zima 2011/2012številka 2

2 3strellson.com get the story

Maxi_SLOV_210x280_strel_fw11_prem.indd 1 02.11.11 17:16

Mnogi menijo, da se po štiridesetem tisto pravo življenje v resnici šele začne.

Dvojno! Prvič zato, ker ob koncu leta praznuje svojo štiridesetletnico, drugič zaradi vseh novosti, ki so mu bile podarjene ob rojstnem dnevu. Danes jih radostno deli z vsemi starimi in novimi pripadniki udobnega in razkošnega nakupovanja in razvajanja. Še več! Maxi prav tako kot pred štirimi desetletji, preseneča z novostmi, ki presegajo običajna po-slovna merila podobnih ali še večjih blagovnic po svetu. Bo kar držalo, da je nakupovanje zaradi želje in ne le potrebe mnogo prijetnejše in zabavnejše, pa še koristno je za naše materialno in duhovno življenje. Tudi Maxi v novi preobleki uživa bogato notranje življenje. S številnimi dogajanji, ki spremljajo vsakodnevne prodajne procese, v trgovskih in gostinskih dejavnostih hiše, dviga obiskovalcem prodajno kulturo, na svoj način pa je tudi Maxi postal eden od mestnih ponudnikov kulturne-ga in zabavnega življenja. In vse to zato, ker je pred štirimi desetletji Lju-bljana za vedno pometla s trgovskim provincializmom in 23. novembra 1971 odprla Maximarket in zato, ker se je na večer 3. oktobra 2011, s simbolnim prižiganjem luči prenovljene blagovnice, razsvetlila Maxijevo pot v naslednjih štirideset let. Takrat pa bodo v njem delovali in nakupo-vali že naši vnuki in ne gre dvomiti, da ga bodo oblikovali, prenavljali in zalagali po svojih merilih, potrebah in okusih.

Leto se že pomika na skrajni konec decembra. Ko odbije »dvanajsta« ura minulega leta, pride dvanajsto leto tega tisočletja. Do takrat pa vam je Maxi na široko odprl vrata v svet nakupovalnih užitkov. Kakor ča-robna hišica starega, dobrega Dedka Mraza ali Božička, bo blestel sre-di praznične Ljubljane in čakal na vse, ki mu boste prišli zaupat svoje praznične želje. In z radostjo in veseljem vam jih bo izpolnil. V dedkovi hišici želja ste lahko tudi malce otroško trmoglavi. Saj veste kako prisrč-no znajo otroci poudariti tisti svoj »hočem...«. Ampak za vas je drugače, vi veste kaj hočete.

Vaš Maxi

4 5

6 Moda6 Torbice iz čarobnega gozda10 Windsor: Trenutek popolnosti15 Plašči: Nepogrešljivi aduti mrzle sezone18 Krzno: Provokator v svetu mode20 Pletenine: Romantčne in nostalgične32 Nit kot nakit35 Večna mala črna38 Nov sijaj44 Moška filozofija oblačenja50 Mura po meri: Unikatno54 Urbani stil: Lahkotnost56 Mini by Maxi: Z domišljijo

60 Lepota60 Molekule ugodja62 Biti v lastni koži66 Naravna kozmetika: Povezani z naravo68 Darila: Zimske razvade

71 Gostinstvo71 Romansa 197175 Maxi klub76 Čokoladna pralina

78 Market78 V objemu praznikov80 Peneče se vino82 Kaviar83 Japonska kuhinja84 Pregrešno

85 Božič doma

90 potovanja86 Novoletni Pariz94 Božičevanje96 Hoteli kot galerije

98 Pasaža102 Zeliščna lekarna Sanatura104 Cankarjev dom106 Maxi reportaže112 Maxi napovednik

6

Braccialini je danes družinsko podjetje; Massimo in Riccardo, sinova Carle in Roberta vodita oddelka za stil in za strateški razvoj. Ključ do uspeha je najbrž tudi v družinski tradiciji, ter v tem, da se v vsaki žen-ski skriva majhna punčka, potrebna pozornosti, ki si želi za vekomaj ostati neke vrste Alice v čudežni deželi. V času, ko težko odklopimo od vsakdanjega življenja, ter nas obkroža veliko skrbi, je pogled na torbico v obliki magične gobe ali mogočnega zmaja nekaj povsem pristnega in zabavnega.

Tekst_ Lorella Flego Foto_Foto_ arhiv Bracciollini

moda

8 9

Glavne teme letošnje zime nas pope-ljejo v čarobni gozd, poln presene-čenj, saj torbice zaživijo v obliki gob, veveric in zmajev. Kot Carla sama pove, je to skrivnostno povabilo za nepozaben sprehod po začarani poti, med listjem, rdečimi gobicami in magičnimi živali, ki so včasih celo del mitologije. Kljub temu, da so torbice Braccialini na prvi pogled nekoliko otročje in vsekakor zelo zabavne, zanj se uporabljajo le najbolj kakovostni materiali, ki pri zmaju ustvarjajo celo vtis zlatih lusk. Z ekskluzivno uporabo finega usnja kombiniranega z bogato izbiro našitkov, vezenin in okraskov je vsaka Temi torbica mala italijanska umetniška mojstrovina.

zgodba o uspehuVeč kot 50 let podjetje Braccialini goji strast do visoko kvalitetnih ročno iz-delanih produktov, ki so prepoznavni po vsem svetu. Temi torbice so plod kreativnosti Carla Braccialini; vsaka je ročno izdelana in ima tipično formo, ki je v skladu z najvišjimi italijanskimi umetniško rokodelskimi standardi. Prav tako je narejena iz številnih osnovnih elementih, kjer se na vseh stopnjah izdelave produkta uporablja-jo unikatni materiali in tehnologije. Kot ponavadi je Braccialini znamka, ki ljubi nasprotja in zelo rada presene-ča. To pomeni, da nas zna na edin-stven način pripeljati v svet otroških likov, po drugi strani pa ohranja

preprostost in prefinjenost najbolj kakovostne ročne izdelave. V zimski kolekciji najdemo torbe, ki so nekoli-ko brez forme, mehke in enostavne za kombinirati, v raznih barvah in hkrati v zebrasti različici. Na drugi strani je izjemno ženstvena linija, ki si privošči tudi petrolej barvo, kot nekaj povsem novega v kolekciji. Zgodba Braccialini je popolna zgodba o uspehu, ki je nastal iz preprosti zamisli, želje, da bi na trg postavili nekaj povsem nove-ga in drugačnega. Carla Braccialini je pokazala dobro mero drznosti in kreativnosti in tako so njene zami-

sli kaj kmalu postale mednarodna resničnost. V času, ko so bil najbolj modni črno beli filmi, se je odločila za imaginarni svet poln barv in otroških likov, ki je bil hitro opažen. Gre torej za pravo italijansko avanturo v svetu mode, ki je potrebovala ogromno domišljije, drznosti in tudi natančno dodelano marketinško strategijo; vsi ti elementi, v odličnem sožitju, so tlako-vali pot do uspeha. Kitajska, Koreja, Japonska, Rusija: danes je Braccialini prisoten povsod in prepriča vse prav zato, ker je dokazal, da se njihovo delo ne da kopirati.

10 11

Lahko je le nasmeh, navdihujoč trenutek, pogled neznanca, ki vas je opazil v množici.Uspešna ideja, čas z najdražjimi ali pa občutek, ko po dolgem času pridete domov. Biti s tistimi, ki jih imate najraje, objem in toplina. Popoln trenutek zagotovo ni misel, ampak občutek. Iskanje le tega je uvod v njihovo modno zgodbo. Znamke Windsor prej nisem pozna-la. Med pregeldovanjem kolekcij v Maxiju pa je pritegnila mojo pozor-nost. Preko spleta pa odkrila njihovo filozofijo, zgodbo, detajle, ki kolek-cije prikažejo v novi luči. Zgodba iz ozadja vedno nariše še drugo stran mode, ki vam lahko še bolj priraste k srcu, kot same kreacije. Njihova je izjemno zanimava in takšna, da se z

Kje ga iščete? Kdaj se vam je zgodil? To so vprašanja, ki pišejo zgodbo modne hiše Windsor. Morda teh trenutkov ne povezujete z modo, a ko odkrijete njihovo zgodbo, jih boste morda našli še več. Pravijo, da Windsor ni običajna modna znamka, temveč stil, način življenja in uživanje trenutka sreče. Če raziskujete pot do popolnosti, uživate v uspehu, potem lahko

začnete pri svoji omari. Trenutki popolnosti obstajajo.

njo v trenutku poistovetite. Predsta-vitev se bere kot knjiga, ki prebuja ti-ste pristne občutke veselja. Prepričali so me, da Windsor lahko polepša trenutke, ki jih namenimo sebi in jih nato pokažemo drugim.

Bogate izkušnje, izjemno natančno krojenje, inovativnost uporabe mate-rialov, smisel za kombiniranje in moč ideje sta švicarsko modno znamko povzdignili v mednarodno priznano modno hišo in med najpomembnejše moške in ženske znamke, kadar išče-te eleganco Če ste se, kdaj spraševali, kako besedo samozavest prevedeš v osebni stil, vam bo na tem mestu Tekst_ Alenka Kürner Foto_ arhiv modne hiše Windsor

moda

12 13

ustregla prav njihova pestra izbira linij za moške in ženske s podpisom brezčasne elegance. Ta švicarska modna znamka, je del podjetja Holy, ki zastopa še znamke Strellson +, Tommy Hilfiger ter Joop! Vsakdo, ki gradi svoj osebni stil, išče svojo popolnost. In če na profesional-nem področju zna prestopiti mejo ustaljenih norm, pozna tisti zavidljiv občutek, ki vas napolni ob novem uspehu. Uspeh se skriva tudi v vaši garderobi. Windsor ga razume s stav-kom »več kot veste, manj pokažete«, oziroma kot veli tista moda zapoved. Manj je več, če vemo kaj si želimo, vemo kaj potrebujemo. Windsor se ne omejuje z modnimi zapoved-mi, temveč ustvarja lasten stil, ki

se prilega vašemu karakterju in osebnim vrednotam, ki bi jih najraje kar obleki, da bile vedno tam, kjer jih bodo drugi opazli že na daleč. Njihova želja po uspehu, pa mimo-grede postane tudi vaše vodilo ki mu boste sledili. Če zaupate svojim instinktom in verjamete v prihodnost Windsor zagotovo lahko postane tudi vaša zgodba o uspehu, le obleči jo še morate.

14 15

Objem topline, občutek varnosti ali pa celo burje-nje domišljije – vse to in še mnogo več izraža plašč. Lahko bi mu rekli kar naš dobri prijatelj, ki nas spremlja vse hladne dni, mesece in celo leta. Nakup tega dela garderobe je verjetno eden izmed najbolj načrtovanih in premišljenih, saj je poleg prave cene in kakovosti zelo pomembno izbrati tudi kroj in bar-vo, ki ustreza stilu posameznika. Predvsem pa gre za najbolj izpostavljen in opažen kos jeseni, zime, včasih še celo pomladi.

Tekst_ Lucy T., Foto_arhiv Caracteré, arhiv Maxi

Zgodovina plašča sega zelo daleč – nekoč je bil predvsem poznan kot ogrinjalo, ki ščiti pred vremenskimi nevšeč-nostmi ter nudi toplino. Nekakšen krog ali polkrog blaga, narejen navadno iz volne, so nosili tako moški kot ženske. Poudarek je bil takrat seveda predvsem na funkcional-nosti, manj pa na kroju ali barvi. Šele kasneje, od 18. stoletja dalje, se prebudi želja po očem bolj privlačnih, bo-gatih barvah, raznoraznih oblikah, dolžinah ter velikostih, nežen dotik in eleganten izgled pa doda tudi svila, ki služi kot podloga. Plašči kot taki svojega rojstva ne doživijo tako prestižno, saj se pojavijo kot del vojaškega izgleda, šele kasneje pa jih posvojijo modni tokovi, ki jih preplavi-jo in odpeljejo v popolnoma nove dimenzije: sedaj visoko med zvezde, spet drugič daleč stran od priljubljenosti. Takratna doba ponudi veliko paleto raznolikosti – zdaj krajši, nato spet daljši, enostavni kroji s poudarkom na lepoti blaga, zatem ples barv, dodatkov ter še in še.

modni aduti

16 17

Zapoved te sezone ponuja dve smeri: lahko izberemo zelo ženstveno, prefinjeno in seksi pot ali pa se spogledujemo z moško in športno stranjo. Zagotovo pa odločitev za kombi-nacijo materialov, predvsem volne in usnja ter pridih krzna, ne bo napačna, saj je večina kosov grajena v takšnem duhu. Plašči odsevajo eleganco in prestiž, rahlo grobe okvire pa jim dodajo razni usnjeni elementi. Na voljo so različni modeli – od dolgih do klasičnih, parka in podobnih. Za nekoliko bolj divje to zimo v garderobni paleti kraljujejo krzneni plašči tako živalskih vzorcev kot tudi najbolj nena-vadnih barv. Bolj umirjeni, h klasiki nagnjeni, pa se lahko

zatečejo k semišu. Slednji način izbire velja tudi pri barvah; kot že omenjeno to zimo poživljajo predvsem nenavadno močni, intenzivni odtenki rumene, oranžne, rdeče, vijolič-ne, zelene in modre, ostali pa vseeno niso prikrajšani pri izbiri, saj se med drugim najdejo tudi bolj nevtralni toni, kot so rjava, črna, temno modra, temno rdeča, siva, bež in druge. Še vedno lahko občutimo tudi vojaški dotik, a tokrat v rahlo oklesteni podobi. Vzorci niso povzeti le po živalski podobi, pač pa so tudi rožnati, baročni, pikčasti ... Kot piko na i lahko na koncu dodamo še usnjen pas preko plašča, ki celotno podobo zaključi bolj ženstveno.

Vsekakor je ta sezona prilagojena tudi najbolj zahtevnim in izbirčnim, saj vsakdo z lahkoto najde plašč, s katerim izrazi svoj okus, stil, nekateri celo prepričanje. A vendar ob nakupu le-tega ne pozabimo na dejstvo, da nas bo iz-brani kos skoraj zagotovo spremljal tudi naslednjo sezono. Torej modno že, a naj bo predvsem udobno in kakovo-stno, saj (kot je bil nekoč slogan verjetno najbolj poznane znamke jeansa na svetu) “Quality never goes out of style” – kakovost nikoli ne gre iz mode.

1 plašč mura (604,95 €), 2 plašč akultura (565,00 €), 3 plašč Farandula (598,30€) 4 plašč Lebek (199,95 €), 5 plašč CK Calvin Klein (419,33 €), 6 plašč Basler (665,95 €)

(desno)1 plašč ter de Caractere (252,10 €), 2 parka Henry Cottons, 3 plašč mura (454,95 €), 4 plašč Gil Bert (360,95 €), 5 plašč milestone (1543,69 €), 6 plašč mura Leona (947,95 €)

11

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

6

18 19

Tekst_ Lucy T. Foto_ arhiv Bandolera, arhiv Laurél, arhiv Maxi

Trendi se z leti stalno spreminjajo, toda krzno ostaja brezčasno. Zdaj v ospredju, spet drugo sezono potisnjeno v ozadje, skrito v dodatke in podobno. Glamur in lepota, ki nam ju podarja narava, sta zaže-ljena na vsakem koraku. Tako lepo, a tako kruto hkrati. In tako kontroverzno – indu-strija lepote, ki se poveže z industrijo bole-čine. Z razvojem človeštva se zavedanje ljudi o slednjem povečuje, a kljub vsemu je privlačnost živalske podobe in mehak dotik le-tega preveč mamljiv. Zaradi vsega omenjenega je področje umetnih mate-rialov intenzivno stopilo v ospredje. Ob omembi slednjega v zadnjih letih, zahva-ljujoč kvaliteti in dobremu poznavanju, ni več negativnega prizvoka ter neprijetnega, cenenega občutka. Dotik umetnega krzna je prav tako božansko nežen, pogled nanj pa enako luksuzen, praktično do te mere, da ga skoraj ne ločimo od pravega. Prepriča tudi zahtevnejše poznavalce, ki drugače prisegajo na naravno. Kljub močnim pritiskom zagovornikov živalskih pravic je krzno preteklih nekaj sezon spet močan element v paleti kolekcij. A pozdra-vljajo dejstvo, da je mnogo velikih imen prestopilo prag na njihovo stran ter se raje poslužilo umetnega krzna.

umetno ali ekološko?Kakršno koli krzno že, pravo ali ume-tno, okus, odločitev in temu pripadajoča zadovoljstvo ter moralna odgovornost so na koncu stvar posameznika. Zahvaljujoč novemu zakonu Evropske unije bomo lahko do leta 2013 že s pogledom na kodo vedeli, ali material ustreza našim načelom ali ne, ter s tem preprečili zavajanje, izko-riščanje in nenazadnje tudi ponarejanje.

Provokativnost je bila že od nekdaj pomemben adut modnih hiš. Kako tudi ne, saj s tem konec koncev dosežejo enega svojih zelo pomembnih ciljev – biti opažen in drugačen. Od skoraj golih teles do praktično nenosljivih kosov, na brveh je vedno opaziti pestrost drznih kreacij. A vsemu temu navkljub

krzno ostaja največji provokator v svetu mode.

krzno je vedno v modiTokratna jesen in zima sta burno prekriti s kožuhom vseh vrst, dolžin, gostote in barv. A da ne bo pomote – je le spremljevalec kolekci-je, navdihnjene po 30., 40. in 70. letih prejšnjega stoletja.

1

2 3

1 Brezrokavnik tom-my Hilfiger (348,36 €), 2 Jakna Guess by marciano (208,74 €), 3 Plašček Sisley (169,00 €)

modni aduti

20 21

Udobne, mehke, prijetne na otip in, seveda, neskonč-no tople. V modi je vedno veliko trendov, ki pridejo in gredo, a pletenine so vsako zimo tukaj, kot bi nas želele spomniti, da brez njih preprosto ne gre. In tako smo tudi letos opazili volnene puloverje, brezrokavnike in plašče, ki govorijo želji po udobju in toploti.

retro pridih tudi v pleteninahPletenine mehko ovijejo žensko telo, v letošnji zimi pa so tudi malo retro, spominjajo na preteklost in včasih delu-jejo, kot bi jih našli na podstrešju, v babičini skrinji, ki je, jasno, vedno polna skrivnosti. Ker so tako romantične in nostalgične, jih marsikdaj kombiniramo z bolj togimi kosi in tako dosežemo učinek, ki je zelo zaželen: prepletanje moške in ženske garderobe. Pleteni kosi padajo pod težo kašmirja, ki ga je komaj čutiti med prsti. Peresno lahke večerne angore ter velikanski, ročno pleteni in od daleč vidni vzorci iz debelih niti snujejo valovito in grudasto teksturo na ekscentričnih in avantgardnih kosih. Obliko-valci prinašajo z norimi volnenimi pleteninami nov zasuk med običajne puloverje. Igrajo se s proporci, dolžinami in teksturo, ustvarjajo nove volumne in hkrati tudi novo podobo ženske. Ta je povsem vezana na potrebo po svobodnem gibanju in hitrem tempu življenja. Za lahek korak – ovite v mehkem oblaku angore ali kašmirja – ni torej nič boljšega od pletenin, s katerimi se lahko vedno poigramo in s pomočjo lastne domišljije najdemo veliko novih zamisli, kako bi jih nosili.

1

2

1 Pulover Rašica (79,95 €), 2 Jopa tommy Hilfiger (198,95 €), 3 Jopa Rašica (91,95 €), 4 5 Jopa tommy Hilfiger (247,93 €), 6 Jopa Stefanel (149,00 €)

2

1

3

4

5

6

Tekst_ Lorella Flego Foto_ arhiv Maxi, arhiv Laurél

modni aduti

pletenje kot terapijaVčasih je bilo tako, da je ženska vrtela pletilke ali kvačko in celi družini sple-tla pletenine za jesen in zimo. Danda-nes bi tovrstno početje, ki sprošča in bogati, prišlo silno prav, saj pletenine neustavljivo kraljujejo v modi. V Ame-riki in tudi mnogih državah zahodne Evrope je prisoten močan trend upora-be pletenja celo v terapevtske namene; pletenju pravijo sodobna joga.

23

Fotograf Aljoša Rebolj

Stiliranje Barbara PodlogarAsistentka stilistke Dajana LjubičićFrizura Tomaž Turk @ Mič StylingLičenje Mini Manikura Alex hair&body lineModela Nataša in Aleksander @ Immortal Model ManagmentVodja projekta Alenka Kürner

aLEKSandER klobuk Le Camp (41,70 €), suknjič Guess by Marchiano (219,95 €), hlače Guess by Marchiano (107,00 €), srajca Eterna (77,95 €), svilen pas Svilanit (31,40 €), metuljček Svilanit (10,90 €), manšetni gumbi Tino Cosma (50,90 €), ura Longines (990,00 €), čevlji Lloyd (158,95 €)nataŠa obleka Cristyn&Co (75,95 €), krznen brezrokavnik Farandula (149,66 €) - ni več na zalogi, rokavice RÖeckl (29,74 €), torbica Betty Barcley (188,95 €) - ni več na zalogi, klobuk Le Camp (28,90 €), zapestnica Ursula Prestige (21,95€), čevlji Paris Hilton (189,95€)

24 25

(levo) nataŠa obleka Vera Mont (229,00 €), jakna Farandula (298,25 €), nakit Ursula Prestige (61,95 €), čevlji Paris Hilton (165,95 €), rokavice Sisley (39,95 €), torbica Bracciallini (402,07 €)

(desno) aLEKSandER suknjič Latorre (203,95 €), hlače Latorre (106,95 €), srajica Luigi (75,95 €), kravata Benvenuto (38,9 5€), torba Galko (357,83 €), čevlji Galizio Torresi (250,95 €), rokavice Monteko (74,28 €), Ura Longines (990,00 €)

26 27

aLEKSandER pulover Digel (101,95 €), srajca Seidensticker (65,95 €), hlače Digel (99,95 €), ruta Fraas (32,95 €), čevlji Gradus (114,66 €), plašč Tagliente Uomo (285,95 € )nataŠa obleka Cerruti (247,00 €), ruta Fraas (30,95 €), pas Jones (29,90 €), torbica Le Camp (165,95 €), pokrivalo Le Camp (60,00 €), čevlji Cafe Noir (143,95 €), ura Gucci (2.695,00 €)

28 29

nataŠa krilo Pletilni studio Draž (280,00 €), jakna Farandula (199,44 €), body Palmers (39,90 €), čevlji Miss Sixty (144,00 €), pokrivalo - ni v prodaji

nataŠa obleka s pasom CK Calvin Klein (314,50 €), ura CK Calvin Klein (320,00 €), prstan CK Calvin Klein (65,00 €)

30

aLEKSandER plašč Digel (291,85 €), srajca Seidensticker (65,95 €), hlače Digel (99,95 €), klobuk Seeberger (62,95 €), metuljček Svilanit (10,90 €), rokavice Monteko (68,10 €), ura Longines (900,00 €)nataŠa plašč Basler (781,74 €), srajca Marcona (101,35 €), hlače Marcona (91,46 €), torba Le Camp (284,95 €), lasni dodatek Ursula prestige (16,80 €), rokavice Monteko (107,29 €)

32 33

Nit je kot čarovnija, ki se s prepletanjem spremeni v edinstven kos. Na kreacije iz Pletilnega studia Draž smo v Sloveniji lahko izjemno ponosni, saj se kolekcije sestre in brata, Urše in Tomaža Draža, nosijo kot nakit. Takšen, zelo poseben, za prave dame, ki uživajo v kvalitetnih in mehko padajočih pleteninah. Za hladne mesece, ki prihajajo, pa je to odlično oblačilo, ki bo preneslo tudi svečane prilo-žnosti. In kaj je najbolje? Ta pleteni nakit vas bo tudi grel.

Niti, ki prehajajo v različne vzorce, a vedno znova spletejo novo obleko, znajo pritegniti pozornost. Morda se večkrat zdi, kot da je kos preveč poseben, a to je tisto, kar je najboljše. Tokrat smo izko-ristili priložnost in poklepetali z modno oblikovalko Uršo Draž, ki vam je v Maxiju na voljo za stilistični nasvet. Kakršen koli. Saj veste, kako gre – dokler nečesa ne pomerimo, niti ne vemo, kako dobro bi izgledali v nekem kosu. Modno eksperimentiranje je vedno dobro-došlo. Pletenine so v »modi« vsako sezono. Vsako leto znova se morajo znajti v vaši omari. Draževe so unikatne tudi zaradi posebne tehnike pletenja. Kolekcije ne nastanejo iz skice, ampak se pletejo na lutki ali modelu. Posebne so tudi v tem, da koži pustijo »dihati«, v njih se ne boste potili, včasih pa je dovolj, da jih namesto pranja le dobro prezračite. Kdor že pozna njihove kreacije, je opazil, da sta perfekcionista in zato detajli na oblekah izgledajo tako dobro. Za le-tošnjo hladno sezono so se spletle prečudovite kreacije v vseh barv-nih lestvicah. Črna, kombinirana s srebrno ali zlato nitko. Večerne obleke, dolgi puloverji, jope, plašči, hlače ali pa posebne koktajl obleke. Na voljo so tudi dodatki, torbe, šali ali posebne zapestnice.

Naj vas prepriča kar ona. Urša Draž je posebej za Maxi pripravila svoje predloge za ženske, ki obleko rade nosijo kot nakit. Ker je december mesec svečanih zabav, poslovnih kosil in drugih slavno-stnih dogodkov, je prav, da se temu prilagodimo. Januar in februar pa bosta še dolga in mrzla. In ker vedno nimamo časa, da bi skočili domov in zamenjali celotno garderobo, Urša svetuje:

Tekst_ Alenka Kürner Foto_ arhiv Maxi, arhiv Draž

1

1

2

2

43

36

4

5

1 jopa Pletilni studio Draž (420, 00 €), 2 krilo Pletilni studio Draž, 220,00 €, 3 majica Pletilni studio Draž (220, 00 €), 4 torbica Le Camp, 178, 95 €, 5 uhani Ursula Prestige, 7,95 €, 6 gležnarji Guess, 204, 95 €

1 majica Pletilni studio Draž, 130, 00 €, 2 krilo Pletilni studio Draž, 450, 00 €, 3 uhani Ursula Prestige, 15, 95 €, 4 čevlji Paris Hilton, 165, 95 €

Za letošnjo hladno sezono so se spletle prečudovite kreacije v vseh barvnih lestvicah. Črna, kombinirana s srebrno ali zlato nitko. Večerne obleke, dolgi puloverji, jope, plašči, hlače ali pa posebne koktajl obleke. Na vo-ljo so tudi dodatki, torbe, šali ali zanimive zapestnice.

Črno-srebrno krilo in majica s potiskom pletenine, pri-merna tudi za bolj večerne priložnosti, še posebej v kom-binaciji z uhani in visokimi petami.

Trodelni komplet krila, topa in jopice. Primeren za vse letne čase, v kompletu deluje kot obleka. Posamično se lahko kombinira tudi z rjavimi pajkica-mi, krilom... Leseni uhan, rjavi gležnarji in torbica so v barvah, ki so v vzorcu pletenine.

SLovEnSKi oBLiKovaLCi

34 35

Angleži ji pravijo LBD – little black dress – in je v modni industriji sinonim za kos, ki je rešitelj iz vsake zagate, saj je vsestransko uporabna. Mala črna oble-kica, ki jo je v daljni preteklosti prvič objavila revija Vogue, je pomenila pravo zgodovinsko prelomnico. V reviji so jo poimenovali Chanelov Ford v prepriča-nju, da bo postala »nekakšna uniforma za ženske z okusom«. Takrat je preprostost črne obleke veljala za višek dobrega okusa in ta misel o njej se je obdr-žala vse do danes. Preprosti kroj, le nekaj diagonal-nih linij in to je to – obleka je bila rojena. A da ne bo pomote: dobro krojena mala črna obleka ni nekaj, s čimer bi se želele skriti v množici – biti mora drzna in dramatična, ob tem pa izdajati osebnost in stil, biti mora torej individualna. Zato so tukaj modni dodatki, ki nam pomagajo do pravega videza: za ljubiteljice klasike so najboljša izbira biseri; za tiste,

1 mala črna airfield (299,00 €), 2 mala črna vera mont (179,00 €), 3 mala črna m*faganel (197,14 €), 4 mala črna Fairly (246,95 €)

Vse se je začelo leta 1926 z nepozabno Coco, ko se je nekoč odločila, da bo ta obleka postala nekaj nepogrešljivega v ženski garderobi. Je mednarodni simbol elegance in prefinjenosti in čeprav jo videvamo že celo večnost, še ni postala dolgočasna. Pravza-prav obratno: ostaja najbolj multifunkcionalen kos garderobe, saj se s pomočjo visokih pet, balerink, biserov ali nogavic spremeni kot pravi kameleon. Dame in gospodje,

predstavljamo vam malo črno obleko!

Tekst_ Lorella Flego Foto_ arhiv Maxi Ilustracije_ Marjetka Kürner Kalous

1

2

3

4

36 37

oh, audrey!Seveda ne moremo nikakor pozabiti na priljubljeno Audrey, ki jo je rada nosila na platnu (kultna je tista iz filma Zajtrk pri Tiffanyju; obleka Givenchy, ki jo je igralka leta 1961 oplemenitila z dolgimi črnimi rokavicami ter biserno ogrlico, je tako zaznamovala del modne zgodovine) in v zasebnem življenju in je nedvomno pripomogla k njeni priljubljenosti. V času, ko so si vse ženske želele biti podobne njej, je Audreymanija okužila prav malo črno obleko.

ki veliko korakajo po svetu, svetujemo balerinke; za večne nočne zapeljivke so tukaj vrtoglave pete in male pisemske torbice.

sinonim za stilKroji so seveda povsem različni, dolžina pa naj bi ostala do kolen. LBD je lahko plisirana v stilu Marilyn Monroe, gladka in oprijeta za brezhibne postave, rezana pod prsmi za ljubiteljice romantike ali pa po-polnoma frfotajoča. Dizajnerji se zelo radi poigravajo z njeno podobo, saj je mala črna obleka popolnoma prilagodljiva in je kos, ki lepo pristaja vsaki ženski, ne glede na starost in postavo. Najbrž je njen čar tudi v vsestranskosti in multifunkcionalnosti, sploh v času, ko si v omari želimo manj kosov in več stila.

5 m

ala

črna

Win

dsor

(132

,95

€), 6

mal

a čr

na C

K C

alvi

n K

lein

(209

, 66

€)

5

6

moda

torbica Komljanec alenka (162,89 €), ženske rokavice Fratelli Forino (66,9 5€), zapestnica ursula Prestige (21,95 €), gležnarji Guess (239,95 €), čevlji Cafe noir (143,95 €)

Drzno, elegantno, urbano. Majhni dodatki, za maksimalen učinek. Najbolj glamurozni čas v letu si popestrite, tako, da

boste v ključnih trenutkih zasijale kot zvezde.

Tekst_ Alenka Kürner Foto_ Mimi Antolović

torbica Le Camp (111,95 €), čevlji z vezalkami Paris Hilton (165,95 €), ženske rokavice monteko (62,72 €), gležnar miss Sixty (186,00 €), denarnica (29,95 €)

denarnica Jacky and Celine (44,95 €), torbica Komljanec alenka (137,17 €), zapestnica ursula Prestige (12,95 €), salonar miss Sixty (144,00 €), črne dolge rokavice Flores (125,95 €)

42 43

okno v svetOpazna in drzna ideja ni vedno plod uveljavljenih strokovnjakov. Vedno večkrat s svojo kreativnostjo navdušijo mladi talenti, ki potrebujejo prostor, da nji-hove ideje zaživijo. Zato je Maxi kreativno zasnovo svoje za svoje novoletne izložbe zaupal študentom modnega oblikovanja iz Naravoslovno tehniške fakultete pod mentorstvom ene najboljših modnih oblikovalk pri nas, Nataše Peršuh in profesorice Marije Jenko. Za navdih, kako kombinirati letošnje trende pa je s stilira-njem izložbenih lutk poskrbela modna oblikovalka Barbara Podlogar, ki je svojo kariero obogatila tudi s sode-lovanjem z eno največjih francoskih modnih hiš Azzedine Alaïa.

dan kravateMoški modni dodatek, kravata je eden izmed redkih modnih kosov, ki imajo svoj dan. 18. oktobra so se v pro-dajnih prostorih Maxija pridružili praznovanju z dogodkom in posebej za ta dan dekorirali izložbo.

najboljši maxi stilistJesen je bila v Ljubljani zelo modna. Živahnost v modno sceno je vnesel ponovno obujeni teden mode v Ljubljani. Maxi pa je bil ponosen sponzor mladih talentiranih stilistov, ki je najboljšega tudi nagradil. Med sodelujočimi je vsak pripravil tri staylinge iz blagovnih znamk, ki se prodajajo v Maxiju. Novo ime, ki je prepričalo žirijo je bilo Matic Laharnar.

dragoceni nasvet

Po službenih ali dnevnih obvezno-sti v prazničnih časih sledijo še

številne prireditve, ko nam ne bo uspelo, da bi odhiteli domov in se preoblekli v večerno kombinacijo. Izkoristite Maxijevo storitev

stiliranje. Njihovi hišni stilisti so vam vseskozi na voljo in v pomoč z

nasveti. Pripravijo vam tudi izbor kombinacij. Dnevna kombinacija,

lahko postane večerna, le z menja-vo čevljev ali torbice. Nasvet stilista

je vedno dobrodošel tudi za prav posebne priložnosti, kot naprimer

svečana prireditev ob vstopu v novo leto. Vabljeni v Maxi.

darilni boniNe veste kaj podariti za praznike svojim najbližjim. Praktično in priročno darilo so Maxi darilni boni. Maxi je blagovnica za izpolnitev vseh želja, saj bone lahko vnovčite, na kateremkoli oddelku (kozmetičnem, moškem in ženskem modnem oddelku, oddelku z dodatki in čevlji, morda pa vas prepričajo dobrote v spodnji etaži) ali v gostinskih lokalih, ki so del veleblagovnice Maxi.

ob nakupu artikla blagovne

znamke Gerry Weber -daRiLo oGRLiCa*

* Število daril je omejeno. Ponudba velja do razdelitve daril.

ob vsakem nakupu artiklov

blagovne znamke Lebek - daRiLo ŠaL

JonES*

maxi darilaMajhne pozornosti so tiste, ki si jih zapomnimo. Ob nakupu izdel-kov nekaterih blagovnih znamk vam bodo poleg izbranega kosa podarili še darilo.

ob vsakem nakupu artikla blagovne znamke Jones

- daRiLo zaPEStniCa Po izBoRu*

darilni_bon_20eur_potrjeno_TISK.indd 1

10/17/11 3:59:13 PM

darilni_bon_50eur_potrjeno_TISK.indd 1

10/17/11 3:58:59 PM

darilni_bon_20eur_150x80.indd 1 10/17/11 3:56:44 PM

prihranite čas!V decembru v Maxiju izkoristite storitev zavijanja daril!

novičkeTekst_ A. K. Foto_Rudi Meglič, arhiv Laurél, arhiv Maxi

44 45

Skrivnosti ženskih oblin se skriva v pravilno izbranem spodnjem perilu, ki bo poudarilo naravno silhueto ženske postave. Perilo Triumph se ženskam predstavlja s kolekcijami, ki so posvečene ustvarjanju zapeljivih linij. Sofisticirano in inovativno perilo se v sezoni jesen/zima 2011 ponaša z novimi serijami Elegant Sensation, Pure Sensation, Velvet Sensation in Shape Sensation.

Njihov moto je popolno oblikovanje postave s kolekcijo, ki je še bolj izpopolnjena in bolj privlačna, saj je narejena iz posebnih materialov, gladkih linij ter v novih modnih barvah. Strastna ciklamna, temno vijolična in siva, ki dopolnjuje bazično črno, kožno in barvo vanilije.

Kolekcija “Perfect Shaping” sestavljajo nedrčki, hlačke z visokim pasom in/ali podaljšanimi hlačnicami, bodiji, podobleke in podkrila za oblikovanje, ki se lahko nosijo tudi kot vrhnja oblačila. Izdelki se ponašajo s posebnimi lastnostmi, ki zagotavljajo kar največje udobje in podajajo roko dobremu izgledu in lepo oblikovani postavi.

ogl

asno

spo

roči

lo

(zgoraj) korzet Lisca (78,95 €), hlačke Lisca (24, 95 €)(spodaj) kombineža triumph (35,99 €), nederček triumph (51,95 €), hlačke triumph (23,95 €)

46 47

Moška poslovna moda ima od nekdaj svoja pravila, a to

ne pomeni, da bo sodoben moški oblečen togo. Pravza-prav nasprotno – tukaj je ve-liko kombinacij in dodatkov, ki govorijo o razigrani modi.

In ker je današnji moški iz-redno osveščen in želi živeti v koraku z modo, je postalo

tudi poslovno oblačenje zelo zabavno.

zlata pravilaUpoštevanje določenih pravil je za marsikoga ključ do uspeha, saj je v resnici obleka prva stvar, ki jo opazimo pri človeku. Moška obleka je s pojmom formalnost tradicional-no temno modre, sive in črne barve. Temno modra je najbolj avtoritativ-na, črna odseva moč in nadzor, siva je med tremi morda najbolj hladna izbira, a je v kombinaciji s svetlimi dodatki zelo učinkovita. Obstajajo trije uveljavljeni klasični kroji moške obleke: ameriški kroj (srednje opri-jet, z razporkom in brez podloženih ramen), evropski (z razširjenimi rameni in brez razporka ali z razpor-kom) ter britanski (z rahlo podlo-ženimi rameni, poudarjenim delom okoli pasu in z dvojnim stranskim razporkom). Seveda bo vsak izbral obleko, ki najbolj pristaja postavi, zato je ključnega pomena, da si za izbiro poslovne obleke vzamete čas ter da si že prej ustvarite idejo o tem, kar želite imeti.

Tekst_ Izabel Reja Foto_ Mimi Antolović, arhiv Maxi

5

9

1 moška poslovna torba Galko (220,78 €), 2 čevlji Gradus (100,80€), 3 pas CK Calvin Klein (67,39 €), 4 pas Lloyd (34,95 €), 5 gležnarji Gradus (109,62€), 6 rokavice Roeckl (97,95€), 7 svilena ruta Fraas (41,95 €), 8 kravata tino Cosma (73,95 €), 9 kravata tino Cosma (73,95 €)

1

2

3

4

6

7

8

moŠKa moda

48 49

1 torba Komljanec alenka (332,20 €), 2 moški čevlji Galezio torresi (220,95 €), 3 moški gležnar Galizio

torresi (249,90 €), 4 pas JF Fabio Landini (28,70 €), 5 pas moški Lloyd (39,95 €), 6 usnjene rokavice

Roeckel (68,10 €), 7 moška usnjena denarnica (85,73 €), 8 moška denarnica Emporio valentini

(25, 00 €), 9 šal Fraas (17,95 €)

1

2

3

5

6 7

8

9

4

barve srajc naj bodo umirjeneČeprav so barve letošnjo zimo izredno modne, poslovni dandy ne bo nikoli izbral kričeče srajce ali kravate, saj se preprosto ne spodo-bi; močne barve niso primerne za poslovni svet. To je pravilo, ki velja predvsem za srajce: snežno bele dajejo vtis avtoritete. Druge barve so običajno svetlejši odtenki modre in bež, dandanes lahko tudi sive barve. Dovoljene so tudi modernejše barve, kot sta letos modni temno vijolična in zelena, oblačila pa naj bodo sesta-vljena iz največ dveh barv. Modne smernice, ki vplivajo na srajce, so širina oziroma velikost ovratnika in dodatek manšetnih gumbov. Če nosi-mo manšetne gumbe, morajo biti le-ti izpod rokava suknjiča vidni za vsaj pol centimetra. Kravata kot modni dodatek doda vsaki obleki osebnost. Temnejše in enobarvne kravate ozi-roma kravate z diskretnim vzorcem

so pričakovane v poslovnem svetu. Modne smernice pri kravati nare-kujejo širino vozla. Vendar modni trend ni nujno upoštevati, saj se ravno s tem poslovni stil oblačenja loči od vsakdanjega in tako ohranja tradicijo in konzervativnost.

zmerni dodatkiNikakor ne smemo pozabiti na če-vlje, ki so lahko usnjeni, črne barve, z vezalkami in loščeni do sijaja. V današnjih časih poslovni modni tren-di dovoljujejo tudi športne copate, ki so v popolnem kontrastu z resno obleko: ker je to še vedno dokaj alternativna izbira, je dobro vedeti, kam smo namenjeni in kdo bo naš sogovornik, kajti, saj veste – obleka naredi človeka! Poslovna moda se iz dneva v dan spreminja, čeprav osnovne zapovedi ostajajo in te

veljajo tudi za modne dodatke: manj je več. Dovoljeni so: zapestna ura, poročni prstan, aktovka, prenosni računalnik; res pa je, da na brveh opažamo veliko nakita (od verižic z obeski do sponk in metuljčkov), a realni svet je nekaj povsem drugač-nega. Če delate s strankami, bodite pozorni, da obleke zamenjujete ali pa jih popestrite z drugačnimi kravatami. Srajce je treba likati brez robov, spodnjih majic pod srajcami pa nikar ne nosite. Marsikdo misli, da ima moški manj težav pri filozofiji oblačenja, vendar mora uspešen po-slovni moški prav tako poskrbeti za nekaj malenkosti, ki oblikujejo nje-govo zunanjo podobo. In za konec nasvet: še vedno je zelo pomembno staro angleško pravilo – po 17. uri naj poslovni moški ne hodijo naokoli v rjavih oblekah.

50 51

Moški oddelek v Maxiju je bogatejši za storitev Mura po meri. Vsak torek vas od 17. do 19. ure tam pričakuje strokovnjak, ki vam bo pripravil unikatno obleko. Trend unikatega krojenja se vrača.

Z gospodom Borisom, strokovnjkom za šivanje oblek po meri, sva za kratek pogovor dogovorjena kar v Maxi-ju. »Z ženskami je lažje kot z moškimi, kadar pride do detajlov in unikatne obleke,« mi pove za začetek. Moj začuden pogled je povod, da razlaga naprej. »Veste, mo-ški težje najdejo obleko, ki jim je kot ulita. Če manjka milimeter pri ramenih ali centimeter pri dolžini hlačnic, nastane problem. Ponavadi dolgo časa postopajo pred ogledalom in se sprašujejo, ali je vredno odšteti toliko, če obleka ni kot ulita?” Moškim večkrat ni vredno.

Torej, zakaj krojenje po meri? Najprej, ker je Mura sinonim za kakovost. Mimogrede, če še ne veste, tam že dolga leta šivajo tudi obleke za modno znamko Hugo Boss. Ker lahko sami izberete vzorce in kom-binacije materialov. Kakšna bo podloga suknjiča, bo imel našitek na komolcih, morda na levi strani žepek za rutko ali za cvet? Velikost ramen ne bo več dilema, dolžina hlačnic pa bo ravno pravšnja. In zakaj še? Ker boste hkrati izvedeli še toliko zanimivih detajlov. Da je Marzotto najboljši italijanski proizvajalec blaga, ki ga uporabljajo tudi v Muri, da je pravi smoking vedno iz-delan iz 60 odstotkov volne in 40 odstotkov elastena. In da moška obleka nikakor ne sme imeti hlač, izdelanih iz slednjega, saj skazi moško postavo. Krojenje po meri pa tudi zato, ker je na voljo toliko zanimivih materialov, iz katerih si lahko zamislite lastne kombinacije. Med pogovorom nas zmoti stranka. »Dober dan, gospod, rad bi obleko.« Tako enostavno je to!

Tekst_ Alenka Kürner Foto_ Alenka Kürner

Manšetni ali zapestni gumbi se uporabljajo namesto srajčnih gumbov za povezovanje obeh koncev rokava na zapestju srajce, manšet, in so sestavljeni iz dveh poveza-nih ploščic. Njihova zgodovina sega v 17. stoletje, v čas vlade Sončnega kralja, Ludvika XIV., in so kmalu postali pomemben del plemiške garderobe.

Zato še vedno veljajo za statusni simbol elite in dajejo vtis pomembnosti. Vsak moški, ki se rad elegantno obleče, si bo dandanes z veseljem vzel čas in dopolnil svoj videz s parom pre-stižnih manšetnih gumbov. Čeprav so nevsiljivo drobni in včasih celo neopazni za oči opazovalca, dajejo vedeti, da tisti, ki jih nosi, ve, kaj počne in želi pri tem izgledati popolno. Če moški ne nosi nobenega drugega nakita, je manšetni gumb tisto dopol-nilo in pika na i, ki še tako pusto enobarvno obleko ali morda malo bolj povprečno srajco naredi svojstveno in imenitno.

Čeprav je to dodatek, ki ni zelo blizu mladi generaciji, starejša pa je nanj že skoraj pozabila, se moda rada ponavlja in včasih iz preteklosti črpa zelo zanimive zamisli. Manšetni gumbi so nedvomno trend, ki zahteva vso našo pozornost, saj so končno nazaj in vsekakor personalizirajo celoten izgled.

1 Tino Cosma (50,90 €), 2 Elizabeth Parker (45,70 €), 3 Tino Cosma (50,90 €), 4 Tino Cosma (50,90 €), 5 Elizabeth Parker (55,95 €), 6 Elizabeth Parker (45,70 €)

9

Tekst_ Izabel Reja Foto_ Mimi Antolović

2

3

4

5

1

52 53

klasični luksuzNajbolj eleganten moški kos ostaja zimski plašč, ki ga lahko kombinirate na številne načine. Moč-no poudarijo moško silhueto. Pozorni bodite na linije in dolžino. Moderna klasika letos zapovedu-je kombiniranje volne in kašmirja. Barve sezone so kamel, temno modra, črna in siva. Na moškem oddelku v Maxiju vas čaka bogata ponudba.

Tekst_ Alenka Kürner Foto_ arhiv izdelovalcev

biotherm predstavlja ekskluzivno linijo izdelkov za nego kože po britju. Njihov nasvet: Najprej kožo očistite s Soothing Cleanser, s čimer preprečite vraščanje dlak. Nato uporabite peno za britje in jo kasneje navlažite in nahranite z zaščitno kremo za občutljivo kožo. Svetujejo še, da se ne brijete preden jeste, ker s tem povečate cirkulacijo krvi in povečate krvavitev.

aquapower d-pena za britje za občutljivo kožo Biotherm 200 ml (18,20 €), dnevna vlažilna zaščitna krema za občutljivo kožo Biotherm 75ml (40,30 €), aquapower d sensitivedaily Soothing Cleasner Biotherm, 125 ml (22,30 €)

vonj po moškemMaxijev izbor za novo zimsko sezono so podpisali vonji.

Hugo Boss set (Edt 50 & dEo StiCK 75 mL) (51,90 € ), Bvlgari man set (50 ml Eau de toi-lette spray, 75 ml Body lotion, 75 ml Shampoo & shower gel) (55,90 €)

ob nakupu artikla znamke digel - daRiLo moŠKa toRBa diGEL*

Bugatti (227,95 €)

digel (291,95 €)

ANTI AGETudi moška koža v hladnejših dneh zahteva veliko nege, da ohranite njeno prožnost. Tok časa ustavite z linijo proti staranju kože Sisleyum Global Revitalizer.

krema Sisleyum for men Global Revitalizer suha k.50ml (194,9 €), krema Sisleyum for men Global Revitalizer normalna k.50ml (194,9 €)

maxi ob nakupih tudi obdarujeOb nakupu izdelkov določenih blagovnih znamk vam bodo poleg izbranega kosa podarili še darilo.

ob nakupu srajce blagovne znamke Eterna - daRiLo KRavata*

* Število daril je omejeno. Ponudba velja do razdelitve daril.

54 55

1 hlače alberto (91,13 €), 2 pulover CK Calvin Klein (94,85 €), 3 jakna Strellson (264,95 €), 4 pas Lloyd (19,95 €), 5 moška ruta Fraas (41,95 €), 6 klobuk Enzo Castellano (33,95 €)

1 hlače jeans Rifle (87,95 €), 2 jopa Guess by marchiano (164,95 €), 3 srajca Scotch&Soda (99,95 €), 4 jakna Superdry Sport (99,95 €), 5 kapa Charro (6,95 €), 6 rokavice monteko (78,41 €) 1 hlače jeans aJ armani Jeans

(177,00 €), 2 srajca Cerruti (95,00 €), 3 brezrokavnik Cerruti (112,00 €), 4 rokavice monetko (68,19 €), 5 pas GP&max (30,60 €), 6 jakna s krznom milestone (533,82 €), 7 torba Galko (357,83 €)

Sloj na sloj. Mraz naj vam ne pride do živega. Jeans v vseh odtenkih ostaja zapoved za tiste, ki prisegajo na urbano eleganco. S pravimi dodatki in v različnih kombinacijah lahko dosežete različne učinke. Brezrokavnik naj popestri in dopol-ni srajco. Če potrebujete poseben detajl, so to lahko naramnice. Usnjena jakna je lahko tudi kot bunda. Ne izognite se niti ključnim dodatkom. Šali, kape in rokavice poudarijo celotno podobo.

Tekst_ Alenka Kürner Foto_ arhiv Maxi, arhiv NZL

moŠKa moda

56 57

LuKa (12 let) jakna Guess (155,95 €), pulover Calvin Klein Jeans (82,95 €), hlače Calvin Klein Jeans (78,95 €), čevlji Pollino (59,95 €); maRK (8 let) jakna mexx (79,95 €), tommy Hilfiger (74,95), brezrokavnik tommy Hilfiger (69,95); tit (3 leta) srajca Guess (59,95 €), brezrokavnik Guess (55,95 €), hlače mexx (29,95 €), čevlji Pollino (52,95 €); niKa (8 let) jakna Guess (169,95 €), majica Guess (47,95 €), krilo tommy Hilfiger (94,95), žabe Falke (17,95 €) škornji Pollino (62,95 €), lasni dodatek ursula Prestige (6,18 €); maŠa (6 let) srajca Prémaman (26,95 €), pajkice tom tailor (15,95), čevlji Pollino (52,95), lasni dodatek ursula Prestige (6,18 €); Pia (1,5 let) majica Prémaman (14,95 €), obleka Prémaman (26,95 €), žabice Falke (14,95 €), čevlji Pollino (44,95)

Obdelava_ Ajda Horvat

58 59

60 MOLEKULE UgODJA

63 SKRIVNOSTI LIČENJA

66 POVEZANI Z NARAVO

68 DARILA

Otroški svet je svet pravljic, iger in ustvarjalnosti. Da bodo uspešno raz-vijali svoje sposobnosti jih popeljite v

trgovinico Mini by Maxi.

mini By maxi

Za mrzle zimske dni so na voljo najtoplejša oblačila, čakajo pa vas tudi najlepše igrače za čas daril. V zimskih dneh so mlade dame izbrale mehke puhaste jaknice, vol-nena krilca in žabe, ljubke oblekice in prikupna naglavna okrajsa. Ponudba za razigrane in vedno aktivne fantke pa obsega bundice, dolge žametne ali jeans hlače, srajce in tople brezrokavnike. Za sladke sanje pa tudi izbor pižam.

nasvet za dariloKot novost v Mini By Maxi prihajo igrače s francosko očarljivostjo DJECO. Igra je zelo pomembna za otrokov razvoj, zato so pri DJECU ustvarili takšno zbirko igrač, iger in pripomočkov za ustvarjanje, da je ta čim bolj zabavna, poučna in vzpodbuja domišljijo. K sodelovanju so povabili talentirane ilustratorje, da so izdelke doda-tno estetsko obogatili. Tri in štiriletniki bodo navdušeni nad motivi priljubljenih pravljic ali pa se bodo zabavali ob sestavljankah. Igrače DJECO so vrhunski ilustratorji naredili tako, da pri otroku razvijo občutek za estetiko in bogatijo njihov domišljijski svet s pomočjo različnih tehnik likovnega izražanja.

60 61

1 Bvlgari Jasmin noir set – Eau de toilette Spray, 50 ml; Body lotion, Pouch, 75 ml (78,90 €), 2 Parf. voda Prada Candy, 30 ml (54,90 €), 3 Set marc Jacobs – EdP, 50 ml (+ SG, 75 ml + BL, 75 ml) (70,40 €), 4 EdP Lancome trésor midnight Rose, 50 ml (72, 40 €), 5 EdP CK Forbidden Euphoria, 30 ml

(49,90 €), 6 Especially Escada set – EdP, 30 ml & BL, 50 ml (43,90 €)

1

2

3

4

5

6

Jean-Claude Ellena, parfumar hiše Hermès, je pre-pričan, da je posamezna esenca kot beseda, dišava pa kot literatura. Torej so te naše male prijateljice iz torbic več kot le vir dišavnega prša, povezane so z zgodbami in spomini, olfaktoričnim ugodjem, razkri-vajo naš okus za stil in prezenco.

V parfumski industriji so razvili kar deset tisoč različnih molekul in pravi specialist jih mora znati prepoznati vsaj kakih tisoč. Prava umetnost, torej. Zeitgeist prinaša tudi vrste dišav: od težkih, zamolklih tonov, do lahkotnih ozonskih, cvetlično-sadnih, pikantno-lesnih, dišav, kjer prevladuje le ena nota ... Sestavine znajo biti včasih nad-vse nenavadne: esence kumkvata, encijana, naplavljenega lesa, coca cole, sladkorne pene, paradižnikovih listov, lo-vorja, celo jurčkov, smodnika, vinila ali pa – kozje dlake.Kako se dišavimo? Američani, denimo, želijo dišati daleč naokoli, Francozi so prepričani, da je eleganca v diskre-tnosti, ne pa invazija v prostor sogovornika. Slovenci?

Pojma nimam. Na prvi pogled pa ugotavljam, da posebno mlajše generacije izbirajo vedno le novosti in jih morda še bolj kot sama dišava prepričata ime hiše in domiseln dizajn. So zelo nezveste duše, vedno posegajo za novost-mi in ne gradijo »love-to-love« (ljubezenskega) odnosa na daljši rok. Voda na mlin dišavni industriji, kakopak.V tem letnem času se ponudba poveča: poleg željene dišave v lični škatli ali torbici (aha!) za praktično isto ceno dobimo še darilo – ponavadi je to linija za nego telesa, morda mleko za telo, gel za prhanje, ali priročen potoval-ni set. Oči se nam zaiskrijo, kartica z neverjetno hitrostjo roma na blagajno ...

Jean Giono, pisatelj iz Provanse, je dejal: »I love to look behind the air«. Morda pa tam lepše diši.

Parf

. vod

a va

lent

ina,

30

ml (

52,9

0 €)

Tekst_ Barbara Žnidar Foto_ arhiv proizvajalcev

diŠavE

62 63

… včasih ni enostavno – ne tako ne drugače. Tokrat nas zanima, kaj vas, denimo, moti pri vaši polti na obrazu. Morda občutek zate-gnjenosti, gube in gubice, zmanj-šana elastičnost tkiva, pigmentni madeži, koža brez sijaja? Ste se vprašali, kako se negujete?

Seveda poleg biološke starosti, načina življenja, tipa kože ter genov na kožo vplivajo tudi zunanji pogoji, kot so sonce, veter, onesnaženo ozračje, premalo vlage v ogrevanih prostorih. Znanost nam v kombinaciji z učin-kovinami, ki jih nudi narava, ponuja vedno bolj učinkovite formule, ki upočasnjujejo tok časa – v borbi proti prostim radikalom, s spodbujanjem celične obnove, z učvrščevanjem, večjo elastičnostjo, z delovanjem proti pojavu pigmentnih madežev, drobnih linij in gubic …

Ne pozabite na vsakodnevno temelji-to čiščenje kože, ki je osnova za vso nadaljnjo nego. Izjemno pomembno je tudi vlaženje, zagotovo pa boste potrebovali tudi bolj bogato teksturo, ki bo polt nahranila. Ne pozabite na blagodejnost mask. Podnevi, ne glede na letni čas, uporabljajte kreme z za-ščitnim faktorjem. Pri uporabi novega proizvoda bodite pozorni: pordela koža ni dober znak, prav tako srbenje ali zategovanje.

or Parfait iz linije Progressif vsebuje zlato

(3 gold vital complex), že dolgo znano kot

čudežno lepotilo. Kožo gladi in krepi, podarja

sijaj in mladost. Carita (264,90 €)

Krema Estée Lauder, Re-nutriv Revitalizing Comfort Crème, 50 ml (189,80 €)

dostikrat pozabljamo, da koža na vratu potrebuje skrbno nego. anti aging neck Cream poskrbi za revitalizacijo ne le tega predela, temveč tudi brade. Konture postanejo bolj definirane in čvrste. Koža je svileno gladka in navlažena. Krema La Prairie za vrat, 50 ml (159,90 €)

intervene Set Elizabeth arden (vlažilna krema, 50 ml; čistilo za obraz, 50 ml; nočna krema proti stresu, 15 ml; negovalni serum, 5 ml) (79,80 €)

Tekst_ Barbara Žnidar Foto_ arhiv proizvajalcev

najmanj 10 “draguljev”Za “zlato” se lahko že danes odločite tudi vi, morda pa se boste rajši avant-gardno nalakirali z zelenim odtenkom – pogledov zagotovo ne bo manjkalo. Le še odločiti se morate med odtenkom Fresh Frog of Bel Air (OPI) ali smarag-dnim iz linije Gems & Jewels (Zoya). Čudovito sijoči (z bleščicami ali brez) so tudi odtenki rubinov, ametistov, kovinske modrine, vinsko rdeče in rdeče kot kri.

Lak opi Crash 15 ml (12,90 €), lak set za nohte zoya (19,90 €)

elizabeth ardenMaskara Elizabeth Arden na trgu izstopa zaradi trojnega kompleksa Ceramide. Napredek zagotavlja, da bodo vaše trepalnice daljše in polnejše, nanašanje pa ne pušča grudic. V setu boste dobili še odstranjevalec ličil Elizabeth Arden »All Gone Eye« in poseben odstranjevalec šminke z ustnic.

Ceramide mascara set Elizabeth arden (Ceramidna maskara, all Gone Eye and Lip make-up Remover, 50 ml; Ceramide ultra Lift Eye Cream, 5 ml( (35,50 €)

Ker te ljubim, rdeče ...

cliniqueInvesticija v dobro šminko je

obvezna. In kadar gre za ameri-ško kozmetično hišo Clinique,

jim brez dvoma lahko zaupate, ko vam predstavijo nov model

šminke in obljubljajo 8-urno obstojnost. Moč barve bo ostala

nespremenjena, tekstura nove linije šmink High Impact pa bo

ostala gladka ter vašim ustnicam dodala mehkobo.

Šminka Clinique High impact (23,40 €)

matisSkrivnost je nova linija pro-

fesionalnih ličil na mineralni osnovi, ki so jo razvili posebej za

različne tipe polti. Puder Matis ima izjemno lahko teksturo, ki spodbuja in prebuja polt. Kom-

paktni puder lahko uporabite, da poudarite vaše obrazne linije, po-

polnoma prekrijete nepravilno-sti. Nova formula pa zagotavlja

mat videz tekom celega dne.

Puder v kamnu matis (34,60 €)tekoči mineralni puder matis, 30 ml

(34,60 €)

Tekst_ A.K. Foto_ arhiv proizvajalcev

KozmEtiKa

64 65

“happy day” praznovanje16. decembra se nam pridružite v Maxi-ju in postanite del globalnega Clinique praznovanja veselja in sreče. Za vse, ki se nam boste pridružili, bomo pripravili darilca - za otroke bon-bone in balone, mamice, dekleta in žene bomo naličili in jim predstavili najnovejše izdelke Clinique za nego kože, čakajo pa vas tudi presenečenja. Ekipa Maxi in Medicopharmacia vas bo osrečila z veliko porcijo dišav Happy.

maxi v skrbi za zdravjeMaxi je en teden v oktobru v večernih urah žarel v barvi roza. Na ta način je podprl kampanjo, ki je v velikem obsegu obkro-žila svet v sklopu projekta o dvigovanju zavesti zdravljena raka na dojkah.

nočni let naj zadiši po Guerlainu. Novost te legendarne dišave,Vol de Nuit, ki jo je že leta 1933 ustvaril Jacques Guerlain, je spoj vonja in bleščečega pudrastega prahu, ki bo na vaši koži ustvaril nežno tančico iz drobnih zlatih, srebrnih, modrih ali bleščic v barvi safirja. Bleščice za telo Guerlain v razpršilu (75,90 €)

guerlainPri novem pudru Guerlain je kombinacija barv izbrana tako, da se svetloba lomi točno tako, da vaša polt dobi popoln sijaj. V fotografiji in filmu belo svetlobo ustvarjajo za odpravo nepravilnosti. Kombi-nacija barvnih kroglic pa na svetlobi ustvari ravno ta efekt.Puder v kroglicah meteorites Guerlain (49,90 €)

postanite zvezda, stopite na oder v osrednjem prostoru oddelka kozmetike v prenovljenem Maxiju! Z umetniki ličenja – vizažisti vam želimo približati različne priznane blagovne znamke dekora-tivne kozmetike, najnovejše trende ličenja in vam omogočamo ličenje za vse priložnosti. Postanite zvezda - svoj termin za storitev ličenja si rezervirajte pri našem prodajnem osebju ali nas pokličite na telefonsko številko 01 47 66 898.

mudVrhunska kakovost, odlična prekrivnost, močna pigmentacija in intenzivne barve so aduti kozmetike MUD. Za romantičen videz bo idealen njihov priročni set, poleg katerega boste pre-jeli še majhen damski kovček za prenašanje ličil. Mrzla sezona zapoveduje naravne tone, nežne, a ravno prav močne, da bodo poudarili vaše oči. Za večji učinek bo poskrbela dramatična rdeča šminka. Rdečilo za lica mud ref Glow, senčilo Honeysuckle mud, senčilo ref moSS mud, senčilo mud ref Graphit, senčilo mud ref Sienna, šminka Havana mud, paleta za senčke mud (cena za set 79,00 €)

66 67

6

7

8

2

1

3

4

5

9

10

11

1 dišeča sveča L’occitane délice des Fruits , 150gr (19,50 €), 2 krema za roke L’occitane

délice des Fruits 30 ml (7 €), 3 žele za prhanje L’occitane délice des Fruits 250 ml (13,50 €), 4 krema za telo L’occitane délice

des Fruits 250 ml (32,50 €), 5 parfumsko milo L’occitane délice des Fruits 50 g (3 €)

umetnih dodatkov, so izdelki, ki bodo lepo poskrbeli za nego vašega celotnega telesa.

učinkovita in prijaznaNa trgu je danes ogromno znamk, ki ponujajo ekskluzivno naravne preparate in vsaka je na svoj način zanimiva. Pomembno je, da najdemo tisto, ki je najbolj primerna za našo kožo in način življenja; temelj delovanja naravne kozmetike je ohranjanje in hkrati vzpostavljanje naravnega ravnovesja. Ker sredstva, ki jih takšna kozmetika vsebuje, niso agresivna, je učinkovanje naravnih pripravkov

Z vidika kozmetike živimo v popolnoma novi dobi, ki je po eni strani prinesla neverjeten razvoj lepotne industrije in tehnologije, po drugi pa nas je opozorila na naravo in potrebo, da se z njo ponovno povežemo. Lahko rečemo, da je naravna kozmetika neviden most med vrhunsko tehnologijo preparatov in našim jazom, saj ti delujejo v popolnem spoštovanju naših notranjih ritmov. Naravna kozmetična sredstva so tista, ki vsebujejo le stoodstotno naravne sestavine iz kontrolirane pridelave ali nabrane v neoporečnih predelih. Vitamini, minerali in ostala zelišča, pridobljena na povsem naraven način, brez kakršnih koli

Ali je naravna kozmetika dejansko učinkovita kozmetika? Je možno, da nek organski proi-zvod ustvari čudeže ali zgolj samo spremembe na vaši koži, katerih ne zmorejo niti najbolj napredna kozmetična sredstva? Odgovor je da: naravna kozmetika se ne vmešava v naravne procese, ki potekajo v telesu, pač pa skuša delo-vati v sozvočju z njimi.

1 Losijon za telo Durance, 150ml (19,70 €), 2 Darilna garnitura Ren (57,90 €), 3 Olje Prodigieux Nuxe z leskom, 50 ml (24,41 €), 4 Olje Prodigieux Nuxe suho, 50 ml (17,37 €)

6 balzam za ustnice Burt’s Bees (8,90 € ), 7 kopalana sol Therapeut Bath Crystaly Burt’s Bees, 450gr (14,30 €), 8 čistilno mleko Nuxe, 200 ml (15,48 €), 9 set Melvita (certificirano organska izjemno bogata krema za roke Melvita, 30 ml, certificirano organski obnavljalni balzam za ustnice v stiku, 4,5 ml, certificirano organsko mleko za žametno mehko kožo, 30 ml) - cena za set (15,50

€), 10 balzam za telo Ren, 330 ml (32,90 €), 11 certificirano organski razkošni balzam za telo Melvita, 150 ml (22,80 €)

1

2

4

3

Tekst_ Lorella Flego Foto_ Predstavitveni material

nekoliko počasnejše kot pri običajni kozmetiki. Toda glede na to, da tudi dolgoročna uporaba naravne kozmetike ne predstavlja nevarnosti za zdravje, je vredno potrpeti.

vedno več privržencevVčasih so bili tisti, ki so uporabljali naravno kozmetiko, zelo redki, danes pa jo uporablja že skoraj vsak. Pravzaprav je naravna kozmetika postala nekakšen trend, nanjo prisegajo tudi svetovno znane zvezdnice, kot so Sarah Jessica Parker,

Keira Knightley in Julia Roberts. Skrb za okolje in notranje ravnovesje je naša dolžnost; za srečo in zdravje moramo najprej upoštevati in spoštovati skrite signale našega telesa, ker bomo le tako lahko živeli v popolnem ravnovesju. Koža je največji organ našega telesa, saj deluje kot nekakšen plašč, ki naše telo ščiti pred zunanjimi vplivi. Poglavitnega pomena je, da jo ščitimo in negujemo na najboljši način, z nežnimi in hkrati učinkovitimi preparati.

naRavna KozmEtiKa

68 69

levo Set Grace Cole myS (14,99 €)desno Set Grace Cole (14,99 €)

V prazničnih dneh so izdelki za zimsko razvajanje pripravljeni v ljubkih darilnih paketih, ki jih lahko poklonite sebi ali vašim najdražjim.

Set Badgeque (13,90 €)

Foto_ Mimi Antolović

70 71

Na začetku, bilo je pred štiridesetimi leti, je bila restavracija grill, v pritličju na južni strani Maxija. Tako so jo poimenovali zaradi velikega odprtega žara sredi restavracije, na katerem so jedi pripravljali pred gosti, kar je bilo za tiste čase novost. Bili smo del Jugoslavije, vpliv balkanske kuhinje se je okušal tudi v Grillu: čevapčiči, ražnjiči, pleskavice, zarebrnice, tudi kranjske klobase in telečja jetrca, pa ajvar, nase-kljana čebula in gorčica. Potem se je Grill preimeno-val v Romanso in zdaj v Romanso 1971 – z letnico ustanovitve v nazivu, da bo vsem jasno, kdaj se je tam začelo dobro jesti za zmerne denarje. Mnogi Ljubljančani so v njej kulinarično odraščali, če ne v prestižnejšem Maximu v pasaži, točno pod njo.

V njej so se radi zbirali umetniki, predvsem glasbeniki, pa drugi estradniki, gospodarstveniki in celo politiki, kar v tistih časih ni bilo samo po sebi umevno. Poleti so jo našli številni turisti. Poleg teh so zdaj najštevilčnejši gostje poslovneži, saj je Romansa 1971 tako rekoč sredi poslovnega središča Ljubljane, po prenovi in odprtju v začetku oktobra 2011 pa so se začeli vračati tudi nekdanji redni gostje, predvsem starejši meščani. Očitno se je tudi njim prenovljen, bolj zračen, minimalistično, toda skrbno in prefinjeno opremljen prostor prikupil.

Ponudba je seveda prilagojena sodobnemu času – pred-vsem lažje jedi, vse pa čim bolj sezonsko in sveže. To so glavne zapovedi v Romansi 1971, poudarja šef Bernard Markovič in ne pozabi dodati, da večino jedi pripravljajo tik pred serviranjem, nekatere celo za pultom v sami re-stavraciji in na očeh gostov. Hitro, enostavno, brez dolgih postopkov, ki bi v živilih uničili tisto najboljše, najbolj zdravo in najbolj koristno. Če bi morali na kratko označiti njihovo usmeritev, bi rekli: sodobna slovenska kuhinja s

Špinačna kremna juha s popečenim gamberom

Tekst_ J. R. Foto_ Tomo Jeseničnik

GoStinStvo

72 73

pridihom sredozemske in nekaj azijske; a ne samo zaradi dveh vokov, ki ju upora-bljajo. Dopoldnevi so za kavo in rogljičke, lahko tudi na vrtni terasi, in če bi si kdo zaželel kaj drugega, so kuharji tam. Kosi-lo, ki predstavlja dnevno ponudbo, lahko postrežejo že po deseti uri in vse tja do petnajste, šestnajste. Na voljo sta vedno dve različici, ena mesna in druga vegeta-rijanska, z uvodno juho ali čim drugim, glavno jedjo ter sladico – za zelo zmernih osem evrov in pol. Vse ostalo je na voljo à la carte: od hladnih in toplih predjedi, juh, glavnih jedi, solat do sladic – tudi to po zelo znosnih cenah. Morda se boste začudili, toda ponudba najrazličnejših solat, ki bodo za koga lahko tudi glavna jed, je najbolj številna in pestra. Vina in vse ostalo? Veliko različnih kav, tudi brez kofeina, še več čajev, pa osvežilnih pijač, nekaj klasičnih piv in žganjic, od penečih se vse tisto, kar mora biti, seznam vin pa je tudi tako bogat, da bo zadovoljil raz-lične okuse. Še zlasti, ker večino vin po-strežejo na kozarec in s cenami prav nič ne pretiravajo. Romansa 1971 gosti tudi različne tematske, vinske in kulinarične dogodke. O njih obveščajo po elektronski pošti, z letaki in plakati.

Romansa 1971Trg republike 1, 1000 Ljubljanat 051 285 339e romansa.maxi@mercator.siw www.maxi.si

ponedeljek–petekod 7.30 do 22.00sobotaod 8.00 do 20.00nedeljaod 9.00 do 14.00

Jesenska solata z muškatno bučo, kraškim pršutom in parmezanovimi ostržki

Sveže testenine z zelenjavo in gobicami iz voka

maxi rezina 1971 zorehovim parfejem

Lignji na mediteranski zelenjavi z rižem

cocktail party z manjšimi prigrizki, kanapeji, minjoni • hladno topli bife • sprejemi, kosila ali večerje • jedi slovenske in mednarodne kuhinje • izbrane sladice • vrhunski izbor pijač • dekoracija in ureditev prostora •

nepozabna gurmanska doživetja

Maxi catering, Trg Republike 1, 1000 Ljubljana, tel.: +386 51 285 336, e-mail: catering.maxi@mercator.si

Catering

Catering oglas.indd 1 11/18/11 12:16:02 PM

74 75

»Svetovljanski, moderen in hkrati domač« bi lahko predstavili nov gostinski lokal Maxi klub, ki se nahaja v drugem nadstro-pju blagovnice. Tam se čas za trenutek ustavi ob prebiranju zadnjih knjižnih edicij in široki izbiri dnevnega časopisja, ali pa si privoščite modernejši oddih, saj so na voljo iPadi, ki si jih lahko izposodite in v miru brskate po spletu.

Izviren ambient povezuje in združuje ljudi ob dogodkih, ki so mu v mesecu oktobru pričaralikanček živahnosti. Ob dobri glasbi, literarnem večeru, razpravah ali razstavah se lahkorazvajate z izbrano ponudbo hladnih prigrizkov in pijač. Da se bodo vaša usta razlezla vnasmeh, pa so pripravili tudi večere priljubljene »stand-up comedy« z Vidom Valičem. Maxiklub ustvarja nova doživetja, kjer se prebudijo občutki in čustva ob dobri hrani, pijači inglasbi.

Godalni kvartet Calisto

»Stand up comedy« z vidom valičem in gosti

Lara Jankovič

za romatično vzdušje je poskrbel Rudi Bučar in pesmijo Pesem zanjo

»Glasba nas povezuje in sprošča, pomaga odpravljati stres in na-petost. vzpostavlja notranje ravnovesje in ustvarja trenutke sreče,« meni Shirley Roden, ki je s svojim glasom očarala obiskovalce maxi klubskega salona.

v tretjem nadstropju se razprostira eden izmed najlepših galerijskih prostor v Ljubljani z velikim oknom in pogledom na parlament.

Tekst_ A.K. Foto_ Rudi Meglič, Tomo Jeseničnik

GoStinStvo

76 77

Čokolada – ena najbolj zapeljivih razvad. Ena največjih sladko-sti življenja. Že majhen košček prebudi vaše čute, ko se nežno raztopi v ustih. A pravo potovanje v svet izbranih užitkov se začne šele z okušanjem najboljših čokoladnih pralin.

Kar lahko pričakujte, je vrhunsko čokoladno doživetje. Vsaka pralina je ročno izdelana, z občutkom za odličnost in iz najboljših sestavin. Kakavova zrna izhajajo iz daljnih dežel okoli ekvatorja, kjer rastejo redke in najbolj cenjene vrste kakavovca. Tako skrbno izbrana kaka-vova zrna vsebujejo prefinjene arome, ki naredijo praline resnično nekaj posebnega. Obogatene z eksotičnimi okusi tropskega sadja, za-čimb in zelišč, oreškov in drugih izbranih sestavin s celega sveta v sebi nosijo pečat pokrajine, podnebja in prsti, v katerih sestavine rastejo in uspevajo. Polnjene z domišljijo in ljubeznijo do čokolade pričarajo edinstvene sladke užitke.

Izberite svoj okus trenutka. Naj vas očara, kot je očarljiv svet izdelova-nja čokolade. Kupite jih lahko v Maxi kavarni in slaščičarni.

Restavracija Maxim, tel.: +386 51 285 335, e-mail: maxim@mercator.si

Maxim oglas.indd 1 11/18/11 12:21:06 PM

78 79

PENEČA SE VINA: Perrier Jouet belle epoque (165,54 €), Louis Roederer cristal (298,00 €), Pommery rose

(58,67 €), Moët Chandon Imperial brut (39,31 €), Zlata radgonska penina, suho, 1,5l (47,39 €), Dom Perignon

vintage 2002 (150,80 €), Segura Viudas reserva Heredad (33,98 €), Veuve Clicquot La grande dame (158,00 €), G.H.

Mumm, Mumm de cramant (111,99 €); SIRI: Sir Olivet poper (5,12 €), Sir Olivet posip (5,12 €), Sir Camembert petit

Normand (6,71 €), Sir Camembert Le rustique (4,66 €), Sir Saint Aubin (4,93 €), Sir Cheddar truckle Dorset (12,72 €);

OSTALO: Račja terina (15,06 €/kg), Jetrna pašteta z brusnicami (14,79 €/kg), Kmečka pašteta s tremi popri (17,09 €/kg), Španski pršut Serano (v kosu 30,85 €/kg;

narezan 38,10 €/kg), Schwarzwald torta – Maxi slaščičarna (3,50 €/kos)

Foto_Tomo Jeseničnik

80 81

Stojite pred policami, na njih je množica penečih se vin. Kaj izbrati?

Če ste domoljub, boste morda segli po slovenskem pene-čem se vinu, ki mu rečemo penina. Šampanjec je samo iz francoske Šampanje, cava je špansko peneče se vino, sekt je nemško in spumante italijansko. Splošni pojem je torej peneče se vino, ki zajame vse prej omenjeno. Če bi ga želeli samo za aperitiv, izberite čim bolj suhega, z največ 15 grami sladkorja, kjer na etiketah piše: brut nature (popolnoma suho, do 3 grame), extra brut (izredno suho, do 6 gramov) ali brut (zelo suho, do 15 gramov). K lažjim predjedem (testenine in podobno) ter glavnim jedem (morski sadeži, ribe, perutnina, teletina) sodijo lažja vina, k zahtevnejšim, pikantnejšim (rdeče meso, divjačina) zah-tevnejša peneča se vina – bodisi bela, rose ali rdeča.

kako jih ločiti? Mlajša vina (pomagajmo si z letnikom, če je naveden), z manj alkohola, pogosteje pridelana po tankovski (char-mat) metodi, so praviloma lažja. Tista, ki so zorela dlje časa (koliko, bo povedal letnik), z višjim alkoholom, pripravljena po klasični metodi, so po navadi polnejša, zahtevnejša, resnejša. Za k sladici bomo izbrali slajše peneče se vino, to je z oznakami sec (polsuho, od 17 do 35 gramov sladkorja), demisec (polsladko, od 33 do 50 gramov) ali doux (sladko, več kot 50 gramov). Tu kaže spoštovati preprosto pravilo: čim slajša sladica, tem slajše vino. In še enega ne kaže obiti: peneča se vina naj bodo ohlajena na 6 do največ 8 stopinj C, z njimi torej v najhla-dnejši del hladilnika. Glede kozarcev pa someljeji nismo tako strogi: lahko je visoki tulipanasti, lahko običajen za belo vino, ali celo tisti trebušasti za rdeče vino, če imamo opravka z bogatim in zrelim penečim se.

Tekst_ Jože Rozman Foto_ Istockphoto

maRKEt

82 83

Kaviar divjega lososa, Stührk (8,29 €), kaviar morskega

zajca, Stührk (3,61 €), kaviar lososa, Keta (8,33 €), kaviar

morskega zajca, Elfin (2,33 €), kaviar postrvi, Stührk (21,76 €)

morske alge nori (7,64 €), suši riž arche (4,30 €), organska sojina omaka – Shoyu (15,85 €), wasabi pasta arche (4,79 €), sladko-kisla omaka umesu (4,02 €), umeboshi krema (9,16 €), pripravljeni suši – mešani (9,99 €/kg)

Zadnje desetletje je tudi pri nas vse bolj popularna japonska kuhinja, ki velja za nizkokalorično, a kljub temu izrazito okusno. Japonska kuhinja ima sicer mnogo podvrst, ki se delijo glede na pripravo, vendar pa je med Evropejci zagotovo najbolj poznan suši. Jed, ki je v osnovi sestavljena iz okisanega riža, alg, surove ribe in zelenjave, lahko pripravite v številnih različicah (nigiri, norimaki, temaki …) Pri vsem pa je poleg izkušenj in dobrega recepta pomembno predvsem, da so izbrane sestavine kvalitetne in sveže. Na oddelku zdrave prehrane, boste našli pestro izbiro za pripravo vrhunskih japonskih jedi. Za hitro potešitev lakote pa lahko na oddelku sadni kotiček poskusite sveže pripravljene sušije z zelenjavo.

Foto_Tomo Jeseničnik

Tekst_ J.Z. Foto_Tomo Jeseničnik

maRKEt

84 85

1 novoletno prozorno drevo, svetleče, 58 cm (49,70 €), steklena novoletna smreka, svetleča, 45 cm (33,55 €), krogla z bleščicami (14,20 €), okrasek smrekica 3/1 (7,29 €), svečnik kromiran (25,97 €)

2 zlata keramična vaza, 18 x 36 cm (57,06 €), zlata keramična vaza, 28 cm (32,31 €),umetna orhideja, vejica, 75 cm (5,62 €), umetna božična zvezda, vejica, 45 cm, bela (4,70 €), rdeča (5,48 €), zlate okrasne kroglice 12/1 (2,39 €), okrasne kroglice 2/1 (1,99 €), krožnik zlat, 14 x 14 cm (8,59 €), krožnik zlat, 18 x 18 cm (12,80 €)

3 Sveta družina iz stekla, 2 kosa (24,36 €), okrasni angel iz porcelana (7,29 €)

1

2

3PEnEČa SE vina: Jeruzalem ormož muškatna penina (11,28 €), veuve Clicquot rose (76,13 €), moët Chandon nectar (52,09 €), G.H. mumm rose (58,88 €), moët

Chandon imperial brut, 0,2 l (16,90 €), moët Chandon rose, 0,2 l (19,25 €); maxi SLaŠČiČaRna: Čokoladne praline (0,50 €/kos), Golf žogice, 3/1 lux (9,00 €), praline z okusom šampanjca, 200 gr (16,50 €), bonbniera maxi 4x4, 200 gr lux (18,50 €); oStaLo: Bonboni Caffarel dolce v škatlici, 200 gr (31,39 €), Bonboni Caffarel

nocciotto, 150 gr (18,79 €), Bonboniera Lindt, 250 gr (23,14 €), Bonboniera Lindt,180 gr (13,84 €), Bonboniera Lindt srček (3,29 €), Čokolada Lindt, 130 gr (7,79 €)

Foto_Milan Marčič

86 87

biopenine in francoski siriNa oddelku vin vam v Maxiju kot redki v Sloveniji ponujamo francoske biološko pridelane penine Veuve Ambal. Proizve-dene so iz ekološko pridelanega grozdja v Burgundiji. Penine z blago in kremasto cvetico ponujajo poln okus z notami svežega sira in masla. Poleg penin lahko izbirate tudi med več vrstami francoskih in švicarskih sirov z oznako AB (Agricul-ture Biologique označuje ekološke proizvode) ter tako za prijatelje pripravite popoln bioprigrizek.

panetone Tako kot pri nas v času praznikov ne sme manjkati potica, pri sosedih Italijanih na mizi ne sme manjkati tipični kolač panetone. Originalni panetoni izhajajo iz Milana, a jih danes lahko najdete po celem svetu. Pecivo kopaste oblike je lahko polnjeno s kremo ali mešano s kandiranim sadjem, rozinami ali koščki najboljše čokolade. Italijanski peki letno spečejo okoli 117 milijonov panetonov. V teh prazničnih dneh smo vam v spodnji etaži Maxija pripravili le najboljše panetone iz pravega maslenega testa preverjenih proizvajalcev in različ-nih okusov in pakiranj.

evian - novoletna polnitev courrègesEvian in André Courrèges, francoska ikona visoke mode, podpirata idejo o širjenju optimizma in prepričanja, da je mladost stanje duha in ne človekove dejanske starosti, zato predlagata, da z novo Evianovo jubilejno steklenico za leto 2012 v elegantno beli barvi in s fluorescentno rožnatimi rožami na najlepši način izrazimo in delimo praznično razpoloženje v prihajajočem novem letu.

sladoledi erhardNa sladoled v mrzlih dneh. Zakaj pa ne? Glaces Erhard je francoska blagovna znamka vrhunskih sladoledov in sorbetov, narejenih s priokusom tradicije francoskega slaščičarstva. Izbirate lahko med okusi čokolade, vanilije, tiramisuja, panna cotte. Ali pa izberete tistega s koščki orehov, z rdečimi sadeži ali pa okusni-mi sorbeti jagode, borovnice in manga.

tropsko sadjeRaznovrstni okusi poletja vas priča-kujejo na bogatem oddelku sadja in zelenjave. Izbrano, nenavadno, barvi-to, okusno.

88 89

Čolnarji in trgovci so se zasidrali v njegov grb še daleč pred modernim štetjem časa. Keltsko pleme mu je zapustilo ime Parisii. Dinastije in kralji so mu gradili ime. Bella Epoca in 2. cesarstvo sta mu nadela tiaro plemenitosti, moderni čas pa ga je na osnovi njegove preteklosti in ljudi v njem izbral za metropolo modernega časa. Pariz ni zgolj pomladno hrepene-nje in s soncem obsijana poletna želja po doživetju. Pariz v decembru, ko se

krajši dan, namenjen spoznavanju zna-menitosti, umakne v temo noči odetih prireditev, je darilo človeški duši, ki išče pristan novih doživetij in zlatih spominov. pariz in soncePariz sije in razliva svojo radoživo energijo tako, kot da tekmuje s franco-skim »Sončnim kraljem«, Ludvikom XIV., in njegovo željo po absolutni državi (“L´Etat c´est moi” – “Dr-

žava sem jaz”) – za naklonjenost in pozornost sveta. Potem ko je sredi 17. stoletja Versailles (danes predmestje Pariza) ponudil azil francoski kraljevi družini, ki je bežala pred meščansko vstajo, si ga je kasneje, ko je tam zgradil Château de Versaille (dvorec in izjemen spomenik časa, arhitekture ter prostorske ureditve), za svoj tron in absolutizem – za domicil svojega življenja in vladanja – izbral Ludvik XIV. Kralj, ki je kot 23-letnik prevzel

prestol in na njem ostal celih 54 let, v večni spomin pa se je poleg svoje-ga »sončnega« imena zapisal tudi s svojim šarmom, kot francoski galantni kavalir z dolgo lasuljo in ozkimi doko-lenskimi hlačami.

Francoščina in francoska dvorna kul-tura sta po njem planila izza versajske palače in izza meja Francije, našla domovinsko pravico na vseh evrop-skih vladarskih dvorih ter v današnji

Pariz je ime prestiža. Zgodovine, umetnosti, kulinarike, zabave, mode ... Pariz je modro oko Evrope in svetovni center življenjskega eliksirja. Ko se ogrne z brokatom zime, postane ljubezen sama. Lju-bezen do življenja!

Tekst_ Renata Picej Foto_Pariz Tourist Office

90 91

4. dan: PARIZ–EURODISNEY–SLOVENIJA5. dan: SLOVENIJA: Po nočni vožnji sledi prihod v Slovenijo v jutranjih urah.

REDNA CENA: 227 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb; 269 € na osebo pri prija-vi najmanj 35 osebCENA OB NAKUPU S KARTICO MERCATOR PIKA: 242,10 € na osebo pri prijavi najmanj 35 oseb; 204,30 € na ose-bo pri prijavi najmanj 45 oseb

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu ce-stnine, pristojbine in parkirnine, 2-krat no-čitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hote-lu 2**+/3***, zunanji ogledi po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacija potovanja in DDV.

MOŽNA DOPLAČILA:- ob prijavi: enoposteljna soba 60 €, prevoz iz MB in CE 15 € (ob prijavljenih najmanj 20 potnikov), Eifflov stolp 13,40 €;- vodniku na poti: vožnja z ladjico po Seni 13 €, obisk Versaillesa 31 €, vstopnina v Eurodisney približno 58 €, Louvre 10 €.

nizma, ter baziliko Sacré–Coeur ... In tu so muzeji – nezamenljivi, skorajda obvezni: Louvre, zgodovinski spome-nik z znamenito sliko Mone Lize, sicer najbolj obiskan muzej na svetu, pa mu-zej d’Orsay, narodni muzej Francije, ki v zgradbi nekdanje pariške železniške postaje Gare d’Orsa čuva impresio-niste in izpostavlja Moneta, Degasa, Cézanna, Renoira in druge; in Center George Pompidou, znan kot Palais Beaubourg (sodobna umetnost).

pariz in ljubezen Pariz je kot teater, kot oder življenja s tragedijami, komedijami, romantiko in boemskim življenjem. Človek ga srka vase in spoznava ter znova doživlja ljubezen, ki tod lebdi v zraku. Noč polaga krila romantike na odre klasič-nih kabaretov ali modernih zabavišč, dan prinaša zabavo za velike in male, nenazadnje tudi v 32 kilometrov odda-ljenem parku zabave, Eurodisneyju.

Že od 204,30 € na osebo ob nakupu s kartico Mercator Pika pri prijavi naj-manj 45 oseb.

Odhodi: 29. 12. 2011, 23. 2. 2012, 26. 4. 2012Čas potovanja: 5 dni/2 nočiČas za prijavo: 14 dni pred odhodom ozi-roma do zasedenosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 35 oz. 45 1. dan: LJUBLJANA–FRANCIJA2. dan: PARIZ: Sprehod po latinski četrti vse do Pantheona, kjer so pokopani mnogi znani Francozi. Da bo večer res nepozaben, pa se bomo podali na Eifflov stolp in po želji (za doplačilo) zapeljali na romantično vožnjo z ladjo po reki Seni. Nočitev.3. dan: PARIZ: Ogled otočka na Seni – Ile de la Cite, kjer so nastali prvi zametki Pariza. Sledi ogled katedrale Notre Dame, Louvra … Popoldan bo na voljo izlet v Versailles (za do-plačilo) in ogled znamenitega sončnega dvor-ca, ki ga je na vrhuncu svojega vladanja dal zgraditi francoski kralj Ludvik XIV. Zvečer sle-di še ogled najznamenitejšega predela Pariza – Montmartra in bazilike Sacré-Coeur. Nočitev.

v pariz z M hoLidaysčas zasijala s prestižem vsega lepega in dobrega. Od mode do kulinarike. Od barv do okusov. Od doživetij do strasti. Ime Sončni kralj (Le Roi So-leil) pa je Ludvik XIV. dobil po vlogi Sonca, ki ga je igral pri petnajstih letih v Baletu noči, kjer je na glavi nosil ogromno masko sonca. Takrat so se namreč kralji ukvarjali tudi z baletom.

trgoma Place de la Concorde in Place Charles de Gaulle, v času novega leta posebej praznični v svojem dekorativ-nem iluminacijskem okrasju. Vendar je vse to le delček Pariza, mesta luči, ki pod kupolo blišča in pre-stiža skriva toliko turističnih atrakcij: Saint German, latinsko četrt, Univerzo Sorbona, ulico Rivoli, Napoleono-vo grobnico – Dôme des Invalides, množico trgov (Concorde, Bastille, Vendôme, Trocadéro in Panteon kot zadnje počivališče znanih francoskih osebnosti), pa umetniško četrt Mont-martre, ki je v svoji bogati zgodovini gostila največje umetnike impresio-

pariško moder turizemDanes se francoske državne odločitve pletejo drugje in po drugih dvorcih ... V Bourbonski palači, kjer je sedež državnega zbora, spodnjega doma. V Luksemburški palači, kjer je doma senat, zgornji dom. In v predsedniški Elizejski palači. Popotnik si jih lahko ogleda, tako kot lahko pod pariško modrim nebom izbere sprehod ob romantični reki Seni (ima dva otoka, na otoku Île de la Citéenem je zna-menita Notredamska katedrala iz 12. stoletja), se popelje na Eifflov stolp, zaščitni znak Pariza, ki so ga postavili ob priliki svetovne razstave EXPO leta 1889 (do leta 1930 najvišja svetovna zgradba), ali stopi pod Slavolok zmage, enega najbolj priljubljenih turističnih znamenitosti Pariza. Leta 1806 ga je naročil Napoleon, da bi z njim obeležil svoje vojaške uspehe. Markantna statua stoji na Elizejskih poljanah, na dva kilometra dolgi veličastni aveniji med

m HoLidayS

92 93

na azurni obaliOdhodi: 29. 12. 2011, 8. 3. 2012, 26. 4. 2012Čas potovanja: 4 dni/3 nočiČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 45

REDNA CENA: 220 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb; Cena ob nakupu s kartico MERCATOR PIKA: 198 € na osebo pri pri-javi najmanj 45 oseb.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu cestni-ne, pristojbine in parkirnine, 3-krat noči-tev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 2**+/3***, zunanji ogledi po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacija potovanja in DDV.

MOŽNA DOPLAČILA: - ob prijavi: enoposteljna soba 70 €, prevoz iz MB in CE 15 € (ob prijavi najmanj 20 po-tnikov); - vodniku na poti: vstopnine 27 €, večerje 45 €.

OTROŠKI POPUST: 10-odstotni popust za otroka do 12 let v sobi z dvema odraslima

v budimpeštiOdhodi: 30. 12. 2011, 10. 2. 2012, 9. 3. 2012, 27. 4. 2012Čas potovanja: 4 dni/3 nočiČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 45

REDNA CENA: 190 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb; CENA OB NAKUPU S KARTICO MERCATOR PIKA: 171 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu cestni-ne, pristojbine in parkirnine, 3-krat nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 3***, zunanji ogledi po programu, osnovno ne-zgodno zavarovanje, vodenje, organizacija potovanja in DDV.

MOŽNA DOPLAČILA: - ob prijavi: enoposteljna soba 21 €, prevoz iz NG in PO 15 € (ob prijavi najmanj 20 potnikov); - vodniku na poti: večerja v čardi 21 €, izlet z ladjico 15 €.

v bratislavi z dunajemOdhodi: 30. 12. 2011, 10. 2. 2012, 27. 4. 2012Čas potovanja: 3 dni/2 nočiČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 45 REDNA CENA: 151 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb; Cena ob nakupu s kartico MERCATOR PIKA: 135,90 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb.

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu cestni-ne, pristojbine in parkirnine, 2-krat nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 3***, zunanji ogledi po programu, osnovno ne-zgodno zavarovanje, vodenje, organizacija potovanja in DDV.

MOŽNA DOPLAČILA: - ob prijavi: enoposteljna soba 35 €, prevoz iz NG in PO 15 € (ob prijavi najmanj 20 potnikov); - vodniku na poti: izlet v Male Karpate z de-gustacijo vin in obiskom tovarne, kjer izdelu-jejo keramiko 17 €, vzpon na most SNP 10 €, slovaška večerja 23 €, ogled gradu Devin 7 €.

v krakovuOdhodi: 30.12. 2011, 23. 2. 2012, 27. 4. 2012Čas potovanja: 4 dni/3 nočiČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 45

REDNA CENA: 229 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb; Cena ob nakupu s kartico MERCATOR PIKA: 206,10 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb.

NovoletNo vzdušje lahko

z M holidays doživite

tudi:

94 95

Odhodi: 4. 12. 2011 iz Kopra, Ljubljane, Celja, Maribora; 11. 12. 2011 iz Nove gorice, Ljubljane, Celja, Maribora; 18. 12. 2011 iz Ljubljane, Celja, MariboraČas potovanja: 1 danČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mest Najmanjše število potnikov: 45 iz posameznega kraja

BoŽično-novoLetni nakUpi na dUnajU

oddajte pisMo BoŽičkU v ChristkindLUOdhoda: 3. 12. in 10. 12. 2011Čas potovanja: 1 danČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 45 iz posameznega kraja

V avstrijski vasici Christkindl se v pred-božičnem času odda “Božičkova pošta”, ki vsako leto razpošlje milijone božičnih voščil po celem svetu. Če boste odpotovali v Christkindl, boste to priložnost lahko izkoristili tudi sami. Na izletu si boste lahko ogledali še največje mehanične jaslice (za doplačilo), nato pa se boste odpeljali še do mesta Steyr, na sotočju reke Enns in Steyr, kjer ohranjajo močno tradicijo pričakovanja božiča. Videli boste tudi plavajoče jasli in si ogledali tradicionalni božični sejem.

REDNA CENA vključuje prevoz s sodob-nim turističnim avtobusom po programu vse cestnine in parkirnine, osnovno zdra-vstveno zavarovanje, vodenje, organizacija potovanja in DDV.

MOŽNA DOPLAČILA: - ob prijavi: prevoz iz KP, NG, CE. MB in NM 10 € (ob prijavi najmanj 20 potnikov iz posameznega kraja) - vodniku na poti: vstopnina za ogled me-haničnih jaslic v župnišču v Christkindlu 5 € odrasli, otroci do 16 let brezplačno.

Božič lahko preživite tudi na cesarskem Dunaju. Izlet boste začeli pri Karlovi cerkvi, se sprehodili mimo opere po Koroški ulici mimo Kapucinske cerkve do katedrale Sv. Stefana, Hofburga, Burgteatra, nove mestne hiše, parlamenta in naravoslovno-umetnostno-zgo-dovinskega muzeja. Od tod se boste sprehodili proti stojnicam, kjer boste imeli čas za božično-novoletne nakupe ali prigrizek na ulici. Pozno popoldne se vračate proti domu.Cena vključuje prevoz s sodobnim turistič-nim avtobusom po programu vse cestnine in parkirnine, osnovno zdravstveno zava-rovanje, vodenje, organizacija potovanja in

DDV (ob prijavi najmanj 45 potnikov).

REDNA CENA: 36 € na osebo pri prijavi najmanj 45 oseb (odhod iz CE in MB)CENA OB NAKUPU S KARTICO MERCATOR PIKA: 32,40 € na osebo, pri prijavi najmanj 45 oseb (odhod iz CE in MB).

MOŽNA DOPLAČILA: - prevoz iz LJ 5 €, prevoz iz NG in KP 9 € (ob prijavi najmanj 45 potnikov); - vodniku na poti: vstopnine cca. 5 €.

BoŽična tiroLska z vLakoMOdhoda: 21. 12. in 28. 12. 2011Čas potovanja: 3 dni/2 nočiČas za prijavo: 14 dni pred odhodom oziroma do zasede-nosti prostih mestNajmanjše število potnikov: 12

Prvi dan vas bo vlak popeljal iz Ljubljane, preko Beljaka in Schwarzacha v Innsbruck.V tem času je mesto že lepo okrašeno, hkrati pa je znano po iz-jemnem prazničnem vzdušju na mestnih ulicah, kjer se bohotijo številne stojnice. Prava paša za oči in lep sprehod po mestu. V Innsbrucku ostanete dve noči. Nato pa se potovanje nadaljuje v mondeno letovišče bogatih, kamor se boste popeljali po gorski progi. V mestu Seefeld bo ravno dovolj časa za sprehod po mestu in vročo čokolado ali kuhano vino. Popoldne se boste vrnili v Innsbruck in si ogledali še olimpijski muzej ali Maximilli-aneum. Naslednji dan pa se z vlakom po drugi poti (Innsbruck–Brenner–Fortezza–Lienz–Beljak–Ljubljana) vrnete domov.

kot romantična scena adventa in doživetje pravljičnega občutka prav posebnega časa v letu je najlepše tam, kjer se decembrsko vzdušje in pričakovanje božiča ujameta z avtentičnim ambientom. Kjer živa tradicija in obredi preteklega časa posredujejo zaokrožen in fascinanten občutek veličastnega doživetja adventnega časa. Advent v Avstriji je posebno doživetje in prinaša čas veselega pri-čakovanja božiča in zaključka leta, postreže s tipično kulinariko in pijačami na božičnih stojnicah (obvezno kuhano vino, grog, punči vseh vrst in druge pijače), razveseljuje z božično glasbo in pesmijo ter ponuja pester nabor daril. Mesta postanejo kulise za radost srca v predbožičnem vznemirjenju.

m HoLidayS

Tekst_ Renata Picej Foto_ arhiv M holidays

96 97

Mariborsko PohorjeTerMe Maribor - hoTel habakUk*****Preživite božične in novoletne praznike v luksuznem hotelu v prelepem naravnem okolju na obronkih gozdov Pohorja. Hotel in depandansa Habakuk gostom ponujata vrhunsko opremljene sobe, wellness in spa center, več restavracij in barov ter obilo možnosti za rekreacijo. V Wellness Spa centru boste našli svoj notranji mir, kjer vas bodo razvajali z negami obraza in telesa, s sproščujočimi masažami…pozabili boste na vse okoli sebe, vaše telo, čuti in misli pa se bodo zlili v popolno harmonijo. Odločite se lahko za božični ali novoletni paket. Več informacij boste našli na prodajnih mestih M Holidays ai preko spletne strani www.mholidays.si

Termin: 27.12.2011-8.1.2012NOVOLETNI PAKET vključuje: 3 x polpenzion v dvopo-steljni sobi STANDARD, pijačo dobrodošlice in popoldan-ski praznični čaj, kopanje v bazenskem kompleksu s termal-no vodo v Wellness Spa centru Habakuk (nočno kopanje ob petkih med 20. in 24. uro), uporabo savne v Wellness Spa centru Habakuk, uporabo fitnesa, enkrat v času bivanja vstop v gorski Wellness center Bellevue, uporabo interneta, uporabo ogrevanega prostora za hrambo smuči, uporabo garaže, animacijski program (glasbeni večeri, de-gustacija penin, otroška animacija), vstop v Casino Mond.Ugodnost za člane kluba MAXI: steklenica vina v sobi ob prihodu.Minimalno bivanje 3 noči. Prihodi vsak dan.

CENA paketa na osebo: že od 392 €Obvezno doplačilo za gala silvestrsko večerjo 31.12. v hotelski restavraciji je 150 €. Obvezno doplačilo v kraju samem: turistična pristojbina.

TerMe Dolenjske ToPlice - hoTel balnea****superior

Doživite enega najlepših novoletnih oddihov v hotelu, ki spominja na umetniško galerijo in ga priporoča Lonely Planet, največji vodnik za popotnike. Dolenjske Toplice so že stoletja priznano zdravilišče. Z današnjo sodobno ponudbo zdravstvenih, wellness, športno-rekreativnih in drugih storitev so privlačen cilj gostov iz vse Evrope. Kolikor iščete odličnost, je Hotel Balnea****superior vsekakor prava izbira. Hotel visoke kategorije, opremljen z eksklu-zivno opremo in naravnimi materiali. Z Wellness centrom Balnea je povezan s steklenim panoramskim hodnikom.

Termin: 27.11.2011-28.12.2011ADVENTNI IN BOŽIČNI PAKET vključuje: 3 x polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenu s termalno vodo v Hotelu Vital in v bazenih Wellness centra Balnea (nočno kopanje v petek do 23. ure), enkrat v času bivanja vstop v Svet savn Oaza, uporabo panoramskega fitnesa, rekreacijski in animacijski program (glasbeni večeri, pohodi in izleti, otroška animacija z Medom Tedom, poseben adventni in božični program).Minimalno bivanje 3 noči. Prihodi vsak dan.

CENA paketa na osebo: že od 179,78 €Obvezno doplačilo v kraju samem: turistična pristojbina.

hrvaška isTraUMag – hoTel Melia coral*****Predpraznični december je pravi čas za kratek vikend ob morju. Kot nalašč za to je Hotel Melia Coral***** v naselju Katoro v Umagu, prepoznaven po kombi-naciji tradicionalnega in modernega dizajna. Hotel Melia Coral***** je luksuzni hotel, le nekaj korakov oddaljen od morja in približno 3 km oddaljen od sre-dišča Umaga. Svojim gostom ponuja obilico dodatnih vsebin, notranji bazen ter wellness center, urejen v orientalskem stilu. Je idealna izbira za vse tiste, ki si želijo sproščanja v orientalskem stilu ali romantičen oddih v dvoje.

Termini: 25.11.-27.11.2011, 2.12.-4.12.2011, 9.12.-11.12.2011, 16.12.-18.12.2011, 23.12.-25.12.2011VIKEND PAKET vključuje: 2 x polpenzion v dvoposteljni sobi, turistično pristojbino, kopanje v hotelskem bazenu z ogrevano morsko vodo, upora-bo fitnesa.Minimalno bivanje 2 noči. Prihodi ob petkih.

CENA paketa na osebo: že od 89 €

Za praznike se pustite razvajati. Predstavljamo vam izbor za najlepša praznična

doživetja. Odkrijte njihov čar.

m HoLidayS

98 99

zLatarna CeLjeLetošnji trendi dajejo poudarek na rdeče zlato, zemelj-ske barve in polne oblike, ki pritegnejo pozornost. Vse to se odraža v kolekciji DAHLIA. Tri različne barvne variante naravnih kamnov ustvarjajo različna razpo-loženja. Oranžni spasartit v rdečem zlatu poudarja karakter in moč. Črni špinel in beli topaz pa deluje-ta misteriozno, čutno in elegantno hkrati. Lahko pa nadenete več prstanov hkrati in s tem ustvarite svojo atraktivno barvno kombinacijo.

GardeniaNič manj aktualna ni niti izbira cvetja, zelenja ali pri-pravljenih ikeban, venčkov in ostalih okrasnih rastlin, ki popestrijo dom ali pa vašo pisarno. Cvetličarna Garde-nia je vseskozi pripravljena, da s svojo bogato ponudbo polepša različne priložnosti, ko radi s šopkom cvetja poveste vse najboljše, se zahvalite ali ga namenite vašim najdražjim. Priložnosti za cvetje je še vedno dovolj, izko-ristite jih čim več.

GaLerija skrinaDanes si marsikaterega doma ne znamo predstavljati brez jaslic, pa naj gre za preproste, izdelane doma, ali kupljene. V dom prinašajo veselje, toplino in spokoj-nost. Galerija SKRINA v pasaži Maximarketa vam v mesecu decembru ponuja velik izbor jaslic iz keramike, lesa, kovine in papirja. Prve jaslice so se v slovenskih cerkvah pojavile v 17. stoletju, na slovenskih domačijah pa šele v 19. stoletju.

čokoLadni ateLje doBnik

Dan lahko začnete s pralineji z okusom kave, sredi dneva se razvajate z marcipanom in no-ugatom, po kosilu pa si privoščite digestive. Ko pade noč, vas v sanje popelje pomirjujoč okus naravnih zelišč. Gre za zgodbo enega dneva, ujeto v čokoladnih okusih njihovih pralinejev. Elegantna embalaža bonboniere in najboljši pralineji so izvirno darilo, zato pohitite v prodajalno Čokoladnega ateljeja Dobnik v pasaži Maximarketa v Ljubljani, kjer si mimogrede lahko privoščite tudi vse ostale izdelke, ki so unikatni, ročno izdelani in narejeni z vso skrbnostjo in domiselno-

stjo. Morda se odločite še za presenečenje.

kjer vas čakajo drobne pozornosti, razvajanja in najsodobnejše storitve na področju nege. Naredite si plan za idealen dan.

Ob koncu leta vas v povsem novi bonbonieri čaka izbor najboljših pralinejev, ki s svojimi posebnimi

okusi zadovoljijo vse ljubitelje čokolade. Privoščite si D'Cube.

Tekst_ A.K. Foto_ arhiv ponudnikov, Zaklop

PaSaža

100 101

optika krstičV času obdarovanj je razširila svojo ponudbo. Novost so poveče-valne lupe Eschenbach. Izbirate lahko med enostavnimi žepnimi lupami, ročnimi in fleksibilnimi osvetljenimi lupami različnih po-večav. Med izbrano ponudbo boste našli še gledališke daljnoglede. Vedno imajo na voljo pestro izbiro kvalitetnih modnih korekcij-skih okvirjev in sončnih očal priznanih blagovnih znamk. V nasle-dnjih mesecih pa bo še posebej bogata izbira športnih očal Adidas, v katere lahko vstavite tudi različne dioptrije. Kot lepo darilo pri-poročajo modne etuije, posebne okrasne vrvice, vedno potreben pribor za vzdrževanje in čiščenje očal, krpice in ostale malenkosti. Možen je tudi nakup darilnih bonov optike Krstič.

siMpLeFrizerski salon SIMPLE se sicer ne skriva v pasaži, temveč v drugem nadstropju blagovnice Maxi. Vseeno pa lahko preverite, kaj njihovi mojstri lahko storijo za vas. Saloni SIMPLE sodijo med najsodobnejše in najaktualnejše salone v nakupovalnih centrih, tudi v tujini. Na voljo so vam z najnovejšimi tehnikami striže-nja, barvanja in oblikovanja las. Da boste svojim lasem zagotovili vrhunsko nego, pa jih lahko povprašate še za dodatne nasvete o negi in skrbi za lase. Zaupali vam bodo tudi dragocene trike, ki jih za vas nabirajo na nenehnih izobraževanjih po tujini.

aLeX hair&Body LineNegovan las je edina možnost, da so naši lasje si-joči, polni volumna, da je barva dobro obstojna in da se nam konice ne cepijo. V salonu Alex hair & body line so za vas tokrat pripravili nov program globinske nege las Integritiy System lasne kozmeti-ke Z ONE CONCEPT, ki lasem povrne manjkajoče proteine in aminokisline. Terapija poteka z MICRO MIST ultrazvokom, ki razbije vodo na mikromole-kule in jih segreje na temperaturo, ki je v soglasju z vašimi lasmi. Ta postopek omogoči, da se nega IN-TEGRITY SYSTEM veže v lase globinsko. Ustvari se topla megla, ki pomaga, da lasje vpijajo hranila na mestih, kjer v vašem lasu nastanejo prazna me-sta zaradi mehaničnih in kemičnih poškodb. Segreti mikrodelci nato nežno odprejo las, da vanj lahko prodre nega. S hladno meglo pa omogočijo, da lasni korteks vpije toliko hranil, kot jih potrebuje, in hkra-ti zapira las, da obdrži vsa hranila. Ekskluzivna no-vost je tudi trajno odstranjevanje svetlih, belih, sivih, temnih, rdečih in tankih dlačic v vseh letnih časih z uporabo ultrazvočnih valov.

LeonardoPrazniki so čas, ko svoj dom radi bogato okrasimo. Leonardo je za to že pripravil bogato ponudbo prazničnih dodatkov, ki vas popeljejo v čarobno prednovoletno vzdušje. Leonardo je tudi prostor, kjer bo-ste zagotovo našli tudi najlepša in vedno uporabna darila.

PaSaža

102 103

Organska kozmetika na piedestal postavlja že dejstvo, da jo sestavljajo vsi proizvodni procesi, ki ne obremenjujejo okolja. Takšni sta tako vsebina kot embalaža, ki je nareje-na je iz bio-razgradljivih materialov. V želji po zmanjševa-nju količine odpadkov zato ni priloženih navodil ali leta-kov. Njena magična moč pa se skriva v embalaži, s katero ne boste obremenjevali telesa. Pomembno je zavedanje, da vsako snov, ki jo nanesete na kožo, vnesete v svoje telo. Kadar kupujete cenejše linije kozmetike ter stavite le na lepo embalažo in prijeten vonj, se za trenutek zamislite in se vprašajte, kako bo delovala na vašem telesu. Koža je naš največji organ in vsaka posebej ima drugačne lastno-sti. Če poznamo sestavine kozmetike, nam bo takoj jasno, zakaj je organska kozmetika veliko prijaznejša do naše

kože kot kemični koktajli, ki obljubljajo večno mladost in prestižno embalažo. Izdelki linije organske kozmetike vse-bujejo dragocene sestavine, osnova je na primer aloe vera, ki so ji dodana razna naravna olja. Če le stisnemo njen list, iz njega priteče gost lepljiv gel, ki deluje kot idealno zdravilo za opekline, hitro celi sveže rane in zdravi stare. Blagodejno pa deluje na suho kožo, ekceme na obrazu in okrog oči ter odpravlja glivične okužbe in lišaje. Naravne sestavine so še posebej pomembne v tistih kozmetičnih izdelkih, ki jih uporabljamo pogosto. To so na primer geli za tuširanje, šamponi za lase in kreme za nego kože na telesu. Izbira in skrb za lastno nego je vaša. Sanatura pa vam predlaga:

So pač takšni časi, ko je vsak produkt, ki ga nanesemo nase in tudi vase, potrebno preučiti, da zašči-timo svoje zdravje. Nekoč sem dobila dober nasvet: če ne boste sami skrbeli zase, tudi nihče drug ne bo za vas. V zeliščni lekarni Sanatura smo iz njihove bogate ponudbe tokrat izbrali linijo organskih izdelkov, ki zagotavljajo prijetno teksturo kože, naravno aromo, certifikate Eco Cert in Cosmebio. Vsi izdelki so dermatološko testirani pri Biopha laboratories in proizvedeni v skladu s farmacevtski-

mi standardi, zato so varni za nanašanje in najpomembneje – zelo učinkoviti.Tekst_ Alenka Kürner Foto_ arhiv Bitax

Tonik za obraz in teloCvetlični izvlečki iz vrtnice

mehčajo, osvežijo in tonirajo kožo na obrazu. Primeren je za uporabo

preko celega dneva in nudi takojšen občutek svežine.

98 % vseh sestavin je naravnega izvora in brez

dodanih dišav.(5,77 €)

Dnevna kremaaloe vera, arganovo in repično olje, novozelandska praprot in hibiskus poskrbijo za izboljšanje napetosti kože in njene prožnosti. zaradi aktivnih pigmentov ta krema poživlja kožo. 82 % žensk je imelo po 28 dneh uporabe bolj sijočo kožo in za 26 % manj gubic.(15,46 €)

Nočna kremanočna nega je zelo pomembna, saj se koža ponoči obnavlja. z nočno kremo boste ublažili pojav gubic, vaša koža pa bo zjutraj sveža in napeta.(13,27 €)

Vazelin za ustniceneprijetnosti z izsušenimi ustnicami boste rešili z vazelinom Bio Secure, ki krepi bariero kože in vlaži zgornjo plast povrhnjice. zagotavljajo 99 % naravnih sestavin.(3,59 €)

SanatuRa

104 105

Henry Purcell the fairy queen (vilinska kraljica) new london consort Ikonoklastičen pristop Philipa Picketta, prepričljivi solisti, briljantni cirkuški artisti ter iskrena in izvirna režija nadgrajujejo neizmerno domišljijo Purcellove čarobno lepe partiture. Dirigent: Philip Pickett; režija: Mau-ricio García Lozano; solisti: Joanne Lunn, Christopher Robson, Ed Lyon, Michael George, Dana Marbach, Faye Newton, Tim Travers-Brown, Joseph Cornwell, Simon Grant; cir-kuški artisti: José Triguero Delgado, Zoe Jones, Boldo Janchivdorj, Olivia Quayle, Jan Patzke; koprodukcija: New London Consort, de Doelen Rotterdam, The Sage Gateshead PO, 5. decembra, ob 19.30. uri / gallusova dvorana, 28, 23, 18, 16, 13* €

tri dive, koncertGabi Novak, Radojka Šverko, Zdenka Kovačiček Kalejdoskop evergrenov, ki ga bodo tri velike dame hrvaške glasbene scene zavrtele s polno umetniško strastjo in večno mladostno pevsko energijo. Barve njihovih izjemnih glasov se bodo stapljale z odten-ki spremljave Big Banda DOM z dirigentom Bracom Doblekarjem ter pianista Matije Dedića. Cafe teater v sodelovanju s CD.TO, 6. decembra, ob 20. uri / gallu-sova dvorana, 28, 25, 22, 19, 16* €

Zlati abonma in za izvenfrancoski nacionalni orkester Dirigent: Daniele Gatti Program: G. Mahler, Simfonija št. 10 v Fis-duru, različica Derycka CookaGlavni pokrovitelj zlatega abonmaja: Poslovni sistem Mercator, d.d.NE, 11. decembra, ob 20. uri / gallusova dvorana, 56, 49, 30, 20 €

vlado kreslin: tista črna kitara50 koncertov v 20 letihZ Vladom Kreslinom, Malimi bogovi in Beltinško bando bodo jubilej koncertov v Gallusovi dvorani praznovali tudi Al-lan Taylor, Hans Theessink, Gabriella Gabrielli, Rade Šerbedžija in Šajeta.od PO 12., do SR, 14. decembra 2011, ob 19.30. uri / gallusova dvo-rana, 31, 26, 19, 13, 10* €

Filmženske iz 6. nadstropja (service entrance)Režija: Phillipe Le Guay; Francija, 2010; 100 min.Suhoparni in poročeni pariški buržuj se zaljubi v špansko služkinjo in odkrije povsem nov svet strasti, svobode, flamenka in paelle.od PO 26., do SO 31. decembra, ob 20.30. uri / Kosovelova dvorana, 4´90, 4`20* €; silvestrska predstava 8 €

božični koncert simfoniki rtv slovenija alenka godecProgram: izbor najlepših božičnih pesmiOtroški zbor RTV Slovenija pod vodstvom Anke Jazbec Dirigent: Patrik Greblo NE, 18. decembra, ob 18. uri / gallusova dvorana, 32, 27, 22, 19, 15* €

Cirkus Cirkör, Švedska nosi jih kot krono Zasnova in cirkuška režija Tilde Björfors; glasba in besedilo pesmi Rebekka KarijordCirkuška predstava polna čarobnosti in srčnosti, staplja humor in čutnost, filmske odlomke in vrhunske cirku-ške točke, ki osupljajo gledalce. Na vrtljivem odru se cirkuški umetniki gibljejo v svetu iluzije, igre senc, me-tanja nožev, akrobatike, žongliranja in drame. TO, 27., SR, 28., ČE, 29., ob 19.30, PE, 30., ob 18., SO 31. decembra, ob 19.30. uri (silvestrska predstava) /Linhartova dvorana, predprodaja (do 1. 12.) 27, 23, 20, 18* €; redna prodaja 32, 27, 23, 19* €; silvestrska predstava: predprodaja 30, 26, 22 €, redna prodaja 35, 29, 25 €

Herman Severin Loevenskjold silfida balet v dveh dejanjih Koreografija: August Bournonville; dirigent: Marko Gašperšič Baletni solisti, baletni zbor ter orke-ster SNG Opera in balet Ljubljana

SR, 28., in PE, 30., ob 20. uri, ČE, 29., ob 16. uri (glasba na posnet-ku), SO, 31. decembra, ob 19. uri (silvestrska predstava) / gallusova dvorana, predprodaja (do 1. 12.) 25'50, 21'50, 15'50, 13'00, 12* €, redna prodaja 28, 23'50, 18, 16, 14* €; predstava 29. 12.: predprodaja 22`50, 19, 14, 12, 11* €, redna prodaja 25, 21, 16, 14, 12* €; silve-sterska predstava: predprodaja 34, 28'50, 21, 17 €, redna prodaja 39, 33'50, 26, 22 €

novoletni koncert Orkester Slovenske filharmonije Slovenski komorni zbor Gostje: Komorni zbor AVEDirigentka: Martina Batič Oba ansambla Slovenske filharmo-nije v vsem zvočnem razkošju: Ma-gnificat Johna Rutterja in briljantne orkestrske skladbe med vznesenostjo in bleščavo.NE, 1. januarja, ob 18. uri / galluso-va dvorana 32, 27, 22, 19 €

Predstava, ki bo v vas prebudila čustva, naj bodo smeh ali solze. glasba, ki vas bo popeljala v nove dimenzije. Privoščite si kulturni oddih v Cankarjevem domu, ki je tudi v mesecih, ki prihajajo poskrbel, da vam polepšajo

vaše večere. Iz pestrega seznama dogodkov si rezervirajte čas za najljubše.

praznične prireditve

Ob silvestrskih prireditvah vam bomo ponudili kozarček penine ali brezalkoholne pijače.

CanKaRJEv dom

106 107

Noč spominov in svetla prihodnost. Ob svoji štirideseti obletnici, so poskrbeli, da je Maxi zasijal v novi podobi. Dogodek se je zgodil v velikem stilu, ter v nove prostore privabil številne goste. Prva slovenska veleblagovnica ima v srcu Ljubljančanov posebno mesto. To noč so se ponov-no obudili spomini. Zaživela je romantiča nostalgija o časih, ko je iz Maxija tako božansko dišal svež kruh, ko so se lahko obiskovalci prvič popeljali s tekočimi stopnicami. Maxi je bila in ostaja najlepša blagovnica v našem mestu.

Zrcalce, zrcalce, na steni povej, kateri trendi najlepši v deželi so tej? Maxi modni dogodek je napovedal nove modne smernice, ki jih lahko najdete v njihovi ponudbi. 54 izhodov je ponu-dilo predlog za modno zimsko sezono. Športno-elegantno, poslovno, sporšče-no, zapeljivo, glamurozno. Predstavlja-mo nekaj najlepših idej, ki se se lahko znajdejo v vaši omari. Poslovni stil meša temno s svetlim. Dolžina kril ostaja nad koleni. Za najlepšo kombinacijo pa izberite poseben zgornji del, najbolje svilen ter ga obtežite s klasičnim brez-časnim plaščem ali suknjičem.

Sprejem predsednika uprave Mercator

Zoran Janković, župan MO Ljubljana ter predsednik uprave Mercator z ženo

Metodo

(levo) mag. Vera Aljančič Falež, članica uprave Mercator, Aleš Resnik, Mercator nepremičnine, Romana Kramar, direktorica Modiane, Alenka Urek, direktorica gostinstva, Melita Kolbezen, članica uprave, Peter Zavrl, član uprave, Darko Podreberšek, nekdanji direktor Maximarketa(spodaj) mag. Mateja Jesenek, članica uprave, mag. Žiga Debeljak, predsednik uprave, Marta Kos

maxi REPoRtaža

108 109

Kdaj pa kdaj zaživite špansko filozo-fijo uživanja življenja. Po službi tam ne hodijo domov, temveč se obvezno ustavijo na skupinem druženju, kjer lahko poklepetajo o dogodkih celega dneva ob dobrem vinu in hrani. Prav takšno vzdušje dvakrat mesečno ob sredah pripravljajo tudi v Maxiju, ka-mor vas vabijo na zanimive tematske večere ob kanapejih in žlahtni kaplji-ci za popestritev delovnega tedna.

Dobrodošli v vašem klubu!

Vašo nakupovalno zvestobo in vaš odnos do Maxija izjemno cenimo, zato smo celoten Maxi oblikovali po meri vseh tistih med vami, ki vas družijo podobne nakupovalne navade v prija-znem in modernem okolju, hkrati pa svoje nakupovalne zahteve merite po kakovosti ponudbe in strokovnosti sleherne storitve. Vaše nakupovalne želje in pričakovanja smo v polni meri upoštevali tudi v novem konceptu ponudbe modnih oblačil in obutve atraktivnihblagovnih znamk, kozmetike in parfumerije. Posebno pozornost namenjamo Maxijevim pro-dajnim etažam, gostinskim lokalom in dodatnim storitvam. Blagovna hiša Maxi ni le trgovina za zadovoljevanje nakupovalnih potreb; je tudi hiša za preživljanje prostega časa in točka pozornosti do vsega, kar se novega in zanimivega dogaja v mestu in svetu.

K vsem spremembam in novostim, ki smo jih vgradili v Maxi, štejemo tudi novosti v ponudbi kluba Maxi. V osnovi ostajajo ugodnosti vašega kluba enake: program zvestobe Maxi kluba za nakupovanje s kartico Mercator Pika, nagrajevanje treh članov ob koncu vsakega bonitetnega obdobja, brezplačno parkiranje, predsezonski popusti, brezplačne storitve posvetovalnice za zdravo življenje in različnih hišnih strokovnjakov. Z novostmi in zanimivostmi vas bomo se-znanjali tudi z Maxi revijo, ki jo prejemate na vaš naslov približno vsako tromesečje. V njej vas bomo obveščali o posebnih nakupovalnih ugodnostih in dogajanju v Maxiju. Posebne ugodno-sti v obliki kuponov, bodo priložene vsaki reviji Maxi, pri čemer smo pri oblikovanju ponudbe k sodelovanju povabili vse ponudnike, ki delujejo v sklopu blagovne hiše Maxi.

V novih prostorih Maxi kluba v I. nadstropju bomo posebej za vas pripravljali najrazličnejše dogodke: klubska srečanja, literarne popoldneve, glasbene večere in matineje, predstavitve pomembnih dogodkov mesta Ljubljane in njenih kulturnih ustanov. Mnogo zanimivega in ak-tualnega se bo redno dogajalo tudi v sklopu prodajnih etaž modnih oblačil, kozmetike in parfumerije. Na ta način boste ob vsakem obisku Maxija deležni številnih zanimivosti, ki bodo popestrile in obogatile nakupovalni čas, ki ga boste preživeli med nami. Spremljate pa nas lahko tudi na prenovljeni spletni strani www.maxi.si

Če ste se odločili, da bi postali čaln kluba Maxi, na naslednji strani lahko najdete pristopnico in jo izpolnjeno oddate na prodajnih mestih Maxi ali pa jo pošljete po pošti na naslov:Poslovni sitsem Mercator d.d., klub Maxi, Dunajska cesta 107, 1000 Ljubljana

maxi REPoRtaža

110 111

112 113

maxi ploščad in pasažanedelja 4.12. od 10. do 13.ure in ponedeljek, 5.12. od 16. do 19. ure OBISK IN NAgOVOR MIKLAVŽA

nedelja, 11.12. od 10. do 12. ureBOLfENKOVI BOŽIČNI BALONIBolfenk je Božičkov najbolj delaven palček. Ker kar ne more pričakati otrok, že pred božičem meri njihovo pridnost, zapisuje njihove želje glede daril in jih razveseljuje s figuricami iz balonov.

Nedelja, 18.12. od 10. do 12. ureMAXI KLOVNIKlovni otrokom oblikujejo živali, po-krivala in skoraj karkoli si poželijo iz modelirnih balonov. Klovn vendar ni samo stroj za zvijanje, ampak otroke tudi animira in zabava z igricami in šalami. Vabljeni na ogled in izdelavo balonov.

OBISK IN NAgOVOR BOŽIČKApetek, 23.12. od 16. do 19. ure sobota, 24.12. ob 10. uri

petek, 30.12. ob 18. uriOBISK IN NAgOVOR DEDKA MRAZA

maxi klubski salonsreda, 14.12. od 17. do 21. ure MAXI AfTER WORK PARTy Blagovnica Maxi in City magazine vabita na after work party. Ob hrani in pijači vas bodo zabavali RDYO DJs, predstavili pa vam bomo večer-na slavnostna oblačila.

četrtek, 15.12. od 16. do 19. ureNASTOP RUDIJA BUČARJA IN ISTRABENDAZdenko Cotič - el. kitara, Goran Krmac – tuba, Rudi Bučar - vokal, kitara

MaXi praznična vasiCaV decembu vas vabimo na druženje v Praznično vasico pred Maxijem. V pisani, topli, razsvetljeni, s prijaznimi vaščani po-seljeni Praznični vasici, se boste vsak dan lahko razgledovali po ponudbi ročno izdelanih vrhunskih izdelkov v njihovih hiškah. Dogajanje pred Maxijem bodo popestrile tudi posebne insta-lacije, ki bodo pričarale pravo decembrsko praznično vzdušje. Postavljene bodo Pojoče sani in Maxi jelka s čarobno dekoracijo. Vsak večer boste deležni praznične glasbe, božičnih pesmi ter napevov v izvedbi vokalne skupine Bit, Coronk, Alenke Godec, otroškega zborčka ter slovesnih trobilnih inštrumentov ob nasto-pu skupine La Tromba. V ritme jazza vas bodo povabili United Jazz Group, nastopili pa bodo tudi Dixieland band. Predstavlja-mo vam razpored dogodkov:

Sobota ,10.12. ob 10h OTVORITEV PRAZNIČNE VASICE, NASTOP ALENKE gODEC IN NASTOP ZBORČEK

Četrtek,15.12. ob 18hNASTOP ALENKE gODEC IN ZBORČKA Petek, 16.12. ob 18. uriZBORČEK IN NASTOP CORONKE

Sobota, 17.12. ob 10. uriZBORČEK IN NASTOP SKUPINE BIT

Nedelja, 18.12 do srede, 21. 12. 2011 ob 10. uriZBORČEK

Četrtek, 22.12. ob 18. uriZBORČEK IN NASTOP CORONKE

Petek, 23.12. ob 18. uriZBORČEK IN NASTOP SKUPINE BIT

Sobota, 24.12. ob 10. uriZBORČEK, NASTOP SKUPINE TIME TO TIME IN PRIHOD BOŽIČKA

Torek, 27.12. ob 18. uriNASTOP UNITED JAZZ gROUP

Sreda, 28.12. ob 18. uriNASTOP LA TROMBA

Četrtek ,29.12. ob 18. uriNASTOP DIXIELAND BAND

Petek, 30.12. ob 18. uriNASTOP SKUPINE TIME TO TIME IN PRIHOD DEDKA MRAZA

Torek, 20.12. od 19. do 21.ure v Maxi klubskem salonuMAXI STAND UP Z VIDOM VALIČEM

Četrtek, 22.12. od 17. do 19. ure v Maxi klubskem salonuŠPORTNI KLUB MAXIv sodelovanju z Slovensko tiskovno agencijo STA

restavracija romansa 1971Sobota, 17.12.2011 od 10. do 14. ure v restavraciji Romansa 1971 delavnica OČI, MAMI V SOBOTO KUHAM JAZ- PRIPRAVA PRAZNIČNIH JEDIOtroci se seznanijo s poklicem in delom kuharja, spo-znavajo kuhinjske pripomočke ter pripravljajo jedi. Naučijo se osnov zdrave prehrane in priprave zdravih otroških jedi. Del delavnice je namenjen pripravi po-grinjkov ter pravilom obnašanja pri jedi – gastrokultu-ri. Več informacij na spletni strani www.maxi.si

114 115

parkiranje:• kletno parkirišče na

Trgu republike• parkirna hiša Kongresni trg.

Vsi kupci prejmejo pri nakupih nad 60 € vračilo parkirnine za za dve uri v 1. in 2. kleti garažne hiše pri blagovnici Maxi. Člani Kluba Maxi imajo ob nakupu nad 500 € dodatno še eno uro gratis parkiranja, ki jo lahko unovčijo pri naslednjem naku-povanju. Aktivnost velja od otvoritve Maxija do 31.12.2011.

storitve:• šivanje moških oblek po meri• krojaške storitve• svetovanje in stiliranje• nega in ličenje (po napovednikih)• manikura (po napovednikih)• previjalnica za otroke• informativna točka za kupce• darilni boni• tax free shopping

odpiralni čas za blagovnico maxiponedeljek - petek od 9h do 21hsobotaod 8h do 20hnedeljaod 9h do 14h

02ZIMA 2011/2012

Glavni in odgovorni urednik: Janko Zrim

Za Maxi uredili: Jolanda Ugrin, Marjeta Bohinc

Redaktorica: Alenka Kürner

Avtorji: Lorella Flego, Izabel Reja, Alenka Kürner, Lucy T.,

Barbara Žnidar, Renta Picej, Jože Rozman

Ilustracije:Marjetka Kürner Kalous

Fotografi: Aljoša Rebolj, Mimi Antolović, Rudi Meglič, Tomo Jeseničnik,

Milan Marčič

Lektorica: Nina Modrijan

Izdajatelj: Tehnis d.o.o.

Linhartova 3a, 1000 LjubljanaDirektor: Janko Zrimt +386 1 430 60 60f +386 1 430 36 10e maxi@tehnis.si

V sodelovanju z: Modiana d.o.o.

Dunajska 110, 1000 LjubljanaDirektorica: Romana Kramar

t +386 1 234 38 49

Marketing in oglasno trženje:Jolanda Ugrin, Modiana

t +386 1 234 36 71e info@modiana.si

Klavdija Zrim, Tehnist +386 1 430 60 63m +386 41 635 575

e marketing@tehnis.si

Grafično oblikovanje, priprava:Nina Urh, Studio Tehnis

Tisk:SET, d.o.o.

Naklada: 20.000 izvodov

Vse pravice pridržane. Kopiranje ali ponatis vsebine je dovoljen le s pisnim dovoljenjem

izdajatelja. Maxi magazin prejmejo brezplačno člani Maxi kluba štirikrat letno.

Za morebitne napake v tisku in pri cenah se opravičujemo in vas prosimo, da se obrnete na info@modiana.si, oziroma pred nakupom na

prodajalca na prodajnem mestu. Predstavljeni izdelki so na voljo v blagovnici

Maxi v okviru rednega asortimana. Izdelki so na voljo do odprodaje zalog. Nekatere fotografije so

simbolične. Pridržujemo si pravico do spremembe cen. Cene so v evrih.

Modiana, d.o.o., Dunajska 110, Ljubljana

Maxi gostinstvoDunajska 107, 1000 Ljubljanat +386-1-560-1300e info.maxi@mercator.si w www.maxi.si

Restavracija MaximTrg republike 1, 1000 Ljubljanat 051-285-335e maxim@mercator.si

Maxi cateringTrg republike 1, 1000 Ljubljanat 051-285-336e catering.maxi@mercator.si

Slaščičarna in kavarna t 051-285-342e slascicarna.maxi@mercator.si

Restavracija Romansa 1971 t 051-285-339e romansa.maxi@mercator.si

Aperitiv bart 051-285-337e aperitiv.maxi@mercator.si

Bife Cankarjev domt 051-285-338e kdic.maxi@mercator.si

Pekarna Maxi t 051-285-331e pekarna.maxi@mercator.si

Samopostrežna Restavracija 2000 t 051-285-334 e romansa.maxi@mercator.si

Maxim Aperitiv bar Restavracija 2000

Romansa Slaščiarna Maxi

Maxi klub

pon - petek 12h - 23h 8h - 21h 9h - 18h 7,30h - 22h 7,30h - 21h 9h - 21h

sobota zaprto oz.po naročilu

8h - 2h 9h - 15h 8h - 20h 8h - 20h 8h - 20h

nedelja zaprto 9h - 14h 9h - 14h 9h - 14h 9h - 14h 9h - 14h

www.loccitane.si

Ljubljana: Mestni trg 7 • Ljubljana: NS Citypark • Ljubljana: Mercator Center Šiška • Ljubljana: Nama • Ljubljana: MaxiBled: Cesta svobode 10 • Maribor: NS Europark • Maribor: Gosposka ulica 11 • Celje: NS Citycenter

Novo mesto: Glavni trg 13 • Koper: Čevljarska ulica 35 • Portorož: Obala 20

Prisrčno vabljeni v trgovine L’OCCITANE, kjer vas že čaka božični katalog, poln imenitnih idej za darila. Katalog lahko naročite tudi na info@loccitane.si.

10 let v Sloveniji

Imenitni negovalni izdelki in čarobne dišave, ki zapeljejo vaša čutila v najslajša doživetja … Podarite odlične poslastice iz Provanse ter sebi in svojim najdražjim pričarajte brezmejno praznično veselje!L’OCCITANE, resnična zgodba.

Praznična omejena izdaja

Délice des FleursSlastni kandirani cvetovi

116