zn timisoara 28 martie
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
TIMIŞOARAARAD
28 MARTIE - 3 APRILIE 2014
www.zilesinopti.ro
AGENDA TA DE TIMP LIBER
capitol | 3 3esențialele săptămânii
FASHION EVOLUTION
Un show inedit de fashion & make-up în care 12 designeri celebri din România își vor
prezenta creațiile, într-un concept care va transforma Timișoara în capitala modei pentru o seară. Invitați speciali, vedete, persoane publice, toate vor face parte dintr-un concert-show marca
Andreea Bălan, alături de dansatori exotici și momente preluate de la Carnavalul de la Rio.
Când: 2 aprilie Unde: CRAFT Ora: 18:30
SUPPORT ART
BOOKFESTEdiția a III-a a Salonului de Carte Bookfest Timișoara vine cu 20.000 de volume disponibile, expoziție, lansări de carte în premieră (Larry Watts, Adriana Babeți), conferințe, edituri și reduceri de preț.
Când: 28-30 martie Unde: CRAFT Ora: 10:00
Talentați și pricepuți în domenii creative, muzică, pictură, fotografie, modelaj, artizani se reunesc într-un proiect al Support-Art, promovând cultura: carte, proiecții de filme, tango, proiecte foto. support-arg.org
Când: 28-30 martie Unde: Casa Artelor
de văzut: 28 - 31 martie4
vineri, 28 martie
sâmbătă, 29 martie
duminică, 30 martie
luni, 31 martie
FILM FRANCOFON
Ultima zi a Festivalului de Film Franco-fon propune
proiecția dramei ”Suzanne”, în regia lui Katell Quillévéré, 2013, urmată de comedia dramatică ”Nuntă la Mendoza”.UVT, Aula Magna, 18:00.
THIRD OPERA ”A curious Night Fever”, într-un stil punk-pop, cu
invitați de excepție. Line up: Mike Watt + The Missingmen (US),Guess What (UK), L’Oeillere (belgia). DAOS, 22:00
BIG BANDUn concert extraordinar cu fanfara Big Band
Timișoara, alcătuită în majoritate din diverse instrumente de suflat și de percuție, alături de dirijorul Franz Hoffner. Filarmonica Banatul.Sala Capitol, 19:00
FOLKTRONIKUn One Man Show în care artisul Mădălin Luca folosește
naiul acustic și naiul procesat cu ajutorul unui instrument elec-tronic, loop-uri live, ritmuri electro, instru-mente vituale și efecte sonore- ethno-jazzistic.Cuib D’Arte, 20:00
DRAGĂ ELENA
”Este un spec-tacol cu: min-ciuni, nedrep-tăţi, lacrimi,
zâmbete false, râsete, alcool, nebunie, dra-goste, viol, tineri, vise, ameninţări, subterfugii, implorări, răutăți, (...) mofturi, glume…”Scârț, 20:30
DON QUIJOTE
Spectacol în cadrul galei de balet japonez,
cu invitați speciali. Co-laboratori: Passion du Ballet Kyoto Competi-tion, Colegiul Ion Vidu. Muzica: Ludwig Minkus. Teatrul Național, 19:00
SALONUL FOTO-GRAFULUI
Salonul Fo-tografului Timișorean reunește lucră-
rile celor 14 fotografi care au reprezentat Timișoara în ianuarie 2014 la Salonul Foto-grafului Român vernisat la Palatul Parlamentului. Cărturești Mercy, 18:30
VOIEVODUL ȚIGANILOR
Operetă în două acte, pe muzica lui Jo-hann Strauss
(fiul), compusă în anul 1885, pe un libret de Ignaz Schnitzer. Opera Națională, 19:00
de văzut: 1 - 3 aprilie6
marți, 1 aprilie
miercuri, 2 aprilie
joi, 3 aprilie
EXPOCULTURAExpoziția a șapte artiști plastici locali- pictori și sculp-tori timișoreni contemporani are loc într-un
spațiu neconvențional, show-room-ul Tempini, până în data de 2 aprilie.Tempini
LA GEOMETRIAAl doilea proiect al plat-formei despre gândirea în desenul con-temporan ca idee și proces:
Desenul Sans Rivages. Artistul Gili Mocanu va avea desenele expuse până în data de 24 aprilie.Galeria Calina
PHOTO DAYSDouă zile de cur-suri și workshop-uri de fotografie într-un nou concept, pentru a-ți dezvolta și exersa diverse
stiluri de fotografiere și a-ți dez-volta abilitățile în arta fotografică. (photoshootingdays.ro)Hotel Club Senator
BOALA FAMILIEI MPersonajele din familia M iubesc maladiv, contagi-os, ating o limită cumva schizoidă și se scurtcircui-tează violent ori
de câte ori încearcă să comunice, să explice, să se explice.Regia: Radu Afrim.
Teatrul Național, 19:00
O SCRISOARE PIERDUTĂ
Un must-see al teatrului roma-nesc, povestea lui I.L.Caragiale schiteaza tra-saturi ale per-sonajelor ce se
manifesta intr-o campanie elec-torala in provincie: Catavencu, Tipatescu, Zoe Trahanache.Teatrul National, 19:00
VEDERE PANORAMICĂ
Seria de proiecții ger-mane continuă cu ”Die Farbe des Ozeans“ 2011, în regia
lui Maggie Peren.Cărturești Mercy, 18:30
unde se întâmplă8
unde se întâmplă10
12 | capitolunde se întâmplă12
CINEMA CITY TIMIŞOARAIulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66www.cinemacity.ro
AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H
LEGENDA
28 MARTIE - 3 APRILIETITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL Rating Gen Zile
DIMINEAŢA10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
PREMIERĂCLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT - DUBLAT/THE PIRATE FAIRY- DUBBED
AG AN
V, L - J 13:00, 14:50, 16:40 18:30, 20:40
S - D 11:10 13:00, 14:50, 16:40 18:30, 20:40
PREMIERĂTARZAN - DUBLAT/TARZAN - DUBBED AG AN,AV
V, L - J 14:10, 16:10 18:10
S - D 12:00 14:10, 16:10 18:10
PREMIERĂNOE - /NOAH - AP-12 AV,DR,
V, L - J 13:20, 15:00, 16:10 17:50, 19:00, 20:20, 21:50
S - D 12:10 13:20, 15:00, 16:10 17:50, 19:00, 20:20, 21:50
PREMIERĂSPUNE-MI CE-AI FACUT AZI-NOAPTE!-DIGITAL/ABOUT LAST NIGHT!-DIGITAL
N-15 CO,ROM
V, L - J 13:50 17:30, 20:10, 22:20
S - D 11:40 13:50 17:30, 20:10, 22:20
MAREA AVENTURĂ LEGO - /THE LEGO MOVIE DUBBED AG AN S - D 11:10
NON-STOP - DIGITAL/NON-STOP - DIGITAL AP-12 AC,TH V - J 22:00
ACEL MOMENT PENIBIL -DIGITAL/THAT AWKWARD MOMENT-DIGITAL N-15 CO,ROM V - J 21:50
NEED FOR SPEED:INCEPUTURI- /NEED FOR SPEED- AP-12 AC,CR V - J 16:00 18:50, 21:30
REGATUL DE GHEAŢĂ - DUBLAT / FROZEN - DUBLAT AG AN S - D 11:00
DIVERGENT- DIGITAL/DIVERGENT- DIGITAL AP-12 AC,SF V - J 13:45, 16:30 19:20, 22:10
DALLAS BUYERS CLUB -DIGITAL/DALLAS BUYERS CLUB -DIGITAL N-15 BIO,DR S - D 11:20
300: ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU - /300:RISE OF AN EMPIRE - AP-12 AC,DR V - J 13:10, 15:20 19:40
DRAGOSTEA E CHIMIE NU MAGIE-DIGITAL/BETTER LIVING THROUGH CHEMISTRY-DIGITAL N-15 CO,DR V - J 20:00
DL.PEABODY SI SHERMAN- DUBLAT/MR.PEABODY AND SHERMAN- DUBBED
AG AN,AV
V, L - J 13:30, 15:30 17:40
S - D 11:30 13:30, 15:30 17:40
www.zilesinopti.ro
16 film: recomandare16
CE S-A ÎNTÂMPLAT ÎNAINTE DE „PETER PAN”? Ideea de a se întoarce în timp, în trecutul lui Captain Hook, s-a dovedit atrăgătoare pentru producători. „Iubesc aceste personaje la fel de mult ca publicul nostru. Am pornit la drum cu dragoste și respect şi am insistat pe respectarea elementelor care au fost stabilite înainte de noi. Apoi, ne-am imaginat ceea ce s-ar fi putut întâmpla cu 20 ani mai devreme.”, a declarat regizorul Peggy Holmes.
Printre vocile care dau viaţă personajelor se numără:
VOCILE ÎN ENGLEZĂ• Mae Whitman - Tinker Bell• Christina Hendricks -
Zarina• Tom Hiddleston - James• Lucy Liu - Silvermist• Raven-Symoné - Iridessa• Megan Hilty - Garden Fairy
Rosetta.
VOCILE ÎN ROMÂNĂ• Aylin Cadîr - Clopoţica• Dana Marineci - Zarina• Ionuţ Grama - James• Tamara Roman - Boare-
Argintie• Adina Lucaciu - Iridessa• Florentina Ţilea - Rosetta.
„Zarina este foarte curioasă, me-reu incisivă şi plină de idei măreţe. (...) Seamănă mult cu Tinker Bell – ambele au un comportament liber şi văd dincolo de aparenţe”
Din lumea lui Peter Pan vine „The Pirate Fairy”, o
superbă animaţie ce o are ca personaj principal pe Zarina, un pirat inteligent şi ambiţios, zână păstrătoare de praf magic.
Când Zarina fură din Valea Ielelor (Pixie Hollow) tot praful albastru vrăjit şi zboară pentru a-şi uni forţele cu piraţii din Stânca Craniilor (Skull Rock),
Tinkerbell şi
prietenii pornesc în Aventura vieţii pentru a recupera praful magic. În urmărirea zânei Zarina, lumea lui Tink este dată peste cap. Ea şi prietenele ei descoperă că talentele lor au fost schimbate şi începe o cursă contra cronometru pentru recuperarea prafului magic pentru a se întoarce acasă să salveze Valea Ielelor (Pixie Hollow).
În „The Pirate Fairy” îl vom vedea şi pe prietenul Zarinei, James, un băiat simplu care ulterior va deveni cunoscutul James
Hook. James este un băiat educat, politicos, plin de energie, atractiv şi atent. James şi Zarina au o relaţie frumoasă. Sunt cei mai buni prieteni… pentru o vreme. Dar totul este o prefăcătorie din partea lui James. El îşi ascunde de fapt latura sa crudă şi vicleană.
THE PIRATE FAIRY Regia: Peggy HolmesCu: Christina Hendricks, Lucy Liu, Mae Whitman, Pamela Adlon, Tom HiddlestonGen: Animaţie, FantasticDurata: 78 minute
_ PEGGY HOLMESregizor
Ce s-a întâmplat înaintealui Peter Pan?ZÂNA PIRAT, ÎN CINEMATOGRAFE DIN 28 MARTIE!
www.zilesinopti.ro
17
www.zilesinopti.ro
17
18 | unde se întâmplărestaurante18
19restaurante
SPECIFIC CHINEZESC
SONG DUCalea Sever Bocu nr. 740356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001www.song-du.roorar zilnic: 11.30 – 23.30
SPECIFIC INTERNAŢIONAL
AMBASSADORstr. Mangalia nr. 3 0256.306.880, 0256.306.881orar zilnic: 06.00 – 02.00
ATLANTICbd. Revoluţiei din 1989 nr. 5
0256.494.144
BAVARIAstr. Divizia 9 Cavalerie nr. 21 A 0256.207.206www.hotelangellis.ro
RESTAURANT BOAVISTAAleea F.C. Ripensia,Nr. 7ATelefon: +40 256 309409www.hotelboavista.ro
CAPRICEstr. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319, 0256.400.865, 0748.225.225, 0728.015.225
CELENTANOstr.Regiment 13 Calarasi, nr.30256.963, 0256.435.2010256.492.207, 0356.109.2990745.635.000, 0724.527.0700765.289.012, 0764.982.897
RESTAURANT CHICComplex Studenţescstr. Daliei nr. 13
FLORASplaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
LA REINAISSANCEstr. Lacului nr. 10256.215.115,
0788.240.270
LLOYDPiaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752www.lloyd.ro
NORAbd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204
RESTAURANT SELECTstr. Pomiculturii nr. 230256.212.301
STRADIVARIUSPiaţa Unirii nr. 5 luni-vineri: 09.00 - 24.00
TINECZCalea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com
TRIOGhiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro
VALAHIAbd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104,
0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro
VALERYstr. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653
ZEFIRstr. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro
ZHH TERMALbd. Vasile Pârvan nr. 9 0727.897.777
SPECIFIC ITALIAN
AL DUOMOstr. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175orar zilnic: 14.00-02.00
CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A0256.242.233
INTERMEZZOPiaţa Unirii nr. 3
0256.432.429www.restaurantintermezzo.ro
SPECIFIC JAPONEZ
WASABIIulius Mall Foodcourt
www.wasabi-sushi.ro
SPECIFIC SARBESC
TAVERNA SARBULUIstr.Aeroport, nr.920256.220.036, 0732.353.353www.tavernasarbului.ro
SPECIFIC PESCĂRESC (MARIN)
MIRAJstr. Ciocârliei nr. 880728.475.500, 0729.991.465
SPECIFIC ROMÂNESC
CASA BUNICIIstr. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870orar zilnic: 12.00-24.00www.casa-bunicii.ro
text22 unde se întâmplă22
unde se întâmplă24
www.zilesinopti.ro
25unde se întâmplă
26
Fii fanZile şi Nopţipe Facebook!
Zile şi Nopţi TM
C
CASINO METROPOLISAristide Demetriade nr. 1 0256.247.650
CLUB PORTO ARTEbd. 16 Decembrie 19890728.893.331
CLUB TAINEstr. George Coşbuc nr. 10731.349.020, 0731.349.022
D
DAOSSplaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul0744.609.750, 0733.970.666
F
FRATELLI LOUNGE & CLUBBd. Vasile Pârvan, nr. 7
H
HEAVEN STUDIOzona stadion Dan Păltinişanu0256.293.323, 0755 heaven
K
KAPA CASINOstr. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A0726.440.041
L
LOUNGE CAFE DIELLIstr. Calea Aradului nr. 46,
PORKY’Sstr. Lascăr Catargiu nr. 20733.103.441
S
SCOTTISH PUBstr. Eugeniu de Savoya nr. 90722.932.109, 0722.170.927
TAXI
CAR TAXI0256.283.566,0744.366.360 0726.366.660
CITY TAXI0256.949
EURO TAXIbd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 20256.200.002, 0256.941
FAN TAXIstr. Ştefan cel Mare nr. 580721.644.064, 0356. 428.000 0256.944, 0749.210.012
GRUP TAXI
bl. 33, parter; non stop0744.844.944
M
MOLLY MALONE’Sstr. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii)0732 752 527www.mollymalone.ro
P
servicii26
str. Amurgului nr. 1, et. 40256.943
PRO TAXIbd. Take Ionescu nr. 510256.942, 0723.942.942
RADIO TAXI0256.940, 0723.717.171
TIMIŞOARA TAXICalea Aradului nr. 480256.943, 0726.956.004 0788.944.944, 0752.222.943
TUDOTAXIstr. Pestalozzi nr. 180256.945, 0356. 102.945, 0766.329.294, 0723.449.940
ÎNGERII GALBENIGiarmata, str. Principală 4300356.106.704, 0742.401.400
www.zilesinopti.ro
28 non-stop
AUTOA
AGAR COMPANY SRLstr. Ciprian Porumbescu [email protected]
AID CARSstr. Ion Ionescu de la Brad 3A0726.220.788, 0744.639.673 [email protected]
AUTONOMbd. Revoluţiei nr. 120256.270.280,
0749.033.322www.autonom.ro
AVISAeroportul International TM0256.203.233 [email protected] www.avis.ro
B
BOC AUTOMOBILEbd. Liviu Rebreanu nr. 260722.285.042, 0766.779.901www.autoboc.ro
C
CITY CAR Aeroportul Internaţional TM
0256.386.090, 0742.106.754 [email protected] www.citycar.ro
D
DIVIETOstr. Bistrei nr. 18B0256.281.614, 0744.772.324, [email protected]
NON STOPFARMACII
HELPNET
str. Gheorghe Lazăr nr. 30-320256.400.234
VLAD 1bd. 16 Decembrie 1989 nr. 530256.492.650
VLAD 2str. Gheorghe Lazăr nr. 8026.220.419
VLAD 3str. Augustin Pacha nr. 10256.216.531
Fii fanZile şi Nopţipe Facebook!
Zile şi Nopţi TM
www.zilesinopti.ro
29non-stop
esenţiale globale 11
Director Revistă: Marius Râmpu
0784 393 555, marius.râ[email protected]
Director Executiv: Marian Gîlea
Director Reţea: Marius Vâlsănescu
DTP: Claudia Bodo
Publicitate naţională
Valentin Puşcaşu,
Senior Sales Manager, 0726 103 294,
EDIȚIA de TIMIŞOARA / ARAD
apare săptămânal - gratuit, nr. 798 (500),
28 martie - 3 aprilie 2014
Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
#SELFIE, MARCA SERII
A început cu un selfie la panou, făcut de Olimpia Melinte, Crina Semciuc şi Falvia Hojda (protagonistele filmului “Selfie”, din 9 mai pe marile ecrane). A continuat cu câteva selfie-uri pe scenă, mai multe în public şi a culminat cu echipa filmului Poziţia Copilului, marii câştigători, făcându-şi un selfie de grup.
CĂLIN NETZER ŞI POZIŢIA COPILULUI
Marele câştigător al serii a fost şi marele absent. Cu filmul Poziţia copilului, Călin Peter Netzer şi-a adjudecat trei dintre cele mai importante trofee ale serii, pentru Cel mai bun film, Cel mai bun regizor şi Cel mai bun scenariu (scris împreună cu Răzvan Rădulescu).
DJ TIESTO
DJ Tiesto a fost spitalizat după ce s-a lovit cu capul de un ecran uriaş, în timp ce urca pe scenă pentru a susţine un concert în San Jose. Muzicianul olandez, în vârstă de 45 de ani, tocmai urca pe scenă, când s-a lovit cu capul de un ecran situat deasupra sa, şi a căzut.
THE CAT EMPIRE
Concertul trupei australiene The Cat Empire, anunţat iniţial pentru prima zi a festivalului B’estfest Summer Camp, se va desfăşura la Arenele Romane, pe data de 31 iulie.
AMANDA RIGHETII
Amanda Righetii (The Mentalist) va face parte din distribuția episoadelor-crossover între Chicago Fire și Chicago P.D. Mai mult, există zvonuri în ceea ce privește un proiect Chicago M.D., care ar urma să spună povestea unui spital din Orașul Vânturilor.
BEAUTY AND THE BEAST
CW a anunțat că ultimele 6 episoade ale Beauty and the Beast vor fi difuzate începând cu data de 2 iunie. Postul a decis ca, începând din 10 martie, să pună serialul pe pauză, păstrând pentru sezonul de vară ultima parte a sezonului 2.
MUZICĂ TVPREMIILE GOPO
focus pe film10
8 | unde se întâmplăfilm: recomandare8
THE WINTER SOLDIER
Personajul The Winter Soldier, jucat de Sebastian Stan (actor de origine română) în fi lm, a fost creat de Marvel pentru benzile desenate în 2005, de către Ed Brubaker. Deşi personajul Bucky Barnes exista anterior în benzile desenate cu Captain America, el a fost ucis în Al Doilea Război Mondial, dar a fost readus la viaţă ca personaj de Brubaker.
CHRIS EVANS
Chris Evans a învăţat arte marţiale mixte pentru “Captain America: The Winter Soldier”, iar în scenele de bătaie din fi lm va executa mişcări de Parkour, Jiu Jitsu brazilian, karate şi box. Creatorii fi lmului au considerat că, din moment ce personajul este adus în timpurile noastre, dobândeşte şi nişte noi tehnici de luptă.
LUPTĂTORI EXPERIMENTAŢIÎn fi lm apare şi luptătorul Georges St-Pierre, fost campion UFC (Ultimate Fighting Championship), în rolul unui mercenar francez.
“În întâlnirile noastre, am avut sentimentul că fraţii Russo înţeleg exact ceea ce ne dorim. Le-a plăcut ideea pe care am prezentat-o: un thriller politic al anilor 70, însă contemporan.”
Mult aşteptata continuare a fi lmului „Căpitanul
America: Primul Răzbunător” va apărea în cinematografele din România pe 4 aprilie, iar acţiunea fi lmului se va petrece după evenimentele din The Avengers. Steve Rogers (Chris Evans) trăieşte în Washington, încercând să-şi afl e locul în lumea modernă după ce a petrecut decenii îngheţat în veşnicele zăpezi ale Arcticii.
Dar, după ce un
angajat S.H.I.E.L.D. este atacat, Steve se trezeşte implicat într-un mister ce ar putea pune în pericol întreaga lume. Alături de Văduva Neagră (Scarlett Johansson) și Falcon (Anthony Mackie), eroul încearcă să dezlege iţele până când nu este prea târziu, iar asta îl va arunca împotriva unui redutabil şi în acelaşi timp familiar adversar, Războinicul iernii.
Având la bază povestea din benzile desenate ce dau titlul fi lmului, „Căpitanul America: Războinicul iernii” îl readuce pe Chris Evans în rolul eroului iconic, alături de o Scarlett Johansson
ce luptă cot la cot cu uper-eroul, de la începutul până la fi nalul fi lmului.
Una dintre cheile succesului de care se bucură producţiile Marvel este alegerea unor regizori talentaţi, capabili să-şi pună amprenta pe fi ecare fi lm în parte. Pentru „Căpitanul America: Războinicul iernii”, Marvel i-a ales pe fraţii Anthony şi Joe Russo.
CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIERRegie: Anthony Russo, Joe RussoCu: Anthony Mackie, Chris Evans, Samuel L. Jackson, Scarlett JohanssonAcţiune, SF. Durata: 128 minute
_ KEVIN FEIGEproducător
Captain America: Războinicul iernii
CINEMA CITY ARADAtrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2Rezervări: 0257 304 333www.cinemacity.ro
28 MARTIE - 3 APRILIETITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL DIMINEAŢA
10:00-13:00DUPĂ-AMIAZĂ
13:00 - 17:00SEARA
17:00 - 24:00
PREMIERĂTARZAN - SUBTITRAT/TARZAN - SUBTITLED
V - J 19:50
PREMIERĂSPUNE-MI CE-AI FACUT AZI-NOAPTE!-DIGITAL/ABOUT LAST NIGHT!-DIGITAL
V, L - J 13:50, 16:00 18:10, 20:20, 22:30
S - D 11:40 13:50, 16:00 18:10, 20:20, 22:30
PREMIERĂTARZAN - DUBLAT/TARZAN - DUBBED
V, L - J 13:50, 15:50 17:50
S - D 11:20 13:50, 15:50 17:50
PREMIERĂCLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT -DIGITAL DUBLAT/THE PIRATE FAIRY-DIGITAL DUBBED
V, L - J 14:10
S - D 12:20 14:10
PREMIERĂCLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT - DUBLAT/THE PIRATE FAIRY- DUBBED
V, L - J 13:00, 14:50, 16:40 18:40
S - D 11:10 13:00, 14:50, 16:40 18:40
PREMIERĂNOE - /NOAH -
V, L - J 13:20, 16:10 19:10, 20:30, 22:00
S - D 11:00 13:20, 16:10 19:10, 20:30, 22:00
DALLAS BUYERS CLUB -DIGITAL V - J 18:30
NEED FOR SPEED:INCEPUTURI- V - J 16:20 19:00, 21:40
DIVERGENT- DIGITAL V - J 15:50 18:50, 21:40
MAREA AVENTURĂ LEGO - /THE LEGO MOVIE -
DUBBEDS - D 12:10
ACEL MOMENT PENIBIL -DIGITAL V - J 16:20
REGATUL DE GHEAŢĂ - DUBLAT / FROZEN -DUBLAT
S - D 11:30
HOŢUL DE CĂRŢI -DIGITAL/THE BOOK THIEF - DIGITAL V - J 15:00
CONDAMNAT SĂ UCIDĂ - DIGITAL / 3 DAYS TO KILL -DIGITAL
V - J 21:50
CLOSER TO THE MOON-DIGITAL/CLOSER TO THE MOON-DIGITAL
S - D 12:30
NON-STOP - DIGITAL/NON-STOP - DIGITAL V - J 20:50
300:ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU /300:RISE OF AN EMPIRE -
V - J 14:15 20:00, 22:10
GRAND BUDAPEST HOTEL-DIG/THE GRAND BUDAPEST HOTEL
V - J 15:10 19:20, 21:20
DRAGOSTEA E CHIMIE NU MAGIE-DIGITAL/BETTER LIVING THROUGH CHEMISTRY-DIGITAL
V, L - J 17:20, 20:10, 22:20
S - D 12:50 17:20, 20:10, 22:20
POVESTE DE IARNĂ-DIGITAL/WINTER'S TALE -DIGITAL
V - J 17:40
DL.PEABODY SI SHERMAN- DUB/MR.PEABODY AND SHERMAN- DUBBED
V, L - J 14:00, 16:00 18:00
S - D 12:00 14:00, 16:00 18:00
POMPEII - /POMPEII - V - J 13:40
4 | capitol
28 MARTIE - 3 APRILIE
CINEMA CITY ARADGalleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL DIMINEAŢA10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
PREMIERĂNOE - /NOAH -
V, L - J 13:50, 16:40 19:30, 22:30
S - D 11:00 13:50, 16:40 19:30, 22:30
PREMIERĂCLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT -DIGITAL DUBLAT/THE PIRATE FAIRY-DIGITAL DUBBED
V, L - J 13:10
S - D 11:10 13:10
PREMIERĂCLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT - DUBLAT/THE PIRATE FAIRY- DUBBED
V, L - J 13:40, 15:30 17:10, 18:50
S - D 12:00 13:40, 15:30 17:10, 18:50
PREMIERĂSPUNE-MI CE-AI FACUT AZI-NOAPTE!-DIGITAL/ABOUT LAST NIGHT!-DIGITAL
V, L - J 15:00 17:10, 19:20,
21:40
S - D 12:50 15:00 17:10, 19:20, 21:40
PREMIERĂTARZAN - SUBTITRAT/TARZAN - SUBTITLED
V, L - J 14:30, 16:30 18:30
S - D 12:30 14:30, 16:30 18:30
PREMIERĂTARZAN - DUBLAT/TARZAN -
DUBBED V - J 20:30
ÎNDRAGOSTITI PENTRU TOTDEAUNA-DIGITAL/ ENDLESS LOVE -DIGITAL
S - D 11:20
POMPEII - 3D/POMPEII - 3D V - J 15:50
CONDAMNAT SĂ UCIDĂ - DIGITAL / 3 DAYS TO KILL -DIGITAL
V - J 21:10
ACEL MOMENT PENIBIL -DIGITAL/THAT AWKWARD MOMENT-DIGITAL
V - J 14:50
DL.PEABODY SI SHERMAN- DUB/MR.PEABODY AND
SHERMAN- DUBBED
V, L - J 13:00, 15:00
S - D 11:00 13:00, 15:00
POVESTE DE IARNĂ-DIGITAL/WINTER'S TALE -DIGITAL V - J 20:40
300:ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU 3D/300:RISE OF AN EMPIRE -3D
V - J 18:00, 20:10, 22:20
DIVERGENT- DIGITAL/DIVERGENT- DIGITAL V - J 13:30, 16:20 19:10, 22:00
MAREA AVENTURĂ LEGO - /THE LEGO MOVIE - DUBBED
V - J 13:40
THE BAG MAN. ARME, CRIME ȘI… O GEANTĂ -DIGITAL/THE BAG MAN -DIGITAL
V - J 16:50
THE NUT JOB:GOANA DUPĂ ALUNE- DUB/THE NUT JOB-
DUBBEDS - D 11:40
NEED FOR SPEED:INCEPUTURI-/NEED FOR SPEED- V - J 17:00, 19:40,
22:15
Arad
EXPOZIȚIE
PRIVIGHETOAREA
Expoziția tânărului artist plastic arădean Călin
Mureșan conține lucrări ce ilustrează într-o manieră foarte personală, povestea
autorului danez Hans Christian Andersen.
Unde: Muzeul de Artă
STAND-UP IN THE CITYShow de stand-up comedy cu Sorin Pârcălab, născut în Bihor, copt la Timișoara și frustrat în București, alături de Radu Isac, născut la Vaslui, redactor la Academia Cațavencu.
Când: 30 martieUnde: Club FLEXOra: 21.00
TIMIŞOARAARAD
28 MARTIE - 3 APRILIE 2014
www.zilesinopti.ro
AGENDA TA DE TIMP LIBER