zxp series 3™ คู่มือผู้ใช้ (th)p1058486-351 ค ม อผ องพใช...

ZEBRA

P1058486-351

ZXP Series 3™

คมอผใช

_ZXP3_R2_UM_RevA.book Thursday, February 14, 2013 2:10 AM

P1058486-351 ฉบบแกไข A

ประกาศแจงลขสทธ© 2013 ZIH Corp.

เอกสารนมขอมลทเปนทรพยสนของ Zebra Technologies Corporation เอกสารและขอมลทอยในเอกสารนไดรบการคมครองลขสทธ โดยถอเปนทรพยสนของ Zebra Technologies Corporation และไมอนญาตใหทาซา ไมวาสวนหนงสวนใดหรอทงหมด โดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรจาก Zebra กอน

เราพยายามอยางสดความสามารถทจะทาใหขอมลเปนปจจบนและมความแมนยาตามวนทตพมพ แตไมสามารถใหการรบประกนไดวาเอกสารจะปราศจากขอผดพลาด หรอมความแมนยาตามขอกาหนดเฉพาะทางเทคนคใดๆ กตาม ZebraTechnologies Corporation ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงใดๆ เพอปรบ ปรงผลตภณฑไดตลอดเวลา

เครองหมายการคาZXP Series 3 เปนเครองหมายการคา และ Zebra เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Zebra TechnologiesCorporation สวน Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ สวนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนอนๆ ทงหมดจะเปนเครองหมายของเจาของเครองหมายการคานนๆ

การทงผลตภณฑ

ขอมลเกยวกบการทงผลตภณฑ • หามทงผลตภณฑนรวมกบขยะอนๆ โดยไมไดทาการแยกขยะ ผลตภณฑน สามารถนาไปรไซเคลได และควรรไซเคลตามมาตรฐานทกาหนดไวในทองทของคณ หากตองการขอมลเพมเตม โปรดเขาชมเวบไซตของเราท: http://www.zebra.com/environment

_ZXP3_R2_UM_RevA.book Thursday, February 14, 2013 2:10 AM

http://www.zebra.com/recycle



http://www.zebra.com/environment

http://www.zebra.com/environment

P1058486-351 คมอผใชเครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 iii

สารบญ

1 • เรมตนใชงาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1หมายเลขชนสวนของ ZXP Series 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2คณลกษณะ, ปมควบคม และไฟแจงเตอน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ขวตอแผงดานหลง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4แผง LCD แบบมลตฟงกชน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 • การตดตงเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9แกะกลองเครองพมพบตร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9การตดตงเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

การตงคาเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10การเชอมตอสายไฟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11การเชอมตอเครองพมพเขากบคอมพวเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

การดขอมลเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13การตดตงไดรเวอรเครองพมพในระบบปฏบตการ Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

การตดตงไดรเวอร USB ของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14การตดตงไดรเวอรอเธอรเนตของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

การตงคาเครองพมพเครอขาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24การรวมกลมเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3 • การตงคาเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31คณสมบตเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31การใสตลบแถบผาหมก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32การใสบตร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

กลองใสบตรเขา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36การพมพบตรตวอยาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

_ZXP3_R2_UM_RevA.book Page iii Thursday, February 14, 2013 2:10 AM

iv คมอผใชเครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 P1058486-351

: สารบญ

การทางานของเครองพมพโดยทวไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38การสรางบตรตวอยาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38การพมพบตรตวอยาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4 • การตงคาและการปรบเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39บทนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Printer Properties (คณสมบตของเครองพมพ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

แถบ General (ทวไป) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41แถบ Sharing (การแบงใช). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42แถบ Ports (พอรต). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43แถบ Advanced (ขนสง) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44แถบ Color Management (การจดการส) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45แถบ Security (ความปลอดภย) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49แถบ Device Settings (การตงคาอปกรณ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54แถบ Card Setup (การตงคาบตร) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55แถบ Encoding (การเขารหส). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68แถบ About (เกยวกบ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5 • การทาความสะอาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73การทาความสะอาดระบบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

ควรทาความสะอาดเมอใด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73วธทาความสะอาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

การทาความสะอาดหวพมพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

6 • การแกปญหาเบองตน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77บทนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77ขนตอนการแกไขปญหาเบองตน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

คาเตอนและขอความแจงขอผดพลาดทแผงหนาจอ LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78ปญหาคณภาพการพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

7 • ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87ขอกาหนดเฉพาะของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87ขนาดบตรมาตรฐาน ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92ขอมลการปฏบตตามกฎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

A • การแบงเครองพมพใชรวมกนขนสง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

B • ตวเลอกตวเขารหสแถบแมเหลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

C • ตวเลอกบตรสมารทการด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

D • โหมดปอนบตรทละใบ CardSense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

E • ตวเลอกลอคปดไวขางใน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

F • การใหบรการทวโลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

_ZXP3_R2_UM_RevA.book Page iv Thursday, February 14, 2013 2:10 AM

P1058486-351 คมอผใชเครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 1

1เรมตนใชงาน

คมอเลมนจะใหขอมลเกยวกบการตดตงและการใชงานเครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 ทผลตโดย ZebraTechnologies Corporation

เครองพมพเครองนสามารถพมพแบบ ระเหด สยอมหรอแบบถายเทความรอนขาวดาลงบนบตรพลาสตก PVC หรอสารประกอบ PVC ขนาดมาตรฐาน 2.125 นว X 3.375 นว (54 มม. X 86 มม.) ทมความหนา 10 - 40 มลไดแผนปดเปดและตวปอนบตรทประกอบในตวทาให สามารถลดขนาดของเครองพมพลง ได แตใหประสทธภาพในการทางานสงสด มการใชแถบผาหมก Zebra ZXP Series 3 Load-N-Go™ รวมกบลกกลงทาความสะอาดบตรประกอบในตว เพอใหสามารถเปลยนแถบผาหมกไดโดย งาย มอปกรณเสรมทหลากหลายให (ทงทสามารถตดตงมาจากโรงงานหรอตดตงใน พนท เมอ อพเกรด) ทาใหสามารถ ปรบแตงเครองพมพไดสาหรบสภาพการใชงาน ทแตกตางกน:

- ตวใสรหสแถบแมเหลก

- USB อยางเดยว หรอ USB กบอเธอรเนต 10/100

- สมารทการด MIFARE แบบสมผส + ไมตองสมผส

- สถานตดตอ

- ความปลอดภย (ลอคปดไวขางใน)

- โหมดปอนบตรทละใบ CardSense™

แหลงจายไฟภายนอก 100 ~ 240 โวลตกระแสสลบ, 50 ~ 60 เฮรตซ แบบสลบอตโนมต ใชสายไฟทใชแทนกนไดเพอใหมความยดหยนสง

คมอฉบบนจะอธบายเกยวกบเครองพมพบ ตร ZXP Series 3 ทสามารถพมพงานดานเดยวและสองดานได ซงคาวา“เครองพมพ” ในเอกสารนจะหมายถงเครองพมพทสามารถพมพงานดานเดยวหรอเครองพมพทสามารถพมพงานสองดาน

_ZXP3_R2_UM_RevA.book Page 1 Thursday, February 14, 2013 2:10 AM

2 คมอผใชเครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 P1058486-351

1: เรมตนใชงานหมายเลขชนสวนของ ZXP Series 3

หมายเลขชนสวนของ ZXP Series 3หมายเลขชนสวนของเครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 จะแสดงอยบนฉลากทตดอยทางดานลางของ เครองพมพหมายเลขชนสวนจะแสดงการกาหนดคาเฉพาะของ เครองพมพนนๆ แผนภมนจะแสดงการกาหนดคา ทมให:

หมายเลขชนสวน คาอธบายZ 3 _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ชดฐานรอง_ _ 1 - _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ ดานเดยว_ _ 2 - _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ สองดาน ตวเลอกบตรสมารทการด_ _ _ - 0 _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ ไมมตวเลอกน_ _ _ - A _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ ตวเขารหสแบบสมผส PC/SC + แบบไมสมผส MIFARE, หมายเหต_ _ _ - E _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ สถานตดตอ, หมายเหต

ตวเลอกตวใสรหสแถบแมเหลก (Mag Encoder) _ _ _ - _ 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ไมมตวเลอกน_ _ _ - _ M _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ สามารถเลอกซอฟตแวร ISO HiCo/LoCo Mag ได, หมายเหต

ตวเลอกความปลอดภย, หมายเหต _ _ _ - _ _ 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ ไมมตวเลอกน_ _ _ - 0 _ A _ _ _ _ _ _ _ _ _ ลอกปดไวขางใน: รวมกญแจสองดอก และฝาปดถาดกระดาษออก_ _ _ - A _ A _ _ _ _ _ _ _ _ _ ลอกปดไวขางใน: รวมกญแจสองดอก และถาดกระดาษออกพรอมฝาครอบ_ _ _ - E _ A _ _ _ _ _ _ _ _ _ ลอกปดไวขางใน: รวมกญแจสองดอก และถาดกระดาษออกพรอมฝาครอบ

ตวเลอกการเชอมตอ_ _ _ - _ _ _ 0 _ _ _ _ _ _ _ _ USB อยางเดยว_ _ _ - _ _ _ C _ _ _ _ _ _ _ _ USB และอเธอรเนต 10/100, หมายเหต

ซอฟตแวร / ชดอปกรณ_ _ _ - _ _ _ _ 0 _ _ _ _ _ _ _ ไมมตวเลอกน_ _ _ - _ _ _ _ G _ _ _ _ _ _ _ ชดเรมตน: ขาว-ดา (ไดแก: แถบผาหมกขาว-ดา 1 ชด, บตร PVC 200 ใบ)_ _ _ - _ _ _ _ H _ _ _ _ _ _ _ ชดเรมตน: ส (ไดแก: แถบผาหมก YMCKO 1 ชด, บตร PVC 200 ใบ)_ _ _ - _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ _ ชดเรมตน: สสองดาน (ไดแก: แถบผาหมก YMCKOK 1 ชด, บตร PVC 200 ใบ)

เบดเตลด_ _ _ - _ _ _ _ _ 0 0 0 _ _ _ _ ไมมตวเลอกน_ _ _ - _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ ZXP Series 3 รน 2.0

รหสประเทศ (ตวเลอกสายไฟ)_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ 0 0 _ _ ไมมสายไฟ_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ A P _ _ องกฤษ_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ U S _ _ ทวปอเมรกา_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ B R _ _ บราซล_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ E M _ _ EMEA (ยโรป, ตะวนออกกลาง และแอฟรกา)_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ C N 0 0 จน_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ I N 0 0 อนเดย

รหสแบบกาหนดเอง_ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 0 มลรฐ / จงหวด / โครงการ / อนๆ


1: เรมตนใชงานคณลกษณะ, ปมควบคม และไฟแจงเตอน


คณลกษณะ, ปมควบคม และไฟแจงเตอนภาพดานลางจะอธบายคณลกษณะภายนอกของเครองพมพ โปรดดภาพภายในท สวนท 3

• ฝาครอบตวปอนบตร - เมอเปดฝาครอบตวปอนบตร คณจะสามารถเขาถ งตวปอนบตรอตโนมตได ฝาครอบโปรงแสงจะชวยใหคณสามารถตรวจสอบไดเมอมบตรเหลอนอย ตวปอนบรรจ บตร ได 100 ใบ (บตร 30 มล)

• ปมปลอยฝาปด - เมอกดปมปลอยฝาปด ฝาปดเครองพมพจะดดขน ซงทาใหสามารถเขาถงสวนดานในเพอเปลยนแถบผาหมก, เปลยนลกกลงทาความสะอาด และทาความสะอาดเครองพมพได

• แผงหนาจอ LCD แบบมลตฟงกชน - แผงหนาจอ LCD แบบมลตฟงกชนจะแสดงขอมลสถานะเครองพมพนอกจากน ขอความจะเตอนผใชเกยวกบสง ทตองดาเนนการ และแจงสภาพทบกพรองอยางใดอยางหนง

• ปมควบคมแบบมลตฟงกชน - ปมควบคมแบบมลตฟงกชนจะใชเพอเรยกใชการทางานหลายอยาง ซงอธบายไวในสวนทเหมาะสมของเอกสารน

• กลองใสบตรออก- กลองใสบตรออกดานหนามความจ 45 ใบ โปรดทราบวาเครองพมพบตร ZXP Series 3ทมตวเลอกสมารทการด มกลองใสบตรออกทตางกนไป โปรดดรายละเอยดใน ภาคผนวก C

• Zebra Print Touch - จดสมผสนใชเทคโนโลย NFC ในการใหขอมลสาคญเกยวกบเครองพมพ ดรายละเอยดทhttp:\\zebra.com/nfc

อปกรณเสรม105862-001 ตวเลอกการปอนบตรทละใบ CardSenseTM, หมายเหต105999-301 ชดทาความสะอาด: ชองเครองพมพ 4 ชอง และบตรทาความสะอาดเครองปอน 4 ใบ

หมายเหต: ตวเลอกทสามารถ อพเกรด ไดใน พนท

ฝาครอบตวปอนบตร

ปมปลอยฝาปด

แผงหนาจอ LCD แบบมลตฟงกชน

ปมควบคมแบบมลตฟงกชน

กลองใสบตรเขา

http://ww.zebra.com/nfc


http://www.zebra.com/nfc


1: เรมตนใชงานขวตอแผงดานหลง

ขวตอแผงดานหลง

การเชอมตอ USB มาตรฐาน

ภาพดานลางจะแสดงดานหลงของเครองพมพพรอมขวตอ USB

การเชอมตออเธอรเนต

ภาพดานลางจะแสดงดานหลงเครองพมพทมข วตอ USB มาตรฐาน, อเธอรเนต และสถานเชอมตอสมารทการด DB-9

ขวตออเธอรเนตมไฟแจงสถานะแบบ LED สองดวง:

- ไฟ LED แสดงการเปดเครอง (สเหลอง): เมอ สวางขน แสดงวาเครองเปดอย

- ไฟ LED แสดงการเชอมตอ (สเขยว): เมอสวางขน แสดงวาการเชอมตอเครองพมพ-อเธอรเนตใชงานได

ขวตอ USB ชองเสยบปลกไฟ

สวตชไฟชองเสยบสายเคเบลนรภย

สวตชไฟ

ชองเสยบปลกไฟ

ขวตออเธอรเนต

ขวตอ DB-9 เมอตดตงตวเลอก สถานเชอมตอสมารทการด

ขวตอ USB

ชองเสยบสายเคเบลนรภย

ไฟ LEDแสดงการเชอมตอ

ไฟ LED แสดงการเปดเครอง


1: เรมตนใชงานแผง LCD แบบมลตฟงกชน


แผง LCD แบบมลตฟงกชนเครองพมพของคณจะตดตงแผง LED แบบมลตฟงกชนเพอใหขอมลสถานะของ เครองพมพ การอานคาจะควบคมโดยปมควบคมแบบมลตฟงกชนทอยใตชองมองพอด

ขอความทแผง LCD แบบมลตฟงกชนแบงออกเปนสามประเภท: ขอความเชงปฏบตการ, คาเตอน และขอผดพลาด

ขอความเชงปฏบตการ

ขอความเชงปฏบตการจะปรากฏขนในระหวาง ทเครองพมพทางานตามปกต

ขอความเชงปฏบตการCARD READY (บตรพรอมใชงาน)

CLEANING PRINTER (การทาความสะอาดเครองพมพ)

CLOSE FEEDER DOOR (ปดชองตวปอน)

CONTACT ENCODING (การเขารหสแบบสมผส)

CONTACTLESS ENCODING (การเขารหสแบบไมตองสมผส)

DOWNLOADING DATA (กาลงดาวนโหลดขอมล)

DOWNLOADING FIRMWARE (กาลงดาวนโหลดเฟรมแวร)

EMPTY FEEDER THEN CLOSE COVER (นาบตรออกจากตวปอนแลวปดฝาครอบ)FEED LONG CLEANING CARD IN EXIT (ปอนบตรทาความสะอาดแบบยาวท ชองออก)INITIALIZING (กาลงเรมตน)

INSERT CARD (ใสบตร)

INSERT FEEDER CLEANING CARD (ใสบตรทาความสะอาดตวปอน)

MAG ENCODING (การเขารหสแมเหลก)

PRINTING BLACK (กาลงพมพสดา)

PRINTING CYAN (กาลงพมพสไซแอน)

PRINTING MAGENTA (กาลงพมพสมาเจนตา)

PRINTING MONO (กาลงพมพขาว-ดา)

PRINTING OVERLAY (กาลงพมพเคลอบ)

PRINTING YELLOW (กาลงพมพสเหลอง)

PUSH BUTTON TO CONTINUE (กดปมเพอทาตอ)

READY (พรอม)

REMOVE FEEDER CLEANING CARD (นาบตรทาความสะอาดตวปอนออก)

REMOVE LONG CLEANING CARD (นาบตรทาความสะอาดแบบยาวออก)

REMOVE RIBBON THEN CLOSE LID (นาแถบผาหมกออก แลวปดฝา)SINGLE CARD READY-PRINT OR EJECT (บตรเดยวพรอมใชงาน-พมพหรอ นาออก)




ขอความเตอน

คาเตอนจะเตอนผปฏบตงานถงงานทควรทา โดยทวไป เครองพมพจะยงคงทางานตอไป

ขอความแจงความผดพลาด

ขอความแจงความผดพลาดจะปรากฏขนเมอมสถานการณททาใหเครองพมพหยดทางาน การเปดเครองพมพใหเรมทางานใหมอกครงหรอการลางความผดพลาดทแสดงอย อาจทาใหเครองพมพกลบเขาสสถานะทางานไดเหมอนเดมหรออาจตองทาการแกไขปญหาเบองตนหรอซอมเครองพมพ ทงนขนกบสาเหตของขอความแจงความผดพลาดนนๆ

คาเตอน (เครองพมพยงคงทางานอย)CHECKING RIBBON (กาลงตรวจสอบแถบผาหมก)

CLEAN PRINTER (ทาความสะอาดเครองพมพ)

CLOSE LID (ปดฝา)

ENCODING ERROR (การเขารหสผดพลาด)

FLASH ERROR (ขอผดพลาดชวคราว)

INVALID MAGNETIC DATA (ขอมลแมเหลกใชไมได)

READING ERROR (การอานคาผดพลาด)

ความผดพลาด (เครองพมพจะไมทางาน)CHECK RIBBON (ตรวจสอบแถบผาหมก)

COMMAND ERROR (คาสงผดพลาด)

COVER OPEN (ฝาครอบเปดอย)

LID OPEN (ฝาเปดอย)

MECHANICAL ERROR (กลไกผดพลาด)

OUT OF CARDS (บตรหมด)

OUT OF RIBBON (แถบผาหมกหมด)

PARAMETERS ERROR (พารามเตอรผดพลาด)




ไอคอนไอคอนตางๆ ทปรากฏในคมอเลมนจะแสดง ใหผใชทราบขอมลทสาคญดงน:

หมายเหต • แสดงขอมลทเนนหรอเสรมจดสาคญๆ ในขอความหลก

ขอสาคญ • แนะนาขอมลทสาคญเพอใหสามารถปฏบตงานใหเสรจสมบรณ หรอชใหเหนถงความสาคญของขอมล ใดขอมลหนงโดยเฉพาะทอยในขอความ

ยกตวอยางหรอสถานการณเพอเปนการสาธตหรอใหความกระจางเกยวกบสวนใดสวนหนงของ ขอความ

การคายประจไฟฟาสถต • แจงเตอนวาอาจมการคายประจไฟฟาสถต

ขอควรระวงเกยวกบไฟฟาชอต • แจงเตอนวาอาจเกดไฟฟาชอตได

พนผวรอน • แจงเตอนวาอาจมความรอนสงทสามารถทาใหเกดแผลไหมได

ขอควรระวง • แนะนาใหทราบวาการไมปฏบตตามหรอหลกเลยงไมดาเนนการอาจทาใหเกดการบาดเจบ หรออาจทาให ฮารดแวรเสยหายได



2การตดตงเครองพมพ

แกะกลองเครองพมพบตรเครองพมพบตร ZXP Series 3 จดสงมาในกลองกระดาษ ก นกระแทกดวยชนโฟมและถงหมกนไฟฟาสถต เก บวสดทใชบรรจทงหมดไวใชในกรณทคณจาเปน ตองเคลอนยายหรอสงตอเครองพมพไปท อน

ขนตอนท 1. กอนเปดและแกะบรรจภณฑของเครองพมพออก ใหตรวจสอบกลองเพอใหแนใจวาไมมความเสยหายใดๆ เกดขนในระหวางการจดสง

ขนตอนท 2. ตรวจสอบใหแนใจวาคณมสภาพแวดลอมทสะอาดและแทบจะไมมฝนผง เพอใหสามารถใชงานและจดเกบเครองพมพไดอยางเหมาะสม

ขนตอนท 3. ปลดและถอดหหวออก, เปดกลอง และนากลองทบรรจอปกรณเสรมของเครองพมพออกจากกลอง ทจดสงมา

ขนตอนท 4. นาวสดของบรรจภณฑทเปนโฟมออกจากดานบนของเครองพมพ

ขนตอนท 5. ยกเครองพมพออกจากกลองโดยจบทดานลาง ทงสองขางแลวคอยๆ ยกเครองพมพออกจากกลอง

ขนตอนท 6. ตรวจสอบใหแนใจวามอปกรณเสรมตางๆ ตอไป นจดสงมาพรอมกบเครองพมพดวย:

a. แผนซดรอมซอฟตแวรb. คาแนะนาในการเรมใชงานอยางยอc. ชดทาความสะอาดd. สายไฟ (หนงหรอสองเสนตามรนทกาหนด)e. แหลงจายไฟf. สาย USB ของเครองพมพ

หากมรายการใดขาดหายไป โปรดตดตอผจดจาหนายของทาน หากตองการสงซอ โปรดด ภาคผนวก F ในคมอน



2: การตดตงเครองพมพการตดตงเครองพมพ

การตดตงเครองพมพ

การตงคาเครองพมพ

ขนตอนท 1. วางเครองพมพในตาแหนงทชวยใหงายตอการเขาถงในทกๆ ดาน ไมควรใชงานเครองพมพในขณะทวางตะแคงหรอควาหนาลง

ขนตอนท 2. ลอกปาย CAUTION (ขอควรระวง) สเหลองออกจากทางดานหลงของเครองพมพ

ขนตอนท 3. ตรวจสอบใหแนใจวาสวตชไฟของเครองพมพ อยในตาแหนงปด (O)




การเชอมตอสายไฟ

ขนตอนท 1. เสยบปลกแหลงจายไฟเขากบเตาเสยบ ตอสายไฟ (120 โวลตกระแสสลบหรอ 230 โวลตกระแสสลบ)เขากบแหลงจายไฟ แลวเสยบสายไฟเขากบเตาเสยบไฟฟาทมพกดแรงดนไฟฟาและชนดทถกตองซงตอสายดนแลว


ขอควรระวง • จากดแรงดนไฟฟาทจายใหกบเครองพมพ ท 24 โวลตกระแสตรง และจากดกระแสไฟฟาขาเขาไมเกน 16 แอมป โดยใชสะพานไฟรวมหรออปกรณอนๆ ประเภทเดยวกนน หามใชงานเครองพมพ ใน สถานททผปฏบตงาน,คอมพวเตอร หรอเครองพมพสามารถเปยกได เนองจากอาจทาใหเกดการบาดเจบได ตองเชอมตอเครองพมพเขากบแหลงจายไฟทมการตอสายดนไวและมการปองกนไฟกระชากและกระแสรวลงดนอยางเหมาะสม และสามารถเปลยนชดแหลงจายไฟโดยใชผลตภณฑแบบเดยวกนจากผผลตเทานน

ขอควรระวง • อยาจายไฟใหเครองพมพโดยทยงเชอมตอสาย USB กบคอมพวเตอรในตอนน ไดรเวอรจะแจงให คณทราบเมอตองเสยบสายและจายไฟใหเครองพมพของคณ

115 VAC

230 VAC




การเชอมตอเครองพมพเขากบคอมพวเตอร

ขนตอนท 1. หากเครองพมพของคณมขวตอ USB เพยงอยางเดยว ใหตอสาย USB ทใหมาเขากบคอมพวเตอรและเครองพมพ

ขนตอนท 2. หากเครองพมพของคณมขวตออเธอรเนต ใหเลอกใช (พรอมดวยขวตอ USB) ใหเชอมตอสาย USBเขากบเครองพมพและคอมพวเตอร หรอ ใหเชอมตอสายอเธอรเนตเขากบเครองพมพและเครอขายอเธอรเนต อยางใดอยางหนง

ขอสาคญ • อยาเชอมตอทง USB และอเธอรเนตพรอมกน!

อเธอรเนต USB


2: การตดตงเครองพมพการดขอมลเครองพมพ


การดขอมลเครองพมพการตรวจสอบพารามเตอรการกาหนดคาของ เครองพมพโดยไมเชอมตอกบคอมพวเตอร


ขนตอนท 2. ขณะทกดปมควบคมคางไว ใหปรบสวตชไฟของเครองพมพไปทตาแหนงเปด ( | ) แผงหนาจอ LCDจะสวางขนเปนสฟา

ขนตอนท 3. กดปมควบคมคางไวและสงเกตแผงหนาจอ LCD ซงจะแสดงขอความ Initializing (กาลงเรมตนการทางาน) และ CHECKING RIBBON (กาลงตรวจสอบแถบผาหมก)

ขนตอนท 4. เมอขอความ PRINTER INFO (ขอมลเครองพมพ) ปรากฏ ขนบนแผงหนาจอ ใหปลอยปมควบคมชวขณะแลวกดใหมเพอแสดงพารามเตอรแรก: Model Name (ชอรน)

ขนตอนท 5. เคาะปมควบคมตอเพอไปยงพารามเตอรตางๆ แลววนกลบมายงจดเรมตน:

a. Model Name (ชอรน) (รวมถงการกาหนดคาเครองพมพ)b. Serial Number (หมายเลขประจาเครอง)c. Firmware Version (รนเฟรมแวร)d. Head Resistance (ความตานทานของหวพมพ)e. X & Y Offset (front) (ออฟเซตตามแนวนอนและแนวตง) (ดานหนา)f. X & Y Offset (back) (ออฟเซตตามแนวนอนและแนวตง) (ดานหลง)g. EC Offset (front and back) (ออฟเซต EC) (ดานหนาและดานหลง)h. Ribbon Type (ประเภทของแถบผาหมก)i. Smart Offset (สมารทออฟเซต)j. IP Address (IP แอดเดรส)k. Mask (มาสก)l. Gateway (เกตเวย)m. DHCP (เปดใชงานหรอปดใชงาน)

ขนตอนท 6. การกดปมควบคมคางไว (ประมาณ 1 วนาท) จะเปนการออกจากกระบวนการน และหากไมมการดาเนนการใดๆ ภายใน 15 วนาท กจะออกจากกระบวนการนเชนกน

แผงหนาจอLCD

ปมควบคม



2: การตดตงเครองพมพการตดตงไดรเวอรเครองพมพในระบบปฏบตการ Windows

การตดตงไดรเวอรเครองพมพในระบบปฏบตการ Windows

การตดตงไดรเวอร USB ของเครองพมพ

ขนตอนท 1. หากยงไมไดดาเนนการ ใหตอไฟเขาเครองพมพ ปดไฟเขาเครอง

ขนตอนท 2. เชอมตอพอรต USB ทดานหลงเครองพมพเขากบพอรต USB ของคอมพวเตอร


ขนตอนท 4. ใส User Documentation and Drivers CD (แผนซดเอกสารผใชและไดรเวอร) ลงในไดรฟซดของคอมพวเตอรโฮสต Main Menu (เมนหลก) จะเปดขน

ขนตอนท 5. จาก Main Menu (เมนหลก) ใหคลกท Install Zebra Printer Driver (ตดตงไดรเวอรเครองพมพZebra)

ขนตอนท 6. หากตดตงไดรเวอรเครองพมพทเกากวาในเครองคอมพวเตอรของคณ หนาตาง Select Features(เลอกคณสมบต) จะปรากฏขน มฉะนน ใหไปท ขนตอนท 8

ขนตอนท 7. ในหนาตาง Select Features (เลอกคณสมบต) ใหเลอกปฏบตการซอมบารงทตองการดาเนนการ:

a. เลอก เพออพเกรดไดรเวอรเกาของเครองพมพ คลกทปม Next (ถดไป) และปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนหนาจอ ในตอนทายของกระบวนการ ระบบจะขอใหรบตคอมพวเตอรของคณ ใหรบตคอมพวเตอรของคณ การอพเกรดเสรจสมบรณแลว

b. เลอก เพอลบไดรเวอรเกาของเครองพมพ จากนน จงคลกท ปม Next (ถดไป) และปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนหนาจอ ในตอนทายของกระบวนการถอนการตดตง ระบบจะขอใหรบตคอมพวเตอรของคณ ใหรบตคอมพวเตอรของคณ และเรมปฏบตตาม ขนตอนท 1

ขนตอนท 8. หนาตาง InstallShield Wizard (ตวชวยการตดตง) จะเปดขน หากตองการดาเนนการตดตง ใหคลกทปม Next (ถดไป)

หมายเหต • โปรดดรายละเอยดการตดตง ไดรเวอรอเธอรเนตใน หนา 19




ขนตอนท 9. เลอก Install USB printer drivers (ตดตงไดรเวอร USB ของเครองพมพ) และคลกทปม Next(ถดไป)

ขนตอนท 10. ตรวจสอบใหแนใจวาสวตชไฟของเครองพมพ อยในตาแหนงปด (O) และคลกทปม OK (ตกลง)

ขนตอนท 11. หนาตาง License Agreement (ขอตกลงการอนญาตใหใชงาน) จะเปดขน หากตองการตดตงตอใหคลกทปม Yes (ใช)




ขนตอนท 12. หนาตาง Setup Type (ประเภทการตดตง) จะเปดขน ใหเลอก Complete (ทงหมด) เพอตดตงคณสมบตทงหมดของโปรแกรม แลวคลกทปม Next (ถดไป)

ขนตอนท 13. หนาตาง Select Program Folder (เลอกโฟลเดอรโปรแกรม) จะเปดขน พมพชอโฟลเดอรใหมหรอเลอกจากรายการโฟลเดอรทมอย แลวคลกทปม Next (ถดไป)




ขนตอนท 14. ดทหนาตาง Setup Status (สถานะการตดตง)

ขนตอนท 15. หนาตาง Congratulations (ขอแสดงความยนด) จะปรากฏขน




ขนตอนท 16. ณ จดน ใหเปดใชงานเครองพมพของคณ และคลกทปม Next (ถดไป) ตวชวย Windows NewHardware Found (พบฮารดแวรใหมสาหรบ Windows) จะตรวจหาเครองพมพ

ขนตอนท 17. เมอหนาตาง InstallShield Wizard Complete (ตวชวยการตดตงดาเนนการเสรจสมบรณ)ปรากฏขน ใหคลกทปม Finish (เสรจสน)

ขนตอนท 18. กระบวนการตดตงไดรเวอร USB เสรจสมบรณ

หมายเหต • คณอาจตองเปลยนการตงคาบตร (ทศทางบตร, ประเภทของแถบผาหมก และอนๆ), การเขารหส,การเคลอบ และ/หรอการตงคาแผงสดาผานทาง Printer Driver (ไดรเวอรเครองพมพ) โปรดด Printing Preferences(การกาหนดคาการพมพ) ในหนา 54

หมายเหต • คณอาจจาเปนตองตงคาการปรบความหนาของบตรใหตรงกบความหนาของบตรทจะใชดวย โปรดดการใสบตร ในหนา 34




การตดตงไดรเวอรอเธอรเนตของเครองพมพ

ขนตอนท 1. หากยงไมไดดาเนนการ ใหตอไฟเขาเครองพมพ เปดไฟเขาเครอง

ขนตอนท 2. เชอมตอพอรตอเธอรเนตทอยทางดานหลงเครองพมพเขากบการเชอมตอเครอขายอเธอรเนต หรอเชอมตอเขากบพอรตอเธอรเนตของคอมพวเตอรโดยตรง

ขนตอนท 3. ตรวจสอบใหแนใจวาสวตชไฟของเครองพมพ อยในตาแหนงเปด ( | )

ขนตอนท 4. ใส User Documentation and Drivers CD (แผนซดเอกสารผใชและไดรเวอร) ลงในไดรฟซดของคอมพวเตอรโฮสต Main Menu (เมนหลก) จะเปดขน

ขนตอนท 5. ใน Main Menu (เมนหลก) ใหคลกท Install Printer Driver (ตดตงไดรเวอรเครองพมพ)

ขนตอนท 6. หากไดตดตงไดรเวอรเครองพมพทเกากวาในเครองคอมพวเตอรของคณ หนาตาง Select Features(เลอกคณสมบต) จะปรากฏขน มฉะนน ใหไปท ขนตอนท 8

ขนตอนท 7. ในหนาตาง Select Features (เลอกคณสมบต) ใหเลอกปฏบตการซอมบารงทตองการดาเนนการ:

a. เลอก เพออพเกรดไดรเวอรเกาของเครองพมพ คลกทปม Next (ถดไป) และปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนหนาจอ ในตอนทายของกระบวนการ ระบบจะขอใหรบตคอมพวเตอรของคณ ใหรบตคอมพวเตอรของคณ การอพเกรดเสรจสมบรณแลว

b. เลอก เพอลบไดรเวอรเกาของเครองพมพ คลกท ปม Next (ถดไป) และปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนหนาจอ ในตอนทายของกระบวนการถอนการตดตง ระบบจะขอใหรบตคอมพวเตอรของคณ ใหรบตคอมพวเตอรของคณ และเรมปฏบตตาม ขนตอนท 1

หมายเหต • โปรดดรายละเอยดการตดตงไดรเวอร USB ใน หนา 14

ขอสาคญ • คณตองกาหนดคาเครอขายอเธอรเนตใหถกตอง โดยใหเครองพมพและคอมพวเตอรทเปนโฮสตอยบนซบเนตมาสกเดยวกน หากคณไมแนใจวาจะตรวจสอบความถกตองของการกาหนดคานหรอจะเปลยนแปลงการกาหนดคาไดอยางไร ใหปรกษาผทเชยวชาญหรอมความรดานเครอขายอเธอรเนต




ขนตอนท 8. หนาตาง InstallShield Wizard (ตวชวยการตดตง) จะเปดขน หากตองการดาเนนการตดตง ใหคลกทปม Next (ถดไป)

ขนตอนท 9. เลอก Install Ethernet printer drivers (ตดตงไดรเวอรอเธอรเนตของ เครองพมพ) และคลกทปม Next (ถดไป)

ขนตอนท 10. หนาตาง License Agreement (ขอตกลงการอนญาตใหใชงาน) จะเปดขน หากตองการตดตงตอใหเลอกตวเลอก I accept the terms of the license agreement (ฉนยอมรบเงอนไขตามขอตกลงอนญาตใหใชงาน น) แลวจงคลกทปม Next (ถดไป)




ขนตอนท 11. หนาตาง Setup Type (ประเภทการตดตง) จะเปดขน ใหเลอก Complete (ทงหมด) เพอตดตงคณสมบตทงหมดของโปรแกรม แลวคลกทปม Next (ถดไป)

ขนตอนท 12. ตวตดตงจะคนหาและแสดงรายการเครองพมพ Zebra ZXP Series 3 ทงหมดบนเครอขาย เลอกเครองพมพจากรายการ (หากม) หรอปอน IP แอดเดรส (เชน ตามลกศรทางดานลาง) และคลกทปมNext (ถดไป)




ขนตอนท 13. หนาตาง Select Program Folder (เลอกโฟลเดอรโปรแกรม) จะเปดขน พมพชอโฟลเดอรใหมหรอเลอกจากรายการโฟลเดอรทมอย แลวคลกทปม Next (ถดไป)

ขนตอนท 14. ดทหนาตาง Setup Status (สถานะการตดตง)

ขนตอนท 15. เมอหนาตาง Congratulations (ขอแสดงความยนด) ปรากฏขน ใหคลกทปม Next (ถดไป)




ขนตอนท 16. เมอหนาตาง InstallShield Wizard Complete (ตวชวยการตดตงดาเนนการเสรจสมบรณ)ปรากฏขน ใหคลกทปม Finish (เสรจสน)

ขนตอนท 17. กระบวนการตดตงไดรเวอรอเธอรเนตเสรจ สมบรณ

หมายเหต • คณอาจตองเปลยนการตงคาบตร (ทศทางบตร, ประเภทของแถบผาหมก และอนๆ), การเขารหส,การเคลอบ และ/หรอการตงคาแผงสดาผานทาง Printer Driver (ไดรเวอรเครองพมพ) โปรดด Printing Preferences(การกาหนดคาการพมพ) ในหนา 54

หมายเหต • คณอาจจาเปนตองตงคาการปรบความหนาของบตรใหตรงกบความหนาของบตรทจะใชดวย โปรดดการใสบตร ในหนา 34



2: การตดตงเครองพมพการตงคาเครองพมพเครอขาย

การตงคาเครองพมพเครอขายหากคณตดตงเครองพมพอเธอรเนตในระบบของคณแลว (ดท สวนท 2) และคณตองการตดตงเครองพมพอเธอรเนตเครองท 2 ลงบนเครอขายผานทาง Add Printer Wizard (ตวชวยการเพมเครองพมพ) ของ Microsoft ใหปฏบตตามขนตอนน

ขนตอนท 1. คลกทปม Start (เรมตน) จากนนเลอก Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ)

ขนตอนท 2. ดทหนาตาง Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ)

ขนตอนท 3. คลกทตวเลอก Add a printer (เพมเครองพมพ) ในทาสกบาร (ตามทลกศรชในรปดานบน)

ขนตอนท 4. ดทหนาตาง What type of printer do you want to install (คณตองการตดตงเครอง พมพประเภทใด)




ขนตอนท 5. เลอก Add a local printer (เพมเครองพมพในพนท) (ตามทลกศรชในรปดานบน) และคลกทปม Next(ถดไป)

ขนตอนท 6. ดทหนาตาง Choose a printer port (เลอกพอรตเครองพมพ)

ขนตอนท 7. เลอกทปมตวเลอก Create a new port (สรางพอรตใหม) (ตามทลกศรอนแรกชในรปทางดานบน)

ขนตอนท 8. จากเมนแบบดรอปดาวน ใหเลอก Standard TCP/IP Port (พอรต TCP/IP มาตรฐาน) (ลกศรอนทสองในภาพทางดานบน)

ขนตอนท 9. คลกทปม Next (ถดไป)

ขนตอนท 10. สงเกตหนาตาง Type a printer hostname or IP address (พมพชอโฮสตหรอ IP แอดเดรสของเครองพมพ)

ขนตอนท 11. ปอน IP แอดเดรสของเครองพมพของคณในกลองขอความ Hostname or IP address (ชอโฮสตหรอIP แอดเดรส) (ตามทวงไวในรปดานบน) โปรดสงเกตวา Port Name (ชอพอรต) จะถกใสขอมลใหโดยอตโนมตเมอปอน IP Address (IP แอดเดรส) อยาเปลยนแปลงขอมลใน Port Name (ชอพอรต)




ขนตอนท 12. ตรวจสอบใหแนใจวาไดทาเครองหมายเลอกทกลองตวเลอก Query the printer ... (หาเครองพมพ) (ทลกศรชในภาพทางดานบน)


ขนตอนท 14. ดทหนาตาง Install the printer driver (ตดตงไดรเวอรเครองพมพ)

ขนตอนท 15. เลอก Manufacturer (ผผลต) และ Printer (เครองพมพ) (ตามทลกศรชในรปทางดานบน)


ขนตอนท 17. ดทหนาตาง Which version of the driver do you want to use (คณตองการใชไดรเวอรรนใด)

ขนตอนท 18. เลอกปมตวเลอก Use the driver that is currently installed (ใชไดรเวอรทตดตงไวแลว) (ตามทลกศรชในรปทางดานบน)


ขนตอนท 20. ดทหนาตาง Type a printer name (พมพชอเครองพมพ)




ขนตอนท 21. ปอนชอเครองพมพ: ใชชอทกาหนดเปนคาเรมตนหรอปอนขอมลเพมเตมเพอระบตาแหนงเครองพมพเชน Ed’s Printer, Mike’s Office, Room 33 เปนตน


ขนตอนท 23. ดทหนาตาง You’ve successfully added ... (คณไดเพม … เสรจสมบรณแลว)

ขนตอนท 24. เลอกกลองตวเลอก Set as the default printer (ตงคาเปนเครองพมพทกาหนดเปนคาเรมตน) (ตามทลกศรชในรปทางดานบน) ตามความเหมาะสม

ขนตอนท 25. คลกทปม Finish (เสรจสน) เพอใหการดาเนนการของ Add Printer Wizard (ตวชวยการเพมเครองพมพ) เสรจสมบรณ

คณไดตดตงเครองพมพเครอขายสาเรจแลว



2: การตดตงเครองพมพการรวมกลมเครองพมพ

การรวมกลมเครองพมพ

การตงคาการรวมกลมเครองพมพ

การรวมกลมเครองพมพเปนคณสมบตมาตรฐานของระบบปฏบตการ Windows ซงทาใหคณสามารถกระจายเอกสารทจะพมพไปยงกลมเครองพมพได ในตวอยางน เราจะตดตงและตงคาเครองพมพเครอขายทจะใชสาหรบการรวมกลม

ขนตอนท 1. กอนทจะเรมรวมกลมเครองพมพ ใหทดสอบเครองพมพแตละเครองกอน และตรวจสอบใหแนใจวาเครองพมพเหลานนมการกาหนดคาทเหมอนกน โดยเฉพาะอยางยง ใหตรวจสอบสงตอไปน:

• การกาหนดคาในแผงแถบผาหมก (ประเภทของแถบผาหมก และจะพมพอะไรลงบนดานใดของบตร)• การกาหนดคาการเขารหสแถบแมเหลก• การกาหนดคาการดงสดา (หากจะใช)4

ขนตอนท 2. เขาไปยงแถบ Ports (พอรต)

หากตองการเขาใชงานแถบ Ports ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Series 3 USB Card Printer (เครองพมพบตรผานทาง USBZebra ZXP Series 3) เลอก Printer properties (คณสมบตเครองพมพ) > Ports (พอรต)

ขนตอนท 3. เลอกเครองพมพเครอขาย 3 เครอง โดยเลอกกลองตวเลอกทเหมาะสม (ทวงไวในรปทางดานบน)

ขนตอนท 4. ทาเครองหมายเลอกทกลองตวเลอก Enable printer pooling (เปดใชงานการรวมกลมเครองพมพ)(ตามทลกศรชในรปทางดานบน)

ขนตอนท 5. คลกทปม Apply (ใชงาน) และคลกทปม OK (ตกลง)


2: การตดตงเครองพมพการรวมกลมเครองพมพ


การใชการรวมกลมเครองพมพ

เมอเครองพมพเครองแรกรบงานมากเทาทจะสามารถทาไดแลว (นนคอ งาน 2 ชน - ชนแรกคองานทจะถกพมพโดยทนท ในขณะทอกชนกาลงรออย) งานท เกนจากนจะถก "เท" ไปใหเครองพมพเครอง ท 2 และ 3 ตามลาดบ

โปรดสงเกตวาหากคณตองการพมพงานแค 2 ชน งานทง 2 ชนนนจะถกสงไปทเครองพมพ เครองแรกเทานน การรวมกลมเปนวธการเทงานทลนเกนความสามารถไปทอน แตไมไดทาใหการใชงานเครองพมพทงหมดสมดลกน

เมอตงกลมเครองพมพขนมา คณจะตองควบคมดแลและการเปลยนแปลงการกาหนดคาผานทางเมนของเครองพมพแตละเครอง ไมใช ผานกลมเครองพมพ (ซงจะทาใหเกด ผลลพธทไมพงประสงคได)

ขอสาคญ • สงงานพมพไปยงกลมเครองพมพ ไมใช สงไปยงเครองพมพเครองใดเครองหนง

ขอสาคญ • คณสามารถ (และควร) ทดสอบผลของการซอมบารงและ/หรอผลทเกดจากการเปลยนแปลงไดโดยสงงานพมพไปยงเครองพมพแตละเครอง แยกกน ไมใชสงไปทกลมเครองพมพ



3การตงคาเครองพมพ

คณสมบตเครองพมพตอไปนเปนมมมองภายในของเครองพมพบตร ZXP Series 3

ฝาปด

หวพมพ

ตวปอนบตร


ตลบแถบผาหมก

การปรบความหนาของบตร



3: การตงคาเครองพมพการใสตลบแถบผาหมก

การใสตลบแถบผาหมกเครองพมพ ZXP Series 3 ตองใชตลบแถบผาหมก Zebra ix Series ZXP 3 ของแท แถบผาหมกแบบถายเทความรอนดวยเรซน และแถบผาหมกแบบระเหดสยอม ทมประสทธภาพสงเหลานไดรบการออกแบบมาเปนพเศษสาหรบเครองพมพ ZXP Series

- ตลบแถบผาหมกแตละอนจะมชดลกกลงกาวทาความสะอาดตดตงในตว ซงจะใชเพอทาความสะอาดบตรทปอนเขาเครองพมพ การทาความสะอาดอยางไม ถกตองจะลดอายการใชงานของเครองพมพ และ ทาใหคณภาพการพมพลดลง

- เมอใชแถบผาหมกจนหมดแลว ใหเปลยนชดตลบแถบผาหมกยกชด

1. เปดฝาเครองพมพโดยการกดปมปลอยฝาทดานบนของเครองพมพ

2. ลอกวสดหมออกจากลกกลงกาวทาความสะอาดโดยคอยๆ ดงเทปออก ทงวสดหมไป

การคายประจไฟฟาสถต • อยาสมผส หวพมพหรอสวนประกอบอเลกทรอนกสบน หวพมพเปนอนขาด การ คายประจไฟฟาสถตจากรางกายมนษยหรอพนผว อนๆ อาจทาใหหวพมพหรอสวนประกอบอเลกทรอนกสอนๆ เสยหายได


3: การตงคาเครองพมพการใสตลบแถบผาหมก


3. ใสตลบแถบผาหมกโดยใหลกกลงทาความสะอาดควาหนาลง ใหเฟองทปลายของลกกลงเขาไปในชองพอด

4. ปดฝาเครองพมพแลวดนลงจนกระทงไดยน เสยงคลก

หมายเหต • หลงจากปดฝาแลว แถบผาหมกจะปรบตวโดยอตโนมตเมอเปดสวตชเครองพมพ



3: การตงคาเครองพมพการใสบตร

การใสบตร

ตวปอนบตร

ตวปอนบตรจะใชสาหรบใสบตร โดยสามารถรองรบบตรทมความหนา 30 มลไดถง 100 ใบ ซงตวปอน บตรจะอยใตฝาครอบตวปอนบตรของเครองพมพ

1. ตงคาความหนาของบตร (ตามทลกศรชในรปทางดาน ลาง) ใหเปนตวเลขทตรงกบความหนาของบตร ทจะใช โปรดทราบวาสามารถปรบความหนาไดตงแต 10 ม ลถง 40 มล

ขอควรระวง • จบบตรตรงทขอบเทานน หาม สมผสกบพนผวสวนทจะพมพ เนองจากอาจทาใหคณภาพการพมพ ลดลงได




2. เปดฝาครอบตวปอนบตร

3. เลอนตวนาบตรไปทางขวาจนสด จนกวาจะลอคเขาท โดยจะไดยนเสยงคลก

4. แกะพลาสตกทหอตงบตรออก

5. ตรวจสอบบตร และทงบตรทมขอบเสยหายไป

6. จบบตรในตงทดานขาง, กรดบตร (เหมอนกบการกรดไพโดยการงอใบไพ) อยางนอยหนงครงจากปลาย แตละดาน เพอใหบตรทงหมดแยกจากกน

7. จดตงบตรใหเปนรปทรงสเหลยมแบบเดม

8. วางตงบตรลงในตวปอนบตร เมอบรรจบตรชนดแถบแมเหลกหรอสมารทการดแบบสมผส โปรดด ภาคผนวก B หรอ ภาคผนวก C ตามลาดบ เพอหนทศทางบตรใหถกตอง

9. ปดฝาครอบตวปอนบตร เมอปดฝาครอบตวปอนบตร กลไกการลอคตวนาบตรจะปลดออกโดยอตโนมต

ขอควรระวง • จบบตรตรงทขอบเทานน หาม สมผสกบพนผวสวนทจะพมพ เนองจากอาจทาใหคณภาพการพมพ ลดลงได





1. ยกฝาปดเครองพมพขน และดงกลองใสบตรออกลงเพอวางลงในตาแหนงการใชงาน

2. เมอไมใชงานเครองพมพ ใหวางกลองใสบตรออกกลบไปยงตาแหนงปดเพอปองกนไมให ฝนผงเลดลอดเขา ไปในเครองพมพ


3: การตงคาเครองพมพการพมพบตรตวอยาง


การพมพบตรตวอยางเมอใสตลบแถบผาหมกและบตรแลว เครองพมพกพรอมใชงานแลว หากตองการตรวจสอบการทางานของเครองพมพคณควรพมพบตรทดสอบ

1. เลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXPSeries 3 Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3) เลอก Printer properties (คณสมบตเครองพมพ) > Device Settings (การตงคาอปกรณ) แลวคลกทปม Tools (เครองมอ)

2. สงเกตหนาตาง Tools (เครองมอ)

3. จากเมน Print Test Card (พมพบตรทดสอบ) แบบ ดรอปดาวน ใหเลอกบตรทดสอบทตองการ (ทวงกลม ไวในรปทางดานบน)

4. คลกทปม Print (พมพ) (ลกศรชทางดานบน) เพอพมพบตรทดสอบทเลอก ดตวอยางบตรทดสอบทางดาน ลาง

มาตรฐาน: พารามเตอรเครองพมพ: พารามเตอรตวเขารหส:



3: การตงคาเครองพมพการทางานของเครองพมพโดยทวไป

การทางานของเครองพมพโดยทวไปสามารถใชเครองพมพบตร ZXP Series 3 รวมกบโปรแกรมซอฟตแวรของคณได โดยใชไดรเวอรในแผนซดทมมาใหพรอมกบเครองพมพ โปรดด การตดตงไดรเวอรเครองพมพในระบบปฏบตการ Windows ในหนา 14

การสรางบตรตวอยาง

กอนทคณจะเรมกระบวนการพมพใหม ใหพมพบตรตวอยางหนงใบกอน เพอใหแนใจวาจะพมพบตรไดอยางถกตองปฏบตตามขนตอนทางดานลางเพอพมพบตรใบแรกของคณ

1. เปดเอกสาร Microsoft Word ใหม

2. หากเครองพมพ Zebra ไมไดถกตงคาเปนเครองพมพทกาหนดเปนคาเรมตน ใหเลอกเครองพมพบตร ZXP Series 3 เปนคาเรมตน

3. ในเอกสาร Microsoft Word ใหตงคา Page Layout (เคาโครงหนากระดาษ)

a. ขนาด: บตร 3.14 นว x 2.13 นว (86 มม. x 54 มม.)b. แนวการพมพ: แนวตงหรอแนวนอนc. ขอบกระดาษ: บน, ลาง, ซาย และขวา = 0 (ศนย)

4. บตรจะปรากฏเปนเอกสาร Microsoft Word

5. ออกแบบบตรดวยขอความสดาหรอมสสน และรปภาพสเหมอนกบบตรตวอยางทแสดงทางดานลาง

การพมพบตรตวอยาง

เมอคณสรางบตรตวอยางเสรจสน ก พรอมทจะพมพแลว ตรวจสอบใหแนใจวาเครองพมพตดตงตลบแถบผาหมกของเครองพมพบตร True ColoursTM และมบตรอยในตวปอนบตร ดคาแนะนาในการตดตงแถบผาหมกและการบรรจบตรใน สวนท 3

1. สงพมพบตรตวอยางไปยงเครองพมพบตร ZXP Series 3

2. เมอพมพเสรจแลว ใหนาบตรตวอยางออกจากถาดใสบตรออก แลวตรวจหาความผดเพยน สาหรบประเดน ดานคณภาพ โปรดด การแกปญหาเบองตน ในหนา 77

3. หากบตรตวอยางพมพออกมาถกตอง แสดงวา เครองพมพของคณพรอมพมพบตรเพมเตม แลว

SAMPLE CARD

http://www.zebra.com

M. CHRIS JONESSALES DIRECTOR



4การตงคาและการปรบเครองพมพ

บทนาเนอหาในสวนนจะอธบายถงการตงคาและการปรบทสามารถทากบไดรเวอรเครองพมพ ZXP Series 3 ของคณได

Printer Properties (คณสมบตของเครองพมพ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54



4: การตงคาและการปรบเครองพมพPrinter Properties (คณสมบตของเครองพมพ)

Printer Properties (คณสมบตของเครองพมพ)

หากตองการเขาใชงาน Card Printer Properties (คณสมบตของเครองพมพบตร) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devicesand Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP)แลวเลอก Printer properties (คณสมบตของเครองพมพ)

แถบ General (ทวไป) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

แถบ Sharing (การแบงใช). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

แถบ Ports (พอรต). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

แถบ Advanced (ขนสง) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

แถบ Color Management (การจดการส) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

แถบ Security (ความปลอดภย) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

แถบ Device Settings (การตงคาอปกรณ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ปม OK (ตกลง) จะใชเพอใชงานคาทตงไวและบนทกการ ตงคาของคณ

ปม Cancel (ยกเลก) จะใชเพอออกจาก Printer Properties (คณสมบตของ เครองพมพ) การเปลยนแปลงทคณไดทาไวจะถกยกเลก

ปม Apply (ใชงาน) จะใชเพอใชงานคาทตงไว แตไมได บนทกการตงคาของคณ

ปม Help (วธใช) จะใชเพอแสดงหนาทเกยวของกบขอมล วธใช

หมายเหต • ภาพหนาจอทแสดงในสวนนจะใชสาหรบเครองพมพโดยใชขวตอ USB หากคณใชขวตออเธอรเนตหนาจอจะเปน “เครองพมพเครอขาย”




แถบ General (ทวไป)

แถบ General (ทวไป) จะแสดงเครองพมพทเลอก และแสดงรายการคณสมบตตางๆ ของเครองพมพ

หากตองการเขาใชงานแถบ General (ทวไป) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printer properties(คณสมบตของเครองพมพ) > General (ทวไป)

• Location (ตาแหนง) - ใหคณสามารถระบสถานทตงของเครองพมพ

• Comment (ขอคดเหน) - ใหคณสามารถระบขอมลทวไปของ เครองพมพ เชน ประเภทของอปกรณพมพ และผทรบผดชอบ เปนตน เมอตงคาแลว โปรแกรมประยกตจะสามารถแสดงเขตขอมลเหลานได

• Model (รน) - ระบชอไดรเวอรเครองพมพทตดตงไว

- Features (คณสมบต) - ระบวามตวเลอกใดบางใหเลอกใชในเครองพมพ

ปม Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ) จะนาคณเขาส Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ) ทใชตงคาพารามเตอรการกาหนดคาตางๆ ทเลอก โปรดดท Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ)ในหนา 54

ปม Print Test Page (พมพหนาทดสอบ) จะสงหนาทดสอบ Windows มาตรฐานไปยงเครองพมพ




แถบ Sharing (การแบงใช)

ทแถบ Sharing (การแบงใช) คณสามารถเลอกใชเครองพมพรวมกนผานเครอขาย และตดตง ไดรเวอรเพมเตมเพอใหรองรบระบบปฏบตการทแตกตางกนได โปรดด ตวเลอกการใชเครองพมพรวมกนทอนญาตและการกาหนดคาตางๆทจาเปนใน ภาคผนวก A

หากตองการเขาใชงานแถบ Sharing (การแบงใช) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printer properties(คณสมบตของเครองพมพ) > Sharing (การแบงใช) คลกทปม Change Sharing Options (เปลยนตวเลอกการแบงใช) เพอเปดใชงานแถบน

งานการใชเครองพมพรวมกนทคณสามารถทาไดรวมถง:

• หากตองการใชเครองพมพรวมกน ใหเลอกปมตวเลอก Share this printer (แบงใชเครองพมพน) และระบชอเครองพมพทจะใชรวมกน เมอเลอกเสรจแลว ใหคลก OK (ตกลง)

• หากตองการเปลยนชอทใชรวมกน ใหใสชอใหมลงในเขตขอมล Share name (ชอทใชรวมกน) คลก OK (ตกลง)

• หากตองการยกเลกการใชเครองพมพรวม กน ใหยกเลกการทาเครองหมายทปมตวเลอก Share this printer (แบงใชเครองพมพน) เมอคณเลอกเสรจแลว ใหคลก OK (ตกลง)

Drivers (ไดรเวอร): หากมการแบงใชเครองพมพกบผใชทใชงาน Windows รนตางกน คณอาจตองตดตงไดรเวอรเพมเตม เพอใหผใชคนอนๆ ไมตองคนหาไดรเวอรเครองพมพเมอทาการเชอมตอกบเครองพมพทใชงานรวมกน คลกทปม Additional Drivers (ไดรเวอรเพมเตม)

สาหรบ Printer Sharing Configurations (การกาหนดคาการแบงใช เครองพมพ) และ Advanced Sharing Settings(การตงคาการแบงใชขนสง) โปรดดรายละเอยดใน ภาคผนวก A




แถบ Ports (พอรต)

ใชแถบ Ports (พอรต) เพอกาหนดพอรตคอมพวเตอรทจะใชเชอมตอเขากบเครองพมพ ซงจะถกสรางขนเมอตดตงเครองพมพในตอนแรก และผใชไมจาเปนตอง ดาเนนการใดๆ

หากตองการเขาใชงานแถบ Ports (พอรต) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printer properties(คณสมบตของเครองพมพ) > Ports (พอรต)

ขอยกเวนในกรณนคอ หากคณตองการใช printer pooling (การรวมกลมเครองพมพ) ซงจะชวยใหสามารถแจกจายงานพมพไปยงเครองพมพหลายๆ เครองได ดรายละเอยดใน การรวมกลมเครองพมพ ในหนา 28

หากตองการเปดใชงาน printer pooling (การรวมกลมเครองพมพ) ใหเลอกกลอง Enable printer pooling (เปดใชงานการรวมกลมเครองพมพ) และทาเครองหมายเลอกทกลองพอรตเพมเตมอนๆ ซงพอรตแตละพอรตตองมเครองพมพZebra 1 เครอง ตดตงอย เครองพมพตางๆ ท ถกรวมกลมเขาดวยกนตองเปนเครองรน เดยวกน และมการกาหนดคาทเหมอนกน (เชน ใชส YMC ทดานหนา และ K ท ดานหลง ในทกๆ เครอง) และตองมไดรเวอรของเครองพมพแตละเครองตดตงอย

ตอนน เมอคณพมพงานไปยง "เครองพมพหลก" (นนคอ เครองพมพใน Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) ทคณคลกขวามาสหนาจอน) เครองพมพนนกจะรบงานพมพตางๆ เขามาใหมากทสดเทาทบฟเฟอรของเครองจะรบได งานทเหลอจะถก "แบง" ไปยง เครองพมพเครองอนๆ จนกวาเครองพมพ ทกเครองในกลมจะรบงานจนเตมทงหมด




แถบ Advanced (ขนสง)

แถบ Advanced (ขนสง) จะเปนตวกาหนดการพกเกบ (การ จดคว) งานพมพ และวธการจดการงานทถกพกเกบเทยบกบงานลาสด

หากตองการเขาใชงานแถบ Advanced (ขนสง) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printer properties(คณสมบตของเครองพมพ) > Advanced (ขนสง)

คณสามารถทาใหสามารถใชงานเครองพมพไดตลอดเวลาโดยเลอกปม Always available (ใชงานไดเสมอ) หรอคณสามารถจากดการใชงานโดยเลอกปม Available from (ใชงานไดตงแต) แลวกาหนดเวลา “Available from” (ใชงานไดตงแต) และ “To” (ถง) คลกทปม Apply (ใชงาน) และคลกทปม OK (ตกลง)

การเปดใชงานการพกเกบ: ทาเครองหมายเลอกทปมตวเลอก Spool print documents so program finishesprinting faster (พกเกบเอกสารเพอใหโปรแกรมสามารถทางานพมพใหเสรจไดเรวขน)

• เลอก Start printing after last page is spooled (เรมพมพหลงจากพกเกบหนา สดทายแลว) หากคณตองการใหพกเกบเอกสารทงหมดกอนทจะเรมพมพ ตวเลอกนจะเปนการรบประกนวาเอกสารทงหมดจะถกสงไปเขาควพมพกอนทจะเรมพมพ หากมการยกเลกการพมพหรอไมสามารถพมพใหเสรจสมบรณดวย เหตผลใด งานจะไมถกพมพออกมาเลย

• เลอก Start printing immediately (เรมพมพทนท) หากคณตองการใหเครองเรมพมพทนทเมอไมไดมการใชงานอย ควรเลอกตวเลอกนเมอคณตองการใหงานพมพเสรจเรวขน หรอเมอคณตองการทาใหแนใจวาโปรแกรมจะคนการควบคมกลบไปยงผใชใหเรวทสดเทาทจะเปนได

การปดใชงานการพกเกบ: ทาเครองหมายเลอกทปมตวเลอก Print directly to the printer (สงพมพไปยงเครองพมพโดยตรง)




แถบ Color Management (การจดการส)

คณไมควรเปลยนการตงคาการจดการส Zebra ได ตงคาเรมตนสาหรบประสทธภาพสทเหมาะสมใหใชไดกบงานพมพบตรสทวไปไดอยางหลากหลาย ใหเปลยนแปลงการตงคาเหลานกตอเมอมความจาเปนตองใชการจดการสเฉพาะงานทไมตรงกบการตงคาสในปจจบนเทานน

หากตองการเขาใชงานแถบ Color Management (การจดการ ส) ใหเลอกStart (เรมตน) > Devices and Printers(อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printerproperties (คณสมบตของเครองพมพ) > Color Management (การจดการส) คลกทปม Color Management (การจดการส) เพอเปดใชงานแถบน

เมอคณคลกทปม Color Management (การจดการส) คณจะเหนแถบสามแถบตอไปน:

แถบ Devices (อปกรณ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

แถบ All Profiles (โปรไฟลทงหมด) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

แถบ Advanced (ขนสง) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

หากตองการทราบรายละเอยดเกยวกบการจดการ ส ใหคลกทลงค Understanding color management settings (การทาความเขาใจการตงคาการจดการส) ในแถบ Color Management Devices (เครองมอการจดการส)




แถบ Devices (อปกรณ)

ใชแถบ Devices (อปกรณ) เพอตงคาหนาจอและอปกรณการพมพ

ตองเลอกกลองตวเลอก Use my settings for this device (ใชการตงคาของฉนสาหรบอปกรณน) เพอใชการทางานของปมตอไปน:

• ปม Add (เพม) จะชวยใหคณสามารถเพมโปรไฟลอนๆ เขาในรายการโปรไฟลสทมอยเดมได

• ปม Remove (ลบ) จะชวยใหคณสามารถลบโปรไฟลออกจากรายการโปรไฟลสทมอย

ปม Set As Default (กาหนดเปนคาเรมตน) จะชวยใหคณสามารถตงโปรไฟลทเลอกไวใหเปนโปรไฟลทกาหนดเปนคาเรมตนได




แถบ All Profiles (โปรไฟลทงหมด)

ตามปกต โปรไฟลสจะถกเพมโดยอตโนมตในระหวางการตดตงอปกรณใหม

หากคณตองการตดตงโปรไฟลใหม ใหปฏบตตามขนตอนตอไปน

ขนตอนท 1. คลกทปม Add (เพม)

ขนตอนท 2. สงเกตหนาตาง Install Profile (ตดตงโปรไฟล)

ขนตอนท 3. ระบโปรไฟลสทตองการ

ขนตอนท 4. คลกทปม Add (เพม) (ในหนาตาง Install Profile (ตดตงโปรไฟล))




แถบ Advanced (ขนสง)

ใชแถบ Advanced (ขนสง) เพอตรวจสอบการตงคา Windows Color System Defaults (คาเรมตนของระบบสของWindows), ตรวจสอบ ICC Rendering (การแสดงส ICC) กบ WCS Gamut Mapping (การแมปเฉดสของ WCS)และปรบเทยบหนาจอของคณ (Display Calibration - การปรบเทยบหนาจอ)




แถบ Security (ความปลอดภย)

นเปนหนาจอความปลอดภยของ ระบบ Windows มาตรฐาน ซงจะแสดงวธการเขาใชงานตวเลอกควบคมเครองพมพแบบตางๆ ใหแกผใช โดย ตอง เลอกทง Print (เครองพมพ) และ Manage Printers (จดการเครองพมพ) เพอใหเครองพมพทางานไดอยางเตมประสทธภาพ

หากตองการเขาใชงานแถบ Security ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ)คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printer properties (คณสมบตของเครองพมพ) > Security (ความปลอดภย)

แถบ Security (ความปลอดภย) จะชวยใหคณสามารถมอบหมายการอนญาตทแทจรงทนาไปใชกบควพมพงานไดคณสามารถใหการอนญาตกบผใชหลายๆ คนหรอ กลมผใชหลายๆ กลมไดทง 2 แบบ โดยทวไปแลว วธทางปฏบตทดกวาคอการใชการรกษาความปลอดภยกบกลม ผใชหลายๆ กลมเทานน

ตองเลอกทงกลองกาเครองหมาย อนญาตให “Print” (พมพ) และ “Manage this printer” (จดการเครองพมพน) เพอใหแนใจวาจะไดประสทธภาพการทางานสงสดของเครองพมพ

หนาตางคณสมบต Advanced Security Settings (การตงคาความปลอดภยขนสง) จะชวยใหคณสามารถกาหนดชดการอนญาตทละเอยดกวาการอนญาตทมอยในหนาตางคณสมบตของเครองพมพในแถบ Security (ความปลอดภย)

หากตองการทราบรายละเอยดเกยวกบการตงคาความปลอดภย ใหคลกทลงค Learn about access control andpermissions (เรยนรเกยวกบการควบคมและการอนญาตการเขาใชงาน) (ทลกศรชทางดานบน)




แถบ Device Settings (การตงคาอปกรณ)

แถบ Device Settings (การตงคาอปกรณ) จะแสดงขอมลของ อปกรณ, สถานะการรกษาความปลอดภย และการใชเครองพมพ

หากตองการเขาใชงานแถบ Device Settings (การตงคาอปกรณ) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers(อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) เลอก Printerproperties (คณสมบตของเครองพมพ) > Device Settings (การตง คาอปกรณ)

Device Information (ขอมลอปกรณ)

• Model (รน): ระบหมายเลขรนของเครองพมพ

• Fw version (รนเฟรมแวร): ระบรนของเฟรมแวรทตดตง

• Serial Number (หมายเลขประจาเครอง): ระบหมายเลขเครองของเครองพมพ

• Ribbon type (ประเภทของแถบผาหมก): ระบประเภทของแถบผาหมกทตดตงในเครองพ มพ

• Head resistance (ความตานทานของหวพมพ): ระบคาความตานทานของหวพมพ

• Mag encoder (ตวเขารหสแถบแมเหลก): ระบวามตวเลอกนหรอไม

• Panels printed (จานวนแผงทพมพ): แสดงจานวนแผงทพมพตลอดอายการใชงานของ เครองพมพ

• Remaining count (จานวนทเหลอ): แสดงจานวนบตรทเหลอสาหรบแถบผาหมกทตดตงไว สาหรบแถบ ผาหมกขาว-ดา สวนนจะแสดงเปน Unknown (ไมทราบ)

• Smart card (สมารทการด): ระบวามตวเขารหสสมารทการดอยหรอไม และเปนตวเขารหสชนดใด

คลกทปม Save/Restore (บนทก/กคน) เพอบนทกการตงคาเครองพมพและ/หรอไดรเวอร สามารถกคนการตงคาทบนทกไวเหลานได โปรดดรายละเอยดท หนา 51

คลกทปม Tools (เครองมอ) เพอเขาใชงานกลองโตตอบทชวยใหคณสามารถทดสอบและสอสารกบเครองพมพไดโปรดดรายละเอยดท หนา 52




Save/Restore (บนทก/คนคา)

กลองโตตอบสาหรบบนทกการตงคาเครองพมพและไดรเวอรหรอคนคาการตงคาท บนทกไวกอนหนาน

การบนทกการตงคา:

ขนตอนท 1. คลกทปม Save (บนทก) ทเหมาะสม (Printer Settings (การตงคาเครองพมพ) หรอ Driver Settings(การตงคาไดรเวอร))

ขนตอนท 2. สงเกตหนาตางเรยกดไฟลทแสดงตาแหนง ทตงเรมตนทใชบนทกไฟลกาหนดคา:C:\Program Data\ZXPS3\config

ขนตอนท 3. ปอนชอไฟลทเหมาะสม แลวคลกทปม Save (บนทก) หมายเหต: คาเสรมหนา P_ หรอ D_ จะถกเพมเขาไปยงชอไฟลสาหรบการตงคาเครองพมพ และการตงคาไดรเวอรตามลาดบ

ขนตอนท 4. การตงคาทคณเลอกจะถกบนทก

การกคนการตงคา:

ขนตอนท 1. คลกทปม Restore (กคน) ทเหมาะสม (Printer Settings (การตงคาเครองพมพ) หรอ DriverSettings (การตงคาไดรเวอร))

ขนตอนท 2. สงเกตหนาตางเรยกดไฟลทแสดงตาแหนง ทตงเรมตนทใชบนทกไฟลกาหนดคา: C:\Program Data\ZXPS3\config

ขนตอนท 3. เลอกไฟลทตองการและคลกทปม Open (เปด) โปรดทราบวาคาเสรมหนา P_ และ D_ เปนการระบถงการตงคาเครองพมพและการตงคาไดรเวอรตามลาดบ

ขนตอนท 4. การตงคาทคณเลอกจะถกกคน




Tools (เครองมอ)

กลองโตตอบสาหรบการทดสอบและการสอสารกบเครองพมพ

• Command to send to printer (คาสงทจะสงไปยงเครองพมพ) - ปอนคาสงของเครองพมพ (ตวพมพใหญทงหมดโดยไมมอกขระหลกนาหนา) ลงในกลอง แกไขดานบน เชน MI MO, ซงจะจบและขบบตรออก หนงใบแลวจงคลกทปม Execute (ดาเนนการ) Printer Status (สถานะเครองพมพ) จะแสดงสถานะของ คาสง ตดตอฝายบรการทางเทคนคของ Zebra เพอขอรายการท สมบรณของคาสงเครองพมพ

• Print test card (พมพบตรทดสอบ) - เลอกบตรทดสอบทตองการจากเมนดรอปดาวน: Standard (มาตรฐาน),Printer Parameters (พารามเตอรเครองพมพ) และ Encoder Parameters (พารามเตอรตวเขารหส) คลกทปมPrint (พมพ) เพอพมพบตรทดสอบทเลอก

• Cleaning (การทาความสะอาด) - เลอกการทาความสะอาดทตองการจะดาเนนการจากเมนแบบดรอปดาวน:Printer only or Magnetic encoder (เครองพมพอยางเดยวหรอตวเขารหสแมเหลกดวย) คลกทปม Clean(ทาความสะอาด) เพอเรมกระบวนการทาความสะอาด

• Offset setting (การตงคาออฟเซต) - ปอนคาออฟเซตแนว X และ Y ทงดานหนาและดาน หลง แลวคลกทปมSet Offsets (ตงคาออฟเซต) เพอตงคาออฟเซตสาหรบการพมพบตร

• Firmware download (การดาวนโหลดเฟรมแวร): ดรายละเอยดท หนา 53

• Send file (สงไฟล) - คาสงนจะอนญาตใหพมพไฟล .prn หรอ .txt ได

- ไฟล .prn ตองสรางขนดวยไดรเวอรเครองพมพของ Zebra โดยใชแถบผาหมกเดยวกบทมในเครองพมพ

- ไฟล .txt ตองมคาสงเฟรมแวรโดยมหนงคาสงตอหนงบรรทดเทานน บรรทดแรกตองมคาวา MASTERและบรรทดสดทายตองมคาวา SLAVE




Firmware Download (ดาวนโหลดเฟรมแวร)

ใชตวเลอกนเพอตดตง เฟรมแวร ZXP Series 3 ทดาวนโหลดมาจากเวบไซตของ Zebra ท http://www.zebra.comในหวขอ Drivers & Downloads (ไดรเวอรและการดาวนโหลด)

ขนตอนท 1. ดาวนโหลดเฟรมแวรจากเวบไซตของ Zebra ( http://www.zebra.com ) และบนทกลงในตาแหนงทคณสามารถคนหาไดงาย

ขนตอนท 2. ในหนาตาง Tools (เครองมอ) ใหคลกทปม Select File (เลอกไฟล)

ขนตอนท 3. จากหนาตาง Browse (เลอกด) ให "คนหา" เฟรมแวร ทดาวนโหลดมา (ไฟลแบบ BIN) และคลกทปมOpen (เปด)

ขนตอนท 4. คลกทปม Start Firmware Download (เรมดาวนโหลดเฟรมแวร) เพอตดตงเฟรมแวร

ขอสาคญ • อยาตดไฟทจายเขาเครองพมพจนกวากระบวนการจะเสรจสนและ OCP แสดงขอความ READY (พรอม) หากกระบวนการดาวนโหลดถกขดจงหวะ เครองพมพจะไมทางาน





4: การตงคาและการปรบเครองพมพPrinting Preferences (การกาหนดคาการพมพ)

Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ)

หากตองการเขาใชงาน Card Printer Preferences (การกาหนดคา เครองพมพบตร) ใหเลอก Start (เรมตน) >Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร ZebraZXP) แลวเลอก Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ)

แถบ Card Setup (การตงคาบตร) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

แถบ Encoding (การเขารหส) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

แถบ About (เกยวกบ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ปม OK (ตกลง) จะใชเพอใชงานคาทตงไวและบนทกการ ตงคาของคณ

ปม Cancel (ยกเลก) จะใชเพอออกจาก Printer Properties (คณสมบตของเครอง พมพ) การเปลยนแปลงทคณไดทา ไวจะถกยกเลก

ปม Apply (ใชงาน) จะใชเพอใชงานคาทตงไว แตไมได บนทกการตงคาของคณ

ปม Help (วธใช) จะใชเพอแสดงหนาทเกยวของกบขอมล วธใช

หมายเหต • ภาพหนาจอทแสดงในสวนนจะใชสาหรบเครองพมพโดยใชขวตออเธอรเนต หนาจอจะเปน “NetworkCard Printer” (เครองพมพบตรผานเครอขาย) หากคณ ใชขวตอ USB หนาจอจะเปน “USB Card Printer”(เครองพมพบตรผาน USB)




แถบ Card Setup (การตงคาบตร)

แถบ Card Setup (การตงคาบตร) จะชวยใหผใชสามารถปรบพารามเตอรของงานพมพและบตรทเลอก

หากตองการเขาใชงานแถบ Card Setup (การตงคาบตร) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer แลวเลอก Printing Preferences (การกาหนดคาการพมพ) > Card Setup (การตงคาบตร)

• Printing options (ตวเลอกการพมพ)

- Orientation (แนวการพมพ): การเลอกพมพตามแนวตงหรอแนวนอน

- Print on both sides (พมพทงสองดาน): การเลอกพมพดานเดยวหรอสองดาน

- Rotate 180o (หมน 180 องศา): การเลอกเพอหมนภาพไป 180o ตวเลอกไดแก None (ไมม), Front(ดานหนา), Back (ดานหลง) และ Front & Back (ดานหนาและหลง)




- Monochrome Conversion (การแปลงสเดยว): ระบวธการแปลงสเดยวทใชในการพมพ การเล อกตางกนจะมผลตอวธการพมพภาพตางกน ตวเล อกไดแก Diffusion (ดฟฟวชน), Halftone (ฮาลฟโทน),Barcode (บารโคด), Text Mode (เทกซโหมด) และ Auto (อตโนมต)

• Diffusion (ดฟฟวชน): Error diffusion จะใชตรงทมส แบบเตม (ภาพ RGB ทม 8 บตตอพกเซล) หรอสเทา แบบเตม (สเดยวแตยงคงม 8 บตตอพกเซล) ทคณ ตองการพมพดวยการพมพแบบไบนาร (สามารถพมพ แบบ full-on หรอ full-off เทานน กลาวคอ 1 บตตอ พกเซล) โดยทวไป สาหรบภาพสวนใหญใชฮาลฟโทน (ดขางลาง) จะดกวา

• Halftone (ฮาลฟโทน): ในการจาลองสเทาในภาพกราฟก จะมการพมพแบบฮาลฟโทน ซงฮาลฟโทน คอ อารเรยของจดทจดเรยงเปนตาราง (เชน 6x6 หรอ 8x8) เพอแทนพกเซลในภาพแตละพกเซลใหเปนเงาสเทา สาหรบสเทาเขม, จดตารางสดาจะม มากกวา สาหรบ สเทาออน จดตารางจะมสขาวมากกวา เมอขนาดของ ตารางโตขน จะสงผลตอจานวนของระดบเอาทพท ท เปนไปได 6x6 เซลลม 36 ระดบเอาทพททเปนไป ได ในขณะท 8x8 ม 64 ระดบ แตเมอขนาดเซลลเพมขน จะมความละเอยดลงลงอยางสมพนธกน

• Barcode (บารโคด): นเปนวธทงายทสดในการแปลง จาก 8 บตตอพกเซล เปน 1 บตตอพกเซล

ตวอยางเชน พกเซลอนพทอาจมคาไดตงแต 0 ถง 255 หากขดเรมเปน 128 พกเซลใดทเกน 128 จะกลายเปน full on (1) และพกเซลใดทนอยกวา 128 จะกลายเปน full off (0) โหมดนใชงานไดดสาหรบขอความ, ภาพลาย เสน, โลโก ทกอยางยกเวนภาพทมโทนสตอ เนอง

• โหมดขอความ: สามารถใชโหมดนเมอคณมขอความ สดาทลบรอยหยกแลว ขอความสดาทลบรอยหยกแลว มกจะมสดาทตรงกลาง แตทขอบจะมเงาสเทา ทจางกวา เมอมองเลอนออกจากตรงกลางของขอความ ขอความ สดาทลบรอยหยกแลวมขอบทดนมนวล กวา ซงมความ คมชดนอยกวาขอความทไมไดลบรอยหยก

• Auto (อตโนมต) (คาเรมตน): โหมดนจะวเคราะหภาพและทาใหการแปลง (ดฟฟวชน,ฮาลฟโทน, บารโคด หรอโหมดขอความ) มความเหมาะสมโดยอตโนมต




- Monochrome Conversion (การแแปลงสเดยว) (ตอ)

สรป• Diffusion/Halftoning (ดฟฟวชน/ฮาลฟโทน): ใชกบรปถาย รายละเอยดภาพจะเปน

ตวกาหนดวา Error diffusion หรอ Halftoning ดดกวากน แตสวนมาก ดฟฟวชนจะดกวา

• Barcode (บารโคด): ใชกบขอความ, บารโคด, ภาพลายเสน และภาพ กราฟกอยางงาย

• Text Mode (โหมดขอความ): ใชกบขอความสดาทลบรอยหยกแลว

- Printing Mode (โหมดการพมพ) - ตงคาชนดของการพมพทตองการ:

• Print (พมพ)

• Encode Only (เขารหสอยางเดยว) (ใชตวเลอกนเมอ ตองการใชการทางานเขารหสอยางเดยว เครองจะไมพมพงาน)

- Copies (สาเนา) - ตงคาจานวนของสาเนาบตรทจะพมพ

- Auto Color Intensity Setting (การตงคาความเขมสอตโนมต) - Off (ปด): คาเรมตน On (เปด): ลดความเขมของภาพทมดโดยอตโนมต ควรใชเมอมปญหาแถบผาหมกยบยนเทานน

- ตวเลอก Single Feed (การปอนบตรทละใบ)

• Current Status (สถานะปจจบน) จะแสดงวธการปอนบตรใน ปจจบน ตวเลอกไดแก Cardfeeder (ตวปอนบตร), Single feeder slot (ชองตวปอนบตรทละใบ) และ Auto feed (การปอนอตโนมต)

• โปรดดรายละเอยดเกยวกบโหมดการปอนบตรทละใบท ภาคผนวก D

• Ribbon info and options (ขอมลแถบผาหมกและตวเลอก):

- Ribbon type (ประเภทของแถบผาหมก) แสดงประเภทของแถบผาหมกทตดตงในเครองพ มพ

- Ribbon combinations (ชดแถบผาหมก) เปนไปตามประเภทของแถบผาหมก เชน

YMCKOK• Front YMCKO, Back K (ดานหนา YMCKO, ดานหลง K)

• Front YMC, Back KO (ดานหนา YMC, ดานหลง KO)

• Front YMCKO, Back YMCKO (ดานหนา YMCKO, ดานหลง YMCKO)

• Front YMCK, Back K (ดานหนา YMCK, ดานหลง K)

ปม Black Panel Options (ตวเลอกแผงสดา) และ Overlay Varnish Options (ตวเลอกเคลอบใส)จะเปดใชงาน โปรดด หนา 58 และ หนา 64 ตามลาดบ ทงนอยกบรนเครองพมพและช ดแถบผาหมกทใช

คลกทปม Job Log (บนทกงานพมพ) และจดการฐานขอมลของการรบ-สงบตร ด Job Log (บนทกงาน) ในหนา 65

คลกทปม Image Control (การควบคมภาพ) เพอปรบสของภาพ ด Image Control (การควบคมภาพ) ในหนา 67




Black (K) Panel (แผงสดา (K))

Black Panel Options (ตวเลอกแผงสดา)

หนาตางปอปอพ Black Panel Options (ตวเลอกแผงสดา) จะใชเพอใหคณจดการและกาหนดคาการใช Black Panel(แผงสดา) (แผง K) เมอ Ribbon Combination (ชดแถบผาหมก) ท เลอกไวแสดงใหเหนวาแผง K อยดานเดยวกน กบแผง Y, M และ C (เชน YMCK ดานหนา/ K ดานหลง)

เลอก Ribbon Combination (ชดแถบผาหมก) ท YMC และ K อยดานเดยวกนทงหมด ปม Front K Extraction…(การดง K ดานหนา) และ/หรอ Back K Extraction… (การดง K ดานหลง) จะถกเปดใชงาน กดปมทเหมาะสมเพอเปดหนาตางแบบปอปอพ

รปดานลางจะแสดงการตงคาดานหนาบตร การต งคาดานหลงบตรกเปนแบบเดยวกน

ในการตงคาวธทเครองพมพใชพมพบรเวณดานหลงของภาพส จะตองทาการเลอกหลายอยาง:

• เลอกประเภทการดงแผงสดา:

- Disable black extraction (ปดใชงานการดงสดา) (คาเรมตน) จะไมใชแผง K ทสวนใดๆ เลยของภาพ

- Print YMC composite and K black (พมพชดส YMC และสดา K) จะใชทงแผง K และแผง Y, M และC เพอพมพภาพสดา

- Print all black data (พมพขอมลสดาทงหมด) จะใชแผง K เพอพมพภาพสดาเทานน




• Apply black extraction on (ใชงานการดงสดากบ):

ตวเลอก 1. Black text (ขอความสดา) จะใชการดงสดาในสวนของภาพกาหนดใหเปนขอความ เชน ชอบรษท, ทอย

ตวเลอก 2. Black graphics (ภาพกราฟกสดา) จะใชการดงสดากบบรเวณของภาพทกาหนดเปนกราฟกพนฐาน เชน เสนตรง, วงกลม, สเหลยม, บรเวณเตมส เปนตน

ตวเลอก 3. Black color bitmaps (สดาในภาพบตแมพแบบส) ใชการดงสดากบบรเวณของภาพทกาหนดเปนขอมลบตแมพสเดยวทมอยในภาพบตแมพแบบส

ตวเลอก 4. Black monochrome bitmaps (สดาในภาพบตแมพแบบสเดยว) ใชการดงสดากบบรเวณของภาพทกาหนดเปนขอมลสเดยวในบตแมพ เชน โลโก

Zebra Technologies




• Black extraction from color images (การดงสดาจากภาพส):

- Print black with K panel (พมพสดาดวยแผง K):

• Defined areas (ดงภายในโซน) จะใชการดงสดาในสวนของภาพทอยภายในโซน ทระบไวใน Area manager (ตวจดการพนท)

• Undefined areas (ดงภายนอกโซน) จะใชการดงสดาในสวนของภาพทอยภายนอกโซนทระบไวใน Area manager (ตวจดการพนท)

• Full card (บตรทงใบ) จะใชการดงสดากบทงภาพ

- Black level (ระดบสดา): ทกๆ จดของภาพทถกพมพออกมาจะมคา ส RGB อย ซงมคาตงแต 0, 0, 0(สดาสนท) ถง 255, 255, 255 (สขาวลวน) การตงระดบสดาทาใหผใชสามารถกาหนดคาขดเรมทางานของจดทใหไวใดๆ ทจะถกนบใหเปนสดาได คาตงสงสดเทากบ R25, G25, B25




• Area manager (ตวจดการพนท): ตวเลอกนจะเปดใชงานเมอเลอกปม Defined areas (ดงภายในโซน) หรอUndefined areas (ดงภายนอกโซน) ไว

• Orientation (แนวการพมพ): การเลอกตวเลอก Orientation (แนวการพมพ) เปนการตงทศทางภาพวาจะใหพมพในแนวตงหรอแนวนอน

• Units (หนวย): การเลอก Units (หนวย) เปนการตงหนวยใหเปนนวหรอ มม. (มลลเมตร)อยางใดอยางหนง หนวยเหลานจะแสดงขนาดในแกน X, ออฟเซตในแกน X, ขนาดในแกนY และออฟเซตในแกน Y

หากตองการสรางโซน: เลอกไอคอนรปสเหลยม คลกบนภาพตรงจดทคณตองการกาหนดใหเปนมมแรกของโซน ลากเคอรเซอรจนไดโซนทมขนาดและ รปรางตามตองการ แลวปลอยปมทเมาส โปรด สงเกตวาคณสามารถกาหนดโซนไดหลายโซนหากตองการเลอก, ยาย หรอเปลยนขนาดโซน: ใหเลอกไอคอนรปลกศร คลกทโซนทคณตองการเล อกแลวลากไปททตองการ หรอลากทขอบเพอปรบขนาดโซนหากตองการลบโซน: เลอกไอคอนรปสเหลยมทม เครองหมาย "X" แลวจงคลกทโซนทคณตองการลบ

ในทางปฏบต ใหระบขนาดของพนทท เกยวของ (เชน บรเวณทกรองออกสาหรบภาพบคคลในบตรประจาตว)แลวคลกหนงในปมเลอก 6 ปม เพอเปดใชงานกลองกาหนดขนาด (ตอนแรกอาจเลอก ปมท 1) จากนน ตงคาขนาดของพนทแลวชดเชยใหตรงกบภาพบคคล หากไมจาเปนตองกรองบรเวณอนแลว ใหทาเครองหมาย“ยนยนการตงคา” การดาเนนการนจะทาใหทกอยางในกลอง Area Manager (ตวจดการพนท) กลายเปน สเทา

ในบรเวณอนๆ ทตองการ (เชน ภาพบคคลขนาดเลกทไมชด) กอนยนยนการตงคา ใหเลอกปมถดไป แลวปรบขนาดบรเวณนนดวยวธเดยวกน ในการเพมบรเวณอนๆ หรอยกเลกบรเวณทมอย เพยงแค นาเครองหมายออกจากกลอง ”ยนยน”




สาเหตและการปฏบตสาหรบการดงแผงสดา

เนอหาในสวนนจะครอบคลมถงการจดการขอมลสดาแบบพเศษทระบไวในแถบ “Black Panel (K)” (แผงสดา (K))และใชกบพนผวของบตรซงจะพมพ YMC (ส) และ K (ดา)

ในการพมพสดาระหวางกระบวนการพมพ จะมการใชส Y, M และ C (แถบผาหมกของเครองพมพ) ในปรมาณทเทากนดวยความเขมสงสด เพอสรางภาพทใกลเคยงสดา

• อยางไรกตาม ภาพ “ประกอบ” นจะปรากฏเปนเงาสเทาเขมและไมสามารถอานไดดวยเครอง เชน บารโคดทมองเหนเปนสดาซงพมพดวย Y, M และ C จะไมสามารถตรวจจบไดโดยเครองอานบารโคดสวนใหญ และไมใชสทมองเหนเปนสดาจรง

• การแกไขสาหรบปญหานคอ “การดงสดา” หรออาจกลาวไดวา พมพขอความ, ภาพกราฟก หรอบารโคด เดยวกนโดยใชแผง K (สดา) ทบลงบนบารโคด YMC (หรอคณอาจเลอกพมพสดา (K) อยางเดยว โดยไมใชส YMCในยานการพมพนนกได)

องคประกอบตางๆ ของภาพในบตรอาจถกกาหนดใหกบไดรเวอรเครองพมพดวยวธตางกน ทงนขนอยกบโปรแกรมประยกตทใชในการออกแบบโครงรางบตร ไดรเวอรเครองพมพจาเปนตองรจกองคประกอบพนฐานสชนดตอไปน:

1. ขอความสดา

2. ภาพกราฟกสดา (สเดยว) – เสนตรง, วงกลม, ส เหลยม และบรเวณทเตมส

3. สดาของภาพบตแมพแบบส

4. สดาของภาพบตแมพแบบสเดยว

องคประกอบเหลานอาจไมถกสงไปยงไดรเวอรตามทคาดหมายเสมอไป เชน บารโคดอาจถกสง เปนขอความสดา, ชดของบรเวณทเตมสดา หรอสดาของบตแมพสเดยว ผลทไดขนกบโปรแกรมประยกตทใชออกแบบบตร อกตวแปรหนงทควบคมดวยโปรแกรมประยกตสาหรบออกแบบเชนกน คอ precedence (ลาดบการทบ) ขององคประกอบชนดตางๆในกรณทมการซอนเหลอมกน




หากเครองพมพถกตงคาใหพมพทง YMC และ K บนดานเดยวกน, ขอความ, เสนตรงและพกเซล, บรเวณทลงส และบตแมพสเดยว จะถกสงตรงไปยงแผง K กตอเมอสดาถกกาหนดโดยโปรแกรมประยกต เพอใหเกดงานดงกลาว ตองเลอกชนดของกราฟกทเกยวของบนแถบ “Black Panel (K)” (แผงสดา (K)) สาหรบขอความ, เสนตรงและพกเซล,บรเวณทลงสและบตแมพสเดยว คาวา “black” (สดา) หมายถง (0, 0, 0) เทานน ไมรบรองคณภาพสใกล เคยงสดา

ในแถบแผงสดา (K) สวน “element selection” (การเลอกองคประกอบ) นนตรงไปตรงมา – เพยงแคกาหนดชนดกราฟกทงสทจะพมพเปน K, ทงแบบ K อยาง เดยว หรอสดาแบบผานกระบวนการ (YMC)

สวนการดงสดานนคอนขางแตกตาง ซงจะใช กบกราฟกชนดทสเทานน คอ ภาพบตแมพแบบส ในการใชการดงสดาไดรเวอรจะสรางภาพ K โดยมองหาคณสมบตสดา (พกเซล) ในบตแมพแบบส กลาวคอ ตรงทมคา YMC ทงสามสงสดหรอใกลเคยง แตละอนสแตนซสดาแทหรอใกลเคยงดาจะสรางกลมพกเซลสดาในภาพทกรองแลวขน ซงจะถกพมพดวยแผง K (สดา) ทบลงบนภาพ YMC หรอไมกแทนททงภาพ แลวแตจะเลอก

ปญหาทอาจเกดขนเมอกรองส K ออกจากภาพบน บตรคอการเนนทกกลมสดามากเกนไป เชน ผม สเขมในภาพบคคลหรอพนหลงของภาพทวทศน การพมพส K มากเกนในบรเวณดงกลาวอาจทาใหงานพมพไมเปนทนาพงพอใจไดการแกปญหานคอ ตงคาบรเวณยกเวนซงจะไมมการกรองสบรเวณในน มบรเวณดงกลาว 6 ตาแหนงสาหรบแตละดานของบตร โดยไมเกยวของกน ในสถานะเรมตน ทกบรเวณจะไมมคา (0, ออฟเซต 0 และขนาดเปน ศนย)

มตวเลอกการดงสดาภายในโซนหรอการดงสดาภายนอกโซน โปรดดรายละเอยดท Print black with K panel(พมพสดาดวยแผง K): ในหนา 60




Overlay Varnish Options (ตวเลอกการเคลอบเงา)

หนาตางปอปอพ Overlay Varnish Options (ตวเลอกการเคลอบเงา) จะชวยใหคณสามารถจดการและกาหนดคาการใชงานชนเคลอบนเมอ Ribbon Combination (ชดแถบผาหมก) ทเลอกแสดงแผง O (เชน YMCKO)

รปดานลางจะแสดงการตงคาดานหนาบตร การ ตงคาดานหลงบตรกเปนแบบเดยวกน

Select the overlay varnish type (เลอกประเภทการเคลอบเงา) - การเลอกตวเลอกสาหรบใชแถบผาหมกเคลอบเงาใหกบบตร การตงคาเรมตนเปน edge-to-edge varnish (การเคลอบแบบขอบถงขอบ)

มตวเลอกการเคลอบเงาหลายอยาง จะมชองดภาพตวอยางแสดงขนสาหรบแตละตวเลอก

• Full overlay varnish (เคลอบเตมใบ) - ใชการเคลอบเงาแบบขอบถ งขอบ

• No overlay (ไมเคลอบ) - ไมใชการเคลอบเงาใดๆ

• Selected area overlay varnish (เคลอบในบรเวณทเลอก) - ใชการ เคลอบ ภายใน บรเวณทผใชกาหนดเมอเลอกตวเลอกน ใหจดตาแหนงขอบการเคล อบดานซาย, ดานขวา, ดานบน และดานลาง ผานทางปม

(ทวงกลมไวทางดานบน)

• Selected area blank (ไมเคลอบในบรเวณทเลอก) - ใชการเคลอบ ภายนอก บรเวณทผใชกาหนด เมอเลอกตวเลอกน ใหจดตาแหนงขอบการเคลอบดานซาย, ดานขวา, ดานบน และดานลาง ผานทางปม (ทวงกลมไวทางดานบน)

• Bitmap-based overlay varnish (เคลอบตามบตแมพ) - ใชบตแมพทกาหนดโดยผใชในแผงเคลอบ เมอเลอกตวเลอกน ใหคลกปม Browse (เลอกด) ในหนาตางนน ใหคนหาบตแมพสเดยวทตองการ (1 bpp)แลวคลกทปม Open (เปด)

• Smartcard ISO (สมารทการด ISO) – ไมเคลอบในบรเวณหนาสมผสของสมารทการดมาตรฐาน ISO

• Smartcard AFNOR (สมารทการด AFNOR) – ไมเคลอบในบรเวณหนา สมผสของสมารทการดมาตรฐานAFNOR AFNOR ยอมาจาก Agence Française de Normalisation ซงเปน องคกรกาหนดมาตรฐานในประเทศฝรงเศส

• Magnetic Stripe (แถบแมเหลก) - อยาใชการเคลอบเงาในบรเวณทมแถบแมเหลกมาตรฐาน ISO




Job Log (บนทกงาน)

Job Log (บนทกงาน) เปนยทลตทสรางฐานขอมลเกบการทารายการของบตรในเครองคอมพวเตอร ทเปนโฮสตของเครองพมพ Job Log (บนทกงาน) จะบนทกขอมลลงบนแถบแมเหลกบตร พรอมทงลงวนท, เวลา และหมายเลขประจาเครองของเครองพมพดวย

สามารถอพโหลดชดขอมลไปททจดเกบกลาง ไดทกเวลา และทาใหเจาหนาทรกษาความ ปลอดภยสามารถตรวจสอบการใชงานของบตรโดยเปรยบเทยบกบ ขอมลจรง ทไมถกรบกวน

• Enable logging (เปดใชงานการบนทก) - การทาเครองหมายเลอกทกลองนจะเปนการเปดใชงานคณสมบตลอกบนทกเหตการณ

• Log File Definition (คานยามของไฟลบนทก) - เลอกตวเลอกใดตวเลอกหนงตอไปน:

- หากไมไดทาเครองหมายเลอกท “Create new log file each day” (สรางไฟลบนทกรายวน) ขอมลจะถกเกบบนทกลงในไฟลบนทกเหตการณทคณเลอกไว (ชอไฟล)

- หากทาเครองหมายเลอกทกลองน ขอมลจะถกเกบบนทกลงในไฟลบนทกเหตการณ ZXPLog โดยมวนทตอทายชอไฟล ZXPLog_2011_8_17 เปนตน

- นอกจากชอไฟลแลว คณสามารถใส Separator Character (ตวอกษรแยกเขตขอมล) ไดดวย ตวอกษรแยกเขตขอมลทกาหนดเปนคาเรมตนคอ “|”




• Log File Contents (ขอมลในไฟลบนทก) - สวนของ Log File Contents (ขอมลในไฟลบนทก) จะเลอกขอมลทจะบนทกเกบไวในไฟลทคณกาหนดไวขาง ตน ขอมลจะถกบนทกตามลาดบทแสดงบนหนาจอ โดยทเขตขอมลแตละเขตจะถกแยกออกจากกนดวยตวอกษรทคณกาหนดไวท Separator (ตวคน) ในสวน Logfile Definition(คานยามของไฟลบนทก)

ตวเลอกใน Log File Contents (ขอมลในไฟลบนทก) ประกอบดวย:

- Time (เวลา): ลงบนทกเวลาทบตรถกสงไปยงเครองพมพในรปแบบ HH:MM:SS (ชวโมง:นาท:วนาท) โดยทใชการนบเวลาแบบ 24 ชวโมง ดงนน 13:00:00 = 13:00 น. และ 05:00:00 = 5:00 น.

- Date (วนท): ลงบนทกวนททบตรถกสงไปยงเครองพมพในรปแบบ MM/DD/YYYY (ดด/วว/ปปปป)

- Printer serial number (หมายเลขประจาเครองของเครองพมพ): ลงบนทกหมายเลขประจาเครองของเครองพมพทพมพบตร

- IP address (IP แอดเดรส): ลงบนทก IP แอดเดรสของเครองคอมพวเตอรทสงบตรไปยงเครองพมพ

- User name (ชอผใช): ลงบนทกชอผใชของคนทสงงานพมพบตร

- Spooler job number (หมายเลขงานพมพบตรทตวพก): ลงบนทกหมายเลขงานพมพบตรทตวพกเกบงานพมพของ Windows มอบหมายให

- Magnetic Track 1, 2, 3 Data (ขอมลแทรก 1, 2, 3 ของแถบแมเหลก): ลงบนทกขอมลทจะใสรหสลงบนแถบแมเหลกของบตร ซงเปนขอมลทจะสงไปยงเครองพมพ

- Static text (ขอความคงท): ใสขอความลงในกลองทางดานขวาไดมากสด 16 ตวอกษร

ปม Delete log files (ลบไฟลบนทก) จะใชเพอลบไฟลบนทก

ปม Save Job Log Settings (บนทกการตงคาบนทกงาน) จะใชเพอบนทกการตงคา Job Log (บนทกงาน)

หมายเหต • ไฟลบนทกตางๆ จะถกเกบไวทไดเรกทอร C:\ProgramData\ZXPS3\




Image Control (การควบคมภาพ)

คณสามารถปรบสของภาพได การปรบเหลานมผลกบบตรทงใบ ไมใชปรบแคองคประกอบในภาพ

- Intensity (ความเขม) – เพมหรอลดความเขมของภาพโดยการเลอนแถบเลอน Black (สดา), Yellow(สเหลอง), Magenta (สมาเจนตา) และ Cyan (สไซแอน) ไปทางซายหรอขวา ซงจะเปลยนความสวางหรอความมดทวทงภาพ การเลอนตวเลอนไปทางขวา (0 ไป 100) จะเพมความเขม และการเลอนไปทางซาย (0 ไป -100) จะลดความเขม โปรดทราบวาการยบยนของแถบผาหมกสสามารถแกไขไดดวยการลดความเขม

ใชปม Restore Defaults (กคนคาเรมตน) เพอรเซตการตงคากลบไปเปนคาเรมตนของไดรเวอร

หมายเหต • สทพมพออกมาอาจตางจากสบนหนาจอ การควบคมตอไปนจะชวยใหคณไดผลการพมพทเหมาะสม




แถบ Encoding (การเขารหส)

กลองโตตอบในแถบ Encoding (การเขารหส) จะใชสาหรบพารามเตอร Magnetic Encoder (ตวเขารหสแมเหลก)คณสมบตนจะไมถกเปดใชงาน หากเครองพมพไมมตวเลอกตวเขารหสแมเหลก

หากตองการเขาใชงานแถบ Encoding (การเขารหส) ให เลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) แลวเลอก PrintingPreferences (การกาหนดคาการพมพ) > Encoding (การเขารหส)

• Enable macro processing (เปดใชงานการประมวลผลมาโคร) - ตวเลอกนจะใชในการตงคาสวนนาการเขารหสและพารามเตอรตวเขารหสแมเหลกอ นๆ

- Start of Data (จดเรมของขอมล) - จดเรมตนของขอความทเปนขอมลสาหรบตวเขารหส โปรดทราบวาตวอกษร Start of Data (จดเรมของขอมล) จะตองตามดวยตวเลขหนงหลกทนท เพอระบแทรกทตองการเขยนขอมล ใชแบบตวอกษรเรมตนของ Windows ตามปกต

- End of Data (จดสนสดของขอมล) - จดสนสดของขอความทเปนขอมลสาหรบตวเขารหส

• Advanced Settings (การตงคาขนสง) - คลกทปม Advanced Settings (การตงคาขนสง) เพอดตวเลอกการเขารหสเพมเตม โปรดดรายละเอยดท Advanced Settings (การตงคาขนสง) ในหนา 70

• HiCo/LoCo - เลอกชนดของสภาพลบลางทางแมเหลกของบตรแถบแมเหลกทจะใชงาน

• Encoder Position (ตาแหนงตวเขารหส) - เลอกตาแหนงตวเขารหสของเครองพมพ: Normal (ปกต)

• Encoder Type (ประเภทของตวเขารหส) - เลอกประเภทของตวเขารหสของเครองพมพ: ISO/JIS โปรดทราบวาไมไดเตรยม JIS ไวให




• Direct Encoding (การเขารหสโดยตรง) - สาหรบเขยนขอมลและอานขอมลทเขารหสไว

การเลอกแทรก:

- การอานขอมลทเขารหสไว: คลกทกลองตวเลอกเพอเลอก Track 1 (แทรก 1), Track 2 (แทรก 2) และ/หรอTrack 3 (แทรก 3) คลกทปม Read (อาน) และตรวจสอบการใชงานของขอมลทอานได

- การเขยนขอมล: คลกทกลองตวเลอกเพอเลอก Track 1 (แทรก 1), Track 2 (แทรก 2) และ/หรอ Track 3(แทรก 3) ใสขอมลทจะเขยนลงไปและคลกทปม Encode (เขารหส)

- การนาบตรออก: คลกทปม Eject Card (นาบตรออก) เพอนาบตรออก

ใชปม Restore Defaults (กคนคาเรมตน) เพอรเซตการตงคากลบไปเปนคาดงเดม




Advanced Settings (การตงคาขนสง)

การตงคาขนสงจะชวยใหสามารถกาหนดคาขนสงได และมเครองมอสาหรบจดการกบการทางานของตวเขารหสแถบแมเหลกดวย ตวเลอกนใชสาหรบการเขารหสแบบไมใช ISO เปนหลก

• Track (แทรก): เลอกแทรกทคณตองการกาหนดคา

• Track Settings (การตงคาแทรก): เลอก Mode (โหมด) (ISO1, ISO2, ISO3, 3 bit, 4 bit, 5 bit, 6 bit หรอ 7bit) และ Density (ความหนาแนน) (75 bpi หรอ 210 bpi) สาหรบแทรกนนๆ

• Start/Stop Character (อกขระเรม/หยด) (สาหรบการเขารหสทไมใชแบบ ISO เทานน): ปอนคา ASCIIสาหรบอกขระเรมและหยด

• Encoding Start Position (ตาแหนงเรมการเขารหส) (สาหรบการเขารหสทไมใชแบบ ISO เทานน): ปอนตาแหนงเรมตนในการเขารหสในหนวยมลลเมตร (มม.)

• Character Parity (พารตอกขระ) (สาหรบการเขารหสทไมใชแบบ ISO เทานน): เลอกพารตอกขระทคณตองการใชงาน – No parity (ไมมพารต), Even parity (พารตค) หรอ Odd parity (พารตค)

• LRC Parity (พารต LRC) (สาหรบการเขารหสทไมใชแบบ ISO เทานน): เลอกพารต LRC ทคณตองการใชงาน – No parity (ไมมพารต), Even parity (พารตค) หรอ Odd parity (พารตค)

คลกทปม Restore Defaults (กคนคาเรมตน) เพอรเซตการตงคากลบไปเปนคาดงเดม




แถบ About (เกยวกบ)

แถบนจะระบรนเครองพมพ, รนไดรเวอร และลขสทธของ Zebra Technologies Corporation

หากตองการเขาใชงานแถบ About (เกยวกบ) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer (เครองพมพบตร Zebra ZXP) แลวเลอก PrintingPreferences (การกาหนดคาการพมพ) > About (เกยวกบ)



5การทาความสะอาด

การทาความสะอาดระบบ

เครองพมพของคณมระบบการทาความสะอาดแบบงายอยดวย โดยใชบตรทาความสะอาดทไดชโลม นาไวแลว การใชงานบตรเหลานจะเปนการทาความสะอาดและบารงรกษาสวนทสาคญของเครองพมพทไมสามารถเขาถงได: ซงรวมถงหวพมพ, ลกกลงสงบตร และสถานตวเข ารหสแมเหลก (คณสมบตเพมเตม)

ควรทาความสะอาดเมอใด

ทาความสะอาดเครองพมพเมอ:

- คณภาพการพมพลดลง

- แผงหนาจอ LCD จะแสดงขอความ CLEAN PRINTER (ทาความสะอาดเครองพมพ)

ขอควรระวง • ปองกนการรบประกนจากโรงงานของคณ!ตองปฏบตตามขนตอนการซอมบารงทแนะนา เพอรกษาสภาพการรบประกนจากโรงงานของคณ ใหเปนผล หากคณตองการทาความสะอาดนอกเหนอจากขนตอนการทาความสะอาดทแนะนาตามทอธบายไวในคมอฉบบ น จะตองใหชางเทคนคทไดรบอนญาตจาก Zebra เปนผดาเนนการตรวจซอม เครองพมพบตร ZXP Series 3 เทานน

หาม คลาย, ขน, ปรบ หรองอ ฯลฯ ชนสวนหรอสายเคเบลภายในเครองพมพโดยเดดขาด

หาม ใชลมอดแรงดนสงเปาเพอทาความสะอาดฝนผงในเครองพมพโดยเดดขาด



5: การทาความสะอาดการทาความสะอาดระบบ

วธทาความสะอาด

ขนตอนท 1. เปดสวตชเครองพมพใหอยในตาแหนงเปด ( | ) แลวกดปมควบคมมลตฟงกชนคางไว 5 วนาท

ขนตอนท 2. เมอเรมตนรอบการทาความสะอาด ขอความ REMOVE RIBBON THEN CLOSE LID (ถอดแถบผาหมกแลวปดฝา) จะปรากฏขนบนหนาจอ LCD

ขนตอนท 3. หลงจากถอดแถบผาหมกและปดฝาแลว ขอความ EMPTY FEEDER THEN CLOSE COVER (นาบตรออกจากตวปอนแลวปดฝาครอบ) จะปรากฏขน

ขนตอนท 4. หากฝาเปดออกและปดโดยไมนาแถบผาหมกออก ขอความ REMOVE RIBBON THEN CLOSE LID(ถอดแถบผาหมกออกแลวปดฝา) จะปรากฏคางไว

ขนตอนท 5. เมอถอดแถบผาหมกออกแลว เฟรมแวรจะนาบตรทอยในเครองพมพออก และขอความ EJECTINGCARD (นาบตรออก) จะปรากฏขน

ขนตอนท 6. หนาจอ LCD จะแสดงขอความ FEED LONG CLEANING CARD (ปอนบตรทาความสะอาดแบบยาว) เมอเครองพมพรบรวามบตรทาความสะอาดแลว ลกกลงจะนาบตรเขาไปยงเครองพมพ

ขนตอนท 7. เมอกระบวนการทาความสะอาดเสรจแลว เครองพมพจะนาบตรทาความสะอาดออกมา หากเซนเซอรบตรยงคงตรวจจบบตรทาความสะอาดได ขอความ REMOVE LONG CLEANING CARD (นาบตรทาความสะอาดแบบยาวออก) จะปรากฏขน

ขนตอนท 8. เมอเซนเซอรตรวจจบการนาบตรออกตรวจไมพบ บตรทาความสะอาดแบบยาว ขอความ INSERTFEEDER CLEANING CARD (ใสบตรทาความสะอาดตวปอน) จะปรากฏขน เปดฝาครอบตวปอนแลวใสบตรทาความสะอาดตวปอน

ขนตอนท 9. เมอเซนเซอรตรวจจบบตรตวปอนตรวจพบ บตรทาความสะอาดตวปอน ขอความ CLOSE FEEDERCOVER (ปดฝาครอบตวปอน) จะปรากฏขน

ขนตอนท 10. เมอการทาความสะอาดตวปอนเสรจสนแลว ขอความ REMOVE FEEDER CLEANING CARD(นาบตรทาความสะอาดตวปอนออก) จะปรากฏขน

ขนตอนท 11. หลงจากถอดบตรออกแลว หนาจอ LCD จะแสดงขอความ READY (พรอม) ถงตอนน คณอาจใสแถบผาหมกและบตรเขาไปใหมเพอพมพตอ

บตรทาความสะอาดทางผานบตร

บตรทาความสะอาดตวปอน

ฝาครอบเครองปอนบตร

ปมควบคมแบบมลตฟงกชน

แผง LCD แบบมลตฟงกชน


5: การทาความสะอาดการทาความสะอาดหวพมพ


การทาความสะอาดหวพมพตามปกต การใชบตรทาความสะอาดจะทาความสะอาดเครองพมพไดดพอแลว อยางไรกตาม การทาความสะอาดหวพมพอกครงโดยใชสาลจะสามารถขจดคราบ ตดแนน ในกรณทพบความผดปกตในการพมพได ใชกานสาสทเปนหวโฟมเพอหลกเลยงไมใหเกดคราบ

ขนตอนท 1. กดสวตชไฟของเครองพมพไหอยในตาแหนงปด (O)

ขนตอนท 2. เปดฝาเครองพมพโดยกดทปมปลอยฝา แลว เปดฝาครอบจนสด เพอตรวจดหวพมพทตดตงอยภายใตฝาครอบ

ขนตอนท 3. ทาความสะอาดหวพมพโดยเลอนปลายกานสาสทชบแอลกอฮอลแลวไปมา เชดดานขางตามหวพมพในแนวขวาง ใชแรงปานกลางเทานน

ขนตอนท 4. ทงไวสองถงสามนาท เพอใหหวพมพแหงกอนจะกดสวตชเปดเครองพมพไปทตาแหนงเปด ( | )

ขนตอนท 5. หากตองการสงซอกานสาล โปรดดท Media List (รายการมเดย) ใน Windows Drivers and UserDocumentation CD (ซดเอกสารผใชและไดรเวอร Windows) ทใหมาพรอมกบเครองพมพน

ขอควรระวง • หามใชวตถแหลมคมเพอขดคราบออกจากหว พมพ เนองจากจะทาใหหวพมพเสยหายอยางถาวร ได



6การแกปญหาเบองตน

บทนาจดประสงคของการแกไขปญหาเบองตนคอ เพอเชอมโยงปญหากบการทางานของระบบหรอชดประกอบทเกยวของเพอใหสามารถแยกแยะและแกไขปญหาไดอยางมประสทธภาพสงสด โดยทวไปจะรวมถงการระบอาการผดปกต แลวตรวจสอบสาเหตทเปนไปไดของความผดปกตนน

โดยทวไป สาหรบอาการผดปกตอยางใดอยางหนง จะมการระบรายการสาเหตทเปนไปไดหนงอย างขนไปพรอมระบการดาเนนการแกไขทแนะนา สาเหตเหลานควรไดรบการตรวจสอบและทาการแกไขตามลาดบทระบ โดยจะเรยงตามความใกลเคยงและความซบซอน



6: การแกปญหาเบองตนขนตอนการแกไขปญหาเบองตน

ขนตอนการแกไขปญหาเบองตน

คาเตอนและขอความแจงขอผดพลาดทแผงหนาจอ LCD

ตารางตอไปนจะแสดงสาเหตและการแกไขอาการผดปกตทเกยวของกบการทางานทไมถกตอง ตรวจดตารางเมอพบวาเครองพมพไมสามารถทางานไดอยางถกตองหรอมปญหาทเกยวกบคณภาพของการพมพ

คาเตอนทแผงหนาจอ (เครองพมพยงคงทางานอย)

หมายเหต: หากปญหายงคงมอย โปรดตดตอฝายใหบรการทางเทคนค โดยดท การใหบรการทวโลก ในหนา 123

ปญหา / อาการผดปกต คาอธบายหรอสาเหต การแกไขทเปนไปได หมายเหต

CHECKING RIBBON (กาลงตรวจสอบแถบผาหมก)

เครองพมพกาลงระบประเภทของ แถบผาหมกทตดตงไว)

ไมจาเปนตองดาเนนการใดๆ -- เปน ขอความแจงสถานะเทานน

CLEAN PRINTER (ทาความสะอาดเครองพมพ)

จาเปนตองทาความสะอาดเครองพมพ

โปรดดท การทาความสะอาดระบบ ในหนา 73

CLOSE LID (ปดฝา) ฝาเปดอย ตรวจสอบใหแนใจวาปดฝาสนทดแลว

ENCODING ERROR (การเขารหสผดพลาด)

อาจใสบตรผดชนด ตรวจสอบวาคณกาลงใชบตรชนดแมเหลกทถกตองหรอไม (สาหรบ การเขารหสแบบแรงแมเหลกตา และสง)

FLASH ERROR (ขอผดพลาดชวคราว)

เกดขอผดพลาดชวคราวขน รเซตเครองพมพ แลวลองพมพบตร อกครง

INVALID MAGNETIC DATA (ขอมลแมเหลกใชไมได)

ขอมลแมเหลกอาจใชงานไมได ตรวจสอบรปแบบของขอมล

READING ERROR (การอานคาผดพลาด)

เกดขอผดพลาดในการอานคา รเซตเครองพมพ แลวลองพมพบตร อกครง




ขอความแจงความผดพลาด (เครองพมพจะไมทางาน)


CHECK RIBBON (ตรวจสอบแถบผาหมก)

อาจตดตงแถบผาหมกผดชนด แถบผาหมกสาหรบ P1XX จะใชงานไมได

อาจตดตงแถบผาหมกไมถกตอง

ตดตงแถบผาหมกทถกตอง

ใสตลบแถบผาหมกใหม โปรดดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32

COMMAND ERROR (คาสงผดพลาด)

เกดขอผดพลาดของคาสงขน รเซตเครองพมพ แลวลองพมพบตร อกครง

COVER OPEN (ฝาครอบเปดอย) ฝาครอบเปดอย ตรวจสอบใหแนใจวาปดฝาครอบ สนทดแลว

LID OPEN (ฝาเปดอย) ฝาเปดอย ตรวจสอบใหแนใจวาปดฝาสนทดแลว

MECHANICAL ERROR (กลไกผดพลาด)

ตรวจสอบใหแนใจวาคณใชบตรถก ประเภท

ตรวจหาบตรตดคางในแผนเปดปด

ตรวจสอบวาใสแถบผาหมกถกตอง

ดท ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนค ในหนา 87

เปดฝา, ปลดตวปอนบตรโดยกดท แถบกดทางดานซายของทปรบ ความหนาบตร (ทลกศรชทางดาน ลาง), ยกตวปอนบตรขน แลวนาบตร ทตดคางอยออกจากแผนเปดปด โปรดทราบวาคณอาจจาเปนตองหมนแผนเปดปดดวยมอเพอใหจบบตรท ตดคางอยได

โปรดดรายละเอยดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32




หมายเหต: หากปญหายงคงมอย โปรดตดตอฝายใหบรการทางเทคนค โดยดท การใหบรการทวโลก ในหนา 123

OUT OF CARDS (บตรหมด) ตรวจหาบตรในตวปอนบตร

เครองไมปอนบตร

หากไมมบตร ใหใสบตร แลวกดปม ทแผงเปนเวลา 1 วนาท งานพมพ จะเรมใหม

1. ตรวจสอบใหแนใจวาไดปรบ ความหนาของบตรตรงกบความหนา ของบตรทกาลงใชงานอย2. กรดตงบตรเพอใหแนใจวาบตร ไมตดกน3. นาบตรใบแรกออกจากตง แลว ตรวจสอบวาขอบบตรเสยหายหรอไม หากเสยหายใหทงไป4. เปดตวปรบความหนาของบตร ใหมเสยงเขาลอคดงคลกหนงหรอ สองครง

OUT OF RIBBON (แถบผาหมกหมด)

ตรวจสอบแถบผาหมก อาจมความ บกพรองหรอใชงานจนหมดแลว

ใสตลบแถบผาหมกอนใหม โปรดดรายละเอยดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32

PARAMETERS ERROR (พารามเตอรผดพลาด)

เกดขอผดพลาดของพารามเตอร รเซตเครองพมพ แลวลองพมพบตร อกครง





ปญหาคณภาพการพมพ

เนอหาในสวนนจะชวยใหคณสามารถแกไขปญหาคณภาพการพมพได

คณภาพการพมพขนอยกบหลายปจจย ปจจย ทสาคญทสดสองอยางซงจะเพมคณภาพการพ มพงานของคณคอความสะอาดและปรมาณบตร

ในการตรวจหาขอบกพรองและแกไขปญหาคณภาพการพมพ ใหปฏบตตามกระบวนการแกไขปญหาเบองตนทางดานลาง

• จดขนาดเลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

• สทพมพหายเปนเสนแนวนอน (สขาว) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

• งานพมพมสซดหรอหรอสเพยน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

• ภาพทพมพเบลอ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

• ไมมการพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86




ตวอยาง • จดขนาดเลก

มจดขนาดเลกปรากฏบนบตรทพมพแลว โดยม บรเวณทไมไดพมพหรอมสเพยนไป

สาเหตทเปนไปได:

• มคราบบนผวบตร

การแกไข:

• ตรวจสอบวาบตรถกเกบไวในบรเวณทปราศจากฝ นหรอไม

• ใชบตรชดอน

สาเหตทเปนไปได:- มฝนภายในเครองพมพและ/หรอลกกลงทาความสะอาดสกปรก


- ทาความสะอาดเครองพมพ โปรดดท การทาความสะอาดระบบ ในหนา 73

- ตรวจสอบวาไดถอดฝาครอบออกจากลกกลงทาความสะอาดแถบผาหมกหรอไม โปรดดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32




ตวอยาง • สทพมพหายเปนเสนแนวนอน (สขาว)

มสทพมพหายเปนเสนแนวนอน (สขาว) บนผวบตร


• ตลบแถบผาหมกไมอยในตาแหนงทถกตอง


• ตรวจสอบใหแนใจวาแถบผาหมกมวนอยบนแกนผาหมกของตลบแถบผาหมกอยางถกตอง และไมมรอย ยบยนทแถบผาหมก

• การเปลยนตลบแถบผาหมก โปรดดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32


• หวพมพสกปรก


• ทาความสะอาดหวพมพ โปรดดท การทาความสะอาดหวพมพ ในหนา 75


• ชนสวนหวพมพเสยหาย (เชน มรอยขดขด หรอไหม)


• ตดตอฝายบรการลกคาของ Zebra ดขอมลเกยวกบการเปลยนหวพมพท การใหบรการทวโลก ในหนา 123


• จดตอสายขอมลของหวพมพหลดหลวม


• ตรวจสอบใหแนใจวาจดตอสายทหวพมพแนนหนาด




ตวอยาง • งานพมพมสซดหรอหรอสเพยน

งานพมพมสซดมากหรอสเพยน


• เกบตลบแถบผาหมกไวไมถกตองหรอตลบแถบผ าหมกเสยหาย


• เปลยนตลบแถบผาหมกแลวพมพอกครง โปรดดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32


• บตรอาจไมตรงตามขอกาหนด โปรดดท ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนค ในหนา 87




• ฝนหรอคราบฝงแนนบนชนสวนหวพมพ


• ทาความสะอาดหวพมพ โปรดดท การทาความสะอาดหวพมพ ในหนา 75


• พมพผดดานบนบตรทมดานหลงแบบพมพได


• กลบดานบตรในตวปอน


• ปรบความเขม/ความหนาแนนในการพมพไมถกตอง


• ปรบความเขม/ความหนาแนนในการพมพ โปรดดท Image Control (การควบคมภาพ) ในหนา 67




ตวอยาง • ภาพทพมพเบลอ

งานพมพใหภาพทเบลอ


• ตลบแถบผาหมกอาจอยในตาแหนงทไมถกตอง


• ตรวจสอบวาแถบผาหมกมวนบนแกนผาหมกของตลบอยางถกตอง โดยไมมรอยยบยน

• เปลยนตลบแถบผาหมก ตรวจใหแนใจวาลอคเขาทแลวพมพอกครง โปรดดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32


• แถบผาหมกอาจไมไดถกปรบใหเขากบตาแหนงแผงสทถกตอง


• เปดฝาแลวปดฝาเพอปรบผาหมก






• ฝนหรอคราบฝงแนนภายในเครองพมพ


• ทาความสะอาดลกกลงและหวพมพ โปรดด การทาความสะอาดระบบ ในหนา 73 และ การทาความสะอาดหวพมพ ในหนา 75 ตามลาดบ




ตวอยาง • ไมมการพมพ

ไมมการพมพลงบนบตร


• อาจไมไดตดตงตลบแถบผาหมกในเครองพมพ


• ตรวจสอบตลบแถบผาหมกในเครองพมพ โปรดดท การใสตลบแถบผาหมก ในหนา 32






• สายทหวพมพอาจถกปลดออก

• ชนสวนหวพมพอาจถกขดขวนหรอไหม


• ตดตอศนยใหบรการขอมลทางโทรศพทเพอขอขอมลเกยวกบการซอมแซมหรอการเปลยนหวพมพ โปรดด การใหบรการทวโลก ในหนา 123



7ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนค

ขอกาหนดเฉพาะของเครองพมพมขอกาหนดเฉพาะสาหรบอางอง และเปนไปตามการทดสอบเครองพมพโดยใชวสดสนเปลองในแบรนดของ Zebraผลทไดอาจตางกนไปตามการตงคาโปรแกรมประยกตทใชจรง หรอเมอใชวสดสนเปลอง อนนอกเหนอจากท Zebraแนะนา Zebra แนะนาโดยการรบรองโปรแกรมประยกตท ผานการทดสอบเสมอ

คณสมบตมาตรฐาน

• แถบผาหมก True Colours® ix Series™ ZXP 3 ประสทธภาพสงทใชเทคโนโลยสอสง พมพอจฉรยะ

• ตลบแถบผาหมกแบบเปลยนใส Eco-Friendly Load-N-Go™ ปรมาณการพมพสง

• การประมวลผลภาพแบบทางานผานโฮสต ZRaster™

• การปรบเทยบแถบผาหมกอตโนมต

• การเชอมตอ USB V2.0

• ไดรเวอรทไดรบการรบรองจาก Microsoft

• เครองหมายรบรอง Energy Star Certified

• ปาย Print Touch NFC สาหรบเขาถงเอกสารเครองพมพทางออนไลน

• ตวปอนบตร 100 ใบ (บตรหนา 30 มล)

• กลองเกบบตรขาออกความจ 45 ใบ (บตรหนา 30 มล)

• หนาจอความคมการทางานแบบ LED 16 ตวอกษร

• ความละเอยดในการพมพ 300 จดตอนว (11.8 จด/มม.)

• รบประกนเครองพมพสองป

• รบประกนหวพมพเดมสองป (ไมจากดรอบ)

• รบประกนแบบ Hot Swap (สหรฐอเมรกาเทานน)

• ชองลอคนรภย



7: ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนคขอกาหนดเฉพาะของเครองพมพ

ขอกาหนดเฉพาะของการพมพ

• การถายเทความรอนแบบระเหดสยอมบนบตรโดยตรง

• การพมพสแบบเตมหรอขาว-ดา

• การพมพดานเดยวหรอ 2 ดาน

• การพมพขอบถงขอบบนสอสงพมพ CR-80 มาตรฐาน

อตราการพมพ

อตราการพมพ (บตร/ชวโมง) เปนไปตามการพมพแบบคลก-ปลอย, ครอบคลมงานพมพทวไป, มการ เชอมตอUSB เวลาอาจตางกนไปตามเครองคอมพวเตอรและการกาหนดคา

• บตรดานเดยวขาว-ดา 700 ใบตอชวโมง

• บตรดานเดยว YMCKO 180 ใบตอชวโมง

• บตรสองดาน YMCKOK 140 ใบตอชวโมง

ตวเลอกการเขารหสและขอกาหนดรายละเอยด

• ตวเขารหสแถบแมเหลก – ISO 7811 (บตรใหมและเขารหสอกครง, แทรก 1, 2 และ 3, สภาพลบลางทาง แมเหลกสงและตา, แถบตามแนวตง, หนา 3 มล เทานน

• * สถานเชอมตอสมารทการด ISO 7816

• * รวมขอกาหนดตวเขารหสแบบสมผส MIFARE® ISO 14443 (13.56 MHz) และ ISO 7816 – กลองใส บตรขาออกตดตงภายนอกมเครองหมายรบรอง PC/SC และ EMV ระดบ 1 (ความสามารถในการพมพ บตร 50 ใบ [30 มล])

• การเขารหสผาน USB และอเธอรเนต

คณสมบตเพมเตม

• * จดเชอมตออเธอรเนต 10/100 ตดตงในตว

• * โหมดปอนบตรทละใบ CardSense™

• โปรแกรมรบประกนผลตภณฑเพมเตม ZebraCare™

• * ลอคปดไดดวยถาดขาออกทซอนไว

อนเตอรเฟซการสอสาร

• USB V2.0 (รวมสาย) - มาตรฐาน

• * อเธอรเนต 10/100 ตดตงในตว - ตวเลอก

ความเขากนไดของบตร

หมายเหต: เพอใหไดคณภาพงานพมพและประสทธภาพของเครองพมพทเหมาะสม ขอแนะนาใหใชวสด สนเปลองของแทจาก Zebra

• ความหนาของบตร: 10-40 มล

• ขนาดของบตร: CR-80, รปแบบ ISO 7810, ชนด ID-1, 2.12” (54 มม.) x 3.38” (86 มม.)

• วสดทใชทาบตร: สารประกอบ PVC และ PVC

• สมารทการดแบบสมผส: ISO 7816-1,2,3,4




• สมารทการดแบบไมสมผส: MIFARE® ISO 14443A/B

• รองรบภาพพมพส/ขาว-ดาแบบจดบนบตรหนา < 20 มล

* ตวเลอกทสามารถอพเกรดไดในพนท

ขอกาหนดรายละเอยดวสดสนเปลอง

เครองพมพ ZXP Series 3 ไดรบการออกแบบมาเพอใชงานกบแถบผาหมก Zebra True Colours ix Series,ZXP Series 3 ประสทธภาพสงเทานน

• เทคโนโลยสอสงพมพอจฉรยะของ Zebra ix Series จะตรวจจบแถบผาหมกและรบรองวาเปนของแทโดย อตโนมต

• ลกกลงทาความสะอาดตดตงในตวรวมอยบนแถบผาหมกแตละอน

• ชด Media Starter (ดานเดยว): แถบผาหมก YMCKO 1 ชน, บตร PVC หนา 30 มล 200 ใบ, ลกกลงทา ความสะอาด 1 ชน

• ชดทาความสะอาด: บตรทาความสะอาดชดพมพ 4 ใบ และบตรทาความสะอาดตวปอน 4 ใบ, 1000 ภาพ

ตวเลอกแถบผาหมก True Colours ix Series, ZXP Series 3:

การบารงรกษาเชงปองกน

Zebra แนะนาใหทาความสะอาดเครองพมพอยางสมาเสมอโดยใชชนสวนเครองพมพและวสดสนเปลองสาหรบทาความสะอาดมาตรฐานของ Zebra โปรดดรายละเอยดใน สวนท 5

คาอธบายเกยวกบแถบผาหมก

ตวนบภาพของตลบมาตรฐาน

ตวนบภาพของตลบประหยดหมก

ปรมาณงานพมพสง (1)

YMCKO 200 280

1/2 YMCKO 250 400

YMCKOK 265 230

KdO 500 700

KrO 500 700

สดาสเดยว 1000 2000

สแดงสเดยว 1000 1700

สนาเงนสเดยว 1000 1700

สทองสเดยว 1000 1600

สเงนสเดยว 1000 1600

สขาวสเดยว 850 1400

(1) ตองใชเฟรมแวรรน 2.0 ขนไป




ไดรเวอรทรองรบ

ไดรเวอรเครองพมพทไดรบการรบรองจาก Microsoft Windows

• Windows XP, Vista, Server 2003, Server 2008

• Windows 7 (สามารถใชรวมกบ 32 บต และ 64 บต)

• Windows 8 (สามารถใชรวมกบ 32 บต และ 64 บต)

โปรดดรายการของสภาพแวดลอมการทางานทรองรบลาสดไดใน http://www.zebra.com

ขอกาหนดรายละเอยดทางกายภาพ (รนมาตรฐาน)

• ความสง: 9.3 นว (236 มม.)

• ความกวาง: 7.9 นว (200.7 มม.)

• ความลก: 14.5 นว (368 มม.)

• นาหนก: 12.2 ปอนด (5.53 กก.)

ขอกาหนดรายละเอยดทางไฟฟา

• ไฟ AC เฟสเดยวสวตชอตโนมต

• ชวงการทางาน: 90-132VAC และ 190-264VAC RMS

• ชวงความถ: 47-63 Hz

• กาลงไฟฟาทตองใชสงสดตอเนอง 100W และ กาลงเอาทพทสงสด (เปนเวลา 450 µวนาท)

• FCC คลาส A

ขอกาหนดรายละเอยดทางสภาพแวดลอม

• อณหภมการทางาน: 60º F ถง 86º F (15º C ถง/30º C)

• อณหภมในการจดเกบ: 23º F ถง 158º F (-5º C ถง 70º C)

• ความชนในการทางาน: 20% ถง 65% ไมมการกลนตว

• ความชนในการจดเกบ: 20% ถง 70% ไมมการกลนตว

• การจดเกบสอสงพมพ:

- อณหภม: 41F ถง 77F (5C ถง 30C)

- ความชน: 35% ถง 65% ไมมการกลนตว

- เกบไวในทมด





การรบรองของบรษทตวแทน

เครองพมพบตร Zebra ZXP Series 3 สอดคลองตามขอกาหนดและมาตรฐานสาหรบทกาหนดใชสาหรบ ITEตอไปน: ในสภาพทอยอาศย, เชงพาณชย และอ ตสาหกรรมเบา

• สาหรบประเทศสหรฐอเมรกา/แคนาดา/เมกซโก/ออสเตรเลยและนวซแลนด

- FCC Class A, cfr47, Part 15 Subpart J

- FCC 15.257 2008, ตอนท 15 ตอนยอย C

- มาตรฐานแคนาดา RSS-210

- NOM-ETL (เมกซโก)

- มาตรฐานความปลอดภย IEC 60950-1:2005+A1:2009 (TUV & NRTL)

- มาตรฐานการแผคลนแมเหลกไฟฟา C-Tick (ออสเตรเลย)

• สาหรบยโรป:

- ขอกาหนดทสามารถนาไปใชไดและมาตรฐานสนบสน น:

ขอกาหนด EMC 2004/108/EC, EN55022:2010 Class A, EN55024:2010, EN61000-3-2:2006+A2:2009, ขอกาหนด EN61000-3-3:2008, 2006/95/EC LVD, EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011, CB Scheme

- สามารถใชงาน RFID ได

ขอกาหนดทสามารถนาไปใชไดและมาตรฐาน สนบสนน:

ขอกาหนด 99/5/EC R&TTE, EN 301 489-3 V1.4.1, EN 300 330 V1.5.1



7: ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนคขนาดบตรมาตรฐาน ISO

ขนาดบตรมาตรฐาน ISO

ขนาดสาหรบบตรธรรมดาตามมาตรฐาน ISO 7810

ขนาดสาหรบบตรแถบแมเหลกตามมาตรฐาน ISO 7811

ตาแหนงสมผสสาหรบสมารทการดตามมาตรฐาน ISO 7816

2.125 ± 0.002 นว(53.98 ± 0.050 มม.)

รศม0.125 นว(3.18 มม.)

3.375 ± 0.010 นว(85.72 ± 0.25 มม.)

0.009 ~ 0.034 นว(0.23 ~ 0.84 มม.)

นอยทสด 0.623 นว (15.82 มม.)

0~0.115 นว (2.92 มม.) 0~0.115 นว (2.92 มม.)

แถบแมเหลก

มากทสด 0.218 นว (5.54 มม.)

0.403 นว (10.25 มม.)0.782 นว (19.87 มม.)

0.757 นว(19.23 มม.) 1.124 นว

(28.55 มม.)


7: ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนคขอมลการปฏบตตามกฎ


ขอมลการปฏบตตามกฎ

ประกาศการปฏบตตามกฎ FCC

อปกรณนสอดคลองกบกฎขอ 15 การทางานเปนไปตามเงอนไขสองอยางตอไปน:

1. อปกรณนไมอาจทาใหเกดการรบกวนทเปนอนตรายได และ

2. อปกรณนตองยอมรบการรบกวนใดๆ รวมถงการแทรกแซงทอาจทาใหเกดการทางานทไมพงประสงค

อปกรณนไดรบการทดสอบและใหผลทสอดคลองกบขอกาหนดของอปกรณดจตอลคลาส A และเปนผลใหเปนไปตามกฎขอ 15 ของ FCC ขอจากดเหลานถกออกมาเพอใหปองกนอยางสมเหตสมผลไมใหเกดการรบกวนทเปนอนตรายเมอใชงานอปกรณในเชงพาณชย อปกรณน ใหกาเนด, ใช และสามารถแผพลงงานความถคลนวทยได และหากไมตดตงและปฏบตงานอยางถกตองตาม คมอผใช กอาจทาใหเกดการรบกวนการสอสารดวยคลนวทยทเปนอนตรายไดการใชงานอปกรณนในบรเวณทพกอาศยมแนวโนมทจะทาใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย ซงในกรณน ผใชจาเปนตองทาการแกไขโดยรบผดชอบคาใชจายทเกดขนเอง

ผใชไดรบแจงขอควรระวงวาการเปลยนแปลงหรอการแกไขดดแปลงทไมไดรบการรบรองจาก Zebra Technologiesอยางชดแจงอาจทาใหสทธของผใชในการใชงานอปกรณนเปนอนสนสดลง เพอรบรองการปฏบตตามกฎ ผใชตองใชเครองพมพนรวมกบสายสอสารทหมฉนวน

ประกาศเรองการรบการแผรงสของ FCC (RLAN)

อปกรณนสอดคลองตามขดจากดการรบการแผรงสของ FCC ทกาหนดไวสาหรบการใชงานใน สภาพแวดลอมทไมมการควบคม

ขอสาคญ

1. ตองตดตงวทยโดยแยกผใชกบเสาอากาศใหห างกนอยางนอย 20 ซม.

2. วทยตองไมอยในพนทเดยวกนและตองไมใชงานในสภาพการสงขอมลพรอมกนกบวทยเคร องอน

3. ระบบโฮสตจะตองมปายระบวาระบบมชดควบคมทไดรบการรบรองแลว ตวอยางคอ “Contains FCC ID : (“มหมายเลข FCC) XXXXX , IC ID: YYYYY”

ประกาศการปฏบตตามกฎหมายแคนาดา DOC

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

เครองมอดจตอลคลาส A นสอดคลองตามมาตรฐาน ICES-003 ของแคนาดา



7: ขอกาหนดเฉพาะดานเทคนคขอมลการปฏบตตามกฎ

สหภาพยโรปและ EFTA

อาจใชงาน RLAN คลาส 2 ไดในประเทศตอไปน โดยมขอหามและขอจากดตามทระบไวขางลาง

ประกาศในภาษาญปน

ขอความเตอน NCC

AT BE BG CY CZ DK EE

FI FR DE GR HU IE IT

LV LT LU MT NL PL PT

RO SK SI ES SE GB

IS LI NO CH

ขอสงเกตสาคญ:

หามใชงานในยานความถ 5,150 – 5,350 เมกะเฮรตซ เมออยภายในอาคาร

Brasil - Aviso da AnatelEste equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contrainterferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados”

Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br

Agência Nacionalde Telecomunicações


http://www.anatel.gov.br/


ภาคผนวก A

การแบงเครองพมพใชรวมกนขนสง

การกาหนดคาแบงเครองพมพใชรวมกนเนอหาในสวนนครอบคลมถง:

Support Matrix ของ Microsoft Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Support Matrix ของการใชงานเครองพมพรวมกนแบบไคลเอนต / เซรฟเวอร . . . . . . . . . . . . . . . 96



A: การแบงเครองพมพใชรวมกนขนสง

Support Matrix ของ Microsoft Driver

Support Matrix ของการใชงานเครองพมพรวมกนแบบไคลเอนต / เซรฟเวอร

Matrix ตอไปนแสดงการกาหนดคาททดสอบแลวระหวาง Microsoft OS รนตางๆ ในสภาพแวดลอมการพมพทใชงานรวมกนแบบไคลเอนต / เซรฟเวอร โปรดด ไดรเวอรลาสดและการกาหนดคาทรองรบใน http://www.zebra.com

Windows Drivers Microsoft OS ทรองรบ1

หนงเครองตอหนงเครอง

หนงเครอง ตอหลายเครอง

หลายเครองตอหนงเครอง

หลายเครองตอหลายเครอง

ใชการรวมกลมเครองพมพ2

1 เครองพมพ - 1 โฮสต

1 โฮสต - หลายเครองพมพ

หลายโฮสต (ไดรเวอร) -

หนงเครองพมพ

หลายโฮสต (ไดรเวอร) -

หลายเครองพมพ

Windows 8 (32 บต) ใช ใช ใช ใช ใช


Server 2008 (64 บต) ใช ใช ใช ใช ใช

Server 2008 (32 บต) ใช ใช ใช ใช ใช

Server 2003 ใช ใช ใช ใช ใช



Vista (64 บต) ใช

Vista (32 บต) ใช

Windows XP ใช ใช ใช ใช ใช

Matrix การใชงานรวมกน ไดรเวอรไคลเอนตของ Windows OS

Windows OS Server (ไดรเวอรโฮสต) Win 8 (32 บต) Win 8 (64 บต) Win 7 (32 บต) Win 7 (64 บต) Win XP

Server 2008 64 บต) ใช ใช ใช ใช ใช

Server 2008 32 บต) ใช ใช ใช ใช ใช

Server 2003 ใช ใช ใช ใช

Windows 7 64 บต) ใช ใช ใช

Windows 7 (32 บต) ใช ใช

Windows XP (ทกรน) SP 2 และสงกวา

ใช

1 มไดรเวอรตดตงทเครองไคลเอนตแตละเครอง2 ไมรองรบการแบงใชระหวางกลมเครอง พมพ






การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงเนอหาในสวนนจะครอบคลมถงการตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงตอไปน

การตดตงและตงคา Windows 2008 Server - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 97

การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงสาหรบ Windows Server 2008 R2- - - - - - - - 98

การตงคาเครอขายแบบทบานหรอททางาน: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 98

การตงคาเครอขายแบบสาธารณะ:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 99

การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงสาหรบ Windows Server 2008- - - - - - - 100

การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงสาหรบ Windows 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - 101

การตงคาเครอขายแบบทบานหรอททางาน: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 101

การตงคาเครอขายแบบสาธารณะ:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 102

การตดตงและตงคา Windows 2008 Server

1. ตดตงเซรฟเวอร OS ใหม, Windows 2008 Server 64 bit

2. เขาสระบบในฐานะผดแลระบบโดยระบรหสผาน

3. ตรวจสอบบรการตอไปนโดยใชคาสง “Services.msc” จากเมน Start (เรมตน)->Run (เรยกใช) และ ตรวจสอบใหแนใจวาบรการตอไปนเรมทางานแลว/ทางานอย:

a. SSDP Discovery – b. Function discovery resource publication.c. UPnP device host- d. DNS Client.

4. บรการทกลาวถงขางตนควรทางานอย เพอ ใหแนใจวาการตงคาเครอขายตอไปนจะถกบนทกไวและมผล ใหใชงานได




การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงสาหรบ Windows Server 2008 R2

การตงคาเครอขายแบบทบานหรอททางาน:




การตงคาเครอขายแบบสาธารณะ:




การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงสาหรบ Windows Server 2008




การตงคาแบงเครองพมพใชรวมกนขนสงสาหรบ Windows 7

การตงคาเครอขายแบบทบานหรอททางาน:




การตงคาเครอขายแบบสาธารณะ:



ภาคผนวก B

ตวเลอกตวเขารหสแถบแมเหลก

บทนาเนอหาในสวนนจะใหขอมลเกยวกบการทางานเพมเตมของ เครองพมพบตร ZXP Series 3 ทมตวเขารหสแถบ แมเหลก

เนอหาในสวนนครอบคลมถง:

การตงคาตวเขารหส (ไดรเวอร) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ทศทางการใสสอ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

การทาความสะอาดตวเขารหสแถบแมเหลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ประเภทของการเขารหสแถบแมเหลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107



B: ตวเลอกตวเขารหสแถบแมเหลก

การตงคาตวเขารหส (ไดรเวอร)กลองโตตอบ Encoder Settings (การตงคาตวเขารหส) ใชเพอตงคาพารามเตอรตวเขารหสแถบแมเหลก หากเครองพมพไมมตวเลอกตวเขารหสแถบแมเหลก คณสมบตนจะไมถกเปดใชงาน ดรายละเอยดท แถบ Encoding(การเขารหส) ในหนา 68

ทศทางการใสสอ

เมอใสบตรทมแถบแมเหลกเขาในตวปอนบตร โปรดตรวจสอบใหแนใจวาแถบแมเหลกหนไปทางดานซายของเครองพมพ และชดกบขอบลางของตวปอนบตรทสด

การทาความสะอาดตวเขารหสแถบแมเหลก

ใชกระบวนการทาความสะอาดมาตรฐานตามทอธบายไวใน สวนท 5, การทาความสะอาด กระบวนการนจะทาความสะอาดสวนทสาคญทสดของเครองพมพ ได แก หวพมพ, ลกกลงสงบตร และตวเขารหสแถบแมเหลก

ขอควรระวง • ใชแตบตรทไดมาตรฐาน ISO 7810 และ 7811 สาหรบบตร ทมแถบแมเหลกเทานน แถบแมเหลกตองถกฝงเขาไปใหเรยบเสมอกบพนผวของบตรเพอใหทางานไดอยางถกตอง อยาใชบตรทมแถบแมเหลกแบบตดทบโดยเดดขาด

หมายเหต • มบตร HiCo และ LoCo ทไดรบการรบรองโดย Zebra ให (อางองรายการวสดสงพมพของเครองพมพบตร ZXP Series 3)


B: ตวเลอกตวเขารหสแถบแมเหลก


ประเภทของการเขารหสแถบแมเหลก

ISO (คาเรมตน)

ตวเขารหสจะอานและเขยนแทรกขอมล ISO มาตรฐานทอยในตาแหนงแทรก ISO มาตรฐาน เนอหาในสวนตอไปนจะแสดงแทรก ISO มาตรฐาน 3 แทรก

แตละแทรกสามารถถกเขารหสและถอดรหสดวยตวอกษร ASCII ในรปแบบของขอมล ISO มาตรฐานทกาหนดเปนคาเรมตน:

ตวเขารหสแถบแมเหลกสามารถอานหรอเขารหสขอมลดจตอลในรปแบบ ISO 7811 ไดถง 3 แทรกลงในบตร CR-80ทมแถบแมเหลก HiCo หรอ LoCo

การเขารหสสาหรบแทรกทง 3 แทรกจะอยในรปแบบ ISO 7811

• แทรก 1 ใชการเขารหส 210 BPI (บตตอนว) ในรปแบบ International Air Transport Association (IATA)จานวน 79 อกขระ (ทงตวเลขและตวอกษร) ทความเรว 7 บตตออกขระ

• แทรก 2 ใชการเขารหส 75 BPI (บตตอนว) ในรปแบบ American Banking Association (ABA) เพอเกบตวอกษร 40 ตว ดวยความเรว 5 บตตอตวอกษร

• แทรก 2 ใชการเขารหส 210 BPI (บตตอนว) ในรปแบบ THRIFT เปนตวเลข 107 ตว ดวยความเรว 5 บตตอตว

รปแบบขอมล ISO จะรวมถงสวนนา (เลขศนยทงหมด), อกขระเรมตน, ขอมล (7 บต หรอ 5 บต ตาม ท ISO กาหนด),อกขระสนสด, อกขระตรวจสอบความยาวทเกนจาเปน (Longitudinal redundancy check - LRC) รปแบบขอมล 7บตประกอบดวย 6 บตสาหรบขอมลทถกเขารหสและอก 1 บตเปนบตพารต รปแบบขอมล 5 บตประกอบดวย 4 บตสาหรบขอมลทถกเขารหสและอก 1 บตเปนบตพารต

รปแบบขอมล ISO จะมตวคนเขตขอมล (หรออกขระแบง) ซงทาใหสามารถแยกแทรกขอมลทถก เขารหสได ตวอยางหนงของเขตขอมลทแยกกนกคอรปแบบขอมล ABA (แทรก 2) ซงรวมเขตขอมล Primary Account Number (PAN)และเขตขอมลทางบญช (สาหรบวนหมดอาย, รหสประเทศ และขอมลอนๆ) ไวดวยกน

แทรก ความหนาแนน (BPI)

บตตอตวอกษร

พารตอกขระ

ความยาว (ตวอกษร)

พารต LRC

เซนทเนลเรมตน

เซนทเนลสนสด

เรมออฟเซตเซนทเนล

1 210 7 ค 76 ค % ? 0.293" (7.4 มม.)

2 75 5 ค 37 ค ; ? 0.293" (7.4 มม.)

3 210 5 ค 104 ค ; ? 0.293" (7.4 มม.)

แทรก 1 -- 210 BPI





ภาคผนวก C

ตวเลอกบตรสมารทการด

บทนาภาคผนวกนจะใหขอมลเกยวกบปฏบตการ เพมเตมอนๆ ของเครองพมพทมตวเลอกบ ตรสมารทการดหนงอยางขนไปใหเลอกใช

สมารทการดสามารถมไมโครคอมพวเตอรและ/หรอหนวยความจาทรวมอยภายในเพอจดเกบลายนวมอ, รปแบบการจาเสยง, บนทกขอมลทางการแพทย และขอมลอนๆ ปฏบตการอนๆ ของเครองพมพจะยงคงเปนเชนเดมเหมอนในรนมาตรฐาน

เนอหาในสวนนครอบคลมถง:

กลองใสบตรขาออก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

สมารทการดแบบสมผส . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

สมารทการดแบบไมสมผส . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

สถานตดตอ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113



C: ตวเลอกบตรสมารทการด

กลองใสบตรขาออกกลองใสบตรขาออกจะอยทางดานหนาของเครองพมพ และใชเพอรบบตรทพมพออกมา

ขนตอนท 1. ตดตงกลองใสบตรขาออกโดยใสแถบสอนบนถาดเขาไปในชองสชองทดานหนาเครองพมพ

ขนตอนท 2. ตรวจสอบใหแนใจวากลองเกบบตรขาออกลอคเขาทดแลว




สมารทการดแบบสมผสสมารทการดแบบสมผสแผนสมผสบนผวบตรทต อกบวงจรไฟฟาทฝงอยในบตร

การเขารหสขอมลลงบนสมารทการดและการอานรหสขอมลทไดเขารหสไวกอนหนานจะอยภายใตการควบคมของซอฟตแวรโปรแกรมประยกตทงหมด ไมจาเปนตองใชผปฏบตงาน หากคณประสบปญหาใดๆ ในการเขารหสหรออานขอมล โปรดดรายละเอยดของซอฟตแวรโปรแกรมประยกตในคมอผใชหรอเอกสารอนๆ

ปฏบตการอนๆ ของเครองพมพจะยงคงเปน เชนเดมเหมอนในรนมาตรฐาน

ทศทางการใสสอสาหรบสมารทการดแบบสมผส

วางบตรลงในทศทางทถกตองโดยใหสมารทการดแผนสทองสมผสทผวดานบนสดของบตรตาม ทแสดงในรป ตรวจสอบใหแนใจวาบตรวางอยในตวปอนดแลว

การพมพลงบนสมารทการดแบบสมผส

เมอทาการออกแบบวสดสงพมพบนสมารทการดแบบสมผส ใหตรวจสอบใหแนใจวาการพมพจะไมทบลงบนบรเวณทใชสมผส




สมารทการดแบบไมสมผสแทนทจะใชหนาสมผส สมารทการดแบบไมสมผสจะใชเทคโนโลยวทยททางานในระยะสนหลายๆ แบบเพอ "เชอมตอ" กบเครองพมพ เครองพมพจะ เคลอนบตรไปยงตาแหนงเสาอากาศบนเสนทางทบตรเคลอนท และการเขาหรอถอดรหสจะเกดขน

ปฏบตการอนๆ นอกจากนของเครองพมพจะยงเหมอนเดม

ทศทางการใสสอสาหรบสมารทการดแบบไมสมผ ส

สมารทการดแบบไมสมผสไมสนใจเรองทศทาง

การพมพลงบนสมารทการดแบบไมสมผส

เมอทาการออกแบบวสดสงพมพลงบนสมารท การดแบบไมสมผส จะตองตรวจสอบใหแนใจวาการพมพจะไมทบลงบนสมารทชป กลาวคอการพมพบน แตละดานของบตร ตองไมอยทดานบนหรอดานใตของบรเวณสมารทชป

ตรวจดบตรทยงไมพมพอยางรอบคอบ ตรงบรเวณทจะใชตดชป (เหมอนในภาพทางดานลางซาย) หากคณพมพลงบนบรเวณนน ผลทไดจะไมเปนนาพงพอใจ (ในภาพทางดานขวา ตรง “ดาว” ควรมสทบสเดยว)

ตาแหนงของสมารทชป




สถานตดตอ

จดสมผสสมารทการด

เมอคาสงทใหไปยงอนเตอรเฟซเครองพมพทาการสงบตรไปยงสถานเชอมตอสมารทการด เครองพมพจะตอเชอมกบสถานเชอมตอสมารทการดเขากบหวตอ DB-9 ตวเมยทอยดานหลงเครองพมพ

หวตอ DB-9 (รายละเอยด)

คณสามารถใชงาน Smart Card Programmer ภายนอกทตอเขามา เพอตงโปรแกรมชปบนสมารทการดได ตารางตอไปนจะแสดงจดสมผสสมารทการด

ตาแหนงหวตอ DB-9 สาหรบ สถานเชอมตอสมารทการด

ขา จดสมผสสมารทการด DB-9 จดสมผสสมารทการด

1 C1 (VCC) 6 C6 (Vpp)

2 C2 (รเซต) 7 C7 (I/O)

3 C3 (นาฬกา) 8 C8 (RFU)

4 C4 (RFU)9

(GND เมอชปอยทสถาน)5 C5 (GND)



ภาคผนวก D

โหมดปอนบตรทละใบ CardSense

บทนาหากใชงานเครองพมพบตร ZXP Series 3 ในโหมดปอนบตรทละใบ ผใชงานตองตดตงอปกรณเสรมชดป อนบตรทละใบ CardSense

ในโหมดปอนบตรแบบทละใบ เครองพมพจะยอมรบบตรผานทางชองดานหนาเทานน ไมใชจากตวปอนบตร



D: โหมดปอนบตรทละใบ CardSense

การตดตงชดปอนบตรทละใบ CardSenseขนตอนท 1. ปดไฟเขาเครอง

ขนตอนท 2. เปดฝาและนาแถบผาหมกพมพออก

ขนตอนท 3. ตดตงลกกลงสดา ใสเขาไปตรงระหวาง ตวหนบสนาเงนทางดานหลงของชองปอนบตร แลวกดลกกลงลงตรงๆ จนเขาท

ขนตอนท 4. กดลกกลงคางไว แลวกดปมเปดไฟเขาเครอง คณจะไดยนเสยงดงคลกเมอ ตวหนบยดเขากบลกกลง

ขนตอนท 5. ตอนน ใหปลอยลกกลง แลวปดไฟเขาเครอง

ขนตอนท 6. เปดตลบทาความสะอาด ตลบทาความสะอาดใหมจะม ลกกลงทาความสะอาดทมพลาสตกหมอย

ขอสาคญ • ตรวจสอบใหแนใจวาถาดใสบตรขาออกยงปดอย

ลกกลงทาความสะอาดใหมทมพลาสตกหม




ขนตอนท 7. นาลกกลงทาความสะอาดออกจากตลบทาความสะอาด แลวแกะพลาสตกหมออกจากลกกลงทาความสะอาด

ขนตอนท 8. ใสลกกลงทาความสะอาดเขาในตลบ และปดฝา

ขนตอนท 9. ตลบทาความสะอาดจะยดใหเขาทดวยตวหนบสองตว ในขณะทคอยๆ บบตวหนบเขาไปขางใน ใหกดตลบใหเขาท จะมเสยงคลกเมอเขาท

ขนตอนท 10. ใสตลบแถบผาหมกโดยใหลกกลงทาความสะอาดควาหนาลง ใหเฟองทปลายของลกกลงเขาไปในชองพอด

ขนตอนท 11. ปดฝาเครองพมพแลวดนลงจนกระทงไดยน เสยงคลก หากไมสามารถปดฝาได แสดงวาอาจตดตงตลบทาความสะอาดหรอตลบแถบผาหมกไมถกตอง

ขนตอนท 12. กดสวตชไฟของเครองพมพไหอยในตาแหนง เปด ( | )




การตดตง Printer Driver (ไดรเวอรเครองพมพ)แถบ Card Setup (การตงคาบตร) จะชวยใหผใชสามารถตงคาโหมดปอนบตรทละใบได

หากตองการเขาใชงานแถบ Card Setup (การตงคาบตร) ใหเลอก Start (เรมตน) > Devices and Printers (อปกรณและเครองพมพ) คลกขวาทรายการ Zebra ZXP Card Printer แลวเลอก Printing preferences (การกาหนดคาการพมพ) > Card Setup (การตงคาบตร)

ขนตอนท 1. เลอก Single feeder slot (ชองตวปอนบตรทละใบ) จากเมน Current Status (สถานะปจจบน) แบบดรอปดาวน (ลกศรชทางดานบน)

ขนตอนท 2. คลกทปม Apply (ใชงาน) และคลกทปม OK (ตกลง)

ขอสาคญ • คณสามารถปดการใชงาน Single Feed Support (รองรบการปอนบตรทละใบ) และกลบไปยงการพมพบตรจากตวปอนบตร คณไมจาเปนตองถอด สวนประกอบของชดปอนบตรทละใบเพอใชงานในโหมดปกต




การพมพบตรทละใบขนตอนท 1. บตรจะถกสอดเขาไปในชองททางดานหนาของเครองพมพครงละหนงใบ อยาปอนบตรมากกวาครง

ละ 1 ใบ โปรดทราบวาตองสอดบตรเขาไปจนสดกอนท เครองพมพจะเปดทางานและยอมรบบตร

ขนตอนท 2. บตรจะพมพออกมา

ขนตอนท 3. บตรทพมพแลวจะถกนาออกมาผานชองเดม (ขาเขา)

เสยบบตร

ZEBRA ZXP Series 3

หมายเหต • หากตองใหการปอนบตรทละใบเปนโหมดใชงานปกต คณสามารถเลอกโหมดนผานทางซอฟตแวรไดรเวอรได ในโหมดปอนบตรทละใบ บตรจะไมถกพมพจนกวางานพมพจะถกสงไปยงเครองพมพและสอดบตรทจะพมพเขาไปในชองปอนบตรทละใบแลว



ภาคผนวก E

ตวเลอกลอคปดไวขางใน

บทนาสามารถตดตงตวเลอกลอคปดไวขางในมาจากโรงงานหรอตดตงเพมเตมในตอนอพเกรดกได

ตวเลอกนชวยใหแนใจวาจะมแตเจาหนา ททไดรบอนญาตเทานนทสามารถเขาถง วสดสงพมพได (แถบผาหมกและ บตร) เมอลอคแลว จะไมสามารถเปดฝาปดหรอฝาครอบตวปอนบตรได

• บดกญแจตามเขมนาฬกาเพอ ปลดลอค เครองพมพ โปรดทราบวาเมอปลดลอคแลว จะไมสามารถนาลกกญแจออกจากตวลอคได

• บดกญแจทวนเขมนาฬกาเพอ ลอค เครองพมพ จากนนจงนากญแจออก



ภาคผนวก F

การใหบรการทวโลก

โปรดตดตอตามทอยดานลางนเพอตดตอ ฝายบรการดานเทคนคและรบบรการซอม

อเมรกาเหนอและลาตนอเมรกา - ฝายบรการดานเทคนค

โทรศพท: +1 877 ASK ZEBRA (877 275 9327)+1 847 913 2259

อเมล: [email protected]

อเมรกาเหนอและลาตนอเมรกา - ฝายบรการซอม

กอนสงอปกรณทอยในระยะเวลารบประกนหรอหมดระยะเวลารบประกนคนให Zebra Technologies Corporationโปรดตดตอฝายบรการซอมเพอขอหมายเลข Repair Order (RO) แลวเขยนหมายเลข RO นทดานนอกกลองใหเหนชดเจน สงอปกรณกลบโดยออกคาขนสงไวแลวไปยงทอยดานลางน:

Zebra Technologies Repair Services333 Corporate Woods ParkwayVernon Hills, IL 60061

เวบฟอรม: www.zebra.com/repairโทรศพท: +1 877 ASK ZEBRA (877 275 9327)อเมล: [email protected]


http://www.zebra.com/repair

http://www.zebra.com/repair


F: การใหบรการทวโลก

ยโรป, ตะวนออกกลาง และแอฟรกา - ฝายบรการดานเทคนค

หากตองการความชวยเหลออนๆ โปรดตดตอ:

Zebra Technologies Card Printer SolutionsDukes MeadowMillboard Road, Bourne EndBuckinghamshire SL8 5XF, UK

โทรศพท: +44 (0) 1628 556 025โทรสาร: +44 (0) 1628 556 001อเมล: [email protected]

ภาษา โทรศพท อเมล

อาหรบ +971 (0)46058220 [email protected]

ดทช +31 (0)33 450 50 48 [email protected]

องกฤษ (สหราชอาณาจกร) +44 (0)1628 556 225 [email protected]

(สวเดน) +46 (0)8 594 709 88 [email protected]

(แอฟรกาใต) +27 (0)11 201 7712 /0860 393272

[email protected]

ฝรงเศส +33 (0) 1 53 48 12 74 [email protected]

เยอรมน +49 (0) 2159 676 870 [email protected]

ฮบร +97 236 498 140 [email protected]

อตาล +39 0 2 575 06388 [email protected]

โปแลนด +48 223 801 980 [email protected]

รสเซย +7 495 739 5993 [email protected]

สเปน +34 (0) 917 992 896 [email protected]

ตรก +90 212 314 1010 [email protected]




ยโรป, ตะวนออกกลาง และแอฟรกา - ฝายบรการซอม

กอนสงอปกรณทอยในระยะเวลารบประกนหรอหมดระยะเวลารบประกนคนให Zebra Technologies Corporationโปรดตดตอผจดสงของคณเพอขอหมายเลข Return Materials Authorization (RMA) หรอตดตอศนยบรการแหงใดแหงหนงตอไปน เพอขอคาแนะนาและความชวยเหลอ:

หากตองการความชวยเหลออนๆ โปรดตดตอ:

สาหรบการขอความชวยเหลอใน EMEA โปรดตดตอศนยบรการลกคาหลงการขายท:

โทรศพท: + 44 (0) 177 2 69 3069อเมล: [email protected]

ประเภทของการซอมและสถานท โทรศพท อเมล

คลงซอมในประเทศเยอรมน,ออสเตรย, สวสเซอรแลนด

+49 (0) 2159 676 870 [email protected]

คลงซอมในประเทศฝรงเศส +33 (0) 1 53 48 12 74 [email protected]

คลงซอมและบรการซอม ณ จดใชงานในสหราชอาณาจกร และไอรแลนด

+44 (0) 1628 556 225 [email protected]

คลงซอมในประเทศแอฟรกาใต +27 (0) 11 201 7777 -

คลงซอมในตะวนออกกลาง +971 (0) 46058220 [email protected]




เอเชยแปซฟก - การบรการดานเทคนค

Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd.120 Robinson Road#06-01 Parakou BuildingSingapore 068913

โทรศพท: +65 6858 0722โทรสาร: +65 6885 0838อเมล: [email protected]

เอเชยแปซฟก - การบรการซอม

กอนสงอปกรณทอยในระยะเวลารบประกนหรอหมดระยะเวลารบประกนคนให Zebra Technologies Corporationเพอทาการซอม โปรดตดตอฝายบรการซอมเพอขอหมายเลข Return Materials Authorization (RMA) บรรจอปกรณลงในวสดสาหรบบรรจกลองเดม และเขยนหมายเลข RMA ไวขางนอกกลองใหเหนชดเจน สงอปกรณ กลบโดยออกคาขนสงไวแลวไปยงทอยทใดทหนงดานลางน:

Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd.No.5 Changi North Way Level 3Singapore 498771Agility Building

โทรศพท: +65 6546 2670 ext 3203 and 3204โทรสาร: +65 6546 5328อเมล: [email protected]

เวบไซตของ Zebra


km.zebra.com (ศนยใหความร)\



https://km.zebra.com

zxp series 3™ คู่มือผู้ใช้ (th)p1058486-351 ค ม อผ องพใช...

Documents