zustimmungserklärung i

1
Dichiarazione di consenso e di assunzione della responsabilità per la partecipazione di un/a atleta minorenne alla Vienna City Marathon / OMV Mezza Maratona 2013 il/la sottoscritta (COGNOME/NOME) ________________________________________________________________ dichiara da legale rappresentante con la presente di dare il proprio consenso alla partecipazione di mio figlio / mia figlia: (COGNOME/NOME) ________________________________________________________________ nato/a il:__________________________________________________________________________ alla seguente: GARA: ____________________________________________________________________________ Sono consapevole che la partecipazione alla VCM maratona, maratona di staffetta e mezza maratona è riservata ad un limite di età di 18 anni e perciò la partecipazione è permessa ad atleti/e che il giorno della gara hanno compiuto 18 anni. Sono consapevole che affrontare la distanza di una mezza maratona o di una maratona significa uno sforzo particolare per un minorenne. Mio figlio/mia figlia si è allenato/a sufficientemente per un tale sforzo ed è in grado di affrontare la distanza scelta, perciò acconsento alla partecipazione e me ne assumo la piena responsabilità. Sono stato/a informato/a della possibilità di richiedere informazioni e consigli dai medici ed esperti del VCM Medical Center sulla ragionevolezza di una partecipazione di minorenni. ___________________________ ________________________________________ Data firma del genitore o chi esercita la patria potestà da inviare via email a: [email protected]

Upload: viennacitymarathon

Post on 26-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Zustimmungserklärung I

TRANSCRIPT

Page 1: Zustimmungserklärung I

Dichiarazione di consenso e di assunzione della responsabilità per la partecipazione di un/a atleta minorenne alla Vienna City Marathon / OMV Mezza Maratona 2013 il/la sottoscritta (COGNOME/NOME) ________________________________________________________________ dichiara da legale rappresentante con la presente di dare il proprio consenso alla partecipazione di mio figlio / mia figlia: (COGNOME/NOME) ________________________________________________________________ nato/a il: __________________________________________________________________________ alla seguente: GARA: ____________________________________________________________________________ Sono consapevole che la partecipazione alla VCM maratona, maratona di staffetta e mezza maratona è riservata ad un limite di età di 18 anni e perciò la partecipazione è permessa ad atleti/e che il giorno della gara hanno compiuto 18 anni. Sono consapevole che affrontare la distanza di una mezza maratona o di una maratona significa uno sforzo particolare per un minorenne. Mio figlio/mia figlia si è allenato/a sufficientemente per un tale sforzo ed è in grado di affrontare la distanza scelta, perciò acconsento alla partecipazione e me ne assumo la piena responsabilità. Sono stato/a informato/a della possibilità di richiedere informazioni e consigli dai medici ed esperti del VCM Medical Center sulla ragionevolezza di una partecipazione di minorenni. ___________________________ ________________________________________ Data firma del genitore o chi esercita la patria potestà da inviare via email a: [email protected]