Кондак 1 - vladimir-golovin.ruvladimir-golovin.ru/assets/home/docs/akafisty/pdf/... ·...

2

Кондак 1

В

-

-

:

Р .

Обороняющий нас чудотворец и избранный

служитель Христов, всему мiру источающий

многоценное милости мvро и чудес неисчер-

паемое море! Восхваляю тебя с любовью, свя-

титель Николай; ты же, как имеющий дерзно-

вение ко Господу, от всяких бед меня освобо-

ди, дабы я взывал тебе:

Ра дуйся, Нико лае, вели кий удотво рче.

Икос 1

; -

:

Р ;

.

Р

;

.

Р ;

.

Р

;

.

Р ;

Р ;

.

Р .

Ангела образом, земного естеством, – таким

явил тебя всего творения Создатель, ибо мно-

гоплодную красоту души твоей провидев, пре-

блаженный Николай, научил Он всех так воз-

глашать тебе:

Радуйся, от чрева материнского очищен-

ный; радуйся, даже до конца освященный.

Радуйся, рождением своим родителей уди-

вивший; радуйся, силу душевную сразу же

по рождестве явивший.

Радуйся, отрасль земли обетования; радуй-

ся, цвет Божественного насаждения.

Радуйся, лоза добродетельная виноградни-

ка Христова; радуйся, древо чудотворное

рая Иисусова.

Радуйся, лилия райского произрастания;

радуйся, мvро Христова благоухания.

Радуйся, ибо тобою отгоняется рыдание;

радуйся, ибо тобою приносится радость.


Кондак 2

В

;

.

Видя излияние твоего мvра, богомудрый, мы

просвещаемся душевно и телесно, уразумевая

в тебе, Николай, дивного живоносного

мvроточца: ибо чудесами, как водами, по Бо-

жией благодати изливающимися, напояешь ты

с верою взывающих к Богу: Аллилуиа.

Икос 2

Р

Р -

Постигая недоступное познанию учение о Свя-

той Троице, был ты в Никее со святыми отцами

поборником исповедания православной ве-

3

:

Р ;

.

Р -

;

.

Р -

;

.

Р ;

-

.

Р ;

.

Р ;

.

Р .

ры:ибо равным Отцу Сына исповедал, столь

же вечным и равным властью, Ария же безум-

ного обличил. Потому верные научились вос-

певать тебе:

Радуйся, великий благочестия столп; радуй-

ся, город убежища верным.

Радуйся, твердое православия укрепление;

радуйся, Пресвятой Троицы драгоценная

колесница и восхваление.

Радуйся, Сына Божия равным честью Отцу

провозгласивший; радуйся, Ария, впавшего

в безумие, от сонма святых отогнавший.

Радуйся, отец, отцов славная красота; ра-

дуйся, всех богомудрых премудрое благо-

лепие.

Радуйся, огненные слова испускающий; ра-

дуйся, стадо свое прекрасно наставляющий.

Радуйся, ибо тобою вера утверждается; ра-

дуйся, ибо тобою ересь низлагается.


Кондак 3

– -

.

Силою, данною тебе свыше, всякую слезу отер

ты с лица тяжко страждущих, богоносный отче

Николай: ибо алчущим явился ты питателем, в

морской пучине плавающим искусным корм-

чим, недужным исцелением и во всём оказы-

ваешься помощником для всех, взывающих

Богу: Аллилуиа.

Икос 3

;

-

? -

:

Р ;

.

Р -

; -

.

Р -

;

.

Р -

Должна была бы воистинну, отче Николай, с

небес песнь тебе воспеваться, а не от земли;

ибо как кто-либо из людей сможет о величии

святости твоей провозгласить? Но мы, любо-

вью твоею побеждаемые, взываем тебе так:

Радуйся, образ агнцам и пастырям; радуй-

ся, святое очищение нравов.

Радуйся, добродетелей великих вместили-

ще; радуйся, святыни чистое и драгоценное

жилище.

Радуйся, светильник всем светящий и все-

ми любимый; радуйся, свет златозарный и

непорочный.

4

; -

.

Р ;

.

Р

;

.

Р .

Радуйся, достойный Ангелов собеседник;

радуйся, добрый людей наставник.

Радуйся, правило веры благочестивой; ра-

дуйся, образ кротости духовной.

Радуйся, ибо мы тобою от страстей телес-

ных избавляемся; радуйся, ибо тобою мы

наслаждений духовных исполняемся.


Кондак 4

-

-

;

;

-

.

Буря недоумения смущает мой ум: как дос-

тойно воспеть чудеса твои, блаженный Нико-

лай? Ибо никто не может их исчислить, хотя

бы и много языков имел и вещать ими восхо-

тел. Но мы Богу, дивно в тебе прославляюще-

муся, дерзаем воспевать: Аллилуиа.

Икос 4

-

-

:

Р ;

.

Р ;

.

Р

;

.

Р ;

-

.

Р ;

.

Р -

;

.

Р .

Услышали, богомудрый Николай, ближние и

дальние о величии чудес твоих: обычно для

тебя первым спешить на помощь как по воз-

духу на легких крыльях благодати к находя-

щимся в бедах, т них скоро избавляя всех,

взывающих к тебе так:

Радуйся, избавление от печали; радуйся,

податель благодати.

Радуйся, нежданных зол прогонитель; ра-

дуйся, желанных благ насадитель.

Радуйся, скорый утешитель в беде пребы-

вающих; радуйся, страшный отмститель

обидчикам.

Радуйся, чудес пучина, Богом излитая; ра-

дуйся, скрижали закона Христова, Богом

писанные.

Радуйся, крепкое падающих восстановле-

ние; радуйся, право стоящих утверждение

Радуйся, ибо тобою всякая ложь обличает-

ся; радуйся, ибо тобою всякая истина сбы-

вается.


5

Кондак 5

-

-

-

; -

-

-

.

Богом движимой звездой явился ты, направ-

ляя некогда по морю плавающих бедственно,

которым смерть предстояла вскоре, если бы

ты не предстал призывающим на помощь, те-

бя, святой чудотворец Николай; ведь когда бе-

сы уже не таясь летали и потопить корабли

старались, ты, запретив, их отогнал, верных же

научил взывать через тебя спасающему Богу:

Аллилуиа.

Икос 5

В -

-

:

Р ;

.

Р -

;

.

Р

; -

.

Р ;

.

Р -

; -

.

Р ;

.

Р .

Увидели отроковицы, к браку позорному из-за

нищеты приготовленные, великое твое к ни-

щим милосердие, преблаженный отче Нико-

лай, когда ты старцу, родителю их, ночью три

узелка золота тайно подал, его самого с до-

черьми избавляя от падения греховного. По-

тому слышишь от всех такие похвалы:

Радуйся, величайшей милости сокровищ-

ница; радуйся, промысла о людях вмести-

лище.

Радуйся, пища и отрада к тебе прибегаю-

щим; радуйся, хлеб неистощимый алчу-

щим.

Радуйся, богатство, бедно живущим на

земле Богом данное; радуйся, скорое воз-

вышение убогих.

Радуйся, быстро нищих слышащий; радуй-

ся, о скорбящих благостное попечение.

Радуйся, трех дев непорочным браком со-

четавший; радуйся, чистоты усердный хра-

нитель.

Радуйся, безнадежных надежда; радуйся,

всего мiра наслаждение.


Кондак 6

-

-

-

.

Проповедует весь мiр о тебе, преблаженный

Николай, как о скором в бедах заступнике, ибо

многократно в одно и то же время по земле

путешествующим и по морю плавающим пер-

вым приходя на помощь, вместе от зол сохра-

няешь всех, взывающих к Богу: Аллилуиа.

6

Икос 6

В -

-

-

Р -

;

.

Р ;

.

Р ;

.

Р ;

.

Р ;

.

Р -

; -

.

Р .

Воссиял ты, как свет жизни, принося избавле-

ние воеводам, которым предстояло смерть

неправедную принять, и тебя, добрый пастырь

Николай, призывавшим, когда ты, вскоре

явившись во сне царю, устрашил его, их же не-

вредимыми отпустить повелел. Потому и мы

вместе с ними благодарственно взываем тебе:

Радуйся, усердно призывающим тебя помо-

гаяющий; радуйся, от неправедного убий-

ства избавляющий.

Радуйся, сохраняющий от коварной клеве-

ты; радуйся, разрушающий неправедные

советы.

Радуйся, разрывающий ложь, как паутину;

радуйся, возвышающий славно истину.

Радуйся, невинных от уз освобождение;

радуйся, и мертвецов оживление.

Радуйся, являющий правду; радуйся, пом-

рачающий неправду.

Радуйся, ибо тобою неповинные избавлены

от меча; радуйся, ибо благодаря тебе они

насладились светом.


Кондак 7

-

;

-

.

Желая отогнать богохульный еретический

смрад, мvром воистинну благоуханным, таин-

ственный ты явился, Николай: людей Мvр Ли-

кийских пас, и весь мiр своим благодатным

мvром исполнил. И от нас богомерзкий гре-

ховный смрад отгони, дабы мы взывали бла-

гоугодно Богу: Аллилуиа.

Икос 7

-

-

:

Р ;

-

.

Р

Нового Ноя, кормчего ковчега спасительного

видим мы в тебе, святой отче Николае, бурю

всех лютых бед разгоняющего управлением

своим, тишину же Божественную приносящего

взывающим так:

Радуйся, носимых бурей тихое пристанище;

радуйся, утопающих надежная охрана.

Радуйся, плавающим среди пучин добрый

кормчий; радуйся, треволнения морские

7

;

.

Р ;

, .

Р -

;

.

Р

; -

.

Р

;

.

Р .

прекращающий.

Радуйся, проводник застигнутым вихрями;

радуйся, согревающий страждущих от мо-

розов.

Радуйся, сияние, мрак скорбей разгоняю-

щее; радуйся, светило, все концы земли

просвещающее.

Радуйся, от бездны греховной людей из-

бавляющий; радуйся, в бездну адскую са-

тану ввергающий.

Радуйся, ибо мы через тебя бездну мило-

сердия Божия дерзновенно призываем;

радуйся, ибо тобою от потопа гнева избав-

ленные, мир с Богом обретаем.


Кондак 8

-

-

.

Необычайным чудом является прибегающим к

тебе, блаженный Николай, священная твоя

церковь: ибо в ней даже малое моление при-

нося, мы получаем великих недугов исцеле-

ние, если только после Бога надежду на тебя

возложим, с верою взывая: Аллилуиа.

Икос 8

В -

-

:

Р ;

.

Р

;

.

Р -

;

.

Р -

; -

.

Р

;

.

Весь ты всем воистину помощник, богоносный

Николай, и собрал вместе всех, к тебе прибе-

гающих, как освободитель, питатель и врач

скорый всем земным, всех подвигая на похва-

лу, да взывают тебе так:

Радуйся, всяких исцелений источник; ра-

дуйся, тяжко страждущим помощник.

Радуйся, заря, сияющая в ночи греховной

блуждающим; радуйся, роса с небес исто-

чающаяся зноем трудов томимым.

Радуйся, подавающий нуждающимся бла-

гопотребное; радуйся, готовящий прося-

щим изобилие.

Радуйся, многократно наши прошения опе-

режающий; радуйся, старым сединам силу

обновляющий.

Радуйся, многих сбившихся с пути истинно-

го обличитель; радуйся, таин Божиих вер-

ный служитель.

8

Р ;

.

Р .

Радуйся, ибо с тобою мы зависть попираем;

радуйся, ибо благодаря тебе благонравное

житие исправляем.


Кондак 9

В -

-

.

Всякие облегчи болезни, великий наш заступ-

ник Николай, приготовляя благодатные лекар-

ства, услаждающие души наши, и веселящие

сердца всех, усердно к помощи твоей прибе-

гающих, Богу же взывающих: Аллилуиа.

Икос 9

В -

-

-

,

-

:

Р ;

.

Р ;

.

Р

; -

.

Р

;

.

Р -

; -

.

Р

;

.

Р

Витий тщетно мудрствующих нечестивых ви-

дим тобою посрамленными, богомудрый отче

Николай: ибо Ария-хулителя, разделяющего

Божество, и Савеллия, вносящего смешение в

Святую Троицу, ты в споре победил, нас же в

православии укрепил. Потому мы взываем те-

бе так:

Радуйся, щит, защищающий благочестие;

радуйся, меч, истребляющий нечестие.

Радуйся, учитель Божественных велений;

радуйся, губитель богопротивных учений.

Радуйся, лестница, Богом утвержденная, по

которой мы восходим к небесам; радуйся,

кров, Богом созданный, под которым ук-

рываются многие.

Радуйся, немудрых умудривший твоими

речами; радуйся, ленивых воздвигший

твоими нравами.

Радуйся, светлость заповедей Божиих не-

угасимая; радуйся, уставов Господних луч

пресветлый.

Радуйся, ибо учением твоим сокрушаются

головы еретиков; радуйся, ибо тобою вер-

ные сподобляются славы.


Кондак 10

-

М -

-

Спасти желая душу, ты плоть свою духу поко-

рил поистине, отче наш Николай, ибо прежде

всего в молчании и борении с помыслами к

деянию богомыслие присовокупил, богомыс-

9

-

.

лием же разум совершенный приобрел и им

дерзновенно с Богом и Ангелами беседовал,

всегда взывая: Аллилуиа.

Икос 10

-

-

;

-

:

Р ;

.

Р

;

.

Р ;

.

Р ;

-

.

Р ;

-

.

Р

;

.

Р .

Стена ты, преблаженный, восхваляющим чу-

деса твои и всем к заступничеству твоему при-

бегающим; потому и нас, скудных добродете-

лью, от нищеты, напастей, недугов и бед раз-

личных освобождай, взывающих тебе с любо-

вию так:

Радуйся, от нищеты вечной избавляющий;

радуйся, богатство нетленное подающий.

Радуйся, пища неистощимая алчущим

правды; радуйся, питие неисчерпаемое

жаждущим жизни.

Радуйся, от мятежа и брани сохраняющий;

радуйся, от уз и плена освобождающий.

Радуйся, преславный в бедах заступник;

радуйся, величайший в напастях защитник.

Радуйся, многих от гибели исторгший; ра-

дуйся, бесчисленных невредимо сохранив-

ший.

Радуйся, ибо благодаря тебе грешные лю-

той смерти избегают; радуйся, ибо по твоим

ходатайствам кающиеся жизнь вечную по-

лучают.


Кондак 11

М

.

Пение Пресвятой Троице более иных принес

ты, преблаженный Николай, умом, словом и

делом; ибо с великой точностью догматы пра-

вой веры изъяснил, верою, надеждою и любо-

вию наставляя нас в Троице Единому Богу вос-

певать: Аллилуиа.

Икос 11

-

:

Светозарный луч неугасимый во мраке жития

пребывающим видим мы тебя, Богом избран-

ный отче Николай: ибо с невещественными

ангельскими светами беседуешь ты о несотво-

ренном Троическом Свете и просвещаешь ду-

ши верных, взывающих тебе так:

10

Р ;

.

Р

; -

.

Р -

;

.

Р ;

-

.

Р ;

.

Р

; -

.

Р .

Радуйся, озарение Трисолнечного Света;

радуйся, утренняя звезда не заходящего

Солнца.

Радуйся, свеча, Божественным пламенем

зажженная; радуйся, ибо ты угасил бесов-

ское пламя нечестия.

Радуйся, ясная правоверия проповедь; ра-

дуйся, прекрасное света Евангельского сия-

ние.

Радуйся, молния, ереси пожигающая; ра-

дуйся, гром, соблазнителей устрашающий.

Радуйся, учитель истинного познания; ра-

дуйся, изъяснитель таинственного ума.

Радуйся, ибо тобою попрано поклонение

твари; радуйся, ибо от тебя мы научились

поклоняться Творцу в Троице.


Кондак 12

; ,

.

Благодать, данную тебе от Бога, зная, с радо-

стью твою память празднуем, как должно,

преславный отче Николай, и к чудному заступ-

ничеству твоему всей душою прибегаем; пре-

славные же твои деяния, как песок морской и

множество звезд исчислить мы не можем, и,

недоумением объятые, взываем к Богу: Алли-

луиа.

Икос 12

-

-

-

-

-

:

Р

;

.

Р ;

.

Р ;

.

Воспевая твои чудеса, мы восхваляем тебя,

всехвальный Николай: ибо в тебе Бог, в Троице

прославляемый, дивно прославился; но если и

во множестве составленные от души псалмы и

песни приносим тебе, чудотворец святой, ни-

чего не совершаем, равного дару чудес твоих;

им удивляясь, мы взываем к тебе так:

Радуйся, Царя царствующих и Господа гос-

подствующих служитель; радуйся, служи-

телей Его небесных сообитатель.

Радуйся, верным людям помощь; радуйся,

рода христианского возвышение.

Радуйся, победе соименный; радуйся, вен-

ценосец знаменитый.

Радуйся, зеркало всех добродетелей; ра-

11

Р ;

.

Р

;

.

Р

; -

.

Р .

дуйся, всем прибегающим к тебе крепкая

стена.

Радуйся, после Бога и Богородицы всё наше

упование; радуйся, тел наших здравие и

душ спасение.

Радуйся, ибо по твоим ходатайствам мы от

вечной смерти освобождаемся; радуйся,

ибо благодаря тебе мы бесконечной жизни

сподобляемся.


Кондак 13

-

-

.

О пресвятой и пречудный отче Николай, уте-

шение всех скорбящих! Прими наше нынеш-

нее приношение и об избавлении нас от геен-

ны Господа умоли богоугодным твоим хода-

тайством, дабы мы с тобою воспевали: Алли-

луиа.

(Этот кондак читается трижды)

Икос 1

; -

:

Р ;

.

Р

;

.

Р ;

.

Р

;

.

Р ;

.

Р ;

.

Р .

Ангела образом, земного естеством, – таким

явил тебя всего творения Создатель, ибо мно-

гоплодную красоту души твоей провидев, пре-

блаженный Николай, научил Он всех так воз-

глашать тебе:

Радуйся, от чрева материнского очищен-

ный; радуйся, даже до конца освященный.

Радуйся, рождением своим родителей уди-

вивший; радуйся, силу душевную сразу же

по рождестве явивший.

Радуйся, отрасль земли обетования; радуй-

ся, цвет Божественного насаждения.

Радуйся, лоза добродетельная виноградни-

ка Христова; радуйся, древо чудотворное

рая Иисусова.

Радуйся, лилия райского произрастания;

радуйся, мvро Христова благоухания.

Радуйся, ибо тобою отгоняется рыдание;

радуйся, ибо тобою приносится радость.


12

Кондак 1

В

-

-

:

Р .

Обороняющий нас чудотворец и избранный

служитель Христов, всему мiру источающий

многоценное милости мvро и чудес неисчер-

паемое море! Восхваляю тебя с любовью, свя-

титель Николай; ты же, как имеющий дерзно-

вение ко Господу, от всяких бед меня освобо-

ди, дабы я взывал тебе:


Молитва

-

! -

-

-

;

,

-

.

О всесвятой Николай, преславный служитель

Господень, горячий наш заступник, и везде в

скорбях скорый помощник! Помоги мне,

грешному и унывающему: в нынешней жизни

умоли Господа Бога даровать мне отпущение

всех моих грехов, сколько согрешил я от юно-

сти моей в течение всей моей жизни делом,

словом, помышлением и всеми моими чувст-

вами; и при исходе души моей помоги мне,

несчастному, умоли Господа Бога, всего творе-

ния Создателя, избавить меня от воздушных

мытарств и вечного мучения, дабы я постоян-

но прославлял Отца, и Сына, и Святого Духа, и

твое милостивое предстательство, ныне и все-

гда и во веки веков. Аминь.

Тропарь, глас 4

/ -

/

/ -

,/ /

/

// .

Правилом веры и образом кротости, / воздер-

жания учителем / явила тебя стаду твоему /

непреложная Истина. / Потому ты приобрел

смирением – высокое, / нищетою – богатство.

/ Отче, святитель Николай, / моли Христа Бога

о спасении душ наших.

Величание

В

.

Величаем тебя, святитель отче Николай, и

чтим святую память твою, ибо ты молишься о

нас Христу Богу нашему.

Автор перевода: Иеромонах Амвросий, в миру Тимрот Дмитрий Александрович.

Кондак 1 - vladimir-golovin.ruvladimir-golovin.ru/assets/home/docs/akafisty/pdf/... ·...

Documents