1 listino... · translate this page

139
www.tractel.com TM Italia LISTINO PREZZI Sollevamento e trazione Ponteggi sospesi Dispositivi di protezione anticaduta 39/10 valido da Gennaio 2016

Upload: dinhthuy

Post on 17-Feb-2019

249 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.tractel.comwww.tractel.com

DISTRIBUITO DA

TRACTEL ITALIANA S.p.A.20093 Cologno Monzese (MI)Viale Europa, 50Tel: 02 254 47 86 Fax: 02 254 71 39

Italia: [email protected]

TM

Italia

LISTINO PREZZI

Sollevamento e trazionePonteggi sospesiDispositivi di protezione anticaduta

39/10 valido da Gennaio 2016

TRAC

TEL

LIS

TIN

O P

REZ

ZI 3

9/10

val

ido

da G

enna

io 2

016

LIST

INO

PRE

ZZI -

ITAL

IA -

12/1

5

201

5 Tr

acte

l Inc

. St

ampa

to in

Ital

ia

copertina 2016.indd 1 25/11/15 18:01

Ulteriori informazioni sulla vasta gamma di prodotti Tractelanticaduta le potrete trovare nel catalogo (60 pagg)

Ulteriori informazioni sulla vasta gamma di prodotti Tractel per ilsollevamento e la trazione le potrete trovare nel catalogo (24 pagg)

Informazioni di base sulla gamma di ponteggi sospesipermanenti e speciali (10 pagg)

Informazioni di base sulla gamma di ponteggi sospesitemporanei (4 pagg)

PRODOTTI TRACTEL Grazie allesperienza a livello internazionale, Tractel in grado di offrire soluzioni per la protezione dalle cadute dallalto e soluzioni per il sollevamento in ogni ambiente

lavorativo (edilizia, industria, energia). Sono disponibili delle brochures tematiche.

Ulteriori informazioni sulla vasta gamma di prodotti Tractelanticaduta le potrete trovare nel catalogo (60 pagg)

Ulteriori informazioni sulla vasta gamma di prodotti Tractel per ilsollevamento e la trazione le potrete trovare nel catalogo (24 pagg)

Informazioni di base sulla gamma di ponteggi sospesipermanenti e speciali (10 pagg)

Informazioni di base sulla gamma di ponteggi sospesitemporanei (4 pagg)

PRODOTTI TRACTEL Grazie allesperienza a livello internazionale, Tractel in grado di offrire soluzioni per la protezione dalle cadute dallalto e soluzioni per il sollevamento in ogni ambiente

lavorativo (edilizia, industria, energia). Sono disponibili delle brochures tematiche.

copertina 2016.indd 2 25/11/15 18:01

20093 Cologno Monzese (MI)Viale Europa, 50

Tel. 02/254.47.86 - Fax 02/254.71.39e-mail: [email protected]

Orario degli Uffici e del Magazzino: da Luned a Venerd | dalle 8,30 alle 12,30 | dalle 13,30 alle 17,15

Abbiamo il piacere di presentarLe la nostra equipe commerciale che a Sua disposizioneper qualsiasi necessit. Per contattarli personalmente, utilizzi il numero diretto:

www.tractel.com

MODELLOdi organizzazione,

gestione e controlloex D.LGS.n

231/01Adottato dal C.d.A.

di Tractel Italiana S.p.A, il 7 aprile 2010.

Per ricevere una copia del modellodi Tractel Italiana S.p.A., contattare [email protected]

02/25.111.913Claudio Barrago

Responsabile [email protected]

02/25.111.923Irene Lanzo

Responsabile Amministrazionecommerciale

[email protected]

02/25.111.934Marco Ruggeri

Product manager AnticadutaTecnico commerciale

[email protected]

02/25.111.936Claudio Piazza

Tecnico commercialeSollevamento e trazione, ponteggi

[email protected]

02/25.111.935Marco Zecchini

Riparazioni - [email protected]

Preventivi linee di vita 02/25.111.918Ufficio tecnico [email protected]

02/25.111.938Tiziana Passamonti

Gestione [email protected]

02/25.111.925Arcangela DidioGestione ordini

[email protected]

02/25.111.901Silvana Ferlenghi

[email protected]

Dotati di sistemadi recuperoe riciclaggio

imballi

D i di i

LISTINO 2016

www.tractel.com

Tirfor 5Funi per Tirfor 6Carrucole per Tirfor 7Accessori Tirfor 8Tirvit - Tiragro 8Paranchi a catena Tralift e speciali 9 13Carrelli portaparanco Corso 14Alzatira Bravo 15 17Binde 18Argani a tamburo 19 25Puleggie e rinvii per corde 26

Elevatori elettrici per edilizia Altotir 28 29Argani - paranchi elettrici a fune passante Minifor 30 34Argani - paranchi elettrici a fune passante Tirak 35 38Argani - paranchi pneumatici a fune passante Tirfor TU-A 39 40Argani - paranchi idraulici a fune passante Tirfor TU-H 41Argani - paranchi a fune passante motorizzati a scoppio 42Argani elettrici a tamburo e funi 43 46Blocstop e Coni-Klam 47Carrucole 48 50Bozzelli per carriponte e gru 51Criteri di scelta dei paranchi elettrici a catena 52Paranchi elettrici a catena TS 53 64Paranchi elettrici a catena Alte portate 65Paranchi elettrici TE 66 67Paranchi pneumatici a catena 68Gru 69 75

Limitatori di carico 77Misuratori di tensione per funi 78Dinamometri elettronici - accessori 79 82Dynaline - Dynarope 83

Sollevatori magnetici 85Pinze per sollevamento nelledilizia 86 88Pinze per sollevamento industria 89 98Bilancini di sollevamento 99

Carrello pesatore portapallet 101Pattini a rulli Pakrol 102Pattini a rulli Pakpress 103Blocmat anticaduta per materiali 104

106 121

Piattaforme sospese e accessori 123 127Sospensioni Portafix 128 131Sospensioni Omega e carrelli corso man riding 132Funi 133

135 137

I ND I C E L I S T I NO 2016SOLLEVAMENTO E TRAZIONEMANUALE

SOLLEVAMENTO E TRAZIONE MOTORIZZATO

MISURATORI ELETTRONICIDELLE FORZE

SOTTOGANCIO

MOVIMENTAZIONE AL SUOLO

PRODOTTI SU RICHIESTA

PONTEGGI SOSPESI TEMPORANEI

PRODOTTI SU RICHIESTA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

materiale da ordinare su richiesta

materiale a scorta magazzino

www.tractel.com

LISTINO 2016

Definizioni e termini 139Imbracature 140 153Accessori per lavori in sospensione e su funi 154 155Kits e sistemi di montaggio ponteggi 156 157Kits 158 160Kit ganci scala 161Elmetti di protezione 162 163Accessori 164Cinture e cordini di posizionamento e trattenuta 164 165Dissipatori di energia Blocfor EN360 166 168Cordini con dissipatori EN355 169Dissipatori a fune EN353-2 170 171Linee di vita verticali a cavo metallico EN353-1 172 173Linee ancoraggio antipendolo e trattenuta 174 175Connettori 176

Presentazione scale FABA 178 180Scale e accessori FABA A12 181 191FABA AL2 MOBIL 192 195TRACTELIFT 196

Soccorso e recupero persone - Sistemi di accesso 198 212Punti di fissaggio per macchine EN 1808 213Punti di ancoraggio mobili 214 217Punti di ancoraggio fissi 218 221Gamma paletti EN 795 classe A1 222 223Punti di ancoraggio e deviazione 224Linee di vita orizzontali flessibili 225 237Gamma paletti per linea di vita 238 240Piastre per lamiera grecata 241Kit linea vita 242 245Cover colorate per paletti 246Golfare One 247Accessori per verifica punti di ancoraggio 247Linee di vita ad alte prestazioni 248Linee di vita temporanee e mobili 249Linee di vita rigide 250 252Kit di recupero - Soccorso 253 258

Protezione collettiva residente 260 263Protezione collettiva Travpont 264 275Protezione collettiva mobile 276 279

Tractel training division-corsi di addestramento 281Servizio di revisione annuale 281Sequenza di verifica dispositivi EN 360 282 283

285 293

294 295

296

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

materiale da ordinare su richiesta

materiale a scorta magazzino

DPI ANTICADUTA E KIT

SCALE ANTICADUTA

LINEE VITAPUNTI DI ANCORAGGIO RECUPERO E SOCCORSO

PARAPETTI

TRACTEL ANTICADUTA

PRODOTTI SU RICHIESTA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

FORZA VENDITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

Tirfor 5Funi per Tirfor 6Carrucole per Tirfor 7Accessori Tirfor 8Tirvit - Tiragro 8Paranchi a catena Tralift e speciali 9 13Carrelli portaparanco Corso 14Alzatira Bravo 15 17Binde 18Argani a tamburo 19 25Puleggie e rinvii per corde 26

NOVITA

NOVITA

NOVITA

NOVITA

5N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

modello

SERIE T 500 SUPERLEGGERA - ERGONOMIA E FACILIT - IDEALI PER ESSERE TRASPORTATI OVUNQUE

T 508* TIRFOR T-508portata kg 800 (fornito senza gancio di ancoraggio) 6,6 018109

T 516* TIRFOR T-516portata kg 1600 (fornito senza gancio di ancoraggio) 13,5 018119

T 532* TIRFOR T-532portata kg 3200 (fornito senza gancio di ancoraggio) 24,0 018129

SERIE J CON PORTATE RIDOTTE

J 5 TIRFOR ARTIGIANATO (carter in lega leggera)portata kg 500 completo di fune m 10 e imbracatura da m 1 e m 2 5,7 005479

J 5M portata kg 500 completo di carrucola CT 5,fune m 20 e imbracatura da m 1 e m 2 11,2 005499

SERIE TU CON COMPONENTI TRATTATI, PER MAGGIORE RESISTENZA A FATICA.GARANTISCONO UN MAGGIOR RENDIMENTO DELLO SFORZO APPLICATO ALLA LEVA.

TU 8* TIRFOR TU-8portata kg 800 9,5 018009

TU 16* TIRFOR TU-16portata kg 1600 21,0 018029

TU 32* TIRFOR TU-32portata kg 3200 (fornito senza gancio di ancoraggio) 27,0 018039

T I R F O RARGANI PARANCHI

* la fune non compresa nella confezione ma da preventivare a parte (vedi pag. 6)

Tutti gli apparecchi di sollevamento da noi messi in vendita sonocoperti da garanzia assicurativa internazionale, come da norme CE

codicepesokg

TIRFOR con carter in ABSjockey portata kg 300 completo di fune m 10

e imbracatura da m 1 e m 2 1,7 005469

TIRFOR T 7, PER UTILIZZO AGRICOLO E FORESTALE.

T 7* TIRFOR T 7portata kg 750 7,0 006109

prezzofune esclusa

Euro

ATTENZIONEsicurezza e funzionamento

del Tirfor sono garantiti solodallimpiego della fune originale

620,-

810,-

1.260,-

835,-

1.160,-

1.920,-

570,-

820,-

345,-

395,-

Capacit max. m 200 Capacit max. m 150 Capacit max. m 100

Avvolgitore 8,6 412290 8,6 412290 8,6 412290

Fune dacciaio Tractel originale per Tirfor, con gancio* di estremit, montata su avvolgitore

60 65 00242980 47 002159 84 002299100 31 003749 57 002309 103 002439

Fune al m 0,1 005021 0,17 017361 0,2 004171 0,5 004181 1,0 004191

6N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

carico = 100 sforzo massimo in %tipo di piano ferro su ferro legno su roccia superfici carico su ruote

continuamente lubrificate

piano orizzontale 60 40 15 5piano inclinato 15 84 65 40 31piano inclinato 30 102 85 63 54sollevamento 100

T I R F O RFUNI TRACTEL

Esempio di incrementodella portata tramitelimpiego di carrucole

CARRUCOLE A PAGINA 7

Esempio di conversionedella portata di sollevamento in portata di trazione

* Versione con gancio di sicurezza "Safety-hook" a richiesta

Schemi puramente indicativi. Per un corretto dimensionamento riferirsi ai manuali di istruzione e alla letteratura tecnica.

es. legno su roccia

sforzo massimo 40%

piano orizzontale piano inclinato

100

Fune dacciaio Tractel originale per Tirfor, con gancio* di estremit, avvolta su crocieralunghezza A - 4,8 mm per Tirfor A 1- 6,5 mm per Tirfor B - 8,3 mm per Tirfor C - 11,5 mm per Tirfor D - 16,3 mm per Tirfor

m Jockey J 5 - J 5M T 7 - T-508 e TU-8 T-516 e TU-16 T-532 e TU-32peso codice prezzo peso codice prezzo peso codice prezzo peso codice prezzo peso codice prezzokg Euro kg Euro kg Euro kg Euro kg Euro

10 1,5 005839 2,5 007429 3,5 001939 6,2 002039 13 00235920 2,5 004039 4,0 007439 5,8 001959 11 002059 23 00237925 7,2 001969 14 002069 28 00238930 8,3 001979 16 002079 33 00239940 12 001989 21 002099 41 00240950 13,5 001999 25 002119 54 00241960 16 002009 32 00213980 20 005579

105,00 159,00

5,40

72,0097,00

2,50

76,00 126,00 151,00 176,00 226,00276,00 326,00 426,00

606,00

5,00

282,-

103,30 186,30 227,80 269,30 352,30435,30 518,30

764,30 930,30

8,30

282,-

183,30 296,30 352,80 409,30 522,30635,30

828,30 1.054,30 1.280,30

11,30

282,-

7N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

Ruote in acciaio, telaio in acciaio verniciato, con punto di fissaggio capo fissoCT 15 1500 8,3 9,0 apribile 1R. 195 175 402880CT 32 3200 11,5 20,0 apribile 1R. 265 235 402920CT 60 6000 16,3 45,0 apribile 1R. 365 330 402950CT 40 4000 8,3 22,0 2 ruote 195 175 402910CT 65 6500 11,5 36,0 2 ruote 265 235 402940

Ruote e telaio in acciaio CT 5 500 6,5 2,0 1 ruota 140 130 007479

Leggere, con puleggia in nylon. Apribili.modello portata per funi peso tipo ruota codice prezzo

metalliche diametro diametro Eurodiametro esterno fondo gola

kg mm kg mm mmUR 1.0 1000 6,0 0,5 senza gancio 80 64 003839UR 1.0T 1000 6,0 0,5 con gancio 80 64 443490UR 1.6 1600 8,3 0,8 senza gancio 130 110 003849UR 1.6T 1600 8,3 1,3 con gancio 130 110 046759

Leggere. Ruote in nylon su cuscinetti a sfera consigliate per Tirfor motorizzati. Apribili, telaio zincato.CT 10 N/A 1000 6,5 3,0 su cuscinetti 150 125 402830CT 20 N/A 2000 8,3 4,5 su cuscinetti 180 160 402840CT 32 N/A 3200 11,5 10,0 su cuscinetti 250 220 402850CT 64 N/A 6400 16,3 15,0 su cuscinetti 350 310 402860

Superleggere in alluminio. Apribili, con ruote in poliammide.UR 3,2 3200 11,5 2,5 senza gancio 140 120 003329UR 6,4 6400 16,3 5,5 senza gancio 200 180 031629

Carrucole apribili in acciaio zincato, rotazione su bronzine con ingrassatoreo cuscinetti a sfera, con anello di fissaggio capo fisso. Certificate FEM M4

EH 3,2 3200 11,5 15,5 su bronzine 200 160 080989EH 6,4 6400 16,3 34,0 su cuscinetti 336 276 081009

Carrucole apribili. Ruote in ghisa, telaio in acciaio zincato.Rotazione su bronzine, con ingrassatore. Certificate FEM M4EC 1,6 1600 8,3 2,2 lubrif. a vita 100 80 080689EC 3,2 3200 11,5 4,8 con ingrass. 160 132 080699EC 8 8000 16,3 19,4 con ingrass. 250 210 080719

CARRUCOL E P E R T I R FOR

C A R R U C O L E P E R T I R F O RS U C U S C I N E T T I A S F E R A

CT 5 CT

Gancio fisso

PERNO 18x22 mm

80,-97,-

111,-128,-

485,-1.060,-

550,-740,-

129,-223,-480,-

128,-

236,-253,-505,-

1.150,-

241,-480,-

1.050,-495,-745,-

8N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

Ganci girevoli di ancoraggio per TIRFOR Serie T 500.

modello portata pesokg kg

GT 8 800 per TIRFOR T 508 0,6 065107GT 16 1.600 per TIRFOR T 516 1,2 065167GT 32 3.200 per TIRFOR T 532 2,4 065127

Ancoraggi temporanei per TIRFOR da fissare a terra

G. 2** attacco autoserrante per fune fino a 8 mm 001018

A C C E S S O R I P E R T I R F O R

T I R V I TTENDITORI PER FUNI METALLICHE

modello campo di impiego peso kg trazione kg codice prezzoEuro

F. 2* fune da 2 a 8 mm 3,65 400 058239F. 3* fune da 7 a 15 mm 4,75 600 058249F. 4* fune da 14 a 18 mm 5,70 800 001049

modello lunghezza barra elica peso resistenza codice prezzomm mm mm kg t Euro

TAB 750 18 150 2,6 1 2 003779TAC 1200 25 200 6,5 2 4 003789TAD 1500 30 250 12,0 4 6 003799

codice prezzo Euro

modello lunghezza numero numero resistenza codice prezzopicchetti mm picchetti mm di picchetti di piastre t Euro

TAP I 750 25 8 2 3 013599TAP II 750 25 12 3 5 013609

** non si tratta del blocco mascellare del TIRVIT, ma di un eventuale ancoraggio per riprendere la fune.

G. 2** attacco autoserrante per fune fino a 8 mm 001018G. 3** attacco autoserrante per fune da 7 a 15 mm 001028G. 4** attacco autoserrante per fune da 14 a 18 mm 001038

* comprensivo di un grillo ad omega e di una imbracatura da 1 m, in cavo metallico da 8,3 mm., imballo cartone.

T I R A G R O

Imballo in sacchetto di polietilene

Ideale per la tesatura di funi metalliche e reti di protezione in agricoltura

modello misure funi peso trazione codice prezzo mm kg kg Euro

TIRAGRO F2 da 2 a 8 3,5 400 437440

Avvolgitore per fune, JML, con treppiede incorporato.modello capacit di avvolgimento del cavo codice prezzo

mm 8,3 mm 11,5 mm 16,3 Euro

JML 11,30 fino a m 50 da m 20 a m 30 - 044938JML 16,30 - fino a m 60 da m 20 a m 30 044968

158,-190,-265,-

242,-239,-

390,-585,-

66,00 82,00

115,00

207,00

66,00

310,-345,-385,-

35,50 65,50

133,00

9N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

T R A L I F T TM ENdurancePARANCHI A MANO PROFESSIONALI GANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

* Per ingombro si intende la distanza tra la sede superiore del gancio di sospensione e la sede inferiore del gancio di carico** Per catene con lunghezza maggiore di 3m aggiungere costo sacco raccogli catena pag.11

500 1 330 5x15 23 9 72658 17611 0150111.000 1 380 6x18 37 12,4 72668 17621 0150111.500 1 430 7x21 41 16,5 72678 17631 0150112.000 1 470 8x24 42 19,6 72688 17641 0150113.000 2 630 8x24 42 28 72698 17631 0150115.000 2 730 10x30 45 41 72708 17651 015011

Per ottenere i massimi standard di sicurezza. Grazie al sistema di chiusura autobloccante non c' possibilit di apertura involontaria del gancio e di fuoriuscita del carico. Nessuna manutenzione, mancando la linguetta di sicurezza. Tutti i ganci di sicurezza girevoli "SAFETY HOOK" sono su cuscinetti a sfera a tenuta stagna.

Gli argani Tralift sono argani manuali a catena. Essi sono utilizzati per sollevare carichi.Il prodotto molto facile da installare. Per il sollevamento, gli argani sono di solito attaccati a carrelli o morse Corso.- Design robusto- Gancio girevole con fermo di sicurezza- Gancio con indicatore di deformazione da sovraccarico- Freno automatico con doppio saltarello- Cuscinetti resistenti - Optional: limitatore di carico- Con catena di alzata e manovra di 3 metri

500 1 330 5x15 23 9 244349 17611 0150111.000 1 380 6x18 37 12,4 244359 17621 0150111.500 1 430 7x21 38 16,5 244369 17631 0150112.000 2 470 6x18 36 19,6 244379 17621 0150112.000 1 520 8x24 38 17,2 244389 17641 0150113.000 2 600 7x21 42 24,2 244399 17631 0150115.000 2 700 10x30 45 42 244409 17651 015011

10.000 4 920 10x30 47 85,1 244419 17651 01501120.000 8 1.060 10x30 50 165,1 244429 17651 015011

portata kg

N tiri Catena di sollevamento

mm

Sforzoalla catena

kgdi manovra

Ingombroaltezzamm *

Peso con 3 m di catena

kg

codice prezzoEuro

catena per ogni m di maggiore alzata**catena di carico catena di manovra

codice prezzoEuro codiceprezzoEuro

Superleggeri montati su cuscinetti a rulli, ganci girevoli. Freno automatico a doppio saltarello.

VERSIONE CON GANCIO DI SICUREZZA AUTOBLOCCANTE SAFETY HOOK

Certificato secondo la prestigiosa Norma EN 13157:2004

1.500 cicli continui di sollevamento e discesa, 900m di test al 110%della portata e a piena velocit di azionamento.

Tractel i primi, gli unici!ENdurance

NOVITA

200,00 242,00 343,00 422,00400,00 531,00792,00

1.908,003.828,00

34,00 43,50 59,00 87,00 61,50

118,00 126,00 252,00 504,00

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

280,-339,-480,-560,-744,-

1.110,-

34,00 43,50 59,00 61,50

118,00 126,00

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

1 0N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

T R A L I F T TMPARANCHI A MANO PROFESSIONALI GANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

250 1 230 4x12 11 3,5 056429 008301 019991

portata kg

N tiri Catena di sollevamento

mm

Sforzoalla catena

kgdi manovra

Ingombroaltezzamm *

Peso con 3 m di catena

kg

codice prezzoEuro

catena per ogni m di maggiore alzata**catena di carico catena di manovra

codice prezzoEuro codiceprezzoEuro

500 1 330 5x15 23 9 196019 27521 0150111.000 1 380 6x18 37 12,4 196029 27531 0150111.500 1 430 7x21 41 16,5 196039 27541 0150113.000 2 630 7x21 42 28 196059 27541 0150115.000 2 730 10x30 45 41 196069 27561 015011

Con limitatore di carico incorporato, automatico, a frizione e Safety Hook

* Per ingombro si intende la distanza tra la sede superiore del gancio di sospensione e la sede inferiore del gancio di carico** Per catene con lunghezza maggiore di 3m aggiungere costo sacco raccogli catena pag.11

- Design robusto- Superleggeri montati su cuscinetti a rulli- Gancio girevole con fermo di sicurezza- Gancio con indicatore di deformazione da sovraccarico

- Freno automatico con doppio saltarello- Cuscinetti resistenti - Con catena di alzata e manovra di 3 metri- Optional: limitatore di carichi

500 1 330 5x15 23 9 245309 27521 0150111.000 1 380 6x18 37 12,4 245319 27531 0150111.500 1 430 7x21 38 16,5 245329 27541 0150112.000 2 470 6x18 36 19,6 245339 27531 0150112.000 1 520 8x24 38 17,2 245349 27551 0150113.000 2 600 7x21 42 24,2 245359 27541 0150115.000 2 700 10x30 45 42 245369 27561 015011

10.000 4 920 10x30 47 85,1 245379 27561 01501120.000 8 1.060 10x30 50 165,1 245389 27561 015011

500 1 330 5x15 23 9 244629 27521 0150111.000 1 380 6x18 37 12,4 244639 27531 0150111.500 1 430 7x21 38 16,5 244649 27541 0150112.000 2 470 6x18 36 19,6 244659 27531 0150112.000 1 520 8x24 38 17,2 244669 27551 0150113.000 2 600 7x21 42 24,2 244679 27541 0150115.000 2 700 10x30 45 42 244689 27561 015011

10.000 4 920 10x30 47 85,1 244699 27561 01501120.000 8 1.060 10x30 50 165,1 244709 27561 015011

Con limitatore di carico incorporato, automatico, a frizione

500 1 330 5x15 23 9 106709 27521 0150111.000 1 380 6x18 37 12,4 106719 27531 0150111.500 1 430 7x21 41 16,5 106729 27541 0150112.000 1 470 8x24 42 19,6 106749 27551 0150113.000 2 630 7x21 42 28 106759 27541 0150115.000 2 730 10x30 45 41 106769 27561 015011

Con gancio di sicurezza autobloccante Safety Hook

290,-315,-420,-535,-675,-

1.075,-

22,50 29,00 39,50 41,00 58,00 84,00

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

385,-420,-540,-775,-

1.190,-

22,50 29,00 39,50 39,50 84,00

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

162,-194,-290,-380,-420,-495,-765,-

1.843,-3.708,-

22,50 29,00 39,50 58,00 41,00 79,00 84,00

168,00 336,00

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

277,-325,-378,-504,-547,-640,-924,-

1.901,-3.814,-

22,50 29,00 39,50 58,00 41,00 79,00 84,00

168,00 336,00

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

120,- 19,30 11,70

LISTINO 2016

1 1N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE500 1 305 5x15 22 8 72728

VERSIONE CON CATENA INOX 3m catena carico in acciaio aisi 316 mt2,5 m catena manovra in acciaio inox aisi 304 e bozzello inferiore in acciaio inox aisi 316

PARANCHI A CATENA SPECIALI INOX/ATEXPARANCO MANUALE A CATENA - TIPO ARC

portata kg

N tiri Catena di sollevamento

mm

Sforzoalla

catenakg

Ingombroaltezzamm *

Peso con 3 m di catena

kg

codice prezzoEuro catena per ogni m

di maggiore alzata

Consultateci

Consultateci

500 1 305 5x15 22 8 727581.000 1 350 6x18 30 9,5 727681.500 1 390 8x24 35 15,5 727782.000 2 430 6x18 31 14 727883.000 2 530 8x24 36 23 727985.000 2 640 10x30 39 37 72808

10.000 4 750 10x30 40 70 7281820.000 8 1100 10x30 40 150 72828

CARATTERISTICHE TECNICHE COSTRUTTIVE:Struttura portante: esecuzione compatta e leggera.Riduttore: coassiale ad ingranaggi cilindrici in acciaio ad alta resistenza. Ruotismi interamente supportati da cuscinetti a rullini e racchiusiin un carter; lubrificazione a grasso.Noce di carico: a quattro alveoli, fusa in acciaio, con superfici lavorate meccanicamente e trattate termicamente.Rullo guida catena ed estrattore: per un preciso alloggiamento delle maglie della catena nella noce.Freno: con doppio saltarello di sicurezza per larresto del carico nella posizione desiderata. Il freno automatico a pressione di carico ed dotato di due guarnizioni dattrito.Finecorsa catena portante: evita la fuoriuscita della catena qualora loperatore cercasse di abbassare il gancio oltre il limite massimo.Ganci di sospensione e di sollevamento: ad alta resistenza, in acciaio stampato, girevoli su sfere, con moschettoni di sicurezza controlo sganciamento.Comando del paranco: tramite tiro manuale della catena di manovra agente su volantino.

VERSIONE ATEXdisco saltarello in bronzo - gancio con riporto di bronzo - gancio semplice con linguetta di sicurezza - certificazione atex gruppo ii- categoria 2 GD (per zone classificate 1 gas e 21 polveri) - 3 m catena carico, 2,5 m catena manovra in acciaio inox aisi 304

NOVITA

Disponibile in tre taglie, per le diverse lunghezze di catena. Consegnato gi montato sul paranco di destinazione.

modello lunghezza della codice prezzo lunghezza della codice prezzo lunghezza della codice prezzoparanco catena paranco Euro catena paranco Euro catena paranco Euro

m m m

500 - 1000 431680 431690 4317001500 - 2000 da 3 a 10 431710 da 11 a 20 431720 da 21 a 30 4317303000 - 5000 431740 431750 431760

SACCO RACCOGLI CATENAACCESSORIO PER TUTTI I PARANCHI TRALIFT CON PORTATE SINO A 5000KG. ELIMINA IL DISAGIO DEI TRATTIINATTIVI DI CATENA NEL CAMPO D'AZIONE DEL PARANCO, MANTIENE PIU' PULITA LA CATENA.

67,00 68,50 87,00

64,00 66,00 84,00

1.650,-

1.800,- 2.400,-

Consultateci3.200,-

Consultateci ConsultateciConsultateci Consultateci

61,50 63,00 82,00

1 2N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

TRAL IFT TM COMBINAT I PARANCHI A MANO PROFESSIONALI MONTATI SU CARRELLO CONALTEZZA PERDUTA RIDOTTA GANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

ingom

bro

GANCIO DI SICUREZZA AUTOBLOCCANTE SAFETY HOOKPer ottenere i massimi standard di sicurezza. Grazie al sistema di chiusura autobloccante non c' possibilitdi apertura involontaria del gancio e di fuoriuscita del carico. Nessuna manutenzione, mancando la linguettadi sicurezza. Tutti i ganci di sicurezza girevoli "SAFETY HOOK" sono su cuscinetti a sfera a tenuta stagna.

196089196149196099196159196119196169196129196189196139196199

* Per ingombro s'intende la distanza tra l'asse della ruota carrello e la sede inferiore del gancio di carico.

1000 1 58 - 140 1000 310 34 29 014901 015011138 - 220 30

1500 1 66 - 148 1300 390 38 44 014921 015011138 - 220 45

2000 1 66 - 148 1300 410 40 46 014921 015011138 - 220 47

3000 2 74 - 156 1300 575 42 72 014921 015011138 - 220 73

5000 2 90 - 172 1400 670 45 110 27561 015011138 - 220 121

La gamma di apparecchi Tralift combinato permette lancoraggio su putrelle in acciaio. Lapertura della pinza regolabile affinch que-sta possa posizionarsi e adattarsi ai diversi profili in commercio. Il carrello si sposta su una putrella trasportando con esso lapparecchio disollevamento che vi sospeso. Il carrello pu essere azionato manualmente mediante catena. Lapertura del carrello regolabile affinchquesto possa adattarsi ai diversi profili in commercio. Nottolini con cuscinetti a sfera lubrificati a vita.

- Adattamento rapido alla dimensione della putrella in acciaio mediante manovella- Grande ampiezza di regolazione - Dotati di sistema antideragliamento- Anti-ribaltamento - Spostamento a spinta

Realizzati combinando i paranchi Tralift ed i carrelli Corso con traslazione a catena. Sono forniti con le tre catene (alzata, manovra del paranco e manovra del carrello) da 3 metri.portata N largh. trave raggio di Ingombro* sforzo max Peso con codice prezzo catena per ogni m di maggior alzata

kg tiri di scorrimento curvatura mm sulla catena catene da Euro carico prezzo manovra prezzomm min mm paranco kg 3m codice Euro codice Euro

1000 1 58 - 140 1000 310 34 29 076919 014901 015011138 - 220 30 432270

1500 1 66 - 148 1300 390 38 44 076929 014921 015011138 - 220 45 432280

2000 1 66 - 148 1300 410 40 46 076939 014921 015011138 - 220 47 432290

2000 2 66 - 148 1200 465 36 42 076949 014901 015011138 - 220 43 432300

3000 2 74 - 156 1300 575 42 72 076959 014921 015011138 - 220 73 432310

5000 2 90 - 172 1400 670 45 110 076969 27561 015011138 - 220 121 432320

740,-790,-

1.045,-1.110,-1.070,-1.140,-1.400,-1.500,-2.160,-2.280,-

29,00

39,50

39,50

79,00

84,00

24,20

24,20

24,20

24,20

24,20

620,-665,-920,-980,-825,-880,-780,-845,-

1.220,-1.310,-1.900,-2.000,-

29,00

39,50

39,50

58,00

79,00

84,00

24,20

24,20

24,20

24,20

24,20

24,20

1 3N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

PARANCO A CATENACOMBINATOSUPER-R IBASSATOPARANCO MANUALE COMBINATO CON CARRELLO ATRASLAZIONE MECCANICA CON INGOMBRO SOTTOTRAVE RIDOTTO - TIPO CR

Realizzati combinando i paranchi Tralift ed i carrelli Corso con traslazione a catena. Sono forniti con le tre catene (alzata, manovra del paranco e manovra del carrello) da 3 metri.portata N largh. trave raggio di Ingombro* sforzo max Peso con codice prezzo

kg tiri di scorrimento curvatura mm sulla catena catene da Euromm min mm paranco kg 3m

1000 1 110 20 402000 1 130 30 603000 1 160 30 905000 1 210 38 12010000 2 240 40 25015000 3 300 40 42020000 4 300 40 50025000 5 360 40 58030000 6 440 40 750

CARATTERISTICHE TECNICHE COSTRUTTIVE:Struttura portante: esecuzione compatta e leggera.Riduttore: coassiale ad ingranaggi cilindrici in acciaio ad alta resistenza. Ruotismi racchiusi in un carter; lubrificazione a grasso.Noce di carico: ad alveoli, in acciaio o in ghisa.Rullo guida catena ed estrattore: per un preciso alloggiamento delle maglie della catena nella noce.Freno: con doppio saltarello di sicurezza per larresto del carico nella posizione desiderata. Il freno automatico a pressione di carico ed dotato di due guarnizioni dattrito esenti da amianto.Finecorsa catena portante: evita la fuoriuscita della catena qualora loperatore cercasse di abbassare il gancio oltre il limite massimo.Ganci di sollevamento: ad alta resistenza, in acciaio stampato, girevole, con moschettone di sicurezza contro lo sganciamento.Catene di manovra: in acciaio, zincate, con elevata resistenza allusura.Catena portante: in acciaio ad alta resistenza a maglie calibrate, indurite superficialmente, zincata, con elevata resistenza allusura.Comando del paranco e del carrello: tramite tiro manuale delle catene di manovra agenti sui volantini.Fiancate: in lamiera di acciaio dotate di perni di supporto per le ruote di traslazione.Ruote di traslazione: in ghisa o acciaio, meccanicamente lavorate, con fascia di rotolamento adatta alla trave di scorrimento prevista. Due ruote sono folli e due motrici.

Non regolabile.Viene realizzato

su specifica in basealla trave

di destinazione

Cons

ultate

ci

Cons

ultate

ci

* Per ingombro s'intende la distanza tra l'asse della ruota carrello e la sede inferiore del gancio di carico.

NOVITA

catena per ogni m di maggior alzata

Consultateci

1 4N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE CORSO TRASLAZIONE A CATENA - carrelli porta paranco per scorrimento su trave ad I,con adattamento mediante manovella. Lunghezza catena 3 metri

largh. trave raggio pesoportata kg di scorrimento di curvatura kg codice prezzo codice prezzo

mm minimo mm Euro Euro

1.000 1.000 103 19

2.000 1.200 127 22,5

3.000 1.300 177 37,5

5.000 1.400 192 55

10.000 125 - 300 2500 280 115

20.000 136 - 300 5000 280 245

CORSO TRASLAZIONE A SPINTA - carrelli porta paranco per scorrimento su trave ad I,con adattamento mediante manovella

largh. trave raggio Ingombro peso codice prezzoportata kg di scorrimento di curvatura in altezza kg Euro

mm minimo mm mm

250 700 78 3,5

500 900 88 8,5

1.000 1000 103 10,5

2.000 1200 127 18

3.000* 1300 177 32

5.000* 1400 192 48,5

10.000* 125 - 300 2500 280 105

58 - 220221 - 300

023339029339

015011015011015011015011015011015011015011015011

015011

015011

023349029349023359029359023369029369

056289

044679

66 - 220221 - 30074 - 220

221 - 30090 - 220

221 - 300

catena per ogni m di maggiore alzata

50 - 220221 - 300

45 - 145

023329029329023379029379023389044649

044659

58 - 220221 - 30066 - 220

221 - 30074 - 220

221 - 30090 - 220

221 - 300

* Prodotti disponibili su richiesta. Contattare la nostra sede per disponibilit e tempi di consegna.

023309029309

069289

023319029319

Ingombroin altezza

mm

CORSO - pinze portaparanco per ancoraggio alle travi modello portata kg peso trave Ingombro codice prezzo

kg mm minimo mm Euro

LT 1B 1.000 4,8 75235 120 007009LT 2B 2.000 5,6 75240 130 007019LT 3B 3.000 11 95335 175 007029LT 5B 5.000 12,3 95330 140 007039LT 10B 10.000 21 90350 250 007049

CARRELLI DI SOSPENSIONE PERPARANCHI TRALIFT TM (compatibilit con altri modelli da verificare)

PINZE DI SOSPENSIONE PERPARANCHI TRALIFT TM

- Facilmente regolabili, si adattano ad una grande variet di travi- Ruote di scorrimento su cuscinetti a sfera- Perno di collegamento delle finacate a doppio filetto

con occhiello di sospensione bloccato

- Dispositivi anti-deragliamento e anti-basculamento- Altezza perduta minima- Montaggio e adattamento sulle travi di scorrimento rapido e

facile tramite una manovella in dotazione

- Costruzione robusta e compatta- Regolaggio facile e rapido sulla trave

- Manovella amovibile

143,-174,-220,-270,-515,-

315,-370,-450,-485,-560,-645,-865,-

1.050,-

1.520,-

3.550,-

12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10

146,-179,-172,-213,-300,-350,-420,-585,-710,-795,-

99,-

980,-

12,10

12,10

1 5N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

I Paranchi BravoTM sono dei paranchi manuali a catena. Sono utilizzati per il sollevamento e la trazione di carichi. Il movimento di salita o di discesa generato dallazione su una leva di manovra.

500 1 5x15 305 39 5,0 244029 244099 17611750 1 6x18 315 23 7,0 244039 244109 17621

1.000 1 6x18 320 31 7,3 244049 244119 176211.500 1 7x21 365 40 11,5 244059 244129 176313.000 1 10x30 480 39 21,4 244069 244139 176516.000 2 10x30 610 41 30,2 244079 244149 176519.000 3 10x30 800 43 56,1 244089 244159 17651

prezzoEuro

prezzoEuro

prezzoEuro

GANCIO DI SICUREZZA AUTOBLOCCANTE "SAFETY HOOK"Per ottenere i massimi standard di sicurezza. Grazie al sistema di chiusura autobloccante non c' possibilit di apertura involontaria del gancio e di fuoriuscita del carico. Nessuna manutenzione, mancando la linguetta di sicurezza. Tutti i ganci di sicurezza girevoli "SAFETY HOOK" sono su cuscinetti a sfera a tenuta stagna.

ALZATIRA BRAVO TM ENdurancePARANCHI A LEVA PROFESSIONALI GANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

codice codice

Portata kg

tiri catena Sforzosulla leva

daN

Ingombroaltezzamm*

Peso con1,5 m di catena

kg

Catena per ogni mdi maggiore alzata

codice

Con catena 3 mCon catena 1,5 m

* Per ingombro si intende la distanza tra la sede superiore del gancio di sospensione e la sede inferiore del gancio di carico

NOVITA

500 1 5x15 305 39 5,0 72838 72888 17611750 1 6x18 315 23 7,0 72848 72898 17621

1.000 1 6x18 320 31 7,3 72858 72908 176211.500 1 7x21 365 40 11,5 72868 72918 176313.000 1 10x30 480 39 21,4 72878 72928 17651

- Struttura robusta con carcassa imbullonata- Altezza di sollevamento adattabile- Gancio girevole con linguetta di sicurezza- Gancio con indicatore di deformazione- Freno automatico a doppio salterello

- Scorrimento a tenuta stagna- In posizione neutra, qiundi senza carico,

possibile la regolazione manuale della lunghezza della catena

Certificato secondo la prestigiosa Norma EN 13157:2004

1.500 cicli continui di sollevamento e discesa, 900m di test al 110%della portata es a piena velocit di azionamento.

Tractel i primi, gli unici!ENdurance

BRAVO ENdurance

BRAVO ENdurance

248,-275,-326,-374,-547,-958,-

1.900,-

270,-340,-355,-460,-695,-

1.093,-2.000,-

34,00 43,50 43,50 59,00 63,00

126,00189,00

347,-385,-456,-524,-766,-

378,-476,-497,-644,-973,-

34,00 43,50 43,50 59,00 63,00

BRAVO

1 6N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

500 1 5x15 305 39 5,0 248009 248079 27521750 1 6x18 315 23 7,0 248019 248089 27531

1.000 1 6x18 320 31 7,3 248029 248099 275311.500 1 7x21 365 40 11,5 248039 248109 275413.000 1 10x30 480 39 21,4 248049 248119 275616.000 2 10x30 610 41 30,2 248059 248129 275619.000 3 10x30 800 43 56,1 248069 248139 27561

250 1 4x12 230 28 2,1 035919 035949 008301

500 1 5x15 305 39 5,0 245649 245719 27521750 1 6x18 315 23 7,0 245659 245729 27531

1.000 1 6x18 320 31 7,3 245669 245739 275311.500 1 7x21 365 40 11,5 245679 245749 275413.000 1 10x30 480 39 21,4 245689 245759 275616.000 2 10x30 610 41 30,2 245699 245769 275619.000 3 10x30 800 43 56,1 245709 245779 27561

BRAVO con limitatore di carico incorporato, automatico a frizione e "safety hook"

prezzoEuro

prezzoEuro

prezzoEuro

GANCIO DI SICUREZZA AUTOBLOCCANTE "SAFETY HOOK"

750 1 6x18 315 23 7,2 196759 196789 275311.500 1 7x21 365 40 11,8 196769 196799 275413.000 1 10x30 480 39 21,3 196779 196809 27561

ALZATIRA BRAVO TMPARANCHI A LEVA PROFESSIONALI GANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

codice codice

Portata kg

tiri catena Sforzosulla leva

daN

Ingombroaltezzamm*

Peso con1,5 m di catena

kg

Catena per ogni mdi maggiore alzata

codice

Con catena 3 mCon catena 1,5 m

* Per ingombro si intende la distanza tra la sede superiore del gancio di sospensione e la sede inferiore del gancio di carico

BRAVO con limitatore di carico incorporato, automatico a frizione

750 1 6x18 315 23 7,2 196889 196919 275311.500 1 7x21 365 40 11,8 196899 196929 275413.000 1 10x30 480 39 21,3 196909 196939 27561

BRAVO

- Struttura robusta con carcassa imbullonata- Altezza di sollevamento adattabile- Gancio girevole con linguetta di sicurezza- Gancio con indicatore di deformazione- Freno automatico a doppio salterello

- Scorrimento a tenuta stagna- In posizione neutra, qiundi senza carico,

possibile la regolazione manuale della lunghezza della catena.

BRAVO

367,-501,-731,-

417,-588,-910,-

29,00 39,50 42,00

525,-680,-948,-

554,-717,-

1.053,-

29,00 39,50 42,00

286,-375,-412,-486,-677,-

1.009,-1.442,-

307,-396,-433,-512,-752,-

1.167,-1.683,-

22,50 29,00 29,00 39,50 42,00 84,00

126,00

219,-262,-292,-358,-522,-911,-

1.850,-

240,-298,-315,-420,-650,-

1.040,-1.940,-

22,50 29,00 29,00 39,50 42,00 84,00

126,00

124,- 150,- 19,30

1 7N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

I Paranchi a leva sono dei paranchi manuali a catena. Sono utilizzati per il sollevamento e la trazione di carichi. Il movimento di salita o di discesa generato dallazione su una leva di manovra.- Struttura robusta con carcassa imbullonata- Altezza di sollevamento adattabile- Gancio girevole con linguetta di sicurezza- Gancio con indicatore di deformazione- Freno automatico a doppio salterello- Scorrimento a tenuta stagna- In posizione neutra, quindi senza carico, possibile la regolazione manuale della lunghezza della catena.

- Design compatto e leggero- Rivestimento: vernice- Involucro in alluminio- Catena di carico rivestita- Ganci girevoli a 360 contrassegnati con paranco WLL * dotati di ganci di sicurezza rimovibile- Sollevamento standard: 1,5 m. Altre altezze di sollevamento possibile: vedi tabella qui di seguito

750 1 6x18 325 14 7 444610 444340 0149011.500 1 8x24 380 22 11 444130 444050 0275513.000 1 10x30 480 32 21 444150 444160 0275616.000 2 10x30 620 34 31 444200 444240 027561

prezzoEuro

prezzoEuro

prezzoEuro

PARANCHI A LEVAGANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

codice codice

Portata kg

tiri catena Sforzosulla leva

daN

Ingombroaltezzamm*

Peso con1,5 m di catena

kg

Catena per ogni mdi maggiore alzata

codice

Con catena 3 mCon catena 1,5 m

Paranco con sforzo alla leva ridotto

250 1 4x12 230 17 2,3 251129 251139 008301500 1 5x15 270 19 3,3 251149 251159 027521

prezzoEuro

prezzoEuro

prezzoEuro

ALZATIRA BRAVO TM ACPARANCHI A LEVA PROFESSIONALI IN ALLUMINIOGANCIO CON LINGUETTA A MOLLA

codice codice

Portata kg

tiri catena Sforzosulla leva

daN

Ingombroaltezzamm*

Peso con1,5 m di catena

kg

Catena per ogni mdi maggiore alzata

codice

Con catena 3 mCon catena 1,5 m

BRAVO AC ALLUMINIO

NOVITA

284,-396,-577,-968,-

307,-443,-628,-

1.060,-

29,00 41,00 42,00 84,00

193,-229,-

242,-286,-

19,3022,50

1 8N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

modello dimensioni (mm)A B C min D min E F G H K R T

BT 1,5 81 100 600 70 55 46 110 225 147 119 113BT 3 83 130 735 70 60 45 138 249 168 129 130BT 5 108 140 735 80 71 68 170 249 190 146 130BT 10 124 140 800 100 86 76 170 300 250 168 239BT 16 135 200 900 160 75 85 230 400 270 220 280BT 20 135 240 960 150 80 85 270 400 300 240 280

modello portata sforzo max peso altezza min alzata codice prezzot sulla leva kg kg da terra mm mm Euro

HYDROFOR 5 LIGHT 5 38 20 20 205 079889HYDROFOR 10 LIGHT 10 40 28 28 230 079899HYDROFOR 25 LIGHT 25 40 109 58 215 079909

modello dimensioni (mm)

a b c x d e f g

HYDROFOR 5 368 740 140 X 213 93 X 93 25 205HYDROFOR 10 420 745 170 X 205 103 X 103 30 230HYDROFOR 25 505 1305 210 X 420 155 X 155 58 215

TOP

modello portata t sforzo max sulla peso altezza minima alzata codice prezzosulla testa sul piede manovella kg kg da terra mm mm Euro

BT 1,5 1,5 1,5 30 18 70 300 056979BT 3 3,0 3,0 35 20 70 355 056229BT 5 5,0 5,0 40 28 80 345 056239BT 10 10,0 10,0 58 46 100 390 056249BT 16 16,0 11,2 73 65 160 320 001749BT 20 20,0 14,0 80 90 150 300 001759

BINDE IDRAULICHEUGUALE PORTATA, SIA SUL PIEDE CHE SULLA TESTA.Possibilit di ruotare di 360 sullasse. Maniglia estensibile per facilitareil trasporto. Funzionamento anche orizzontale, con carico uniformemente ripartito,sulla testa o sul piede.

BINDE A CREMAGLIERAPER I MODELLI DA 1,5 A 10 T, LA PORTATA UGUALE SIA SUL PIEDE CHE SULLA TESTA.Carter in lamiera dacciaio, pignoni ed ingranaggi fucinati e stampati.La dentatura della cremagliera fresata. La manovella, con dispositivo di bloccaggioa frizione e doppio saltarello a molla, consente di trattenere il carico a qualsiasidistanza dal suolo.

173,-262,-378,-551,-

1.050,-1.420,-

690,-870,-

2.750,-

1 9N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

Standardzincato

Manovella con impunatura

ribaltabileOpzione M2

(per tutti gli argani)

Acciaio inox

Fune acciaio inox mm 3 4 5 6 6,8

Codice 019731 019741 019751 019761 019771

Euro (al m)

Per tutti gli impieghi

portata portata rapporto sforzo fune capacit lunghezza fune dimensioni peso senza fune e ganciotipo kg kg (1) R. (2) max alla mm (3) max sempre L x l x h (mm) kg

in trazione in sollev. manovella tamburo avvolta codice prezzomax kg m m Euro

4AFM 350 190/80 1/2.5 20 3 8 0,3 125 x 105 x 90 2,6 0558994AF 500 340/180 1/2.5 20 4 10 0,4 160 x 155 x 130 2,6 0559096AF 750 500/240 1/3.5 20 5 13 0,5 160 x 155 x 130 3,6 0559198AF 900 650/270 1/4.5 20 6 16 0,6 200 x 155 x 170 6,0 05592912AF 1500 900/490 1/9.5 20 6,8 10 0,8 210 x 190 x 170 7,3 05593920AF 2500 1180/650 1/9.5 20 8 10 0,8 210 x 190 x 170 7,8 071328

A R G A N I M A N U A L I

(1) portata riferita al primo ed allultimo strato di fune. (2) Rapporto di demoltiplicazione. (3) Per fune non acciaio inox vedi pag. 19

PER SOLLEVAMENTO E TRAZIONE DI MATERIALISistema auto-frenante con carter di protezione ingranaggi, carico minimo di funzionamento di 10 Kg.N.B. Non utilizzare mai largano con la fune completamente svolta.

Supporto universale per applicazione a muroArgani 4AFM, 4AF, 6AF Dimensioni 150x130x105mm 083195Argani 6AF, 8AF, 12AF, 20AF Dimensioni 200x140x105mm 083355

Per impieghi in campo alimentare - enologico - chimico (in acciaio INOX 316L con protezione ingranaggi)

4AFM I 350 190/80 1/2.5 20 3 8 0,3 125 x 105 x 90 2,2 0559594AF I 500 340/180 1/2.5 20 4 10 0,4 160 x 155 x 130 2,6 0559696AF I 750 500/240 1/3.5 20 5 14 0,5 160 x 155 x 130 3,6 0559798AF I 900 650/270 1/4.5 20 6 18 0,6 200 x 155 x 170 6,0 05598912AF I 1500 900/490 1/9.5 20 6,8 10 0,8 210 x 190 x 170 7,3 055999

Ganci ad occhio in acciaio inox Portata kg 500 700 1000

Codice 065077 065087 065097

Prezzo Euro

Ganci girevoli in acciaio inoxPortata kg 500 700 1000

Codice 065137 065147 065157

Prezzo Euro

Per tutti gli impieghi versione con manopola ripiegabile

4AFM2 500 340/180 1/2.5 20 4 10 0,4 160 x 155 x 130 2,6 1965296AFM2 750 500/240 1/3.5 20 5 13 0,5 160 x 155 x 130 3,6 1965398AFM2 900 650/270 1/4.5 20 6 16 0,6 200 x 155 x 170 6,0 19654912AFM2 1500 900/490 1/9.5 20 6,8 10 0,8 210 x 190 x 170 7,3 19655920AFM2 2500 1180/650 1/9.5 20 8 10 0,8 210 x 190 x 170 7,8 196569

7,00 9,50 12,70 16,70 5,30

82,50 171,50 58,50 70,00 139,00 46,00

1.380,-1.440,-1.720,-2.050,-2.430,-

129,-154,-168,-216,-405,-440,-

189,-202,-250,-435,-470,-

32,-61,-

2 0N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

TPV900

A R G A N I M A N U A L IPER SOLLEVAMENTO E TRAZIONE DI MATERIALIManovella smontabileSistema auto frenante con carter di protezione ingranaggi, carico minimo di funzionamento 10Kg.N.B.: non utilizzzare l'argano con la fune completamente svolta. Mantenere sempre minimo 3 giri di fune.

senza fune e gancio

(1) Portata riferita al primo ed all'ultimo strato di fune. (2) Rapporto di demoltiplicazione.

TPV1200

TPV2000TPV1600

Compatti e robusti, con maggiore confort di azionamento

portata portata rapporto sforzo fune lunghezza capacit dimensioni pesotipo kg kg (1) R. (2) max alla mm fune sempre max L x l x h (mm) kg

in trazione in sollev. manovella (vedi avvolta tamburo codice prezzomax kg pag.19) m m Euro

TPV 900 1.200 700/325 1/4,85 20 6 1,00 16 119X186X212 5,7 439490TPV 1200 1.600 900/500 1/9,71 20 6 1,00 13 119X186X212 6,0 439500

Winch (con doppia manovella)

TPV 900 DM 1.200 700/325 1/4,85 10 6 1,00 16 119X186X212 5,8 439530doppia velocit TPV 1600 DM 1.700 900/560 1/4,85 & 1/9,71 10 & 5 6 1,00 13 119X186X212 6,2 439540

Dotati di doppia velocita' di azionamemnto

TPV 1600 1.700 900/560 1/4,85 & 1/9,71 20 & 10 6 1,00 13 119X186X212 6,1 439510TPV 2000 3.000 2400/1500 1/10 & 1/21,77 20 & 10 9 1,20 10 178X252X221 21,0 439520

a doppia manovella

330,-430,-

465,-985,-

380,-

500,-

2 1N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

A R G A N I M A N U A L IPER SOLLEVAMENTO E TRAZIONE DI MATERIALI

VS

GR

- Montabile in direzione orizzontale e verticale- Manovella smontabile- Sbloccaggio tamburo con leva- Manovella di regolazione velocit in 6 posizioni

- Freno di sicurezza- Telaio di sicurezza anti-shock- Perno di sospensione per il trasporto- Inserimento rapido della fune

lungh. funesempre avvolta

m

dimensioniL x l x h (mm)

senza fune e gancio

(vedi pagina 19)

Argani manuali CAROL Serie VS - Vite senza fine

Tipo portata (1) sforzo fune capacit pesosollevamento max alla mm max Kg codice prezzo

Kg manovella tamburo argano manovella EuroKg m senza cavo esclusa

VS 250 386/250 11 5 15 0,60 7,5 206 x 140 x 142 023818VS 500 797/500 14 6,8 18 0,70 12 233 x 162 x 175 023828VS 1000 1480/1000 14 9 30 1,00 37,5 322 x 302 x 302 023838VS 1500 2100/1500 14 11,5 23 1,00 52 370 x 350 x 330 023848VS 2000 2397/2000 14,5 13 17 1,20 80 420 x 356 x 390 023858VS 3000 3000/3000 15 15,8 18,5 1,70 140 530 x 480 x 450 023868

Argani manuali CAROL Serie GR ad ingranaggi

GR 150 180/150 20 4 20 0,60 5,6 180 x 77 x 147 023768GR 300 400/300 12,5 5 38 0,75 15 249 x 124 x 190 023778GR 500 750/500 19 6,8 18 0,75 15 249 x 124 x 190 023788GR 1000 1300/1000 14,5 9 30 1,00 44 410 x 180 x 305 023798GR 2000 2600/2000 16,5 13 25 1,20 83 510 x 248 x 360 023808

Tipo VS

F G K

250 130 95 100500 112 - 1301000 167 - 2501500 200 - 2502000 260 - 2953000 390 - 380

Tipo GR

F K

150 154 114300 200 144500 200 1441000 370 2362000 440 325

F F

G

K KVS 250 VS 1000

VS 1500VS 2000

F

KVS 3000

F

KVS 500

F

K

585,-1.120,-1.310,-2.040,-2.170,-4.200,-

425,-665,-815,-

1.170,-2.060,-

2 2N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

A R G A N I M A N U A L IAD INGRANAGGI CILINDRICI TIPO CL

lungh. funesempre avvolta

m

dimensioniL x l x h (mm)

senza fune e gancio

(vedi pagina 19)

Argani manuali ad ingranaggi cilindrici

Tipo portata (1) sforzo fune capacit pesosollevamento max alla mm max Kg codice prezzo

Kg manovella tamburo argano manovella EuroKg m senza cavo esclusa

Argani muraliCL 250 386/250 15 5 35 0,60 11 190X220X250 072938CL 500 797/500 20 7 35 0,70 24 250X310X310 072948CL 1000 1480/1000 23 9 40 1,00 54 360X380X420 072958CL 1500 2100/1500 26 11 45 1,00 70 440X470X540 072968

Argani verticaliCL 2000 2397/2000 15+15 13 200 1,20 140 510X645X620 072978CL 3000 3000/3000 16+16 16 200 1,70 220 640X785X750 072988CL 5000 5000/5000 18+18 20 200 2,00 400 890X740X950 072998

CARATTERISTICHE TECNICHE COSTRUTTIVE:Struttura portante: fiancate tranciate in lamiera dacciaio.Meccanismi: costituiti da: manovella/e di comando con raggio dazioneregolabile.Ruotismi montati su cuscinetti a sfere, ingranaggio in acciaioricavato dal pieno, solidale con il tamburo sul quale si avvol-ge la fune freno con saltarello di sicurezza per larresto delcarico nella posizione desiderata con labbandono dellamanovella. Il freno automatico a pressione di carico ed dotato di due dischi in bronzo.Fune (fornita a richiesta) con trefoli di acciaio ad elevataflessibilit e reisistenza. Gancio (fornito a richiesta) ad altaresistenza, in acciaio stampato, con moschettone di sicurez-za contro lo sganciamento.Comando dellargano: tramite rotazione manuale dellamonovella - versione Argano Verticale, con 2 manovelle.

NOVITA

Per prezzi fune consultateci.

440,-630,-

1.220,-1.980,-

5.940,-9.180,-

18.900,-

2 3N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

massima portata

Kg

Tipo TS

W.L.L. (Kg) Dimensioni (mm)

F G H J K L

250 137 100 26 13 118 4X11

500 182 130 32 18 142 4X13

ARGANI CAROL TM TS e TR PER SOLLEVAMENTO E TRAZIONE DI MATERIALI

serie TS

lungh. funesempre avvolta

m

dimensioniL x l x h (mm)

senza fune e gancio

(vedi pagina 19)

Argano manuale TRACTEL CAROL Serie TS - Vite senza fine

Tipo portata sforzo fune capacit pesosollevamento max alla mm max Kg codice prezzo

Kg manovella tamburo EuroKg m

TS 250 365/250 10 5 20 0,6 11 202 x 167 x 150 084768TS 500 765/500 13,5 6,8 25 0,7 17 260 x 195 x 188 084778

N.B. Non utilizzare mai largano con la fune completamente svolto.

Portata in sollevamento riferita al primo ed allultimo strato di fune,a parit di potenza disponibile e di costruzione meccanica:

(1) portata riferita al primo ed ultimo strato di fune(2) per un corretto funzionamento, una lunghezza di fune deve essere sempre avvolta sul tamburoserie TR

massima forza

massima velocitmanovella regolabileuscita fune

lunghezza funesempre avvolta

m

Argano manuale TRACTEL CAROL Serie TR - Ad ingranaggi

TR 300 485/300 18 5 40 0,8 16,5 225 x 200 x 195 084728TR 500 745/500 24 6,8 20 0,8 18,5 242 x 200 x 200 084738

Tipo TR

W.L.L. (Kg) Dimensioni (mm)

F H J K L

300 200 12.5 28 144 7X13

500 200 21 28 144 7X13

Variazione di velocit a causa del sovrapporsi degli strati

PRIMO STRATO (tamburo vuoto)

minima portata

braccio di leva grande

minima velocit massima velocitULTIMO STRATO (tamburo pieno)braccio di leva grande

braccio di leva ridotto

ULTIMO STRATO(tamburo pieno)

PRIMO STRATO (tamburo vuoto)braccio di leva ridotto

645,-995,-

640,-725,-

2 4N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

Manovella smontabile.

TA 900 700/325 20 6 15 0,4 119x186x272 5,7 439550TA 1200 900/500 20 6 13 0,5 119x186x272 6,0 439560

Argano con vite senza fine.Struttura verniciata in rosso, manopola ripiegabile.

4751 400/250 18 6 5 0,75 140 x 150 x 180 6 4281804185 500/340 14 6,8 14 0,80 180 x 240 x 290 12 428190

Tango. Argano con struttura inox, manopola ripiegabile

WE 300/200 18 4 29 0,60 170 x 190 x 180 5 428100500/340 18 5 22 0,60 170 x 190 x 180 5 428110

Tango. Argano con struttura zincata, manopola ripiegabile

WV 300/200 18 4 29 0,60 170 x 190 x 180 5 428080500/340 18 5 22 0,60 170 x 190 x 180 5 428090

Versione con manovella smontabile.CS 100 MD 100 7 3 8,5 0,25 90x110x100 1,8 070198CS 200 MD 200 7 3 4,0 0,28 070208

Argano con carter in alluminio, manovella smontabile

sforzo fune capacit lunghezza fune senza fune e ganciotipo portata max alla max da tenere sempre dimensioni peso

sollevamento manovella tamburo avvolta sul tamburo L x l x h (mm) kg codice prezzokg(1) kg mm m m Euro

WA 50 8 3 12 0,20 140 x 100 x 80 1 428060100 6 3 8 0,25 200 x 100 x 80 2,1 428070

Argano con carter in acciaio e coperchio in plastica. Finitura nera/Meccanismo silenziosoCS 100 100 7 3 8,5 0,25 070168CS 200 200 7 3 4,0 0,28 90x110x250 1,8 070178

A R G A N I M A N U A L ID A P A R E T EPER SOLLEVAMENTO E TRAZIONE DI MATERIALI

(1) portata riferita al primo ed ultimo strato di fune.

N.B. Non utilizzare mai largano conil cavo completamente svolto.

(vedi pagina 19)

Argano con struttura laccata in rosso, manopola ripiegabile

220 300/203 18 6 11 0,60 300 x 200 x 160 10 428120500/336 21 6,8 10 0,60 300 x 200 x 160 10 428130750/520 20 8 12 0,65 290 x 250 x 170 14 428140

1000/750 18 9 10 0,70 290 x 250 x 170 15 428150

220 2000/1700 32 12 8 0,80 330 x 220 x 280 23 4281603000/2500 30 13 7 0,90 430 x 260 x 280 32 428170

101,-105,-

170,-249,-

127,-130,-

420,-475,-

865,-970,-

450,-800,-

405,-795,-

470,-515,-685,-835,-

1.600,-2.240,-

2 5N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETR

AZIO

NEM

ANUA

LE

Per tutti gli impieghi

fune capacit lunghezza fune senza fune e ganciotipo portata kg rapporto mm max sempre dimensioni peso

in trazione R.(1) (vedi pi tamburo avvolta L x l x h (mm) kg codice prezzodi pagina) m m Euro

3N1 470 1/2.6 3 22 0,5 125 x 90 x 100 2,0 0560695N1 590 1/3.5 5 17 0,5 160 x 100 x 127 3 0560797N1 720 1/4.9 5 32 0,6 200 x 100 x 166 4,6 0560999N1 890 1/4.9 6 21 0,7 214 x 120 x 170 6,0 056109

16N2 (2) 1550 1/4.9-9.5 6,8 14 0,7 214 x 120 x 170 7,8 196729

Fune acciaio antigiro

mm 2 3 4 5 6 6,8 8 9 11,5 12 13 15,8

Codice 429490 019711 016261 016271 019721 016281 016291 016301 016311 021741 016321 016331

PrezzoEuro al m

Ganci ad occhioPortata kg 800-1200 1600 2000 3200 5000Codice 001157 001187 001467 001397 065067PrezzoEuro cad.

A R G A N I M A N U A L ISOLO PER TRAZIONE DI MATERIALI, NON AUTOFRENANTI

Standardzincato

N.B. Non utilizzare mai largano con il cavo completamente svolto.Mantenere sempre minimo 3 giri di cavo sul tamburo.

Supporto universale per applicazione a muroArgani 3N1, 5N1 Dimensioni 150x130x105mm 083195Argani 6N1,7N1,9N1,16N2 Dimensioni 200x140x105mm 083355

(1) Rapporto di demoltiplicazione. (2) Dotati di doppia velocit di azionamento

Ganci girevoliPortata kg 750 1000 1500 2000 3000 5000Codice 022187 065107 065117 065167 065177 065127PrezzoEuro cad.

32,-61,-

68,50 94,-

145,-169,-268,-

23,50 28,00 29,50 50,00 71,50

28,50

3,40 3,90 4,30 4,60 5,90 6,20 7,80 8,60 10,90 11,80 12,70 15,80

35,50 48,00 65,50 67,00 133,00

2 6N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONE

MANUALE

Pulegge in nylon con struttura in acciaio tropicalizzato

modello portata diametro diametro peso gancio di sicurezza mm codice prezzokg corda mm est. mm kg apertura diam. interno Euro

DE 40 da 22 a 30 200 1,6 42 54 080169

POULISTOP 2portata* diametro diametro peso solo diametro codice prezzo

kg corda mm carrucola mm carrucola kg Euro

A 54 192319

B 48 192329

** Pulegge a 2 ruote in ghisa con gancio girevole, con anello di fissaggio capo fisso160 da 8 a 10 40 0,9 17 22 080359

DL-I 320 da 10 a 12 50 1,8 21 28 080399

** Pulegge a 2 ruote in nylon con gancio girevole, con anello di fissaggio capo fisso160 da 8 a 10 40 0,9 17 22 080349DL-N 320 da 10 a 12 50 1,8 21 28 080389

Pulegge in ghisa con struttura in acciaio tropicalizzato250 da 15 a 17 80 0,8 21 26 080139

DD 500 da 17 a 19 100 1,8 25 32 0801491000 da 23 a 25 160 3,4 26 37 080159

*La portata limitata a soli 30 Kg (utilizzo da parte di un solo operatore) in Italia, per garantire la congruenza con le Leggi riguardantiil lavoro manuale e la prevenzione infortuni. Il punto di ancoraggio deve garantire una resistenza minima di almeno 108 Kg.

DA Palanmatic

modello portata diametro alzata peso numero di codice prezzokg corda mm in m kg rinvii Euro

D202A 250 7 1,9 3 80009D212A 250 3 1,6 3 80039D204A 400 7 2,9 5 80019D214A 400 3 2,2 5 80049D206A 630 3 3,7 7 80029

PULEGGE E RINVII PER CORDE

PARANCO A CORDA

internogancio mm

esternoponteggio mm

30 da 18 a 20 250 4,0

** 1 puleggia con capo fisso + 1 puleggia standard/prezzo per coppia

CARRUCOLA DI SICUREZZA POULISTOP 2 PER SOLLEVAMENTO NELLEDILIZIAPermette il sollevamento e la discesa del carico in sicurezza e di mantenerlo in sospensione. Dotata di sistema di frenatura auto-matico. La portata massima di carico 30 Kg. La carrucola di sicurezza POULISTOP 2 azionata a mano, con sistema di frena-tura brevettato, rispondente alle norme e leggi vigenti sulla prevenzione infortuni riguardante il sollevamento dei carichi.

A B

corda gimontata

sul prodotto

Palanmatic un paranco manuale per corde in nylon diametro 4 millimetri pu essere usato per:sollevamento (verticale) o traino (orizzontale).Ha un sistema di sicurezza che permette il bloccaggio automatico dellacorda quando l'utente rilascia la corda di manovra. La corsa dei dispositivi 3 o 7 metri a seconda dei modelli.

NOVITA

115,00 120,00

120,00 93,00

150,00 113,00 215,00

120,00 147,50

72,50

199,00

185,00

107,00 128,00 192,00

SOLLEVAMENTO E TRAZIONEMOTORIZZATO

Elevatori elettrici per edilizia Altotir 28 29Argani - paranchi elettrici a fune passante Minifor 30 34Argani - paranchi elettrici a fune passante Tirak 35 38Argani - paranchi pneumatici a fune passante Tirfor TU-A 39 40Argani - paranchi idraulici a fune passante Tirfor TU-H 41Argani - paranchi a fune passante motorizzati a scoppio 42Argani elettrici a tamburo e funi 43 46Blocstop e Coni-Klam 47Carrucole 48 50Bozzelli per carriponte e gru 51Criteri di scelta dei paranchi elettrici a catena 52Paranchi elettrici a catena TS 53 64Paranchi elettrici a catena Alte portate 65Paranchi elettrici TE 66 67Paranchi pneumatici a catena 68Gru 69 75

NOVITA

NOVITA

2 8N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO SO

LLEV

AMEN

TOET

RAZI

ONEM

OTOR

IZZA

TO

ACCESSORI

ALTOTIR ROLLBAR M200 - Elevatore elettrico a fune

sostegno a bandiera per attacco a ponteggio per AltotirTM Rollbar 5 045952puntello da interno (max 3180 mm) 40 040268puntello da finestra, da interno (max 2300 mm) 25 040258attacco a ponteggio per sostegno a bandiera -secondo normativa 10 072118

ALTOTIR TM ROLLBAR ELEVATORE ELETTRICO DA CANTIERE con ROLLBAR- 4 maniglie di trasporto ergonomiche per 2 persone- Rollbar di protezione anti-shock- Fine corsa anti-urto a scomparsa

- Classe Fem 1 Cm- Protezione IP 54- Temperatura di utilizzo -10C / +50C

portata velocit corsa fune alimentazione potenza peso codice prezzokg m/min m V/Hz motore kW kg Euro

200 21 24 monofase - 230/50 0,87 46 045932

- ROBUSTO- FACILMENTE

TRASPORTABILE- ANTIURTO

puntello da interni

min

2330

mmma

x31

80mm

sostegno a bandieraper attacco a ponteggio

puntello da finestra

min

1850

mmma

x19

50mm

min

1300

mmma

x23

00mm

attacco a ponteggio

per sostegnoa bandiera

580,-

91,-390,-267,-184,-

2 9N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

Solo per cavalletto - corredato di ruote di scorrimento

modello portata velocit alzata peso prezzokg m/min m kg alimentazione codice Euro

M 300 300 21 25 54 220 V monofase 016158T 300 300 24 25 53 220/380 V trifase 016168M 500 500 18 25 79 220 V monofase 041038T 500 500 18 25 78 220/380 V trifase 016178M 800 800 10 25 97 220 V monofase 041048T 950 950 10 25 96 380 V trifase 072168

Completo di sostegno a bandiera, morsetti a palo e fune di sollevamento

modello portata velocit alzata peso prezzokg m/min m kg alimentazione codice Euro

M 100 100 15 16 15 220 V monofase 041008M 150 150 22 25 22 220 V monofase 016108MV 150 150 40 40 40 220 V monofase 041018MV 200 200 40 40 41 220 V monofase 041028T 200 200 25 25 36 220/380 V trifase 016138

Cavalletti di scorrimento, per tutti i modelli

modello portata dimensioni mm peso codice prezzo

kg A B C D E kg Euro

A 300 3000 1030 2080 1860 1580 87 016278B 500 3000 1055 2050 1890 1580 130 016288C 1000 3000 1055 2050 1890 1580 150 016298

Contenitori per zavorra

modello portata kg massa da introdurre codice prezzocadauna contenitore kg Euro

A 300 150 la coppia 016318B 500 240 la coppia 016328C 1000 340 la coppia 041068

A L T O T I RELEVATORI ELETTRICI DA CANTIERE

Per i mod. da kg 150 - 200 Il prezzo esposto comprende gli elementi di sospensione a bandiera Il comando con pulsantiera pensile lungh. m 1,60 senza bassa tensione Codice 016308 sovrapprezzo ruote per scorrimento su trave o cavalletto Euro 128,- Sovrapprezzo per comando con pulsantiera in bassa tensione Euro 640,- (necessario per prolungare il cavo pulsantiera) Sovrapprezzo per radiocomando Euro 870,- solo per monofase

Per i mod. da kg 300 - 500 - 800 Il prezzo esposto comprende le ruote di scorrimento, in quanto installabili solo su cavalletto Il comando con pulsantiera pensile lungh. m 1,60 senza bassa tensione Sovrapprezzo per comando con pulsantiera in bassa tensione Euro 640,- (necessario per prolungare il cavo pulsantiera) Sovrapprezzo per radiocomando Euro 870,- solo per monofase

Modello sospensione bandiera

Modello scorrevole su cavalletto

930

630,-845,-

1.190,-1.290,-1.260,-

1.340,-1.290,-1.930,-1.880,-2.290,-2.230,-

1.055,-

1.530,-

1.820,-

725,-890,-890,-

3 0N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

* M = MONOFASE 230 V - 50Hz T = TRIFASE 400 V - 50Hz con pulsantiera in bassa tensione a 48VPer pulsantiere con lunghezza cavo maggiorata (solo per versioni trifase) vedi la pagina seguentePer prezzo fune vedi pag. 32

MINIFORTM CAVO IN ACCIAIOPARANCO ELETTRICO PORTATILE A FUNE PASSANTE CON CORSA ILLIMITATAVELOCITA DI SOLLEVAMENTO E TRAZIONE COSTANTIPULSANTIERA DI COMANDO PENSILE - FISSA

- Trazione e sollevamento in tutte le direzioni (Versioni senza avvolgitore fune)- Portata da 100 a 500 kg;- Cavo in acciaio 6.5 mm per carichi guidati o per carichi non guidati;- 2 motorizzazioni disponibili: 230 e 400 V;- Monofase o Trifase;- Fine corsa alto e basso regolabili;- Imballo in cassa metallica per TR 10 e TR 30;- Imballo in cartone per TR 30S e TR 50 (cassa metallica a richiesta); - Protezione Motore IP 55

NOVITA

TRAZIONE E SOLLEVAMENTOIN TUTTE LE DIREZIONI

KIT DI RINVIO

MINIFORTM STANDARD (TR10 e TR30: Imballo in cassa metallica - TR30S e TR50: Imballo in cartone)Pulsantiera di comando pensile fissa, con cavo di lunghezza 2,50mLa fune in acciaio non compresa nel prezzo del paranco

6,5

modello portata velocit motore* kW peso dimensioni cavo codice prezzokg m/min kg LaxLuxH mm Euro

senza fune

TR10 100 15 M 0,37 21 209x356x427 042789

TR30 300 5 M 0,37 21 209x356x427 042889

TR30S 300 13 M 1,1 34 224x492x430 042989

TR30S 300 13 T 1,1 32 224x492x430 044779

TR50 500 7 M 1,1 34 224x492x430 044849

TR50 500 7 T 1,1 32 224x492x430 044899

OpzioneImballo in cassa metallica per TR30S e TR50 (550x280x360 mm) 102715suppl.

FUNI E ACCESSORI codice prezzoEuro

Kit di rinvio per TR10 e TR30 018597Kit di rinvio per TR30S e TR50 018607

Cavo pulsantiera al metro (solo per versioni trifase) 019811

KIT DI RINVIO e PULSANTIERA DI COMANDO STANDARD (fissa) per MINIFORTM

490,-560,-

10,00

3.370,-

3.600,-

4.340,-

4.340,-

4.320,-

4.400,-

260,-

3 1N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

MINIFORTM CAVO IN ACCIAIO

NOVITA

TR10 100 15 M 0,37 41 379x582x419 042829

TR30 300 5 M 0,37 41 379x582x419 042929

MINIFORTM CON AVVOLGITORE FUNE (Imballo in cartone)Pulsantiera di comando pensile fissa, con cavo di lunghezza 2,50mLa fune in acciaio non compresa nel prezzo del parancoMotore: M= MONOFASE 230 V - 50Hz

MINIFORTM CON AVVOLGITORE FUNE CON CAPACIT MAX 20 m

6,5

TR10 100 15 M 0,37 44 379x563x419 042849

TR30 300 5 M 0,37 44 379x563x419 042949

MINIFORTM CON AVVOLGITORE FUNE CON CAPACIT MAX 27 m

6,5

TR10 100 15 M 0,37 45 379x665x419 106299

TR30 300 5 M 0,37 45 379x665x419 106309

MINIFORTM CON AVVOLGITORE FUNE CON CAPACIT MAX 40 m

6,5

Per prezzo fune vedi pag. 32

* M = MONOFASE 230 V - 50Hz T = TRIFASE 400 V - 50Hz con pulsantiera in bassa tensione a 48VPer pulsantiere con lunghezza cavo maggiorata (solo per versioni trifase) vedi la pagina precedentePer prezzo fune vedi pag. 32

modello portata velocit motore* kW peso dimensioni cavo codice prezzokg m/min kg LaxLuxH mm Euro

senza fune

TR10/20 200 7.5 M 0,37 35 272x356x810 108989

TR30/60 600 2.5 M 0,37 35 272x356x810 194259

TR30S/60 600 6.5 M 1,1 44 304x492x849 198339

TR30S/60 600 6.5 T 1,1 42 304x492x849 198479

TR50/95 950 3.5 M 1,1 44 304x492x849 108999

TR50/95 950 3.5 T 1,1 42 304x492x849 198489

MINIFORTM STANDARD CON KIT DI RINVIO(TR10 e TR30: Imballo in cassa metallica - TR30S e TR50: Imballo in cartone)Pulsantiera di comando pensile fissa, con cavo di lunghezza 2,50mLa fune in acciaio non compresa nel prezzo del paranco (Vedi Sotto)

6,5

3.800,00

3.930,00

4.920,00

4.920,00

5.090,00

5.090,00

4.030,00

4.250,00

4.350,00

4.470,00

5.800,00

5.050,00

3 2N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

Lg. (m) 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 m

codice 024719 061219 024729 061229 024739 061239 024749 061249 024759 199699 024769 061269 024779 061279 024789 017361

prezzo

Euro

FUNE MINIFORTM PER CARICHI GUIDATI - Carico di Rottura 2.840 daN - PESO 17 g/m (AVVOLTA SU CROCIERA)

* M = MONOFASE 230 V - 50Hz T = TRIFASE 400 V - 50Hz

MINIFORTM CAVO IN ACCIAIOMINIFORTM VERSIONE CON RADIO COMANDO (Imballo in cartone)La fune in acciaio non compresa nel prezzo del paranco (Vedi sotto)

6,5

modello portata velocit motore* kW peso dimensioni cavo codice prezzokg m/min kg LaxLuxH mm Euro

senza fune

TR10 100 15 M 0,37 21 209x356x427 042799

TR30 300 5 M 0,37 21 209x356x427 042899

TR30S 300 13 M 1,1 34 224x492x430 044759

TR30S 300 13 T 1,1 32 224x492x430 044789

TR50 500 7 M 1,1 34 224x492x430 044879

TR50 500 7 T 1,1 32 224x492x430 044919

Opzione Imballo in cassa metallica per TR10 e TR30 060665suppl. Imballo in cassa metallica per TR30S e TR50 102715

Lg. (m) 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 m

codice 193989 199539 193999 199549 194009 199559 194019 199569 194029 199579 194039 199589 199609 199599 194049 025591

prezzo

Euro

FUNE MINIFORTM PER CARICHI NON GUIDATI - Carico di Rottura 3.430 daN - PESO 17 g/m (AVVOLTA SU CROCIERA)

144,00 171,00 198,00 225,00 252,00 279,00 306,00 333,00 360,00 387,00 414,00 441,00 468,00 495,00 522,00 5,40

192,00 236,00 280,00 324,00 368,00 412,00 456,00 500,00 544,00 588,00 632,00 676,00 720,00 764,00 808,00 8,80

6.250,-

6.400,-

7.300,-

7.400,-

7.400,-

7.450,-

200,00 260,00

3 3N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

* M = MONOFASE 230 V - 50Hz T = TRIFASE 400 V - 50Hz con pulsantiera in bassa tensione a 48VPer pulsantiere con lunghezza cavo maggiorata (solo per versioni trifase) vedi la pagina seguente

MINIFORTM TR125 SYCAVO SINTETICOPARANCO ELETTRICO PORTATILE A FUNE PASSANTE CON VELOCITA DI SOLLEVAMENTO E TRAZIONE COSTANTI

LAFFIDABILIT E LA ROBUSTEZZA DEL MINIFORTM UNITA ALLA LEGGEREZZA DEL CAVO SINTETICO

- Portata 125 kg;- Cavo sintetico 9.4 mm resistente allusura (Resistenza a rottura 6 kN);- 3 motorizzazioni disponibili: 230, 400 e 690V (opzionale a richiesta);- Monofase o Trifase; - 2 velocit di sollevamento 15 o 30 m/min;- Fine corsa alto e basso regolabili;- 3 tipi di di comando: pulsantiera pensile fissa, pulsantiera pensile scollegabile, radio comando;- 3 tipi di gancio disponibili: con linguetta di sicurezza (standard), autobloccante, girevole autobloccante;- Possibilit di Imballo con valigia in plastica o cassa metallica (opzioni a richiesta);- Protezione Motore IP 55;- Lunghezza MAX cavo 200 m;- Modelli che non necessitano di denuncia INAIL D. Min. 11/04/2011

TRAZIONE E SOLLEVAMENTOIN TUTTE LE DIREZIONI

MINIFORTM TR125 SY VERSIONE STANDARD (Imballo in cartone)TMPulsantiera di comando pensile fissa, con cavo di lunghezza 2,50mIl cavo sintetico non compreso nel prezzo del paranco (Vedi Pagina Seguente)

9,4

modello portata velocit motore* kW peso dimensioni cavo codice prezzokg m/min kg LaxLuxH mm Euro

senza fune

15 M 0,37 20 209x356x427 245179

TR125SY 125 30 M 0,75 20 209x375x427 245169

30 T 0,75 20 209x356x427 245189

* M = MONOFASE 230 V - 50Hz T = TRIFASE 400 V - 50Hz

MINIFORTM TR125 SY VERSIONE CON COMANDO RADIO (Imballo in cartone)Il cavo sintetico non compreso nel prezzo del paranco (Vedi Pagina Seguente)

9,4

modello portata velocit motore* kW peso dimensioni cavo codice prezzokg m/min kg LaxLuxH mm Euro

senza fune

15 M 0,37 20 209x356x427 245279

TR125SY 125 30 M 0,75 20 209x375x427 245289

30 T 0,75 20 209x356x427 245299

NOVITA

2.766,-

3.105,-

3.145,-

5.162,-

5.874,-

5.501,-

3 4N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

A B C D E F

ACCESSORI E OPZIONI PER MINIFORTM SY

MINIFORTM TR125 SYCAVO SINTETICO

CAVO SINTETICO 9,4 mm - PESO 63 g/m

codice prezzoEuro

Kit cavo sintetico lunghezza 20 m, con gancio con linguetta di sicurezza 187228

Kit cavo sintetico lunghezza 20 m, con gancio autobloccante (safety hook) 187268

Kit cavo sintetico lunghezza 20 m, con gancio autobloccante (safety hook) girevole 187248

Metro supplementare cavo sintetico 9,4 mm 217107

ACCESSORI e OPZIONI per MINIFORTM TR10 SY e TR10

OPZIONI SUPPLEMENTARI

codice prezzoEuro

Arrotolatori

A - Bobina per lunghezza di cavo sintetico fino a 100 m 143865

A - Bobina per lunghezza di cavo sintetico da 100 a 200 m 143875

B - Avvolgitore mobile su carrello, per lunghezza di cavo sintetico fino a 200 m 187278

Valigia e Cassa metallica

C - Valigia in plastica, per trasporto MINIFORTM SY (Monofase o Trifase) 143335

D - Cassa metallica per MINIFORTM SY (Monofase o Trifase) e accessori 060665

Sacco di trasporto per cavo sintetico

E - Sacco CombiPro 30 l, per lunghezza di cavo sintetico fino a 100 m 020812

F - Sacco CombiPro 60 l, per lunghezza di cavo sintetico fino a 200 m 020822

codice prezzoEuro

G - Adattatore di fissaggio per gancio di traino autovetture 251279

G

NOVITA

225,-

240,-

270,-

3,-

26,-

30,-

175,-

175,-

200,-

21,50

41,-

288,-

3 5N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

Argano Portata Velocit Collegam. Potenza Fune Peso Dimensioni codice prezzofune TirakTM Euro

X300 8,5 400V 0,5 29 437 262 265 TK001X301 300 8,5 230V 0,45 8 31 476 257 245 250 TK002X302 18 400V 0,9 29 437 262 265 TK003

X500 9 400V 0,9 42 489 297 265 TK004X501 500 9 230V 0,9 8 51 556 297 256 250 TK005X502 18 400V 1,8 45 504 297 265 TK006X503 9/18 400V 0,9/1,8 49 504 297 285 TK007

X800 9 400V 1,6 47 525 297 265 TK008X803 800 9/18 400V 1,75/3,5 8 51 550 297 285 250 TK009X805 4,5/9 400V 0,8/1,6 52 563 304 285 TK010X806 4,5/18 400V 0,8/3,2 73 603 328 315 TK011

X1020 9 400V 1,9 47 525 297 265 TK012X1023 980 9/18 400V 1,9/3,8 9 58 563 307 315 250 TK013X1025 4,5/9 400V 0,9/1,9 57 563 307 285 TK014X1026 4,5/18 400V 0,9/3,8 73 605 332 315 TK015

X1530 1500 9 400V 2,8 10 76 522 297 285 250 TK016

X3050 3000 6 400V 3,8 14 109 669 400 372 250 TK017X3052 12 400V 7,5 121 681 403 372 TK018

T IRAK TM - SER IE XARGANO ELETTRICO A FUNE PASSANTE CON CORSA ILLIMITATA PER SOLLEVAMENTO/TRAZIONE DI MATERIALE

(senza fune)

- Velocit di sollevamento e trazione costante, orientabilit in funzione dello sforzo; - Distanza minima di impiego dal carico pari a 0;- Dispositivo ad azionamento manuale per la discesa di emergenza del carico, per gravit, in assenza di corrente elettrica;- Freno elettromagnetico a pressione di molle che si chiude automaticamente se si rilascia il comando di SALITA o DISCESA;- Freno centrifugo, che in caso di utilizzo della discesa di emergenza, evita al carico di raggiungere una velocit eccessiva; - Adattatore di fissaggio, completo di gancio;- Dispositivo di fine corsa superiore;- Dispositivo di fine corsa inferiore;- Pulsantiera di comando (UP/DOWN - STOP di EMERGENZA) in bassa tensione (48V), con cavo di lunghezza 3 m;- Limitatore meccanico della potenza di sollevamento (SOLO Versioni X1530, X3050 e X3052); - Alimentazione Trifase (400 V 50 Hz) o Monofase (230 V 50Hz);- Utilizzabile in ambienti con temperatura da -10 a +50 C (Serie 300, 500, 800) e da -15 a +70 C

(Serie 1000, 1500,3000);- Rumorosit 72 dB (Serie 300), 70 dB (Serie 500, 800, 1000, 1500, 3000);- Massima altitudine di utilizzo consentita: 1.000 m sopra il livello del mare.

NOVITA

bmm

cmm

x/ymm

ammkg kgm/min kW mm

In caso di utilizzo di parti diverse da quelle originali, non garantito il funzionamento sicuro dellargano TIRAKTM.Questo vale in particolare se non si utilizzano le funi originali TRACTEL, prescritte e omologate per l'applicazione. La richiesta di garanzia nei confronti di TRACTEL decade.

7.400,-8.700,-8.250,-

8.400,-9.250,-9.150,-9.600,-

9.250,-9.900,-

10.450,-11.250,-

9.850,-10.300,-10.600,-11.450,-

19.500,-20.200,-

9.500,-

3 6N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

NOVITA

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

Argano Portata Velocit Potenza Corrente Fune Peso Dimensioni Rumorosit codice prezzofune Nominale TirakTM Euro

T1020 9 1,9 4,6 73 580 336 311 TK019T1023 980 9/18 1,9/3,8 5,5/9,5 9 87 642 355 348 250 70 TK020T1025 4,5/9 0,9/1,9 3,6/4,6 86 642 355 318 TK021T1026 4,5/18 0,9/3,8 4/9,7 96 679 386 348 TK022

T IRAK TM - SER IE TARGANO ELETTRICO A FUNE PASSANTE CON CORSA ILLIMITATA PER SOLLEVAMENTO/TRAZIONE DI MATERIALE

(senza fune)b

mmc

mmx/ymm

ammkg m/min kW A kg dB mm

In caso di utilizzo di parti diverse da quelle originali, non garantito il funzionamento sicuro dellargano TIRAKTM. Questo vale in particolare senon si utilizzano le funi originali TRACTEL, prescritte e omologate per l'applicazione. La richiesta di garanzia nei confronti di TRACTEL decade.

- Velocit di sollevamento e trazione costante, orientabilit in funzione dello sforzo;- Distanza minima di impiego dal carico pari a 0;- Tiro eseguibile in entrambe le direzioni - spostamento va e vieni- Dispositivo ad azionamento manuale per la discesa di emergenza del carico, per gravit, in assenza di corrente elettrica;- Freno elettromagnetico a pressione di molle che si chiude automaticamente se si rilascia il comando di SALITA o DISCESA;- Freno centrifugo, che in caso di utilizzo della discesa di emergenza, evita al carico di raggiungere una velocit eccessiva;- Perno di fissaggio;- Dispositivo di fine corsa superiore;- Dispositivo di fine corsa inferiore;- Pulsantiera di comando (UP/DOWN - STOP di EMERGENZA) in bassa tensione (48V),

con cavo di lunghezza 3 m;- Alimentazione Trifase (400 V 50 Hz);- Utilizzabile in ambienti con temperatura da -10 a +50 C;- Rumorosit 70dB;- Massima altitudine di utilizzo consentita: 1.000 m sopra il livello del mare.

SPOSTAMENTO VA E VIENI

Largano sposta il carico avanti e indietro Largano sposta con il carico

9.900,-10.300,-11.300,-11.750,-

3 7N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

T IRAK TM - SER IE MARGANO ELETTRICO A FUNE PASSANTE CON CORSA ILLIMITATA PER SOLLEVAMENTO/TRAZIONE DI MATERIALE

(senza fune)

- Velocit di sollevamento e trazione costante, orientabilit in funzione dello sforzo;- Distanza minima di impiego dal carico pari a 0;- Telaio di protezione e fissaggio;- Tamburo di avvolgimento fune;- Dispositivo ad azionamento manuale per la discesa di emergenza del carico, per gravit, in assenza di corrente elettrica;- Freno elettromagnetico a pressione di molle che si chiude automaticamente se si rilascia il comando di SALITA o DISCESA;- Freno centrifugo, che in caso di utilizzo della discesa di emergenza, evita al carico di raggiungere una velocit eccessiva;- Dispositivo di fine corsa superiore;- Dispositivo di fine corsa inferiore;- Pulsantiera di comando (UP/DOWN - STOP di EMERGENZA) in bassa tensione (48V), con cavo di lunghezza 3 m;- Limitatore meccanico della potenza di sollevamento (SOLO Versioni X1530, X3050, X3052 e X3053);- Alimentazione Trifase (400 V 50 Hz) o Monofase (230 V 50Hz);- Utilizzabile in ambienti con temperatura da -10 a +50 C (Serie 300, 500, 800) e da -15 a +70 C (Serie 1000, 1500,3000);- Massima altitudine di utilizzo consentita: 1.000 m sopra il livello del mare.

NOVITA

kg

Tamburo Avvolgitore

230V 400V

m m/min kW mm kg

In caso di utilizzo di parti diverse da quelle originali, non garantito il funzionamento sicuro dellargano TIRAKTM. Questo vale in particolare senon si utilizzano le funi originali TRACTEL, prescritte e omologate per l'applicazione. La richiesta di garanzia nei confronti di TRACTEL decade.

Argano Portata Velocit Collegamento Potenza Fune Peso Codice PrezzoCapacit Tipo di avvolgimento Fune Tirak

TM senza EuroMAX (m utili) cavo

X300 8,5 X 0,5 60 TK023X301 300 60 Libero 8,5 X 0,5 8 62 TK024X302 17 X 1,1 60 TK025

X500 9 X 0,9 75 TK026X501 500 60 Libero 9 X 0,9 8 84 TK027X506 4,5/18 X 0,5/1,8 85 TK028

X800 800 60 Libero 9 X 1,5 8 80 TK029X806 4,5/18 X 0,75/3 105 TK030

X1020 980 50 Libero 9 X 1,8 9 80 TK031X1026 4,5/18 X 0,9/3 105 TK032

X1530 1500 40 Libero 9 X 2,8 10 85 TK033

X3050 3000 110 Libero 6 X 3,8 14 200 TK034X3052 12 X 7,5 225 TK035

X506 500 500 (480) Elettrico 4,5/18 X 0,5/1,8 8 125 TK036X806 800 500 (480) Elettrico 4,5/18 X 0,75/3 8 145 TK037X1026 980 400 (360) Elettrico 4,5/18 X 0,9/3 9 145 TK038X1530 1500 350 (333) Elettrico 9 X 2,8 10 130 TK039X3052 3000 300 (287) Elettrico 12 X 7,5 14 550 TK040

A

B

TIPO ACon avvolgimento fune libero

TIPO BCon avvolgimento fune elettrico

TIPO C(Opzione Suppl. per Serie 3000 oltre

300m di fune)avvolgimento elettrico con motore separato

11.400,-12.700,-13.200,-

12.900,-16.000,-

13.100,-16.200,-

13.400,-

29.000,-29.600,-

17.800,-20.200,-20.300,-18.700,-50.800,-

10.400,-10.900,-10.600,-

3 8N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLLEVAMENTO

ETRAZIONEMOTORIZZATO

PULEGGIE D I R INVIO PERFUNI T IRAK TM VEDI PAGINE 7 E 48

FUNI TRACTEL PER ARGANI TIRAK TM

ORIENTAMENTOLArgano TIRAKTM si auto allinea nel senso della trazione.Portata e velocit restano sempre costanti

ANCORAGGIO DEL TELAIONecessita solo di una imbracatura in fune di acciaio o incatena, ancorata ad un punto fisso sufficientemente resistente

SOLLEVAMENTO e TRAZIONE DIRETTAE sufficiente appoggiare largano TIRAKTM sopra lapertura diun soffitto o di un muro e far passare il cavo disollevamento/trazione

SOLLEVAMENTO DI UN CARICOAncorare largano TIRAKTM ad un punto di fissaggiosufficientemente resistente e rinviare il cavo a mezzo di una opi carrucole di rinvio

SOLLEVAMENTOSe la portata in tiro diretto non sufficiente, aumentare laportata per mezzo di una o pi carrucole

*= VERSIONE CON GANCIO DI SICUREZZA SAFETY-HOOK A RICHIESTA (C)= FUNE AVVOLTA SU CROCIERA (T)= FUNE AVVOLTA SU TAMBURO

Modello Lunghezza (m) 20 (C) 30 (C) 40 (C) 50 (T) 60 (T) 70 (T) 80 (T) 90 (T) 100 (T) Al metroE8: 8 mm Codice 046129 046139 046149 046159 046169 046179 046189 046199 046209 017401

Con gancio* fisso Prezzo (Euro)E9: 9 mm Codice E9-CG-20 E9-CG-30 E9-CG-40 E9-CG-50 E9-CG-60 E9-CG-70 E9-CG-80 E9-CG-90 E9-CG-100 E9-CG-MS

Con gancio* fisso Prezzo (Euro)E10: 10 mm Codice 055139 055149 055159 055169 196659 055179 014959 055189 014979 014641

Con gancio* fisso Prezzo (Euro)E14: 14 mm Codice 077219 077229 077239 077249 036299 077259 036309 077269 036319 016401

Con gancio* fisso Prezzo (Euro)

Modello Lunghezza (m) 20 (C) 30 (C) 40 (C) 50 (T) 60 (T) 70 (T) 80 (T) 90 (T) 100 (T) Al metroE8: 8 mm Codice 077289 077299 013619 077309 077319 077329 077339 077349 077359 012301

Con gancio girevole Prezzo (Euro)E9: 9 mm Codice E9-CL-20 E9-CL-30 E9-CL-40 E9-CL-50 E9-CL-60 E9-CL-70 E9-CL-80 E9-CL-90 E9-CL-100 E9-CL-MS

Con gancio girevole Prezzo (Euro)E10: 10 mm Codice E10-CL-20 E10-CL-30 E10-CL-40 E10-CL-50 E10-CL-60 E10-CL-70 E10-CL-80 E10-CL-90 E10-CL-100 E10-CL-MS

Con gancio girevole Prezzo (Euro)E14: 14 mm Codice E14-CL-20 E14-CL-30 E14-CL-40 E14-CL-50 E14-CL-60 E14-CL-70 E14-CL-80 E14-CL-90 E14-CL-100 E14-CL-MS

Con gancio girevole Prezzo (Euro)

FUNI PER CARICHI LIBERI

FUNI PER CARICHI GUIDATI

126,00 178,00 230,00 564,00 616,00 668,00 720,00 772,00 824,00 5,20

177,50 241,50 305,50 651,50 715,50 779,50 843,50 907,50 971,50 6,40

322,20 397,20 472,20 829,20 904,20 979,20 1.054,20 1.129,20 1.204,20 7,50

334,30 466,30 598,30 1.012,30 1.144,30 1.276,30 1.408,30 1.540,30 1.672,30 13,20

536,00 689,00 842,00 1.277,00 1.430,00 1.583,00 1.736,00 1.889,00 2.042,00 15,30

647,60 850,60 1.053,60 1.538,60 1.741,60 1.944,60 2.147,60 2.350,60 2.553,60 20,30

912,50 1.217,50 1.522,50 2.109,50 2.414,50 2.719,50 3.024,50 3.329,50 3.634,50 30,50

1.183,50 1.569,50 1.955,50 2.623,50 3.009,50 3.395,50 3.781,50 4.167,50 4.553,50 38,60

3 9N.B.: Importo minimo di ordine e di fatturazione

245,- netti -

LISTINO 2016

SOLL

EVAM

ENTO

ETRA

ZION

EMOT

ORIZ

ZATO

COMPONENTI SEPARATI

SuperTirfor TU 16A, 1.600 30 041858completo di staffa peril fissaggio del pistonepneumatico.

Pistone pneumatico 11 041868

Unit di comando, 1 041878completa di tubo dialimentazione di 2,5 m

T I R F O R T U 1 6 AARGANI PARANCO A CORSA ILLIMITATA DELLA FUNE.FUNZIONAMENTO PNEUMATICO,ANCHE CON COMPRESSORI A BASSA POTENZA. Realizzato sulla base di una evoluzione dellargano-paranco Tirfor TU 16 Pu essere alimentato anche con compressori a bassa potenza: 3, 4, 5 CV,

facili da reperire ovunque Pressione di alimentazione minima 6 Bar, 550 normal litri al minuto Estremamente leggero e maneggevole Possibilit di utilizzo sia con alimentazione pneumatica che manuale Realizzato in tre elementi indipendenti, componibili tra loro Unit di comando, ad uomo presente, con tubo da 2,5 m La componibilit consente, ad esempio, di utilizzare una batteria di pi Tirfor

con un solo pistone + unit di comando, utilizzato alternativamente

Fune speciale diam. 11,5 m