFORMUJTE SA V KLIENTSKOM CENTRE SAD ŽILINA V OC MIRAGE ALEBO NA WWW.CESTUJTEZADARMO.SK * Za každých 10 jázd zľava v OC Mirage 10 - 20 %

PI – 573

PI – 574

10 inzercia

PI - 589

PI – 575

� Hľadáme irmu alebo živnostníka, ktorý by vy-čistil pozemok o rozlo-he 1 000 m2 od náleto-vých drevín a stromov v Žiline – Závodí. T. 0902 353 050.

� Predám WC kombi s po-klopom, zadné, rovné za 13 €. T. 0904 933 230.

� Predám za 15 € no-vý čierny kožák dámsky, č. 40, strih so sedielkami vzadu v páse prestrih-nutý, princesového stri-hu, zadná dĺžka 72 cm, rukávy 61 cm. T. 0904 933 230.

� Predám lacno detskú premietačku ilmov s il-mami, detské boby, skate-board 7 €. T. 0949 219 819.

� Predám PRIMA COM-PUTER BLASTER 24-bit SOUND, aj moduly. Cena 7 €. ZA-Vlčince. T. 0904 107 309.

� Zbavíme Vás dl-hov, žalôb, exekúcií, vymáhačov, dražby. Diskrétne, do 3 dní. T. 0944 937 440

� Brúsenie, lakova-nie a olejovanie par-kiet. Cena od 9,63 €/m2. T. 0903 513 218, www.europarket.sk

� Predám smreko-vý Tatranský obklad 3 €/m2, zrubový pro-il, hranoly aj dláž-

kovicu na podlahy. T. 0908 234 866.

� Realizujem nátery striech rodinných do-mov. T. 0910 143 827.

� Antinikotínová kúra. www.nefajciari.sk T. 0948 304 050.

Prijímame aj komerčnú riad-kovú inzerciu 1 € za 30 zna-kov, rámik 1€, farebný pod-

klad 2€.

Riadkovú inzerciu za darmo posielajte na adresu inzercia@novinyzilinec.sk alebo osobne prineste do sídla redakcie.

Riadková inzercia

Aj tento rok sa v každej Mc-Donald´s reštaurácii na Slo-vensku 20. novembra konal

McHappy Day, ktorý oslavoval Sve-tový deň detí. V tento deň pracov-níci obľúbenej reštaurácie spolu so známymi tvárami a osobnosťa-mi podávajú pomocnú ruku malým pacientom a ich rodinám. Minu-lý rok sa spoločne podarilo získať pre deti rekordných 66 807 €. A tak sa aj vďaka tejto zbierke mohli rekonštruovať sociálne za-riadenia detského oddelenia vo

Fakultnej nemocnici s poliklini-kou v Žiline. V pobočke v OC Mi-rage tento rok predali za 1 hodinu 315 ručičiek (nálepiek). Ich kúpou prispeli zákazníci na účet nezisko-vej organizácie Ronald McDonald House Charities, ktorá zlepšuje podmienky na detských oddele-niach slovenských nemocníc. Jed-nou z takýchto aktivít je aj výstav-ba nadštandardných izieb, ktoré pomáhajú malým pacientom a ich rodinám prekonať ťažké obdobie počas náročnej liečby.

Pomáhali deťom

Kysucká cesta 8405/16C, (vedľa Agip, v budove L-Palace)

www.sushihanil.sk

35 000K U S O V !• schránky a vybrané prevádzky v Žiline• predajne Jednota v okresoch Žilina, Bytča

a Kysucké Nové Mesto • autobusy SAD

Možné zakúpiť v sídle OZ Pro Žilina na Tolstého 1201/20 Žilinaalebo cez „íšop“ novín Žilinec na novinyzilinec.sk/shop

ALMANACH ŽILINSKÝCH ŠPORTOVÝCH KLUBOV UŽ V PREDAJI!

ŽILINA, DO TOHO!Cena

5 €

11

JR, s. r. o.ZUBNÁ AMBULANCIA, ZUBNÁ TECHNIKA, DENTÁLNA HYGIENA

– Kompletná stomatologická starostlivosť za ceny porovnateľné

so zmluvným lekármi

– Individuálne riešenie protetických návrhov – fi xné

náhrady (všetky druhy), alebo snímateľné náhrady Príjem

nových

pacientov

!

Prevádzka: ul. Vysokoškolákov 31, Žilina 010 08, t. č. 0907 999 455

POMÔŽEME,LEBO TOMU

ROZUMIEME!

PI - 576

PI - 577

� ručná a samoobslužná� leštenie karosérií� karbónové a wrap fólie� sezónne prezutie pneumatík

0910 153 154/myckarondel Závodská cesta 22, areál SPP, Žilina

Samoobslužné wapkyS TEPLOU VODOU! Každé 5. umytie

ZA POLOVICUa každé 10.

ZADARMO!

PICK-UPservis v rámci Žiliny

ZADARMO!

154

30% ZĽAVA

na ručné pastovanie s konzerváciou

laku

PI - 574

12 galéria osobností

Ako ste sa vlastne dostali k bas-ketbalu? – Narodil som sa v Považskej

Bystrici, ale otec je zo žilinskej rodi-ny. V mojom rodisku boli veľmi dob-ré podmienky pre šport vďaka Považ-ským strojárňam. Hrával sa futbal na najvyššej úrovni, mali sme skvelú atle-tiku, tenis, hádzanú, hokej, hádam všet-ky druhy športov – a skúsil som ich na-ozaj veľa, a tak som hrával aj basketbal. Najskôr po absolvovaní stredej ško-ly som chcel študovať architektúru, ale tam som sa nedostal. Tréner Doc. PhDr. J. Šimonek, CSc. (neskorší dekan FTVŠ) ma presvedčil na štúdium FTVŠ v Bra-tislave. Mal som výborné výsledky v at-letike. Počas štúdia na FTVŠ som ako druhý na Slovensku preskočil dva met-re a jeden rok som mal najlepší výkon v 10-boji. Získal som mnoho titulov majstrov SR, a tak som sa dostal aj do reprezentácie ČSSR. V Bratislave som basketbal hral len v rámci prípravy, naj-

prv dodnes výbornú súťaž mestskú li-gu, neskôr aj druhú najvyššiu súťaž. Tam som sa spoznal s G. Hermanom, nestorom slovenského basketbalu, kto-rému sme pomáhali získavať informá-cie a dáta pre basketbal. Po absolvovaní FTVŠ som sa dostal do Žiliny na Vysokú školu dopravy (VŠD) na Katedru teles-nej výchovy, kde sa to celé vlastne s mo-jím basketbalom začalo.

V akom stave sa vtedy nachádzal ži-linský basketbal?– Prišiel som v odbobí, keď sa im príliš nedarilo, vypadli až do krajského maj-

strovstva. V súlade so záujmami VŠD a KTV som mal za úlohu zveladiť muž-ský basketbal. Nakoľko neexistovala žiadna mládežnícka základňa, nemohli sme mať kvalitný tím. Pamätám si, že na prvý zápas pod mojím vedením pri-šlo päť hráčov, po ceste, vo Vrútkach, pristúpil môj spolužiak z FTVŠ, peda-góg na Konzervatóriu v Žiline D. Blahu-ta. Počas sezóny sa mi však podarilo tak skvalitniť družstvo, že sme majstrov-skú súťaž vyhrali a postúpili sme do Slo-venskej národnej ligy (druhá najvyššia súťaž). Následných 10 sezón sme bojo-vali o postup. Dlho sa nám to nedarilo, aj keď sme vždy bojovali o prvé mies-ta. Z najvyššej Československej I. ligy zostúpili do druhej ligy vždy veľmi sil-né tímy, ktoré mali lepšie inančné pod-mienky. My sme sa vždy spoliehali len na študentský tím Slávie VŠD, naskôr VŠDS. Na 10. sezónu účinkovania v SNL sme sa však obzvlášť pripravili. Získali sme do družstva dvoch skúsených hrá-čov z Ostravy – M. Kostku a S. Nevře-lu, ten potom ešte niekoľko sezón hral s nami aj najvyššiu Československú sú-ťaž. Majstrovskú súťaž sme vyhrali pre-svedčivo, a tak Žilina prvý raz v histórii basketbalu postúpila do najvyššej ligy. Náš postup medzi elitu spôsobili v mes-te „haló“. Bolo, samozrejme, nutnosťou družstvo posilniť, nakoľko sme sa chceli v súťaži dlhšie udržať. Mnohí priazniv-ci basketbalu nám vychádzali v ústrety, a tak sme vytvorili také inančné záze-mie, že sme dokonca získali posily naj-vyššej kvality – J. Bobrovského, J. Zed-níčka, a neskôr J. Beránka. S postupom

času sme vytvorili mládežnícku pyra-mídu a získali sme s mládežníckymi družstvami mnoho titulov majstrov SR a Československa. V Žiline sme vytvori-li dokonca prvú špeciálnu basketbalo-vú triedu na Slovensku. Najvýznamnej-šími trénermi mládeže boli L. Babuljak, L. Várkoly, L. Gerebenits, neskôr B. Il-jaško starší a mladší, bratia Muhlberge-rovci a tiež moja maličkosť – u chlap-cov. Žilinský basketbal vychoval mnoho reprezentantov Československa a Slo-venska napr.: P. Chrenka, R. Cieslara, J. Faitha, I. Štefeka, J. Michalka, M. Buňá-ka... a nespočetnú plejádu mládežníc-

50. sezónu

asi nedámAko tréner sa basketbalu v našom meste venoval 49 sezón. Okrem období jeho zaharaničných misií – Island, Libanon, USA. Milan Rožánek vo veku 73 rokov naozaj uvažuje o odchode do dôchodku.

„Výstavba športovej haly je viac ako akútna.“

So svojimi zverencami.

Posledné učinkovanie tréne-ra Milana Rožánka pri mlá-dežníckej reprezentácii Slo-venska U-16 na ME v sezóne 2011/2012.

13

7otázok na detektore lži Voda alebo hory?– Voda aj hory :D. Je ťažké rozhodnúť.

Mačka alebo pes?– Skôr pes.

Kniha alebo film?– :D film aj kniha.

Biela alebo čierna?– Nemám rád čiernu, lebo je to smútočná farba. Keď už tmavú, tak maximálne tmavomodrú. Ďalej už nejdem.

Oblek alebo tepláky?– Jednoznačne športové oblečenie.

Pivo alebo víno?– Víno. V Žiline sme ako basketbalisti začali piť pivo, až keď sem prišli českí hráči. Ale ja som bol vždy na víno.

Slané alebo sladké?– Slané, lebo nemám veľmi rád sladké. Manželka si dá sladké aj za mňa :D

kych reprezentantov. U dievčat to boli tréneri V. Šiška, ktorý mimo iné vy-choval známu trénersku osobnosť N. Hejkovú a M. Topolský, ktorý vycho-val S. Frniakovú-Bučovú, Z. Polónyiovú, L. Michul-kovú, všetko reprezen-tantky Československa a Slovenska, účastníčky ME, MS a OH.Prvé dve sezóny sme sa v najvyššej súťaži mu-žov zachraňovali, ale ne-skôr sme obsadili trikrát 4. miesto, niekoľkokrát sme sa stali víťazmi Čes-koslovenského pohára. V Slovenskej extralige, keď viedol Ing. M. Faith basketbalový klub Váho-stav, Žilina získala titul vicemajstra SR. Chcem ešte poznamenať, že vysokoškolský klub Slávia VŠD (VŠDS) bol v určitom čase druhým najsilnejším vysokoškolským klubom v Československu po VŠ Praha. Predse-dami klubu boli J. Červený, B. Šeffer, M. Žurek, M. Rožánek. Katedru telesnej vý-chovy viedol Doc. Phdr. V. Kolář, CSc., dl-horočný prodekan Strojníckej fakulty. Mali sme vtedy okrem basketbalu ďal-ších cca 10 športov, ktoré reprezonto-vali Žilinu v najvyšších súťažiach, napr. volejbal, lyžovanie, badminton, džudo, vodný slalom, karate...

V Žiline nie je veľa vhodných športo-vých priestorov. Kde máte domovský stánok?– To je veľký problém žilinského sálo-vého športu. Žilina ako krajské mesto a metropola severného Slovenska ne-bola schopná za dlhé roky, okrem viacúčelovej haly na Bôriku, postaviť žiadny ďalší stánok pre sálové športy. Volejbal, basketbal a v súčasnosti naj-úspešnejší lorbal by si zaslúžili väčšiu pozornosť. Basketbal hrávame v špor-tovej hale Spojenej školy na Rosinskej ceste. Je to dobrá hala, ale na najvyššie súťaže nestačí. Nevýhodou je, že extrali-gové tímy potrebujú dvojfázový tréning, lenže tu prebieha vyučovanie, preto sa dopoludnia nedá trénovať. Využívame aj telocvičňu ŽU (juniori tam hrajú zá-pasy, ale trénovať sa tam dostaneme len 2× /týždeň), ale tam tiež prebieha výuč-ba telesnej výchovy. Je v nej neskutočný pretlak športov združených v Academic ŽU a Slávii ŽU.Výstavba mestskej a na pôde ŽU vyso-koškolskej športovej haly je viac ako akútna. Rovnako je nutnosťou prestav-ba atletického štadióna ŽU Veľký diel na solidný štadión. Tento priestor využíva celoročne nespočetné množstvo štu-dentov, ale aj žilinská verejnosť.

Ste trénerom naozaj dlhé roky. Videli ste, ako sa mládež mení. Prečo teraz nemá záujem o šport?– Príčiny úpadku fyzickej zdatnosti a te-lovýchovno-športovej úrovne mládeže

vidím v degradácii telesnej výchovy ako školského predmetu. Poznamenávam, že fyzicky výkonnejší jedinec je schop-ný aj duševne dlhšie pracovať. Na zá-pad od nás na tento fakt prišli už dávno. U nás neexistuje momentálne žiaden systém telesnej výchovy a športu, ten by mal byť prvým krokom. Za našich mladých liet nás pedagógovia pre šport vedeli získať. Teraz je takýchto pedagó-gov minimum. Tak ako každá činnosť podlieha kontrole, musí sa kontrolo-vať aj výučba telesnej výchovy, musíme od žiakov a študentov požadovať kon-krétnu fyzickú a telovýchovno-špor-tovú úroveň. Lekárov vydávajúcich falošné oslobodenia od TV trestať. Po-hybovú aktivitu by mal vykonávať kaž-dý jedinec v štáte na príslušnej úrovni. Bolo by menej ľudí u lekárov a štát by na tom ušetril. Aj rodičia by mali učiť deti zodpovedajúcemu životnému štý-lu, aby mali rady pohybovú aktivitu. Problémom je, že rodičia na to nemajú čas, lebo sú celý deň v práci. Dúfam, že pripravujúci sa zákon o telesnej výcho-ve a športe prinesie radikálnu moderni-záciu a zlepšenie podmienok pre pohy-bovú aktivita a pre šport.

Boli ste aj v USA. Ako to na školách funguje tam?– Mňa osobne mrzí napríklad skutoč-nosť, že keď sme po prevrate začali pre-berať veľa zo Západu, neprebrali sme nič zo systému telesnej výchovy a špor-tu. V USA sú podmienky na stredných a vysokých školách skvele vybavené pre TV a šport. Na strednej škole na hodine telesnej výchovy je často viac ako jeden pedagóg, aby sa mohli dostatočne veno-vať každému. Vysokoškolský šport je zásobárňou reprezentácie štátu, vycho-váva účastníkov MS, OH. V Žiline sme napr. porušili veľa malých aj veľkých športovísk. Tí, ktorí ich rušili, sľúbili po-staviť nové, ale nikdy k tomu nedošlo. Mali sme najprv športovisko postaviť, a až potom môžeme staršie zrušiť.

Ide vaša rodina tiež takpovediac bas-ketbalovým smerom?– Môj syn hrával v Žiline extraligu, ale zo zdravotných dôvodov musel pred-časne skončiť. Starší vnuk Róbert sa minulý rok stal najproduktívnejším hráčom Žiliny v 1. lige mužov a tre-tím najproduktívnejším hráčom prvo-ligovej súťaže a to bol prvým rokom juniorskej kategórie. Je spolu s ďalší-mi hráčmi, juniormi J. Merešom, M. Le-hockým, Ľ. Harabinom a D. Tarčákom súčasťou slovenskej reprezentácie, účastníkom ME. Cez posledné prázd-niny reprezentoval aj v streetballe, stal sa majstrom SR , v júli bol na priebež-nom svetovom juniorskom rebríčku streetballových hráčov na 18. mieste. Mladší vnuk Richard tiež hráva basket-bal za Victoriu Žilina. Asi sme športovo založená rodina.

Basketbal ako koníček je na plný úväzok. Čo iný šport alebo záľuby?– Veľmi som miloval svoje zamestnanie pedagóga a trénera. Dosiahol som úspe-chy nielen doma, ale aj v zahraničí. Ako inštruktor West basketball association som mal svoje veľmi úspešné trénerské medzinárodné kliniky v západnej Ará-bii a v Afrike. Ako funkcionár som dlho-dobo viedol vysokoškolský basketbal, bol som predseda vrcholového basket-balu na Slovensku a podpredseda SBA a tiež generálny sekretár SBA. Absol-voval som zahraničné trénerské misie na Islande, v Libanone a v USA. Okrem výkonnostného a vrcholového športu som bol zodpovedný na VŠD, VŠDS aj za masový šport. Na našej univerzite sme vymysleli Pochod vysokoškolákov na Duklu, obrovsky populárne, celoštátne podujatia v ČSSR pre vysokoškolákov, 24-hodinový nonstop pochod v okolí Žiliny. V Žiline sme začali s tzv. Vysoko-školskou ligou (tu sme organizovali aj jej prvé celoslovenské inále). Pre mňa je potešiteľné, keď stretnem neznámeho človeka, bývalého študen-ta ŽU a zverí sa mi, že ma pozná z te-lovýchovných činností a pochvaľne sa vyjadrí o pohybových aktivitách našej Katedry telesnej výchovy, teraz Ústavu telesnej výchovy.

JANA DANIHELOVÁ

FOTO ARCHÍV MILANA ROŽÁNK A

„Telesnej výchove sa dnes na školách neprikladá žiadna váha.“

� Medzinárodný basketbalo-vý Hoop camp v Žiline. Spra-va: Milan Rožánek, Tomáš Polák (ČR), Juraj Gavlák (žilin-ský odchovanec), Robert Ve-ren (USA)

S treťou generáciou basketbalistov Rožánkovcov, ktorí kráčajú v šľapajách starého otca – vľavo najmladší Richard, vpravo Robert.

Sen pritom nemá jed-noznačný význam rov-naký pre všetkých ľudí.

Je to brána do nášho neve-domia, kde reagujeme na reálne situácie, alebo strá-cajúc zábrany nechávame priestor vlastným túžbam, ale aj strachom. Dokáže spá-jať protiklady tak, že vytvá-rajú na prvý pohľad nelogic-ké zhustené spojenia. Aj keď máme tendenciu podsúvať do sna obsahy posledných dní, prelínajú sa v snoch často pre nás dôležité časti s nedô-ležitými, časovo nové s tými z detstva, dospievania. Sen môže slúžiť aj ako bezpeč-nostný ventil našej psychiky, keď sa chránime zbavovaním naskladovaných záťaží z du-še. V snoch môžeme nájsť kúsky obrazov, myšlienok a pocitov, ktoré sme vnímali aj u iných ľudí okolo seba, ale aj v televízii, ilmoch. V oso-bách, ktoré v snoch stretá-vame, môžeme nachádzať aj kúsky seba samého. Keď nás na niekom v sne niečo hne-vá, je dobré položiť si otázku, či sami nemáme v sebe nie-čo z toho, čo v nás spôsobu-je tento hnev. Ak nás na nie-kom v sne napríklad hnevá nerozhodnosť, nehneváme sa sami na seba za svoju ne-

rozhodnosť v reálnej dileme? Sen prináša aj možnosť kom-penzovať, vyrovnávať to, čo nedokážeme riešiť v bdelom stave. Niektoré sny sa opa-kujú a ich dôraznosť a živosť nás upozorňuje na potrebu reálne niečo riešiť či vyspo-riadať sa s niečím v nás.Nočný des sa spája so silnou úzkosťou až strachom, de-sivými obrazmi, myšlienka-mi, pocitmi. Niekto nás mô-že ohrozovať na živote, sme

zamotaní do osudových roz-hodnutí, alebo sa týkajú pre nás dôležitých ľudí. Neraz sa zápletka sna opakuje v po-dobných kontúrach. Po pre-budení môžeme vnímať te-lesné reakcie typu búšenie srdca, potenie. V prvej chví-li si nie sme istí, čo je skutoč-nosť a čo bol iba sen. Príčinou nočného desu môže byť dáv-no minulá trauma z detstva, naša vlastná nespokojnosť s tým, čo sme urobili, alebo neurobili, pocit nebezpečia či iné príčiny. Terapia sa môže zamerať nie-len priamo na obsah nočného desu, ale aj na reálne vyvolá-vajúce traumy, zážitky, roz-hodnutia, s ktorými sme sa

doteraz nevyrovnali. Psycho-analytický prístup sa zame-riava na interpretáciu snov. Kognitívno-behaviorálna te-rapia sa centruje na sprevá-dzanie klienta pri hľadaní vlastného významu sna, na prácu s dysfunkčnými myš-lienkami a emóciami, na ex-pozíciu (vystavenie sa) snom alebo situáciám prinášajú-cim napätie smerom od ľah-ších k ťažším. Účinnou môže byť aj relaxácia alebo hypnó-

za, práca s imagináciami za-meranými na zmenu dejovej línie sna.Záverom len malé upozor-nenie. Sny sú zaujímavé pri poznávaní seba samého. Ak k nim pristupujeme slovní-kovým spôsobom výkladu, že nejaký prvok sna znamená jednoznačne nejaký význam, môžeme ublížiť sebe ale-bo iným ľuďom. Ak sú pod-kladom na zamyslenie a hľa-danie vlastných významov, môžu byť sny užitočnými po-mocníkmi.

DANIEL KOTRČ

Vybrané odporúčané knihy na tému snov:Dieckmann, H.: Sny ako reč dušeFreud, S.: Výklad snovJung, C. G.: Snové symboly individuačného procesu

14 relax / zaujalo nás

Baran 21. 3. – 20. 4.

Všetko, čo v živote potrebujete, už máte. Ale ceníte si to?

Býk 21. 4. – 21. 5.

Niekedy je lepšie nechať intuíciu bokom a dať prednosť rozumu.

Blíženci22. 5. – 21. 6.

Pokojne sa pustite aj do väčších úloh.

Rak 22. 6. – 22. 7.

Nemyslite si, že ste na svete sami. Ovplyvňujú vás aj maličkosti iných.

Lev 23. 7. – 22. 8.

Sny nie sú na škodu, len je dôležité, aby mali aj dávku triezvosti.

Panna23. 8. – 22. 9.

Nespite, musíte byť stále v pohybe.

Váhy 23. 9. – 23. 10.

Ak ste spokojní so životom, môžete urobiť niečo aj pre iných.

Škorpión 24. 10. – 22. 11.

Vy ste si svoj úspech zaslúžili, ale nepúšťajte svoje ambície k vode.

Strelec 23. 11. – 21. 12.

Nie vždy sa vám musí niečo podariť. A pritom to nikomu neprekáža.

Kozorožec 22. 12. – 20. 1.

Mali by ste sa naučiť hovoriť aj NIE.

Vodnár 21. 1. – 20. 2.

Čakajú vás nové povinnosti, ktorých sa však nemusíte báť.

Ryby21. 2. – 20. 3.

Mohli by ste urobiť nepremyslený krok, preto radšej nad všetkým uvažujte.

Tuleň30. 2. – 31. 2.

Nad alkoholom ešte nikto nevyhral. Len východniari remízovali. :-)

1. 12. - 14. 12. 2014

horoskopy

*

Pamätáte na nedávny hit amätáte na nedávny hit internetu, ktorý zobrazo-internetu, ktorý zobrazo-

val, ako v Rusku dokážu ne-val, ako v Rusku dokážu ne-logické veci? Spraviť dvere logické veci? Spraviť dvere uprostred ničoho, uprostred ničoho, schody, ktoré ni-schody, ktoré ni-kam nevedú, zle kam nevedú, zle posadenú toalet-posadenú toalet-nú misu,... To nedo-nú misu,... To nedo-káže len tak niekto. káže len tak niekto. Tieto „praktiky“ Tieto „praktiky“ však nie sú cudzie však nie sú cudzie už ani Žiline. Minu-už ani Žiline. Minu-lý rok sme tu mali lý rok sme tu mali fotku z Komenské-fotku z Komenské-ho ulice pri Základ-ho ulice pri Základ-nej škole Romualda Zaymu-nej škole Romualda Zaymu-sa, kde priechod pre chodcov sa, kde priechod pre chodcov končil v zábradlí. A teraz je tu končil v zábradlí. A teraz je tu ďalšia pikoška. Do análov ži-ďalšia pikoška. Do análov ži-linských nepodarkov sa is-linských nepodarkov sa is-

totne zapíše aj pouličná lam-totne zapíše aj pouličná lam-pa uprostred parkovacieho pa uprostred parkovacieho miesta. miesta. „Tak, bolo dôležité, „Tak, bolo dôležité, aby čiary boli rovné. Tak aby čiary boli rovné. Tak

kázal majster. Maľujeme, kázal majster. Maľujeme, maľujeme a zrazu lam-maľujeme a zrazu lam-pa. Tak reku, že čo máme pa. Tak reku, že čo máme robiť. A majster na to po-robiť. A majster na to po-vedal, že ju máme obísť. vedal, že ju máme obísť.

Ale miesta nám bolo ľúto. Ale miesta nám bolo ľúto. Možno sa tu zmestí jedno Možno sa tu zmestí jedno malé auto,“malé auto,“ vyjadril sa „zho- vyjadril sa „zho-toviteľ“ nepodarku Šaňo Fe-toviteľ“ nepodarku Šaňo Fe-

kete, ktorý pracuje kete, ktorý pracuje pre mesto v rámci ak-pre mesto v rámci ak-tivačných prác. A maj-tivačných prác. A maj-ster bol, zdá sa, spo-ster bol, zdá sa, spo-kojný.kojný.Výskyt lampy je pri-Výskyt lampy je pri-tom ojedinelý. Všim-tom ojedinelý. Všim-nite si, kde pres-nite si, kde pres-ne stojí. Nielen, že je ne stojí. Nielen, že je v strede parkovacej v strede parkovacej plochy, vďaka novým plochy, vďaka novým úpravám „chodní-úpravám „chodní-

ka“ je aj v strede cesty. Ob-ka“ je aj v strede cesty. Ob-čas v meste natra íte na lam-čas v meste natra íte na lam-pu v strede chodníka, ale toto pu v strede chodníka, ale toto sme tu naozaj ešte nemali. sme tu naozaj ešte nemali. SILVIA P.SILVIA P.

PAPA

R A Z Z I Z   P I VOVAR

U

Aj majster tesár sa raz utne...

Máte vo svojej zbierke po-dobné unikáty zo Žiliny? Neváhajte a pošlite nám

ich! Ak k tomu pridáte vtip-ný text, o to lepšie. Autorov

najlepších príspevkov od-meníme pártysúdkom pi-va Černá hora. Fotky ale-

bo texty označené heslom „Paparazzi“ posielajte na editor@novinyzilinec.sk.

Paparazzim tohto čís-la je Silvia P..

VIANOČNÁZĽAVA

50% z pôvodnej ceny 50,- €

na 25,- €za psychologickú diagnostiku

IQ testom v Ambulancii klinickej psychológie

NEONYX

viac informácií: neonyx.euplatnosť kupónu:

do 28. 2. 2015

V pavučine snov

Ukážkovým snom je sen Breuera, ktorý rozprával Freudovi (po-pisuje I. D. Yalom v knihe Když Nietzsche plakal): „Zem sa mi za-čína strácať pod nohami, ako keby som stál na tekutom piesku. Pomaly sa prepadávam do zeme – štyridsať metrov, presne šty-ridsať metrov.“ Tento sen sa mu sníval aspoň desaťkrát za sebou. Freud mu na to povedal, že počet metrov v tom sne je presný, len štyridsať neznamenalo počet metrov, ale štyridsať rokov, kto-ré práve mal. Teda obdobie typické pre prehodnocovanie života, keď sme niekde na pol ceste a rozmýšľame, čo máme za sebou, kam sme sa vo svojom živote dostali a čo ďalej.

*

Ľudia sú oddávna fascinovaní hľadaním významov snov. Niektorí si význam sna nájdu v snároch, iní si ich strážia ako svoje najhlbšie intímne tajomstvá.

zaujalo nás 15

Ak si v mysli vybavíme zvuk zubárskej vŕtačky, skôr sa nám postavia chlpy na rukách a oči stĺp-kom, než príjemné pocity a široký úsmev.

Čo v prípade, ak by sme sa aj smiali, ale náš chrup skôr pri-pomína bezúrodnú pôdu než

perličky? K zvuku vŕtačky pridá-me implantát. Usmievajú sa tí, kto-rým práve implantáty vrátili chuť do všetkého, nielen do života!

Nielen kazy sú nebezpečnéO svoje zuby môžeme prísť jedno-ducho. „Ak sa o ne nestaráme, pripraví nás o ne nejaký úraz, nehoda alebo prirodzene, keď kopírujú stav nášho zdravia, ve-ku. Moderná stomatológia po-núka riešenia, ktoré v plnom rozsahu a funkčnosti chrup na-hradia. Ideálne sú zubné implan-táty. V tomto prípade zabudni-me na trendy. Zubné implantáty totiž dokážu nahradiť nielen je-den chýbajúci zub, ale i celé zu-

boradie či jeho časť. Čo je dôleži-té – implantát zabraňuje redukcii kosti a tvorí pevný bod pre ďal-šie protetické riešenia, napríklad korunky, mostíky alebo sníma-cie náhrady,“ vysvetľuje MUDr. Ale-xander Schill, primár a majiteľ Schill Dental Clinic v Bratislave a v Žiline.

V siedmom nebi Tak sa určite cítila i pacientka, ktorá prišla so zdevastovaným chrupom a po troch mesiacoch odišla s holly-woodskym úsmevom. „V tomto prípade o zachovaní vlastných zubov nebolo ani reči. Najskôr sme odstránili zvyšky zlome-ných a nenávratne poškode-ných zubov, vyčistili rany po nich a okamžite nasadili implantá-ty. Našťastie liečba postupovala bez komplikácií, po hojení prišli

na rad skrutkované mostíky, vy-tvorili sme kompletnú náhradu chrupu,“ spomína stomatológ. Špe-cialista vidí výhody skrutkovaných náhrad v tom, že v prípade potre-by je možné ich ľahko a bez poško-denia sňať a opraviť. Implantátu sa nemusí obávať ani naša peňaženka. Napríklad nahradenie jedného zuba implantom stojí približne toľko ako mostíkom. Tak sa jednoducho roz-plýva predstava, že implantáty sú „veľmi drahé“.

Zuby so zárukouV Schill Dental Clinic poskytujú pa-cientom zuby so zárukou. Áno, zuby so záručným listom! „Po dobu pia-tich rokov garantujeme kvalitu našich výkonov a použitých ma-teriálov. Za našou zárukou stojí vysoká odbornosť lekárov a špič-ková technológia. Od pacientov len chceme, aby dvakrát ročne prišli k nám na preventívnu pre-hliadku a dentálnu hygienu,“ kon-štatuje primár. WWW.SCHILL.SK

Majte zuby v siedmom nebi

„Po dobu piatich ro-kov garan-tujeme kvalitu našich vý-konov.“

*

Navštívte naše kúpeľňové štúdioa presvedčte sa o kvalite,

cene a dizajne práve u nás.

Po-Pia : 8.00 – 17.00 h., So: 8.00 – 12.00 h.

O B K L A D D L A Ž B A S A N I T A

Kúpeľňa snovKúpeľňa snovza BEST jedinečné cenyza BEST jedinečné ceny

Jedinečné BEST cenypre Vašu KÚPEĽŇU SNOV

BEST SLOVAKIA, s. r. o., Bratislavská 117, ŽILINA, www.best-slovakia.sk*