ΣΤΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ

Τ Ρ Ι Τ Η 1 4 . 5 . 2 0 1 3 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 0 5 7 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

www.alithia.com.cy

Ω ς εξαιρετικά θετική χαρακτηρίστηκεη χθεσινή σύσκεψη του προέδρουτης Δημοκρατίας με τον διοικητή της

Κεντρικής Τράπεζας και τα μέλη του Διοικη-τικού Συμβουλίου της Τράπεζας Κύπρου.Και αυτό γιατί υπήρξε συναντίληψη ωςπρος την ανάγκη να κινηθούν ταχύτατα οιδιαδικασίες για το διορισμό νέου Εκτελε-στικού Διευθυντή της Τράπεζας ώστε νατερματισθεί το καθεστώς εξυγίανσης καιδιαχείρισης υπό το οποίο τελεί εδώ και δύομήνες η τράπεζα. Σήμερα πραγματοποιεί-ται συνάντηση του κ. Μιχάλη Κολακίδη τονοποίο προκρίνει η κυβέρνηση για Εκτελε-στικό Διευθυντή με τον διοικητή της Κεντρι-κής Τράπεζας κ. Π. Δημητριάδη. Εξελίξειςπρέπει να αναμένονται πριν το τέλος τηςεβδομάδας. Συναντίληψη υπήρξε και ωςπρος την ανάγκη για χαλάρωση των περιο-ρισμών στη διακίνηση κεφαλαίων. Την Πα-ρασκευή εκπνέει το ισχύον διάταγμα καιεπιδίωξη είναι να υπάρξουν σημαντικές χα-λαρώσεις με το νέο διάταγμα.

Θυμάστε που μας τρέλανανεπί μία πενταετία με τηνπερίφημη εκπαιδευτική μεταρρύθμιση; Δεν είχαναλήθεια υποχρέωση ναπουν και στο λαό και κυρίωςστους μαθητές, τους καθη-γητές και τους γονείςπερί τίνος πρόκειταικαι κυρίως πόσα στοίχισε;

ΚΟΙΝΟΣ ΝΟΥΣ

Μεταρρυθμίσεις

Πολίτης ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ}48

ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑγια έξοδο από την εξυγίανση

Πήραμε τα πρώτα 2 δις ευρώ

Το αργότερο σε μια εβδομάδα ο διορισμός Εκτελεστικού Διευθυντή της Τράπεζας Κύπρου. Συναντάταιμε τον Πανίκο Δημητριάδη σήμερα ο Μιχάλης Κολακίδης. Στο ΔΣ της Τράπεζας και ο Τάκης Αράπογλου

Ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας (ΕΜΣ) ανακοίνωσε χθες και μάλιστα πριντη συνεδρίαση του «γιούρογκρουπ» την απόφασή του για την εκταμίευση αμέσως2 δις ευρώ και ακόμα 1 δις στις 30 Ιουνίου.

Ανακριτής καλείΝτίνο και το γιο του

Χαροπαλεύει ο φερόμενος ληστής των φούρνων

Αρχίζει η αξιολόγηση της Μεταρρύθμισης

Ακριβοί εμπειρογνώμονεςγια Κυπριακές Αερογραμμές

Δεν φεύγει η Russian Commercial Bank

Δεν εγκαταλείπει τελικά την Κύπρο η Russian Commercial Bank (Cyprus) Ltd. Ο πρόεδρός της ενημέρωσε χθες το πρωί τον πρόεδρο Αναστασιάδη για την απόφαση της τράπεζας η οποία οφείλεται στη χαλάρωση των περιορισμών

κίνησης κεφαλαίων σε ξένες τράπεζες.

Για την κατηγορία της νομιμοποίησης εσόδωναπό παράνομη δραστηριότητα, στην υπόθεσητου πρώην υπουργού Άμυνας Άκη Τσοχατζό-πουλου. }12

Σε εξαιρετικά κρίσιμη κατάσταση συνεχίζει νανοσηλεύεται ο 34χρονος φερόμενος ληστήςτων φούρνων μετά τους πυροβολισμούς πουδέχθηκε από αστυνομικό. Το περιστατικόέγινε χθες τα ξημερώματα σε φούρνο στη Λα-κατάμια }7

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΕΝΕΒΕΖΟΣ: «Βρίσκουμε μπροστάμας σειρά πράξεων και παραλήψεων και μπο-ρεί πλέον κάποιος να αντιληφθεί γιατί έχουμεοδηγηθεί εδώ που έχουμε οδηγηθεί». }6

Ζήτησαν €1.300.000 μέχρι το τέλος του χρό-νου για να σώσουν την εταιρεία. Το διοικητικόσυμβούλιο υπέβαλε την παραίτησή του καιστην ουσία η εταιρεία είναι χωρίς… πιλότο! }8

}3}2

Κύπριοι άφησαναπλήρωτα δάνεια

18 εκατ.Κύπριοι που έκαναν δάνεια στη Βρετα-νία για να σπουδάσουν δεν τα έχουνξεπληρώσει. Σύμφωνα με τις βρετανι-κές αρχές χρωστούν 18 εκ. ευρώ -τομεγαλύτερο ποσό από όλες τις χώρεςτης ΕΕ. Ειδικά ερευνητικά γραφείαψάχνουν τους οφειλέτες. }4

}2

Οι πρωταθλητές του ΑΠΟΕΛ είναι στο ψάξιμο για το διάδοχο του Ιβάν Γιοβάνοβιτς ενώ η Ανόρθωση

που εξασφάλισε την έξοδο στο Γιουρόπα Λιγκ αποφασίζει αύριο στη συνέλευση για το ύψος

του μπάτζετ της νέας χρονιάς.

ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΔΙΕΡΓΑΣΙΕΣ

Απόψε η Κύπροςστη Eurovision

Η μεγάλη βραδιά του Α’ ημιτελικού της 58ηςEurovision άρχισε να μετρά αντίστροφα. Μόνολίγες ώρες απομένουν για να δούμε στη σκηνήτου Μάλμε της Σουηδίας την εκπρόσωπό μαςΔέσποινα Ολυμπίου να ερμηνεύει την μπα-λάντα «Αν με θυμάσαι». }10

2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

Tο ΑΚΕΛ άρχισε την καταστροφολογίαεδώ και καιρό. Από το βράδυ τηςεκλογής του προέδρου Αναστασιάδη.Με αφορμή την εγκριθείσα από το

λαό εξαγγελία της ένταξης της Κύπρου στοΣυνεταιρισμό για την Ειρήνη η ηγεσία του ΑΚΕΛδεν έπαυσε να δαιμονοποιεί την ένταξη στοΣυνεταιρισμό και να μαντεύει ως άλληΚασσάνδρα, διάφορα κακά που θα μας βρουνεάν κάνουμε ως χώρα αυτό το βήμα. «Θα χά-σουμε τους παραδοσιακούς μας συμμάχουςεάν εγκαταλείψουμε την πολυδιάστατη εξω-τερική μας πολιτική» είναι το κυριότερο απότα επιχειρήματα της ακελικής ηγεσίας.Αυτό, δυστυχώς γι ́αυτούς και για τη χώραεπίσης, που δεν έχουν κατανοήσει είναι πωςο κόσμος, οι γεωπολιτικές και στρατηγικέςσυμμαχίες δεν έμειναν καρφωμένες στη δε-καετία του 60 και του 70. Οταν το ΑΚΕΛ μιλάγια παραδοσιακούς συμμάχους εννοεί τις χώ-ρες του αραβικού κόσμου της περιοχής μαςκαι κυρίως τη Ρωσία. Ζουν ακόμα στην εποχήτων Αδεσμεύτων. Για την Εζεκία Παπαϊωάννουοι Ευρωπαίοι της Ενωσης της οποίας είμαστεκράτος- μέλος δεν είναι σύμμαχοι μας ούτεπαραδοσιακά ούτε τώρα. Το απέδειξε η πεν-ταετής διακυβέρνηση του κ. Δ. Χριστόφια. Οιπερισσότερες και μεγαλύτερες επιθέσεις του«υπερήφανου κομμουνιστή» προέδρουαπευθύνονταν είτε στην Ενωση συλλογικάείτε σε χώρες-μέλη. Είναι γι΄ αυτό που στιςΒρυξέλλες και άλλες ευρωπαϊκές πρωτεύου-σες εισπράξαμε ως χώρα τη χλεύη και τηναπομόνωση.

Αλλά και με τους «παραδοσιακούςσυμμάχους» τί κάναμε στην πεν-τατετία Χριστόφια; Η κυβέρνησήτου υποστήριξε όλα τα αυταρχικά

καθεστώτα που κατέρρεαν από την αραβικήάνοιξη. Καντάφι, Μουμπάρακ, Ασαντ. Αφήνωτο γεγονός ότι χάριν του τελευταίου πληρώ-σαμε και φόρο αίματος εκτός της οικονομικήςκαταστροφής. «Θα χάσουμε τη Ρωσία» κιν-δυνολογεί ο κ. Αντρος Κυπριανού επειδή θαενταχθούμε σε ενα ευρωπαϊκό οργανισμόστον οποίο συμμετέχει και η... Ρωσία. Η Ρωσίαπου θυμούνται στο ΑΚΕΛ δεν είναι η σημερινήΡωσική Ομοσπονδία αλλά η πάλαι ποτέΣοβιετική Ενωση. Και καταλήγουν σε συμπε-ράσματα έχοντας ως κριτήριο τις συνταγέςτου ψυχρού πολέμου.Η διεθνής πολιτική όμως άλλαξε οπως και τακίνητρα των διακρατικών συμμαχιών. Ούτεμπορείς σήμερα να είσαι μέλος μιας Ενωσηςόπως εμείς και να σφυρίζεις αδιάφορα όπωςέκανε ο κ. Δ. Χριστόφιας. Δεν μπορείς να είσαιμέσα και έξω διότι ροκανίζεις ο ίδιος την αξιο-πιστία σου. Και στο τέλος την πληρώνεις, όπωςεμείς.

Εξωτερική πολιτική

7 9Στις 13 Ιουνίου η απόφαση

για το φόνο του ΑντηΗ δίκη για τη δολοφονία του Άντη Χατζη-κωστή, σχεδόν τρία χρόνια μετά τηνέναρξη της, βρίσκεται στην τελική ευθεία.

Μπόρες μέχρι και την ΤετάρτηΑπό την Πέμπτη και μετά αναμένεται βελ-τίωση του καιρού, με τις καταιγίδες των τε-λευταίων ημερών να έχουν δημιουργήσειαρκετά προβλήματα.http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - ΛάρκουΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd_________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ.22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ al-famedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cyΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου καιΑνδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000 INDEX

Eπαινώντας τις Κυπριακέςαρχές για την υλοποίησητων δεσμεύσεών τους το

Eurogroup χαιρετίζει την απόφασητου διοικητικού Συμβουλίου τουΕυρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθε-ρότητας (ΕΜΣ) να εγκρίνει τηνπρώτη δόση των 3 δισ. ευρώ γιατην Κύπρο. Η εκταμίευση της πρώτης δόσης 2δισ. ευρώ έγινε ήδη ενώ η δεύ-τερη ύψους έως και ενός δισεκα-τομμυρίου θα γίνει πριν από τις 30Ιουνίου. Η δόση παρέχεται στοπλαίσιο του προγράμματος τωνοποίων τα βασικά χαρακτηριστικάείχαν συμφωνηθεί μεταξύ της Κύ-πρου και της Κομισιόν στα τέλητου Απριλίου. Αυτό είναι ένα ση-μαντικό βήμα προς τη σταθεροποί-ηση της κυπριακής οικονομίας, καιαποτυπώνει την ακλόνητη δέ-σμευσή μας για τη διατήρηση τηςχρηματοπιστωτικής σταθερότηταςτης ευρωζώνης και των κρατώνμελών της. Η Κύπρος έχει εφαρμό-σει όλες τις προαπαιτούμενεςδράσεις όπως συμφωνήθηκαν στοMνημόνιο που προηγήθηκε τηςαπόφασης του EΜΣ για την πρώτηεκταμίευση. Το Eurogroup επαινείτις κυπριακές αρχές για την υλο-ποίηση των δεσμεύσεών τουςμέχρι στιγμής, και επαναδιατυπώ-νει την εκτίμησή του και την κατα-νόηση στις προσπάθειες πουκάνουν οι Κύπριοι πολίτες.Το Eurogroup χαιρετίζει επίσης τηνολοκλήρωση των ανεξάρτητωναξιολογήσεων της συμμόρφωσηςτης χώρας με το πλαίσιο καταπο-λέμησης του ξεπλύματος βρόμι-κου χρήματος. Τα θεσμικά όργανα της τρόικαςέχουν αναφέρει τα βασικά ευρή-ματα στο Eurogroup, και οι συστά-σεις για τη διόρθωση των

ελλείψεων θα ενσωματωθούν στοσχέδιο δράσης AML το οποίο θασυμφωνηθεί μεταξύ των οργάνωντης τρόικας και των κυπριακώναρχών, κατά την πρώτη αναθεώ-ρηση. Το σχέδιο δράσης θα χρει-άζεται να στοχεύει σε τομείς πουκαλύπτουν την εφαρμογή duediligence από τράπεζες, συμπερι-λαμβανομένης της επαρκούς επο-πτείας. Παραμένει απαραίτητο ναπροχωρήσει με την εφαρμογή τουπρογράμματος προσαρμογής σεέναν σταθερό τρόπο προκειμένουνα αποκατασταθεί η χρηματοοικο-νομική σταθερότητα στην Κύπροκαι να τεθούν τα θεμέλια για έναβιώσιμο μονοπάτι ανάπτυξης.ο Πρόεδρός του Γερούν Ντάισελμ-πλουμ, σημείωσε ότι η έκθεση γιατο ξέπλυμα χρήματος που υποβλή-θηκε, δείχνει ότι το νομικό πλαίσιοείναι κατάλληλο αλλά υπάρχουνκάποιες καθυστερήσεις στηνεφαρμογή του. Από την πλευράτου απαντώντας σε ερώτηση γιατους περιορισμούς στην κίνηση κε-φαλαίων, ο Αντιπρόεδρος της Κο-

μισιόν Ολι Ρεν τόνισε ότι η άρσητους θα γίνει όταν καταστεί δυνα-τόν, αλλά προς το παρόν, όπωςείπε, είναι αναγκαίοι οι περιορι-σμοί για να είμαστε σίγουροι ότιδεν θα φύγουν κεφάλαια. Νομίζω,ότι είναι σημαντικό σταδιακά νααρθούν οι περιορισμοί για να επι-τευχθεί η ανάκαμψη της οικονο-μίας, αλλά πρέπει να είμαστεσίγουροι ότι δεν θα υπάρξει μα-ζική έξοδος κεφαλαίων, κατέληξεο κ. Ρεν. Νωρίτερα, προσερχόμε-νος στη συνεδρίαση του Εuro-group, ο υπουργός Οικονομικώντου Λουξεμβούργου Λουκ Φρίντενδήλωσε ότι η Κύπρος βρίσκεταιστο σωστό δρόμο σχετικά με τηνεφαρμογή της νομοθεσίας για τοξέπλυμα χρήματος, δήλωσε. 

ΕΜΣ. Στην ανακοίνωση που εξέ-δωσε νωρίτερα ο Ευρωπαϊκός Μη-χανισμός Σταθερότητας (ΕΜΣ) γιατην εκταμίευση της πρώτης δόσης,σημειώνεται ότι τα ποσά θα κατα-βληθούν και θα χρησιμοποιηθούν

για τις γενικότερες ταμειακέςανάγκες της κυπριακής Κυβέρνη-σης, καθώς και για την αναχρημα-τοδότηση του χρέους. «Τα δάνειατου ΕΜΣ συμβάλλουν ώστε να δια-τηρηθεί η οικονομική σταθερό-τητα στην ευρωζώνη και νααγοράσουν χρόνο για την Κύπρο»,δήλωσε ο Διευθύνων Σύμβουλοςτου ΕΜΣ, Κλάους Ρέγκλινγκ, προ-σθέτοντας ότι «ο χρόνος αυτόςδίνει την ευκαιρία στην Κύπρο ναεφαρμόσει τις απαραίτητες μεταρ-ρυθμίσεις, ώστε να ξαναχτίσει τηνοικονομία της σε υγιή βάση». Σεσυνέχεια των αποφάσεων πουελήφθησαν από το Eurogroup της25ης Μαρτίου, η Κύπρος θα λάβεισυνολική βοήθεια 10 δισεκατομ-μυρίων ευρώ τα επόμενα τρία χρό-νια. Ο ΕΜΣ αναμένεται νασυνδράμει 9 δισεκατομμύριαευρώ και το Διεθνές ΝομισματικόΤαμείο περίπου ένα δισεκατομμύ-ριο, υπό την αίρεση των σχετικώνεγκρίσεων από το Διοικητικό τουΣυμβούλιο, αναφέρει η ανακοί-νωση.

«Πράσινο» για την πρώτη άναψε το Eurogroup . Επαινει την Κύπρο για την υλοποίηση των δεσμεύ-σεών της. Εκτίμηση και στις προσπάθειες που κάνουν οι Κύπριοι πολίτες. Συγκεκριμένες αναφορέςσε ορισμένα από τα σημεία που θα πρέπει να βελτιωθούν στο θέμα του ξεπλύματος χρήματος

ΓΝΩΜΗ

Πρώτη ανάσα 2 δις ευρώ

Ψήφος Εμπιστοσύνης από τη Russian Commercial BankΔεν εγκαταλείπει τελικά την Κύπρο η Russian Commer-cial Bank (Cyprus) Ltd, θυγατρική της ρωσικής κρατικήςτράπεζας VTB. Η θετική εξέλιξη σημειώθηκε ύστερααπό συνάντηση που είχε ο πρόεδρος Αναστασιάδης μεηγετικό στέλεχος της VTB, δείχνοντας έτσι εμπιστο-σύνη στις προοπτικές της οικονομίας και του τραπεζι-κού συστήματος της Κύπρου καθώς και στις κυπριακέςΑρχές. Σύμφωνα με πληροφορίες η Russian Commer-cial Bank (Cyprus) Ltd σκεφτόταν το ενδεχόμενο να με-ταφέρει τις εργασίες της στη Μάλτα, μετά τηναπόφαση του Eurogroup για την Κύπρο και τη συνεπα-κόλουθη επιβολή περιοριστικών μέτρων στη διακίνησηκεφαλαίων τα οποία είχαν ως αποτέλεσμα να προκα-

λούνται προβλήματα στις δραστηριότητες της Τράπε-ζας. Μετά το δεύτερο διάταγμα για τις ξένες τράπεζεςπου εκδόθηκε την περασμένη Παρασκευή για τιςξένες τράπεζες, με το οποίο η ρωσική και άλλες τρειςτράπεζες εξαιρούνταν από τα περιοριστικά μέτρα υπόορισμένες προϋποθέσεις, η τράπεζα έκανε δεύτερεςσκέψεις με το σκηνικό να αλλάζει ριζικά μετά τη χθε-σινή συνάντηση του προέδρου Αναστασιάδη με το ηγε-τικό στέλεχος της VTB.Να υπενθυμίσουμε ότι με το δεύτερο διάταγμα υπόπροϋποθέσεις εξαιρούνταν από τα περιοριστικάμέτρα και οι τράπεζες BLOM Bank SAL, Lebanon andGulf Bank SAL και OJSC Promsvyazbank.

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ

Eντός μιας εβδομάδας θα ξεκαθαρί-σει το σκηνικό γύρω από τον διορι-σμό Εκτελεστικού Διευθυντή της

Τράπεζας Κύπρου, θέμα που συνδέεταιάμεσα με την έξοδο της Τράπεζας απότο καθεστώς εξυγίανσης καθώς με τονδιορισμό του η Κεντρική Τράπεζα θατερματίσει τις υπηρεσίες του ΕιδικούΔιαχειριστή.Το θέμα της εξόδου της Τράπεζας Κύ-πρου από το καθεστώς εξυγίανσης βρέ-θηκε στο επίκεντρο της μακράςσύσκεψης που είχε χθες στο προεδρικόο πρόεδρος Αναστασιάδης με το Διοικη-τικό Συμβούλιο (ΔΣ) της Τράπεζας Κύ-πρου και το διοικητή της ΚεντρικήςΤράπεζας Πανίκο Δημητριάδη.Στη σύσκεψη συζητήθηκε και το θέματων περιορισμών στην κίνηση κεφα-λαίων ενόψει και της έκδοσης νέου δια-τάγματος που θα γίνει το αργότερο τηνΠαρασκευή που λήγει η ισχύς του 11ουδιατάγματος. Σύμφωνα με πληροφορίεςΚεντρική Τράπεζα και υπουργείο Οικο-νομικών αναμένουν το πράσινο φωςαπό την τρόικα σε συγκεκριμένες ειση-γήσεις για περαιτέρω χαλαρώσεις πουυπέβαλαν από την περασμένη Πέμπτη.Για το θέμα του Εκτελεστικού Διευθυντήτης Τράπεζας Κύπρου το Διοικητικό Συμ-βούλιο θα εξετάσει όλες τις πιθανές επι-λογές προσώπων που θα μπορούσαν νααναλάβουν το βαρύ φορτίο σε αυτή τηδύσκολη στιγμή για την Τράπεζα. Ο Πανίκος Δημητριάδης χαρακτήρισε τησύσκεψη στο προεδρικό «πολύ θετική»προσθέτοντας ότι το συντομότερο θαυπάρξει ανακοίνωση από την ΚεντρικήΤράπεζα. Σε μια άλλη εξέλιξη χθες ηΤράπεζα Κύπρου ανακοίνωσε ότι «ηΚεντρική Τράπεζα της Κύπρου ως ΑρχήΕξυγίανσης διόρισε στις 10 Μαΐου 2013τον κ. Τάκη Αράπογλου ως μέλος στο με-ταβατικό Διοικητικό Συμβούλιο της Τρά-πεζας».

ΚΙΝΗΣΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ. Η κυβέρνησηεις ένδειξη εμπιστοσύνης στο τραπεζικόσύστημα έχει ήδη αποφασίσει να ενι-σχύσει και να διευρύνει τη διεκπεραί-ωση των τραπεζικών συναλλαγών τουκράτους μέσω των κυπριακών τραπε-ζών δήλωσε μετά τη σύσκεψη ο Κυβερ-νητικός Εκπρόσωπος ΧρήστοςΣτυλιανίδης. Ο εκπρόσωπος ανέφερεότι ο πρόεδρος της Δημοκρατίας εξέ-φρασε την ευαρέσκειά του για την πρό-θεση του Διοικητικού Συμβουλίου ναλάβει από πλευράς του όλα τα απαραί-τητα μέτρα για την ταχύτερη δυνατήέξοδο της τράπεζας από το καθεστώςεξυγίανσης και την ομαλοποίηση καισταθερότητα στο ευρύτερο τραπεζικόσύστημα». Πρόσθεσε ακόμη ότι ο πρό-εδρος της Δημοκρατίας χαιρέτισε τηλειτουργία των Επιτροπών του ΔΣ τηςΤράπεζας Κύπρου, οι οποίες έχουν ωςστόχο την αναδιάρθρωση και τον εξορ-

θολογισμό των δραστηριοτήτων και τουκόστους λειτουργίας της Τράπεζας".Ταυτόχρονα ανέφερε ότι τέθηκαν συγ-

κεκριμένοι στόχοι και χρονοδιαγράμ-ματα επίτευξής τους . Για τον διορισμόΕκτελεστικού Διευθυντή της ΤράπεζαςΚύπρου αυτός θα γίνει τις επόμενεςημέρες. Στις δηλώσεις του ο κ. Στυλιανί-δης δεν αναφέρθηκε σε συγκεκριμένοόνομα σημειώνοντας ότι «σε ό,τι αφοράτο όνομα, είναι θέμα κατ’ αρχήν τουιδίου του Διοικητικού Συμβουλίου και τοθέμα θα περάσει από μια διαδικασίαπου αφορά ακόμη και προσωπική συ-

νέντευξη και έχουν προετοιμαστεί όλατα δεδομένα… Μέσα από τη συζήτησηστη σημερινή σύσκεψη αυτό που κρί-

θηκε αναγκαίο είναι ότι θαπρέπει να πρόκειται γιαεπαρκή διορισμό, να αν-ταποκρίνεται στις σημερι-νές ανάγκες της τράπεζαςκαι να γίνει το συντομό-τερο δυνατόν» ο διορι-σμός αυτός, σημείωσεΕκπρόσωπος.  

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ-ΕΠΕΝΔΥΤΗΣ. Όσοναφορά για το χρόνο άρσης των περιορι-στικών μέτρων, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότιαναμένονται οι αποφάσεις του Eu-rogroup και των αξιολογήσεων «που θαγίνουν για κάποια πράγματα», προσθέ-τοντας ότι ο υπουργός ΟικονομικώνΧάρης Γεωργιάδης με την επιστροφήτου στην Κύπρο «θα είναι σε διαβού-λευση με το Διοικητή της Κεντρικής Τρά-

πεζας για την τελική διατύπωση τουνέου διατάγματος που θα αναμένουμετην Παρασκευή, οπότε και λήγει το προ-ηγούμενο διάταγμα». Για το θέμα τηςεξεύρεσης στρατηγικού επενδυτή γιατην Τράπεζα Κύπρου ο κ. Στυλιανίδηςείπε ότι «είναι πάντοτε στα πλάνα, όχιμόνο του Διοικητικού Συμβουλίου καιτης Κεντρικής Τράπεζας, αλλά και τηςκυβέρνησης». προσθέτοντας, όμως, ότι"για να συζητήσουμε για μιας τέτοιαςμορφής συνεργασία με στρατηγικόεπενδυτή θα πρέπει να έρθει το λεγό-μενο πλήρωμα του χρόνου, θα πρέπεινα ικανοποιηθούν οι αναγκαίες συνθή-κες για να έχουμε αυτό το πολύ θετικόαποτέλεσμα». «Θεωρούμε και ελπί-ζουμε ότι το συντομότερο δυνατόν μετην ομαλοποίηση του κλίματος καιαφού η τράπεζα καταφέρει και τεθείεκτός καθεστώτος εξυγίανσης, τότε θαμπορέσουμε να διεκδικήσουμε και μιατέτοια εξέλιξη», είπε ο Εκπρόσωπος.

12Σήκωσαν τσιγάρα, ποτά

και φορτηγό, αξίας 43.000 Οι δράστες φόρτωσαν με τα κλοπιμαία το φορ-τηγό της εταιρείας το οποίο βρισκόταν στην απο-θήκη στο χωριό Σκαρίνου και εξαφανίσθηκαν

Το αργότερο σε μια εβδομάδα ο διορισμός Εκτελεστικού Διευθυντή της Τράπεζας Κύπρου. Συναντάταιμε τον Πανίκο Δημητριάδη σήμερα ο Μιχάλης Κολακίδης. Στο ΔΣ της Τράπεζας και ο Τάκης Αράπογλου

3852 χιλιάδες άνεργοι το 2012

Η υπουργός Εργασίας εκτιμά ότι με τα μέ-τρα που έχει εξαγγείλει η κυβέρνηση, καιάλλα που θα ληφθούν θα αναχαιτιστεί τοπρόβλημα της ανεργίας.

39Συμφωνία με την τρόικα

Η πορτογαλική κυβέρνηση κατέληξεσε συμφωνία με τους πιστωτές της σχε-τικά με την εφαρμογή νέων προγραμ-μάτων λιτότητας.

41Με άλλα 6 χρόνια φυλακή

απειλείται ο Σίλβιο Kόλαφος στην αγόρευσή της η εισαγγελέαςγια το σκάνδαλο «Μπούνγκα-Μπούνγκα» - Δί-κτυο πορνείας γύρω από τον Καβαλιέρε.

3ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Η Κυβέρνηση ενισχύει και διευρύνει τηδιεκπεραίωση των τραπεζικών συναλλα-γών του κράτους μέσω των κυπριακώντραπεζών δείχνοντας εμπιστοσύνης στοτραπεζικό σύστημα

Χρονοδιάγραμμα για έξοδο από την εξυγίανση

Τα λένε σήμερα Δημητριάδης - Κολακίδης Στην Κύπρο αναμενόταν να έρθει χθεςβράδυ από την Αθήνα ο Μιχάλης Κο-λακίδης που φέρεται ως επικρατέστε-ρος να αναλάβει τη θέση τουΕκτελεστικού Διευθυντή της ΤράπεζαςΚύπρου. Όπως έγραψε χθες η Αλή-θεια με τον κ. Κολακίδη έγιναν ήδη κά-ποιες συζητήσεις και αναμένεται ηαπάντηση του.Το μεσημέρι ο κ. Κολακίδης θα συζη-τήσει το όλο θέμα σε συνάντηση πουθα έχει με τον Διοικητή της ΚεντρικήςΤράπεζας Πανίκο Δημητριάδη ενώ συ-ζητήσεις θα έχει και με το ΔιοικητικόΣυμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου.Ο Μιχάλης Κολακίδης θεωρείται πολύ

καλός γνώστης των τραπεζικών δρώ-μενων, με επιτυχή υπηρεσία σε διευ-θυντικές θέσεις τόσο σε Αγγλία όσοκαι Ελλάδα και έχει ισχυρές διεθνείςδιασυνδέσεις. Γεννήθηκε στη Λευκω-σία το 1954 και είναι πτυχιούχος Οι-κονομικών από το London School ofEconomics και μεταπτυχιακών σπου-δών (MBA) από το London BusinessSchool. Εργάσθηκε στη Citibank Ελλά-δας. Διετέλεσε αντιπρόεδρος του Δ.Σ.και υποδιοικητής στην Εθνική Τράπεζατης Ελλάδος, αντιπρόεδρος Δ.Σ. τηςΕΤΕΒΑ, μέλος Δ.Σ. της Κτηματικής Τρά-πεζας και άλλων θυγατρικών της Ε.Τ.Ε.Εργάστηκε ακόμη στον Όμιλο Α.Ε. Τσι-

μέντων ΤΙΤΑΝ όπου είχε και την επο-πτεία των θυγατρικών εταιρειών στηΝοτιοανατολική Ευρώπη. Το 2000 εν-τάχθηκε στην Τράπεζα ΠΕΙΡΑΙΩΣ όπουδιετέλεσε διευθύνων σύμβουλος καιαντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμ-βουλίου και είχε την ευθύνη των Το-μέων International Banking καιWholesale Banking, Treasury και τηνεποπτεία θυγατρικών τραπεζών καιμονάδων στην Ελλάδα και το εξωτε-ρικό. Από το Νοέμβριο του 2007 ανέ-λαβε επικεφαλής του RiskManagement στον Όμιλο Eurobankκαι εξελέγη στο Δ.Σ. της Τράπεζας ωςαναπληρωτής διευθύνων σύμβουλος.

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ

Ιδιωτικοί ερευνητές έχουν κλη-θεί να εντοπίσουν τις εκατον-τάδες των αποφοίτων απόπανεπιστήμια του Ηνωμένου

Βασιλείου που έχουν φύγει από τηΒρετανία χρωστώντας εκατομμύ-ρια λίρες σε δάνεια. Σύμφωνα μετα στοιχεία που ήρθαν στο φως τηςεπικαιρότητας μετά από δημοσί-ευμα της βρετανικής εφημερίδαςIndependent on Sunday, οι Κύπριοιαπόφοιτοι δανείστηκαν το μεγαλύ-τερο ποσό από την κυβέρνηση τουΗνωμένου Βασιλείου μεταξύ του2007 και 2012 και χρωστούν πάνωαπό 18 εκατομμύρια ευρώ. Η βρε-τανική κυβέρνηση στην οποία υπά-γεται η αρμόδια Αρχή ΧορήγησηςΦοιτητικών Δανείων, προειδοποί-ησε τους οφειλέτες ότι δεν μπο-ρούν να αποφύγουν τηναποπληρωμή των δανείων τους μετη δικαιολογία ότι μετακόμισαν στοεξωτερικό ενώ η Επιχείρηση Δα-νείων Σπουδαστών (SLC) έχει αναγ-καστεί να λάβει δραστικά μέτρα.

ΛΗΞΙΠΡΟΘΕΣΜΑ. Το SLC ιδρύθηκετο 1989 προκειμένου να παρέχειδάνεια και επιχορηγήσεις για τουςφοιτητές σε βρετανικά πανεπιστή-μια και κολέγια. Έχει πληρώσει πε-ρισσότερα από 117 εκατ. λίρεςστους φοιτητές της ΕΕ. Ωστόσο, ταεπίσημα στοιχεία δείχνουν ότι απότο περασμένο έτος οι επιστροφέςαπό τους δανειολήπτες δεν είχεαρχίσει ποτέ... Το σύνολο των ανε-ξόφλητων οφειλών από το 2007,όταν άρχισε η χορήγηση δανείωνσε ξένους φοιτητές, φτάνει τα 52εκατομμύρια λίρες, ενώ πάνω από10 εκατ. λίρες χρωστούν φοιτητέςαπό τη Γερμανία, τη Γαλλία και τηνΠολωνία. Στη λίστα των οφειλετώνφοιτητών - αποφοίτων με μεγάλαποσά είναι επίσης Έλληνες και Ιρ-λανδοί. Εκατοντάδες πολίτες τηςΕΕ, οι οποίοι έχουν επιστρέψειστην πατρίδα τους και έφτασαν τοόριο εισοδήματος στο οποίο θαπρέπει να πληρώνουν τα δάνειάτους, έχουν ληξιπρόθεσμες οφει-λές. Πολλοί, μάλιστα, δεν έχουνδώσει στην Υπηρεσία Δανείων λε-πτομέρειες αναφορικά με το μισθότους, έτσι ώστε οι υπάλληλοι ναμην έχουν ξεκινήσει τη διαδικασίατης διεκδίκησης των χρεών τους.Αλλά πολλοί περισσότεροι, οιοποίοι είναι υπεύθυνοι για τα δά-νεια συνολικού ύψους 41 εκατ.λιρών, δεν έχουν αποκαλύψει ση-μαντικές πληροφορίες σχετικά μετο πού ζουν είτε εργάζονται ή πόσοκερδίζουν.

ΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΕΝΤΑΛΜΑΤΑ. Η βρετα-νική κυβέρνηση στην οποία υπάγε-ται η αρμόδια Αρχή ΧορήγησηςΦοιτητικών Δανείων προειδοποί-ησε τους οφειλέτες ότι δεν μπο-ρούν να αποφύγουν τηναποπληρωμή των δανείων τους μετη δικαιολογία ότι μετακόμισαν στοεξωτερικό. Εκπρόσωπος τουυπουργείου Επιχειρήσεων, Καινο-τομίας και Δεξιοτήτων είπε ότι ανείναι αναγκαίο θα επιδιωχθούν δι-καστικά εντάλματα στην Κύπρο καισε άλλες χώρες ώστε να υποχρεω-θούν οι οφειλέτες να καλύψουν τιςυποχρεώσεις τους έναντι του βρε-τανικού κράτους. «Η συντριπτικήπλειοψηφία των υπερπόντιων δα-νειοληπτών είναι ειλικρινής και

θέλει να αποπληρώσει τα δάνειαπου έχει λάβει. Ωστόσο, όλοι οιοφειλέτες θα πρέπει να γνωρίζουνότι δεν μπορούν να αποφύγουν τηνυποχρέωσή τους να τα αποπληρώ-σουν απλά με τη μετακίνησή τουςστο εξωτερικό. Έχουμε εντοπίσειαυτούς που καθυστερούν και θααπαιτήσουμε την επιστροφή,ακόμα και με δικαστικές αποφά-σεις εάν είναι απαραίτητο».

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΥΝ.

Ωστόσο, τα αρχεία της ΕταιρείαςΦοιτητικών Δανείων δείχνουν ότιοι οφειλέτες περίπου 41 εκατομ-μυρίων λιρών από χώρες-μέλη τηςΕΕ δεν έχουν ανανεώσει τα στοι-χεία της κατοικίας και της εργα-σίας τους. Οι οφειλέτεςαντιμετωπίζουν τον κίνδυνο επιβο-λής προστίμου επιπλέον τουποσού που χρωστούν. Ο επικεφα-

λής της υπηρεσίας στο Τμήμα Απο-πληρωμής, Kevin O'Connor, δή-λωσε: «Οι δανειολήπτες πουμετακινούνται στο εξωτερικό,οφείλουν να ενημερώνουν τηνΥπηρεσία Φοιτητικών Δανείων. «Ανδεν το κάνουν, θα τους εντοπί-σουμε με ντετέκτιβς και ίσως ναέχουν πρόσθετες κυρώσεις πουμπορεί να προστεθούν στο υπό-λοιπο του δανείου τους και να ξε-

κινήσουμε νομικά μέτρα για ναανακτηθούν όλα τα χρήματα».Πρόσθεσε ότι «η SLC είναι στη δια-δικασία έκδοσης νομικών διαδικα-σιών εναντίον όσων δενανταποκρίνονται σε εμάς».

BRITISH COUNCIL. Πάντως το Βρε-τανικό Συμβούλιο στη Λευκωσία,σύμφωνα με το ΡΙΚ, καθησυχάζειτους υποψήφιους αλλά και τουςυφιστάμενους φοιτητές ότι δενυπάρχει οποιαδήποτε ανησυχίασχετικά με τα φοιτητικά δάνειααπό την Αγγλία. Επικοινώνησαν μετο αρμόδιο γραφείο στην Αγγλίακαι τους ενημέρωσαν ότι δεν θαυπάρξει προς το παρόν οποιαδή-ποτε αλλαγή σχετικά με τον τρόποδανειοδότησης. Οι Ευρωπαίοι φοι-τητές πλήρους φοίτησης μπορούννα υποβάλουν αίτηση για το ευρω-παϊκό φοιτητικό δάνειο από την Αγ-γλία πριν από την έναρξη τωνσπουδών τους, το οποίο καλύπτειτο πλήρες κόστος των διδάκτρωντους. Σημειώνουν ότι το σημαντι-κότερο είναι ότι οι φοιτητές θα αρ-χίσουν την αποπληρωμή τουδανείου τους αφού ολοκληρώσουντις σπουδές τους και κερδίζουν€24.000 ανά έτος από την εργασίατους.

«Πολλοί από αυτούς τους φοιτητές δεν θα συμβάλουνούτε με μια δεκάρα σε φόρο εισοδήματος στο Ηνω-μένο Βασίλειο και θα μας στοιχίσει πολύ για να τουςεντοπίσουμε», καταγγέλλουν Βρετανοί βουλευτέςΒρετανοί βουλευτές κατήγγειλαν ότι η αποτυχία τηςυπηρεσίας στο να επιβάλει αυστηρούς ελέγχους, επέ-τρεψε σε απόφοιτους της ΕΕ να εξαφανιστούν πίσωστην πατρίδα τους, αφήνοντας τον Βρετανό φορολο-γούμενο να χρηματοδοτήσει για την εκπαίδευσή τους.Ο βουλευτής των Εργατικών Frank Field, είπε ότι θαζητήσει από την Εθνική Ελεγκτική Υπηρεσία να διερευ-νήσει το σύστημα της διατήρησης της καρτέλας για

τους Ευρωπαίους φοιτητές. «Η κατάσταση αυτή έχειμετατρέψει τα δάνεια σε ένα σύστημα υποτροφιώνγια πολλούς μαθητές της ΕΕ», είπε. Ο Andrew Percy,βουλευτής των Συντηρητικών, δήλωσε: «Ενώ οι Βρε-τανοί φοιτητές πληρώνουν περισσότερα σε δίδακτρααπό ποτέ, πολλοί άνθρωποι δεν θα καταλάβουν πώςείναι δυνατόν οι αλλοδαποί φοιτητές από την ΕΕ κα-ταφέρνουν να δημιουργήσουν χρέη και μετά να φύ-γουν. Πολλοί από αυτούς τους φοιτητές δεν θασυμβάλουν ούτε με μια δεκάρα σε φόρο εισοδήματοςστο Ηνωμένο Βασίλειο και θα μας στοιχίσει πολύ γιανα τους εντοπίσουμε».

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Οι Κύπριοι φοιτητές χρωστούν 18 εκατ. ευρώ -το μεγαλύτερο ποσό από όλες τις χώρες της ΕΕ - σε δάνεια που έκαναν στη Βρετανία για τις σπουδές τους - Ειδικά ερευνητικά γραφεία ψάχνουν τους οφειλέτες

Ξεπληρώστε τα δάνειά σας...

«Τα δάνεια μετατράπηκαν σε ένα σύστημα υποτροφιών»

Το σύνολο των ανεξόφλητων οφειλών από το 2007, όταν άρχισε η χορήγηση δανείων σε ξένους φοιτητές, φτάνει τα 52 εκατομμύρια λίρες

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

mitides@alfamedia.press.cy

Θέση της κυβέρνησηςΑναστασιάδη είναι η έν-ταξη της Κύπρου στοπρόγραμμα Συνεταιρι-

σμός για την Ειρήνη και όχι ένταξηστο ΝΑΤΟ, διευκρίνισε ο υπουργόςΕξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης,σχολιάζοντας δηλώσεις εκ μέρουςτου ΑΚΕΛ περί ανησυχίας για πιθα-νές επιπτώσεις από τα ανοίγματαπρος το ΝΑΤΟ με κίνδυνο να διασα-λευθούν οι σχέσεις μας με παραδο-σιακούς φίλους. Ο κ. Κασουλίδηςτόνισε ότι τόσο ο ίδιος όσο και η κυ-βέρνηση δεν έχουν πάρει μηνύ-ματα δυσφορίας από τη Ρωσία,σχολιάζοντας δηλώσεις του γ.γ. τουΑΚΕΛ Αντρου Κυπριανού, ο οποίοςυποστήριξε ότι με την αίτηση γιαένταξη στον Συνεταιρισμό θα πλη-γούν οι σχέσεις των δύο χωρών. Οκ. Κασουλίδης τόνισε ότι η τηλεφω-νική συνομιλία που είχε με τονΡώσο ομόλογό του, Σεργκέι Λα-βρόφ, ήταν ιδιαίτερα φιλική και κα-τατοπιστική και πρόσθεσε ότι ηκυβέρνηση έχει δηλώσει και σεάλλες χώρες που ενοχλούνταν γιατις καλές σχέσεις Κύπρου-Ρωσίας,ότι αυτές παραμένουν φιλικές, πα-ραδοσιακές, ιστορικές και δεν πρό-κειται να αλλάξουν. Επανέλαβε ότιοι συνομιλίες για το κυπριακό θαεπαναρχίσουν το φθινόπωρο, κάτιγια το οποίο συμφωνούν και οι ΗΠΑώστε να δώσουν χρόνο στον Πρό-εδρο Αναστασιάδη στην προσπά-θεια που γίνεται για επανεκκίνησητης οικονομίας. Αναφερόμενος στοθέμα του φυσικού αερίου και εάνκάποιοι επιχειρούν να το συνδέ-σουν με το κυπριακό, ο κ. Κασουλί-δης είπε ότι οι μόνοι πουπροσπαθούν να εκμεταλλευτούν τοφυσικό αέριο μέσω απειλών και εκ-βιασμών για λύση στα μέτρα τουςείναι οι Τούρκοι. Θέση της ελληνο-κυπριακής πλευράς, είπε, είναι ότιμπορεί να αποτελέσει το φυσικόαέριο κίνητρο για μια κοινά αποδε-κτή λύση του κυπριακού. Ξεκαθά-ρισε επίσης ότι ποτέ ο ΑλεξάντερΝτάουνερ δεν έθεσε στις συναντή-σεις τους θέμα φυσικού αερίουούτε και έγινε, όπως είπε, καμίααναφορά, όπως και στη συνάντησηπου είχε στη Νέα Υόρκη ο γ.γ. τουΟΗΕ Μπαν Κι Μουν δεν έθεσε τέ-τοιο θέμα.

ΑΚΕΛ. Το ΑΚΕΛ εκφράζει ανησυ-χίες για τον αναπροσανατολισμότης εξωτερικής μας πολιτικής όπωςτην προσδιόρισε σε δηλώσεις του οκ. Κασουλίδης και προειδοποιείπως «μια μονοδιάστατα προσανα-

τολισμένη», όπως την χαρακτήρισε«εξωτερική πολιτική προς τον Αμε-ρικανο-ΝΑΤΟϊκό παράγοντα θαθέσει σε κίνδυνο πολύτιμες για τηνΚύπρο συμμαχίες, αλλά και ισορρο-πίες, οι οποίες στο παρελθόν θωρά-κιζαν πολιτικά τα εθνικά μαςσυμφέροντα και δίκαια». Ο γ.γ. τουΑΚΕΛ είπε ότι Ελληνοκύπριοι καιΤουρκοκύπριοι βρισκόμαστε σεδεινή οικονομική θέση. Ως ΑΚΕΛ,είπε, αναλύσαμε τις θέσεις μας στηΒουλή και καλέσαμε τον Πρόεδροτης Δημοκρατίας και τις πολιτικέςδυνάμεις να διαβουλευτούμε δίχωςπεριορισμούς και αυτοεγκλωβι-σμούς προκειμένου να βρούμεεναλλακτικές λύσεις. Ήδη καταθέ-σαμε την επιστημονική μας μελέτηως τροφή για σκέψη και προβλημα-τισμό, συμπλήρωσε. Ο κ. Κυπρια-νού είπε ότι «οι ανησυχίες μας γιατο πού θα οδηγήσει το λαό μας τομνημόνιο δεν βασίζονται μόνο στιςαρνητικότατες προβλέψεις για τηνπορεία της οικονομίας».«Βασίζονται και στο σοβαρό ενδε-χόμενο να γίνουν πράξη όσα ο διε-θνής Τύπος και διάφοροι εντός καιεκτός Κύπρου έχουν ήδη αναφέρει:Να εκμεταλλευθεί η Τουρκία την οι-κονομική υποδούλωση του λαούμας στο ΔΝΤ και την ΕΕ, ώστε ναπροωθήσει τη διχοτομική της πολι-τική σε βάρος της Κύπρου. Λόγοιυπάρχουν πολλοί: Είναι οι διαχρονι-κοί στόχοι της Τουρκίας και τωνισχυρών συμμάχων της που ουδέ-ποτε εγκατέλειψαν τα σχέδιά τουςγια διαμελισμό του τόπου μας.Είναι τα τεράστια συμφέροντα πουυπάρχουν στην ευρύτερη περιοχή,τα οποία επενδύουν σε μια Κύπρογονατισμένη για να μπορούν να εκ-μεταλλευθούν ανεμπόδιστα τα τε-

ράστια ενεργειακά της αποθέ-ματα», ανέφερε. Όλα αυτά, συνέ-χισε «δεν πρέπει να τα αγνοούμεόταν συζητάμε για το ποιο θα είναιτο μέλλον της Κύπρου μέσα στομνημόνιο και τη μέγγενη του δυ-σβάστακτου οικονομικού χρέους».Οι προεκλογικές θέσεις που εξέ-φρασε ο κ. Αναστασιάδης για το κυ-πριακό, μας προκαλούν ιδιαίτερηανησυχία. Δεν θα προτρέξουμεόμως σε κριτική. Θα αναμένουμενα δούμε πώς θα χειριστεί το κυ-πριακό στην πράξη», πρόσθεσε. Ανόμως η τουρκική πλευρά, είπε ο κ.Κυπριανού, συνεχίσει να επιμένειστη συνομοσπονδιακή λογική καιστις απαράδεχτες θέσεις της «δενμπορούμε να είμαστε αισιόδοξοι».

ΕΔΕΚ. Η ΕΔΕΚ θεωρεί ότι επιβάλλε-ται η σύγκληση του Εθνικού Συμ-βουλίου για πλήρη ενημέρωση καιγια καθορισμό στρατηγικής διαχεί-ρισης των εξελίξεων στο κυπριακό,

υπενθυμίζοντας τις δεσμεύσεις τουΠροέδρου Αναστασιάδη για από-συρση των απαράδεκτων υποχωρή-σεων στις απευθείαςδιαπραγματεύσεις και για διαμόρ-φωση ολοκληρωμένου περιγράμ-ματος λύσης του κυπριακού,προγράμματος το οποίο να τεθείενώπιον της ευρωπαϊκής αλλά καιτης διεθνούς κοινότητας. Ο γραμ-ματέας της Κεντρικής Επιτροπήςτης ΕΔΕΚ Δημήτρης Παπαδάκης,σχετικά με τις πρόσφατες "ζυμώ-σεις", ανέφερε ότι οι πληροφορίεςκαι η κινητικότητα γύρω από το κυ-πριακό εγείρουν ερωτηματικά. "Τοζήτημα δεν είναι μόνον ο χρόνοςέναρξης των όποιων διαπραγμα-τεύσεων, αλλά πάνω σε ποια βάσηθα ξεκινήσουν οι διαπραγματεύ-σεις", είπε ο κ. Παπαδάκης, διερω-τώμενος μήπως θα είναι "πάνωστην ίδια ανεπαρκή διαπραγματευ-τική βάση, στην οποία ξεκίνησαντον Σεπτέμβριο του 2008;". Δεύτε-

ρον, συνέχισε "πότε θα αποσυρ-θούν οι ‘γενναιόδωρες προσφορές’που έγιναν κατά τη διάρκεια τωνδιαπραγματεύσεων των τελευταίωντεσσάρων χρόνων;".Εθεσε, επίσης, το ερώτημα κατάπόσον "η κυβέρνηση είναι σύμ-φωνη με την κωδικοποίηση πουείχε εξαγγείλει ότι θα προετοιμάσειο ΓΓ του ΟΗΕ, προφανώς με συγ-γραφέα τον Αλεξάντερ Ντάουνερ".

ΕΥΡΩΚΟ. Την ανάγκη αντικατάστα-σης του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓτου ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλεξάν-τερ Ντάουνερ, υποδεικνύει το Ευ-ρωπαϊκό Κόμμα. Ο εκπρόσωποςΤύπου του κόμματος Μιχάλης Γιωρ-γάλλας, είπε πως την ώρα που καιμε την αποδοχή του ΓΓ του ΟΗΕ οισυνομιλίες για το κυπριακό έχουντοποθετηθεί χρονικά για το Φθινό-πωρο, ο κ. Ντάουνερ αλωνίζει στοπαρασκήνιο, κάνοντας επαφές καιδημιουργώντας νέα δεδομένα. Ση-μείωσε ότι ο κ. Ντάουνερ απέδειξεδιαχρονικά ότι δεν μπορεί να είναιαξιόπιστος διαμεσολαβητής κοινήςαποδοχής, είπε ο κ. Γιωργάλλας,προσθέτοντας ότι πολλές φορέςέχει παραβιάσει τους όρους τηςαποστολής του και έχει ταυτιστείμε την εξυπηρέτηση των τουρκι-κών συμφερόντων και ως εκ τού-του δεν μπορεί, τόνισε, νααποτελέσει εγγύηση για την επιτυ-χία των συνομιλιών. Θέση του κόμ-ματός του, όπως είπε, είναι ναζητηθεί η αντικατάστασή του. Λέ-γοντας ότι το κυπριακό δεν αντέχειάλλη αποτυχία, ο κ. Γιωργάλλαςπρόσθεσε πως "αυτή τη φορά δενπρέπει να επιτρέψουμε στον κύριοΝτάουνερ να μας εγκλωβίσει σεμια διαδικασία κατά την οποία η οι-κονομική κρίση και η εκμετάλ-λευση του φυσικού αερίου θα είναιμοχλοί πίεσης στη δική μας πλευράγια υποχωρήσεις".

Μόνο η Τουρκία συνδέει φυσικό αέριο και κυπριακόΟ Ιωάννης Κασουλίδης τονίζει ότι ούτε οι ΗΠΑούτε και ο ΟΗΕ θέτουν θέμα φυσικού αερίου για τις συνομιλίες

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Ο Ντερβίς Ερογλου δήλωσε ότι μια συμφωνία στο κυπριακό μπορεί ναεξευρεθεί μέσω πάρε-δώσε και με κοινή δέσμευση. Όπως μεταδίδεταιαπό τα κατεχόμενα, ο κ. Ερογλου είπε ότι θα συναντηθεί με τον ΠρόεδροΑναστασιάδη στις 29 Μαΐου σε δείπνο και πρόσθεσε ότι αν συμφωνή-σουν σε ένα χρονοδιάγραμμα τότε θα είναι επιτυχία. Ανέφερε επίσης ότιη τουρκική πλευρά επιθυμεί οι συνομιλίες να αρχίσουν το συντομότεροδυνατό αλλά η ελληνοκυπριακή πλευρά μιλά για το φθινόπωρο.Σύμφωνα με τον κ. Ερογλου, δεν θα πρέπει να ξεχνούμε το παρελθόναλλά είναι σημαντικό να προσφέρουμε καλύτερες μέρες στον λαό καινα μην παραμένουμε στο παρελθόν. Είπε ότι το ψευδοκράτος υπάρχειπαρά το γεγονός ότι μονάχα η Τουρκία το αναγνωρίζει. Ο κ. Ερογλου είπεότι επιθυμεί να φθάσει σε μια συμφωνία και πρόσθεσε ότι η διεθνής κοι-νότητα θα πρέπει να δει «την πραγματικότητα των δύο κρατών» και ναδημιουργήσει ευκαιρία για τους δύο «λαούς», κατά την έκφρασή του,να συμβιώνουν σε συνθήκες ειρήνης. Είπε ότι εφόσον υπάρχουν «εμ-πάργκο» εναντίον των Τουρκοκυπρίων είναι δύσκολο να καταλήξει σεσυμφωνία η ελληνοκυπριακή πλευρά.

Χρονοδιάγραμμα ζητά ο Ερογλου

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ

kateliadi@alfamedia.press.cy

Το υπουργείο Παιδείας καιΠολιτισμού αρχίζει τηναξιολόγηση της Εκπαιδευτι-κής Μεταρρύθμισης, μια

ιστορία που πάει πίσω δέκα ολό-κληρα χρόνια και για την οποίαέχουν ξοδευθεί κονδύλια και κον-δύλια, χωρίς όμως ποτέ να αξιολο-γηθούν σοβαρά τα αποτελέσματααυτής της προσπάθειας. Υπενθυμί-ζεται ότι το Φθινόπωρο του 2003,το τότε υπουργικό συμβούλιο υπότον Τάσσο Παπαδόπουλο, προέβηστο διορισμό των λεγόμενων «7Σοφών» για την ανασυγκρότηση καιτον εκσυγχρονισμό της κυπριακήςεκπαίδευσης. Ο υπουργός Παιδείαςκαι Πολιτισμού, Κυριάκος Κενεβέ-ζος, δήλωσε χθες ότι ήρθε η ώραγια την αξιολόγηση των πολιτικώνπου εφαρμόστηκαν στη βάση τηςΕκπαιδευτικής Μεταρρύθμισης. Μι-λώντας στην πρωινή εκπομπή τουSuper Spor FM «Η Κύπρος σή-μερα», ο κ. Κενεβέζος ανέφερε ότιθα γίνει αξιολόγηση των όσωνέχουν υιοθετηθεί στο πλαίσιο τηςΕκπαιδευτικής Μεταρρύθμισης καιτων αποτελεσμάτων αυτών των πο-λιτικών, καθώς και όσων δεν έχουνεφαρμοστεί, διότι, σύμφωνα με τονυπουργό Παιδείας, υπάρχουνακόμα πολλά ζητήματα ανοικτά.«Δεν μπορείς να υιοθετείς νέες πο-λιτικές και νέες μεθόδους και μεθο-

δολογίες χωρίς να τις αξιολογείς.Δεν θα αναστείλουμε τη λειτουργίαή την εφαρμογή της Μεταρρύθμι-σης, αλλά, σε μια παράλληλη πο-ρεία, πρέπει να βρούμε τουςτρόπους για να αξιολογούμε τιςδιάφορες πτυχές της υλοποίησήςτης» συμπλήρωσε, σημειώνονταςταυτόχρονα, ότι τα ζητήματα τηςΠαιδείας, για να αντιμετωπισθούναποτελεσματικά, απαιτούν κοινήδράση όλων των πολιτικών δυνά-μεων του τόπου. «Έχουμε παραλά-βει σωρεία προβλημάτων.Βρίσκουμε μπροστά μας σειρά πρά-ξεων και παραλήψεων, και μπορείπλέον κάποιος να αντιληφθεί γιατίέχουμε οδηγηθεί εδώ που έχουμεοδηγηθεί, μετά από μια πεντά-χρονη διακυβέρνηση η οποία συσ-σώρευσε του κόσμου ταπροβλήματα» ανέφερε χαρακτηρι-στικά ο υπουργός Παιδείας και Πο-λιτισμού, ο οποίος, μετά απόσχετική πρόσκληση, θα παραστείσήμερα στη συνεδρία της Επιτρο-πής Παιδείας της Βουλής όπου θασυζητηθούν σημαντικά θέματα πουαφορούν στην εκπαίδευση, πολλάαπό τα οποία έχουν προκύψει καιλόγω της οικονομικής κρίσης (π.χ.πάγωμα των προαγωγών στην εκ-παίδευση).

«ΑΠΟΡΡΥΘΜΙΣΗ ΑΝΤΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘ-

ΜΙΣΗ». Στο μεταξύ, το ΠαγκύπριοΣυντονιστικό της Κίνησης Καθηγη-τών «Αλλαγή», το οποίο συνήλθε

στη Λεμεσό στις 10 Μαΐου 2013,αφού ενημερώθηκε και συζήτησεόλες τις εξελίξεις στα θέματα πουαφορούν στο δημόσιο σχολείο,αποφάσισε μεταξύ άλλων, ότι σεσχέση με την Εκπαιδευτική Μεταρ-ρύθμιση απαιτείται αμέσως η αξιο-λόγηση του έργου που έχει γίνειμέχρι τώρα. «Δυστυχώς, η προ-ηγούμενη κυβέρνηση δεν θεσμο-θέτησε διαδικασίες αξιολόγησηςτων αλλαγών που έκανε. Πολλέςαπό αυτές τις αλλαγές αντί να με-ταρρυθμίσουν το εκπαιδευτικό μαςσύστημα το έχουν απορρυθμίσεικαι έχουν προκαλέσει μια σειράστρεβλώσεων», επισημαίνεται σεανακοίνωση της εν λόγω Κίνησηςτων Καθηγητών (πρόσκειται στονΔΗΣΥ).

ΧΑΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΑ. Ακόμη, η «Αλ-λαγή» καλεί την κυβέρνηση όπωςεργαστεί προς την κατεύθυνση πουθα αποτρέψει απολύσεις εκπαιδευ-τικών τον ερχόμενο Σεπτέμβριο,ενώ, σε σχέση με τις αλλαγές στααναλυτικά προγράμματα, κάνειλόγο για χαμένο χρόνο. «Θεω-ρούμε, και αυτό είναι η γενική εκτί-μηση των φιλολόγων, ότι οιαλλαγές στα αναλυτικά των φιλο-λογικών μαθημάτων και ιδιαίτερατης γλώσσας, έχουν αποτύχει. Κα-λούμε τον υπουργό Παιδείας ναπροχωρήσει σε άμεσες αποφάσειςστο θέμα αυτό, που θα διορθώνουντα λάθη. Δεν μπορεί να πάει ακόμη

μια χρονιά χαμένη» τονίζει η συνδι-καλιστική οργάνωση των καθηγη-τών, οποία θέτει θέμα και για τηνπιλοτική εφαρμογή του νέου ωρο-λόγιου προγράμματος σε τέσσεραγυμνάσια, η οποία, κατά την «Αλ-λαγή», επίσης δεν πέτυχε τους στό-χους της.

ΤΕΛΟΣ Ο ΤΣΙΑΚΑΛΟΣ. Τέλος, σημει-ώνεται ότι το υπουργείο Παιδείαςκαι Πολιτισμού αποδέσμευσε από

τα καθήκοντα του τον πρόεδρο τηςΕπιτροπής για τα Αναλυτικά Προ-γράμματα, Γιώργο Τσιάκαλο, καθη-γητή Παιδαγωγικού Τμήματος τουΑριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσ-σαλονίκης. Η «Αλλαγή», για σκο-πούς διαφάνειας, όπως λέει, καλεί«τον υπουργό Παιδείας να γνωστο-ποιήσει στον κυπριακό λαό, πόσαλεφτά στοίχησαν οι υπηρεσίες τουκ. Τσιάκαλου στον Κύπριο φορολο-γούμενο».

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ

Σε τρεις μέρες ξεκινούν οι Παγ-κύπριες εξετάσεις και η Υπη-ρεσία Εξετάσεων εργάζεται

πυρετωδώς ώστε όλα να κυλήσουνομαλά. Σήμερα αναμένεται να δο-θούν τα ονόματα των θεματοθετώνγια το μάθημα των Νέων Ελληνικώναπό τη Διεύθυνση Μέσης Εκπαίδευ-σης στον υπουργό Παιδείας ΚυριάκοΚενεβέζο προς έγκριση, ενώ αύριοτο πρωί θα συνέλθει η επιτροπή γιανα συντάξει το γραπτό. Ειδικά για τομάθημα των Νέων Ελληνικών χρει-άζονται δύο μέρες για να συνταχθείτο γραπτό, σε αντίθεση με τα άλλαμαθήματα που η επιλογή των θεμα-τοθετών και η σύνταξη του γραπτούγίνεται 24 ώρες πριν.

ΑΠΟ ΠΟΙΟΥΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ. Οι Επι-τροπές θεματοθετών μπορούν νααποτελούνται από: (α) επιθεωρητές,διευθυντές, βοηθούς διευθυντές,έμπειρους καθηγητές/εκπαιδευτές

Δημόσιων Σχολείων Μέσης Εκπαί-δευσης, και (β) μέλη του διδακτικούπροσωπικού των ΑΑΕΙ της Κύπρουοικείας ή συναφούς ειδικότητας,που προτείνονται από αυτά. Τα μέλητων Επιτροπών θεματοθετών και ηεντεταλμένη από την Υπηρεσία Εξε-τάσεων δακτυλογράφος υπογρά-φουν υπεύθυνη δήλωση ότι δενέχουν ασχοληθεί με κατ’ οίκον ή

κατ’ ιδίαν μαθήματα, περιλαμβανο-μένων και των μαθημάτων στα Κρα-τικά Ινστιτούτα Επιμόρφωσης, πουαφορούν τα μαθήματα των Παγκύ-πριων Εξετάσεων, κατά το σχολικόέτος που διεξάγονται οι ΠαγκύπριεςΕξετάσεις, ή/και δεν έχουν συγγενήμέχρι τέταρτου βαθμού εξ αίματοςή εξ αγχιστείας που θα λάβει μέροςστις εν λόγω εξετάσεις.

ΕΠΙΒΛΕΠΟΥΝ. Οι θεματοθέτες ετοι-μάζουν τα εξεταστικά δοκίμιακαθώς και τις προτεινόμενες λύσειςκαι τις οδηγίες προς τους βαθμολο-γητές, συμπεριλαμβανομένης τηςαναλυτικής βαθμολογίας του εξετα-στικού δοκιμίου. Στη συνέχεια παρα-δίδουν στην Υπηρεσία Εξετάσεωντην τελική μορφή του ΕξεταστικούΔοκιμίου, αφού ο Πρόεδρος και έναμέλος της Επιτροπής Θεματοθέτη-σης υπογράφουν σχετικό έντυποτης Υπηρεσίας Εξετάσεων με τοοποίο βεβαιώνουν ότι έλαβαν όλατα απαραίτητα μέτρα για τη διασφά-λιση της ορθότητας του εξεταστικούδοκιμίου. Παράλληλα, επιβλέπουντη δακτυλογράφηση των εξεταστι-κών δοκιμίων από την εντεταλμένηαπό την Υπηρεσία Εξετάσεων δακτυ-λογράφο, επιβλέπουν τον πολλα-πλασιασμό των εξεταστικώνδοκιμίων, και τη διαδικασία σφράγι-σης των φακέλων που περιέχουν ταεξεταστικά δοκίμια.

ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ. Οι θεματοθέτες προ-βαίνουν σε όλες τις αναγκαίες ενέρ-γειες (προς τούτο υπογράφουνσχετικό έντυπο της Υπηρεσίας Εξε-τάσεων) για να διασφαλίσουν ότι ταθέματα δεν περιέχουν λάθη, ελλεί-ψεις ή ασάφειες, περιλαμβάνονταιστη διδακτέα ύλη σύμφωνα με τονΟδηγό Εξετάσεων και μπορούν ν’απαντηθούν στο χρόνο που διατίθε-ται για την εξέταση. Επιπλέον δια-σφαλίζουν ότι τα θέματα έχουν τομεγαλύτερο δυνατό βαθμό εγκυρό-τητας και αξιοπιστίας και καλύπτουνδιαφορετικά επίπεδα δυσκολίας,ώστε να παρέχουν δυνατότητα διά-κρισης των υποψηφίων. Τέλος, οιθεματοθέτες ετοιμάζουν τις γρα-πτές οδηγίες που αποσκοπούν στηνομοιόμορφη και αντικειμενική βαθ-μολόγηση των γραπτών και μερι-μνούν για την κατάλληληκαθοδήγηση, την αξιολόγηση καιτην έγκαιρη και ορθή επιτέλεση τουέργου των βαθμολογητών.

Αρχίζει η αξιολόγηση της Μεταρρύθμισης

Ποιοι βάζουν τα θέματα στις Παγκύπριες

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΕΝΕΒΕΖΟΣ: «Βρίσκουμε μπροστά μας σειρά πράξεων και παραλήψεων, και μπορεί πλέον κάποιος να αντιληφθεί γιατί έχουμε οδηγηθεί εδώ που έχουμε οδηγηθεί»

Προτείνονται από τη Διεύθυνση Μέσης Εκπαίδευσης και μέσω της Υπηρεσίας Εξετάσεων δίνονται τα ονόματα στον υπουργό Παιδείαςγια έγκριση- Οι θεματοθέτες των Νέων Ελληνικών θα αποφασιστούν σήμερα και θα συνέλθουν αύριο για να συντάξουν το γραπτό

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Σύμφωνα με τον υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού, Κυριάκο Κενεβέζο, δενμπορεί να υιοθετούνται νέες πολιτικές και νέες μεθόδους και μεθοδολογίες,χωρίς αυτές να αξιολογούνται.

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY

phadjidemetriou@alfamedia.press.cy

Σε εξαιρετικά κρίσιμη κατά-σταση συνεχίζει να νοση-λεύεται ο 34χρονοςφερόμενος ληστής των

φούρνων μετά τους πυροβολισμούςπου δέχθηκε από αστυνομικό με πο-λιτική περιβολή. Το περιστατικό έγινεχθες τα ξημερώματα σε φούρνο στηΛακατάμεια, όταν ο 34χρονος φέρε-ται να αποπειράθηκε να ληστέψει τοταμείο με την απειλή μαχαιριού. Μεβάση το κύκλωμα παρακολούθησης,ο 34χρονος δεν υπάκουσε στον αστυ-νομικό που τον κάλεσε να πετάξει τομαχαίρι. Παράλληλα, φέρεται να επι-τέθηκε στο αστυνομικό, ο οποίος πυ-ροβόλησε τον 34χρονο στο πόδι.Όταν ο τελευταίος συνέχισε να απει-λεί τον αστυνομικό δέχθηκε άλλουςτρεις πυροβολισμούς, με αποτέλε-σμα να τραυματιστεί στο στήθος κατο κεφάλι. Ο 34χρονος μεταφέρ-θηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκω-σίας και μετά από χειρουργικήεπέμβαση νοσηλεύεται διασωληνω-μένος στο Τμήμα Εντατικής Παρακο-λούθησης. Ο τραυματίας, όπως έγινεγνωστό, εργαζόταν στο πρόσφατοπαρελθόν ως δεσμοφύλακας στιςΚεντρικές Φυλακές. Εναντίον του είχεανοιχθεί υπόθεση κατάχρησης χρη-ματικού ποσού από τις φυλακές.Ωστόσο επέστρεψε τα χρήματα και ηποινική υπόθεση εναντίον του απο-σύρθηκε με την προϋπόθεση ότι θαυπέβαλλε παραίτηση, κάτι πουέπραξε. Ο 34χρονος είναι παντρεμέ-νος και πατέρας δύο ανήλικων παι-

διών. Με βάση τις εξετάσεις των κλει-στών κυκλωμάτων παρακολούθησης,ο πρώην δεσμοφύλακας φαίνεται ναεμπλέκεται και σε αρκετές άλλες λη-στείες φούρνων στη Λευκωσία υπότην απειλή μαχαιριού.

ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ. Αστυνομικόδελτίο που εκδόθηκε χθες αναφέρειότι σύμφωνα με τα υπό εξέταση στοι-χεία, γύρω στις 4.00 τα ξημερώματα,άγνωστος άνδρας εισήλθε εντός τουαρτοποιείου και αφού προέταξε μα-χαίρι, ζήτησε από την υπάλ-ληλο να του δώσει ταχρήματα του ταμείου.Μέλος της Αστυνομίας, τοοποίο βρισκόταν στο ενλόγω αρτοποιείο και εκτε-λούσε καθήκοντα για τηναποτροπή των ληστειών σεαρτοποιεία, κάλεσε τονδράστη φωνάζοντας ΑΣΤΥ-ΝΟΜΙΑ, να αφήσει το μα-χαίρι και ο τελευταίοςπρόταξε το μαχαίρι προς το μέροςτου. Στη συνέχεια το μέλος της Αστυ-νομίας κάλεσε επανειλημμένα τονδράστη να αφήσει το μαχαίρι και ναπαραδοθεί, με αποτέλεσμα ο τελευ-ταίος να συνεχίσει να κινείται απειλη-τικά προς το μέρος τουπροτάσσοντας το μαχαίρι, με αποτέ-λεσμα το μέλος της Αστυνομίας νακάνει χρήση του υπηρεσιακού του πι-στολιού πυροβολώντας και τραυματί-ζοντας τον δράστη στο πόδι. Στη συνέχεια ο δράστης, παρά τις συ-νεχείς προειδοποιήσεις και προτρο-πές από το μέλος της Αστυνομίας νααφήσει το μαχαίρι και να παραδοθεί,

συνέχισε τραυματισμένος να κινείταιαπειλητικά προς το μέρος του, μεαποτέλεσμα το μέλος της Αστυνομίαςνα κάνει εκ νέου χρήση του υπηρε-σιακού του πιστολιού, πυροβολώνταςκαι ακινητοποιώντας τον.Στη σκηνή κλήθηκε ασθενοφόρο, τοοποίο μετέφερε τον δράστη στο Γε-νικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπουκαι νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατά-σταση.Η σκηνή εξετάστηκε από μέλη τουΤΑΕ Λευκωσίας αλλά και από τον ια-

τροδικαστή Νικόλα Χαραλάμπους, οοποίος εξέτασε και τον 34χρονοτραυματία.

ΕΡΕΥΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ. ΟΓενικός Εισαγγελέας Πέτρος Κληρί-δης, θα διορίσει λειτουργό της Νομι-κής Υπηρεσίας για να διαπιστώσειακριβώς τα γεγονότα και τις συνθή-κες κάτω από τις οποίες αστυνομικόςέκανε χρήση του όπλου του χθες τοπρωί σε περιστατικό σε αρτοποιείο,ανακοίνωσε χθες ο υπουργός Δικαιο-σύνης και Δημόσιας Τάξης Ιωνάς Νι-κολάου. Απαντώντας σε ερώτησηαναφορικά με το περιστατικό κατά το

οποίο αστυνομικός σε εντεταλμένηυπηρεσία πυροβόλησε εναντίον ατό-μου που εισήλθε σε αρτοποιείο στηνεπαρχία Λευκωσίας κρατώντας μα-χαίρι με σκοπό τη διάπραξη ληστείας,ο υπουργός Δικαιοσύνης είπε ότι«εάν θέλουμε τον αστυνομικό ναμπορεί να ενεργήσει άμεσα και απο-τελεσματικά στην αντιμετώπιση τουπροβλήματος, την ίδια ώρα πρέπει νατου παραχωρήσουμε και εκείνου ταμέσα αυτοπροστασίας».«Το όπλο μπορεί να χρησιμοποιηθεί

ως μέσο αυτοπροστασίας σε εξαιρε-τικές περιπτώσεις και όταν αυτό κρί-νεται απολύτως αναγκαίο και αυτόείναι που θα διερευνηθεί» από λει-τουργό της Νομικής Υπηρεσίας μετάαπό συνεννόηση υπουργού Δικαιο-σύνης και Γενικού Εισαγγελέα της Δη-μοκρατίας. Αναφερόμενος στοσυγκεκριμένο συμβάν στο αρτοποι-είο, ο κ. Νικολάου είπε ότι «ένα τέ-τοιο περιστατικό είναι από τα πιοδύσκολα, τα οποία χρειάζονται σί-γουρα να ερευνώνται για να διαπι-στώσουμε εάν η χρήση όπλου έγινεσύμφωνα με τους κανονισμούς καιτις οδηγίες, εάν δηλαδή οι περιστά-σεις είναι τέτοιες που θα μπορούσενα κριθεί αναγκαία και επιβεβλημένηη χρήση του όπλου».Σημείωσε ότι «τα γεγονότα είναι ξε-κάθαρα και αυτό γιατί υπάρχουν στοι-χεία που μπορούν να τα αποδείξουνμε σαφήνεια και εκείνο που χρειάζε-ται είναι κάποιος νομικός να διερευ-νήσει και να εξετάσει τις συνθήκεςκάτω από τις οποίες ο αστυνομικόςυποχρεώθηκε να κάνει χρήση τουόπλου».

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Ερευνα από λειτουργό της Νομικής Υπηρεσίας για τις συνθήκες χρήσης του υπηρεσιακούόπλου από τον αστυνομικό, ο οποίος φέρεται να βρισκόταν σε αυτοάμυνα

Η δίκη για τη δολοφονία του δι-ευθύνοντος συμβούλου τουσυγκροτήματος «Δίας» και τηςτηλεόρασης «Σίγμα» Αντη Χα-τζηκωστή, σχεδόν τρία χρόνιαμετά την έναρξή της, βρίσκεταιστην τελική ευθεία, αφού τοΚακουργιοδικείο Λευκωσίαςεπιφυλάχθηκε όπως εκδώσειτην απόφασή του σε ένα μήναακριβώς από σήμερα. Η ακροα-ματική διαδικασία, η οποία ορί-στηκε για τις 13 Ιουνίου του2013, θα ξεκινήσει στις 11:00.Κατά τη χθεσινή τελευταία δι-κάσιμο, η κατηγορούσα Αρχήολοκλήρωσε την τελική τηςαγόρευση και με αυτήν ολοκλη-ρώθηκε και η παρουσίαση τηςυπόθεσης. Όπως υποστήριξε στο δικαστή-ριο η κατηγορούσα Αρχή, κατάτη διάρκεια της παρουσίασηςτης υπόθεσης ενώπιον του δι-καστηρίου έχει αποδείξει όλεςτις κατηγορίες εναντίον των κα-τηγορουμένων Ανδρέα Γρηγο-ρίου, Τάσου Καρασοπούλη,Έλενας Σκορδέλη και ΓρηγόρηΞενοφώντος, πέραν πάσης λογι-κής αμφιβολίας. Η δολοφονίατου Άντη Χατζηκωστή, η οποίασυγκλόνισε την Κύπρο τον Ια-νουάριο του 2010, έφτασε ενώ-

πιον της τελικής απόφασης μεέντεκα χιλιάδες σελίδες πρακτι-κών και πέραν των εννιακοσίωντεκμηρίων. Ενώπιον του Κα-κουργιοδικείου Λευκωσίας πα-ρουσιάστηκαν και κατέθεσανμέχρι σήμερα πέραν των 150μαρτύρων κατηγορίας και μαρ-τύρων υπεράσπισης, ενώ αρκε-τές μαρτυρίες πουσυμπεριλαμβάνονταν στο κατη-γορητήριο έγιναν παραδεκτές.Οι τέσσερεις κατηγορούμενοι,οι οποίοι αντιμετωπίζουν τις κα-τηγορίες της συνωμοσίας γιαδιάπραξη φόνου, καθώς και τουφόνου εκ προμελέτης, θα πα-ραμείνουν μέχρι την έκδοσητης τελικής απόφασης υπό κρά-τηση. Σύμφωνα με την κατηγο-ρία του φόνου εκ προμελέτης,οι τέσσερεις κατηγορούμενοι,μαζί με τον βασικό μάρτυρα κα-τηγορίας Φάνο Χατζηγεωργίου,ο οποίος εντάχθηκε στο πρό-γραμμα προστασίας μαρτύρων,επέφεραν τον θάνατο του ΆντηΧατζηκωστή εκ προμελέτης, μεδύο πυροβολισμούς κυνηγετι-κού όπλου. Το Κακουργιοδικείοέχει κρίνει ότι υπάρχει εκ πρώ-της όψεως υπόθεση, γι’ αυτόκάλεσε σε απολογία τους κατη-γορούμενους, οι οποίοι κατάθε-σαν και οι ίδιοι αλλάπαρουσίασαν και μάρτυρεςυπεράσπισης.

ΦΟΝΟΣ ΑΝΤΗ

Η απόφαση στις 13 Ιουνίου

Χαροπαλεύει ο φερόμενος ληστής των φούρνων

Η σκηνή σε φούρνο στη Λακατάμεια, όπου χθες τα ξημερώματα ο 34χρονος από χωριό της επαρχίας Λευκωσίας έπεσε αιμόφυρτος από τα πυρά αστυνομικού.

Με βάση την εξέταση κλειστώνκυκλωμάτων παρακολούθησης, ο34χρονος πρώην δεσμοφύλακαςφέρεται να εμπλέκεται και σεπολλές άλλες ληστείες φούρνωνμε την απειλή μαχαιριού

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Οκούκος αηδόνι θα στοιχίσειστις Κυπριακές Αερογραμ-μές η πρόσληψη εμπειρο-γνωμόνων για να

αναλάβουν, στην ουσία, τη διοίκηση τηςεταιρείας με στόχο να τη βγάλουν απότα οικονομικά αδιέξοδα.

Η ΑΜΟΙΒΗ. Σύμφωνα με πληροφορίεςμας, πριν από μερικές μέρες ήρθανστην Κύπρο τρεις εμπειρογνώμονες τηςαεροπορικής εταιρείας Λουφτχάνσα οιοποίοι παρουσίασαν στο διοικητικόσυμβούλιο των Κυπριακών Αερογραμ-μών τις θέσεις τους αναφορικά με τοντρόπο που θα διοικήσουν την εταιρεία,αν φυσικά προσληφθούν. Όταν όμωςέφτασαν στο ύψος της αμοιβής τους οιτρεις Γερμανοί εμπειρογνώμονες ανέ-φεραν πως θέλουν μέχρι το τέλος του2013 το ποσό του ενός εκατομμυρίουκαι τριακοσίων χιλιάδων ευρώ(€1.300.000). Το ποσό αυτό θεωρή-θηκε υπερβολικό από το διοικητικόσυμβούλιο των Κυπριακών Αερογραμ-μών, το οποίο απέφυγε να πάρει από-φαση, δεδομένου ότι τελεί υπόπαραίτηση και συνεπώς έκρινε ότι θαείναι καλύτερα το θέμα να μείνει γιαλήψη απόφασης από το νέο διοικητικόσυμβούλιο που θα διοριστεί εντός τωνημερών.

ΑΙΤΗΜΑ ΠΙΛΟΤΩΝ. Όπως είναι γνωστό,η απόφαση για πρόσληψη εμπειρογνω-μόνων στις Κυπριακές Αερογραμμέςπεριλαμβάνεται στο σχέδιο αναδιάρ-θρωσης της εταιρείας που είχε εκπονή-σει το Νοέμβριο του 2012 ο οίκος AirFrance / KLM Consulting, έναντι αμοιβής300.000 ευρώ περίπου. Ήταν επίσης

και αίτημα της συντεχνίας των πιλότωνΠΑΣΥΠΙ, το οποίο υιοθέτησε και επί-σημα η κυβέρνηση στη συμφωνία με τιςσυντεχνίες, η οποία εγκρίθηκε την πε-ρασμένη εβδομάδα. Χαρακτηριστικάαναφέρουμε πως η ΠΑΣΥΠΙ επανειλημ-μένα τους τελευταίους μήνες κατηγο-ρούσε το διοικητικό συμβούλιο τωνΚυπριακών Αερογραμμών ότι σκόπιμααπέφευγε την υλοποίηση του σχεδίουγια πρόσληψη ξένων εμπειρογνωμό-νων.

ΠΑΡΑΙΤΗΘΗΚΑΝ. Στην ουσία η εταιρείααυτές τις μέρες είναι χωρίς διοίκηση.Και αυτό λόγω … «Αλήθειας». Συγκεκρι-μένα, στις 4.4.2013 η εφημερίδα μαςαποκάλυψε ότι το Υπουργικό Συμβούλιοαποφάσισε να αλλάξει όλα τα μέλη τουδιοικητικού συμβουλίου των ΚυπριακώνΑερογραμμών κρίνοντας ότι δεν πέτυ-χαν στο έργο τους και κυρίως ότι δενυλοποίησαν το σχέδιο αναδιάρθρωσης.Επίσημα δεν ανακοινώθηκε ο,τιδήποτε,έτσι τα μέλη του ΔΣ των Κυπριακών Αε-ρογραμμών παρέμειναν στις θέσειςτους. Τη Μεγάλη Εβδομάδα, όμως, σεκάποια από τα έγγραφα που στάλθηκανστην εταιρεία, περιλαμβανόταν και ηαπόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου

του περασμένου Απριλίου για παύσητων μελών του ΔΣ. Ως εκ τούτου τα μέλητου ΔΣ αμέσως απέστειλαν στην κυβέρ-νηση επιστολή γνωστοποιώντας ότι θαπαραιτηθούν στις 10 Μαΐου 2013, ώστενα μπορέσει η κυβέρνηση να βρει τουςαντικαταστάτες τους. Η ημερομηνίαεξέπνευσε την περασμένη Παρασκευήαλλά τα μέλη του ΔΣ εξακολουθούν ναείναι στη θέση τους αφού ακόμα να διο-ριστεί νέο συμβούλιο. Αναμένεται πωςαυτό θα γίνει εντός των προσεχών ημε-ρών.

ΔΙΑΦΩΝΟΥΝ. Άλλοι λόγοι για τουςοποίους τα μέλη του ΔΣ των ΚυπριακώνΑερογραμμών υπέβαλαν τις παραιτή-σεις τους, ήταν η διαφωνία τους με τοπεριεχόμενο της συμφωνίας της κυβέρ-νησης με τις συντεχνίες. Μια συμφωνίαπου καλεί την εταιρεία να καταβάλει ηίδια το ύψος των αποζημιώσεων που θαδοθεί στους 490 υπαλλήλους που θααποχωρήσουν και το οποίο ανέρχεταιστα 20 εκατομμύρια ευρώ. Άνκαι τοποσό αυτό θα καταβληθεί σταδιακά σετρία χρόνια, εντούτοις η εταιρεία δηλώ-νει πως αδυνατεί να ανταποκριθεί. Επί-σης η εταιρεία διαφωνεί με την άλληπρόνοια της συμφωνίας για εκποίησηπεριουσιακών στοιχείων των ΚυπριακώνΑερογραμμών για καταβολή της ενλόγω αποζημίωσης αλλά και για κά-

λυψη του ελλείμματος τουταμείου προνοίαςπου ανέρχεται

στα 12 εκατομμύρια ευρώ.

Η ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ. Όπως είναι γνωστό, ησυμφωνία που εγκρίθηκε από τις συν-τεχνίες την περασμένη εβδομάδα προ-νοεί την αποχώρηση 490 υπαλλήλων,τη μείωση μισθών και τη μείωση τουστόλου των Κυπριακών Αερογραμμώνστα έξι αεροσκάφη συν ένα εφεδρικό.Με την έγκριση της συμφωνίας δόθηκεστους εργαζόμενους χρονικό περιθώ-ριο μέχρι το τέλος αυτής της εβδομά-δας, για να δηλώσουν ποιοι θέλουν νααποχωρήσουν εθελοντικά από την εται-ρεία, ούτως ώστε να αποφευχθούν οιαναγκαστικές απολύσεις. Το γεγονόςόμως πως δεν έχει ξεκαθαρίσει αν ηεταιρεία έχει τις οικονομικές δυνατότη-τες να καταβάλει το ποσό της αποζη-μίωσης και το έλλειμμα του ταμείουπρονοίας, αποτελεί ανασταλτικό παρά-γοντα για εκδήλωση ενδιαφέροντοςαποχώρησης από τους υπαλλήλους τωνΚυπριακών Αερογραμμών.

ΟΙ ΜΕΙΩΣΕΙΣ. Υπενθυμίζουμε πως,βάσει του τελικού σχεδίου αναδιάρ-θρωσης των Κυπριακών Αερογραμμών,ο αριθμός των υπαλλήλων που θ’ απο-χωρήσουν ως πλεονάζον προσωπικόθα είναι τελικά 490 και όχι 560. Η μεί-ωση κατά 70 υπαλλήλους αφορά τοτμήμα τροφοδοσίας, στο οποίο θα πα-ραμείνουν 55 άτομα και το τμήμα φορ-τίων στο οποίο θα παραμείνουν 15. Σεπρώτη φάση αυτό το μήνα θα αποχω-ρήσουν 261 υπάλληλοι. Στη δεύτερηφάση πλεονασμού θ’ αποχωρήσουν229 υπάλληλοι. Γι’ αυτούς που θα πα-ραμείνουν προνοείται μείωση μισθώνπου ξεκινά με 7% για τους χαμηλόμι-σθους και φτάνει στο 20,5% για τουςψηλόμισθους.

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Ζήτησαν €1.300.000 μέχρι το τέλος του χρόνου για να σώσουν την εταιρεία. Το διοικητικόσυμβούλιο υπέβαλε την παραίτησή του και στην ουσία η εταιρεία είναι χωρίς… πιλότο!

Κινδυνεύουμε με …ευρωχαστούκιγια ένα εδάφιο στη νομοθεσία μαςπου παραμένει ανενεργό και έτσιγια να αποφύγουμε το πρόστιμοζητούμε τη διαγραφή του. Συγκε-κριμένα, με νομοσχέδιο που κατέ-θεσε η κυβέρνηση χθες στη Βουλήζητά την τροποποίηση του άρθρου54 των περί Παιδιών Νόμων με τηδιαγραφή του εδαφίου (6) στοοποίο γίνεται αναφορά «στο δι-καίωμα κάθε γονέα, δασκάλου ήάλλου προσώπου που έχει τον νό-μιμο έλεγχο ή την ευθύνη του παι-διού να του επιβάλει τιμωρία». Το εδάφιο αυτό παραμένει ανε-νεργό, αφού η Κυπριακή Δημοκρα-τία με τον περί της Σύμβασης τωνΔικαιωμάτων του Παιδιού Νόμο του1990 έχει κυρώσει τη Σύμβαση τωνΗν. Εθνών για τα δικαιώματα τουΠαιδιού, η οποία έχει αυξημένηισχύ σε σχέση με την εθνική νομο-θεσία και επιπλέον, ψήφισε τουςπερί Βίας στην Οικογένεια (Πρό-ληψη και Προστασία Θυμάτων) Νό-μους του 2000 και 2004 στουςοποίους η σωματική τιμωρία είναιπαράνομη κάτω από οποιεσδήποτεπεριστάσεις. Σε σχέση με το περιεχόμενο τουαναφερόμενου εδαφίου ο διεθνήςΜΚΟ APPROACH, όπως έχουμε ενη-μερωθεί μέσω της Μόνιμης Αντι-προσωπείας στο Συμβούλιο τηςΕυρώπης, καταχώρησε προσφυγήκατά της Κυπριακής Δημοκρατίαςστην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνι-κών Δικαιωμάτων του Συμβουλίουτης Ευρώπης. Για την εν λόγω προ-σφυγή ζητήθηκαν ήδη οι παρατη-ρήσεις της Κυπριακής Δημοκρατίαςκαι η εξέτασή της αποδοχής ή μητης προσφυγής αναμένεται να γίνειεντός του Μαΐου 2013.

Ισότητα ΣΠΕ -τραπεζών σε τέληΜε νομοσχέδιο που κατατέθηκεχθες στη Βουλή ζητείται η τροπο-ποίηση της σχετικής νομοθεσίαςώστε να αποκατασταθεί η ίση με-ταχείριση των τραπεζών και τωνΣυνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμά-των (ΣΠΕ), όσον αφορά το ύψοςτων καταβαλλομένων τελών / δι-καιωμάτων προς τους Δήμους,έναντι των εκδιδομένων επαγγελ-ματικών αδειών, καθώς και έναντιτων αδειών επαγγελματικών υπο-στατικών, αφού σύμφωνα με γνω-μάτευση του Εφόρου ΚρατικώνΕνισχύσεων, τα μειωμένα τέλη πουεπιβάλλονται στα ΣΠΕ συνιστούνευνοϊκή μεταχείριση και κατ’επέ-κταση παράνομη κρατική ενί-σχυση. Με τη νέα νομοθεσία ηεπαγγελματική άδεια για τα ΣΠΕαπό 500 ευρώ που είναι σήμεραθα αυξηθεί στα 3.000 ευρώ και ηάδεια επαγγελματικών υποστατι-κών από 80 ευρώ στα 450 ευρώ.

ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

Διαγράφεταιεδάφιο γιατιμωρία παιδιού

Ακριβοί εμπειρογνώμονεςγια τις Κυπριακές Αερογραμμές

Αριστερά ο εκτελεστικός διευθυντής των Κυπριακών Αερογραμμών Γιώργος Μαυρόκωστας. Αποχωρεί απότην εταιρεία στο τέλος αυτού του μήνα. Δίπλα του ο πρόεδρος του ΔΣ της εταιρείας, Σταύρος Σταύρου.Μαζί με τα άλλα μέλη του ΔΣ υπέβαλε και ο ίδιος την παραίτησή του και περιμένει τον αντικαταστάτη του.

Μέχρι και την Τετάρτηαναμένεται να παραμεί-νει το χειμωνιάτικο τοπίοτων τελευταίων ημερών,

που σε πολλές περιπτώσεις δημιούρ-γησε αρκετά προβλήματα όπως πλημ-μύρες σε υποστατικά και οδικάατυχήματα. Η Πυροσβεστική Υπηρε-σία έχει κληθεί δεκάδες φορές τιςπροηγούμενες ημέρες, ιδιαίτερα γιαπεριπτώσεις που αφορούσαν πλημμύ-ρες σε υποστατικά, ενώ χθες λόγωτων βροχών στην πρωτεύουσα, προ-κλήθηκε καραμπόλα επτά αυτοκινή-των.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ. Το βροχερό σκηνικό τωνπροηγούμενων πέντε ημερών θα έχεικαι συνέχεια, σύμφωνα με την πρό-βλεψη της Μετεωρολογικής Υπηρε-σίας. Βροχές κατά τόπους καταιγίδεςκαι σχετικά χαμηλές θερμοκρασίες,θα είναι το σκηνικό τουλάχιστον μέχρικαι την Πέμπτη. Σήμερα Τρίτη ο καιρόςθα είναι κατά διαστήματα κυρίως συν-νεφιασμένος με τοπικές βροχές καιμεμονωμένες καταιγίδες. Οι άνεμοιθα είναι νοτιοδυτικοί ως δυτικοί, μέ-τριοι 4 Μποφόρ και τοπικά μέχρι ισχυ-ροί, 5 Μποφόρ. Η θάλασσα θα είναιγενικά λίγο ταραγμένη μέχρι ταραγ-μένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθειστους 23 βαθμούς στο εσωτερικό,στους 25 στα παράλια και στους 13βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. ΤηνΤετάρτη ο καιρός θα είναι αρχικά κυ-ρίως αίθριος, αλλά προοδευτικά θασχηματιστούν τοπικές νεφώσεις πουενδέχεται να δώσουν μεμονωμένεςβροχές ή και καταιγίδες, κυρίως στοεσωτερικό και στα ορεινά. Την Πέμπτηκαι την Παρασκευή ο καιρός θα είναικυρίως αίθριος. Η θερμοκρασία θασημειώσει άνοδο την Πέμπτη και επι-πλέον μικρή άνοδο την Παρασκευή. Ηαπότομη αυτή αλλαγή του καιρού τιςτελευταίες ημέρες, οφείλεται, σε ένασύστημα χαμηλής πίεσης που επηρε-άζει την περιοχή, και το οποίο υπο-βοηθείται από την έντονη θερμότητατων μεσημβρινών ωρών, εξ ού και τογεγονός ότι οι μπόρες μας «χτυπούν»κυρίως κατά τις μεσημβρινές ώρες.

ΚΑΡΑΜΠΟΛΑ. Οι άσχημες καιρικέςσυνθήκες χθες στη Λευκωσία, είχανως αποτέλεσμα την πρόκληση καραμ-πόλας κοντά στο ΓΣΠ, στην οποία ενε-πλάκησαν επτά αυτοκίνητα, χωρίςευτυχώς να υπάρχουν τραυματισμοί

των οδηγών και των επιβαινόντων στααυτοκίνητα. Λόγω της καραμπόλας, ητρίτη λωρίδα του αυτοκινητόδρομουπαρά το στάδιο ΓΣΠ, χρειάστηκε ναπαραμείνει για λίγη ώρα κλειστή.Όπως δήλωσε ο Διευθυντής Τροχαίαςτου Αρχηγείου Αστυνομίας, ΔημήτρηςΔημητρίου, «σήμερα (χθες), γύρωστις 12.15 στον αυτοκινητόδρομοΛευκωσίας – Λεμεσού παρά το στάδιοΓΣΠ λόγω των καιρικών συνθηκώνπροκλήθηκε καραμπόλα από εφτάαυτοκίνητα και για δεκαπέντε περί-που λεπτά προκλήθηκε κυκλοφο-ριακή συμφόρηση επειδή ένα από ταενεχόμενα οχήματα παρέμεινε ακινη-

τοποιημένο στην τρίτη λωρίδα καιμέλη της Τροχαίας Αρχηγείου μετέφε-ραν το συγκεκριμένο όχημα και απο-καταστάθηκε η τάξη». Πρόσθεσε ότι«ευτυχώς δεν υπήρξαν τραυματισμοίπαρά μόνο υλικές ζημιές».

ΔΙΠΛΑΣΙΟΣ ΟΓΚΟΣ ΒΡΟΧΗΣ. Σύμ-φωνα με στατιστικά στοιχεία της Με-τεωρολογικής Υπηρεσίας, οκυριότερος όγκος της βροχής των τε-λευταίων ημερών έπεσε στην περιοχήΑθαλάσσας (41,8 μιλίμετρα έναντι 22μιλιμέτρων των Μάιο του 2012), ενώακολουθούν τα δυτικά και βόρεια πα-ράλια και στη συνέχεια τα ορεινά. Η

ολική ποσότητα ανήλθε στα 15,1 μι-λίμετρα από την αρχή του μήνα.

ΠΟΛΛΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ. Τις τελευταίεςημέρες, τα προβλήματα από τις έντο-νες βροχοπτώσεις που παρατηρούν-ται σε αρκετές περιοχές στην Κύπρο,είχαν ως αποτέλεσμα η Πυροσβε-στική Υπηρεσία να ανταποκρίνεται σεδεκάδες κλήσεις που αφορούσανάντληση νερών από υποστατικά. Μετις ξαφνικές μπόρες, υποστατικάπλημμύρησαν και υπέστησαν κατα-στροφές, με την Πυροσβεστική νακαλείται σε αρκετές περιπτώσεις.Λόγω των βροχών, πολλά αυτοκίνητα

παγιδεύτηκαν στους δρόμους πουπλημμύρησαν, και για τον απεγκλω-βισμό των οδηγών χρειάστηκε ηεπέμβαση της Πυροσβεστικής. Γιααντιμετώπιση των προβλημάτων, βρί-σκονταν επί ποδός και συνεργεία τωνΔημαρχείων αλλά και της ΠολιτικήςΆμυνας. Χθες, ο Αναπληρωτής Διευ-θυντής της Πυροσβεστικής Υπηρε-σίας Μάρκος Τράνγκολας είπε ότι οιβροχοπτώσεις σε συνδυασμό με τοχαλάζι δημιούργησαν μεγάλα προ-βλήματα στην Επαρχία Λευκωσίαςκαι η Πυροσβεστική Υπηρεσία αντα-ποκρίθηκε σε περίπου 180 κλήσειςγια παροχή βοήθειας.

Ουπουργός Δικαιοσύνης καιΔημοσίας Τάξης Ιωνάς Νικο-λάου, κηρύσσοντας χθες την

έναρξη της Εβδομάδας Πυρασφά-λειας, είπε ότι καταρτίζονται σχέδιαδράσης, πρόληψης και αντιμετώπι-σης των πυρκαγιών που προκύ-πτουν συνεπεία της αξιοποίησηςτου φυσικού αερίου τόσο επί θα-λάσσης όσο και στην ξηρά. Ο κ. Νι-κολάου είπε ότι επένδυση γίνεταικαι στην ενδυνάμωση της ΕΜΑΚ καιεπιμόρφωση των στελεχών της ενώστόχος είναι και η ενοποίηση τωνδυνάμεων πυρόσβεσης του τόπουώστε αυτά να καταστούν αποδοτι-κότερα στα πλαίσια ενός ενιαίουσχεδίου στο οποίο θα αποσαφηνί-ζονται πλήρως οι ευθύνες και αρμο-διότητες των δυνάμεων αυτών.Καταλήγοντας, είπε ότι, παρά τηνοικονομική κρίση, η Κυβέρνηση δενθα μειώσει τα κονδύλια για σκο-πούς πυρόσβεσης, κάλεσε,ωστόσο, όλους, ειδικά τους διαμέ-νοντες στην ύπαιθρο να είναι προ-σεκτικοί γιατί ένας σπινθήρας και

μόνο μπορεί να επιφέρει κατα-στροφή. Στο δικό του χαιρετισμό, οΑναπληρωτής Διευθυντής της Πυρο-σβεστικής Υπηρεσίας Μάρκος Τράνγ-

κολας ανέφερε ότι χθες (προχθές),ενώ η Λευκωσία αντιμετώπιζε σοβαρόπρόβλημα με τις πλημμύρες η Πυρο-σβεστική Υπηρεσία χρειάστηκε να αν-

ταποκριθεί και σε πυρκαγιά στη Λε-μεσό με όλα τα μέσα της επίγεια καιεναέρια σε δράση και μεγάλο αριθμόμελών της. Ο κ. Τράνγκολας είπε ότι ηΠυροσβεστική Υπηρεσία από την τε-λευταία εβδομάδα του Απριλίου,λόγω των αυξημένων θερμοκρασιώνκαλείται καθημερινά να ανταποκριθείσε δεκάδες κλήσεις κατάσβεσης πυρ-καγιών στην ύπαιθρο σε παγκύπριαβάση. Καταλήγοντας, αναφέρθηκεστη δεύτερη επέτειο από το θάνατομελών της στην έκρηξη στη ΝαυτικήΒάση στο Μαρί και είπε ότι θα διοργα-νωθούν εκδηλώσεις μνήμης και τιμής.Ο Γενικός Διευθυντής CNP ΛαϊκήςΑσφαλιστικής Ανδρέας Στυλιανούείπε ότι κοινός στόχος τους με την Πυ-

ροσβεστική Υπηρεσία είναι η ενημέ-ρωση και η ευαισθητοποίηση του κοι-νού για τους κινδύνους από τιςπυρκαγιές και τις καταστροφικές συ-νέπειες μιας πυρκαγιάς. Προσκεκλη-μένος της Πυροσβεστικής Υπηρεσίαςγια την Εβδομάδα Πυρόσβεσης, οΥπαρχηγός του Πυροσβεστικού Σώμα-τος Ελλάδας, Αντιστράτηγος Βασί-λειος Παπαγεωργίου είπε ότι ηπερίοδος που Κύπρος και Ελλάδα δια-νύουν από δημοσιοοικονομικής πλευ-ράς είναι πολύ δύσκολη αλλά έγινανόλα τα δέοντα για την αντιμετώπισητων πυρκαγιών, τώρα που αρχίζει ηκαλοκαιρινή περίοδος η οποία συνο-δεύεται και από έξαρση του φαινομέ-νου των πυρκαγιών.Κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας Πυ-ρόσβεσης, σύμφωνα με την Εκπρό-σωπο Τύπου της ΠυροσβεστικήςΥπηρεσίας, Λίζα Κεμιτζή, θα διανεμη-θεί διαφωτιστικό – ενημερωτικόυλικό ενώ η λήξη της Εβδομάδας Πυ-ρόσβεσης θα γίνει στις 19 του Μάη μετη διεξαγωγή των ΠυροσβεστικώνΑγώνων στο Μακάρειο Στάδιο.

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Από την Πέμπτη και μετά αναμένεται βελτίωση του καιρού, με τις καταιγίδες των τελευταίων ημερών να έχουν δημιουργήσει αρκετά προβλήματα

Ο υπουργός Δικαιοσύνης ανέφερε πως γίνεται επένδυση στην ενδυνάμω-ση της ΕΜΑΚ και των στελεχών της, ενώ στόχος είναι και η ενοποίηση

των δυνάμεων πυρόσβεσης του τόπου

Μπόρες μέχρι και την Τετάρτη

Καταρτίζονται σχέδια πρόληψης πυρκαγιών

Tης ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΗΕΦΡΑΙΜ

Ηώρα της μάχης έφτασε! Ημεγάλη βραδιά του Α’ ημι-τελικού της 58Η Eurovisionξεκίνησε να μετρά αντίστρο-

φα. Μόνο λίγες ώρες απομένουν γιανα δούμε στη σκηνή του Μάλμε τηςΣουηδίας την Κύπρο και την εκπρό-σωπό μας Δέσποινα Ολυμπίου να ερ-μηνεύει την μπαλάντα «Αν με θυμά-σαι» και να μαγεύει την Ευρώπη! Ταφώτα στο «Malmo Arena» για τον α’ημιτελικό θα ανάψουν στους δέκτεςμας στις 10.00 το βράδυ, ώρα Kύπρου,όπου θα μεταδοθεί απευθείας απότο ΡΙΚΕΝΑ, τη δορυφορική εκπομπήτου RIKSAT, το ΡΙΚ HD και το ΤρίτοΠρόγραμμα Ραδιοφώνου. Επίσης θαμεταδίδεται μέσω της ιστοσελίδαςτου ΡΙΚ στο www.cybc.cwww.cybc.com.cy. Στον φετινό δια-γωνισμό συμμετέχουν συνολικά 39χώρες. Η αγωνία κορυφώνεται, αφούαπόψε από τις 16 χώρες που διαγω-νίζονται μόνο οι 10 θα κερδίσουν τομαγικό εισιτήριο για τον τελικό πουθα διεξαχθεί στις 18 Μαΐου 2013.

ΣΤΗ 14Η ΘΕΣΗ Η ΚΥΠΡΟΣ. Μια υπέ-ροχη μπαλάντα υπό τον τίτλο «Αν μεθυμάσαι» θα ερμηνεύσει η ΔέσποιναΟλυμπίου στη σκηνή του «MalmoArena», η οποία θα εμφανιστεί στη14η θέση. Συνθέτης του τραγουδιούείναι ο Αντρέας Γιωργαλλής και στι-χουργός ο Ζήνων Ζηντίλης. Η Δέ-σποινα Ολυμπίου αποκάλυψε για τηνεμφάνισή της : «Η εικόνα στηρίζεταιστην έκφραση, στα φώτα, αλλά πε-ρισσότερο σε αυτό που εκπροσωπείτο τραγούδι. Η παρουσίαση θα είναιλιτή και κομψή, με τη σκηνοθετικήάποψη του Κλείτου Κλείτου και, φυ-σικά, του Σουηδού σκηνοθέτη». Ητραγουδίστρια σχολίασε επίσης τηνπιθανότητα που δεν θα υπάρξουν τααναμενόμενα αποτελέσματα. «Εάντο αποτέλεσμα δεν είναι καλό θα συ-νεχίσω την πορεία μου. Εάν πάλι είναικαλό θα συνεχίσω την πορεία μου.Εξάλλου δεν απασχολώ την επικαιρό-τητα ιδιαιτέρως. Κάνω αυτό πουαγαπώ όσο πιο ήσυχα γίνεται. Δενπάω να κάνω διεθνή καριέρα, αλλάνα εκπροσωπήσω το νησί μου».

ΟΙ ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ ΜΑΣ. Οι χώρες που θαδιαγωνιστούν στον πρώτο ημιτελικό,με τη σειρά που θα εμφανιστούνείναι :

1.Αυστρία: Την αυλαία θα ανοίξει ηΑυστρία με τη 18χρονη Natalia Kellyμε μια γλυκιά μπαλάντα υπό τον τίτ-λο Shine.

2. Εσθονία: H πανέμορφη BirgittOigemeel θα μας ερμηνεύσει το «Etsuus saaks algure».

3: Σλοβενία: Η Αμερικανίδα Han-nah Mencini θα μας χορέψει σε ποπρυθμούς με το τραγούδι «Straight in-to love».

4. Κροατία: Οι Klapa s Mora είναιένα μουσικό γκρουπ, το οποίο δημι-ουργήθηκε αποκλειστικά για τον φε-τινό διαγωνισμό της Γιουροβίζιον. Οι6 τενόροι θα ερμηνεύσουν στα κρο-ατικά το τραγούδι «Mižerja».

5. Δανία: Ένα τραγούδι που θα

διεκδικήσει την πρωτιά και ίσως τηνκατακτήσει! To μεγάλο φαβορί γιαφέτος η Emelie de Forest θα βρεθείστη σκηνή του Μάλμε με το τραγού-δι «Only teardrops».

6. Ρωσία: Μετά τις υπερθεϊκές για-γιάδες που πήραν τη 2η θέση πέρσι,η Ρωσία και φέτος στέλνει στον δια-γωνισμό μια δυνατή μπαλάντα μετην Dina Garipova να μας ερμηνεύει«What if».

7. Ουκρανία: Η Zlata Ognevich μετο τραγούδι Gravity είναι έτοιμη ναεκπροσωπήσει την Ουκρανία στον58ο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eu-rovision!

8. Ολλανδία: Η πασίγνωστη Anouk,εκπροσωπεί την Ολλανδία με έναπολύ ιδιαίτερο κομμάτι υπό τον τίτλο«Birds»!

9. Μαυροβούνιο: Τη σκυτάλη μετάτην Ολλανδία παίρνει το Μαυροβού-νιο μ’ ένα pop σε συνδυασμό με hiphop κομμάτι υπό τον τίτλο «Igranka(The party»). Το τραγούδι θα ερμη-νεύσει το συγκρότημα Who see ft N-ina Zizic.

10. Λιθουανία: O χαμογελαστόςερμηνευτής της Λιθουανίας AndriusPojavis θα μας τραγουδήσει το«Something».

11. Λευκορωσία: Η εντυπωσιακή A-lyona Lanskaya θεωρείται ακόμηένα από τα φαβορί της φετινής Euro-vision. Με το τραγούδι Solayoh επι-διώκει το χρυσό χαρτάκι για τον τελι-κό!

12. Μολδαβία: Στα ρουμάνικα θαμας τραγουδήσει η Aliona Moon τοτραγούδι «O mie (A thousand»). Δυ-νατή φωνή, δυνατή μπαλάντα, πουπλασάρεται στην 5αδα!

13. Ιρλανδία: Ο Ryan Dolan εκπρο-σωπώντας την Ιρλανδία θα σιγοτρα-γουδήσει το «Only love survives»

15. Βέλγιo: O νεαρός ερμηνευτήςRoberto Bellarosa θα μας μιλήσει γιατην αγάπη που σκοτώνει μέσα απότο τραγούδι «Love kills» .

16. Σερβία: Η απόλυτη αλλαγή γιατη γειτονική χώρα φέτος. Ένα ποπγυναικείο συγκρότημα οι Moje 3τραγουδούν το «Ljubav je svud» .

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ. Σύμφωνα με τουςκανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ενω-σης Ραδιοφωνίας Τηλεόρασης, απόκάθε ημιτελικό θα επιλεγούν 10 τρα-γούδια με τηλεψηφοφορία του κοι-

νού, η οποία θα έχει βαρύτητα 50%και βαθμολογία της Κριτικής Επιτρο-πής, η οποία θα έχει βαρύτητα επί-σης 50%. Οι Κύπριοι τηλεθεατέςμπορούν να ψηφίσουν το τραγούδιοποιασδήποτε χώρας μέσω τηλεφώ-νου ή στέλλοντας SMS εκτός από τοτραγούδι της Κύπρου στον πρώτοημιτελικό. Στον τελικό της 18ης Μαΐ-ου θα συμμετάσχουν συνολικά 26χώρες, εκ των οποίων οι είκοσι (20)από τους δύο ημιτελικούς και οι έξι(6) χώρες, δηλαδή οι «Big Five», ηΓαλλία, η Γερμανία, η Ιταλία, η Ισπα-νία το Ηνωμένο Βασίλειο και η Σουη-δία που κέρδισε τον περσινό διαγω-νισμό.

10 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

Σ την αρχή, βέβαια, δενέδωσε ιδιαίτερη σημασία.Τον εξέπληττε, συχνά, ο πα-

τέρας του με λέξεις και πράξειςπου έρχονταν, θαρρείς, από τοπουθενά. Εντάξει, έπαιζε παιδιά-στικα με το κουμπί της πιτζάμας,το γύριζε έτσι, το γύριζε αλλιώς,προσπαθούσε να το ξεριζώσει,αναζητούσε διαρκώς την κλωστήτην ευλογημένη αλλά, πάλι, γιατίνα ανησυχήσει; Δόξα τω Θεώ, οπατέρας του είχε σκαρφαλώσειστα ογδόντα δύο και κρατούσεκαλά, τόσο σωματικά όσο πνευμα-τικά. Το μυαλό του έβγαζε φλόγεςκαι η γλώσσα του σπινθήρες. Μπο-ρούσε, ακόμα, να απαγγέλλει στί-χους από ποιήματα του Γκάτσου,να αποστηθίζει κείμενα από βι-βλία του Καζαντζάκη και κάποιαβράδια, παρακινημένος από τη θο-λούρα του κρασιού, να ερμηνεύεικάτι παλιές, προϊστορικές, μελω-δίες, του Αττίκ και του Γούναρη,που δημιουργούσαν ολόγυρα σκη-νικό της δεκαετίας του ’50. Ναι,μα η εμμονή, η ψύχωση, με τοκουμπί, πώς κόλλαγε σε αυτό τοσκηνικό; Κι επίσης, η βαθιά σιωπήστην οποία βούλιαζε, αποτελούσεαπλώς σύμπτωμα ρουτίνας ή ήταντο εναρκτήριο λάκτισμα για επιδεί-νωση της κατάστασής του; Ηαδελφή του, πάντως, υπήρξε κα-θησυχαστική. «Είσαι φαντασιό-πληκτος», του έλεγε, «ο πατέραςμας είναι μια χαρά, απλώς δείχνεκατανόηση».

Ο μως, την τέταρτη ημέρα,αποκαλύφτηκε η σκληρήκαι αδυσώπητη αλήθεια.

Προηγήθηκαν ακατανόητες κου-βέντες, ανύπαρκτα γεγονότα, αδι-καιολόγητες φοβίες, απίστευταμπερδέματα τόπου και χρόνου.Μαζί με το εκνευριστικό στριφο-γύρισμα του κουμπιού. Ο γιατρόςχρειάστηκε δέκα λεπτά για τη γνω-μάτευσή του. Τον τράβηξε στηναυλή και του ανακοίνωσε, χωρίςπεριστροφές, ότι ο πατέρας τουπιάστηκε στο δίχτυ της αμνησίας,δίστασε να το αποκαλέσει δίχτυτου Άλτσχαϊμερ, μα δεν δίστασενα του εξηγήσει πως η ασθένειαείναι εκφυλιστική, πως το ποτάμιδεν θα γυρίσει ποτέ πια πίσω. «Καιτο κουμπί, γιατρέ;» «Α, το κουμπίήταν προειδοποιητικό σημάδι».Επέστρεψε στο δωμάτιο. Ο πατέ-ρας του ρέμβαζε στο κενό. Ο ειρ-μός της σκέψης του χάθηκε και τοχαμόγελο, στις άκρες των χειλιώντου, έμοιαζε θεατρικό. Κατάπνιξετον πόνο, που του ροκάνιζε τασπλάχνα, και τον χάιδεψε στααραιωμένα μαλλιά. Μετά πήρε,προστατευτικά, το χέρι του και τοαπομάκρυνε από το κουμπί. Τέλος,τηλεφώνησε στην αδελφή του γιατα καθέκαστα και θυμήθηκε, κλαί-γοντας, τον πανύψηλο πλάτανοπου λάτρευε τον Γκάτσο, τον Λουν-τέμη, τον Αττίκ και τον Γούναρη.

Εκείνο το κουμπί

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

Καλή επιτυχία Κύπρος! Aπόψε ο μεγάλος ημιτελικός της Eurovision - Το «Αν μεθυμάσαι» έτοιμο να μαγέψει την Ευρώπη!

Χθες αποφασίστηκε η εκταμί-ευση για την Κύπρο ποσού 2 δις

ευρώ. Αυτή την ώρα το συγκεκρι-μένο ποσό βρίσκεται πιστωμένοστον λογαριασμό της Κύπρου. Κιαυτή την ώρα υπάρχουν ακόμηεκείνοι που λένε ότι πρέπει να τοαρνηθούμε, να το στείλουμε πίσωκαι να αναζητήσουμε αλλού και μεπερίεργους τρόπους άλλα λεφτά.Κι άλλα πειράματα στην καμπούραμας δηλαδή...

Αλλού αυτά...

Στην Αγγλία ένας πρώην υπουρ-γός φυλακίστηκε επειδή εμπό-

δισε τη δικαιοσύνη στο έργο της.Μην πάει το μυαλό σε κάτι συγ-κλονιστικό. Ο υπουργός οδη-γούσε και υπερέβη το όριοταχύτητας. Τον έπιασαν αλλάαυτός προσπάθησε να ξεγελάσειτην Αστυνομία, λέγοντας ότι είναιη σύζυγός του που οδηγούσε. Ησύζυγος φυλακίστηκε κι αυτήγιατί προσπάθησε να καλύψει τονυπουργό άντρα της.

Προειδοποίησαν

Στην Κύπρο δεν υπάρχει περί-πτωση υπουργοί να πάνε φυ-

λακή, αν και λένε ψέματα. Είναιοι υπουργοί Οικονομικών της κυ-βέρνησης του ΑΚΕΛ, οι οποίοι ορ-κίζονται στο Ευαγγέλιο πως δενγνώριζαν τίποτε για το κόστος τουκουρέματος των ελληνικών ομο-λόγων και πως δεν τους είχε προ-ειδοποιήσει κανείς. Κι όμωςγνώριζαν: Την περασμένη Παρα-σκευή ο πρόεδρος της ΕλληνικήςΤράπεζας και πρώην υπ. Οικονο-μικών Τάκης Κληρίδης, μιλώνταςστο φόρουμ που οργάνωσε ηΕΔΕΚ για την οικονομία, αποκά-λυψε ότι μετά την απόφαση τουΙουνίου του 2011 για κούρεμα21% των ελληνικών ομολόγωνανησύχησαν για το κόστος πουθα πλήρωναν οι τράπεζες καιενημέρωσαν λεπτομερώς τονυπουργό Οικονομικών, καταθέ-τοντάς του και συγκεκριμένες ει-σηγήσεις. «Ακόμη περιμένουμεαπάντηση», είπε ο κ. Κληρίδης.Όπως όμως είπαμε, άλλο Αγγλίακι άλλο Κύπρος.

Περί συνωμοσίας

Μεταξύ των ομιλητών στο Φό-ρουμ της ΕΔΕΚ ήταν και ο

Αντρέας Μαυρογιάννης. Ο υφ.

για την προεδρία της ΕΕ που διό-ρισε ο Δημήτρης Χριστόφιας. Οκ. Μαυρογιάννης ξεκίνησε τηνομιλία του με ένα καλό - όπωςείπε - νέο: Οι αποφάσεις για τηνΚύπρο δεν είναι αποτέλεσμα κα-μίας συνομωσίας. Και συνέχισεμε ένα κακό - όπως είπε - νέο: Οιαποφάσεις για το κούρεμα...είναι αποτέλεσμα λαθών. Δικώνμας και ξένων. Και εξήγησε πώςκαι γιατί. Ο κ. Μαυρογιάννης δενδίστασε να αναφερθεί και στηνπρόταση του ΑΚΕΛ για έξοδο απότο ευρώ. Ευτυχώς που δεν ήτανμπροστά ο κ. Άντρος Κυπριανούγιατί μια βαριά κατάθλιψη θα τηνπάθαινε ακούγοντας τον υφ. τηςκυβέρνησης Χριστόφια να κα-ταρρίπτει ως επικίνδυνη την πρό-ταση του ΑΚΕΛ.

Γιατί σιωπούν;

Ητοποθέτηση του κ. Μαυρο-γιάννη ανοίγει ένα κύκλο ευ-

θύνης για εκείνους τουςυπουργούς της προηγούμενης κυ-βέρνησης που κρύβονται. Οι ίδιοι

θεωρούν ότι είναι πολιτικά πρό-σωπα αλλά δεν βρίσκουν το θάρ-ρος να πουν δημόσια ποια είναι ηθέση τους έναντι της πρότασηςτου ΑΚΕΛ. Προτιμούν άραγε τη βο-λική για τους ιδίους σιωπή παράτην ευθεία και χρήσιμη για τοντόπο τοποθέτησή τους;

Του άρεσε

Ηταν «μια πολύ θετική συνάν-τηση», είπε ο Διοικητής της

Κεντρικής Τράπεζας αμέσως μετάτη συνάντησή του στο Προεδρικόμε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας.Την προηγούμενη φορά που είχε«θετική συνάντηση» με τον Πρό-εδρο έφυγε και πήγε αμέσως νακαταθέσει προσφυγή κατά τηςαπόφασης του Προέδρου να παύ-σει τον φίλο Σταυρινάκη. Αυτή τηφορά τι έκπληξη μας επιφυλάσσει;

Κατεστημένο

ΗΣυμμαχία Πολιτών, δηλώνειο κ. Λιλλήκας, δεν επιδιώκει

να γίνει μέρος του κατεστημέ-νου. Κι εμείς επιβεβαιώνουμε.Δεν το επιδιώκει... της έρχεταιφυσιολογικά. Πάρτε ένα - ένα ταστελέχη που στέκονται δίπλαστον κ. Λιλλήκα και πέστε μουποιος δεν είναι του κατεστημέ-νου: Α. Αγγελίδης, Κουλίας, Α.Αγαπίου, Τυρίμος, Χριστοδουλί-δης και άλλα εκλεκτά στελέχηπαλαιάς κοπής και αποκοπήςαπό τα κόμματα που τους ανέ-δειξαν...

Πόλη κράτος

Πολύ ενδιαφέροντα στοιχείακαταγράφονται στην επι-

στολή που έστειλε το ΑΚΕΛ στονΑλέξη Γαλανό. Όραμα του ΑΚΕΛ- αναφέρεται - είναι «η Πόλη -Κράτος, η Αποκέντρωση της Πο-λιτείας». Μου αρέσει αυτή ηπροσέγγιση. Πάμε μπροστά ξε-κινώντας από πολύ πίσω.Σπάρτη, Αθήνα, Θήβα, Κόριν-θος, Λεμεσός, Αγλαντζιά, Στρό-βολος, Εγκωμη και βάλε...

Eπιμένει ο γενικός γραμματέας τουΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού, υποστηρίζον-τας ότι η Ρωσία, ο κατεξοχήν παραδο-

σιακός μας φίλος, είναι ενοχλημένη από τηνπρόθεσή μας να υποβάλουμε αίτηση για έν-ταξη στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη ή ότι θαενοχληθεί πολύ από μια τέτοια ενέργειά μας.Και θα συνεχίσει να υποστηρίζει αυτή τη θέσηαπό τη στιγμή που δεν καλείται να απαντήσειστο εξής απλό ερώτημα: Μα γιατί να ενοχλη-θεί, κύριε Κυπριανού, η Ρωσία επειδή ζη-τούμε να ενταχθούμε στον Συνεταιρισμό γιατην Ειρήνη, στην οποία ανήκει και η ίδια; Δυ-στυχώς, αυτό το ερώτημα διστάζουν οι καλοίμας δημοσιογράφοι να το υποβάλουν στονγ.γ. του ΑΚΕΛ, που γι’ αυτό ανενόχλητος συ-νεχίζει να επαναλαμβάνει αυτή την ανοησία.Χθες ήταν για είκοσι λεπτά στο Πρωινό Δρο-μολόγιο του ΡΙΚ, μιλούσε για το θέμα αυτό,ότι δηλαδή η Ρωσία έχει ενοχληθεί γιατί θέ-λουμε κι εμείς να ενταχθούμε σε μιαν οργά-νωση της οποίας μέλος είναι και η Μόσχα καιη δημοσιογράφος – παρουσιάστρια δεν τουυπέβαλλε το πιο πάνω ερώτημα (Αν βεβαίωςγνωρίζει ότι η Ρωσία έχει ενταχθεί στον Συνε-ταιρισμό εδώκαι δύο δεκα-τίες). Διότι αυτήείναι η ουσίατου θέματος.Δεν είναι δυ-νατό μια χώρα,όπως είναι ηΡώσια, πουείναι μέλος τουΣυνεταιρισμού για την Ειρήνη, να ενοχλείταιεπειδή μια άλλη χώρα, όπως είναι η Κύπρος,επιθυμεί να ενταχθεί στην ίδια οργάνωση.Αυτό δεν είναι λογικό, είναι παράλογο καιεξωφρενικό. Κανονικά, σύμφωνα με τους κα-νόνες της λογικής, η Ρωσία όχι μόνο δενέπρεπε να ενοχλείται που και η Κύπρος επι-θυμεί να ενταχθεί σε μια λέσχη της οποίαςείναι μέλος, αλλά πρέπει να είναι και ευχαρι-στημένη και ενθουσιασμένη. Με την ευκαιρίανα θυμίσω ξανά ότι η Ρωσία εντάχθηκε στοΣυνεταιρισμό για την Ειρήνη το 1994, πριναπό δύο σχεδόν δεκαετίες και εξακολουθείνα είναι μέλος του Συνεταιρισμού και δεν έχειεκφράσει οποιοδήποτε παράπονο για τη συμ-μετοχή της. Περ απ’ αυτό, όμως, το 1997, οιΡώσοι υπογράφουν με τους Συμμάχους στηδιάρκεια συνάντησης κορυφής στο Παρίσι τηΣυμφωνία Αμοιβαίων Σχέσεων μεταξύ ΝΑΤΟκαι Ρωσίας και εγκαθιδρύουν το Μόνιμο ΚοινόΣυμβούλιο (Permanent Joint Council). Το 2002το PJC (Permanent Joint Council) αναβαθμίζε-ται στη διάρκεια συνάντησης κορυφής στηΡώμη και αντικαθίσταται από το ΝΑΤΟ-RussiaCuncil (NRC). Θα ήταν, όμως, παράλειψη ναμην αναφέρω ότι και ο Γιώργος Λιλλήκας ανη-συχεί ότι «υποβολή αίτηση ένταξης στο ΝΑΤΟθα στείλει μήνυμα στη Μόσχα ότι οι σχέσειςμας θα διέπονται πλέον από τις νατοϊκές καιαμερικανικές αντιλήψεις». Ο κ. Λιλλήκας, οοποίος διετέλεσε και υπουργός Εξωτερικών,όφειλε να γνωρίζει ότι η Ρωσία δεν ενοχλείταιπια από τις «νατοϊκές αντιλήψεις» και ότι συ-νεργάζεται στενά με το ΝΑΤΟ, με το οποίοέχει άριστες (ΝRC) σχέσεις.

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Ο κήπος της Εδέμ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

Γιατί η Ρωσία ναενοχληθεί επειδήθέλουμε να ενταχ-θούμε σε μιαλέσχη της οποίαςείναι μέλος;

Ο βιασμός της κοινήςλογικής

***Περιμένω πώς και πώς εκείνη την εκταμίευση για να αγοράσω, επιτέλους, γάλα. ***Τοοποίο, έτσι κι αλλιώς, οδηγείται σε πλειστηριασμό. Γάλα ούνα, Γάλα ντούε, Γάλα τρε.***Εάν, όμως, συνεχίσει να κωλυσιεργεί η Τρόικα, τότε θα απευθυνθώ στη Μόσχα. ***Ζη-τώντας δάνειο και προσφέροντας, ως αντάλλαγμα, μια στρατιωτική βάση. ***Και μάλιστατο συντομότερο δυνατό καθώς, στη βάση κολλάει το σίδερο. ***Πάντως, μου αρέσει ο νέοςτρόπος ζωής μας. Θα εργάζεστε, δεν θα πληρώνεστε και θα λέτε κι ένα τραγούδι. ***Γιατην ακρίβεια, μοιρολόγι: «Στου κάτω κόσμου τα σκαλιά».

ΚΟΥΝ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΟΥΚΑΪΔΗΣ«Υπογραμμίζουμε τηνανάγκη διατήρησης του πο-λυδιάστατου χαρακτήρατης εξωτερικής μας πολιτι-κής».

Πάμε το σύνθημα: Κύπρος -Συρία - Ιράν - Ιορδανία

ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ«Μου έχει προκαλέσει τε-ράστια κατάθλιψη η δή-λωση του Ιωάννη

Κασουλίδη».

Αμα τον δω κι αυτόν νακλαίει θα πάρω τα

βουνά.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΚΑΣ«Η Συμμαχία δεν επιδιώκει ναγίνει μέρος του κατεστημέ-νου».

Ερχεται αυθόρμητα...

ATAKEΣ...

Δεν τα θέλουν

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Να θυμηθώ να τον ρωτήσω αν έτρωε κορν φλέικς και γι’ αυτό ψήλωσε...

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Για την κατηγορία της νομιμοποίησης εσόδων απόπαράνομη δραστηριότητα, στην υπόθεση τουπρώην υπουργού Άμυνας Άκη Τσοχατζόπουλου

Η Επιτροπή Ασφάλειας και Υγείας του ΕΤΕΚ επαναλαμβάνειτην ανάγκη για σεβασμό των νόμων και κανονισμών για τηνασφάλεια και υγεία στην εργασία, διατυπώνοντας τη θέση ότιη οικονομική κρίση και οι δυσκολίες δεν πρέπει να αποτελέ-σουν δικαιολογία για τη χαλάρωση θεσμών, πρακτικών και εκ-παίδευση για την ασφάλεια στους εργασιακούς χώρους. Σεανακοίνωσή της αναφέρει ότι οι νέες συνθήκες θα πρέπει νααποτελέσουν ευκαιρία για την αναζήτηση καινοτόμων, βελ-τιστοποιημένων κανόνων και λύσεων.

ΛΑΡΝΑΚΑ, (ΠΕΛ) Ακριβά πλήρωσε τηνεπίθεση με μαχαίρι και την πρόκλησηβαριάς σωματικής βλάβης τον περα-σμένο Ιανουάριο 2013 ο Ρουμάνος υπή-κοος, Κωσταντίν Καταλίν 25 ετών, αφούτου επιβλήθηκε χθες ποινή φυλάκισηςτριών χρόνων. Σύμφωνα με τα γεγονόταστις 6 το πρωί της 6ης Ιανουαρίου 2013,βρέθηκε σε κατάσταση μέθης και περ-νώντας έξω από το διαμέρισμα τηςπρώην φίλης του αποφάσισε να πάρειεκδίκηση γιατί τον εγκατέλειψε. Ανέ-βηκε από την μπαλκονόπορτα ,κτύπησε

την τζαμαρία και ο πρώτος που τουάνοιξε ήταν ο Ρουμάνος φίλος τηςπρώην συμβίας του. Χωρίς περιστροφέςτου επιτέθηκε και τον τραυμάτισε με μα-χαίρι στο στήθος. Δεν έμεινε όμως μέχριεδώ, επιτέθηκε και σε εκείνη και τηντραυμάτισε στο στήθος. Αποτέλεσμα ναμεταφερθούν στο Γενικό ΝοσοκομείοΛάρνακας για χειρουργικές επεμβάσειςαποκατάστασης και σήμερα έχουνεφαρμοσμένες συσκευές για να μπο-ρούν να αναπνέουν. Η Δημόσια κατήγο-ρος κ. Αννα Γιάλλουρου ανέφερε στο Ε.

Δ. κ. Ηλία Γεωργίου ότι ο κατηγορούμε-νος διέφυγε στη Ρουμανία μέσω των κα-τεχομένων. Όταν εντοπίσθηκε ότι ήτανεκεί μέσω του Facebook συνελήφθηαπό την Ρουμανική Αστυνομία με βάσηευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης πουεστάλη από την Κυπριακή Δημοκρατία. Βρέθηκε ένοχος σε σχέση με υπόθεσηπου αφορούσε πρόκληση βαριάς σωμα-τικής βλάβης και πρόκλησης τραυματι-σμού και καταδικάσθηκε σε φυλάκιση 3ετών στις δύο κατηγορίες. Οι ποινές θασυντρέχουν.

Σύλληψη για πλαστά

ευρώ

Σε απολογία για την κατη-γορία της νομιμοποίησηςεσόδων από παράνομη

δραστηριότητα, καλείται οπρώην υπουργός Εσωτερικώντης Κύπρου Ντίνος Μιχαηλίδηςαλλά και ο γιος του Μιχάλης,από τους ανακριτές της υπόθε-σης του πρώην υπουργού Άμυ-νας 'Ακη Τσοχατζόπουλου. Ηκατηγορία για την οποία καλεί-ται να λογοδοτήσει ο Κύπριοςπρώην υπουργός και ο γιος του,αφορά παράνομες αμοιβές πε-ρίπου 10 εκατομμυρίων δολα-ρίων που φέρονται ναδιακίνησαν, με τελικό αποδέ-κτη τον Α. Τσοχατζόπουλο, γιατην υπογραφή της σύμβασηςπρομήθειας από το υπουργείοΆμυνας των ΤΟR M-1. Σύμφωναμε πληροφορίες, οι ανακριτέςτης υπόθεσης Γαβριήλ Μαλλήςκαι Γιάννης Σταυρόπουλος εν-τόπισαν υπεράκτια εταιρεία,μέσω της οποίας φαίνεται ναδιακινήθηκαν χρήματα σε λο-γαριασμό στην Κύπρο του Μι-χάλη Μιχαηλίδη, στον οποίοσυνδικαιούχος ήταν ο πατέραςτου. Η εν λόγω εταιρεία BEE-STON, όπως προκύπτει από ταστοιχεία των ανακριτών, «δέχ-θηκε» εμβάσματα εκατομμυ-ρίων που φαίνεται να έχουναποσταλεί από τον - καταζη-τούμενο πλέον με ένταλμα-Σύρο επιχειρηματία Φουάντ ΑλΖαγιάντ που εμφανίζεται ωςιδιοκτήτης της υπεράκτιας εται-ρείας Drumillan. Η συγκεκρι-μένη εταιρεία έχει κυρίαρχορόλο, ως «κουμπαράς» στηδιακίνηση του μαύρου χρήμα-τος στην αγορά των αντιπυραυ-λικών συστημάτων TOR M-1.Να σημειωθεί ότι εκπρόσωποςτης εταιρείας Drumillan εμφα-νιζόταν ο επιχειρηματίας Βλάσ-σης Καμπούρογλου, ο οποίοςβρέθηκε νεκρός στην Τζα-κάρτα της Ινδονησίας τον

Οκτώβρη του 2012. Η δια-δρομή των χρημάτων έφερετους δύο ανακριτές στα επί-μαχα 10 εκατομμύρια δολάριασε λογαριασμό του Μιχάλη Μι-χαηλίδη στην Κύπρο. Το μεγα-λύτερο μέρος του ποσού, τα 7εκατομμύρια, φέρονται ναπροέρχονται από την εταιρείαBEESTON, ενώ τα υπόλοιπααπό τον Φουάντ Αλ Ζαγιάντ. Οιανακριτές σε ό,τι αφορά τονπρώην υπουργό Εσωτερικώντης Κύπρου θα κινήσουν τη δια-δικασία μέσω του υπουργείουΕξωτερικών ώστε να κληθεί σεαπολογία, ενώ για τον ΜιχάληΜιχαηλίδη η κλήση θα σταλείαπευθείας, καθώς έχει και ελ-ληνική υπηκοότητα. Για το ρόλοπου καταλογίζεται στον πρώηνυπουργό της Κύπρου είχε μιλή-σει στον ανακριτή ο εξάδελφοςκαι επί πολλά χρόνια στενός συ-νεργάτης και νυν συγκατηγο-ρούμενος του 'ΑκηΤσοχατζόπουλου, Νίκος Ζήγραςτον οποίο έχει μηνύσει ο κ. Μι-χαηλίδης. Στην συμπληρωμα-τική απολογία που είχε δώσει οΝ. Ζήγρας, με την οποία «σημα-τοδότησε» την αλλαγή της υπε-ράσπισης του, είχεκατονομάσει ως «πρωταγωνι-στές» του σκανδάλου τον 'ΑκηΤσοχατζόπουλο, τον ΒλάσηΚαμπούρογλου, τον Φαούντ ΑλΖαγιάντ, αλλά και ο Ντίνο Μι-χαηλίδη. Ο Ν. Ζήγρας φέρεταινα απέδωσε στον πρώην Κύ-πριο πολιτικό σημαντικό ρόλο,καθώς φέρεται να υποστήριξεότι ο Μιχαηλίδης μετέφερε του-λάχιστον 4 φορές μεγάλα χρη-ματικά ποσά με βαλίτσες στηνΕλλάδα. Σύμφωνα με τον εξά-δελφο του 'Ακη Τσοχατζόπου-λου, ο Ντίνος Μιχαηλίδηςμετέφερε όλες τις επιταγές,που προέρχονταν από τον Φα-ούντ Αλ Ζαγιάντ και τον ΒλάσηΚαμπούρογλου.

Τσιγάρα, οινοπνευματώδη ποτά και φορτηγόόλα συνολικής αξίας 43 περίπου χιλιάδωνευρώ έκλεψαν άγνωστοι από αποθήκη που

διατηρεί εταιρεία καπνικών προϊόντων στην Σκα-ρίνου. Οι δράστες έκλεψαν ακόμα και το φορτηγότης εταιρείας στο οποίο φόρτωσαν τα κλαπέντακαι εξαφανίστηκαν. Η καταμέτρηση της αξίας τωνπροϊόντων που κλάπηκαν πήρε ώρες και τελικάνωρίς χθες το απόγευμα, όπως ανακοίνωσε ηΑστυνομία, κλάπηκαν τσιγάρα αξίας 24 χιλιάδωνευρώ, ποτά 6 χιλιάδων ευρώ ενώ το φορτηγό στοοποίο φορτώθηκαν τα κλοπιμαία κοστίζει γύρωστις 13 χιλιάδες ευρώ. Σύμφωνα με την Αστυνο-μία, οι άγνωστοι εισέβαλαν στην αποθήκη τηςεταιρείας «Φώτος Φωτιάδης» που βρίσκεται στηντοποθεσία «Γωνιές» στη Σκαρίνου και κατάφεραννα αποσπάσουν τα τσιγάρα και τα ποτά. Η καταγ-γελία στην Αστυνομία για τη διάρρηξη και τηνκλοπή στην αποθήκη έγινε χθες στις 10 το πρωίστα γραφεία του ΤΑΕ στη Λάρνακα, από τον ιδιο-κτήτη της εταιρείας. Σύμφωνα με την καταγγελία,οι δράστες φαίνεται να εισέβαλαν στην αποθήκηαπό τις 5 το απόγευμα μέχρι τις 10 το βράδυ με-ταξύ 11 και 12 Μαΐου και κατάφεραν να αποσπά-σουν τα τσιγάρα, τα ποτά και το φορτηγό. Στησκηνή μετέβησαν αμέσως μέλη του ΤΑΕ Λάρνακαςκαι άρχισαν έρευνες, ενώ παραλήφθηκαν διά-φορα τεκμήρια που θα σταλούν για επιστημονικέςεξετάσεις και τα οποία δεν αποκλείεται να οδηγή-σουν στους κλέφτες που ακόμη παραμένουνελεύθεροι. Σύμφωνα με την Αστυνομία, οι άγνωστοι απενερ-γοποίησαν το σύστημα συναγερμού, το οποίο γιανα φτάσουν, χρησιμοποίησαν ξύλινα παλέτα ταοποία τοποθέτησαν το ένα πάνω στο άλλο. Στη συ-νέχεια οι δράστες άνοιξαν μια τρύπα στη μεταλ-λική πόρτα πέρασαν στο εσωτερικό και άρχισαννα φορτώνουν το φορτηγό της εταιρείας, αξίαςπερίπου 13 χιλιάδων ευρώ με κούτες τσιγάρων καιποτών από διάφορες μάρκες.Εξάλλου κλοπή καλωδίων χαλκού, αξίας 15 χιλιά-δων ευρώ, για σκοπούς πώλησης για ανακύ-κλωση, με στόχο το κέρδος καταγγέλθηκε στη

Αστυνομία Ζυγίου από τους ιδιοκτήτες λατομείουστην Τόχνη. Η υπόθεση διερευνάται από την Αστυ-νομία Ζυγίου σε συνεργασία με το ΤΑΕ Α.Δ. Λάρ-νακας. Σύμφωνα με το Πρακτορείο Ειδήσεων Λάρνακας(ΠΕΛ) στην Αγία Νάπα Σουηδός φέρεται να έκλεψεαπό τα πορτοφόλια δύο δυο νεαρών συμπατριω-τισσών του χρήματα όταν τον προσκάλεσαν στοδιαμέρισμα τους για να περάσει το βράδυ μαζίτους. Αυτός τους έδωσε το ευχαριστώ φεύγονταςτο πρωί με τα χρήματα που είχαν πρόχειρα σταπορτοφόλια τους. Συνέβη σε τουριστικό διαμέρι-σμα στην Αγία Νάπα. Εκείνες δύο Σουηδέζες του-ρίστριες 19 ετών. Εκείνος 25χρονος ομοεθνήςτους. Γνωρίσθηκαν σε νυχτερινό κέντρο το Σάβ-βατο και τον προσκάλεσαν να περάσει το βράδυμαζί τους. Το πρωί δεν τον βρήκαν στο κρεβάτιτου. Δεν βρήκαν επίσης στα πορτοφόλια τους, 70ευρώ η μία και 250 ευρώ η άλλη. Την Κυριακή οιδύο Σουηδέζες μαζί με αστυνομικούς άρχισαν ναψάχνουν διάφορα στέκια στην Αγία Νάπα για τονεντοπισμό του οι πρώτες και τη σύλληψη του οιδεύτεροι. Ο ύποπτος ο οποίος και συνελήφθηκεοδηγήθηκε χθες ενώπιον του Επαρχιακού Δικα-στηρίου Αμμοχώστου στο Παραλίμνι, το οποίο έκ-δωσε διάταγμα κράτησης του για δυο ημέρες.Η Αστυνομία Αγίας Νάπας διερευνά την υπόθεσησε συνεργασία με το ΤΑΕ Α.Δ. Αμμοχώστου.

Σε απολογία ο Ντίνος και ο γιος του

Ασφάλεια στους χώρους εργασίας

ΠΑΡΑΧΑΡΑΞΗ

Φυλάκιση 3 χρόνων σε 25χρονο

ΛΑΡΝΑΚΑ, (ΠΕΛ) Πήγε στο Αεροδρόμιο για νααναχωρήσει για τη Μόσχα για ναβαπτίσει αλλά στο διαβατηριακόέλεγχο του ανέφεραν ότι εναν-τίον του εκκρεμούσε ευρωπαϊκόένταλμα σύλληψης.Για παραχάραξη μεγάλης ποσό-τητας, πλαστών χαρτονομισμά-των ευρώ, συνελήφθη την Παρα-σκευή στο Αεροδρόμιο Λάρνα-κας ο Ελληνοπόντιος Γιατσιεσ-λάβ Κωστίδης 32 ετών, ξενοδο-χοϋπάλληλος στη Λεμεσό, κάτο-χος Ελληνικού διαβατηρίου. Ο Κωστίδης συνελήφθη έπειτααπό ευρωπαϊκό ένταλμα σύλλη-ψης το οποίο απέστειλε στουπουργείο Δικαιοσύνης και Δη-μόσιας Τάξης, το αντίστοιχουπουργείο της Ελλάδας, με τηνεντολή να εκδοθεί στην Αθήναγια να δικασθεί για την παραχά-ραξη των χαρτονομισμάτων.Σύμφωνα με το συνοδευτικό έγ-γραφο η παραχάραξη χαρτονο-μισμάτων των 50 και 100 ευρώέγινε στην Καβάλα μαζί με ομά-δα, ωστόσο ο Κωστίδης αρνείταιότι πήγε Καβάλα. Ανέφερε μάλι-στα ότι για την περίοδο 1.1.12 -25.6.12 που αναφέρει το ευρω-παϊκό ένταλμα ως περίοδο διά-πραξης του αδικήματος, βρισκό-ταν στην Κύπρο και προθυμοποι-ήθηκε να φέρει πιστοποιητικόαπό τον εργοδότη του στη Λεμε-σό.Χθες Δευτέρα άρχισε η διαδικα-σία έκδοσης στην Ελλάδα και οΚωστίδης ανέφερε στη Ε.Δ. κ.Στέφη Βασιλείου-Λουκίδου ότιείναι πρόθυμος να μεταβεί στηνΚαβάλα για να αντιμετωπίσει τηνΕλληνική δικαιοσύνη. Το Δικα-στήριο τον προειδοποίησε ότι ησυγκατάθεση του καταγράφεταικαι είναι αμετάκλητη. Διέταξετην παράδοσή του στην ελληνικήδικαιοσύνη με βάση το άρθρο16/1 της σχετικής νομοθεσίας,σε 10 ημέρες από χθες. Ο φυγό-δικος να παραμείνει υπό κράτη-ση μέχρι την ημέρα που θα έλ-θουν Έλληνες αστυνομικοί γιανα τον παραλάβουν. Για τη Δημο-κρατία ο δημόσιος κατήγορος κ.Θανάσης Πανικολάου.Ο φυγόδικος παρουσιάσθηκεχωρίς συνήγορο και με διερμη-νέα στη Ρωσική.

Έναν 36χρονο για παράνομη κατοχή και μετα-φορά όπλου συνέλαβε η Αστυνομία στη Λε-μεσό. Όπως δήλωσε εκπρόσωπος τηςΑστυνομίας, ο 36χρονος μετέβη κρατώντας έναστρατιωτικό τυφέκιο τύπου G3 στην οικία τουόπου είχαν συγκεντρωθεί οι γονείς του, ο αδελ-φός του και ο πεθερός του με σκοπό την επί-λυση διαφορών μεταξύ τους. Και ενώ είχεειδοποιηθεί η Αστυνομία, ο 36χρονος σε κά-ποια στιγμή έστρεψε το όπλο του κατά του πε-θερού του, αλλά οι παρευρισκόμενοικατάφεραν να τον αφοπλίσουν και στη συνέ-

χεια ο 36χρονος επιτέθηκε εναντίον του πεθε-ρού του. Η Αστυνομία συνέλαβε τον 36χρονοκαι μετά από έλεγχο διαπιστώθηκε ότι το τυφέ-κιο διέθετε τέσσερα αβολίδωτα φυσίγγια. Οίδιος ο 36χρονος δήλωσε ότι επιθυμούσε να εκ-φοβίσει τον πεθερό του. Από έρευνα που διε-ξήχθη σε μηχανουργείο που διατηρούσε στηΛεμεσό διαπιστώθηκε ότι το G3 ήταν αυτό πουο ίδιος είχε χρεωμένο ως έφεδρος εθνοφρου-ρός. Το επαρχιακό δικαστήριο Λευκωσίας εξέ-δωσε διάταγμα κράτησης του 36χρονου γιαδύο μέρες.

Σήκωσαν τσιγάρα, ποτά και φορτηγό, αξίας 43.000

Απείλησε τον πεθερό του με G3

Τραυμάτισε με μαχαίρι την πρώην φίλη του και τον φίλο της ΕΤΕΚ

38 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

Ηχειρότερη χρονιά για την αγοράεργασίας είναι το 2012 καθώςμε βάση τα αποτελέσματα της

Έρευνας Εργατικού Δυναμικού οι άνερ-γοι ανήλθαν στις 52 χιλιάδες (11,8%του εργατικού δυναμικού), από τουςοποίους 29 χιλ. ήταν άνδρες και 23 χιλ.γυναίκες.Το μεγαλύτερο πλήγμα το δέχονται οινέοι κάτω των 25 χρόνων καθώς έναποσοστό της τάξης του 27,8% βρί-σκεται εκτός της αγοράς εργασίας.Το εργατικό δυναμικό, δηλαδή οιαπασχολούμενοι και οι άνεργοι,ανερχόταν σε 440.604 πρόσωπα το2012 από τα οποία το 52,7% ήταν άν-τρες και το 47,3% γυναίκες.Ο αριθμός των απασχολουμένωνανερχόταν σε 388.605 πρόσωπα ενώτο ποσοστό απασχόλησης για τα πρό-σωπα 20-64 ετών ήταν 70,2%. Το αντίστοιχο ποσοστό για τους άν-τρες ήταν 76,1% ενώ για τις γυναίκεςήταν αρκετά χαμηλότερο 64,8%. Ταπιο πάνω ποσοστά, σύμφωνα με τηΣτατιστική Υπηρεσία, είναι από ταψηλότερα που παρατηρούνται στιςχώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Όπως αναφέρει η έκθεση, οι απασχο-λούμενοι της Κύπρου διαθέτουνψηλό επίπεδο μόρφωσης αφού πε-ρισσότερο από το ένα τρίτο (42,1%)είχαν συμπληρώσει τριτοβάθμια εκ-παίδευση και 39,0% ήταν απόφοιτοιλυκείου.Μερική απασχόληση είχαν 41.670πρόσωπα ή 10,7% των εργαζομένων. Το 48,2% από αυτούς δήλωσαν ότιδεν μπόρεσαν να βρουν εργασία μεπλήρη απασχόληση, ενώ 18,9% δή-λωσαν ότι εργάζονται με μερική απα-σχόληση για οικογενειακούς ήπροσωπικούς λόγους.Ποσοστό 2,6% των εργαζομένων ή10.015 πρόσωπα είχαν και δεύτερηεργασία από τα οποία το μεγαλύτεροποσοστό, 22,1%, διάλεξαν τον τομέατης γεωργίας σαν δεύτερη απασχό-ληση.Όσον αφορά τα κυριότερα αποτελέ-σματα της ειδικής ενότητας της έκθε-σης για το 2012 σχετικά με τη“Μετάβαση από την εργασία στη συν-ταξιοδότηση’’ το 89,8% των ατόμωνηλικίας 50-69 χρονών λαμβάνουνσύνταξη γήρατος από τις κοινωνικές

ασφαλίσεις, ή/και σύνταξη κυβέρνη-σης /ημικρατικώνοργανισμών/δήμων ή κοινωνική σύν-ταξη (οικοκυράς), το 3,2% λαμβά-νουν σύνταξη γήρατος μεεπαγγελματικό σχέδιο, το 2,8% λαμ-βάνουν σύνταξη γήρατος με προσω-πικό σχέδιο π.χ. μέσω ασφαλιστικώνεταιρειών, ενώ 7,0% λαμβάνουνσύνταξη χηρείας και 6,2% σύνταξηαναπηρίας / ανικανότητας.Σημειώνεται ότι κάποιος μπορεί ναλαμβάνει περισσότερα από ένα είδοςσύνταξης.Το 41,9% των ατόμων ηλικίας 50-69χρόνων πήραν την πρώτη τους σύν-ταξη γήρατος στο 63ο έτος της ηλι-κίας τους, το 18,7% στο 65ο έτος τηςηλικίας τους, το 16,8% στο 60ο έτοςτης ηλικίας τους, ενώ μόνο το 5,5%πήραν την πρώτη τους σύνταξη στο55ο έτος της ηλικίας τους.

ΕΛΠΙΔΕΣ ΑΝΑΧΑΙΤΙΣΗΣ. Η υπουργόςΕργασίας και Κοινωνικών Ασφαλί-σεων Ζέτα Αιμιλιανίδου εξέφρασετην εκτίμηση ότι με τα μέτρα που έχειεξαγγείλει η κυβέρνηση, αλλά και με

αυτά που θα ληφθούν στο μέλλον, θααναχαιτιστεί το πρόβλημα της ανερ-γίας.Μιλώντας μετά από συνάντηση πουείχε στο γραφείο της με αντιπροσω-πία της Συντονιστικής Επιτροπής Γυ-ναικείων και ΣυνδικαλιστικώνΟργανώσεων της Κύπρου, «ΓυναίκεςΕνωμένες στην Πρώτη Γραμμή», ηυπουργός ανέφερε ότι τα προγράμ-ματα για τους νέους πτυχιούχους χει-ρίζεται η Αρχή ΑνάπτυξηςΑνθρώπινου Δυναμικού. Γίνονται αιτήσεις και η όλη διαδικασίαθα ολοκληρωθεί μέχρι τις 24 Μαΐουπρόσθεσε, οπότε το υπουργείο θαείναι σε θέση να δώσει απασχόλησησε νέους πτυχιούχους.Ανέφερε ακόμα πως «η ανεργίαπράγματι σήμερα είναι σε ψηλά επί-πεδα και γι’ αυτό η κυβέρνηση προ-σπαθεί και έχει εξαγγείλει σχέδια γιατην αντιμετώπισή της» και εξέφρασετην εκτίμηση ότι «με τα μέτρα που ηκυβέρνηση έχει εξαγγείλει, αλλά καιμε αυτά που θα πάρει στο μέλλον, θαμπορέσουμε να αναχαιτίσουμε το με-γάλο πρόβλημα της ανεργίας».

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ13 ΜΑΪΟΥ 2013 Ωρα 14:00 Κύπρου 13ΜΑΪΟΥ 2013

Ωρα 15:00 Κύπρου

ΧΑΑ1065.22+2.98%

NASDAQ3,436.58 +0,80%

FTSE1006,612.33-0,19%

Dow Jones15,118.49 +0.24%

Nikkei14,782.21 +1.20%

Χρυσός (ανά ουγγιά)

1,429.90-1,29%

ΕURIBOR (3 μηνών)

0.203

Πετρέλαιο (Brent)

95.17-0,91%

CAC403,946.28 -0,19%

Υψηλότερη ΧαμηλότερηΔολάριο ΗΠΑ 1.305 1.2956Γεν Ιαπωνίας 132.25 131.05Λίρα Αγγλίας 0.8456 0.8428Φράγκο Ελβετίας 1.246 1.2357Δολάριο Αυστραλίας 1.3017 1.2902Δολάριο Καναδά 1.3185 1.3074Δολάριο Χονγκ Κονγκ 10.1264 10.0541Ρούβλι Ρωσίας 40.8209 40.5279Δολάριο Σιγκαπούρης 1.614 1.6049

ΧΑΚ97.89-0.03%

DAX8,243.22 -0.43%

Επιπλέον πτήσεις British Airways στην ΠάφοΗ Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυ-ξης και Προβολής ΠεριφέρειαςΠάφου, ο κατ’ εξοχήν φορέαςτουρισμού ολόκληρης της Επαρ-χίας Πάφου, χαιρετίζει την πρό-σφατη απόφαση της BritishAirways να ενισχύσει την παρου-σία της στην Πάφο και να εκτελέ-σει πτήσεις και το Νοέμβριο,αναφέρει σχετική ανακοίνωση.Παράλληλα ευχαριστεί τη BritishΑirways, την Hermes Airports,τον KOT και όλους όσοι βοήθη-σαν προς αυτή την κατεύθυνση.Η εν λόγω αεροπορική εταιρεία,που έχει σημαντική παρουσίαστην Πάφο, είναι μια πολύ δημο-φιλής εταιρεία ιδιαιτέρα στηναγορά του Ηνωμένου Βασιλείουκαι διακινεί κατά κύριο λόγο επι-βάτες μεσαίας και υψηλής εισο-δηματικής τάξης ενώδιαχειρίζεται στόλο πέραν των250 αεροσκαφών. Με βάση τηνπρόσφατη απόφαση, για την κα-λοκαιρινή περίοδο, η Β.Α. θαεκτελεί 4 πτήσεις την βδομάδααπό το Gatwick για Πάφο και θακαλύπτει την περίοδο Απριλίου-Νοεμβρίου.Η κίνηση αυτή χαρακτηρίζεται ωςαρκετά σημαντική αφού ενισχύειτις προσπάθειες για επέκτασητης τουριστικής περιόδου, προ-στίθεται στην ανακοίνωση.Αυτή η θετική εξέλιξη έρχεταιστην πιο κρίσιμη φάση για την οι-κονομία της Πάφου και δίνει επι-πλέον φτερά στην πόλη καιπεραιτέρω προοπτική ανάκαμ-ψης της πολύ σημαντικής αγοράςτου Ηνωμένου Βασίλειου, σημει-ώνεται επίσης.«Οι εντατικές και ομαδικές προ-σπάθειες των εταίρων (φορέατουρισμού, τοπικής αυτοδιοίκη-σης και  ιδιωτικού τομέα) συνεχί-ζονται για να επιτευχθούν ταεπιθυμητά αποτελέσματα για μιαπιο επαρκή αεροπορική σύνδεσητης Πάφου με τον ευρωπαϊκόχώρο. Ευελπιστούμε σύντομα σεπεραιτέρω ενίσχυση πτήσεων καιαπό άλλες αεροπορικές εται-ρείες και τουριστικούς οργανι-σμούς».Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στιςαγορές όπως Ρωσία, Ουκρανία,σκανδιναβικές χώρες, Γερμανία,Κεντρική Ευρώπη, Ισραήλ, αραβι-κές χώρες  κ.α., καταλήγει η ανα-κοίνωση.

Στις 52 χιλιάδες οι άνεργοι το 2012Η υπουργός Εργασίας εκτιμά ότι με τα μέτρα που έχει εξαγγείλει η κυβέρνηση, και άλλαπου ληφθούν θα αναχαιτιστεί το πρόβλημα της ανεργίας.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

39ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

New Deal για την ανεργίατων νέων

Ανακάμπτειη κινεζικήβιομηχανία

Δεν πέρασαντα χειρότερα γιατην ευρωζώνη

Αντλησε €8 διςαπό ομόλογα

Γαλλία και Γερμανία αναμένεται ναπαρουσιάσουν στα τέλη του μήναένα κοινό σχέδιο αντιμετώπισης τηςανεργίας των νέων στην Ευρώπη,μέσω δανείων προς τις επιχειρήσειςπου θα τους προσλαμβάνουν, ανα-φέρει δημοσίευμα της γερμανικήςερφημερίδας Rheinische Post. Σύμφωνα με την εφημερίδα, η κοινήπρωτοβουλία του Γάλλου υπουργούΕργασίας Μισέλ Σαπέν και της Γερμα-νίδας ομολόγου του Ούρσουλα φονντεν Λάιεν, με την ονομασία "ΝέαΣυμφωνία για την Ευρώπη" κατά το"New Deal" (Νέα Συμφωνία) του1933 του Αμερικανού προέδρουΦρανγκλίνου Ντελάνο Ρούσβελτ, θαπαρουσιαστεί σε διάσκεψη στο Πα-ρίσι στις 28 Μαΐου που έχει οργανώ-σει ο Γερμανο-αμερικανός επενδυτήςΝίκολας Μπεργκρίν. Οι υπουργοί Οικονομικών των δύοχωρών Πιέρ Μοσκοβισί και Βόλφγ-κανγκ Σόιμπλε θα συμμετάσχουν στηδιάσκεψη αυτή, προσθέτει η εφημε-ρίδα, η οποία επικαλείται «πηγέςπροσκείμενες στις δύο κυβερνήσειςκαι τους οργανωτές της διάσκεψης». Το σχέδιο, το οποίο προσυπογρά-φουν μεγάλες επιχειρήσεις σύμ-φωνα με τη Rheinische Post,προβλέπει ότι η Ευρωπαϊκή ΤράπεζαΕπενδύσεων θα χορηγήσει δάνεια«πολλών δισεκατομμυρίων» στις επι-χειρήσεις που θα δεσμευτούν ότι θαπροσλάβουν ή θα εκπαιδεύσουννέους. Η Ευρωπαϊκή Ενωση έχει ήδη συμ-φωνήσει να διαθέσει €6 δις ως το2020 στον αγώνα κατά της ανεργίαςτων νέων, η οποία για παράδειγμαστην Ισπανία, πλήττει τον ένα στουςδύο νέους. Σύμφωνα με την εφημερίδα, η "ΝέαΣυμφωνία" θα είναι εγγύηση για τηνΕυρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, ηοποία θα μπορέσει έτσι να χορηγήσειδάνεια ύψους €60 δις στις ενδιαφε-ρόμενες επιχειρήσεις.

Η κινεζική βιομηχανία ανακάμπτει, αλλάμε ρυθμό χαμηλότερο των προσδοκιών.Συγκεκριμένα, η βιομηχανική παραγωγήστη δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία τουπλανήτη αυξήθηκε τον Απρίλιο κατά9,3%. Τον προηγούμενο μήνα, η βιομη-χανική παραγωγή είχε αυξηθεί κατά8,9%.Οι αναλυτές, σύμφωνα με δημοσκό-πηση του Reuters, προσδοκούσαν σεακόμη μεγαλύτερη αύξηση κατά 9,5%.

Η πλειοψηφία των Ευρωπαίων επεν-δυτών πιστεύει πως η άνοδος τωναγορών δεν αντανακλά την αδυναμίατης Ευρωζώνης, αναφέρει η Fitch Rat-ings σε τριμηνιαία έρευνά της.Σύμφωνα με την έρευνα του οίκου το29% πιστεύει πως αυτή η περίοδοςθα είναι σύντομη ενώ το 30% πως οιαγορές συμπεριφέρονται ανορθολο-γικά αγνοώντας το αδύναμο οικονο-μικό outlook για την Ευρώπη. Τουπόλοιπο 41% πιστεύει πως τα χειρό-τερα της κρίσης έχουν περάσει λόγωτης στήριξης από την ΕΚΤ. Κατά τηνάποψη της Fitch υπάρχει μία μεγάληδιχοτόμηση μεταξύ της αυξανόμενηςανεργίας σε όλη την Ευρώπη και τηςανόδου των αγορών. Εάν η τελευταίαδεν επικυρωθεί από την οικονομικήσταθεροποίηση και την πρόοδο στηντραπεζική ένωση, υπάρχει κίνδυνοςεπιστροφής της μεταβλητότητας στιςαγορές το καλοκαίρι, όπως συνέβη το2012 και το 2011. Στην έρευνα απο-τυπώθηκε επίσης έντονη ανησυχίααπό τους επενδυτές για τον κίνδυνούφεσης. Σύμφωνα με το 86% τωνερωτηθέντων μία παρατεταμένη πε-ρίοδος ύφεσης αποτελεί σημαντικόκίνδυνο για τις χρηματοπιστωτικέςαγορές της Ευρώπης ενώ στην προ-ηγούμενη έρευνα το ποσοστό αυτόανερχόταν στο 69%. Σε μία επιπλέονένδειξη χαμηλής εμπιστοσύνης στηνανάκαμψη της ευρωπαϊκής οικονο-μίας, κίνδυνο πληθωρισμό βλέπειμόλις το 9% ενώ το 29% θεωρεί με-γαλύτερο κίνδυνο τον αποπληθωρι-σμό. Η Fitch πραγματοποίησε τηνέρευνα την περίοδο 3 Απριλίου έως 7Μαΐου με τη συμμετοχή διαχειριστώνκεφαλαίων ύψους 8,6 τρισ. ευρώ.

ΧΑΚ

FITCH

ΙΤΑΛΙΑ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σταθεροποιητικές τάσεις επικράτησαν τη Δευ-τέρα στο κυπριακό χρηματιστήριο, με το ΓενικόΔείκτη να παραμένει ουσιαστικά αμετάβλητος.Η αγορά έκλεισε στις 97,89 μονάδες, παρου-σιάζοντας οριακή πτώση σε ποσοστό 0,03%.Αντίθετα, μικρά κέρδη σε ποσοστό 0,30% κα-τέγραψε ο Δείκτης FTSE/CySE 20, κλείνονταςστις 40,35 μονάδες. Η αξία των συναλλαγώνδιαμορφώθηκε στα €35.416.Η αγορά κινήθηκε στο μεγαλύτερο μέρος τωνχρηματιστηριακών συναλλαγών σε θετικό έδα-φος, με τον Γενικό Δείκτη να αγγίζει, λίγο μετά

τις 13.00, και το επίπεδο των 98 μονάδων.Ωστόσο, ο Γενικός Δείκτης επανήλθε μετά τις14.00 εντός του επιπέδου των 97 μονάδων,στο οποίο παρέμεινε μέχρι το κλείσιμο της συ-νάντησης. Το ΧΑΚ έκλεισε στις 97,89 μονάδες,σε σύγκριση με 97,72 μονάδες την περασμένηΠαρασκευή, παρουσιάζοντας αμελητέα πτώσητης τάξης του 0,03%. Παρόλο το θετικό άνοιγμα της συνεδρίας, ο Γε-νικός Δείκτης λόγω της πίεσης στους τίτλουςτης Ελληνικής Τράπεζας υποχώρησε στο επί-πεδο των 97,8 μονάδων, που παρέμεινε για το

μεγαλύτερο διάστημα της διαπραγμάτευσηςφτάνοντας μέχρι το τελευταίο ημίωρο, οπότεανάκαμψε ελαφρώς στις 97,92 μονάδες περιο-ρίζοντας τις απώλειες στο 0,06% σε σύγκρισημε τη συνεδρία της Πέμπτης.Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προ-σέλκυσαν οι τίτλοι της Ελληνικής Τράπεζας με€28.127 (χωρίς μεταβολή - τιμή κλεισίματος€0,118), της Apollo Investment Fund με€6.025 (πτώση 2,10% - τιμή κλεισίματος€0,093), της Louis με €837 (πτώση 8,33% -τιμή κλεισίματος €0,011), της Δήμητρα Επεν-δυτικής με €298 (άνοδος 1,50% - τιμή κλεισί-ματος €0,27), και της Πανδώρα Επενδύσεις με€71 (άνοδος 1,35% - τιμή κλεισίματος€0,075).

Η πορτογαλική κυβέρνηση κατέ-ληξε σε συμφωνία με τους πι-

στωτές της σχετικά με την εφαρμογήνέων προγραμμάτων λιτότητας γιατην επίτευξη των δημοσιονομικώνστόχων, μετά την απόρριψη από τοΣυνταγματικό Δικαστήριο του πρώτουσχεδίου μέτρων. Η συμφωνία ανοίγειτο δρόμο για την έβδομη αξιολόγησηαπό την τρόικα (ΕΕ-ΔΝΤ-ΕΚΤ), καθώςκαι για την καταβολή της δόσης των2 δις ευρώ από το συνολικό πακέτοτων 78 δις προς τη Λισαβόνα.Παράλληλα, η Πορτογαλία ελπίζειπλέον ότι οι ευρωπαίοι εταίροι θα

επιβεβαιώσουν σύντομα τη συμφω-νία τους επί της αρχής για μεγαλύ-τερο χρονικό διάστημααποπληρωμής των δανείων πουέχουν χορηγηθεί στη χώρα. Η συμ-φωνία θα επιτρέψει ακόμη στηνΠορτογαλία να εκπληρώσει τη δέ-σμευση για μείωση του δημοσιονο-μικού της ελλείμματος στο 5,5%του ΑΕΠ στο τέλος του τρέχοντοςέτους και στο 4% το επόμενο έτοςγια να επιστρέψει το 2015 κάτω τοόριο του 3%. Υπενθυμίζεται ότι τονπερασμένο μήνα, το συνταγματικόδικαστήριο ακύρωσε, κρίνοντάς τα

αντισυνταγματικά, μέτρα η αξία τωνοποίων υπολογίστηκε σε 1,3 διςευρώ -από το συνολικό φετινό πα-κέτο μέτρων 5 δις ευρώ- αναγκά-ζοντας την κυβέρνηση νααναζητήσει άλλες περικοπές και λύ-σεις στο πλαίσιο του μνημονίου δα-νεισμού της Λισαβόνας από τηνΕ.Ε., την ΕΚΤ και το ΔΝΤ το 2011. Ηπορτογαλική κυβέρνηση έχει δε-σμευτεί να προχωρήσει σε περαι-τέρω περικοπές δαπανών ύψους4,7 δις ευρώ την περίοδο 2014-2016, αναθεωρώντας ευρύτατα τιςκρατικές δαπάνες.

Κ άποια από τα μεγαλύτερα hedgefunds παγκοσμίως ρίχνουν λεφτά

στον ελληνικό τραπεζικό κλάδο εν μέ-σω προσδοκιών για υψηλές πιθανέςαποδόσεις, παρά το ότι η χώρα εξακο-λουθεί να παλεύει για την επαναφοράτης οικονομίας σε ορθή τροχιά καθώςη κυβέρνηση προχωρά σε βαθιές πε-ρικοπές δαπανών.Όπως αναφέρουν σε δημοσίευμά τουςοι Financial Times, το οποίο επικαλείταιτο CNBC, οι Farallon Capital, YorkCapital Management, QVT Financialκαι Dromeus, είναι μεταξύ των hedgefunds που αναμένεται να συμμετά-σχουν στην ανακεφαλαιοποίηση τωντραπεζών της Ελλάδας.Τα hedge funds είναι μεταξύ των με-γαλύτερων οργανισμών που εμπλέ-

κονται στην ΑΜΚ 550 εκατ. ευρώ τηςAlpha Bank, της δεύτερης μεγαλύτε-ρης ελληνικής τράπεζας, που αναμέ-νεται να ολοκληρωθεί στα μέσα τουΙουνίου, αναφέρουν άνθρωποι πουγνωρίζουν.Άλλα hedge funds που εξετάζουν τρα-πεζικές επενδύσεις, περιλαμβάνουντην Third Point, η οποία τον περασμένοχρόνο κέρδισε 500 εκατ. δολάρια απότα φθηνά ελληνικά ομόλογα, αλλά καιη CQS, το μεγαλύτερο credit hedgefund της Ευρώπης.Το δημοσίευμα αναφέρει ότι μερικοίδιαχειριστές hedge funds εκτιμούν ότιένα στοίχημα για τις τράπεζες της χώ-ρας, θα μπορούσε να αποδειχθεί ακό-μη πιο προσοδοφόρο σε σχέση με άλλαστοιχήματα για την ανάκαμψη των ελ-ληνικών αγορών.

«Είναι η μητέρα όλων των στοιχημάτωνανάκαμψης», δήλωσε ο ΑχιλλέαςΡίσβας, γενικός διευθυντής στηDromeus, η οποία ξεκίνησε τον προ-ηγούμενο χρόνο hedge fund επικεν-τρωμένο στην Ελλάδα. «Η κατάστασηείναι απείρως ελκυστική λόγω τηςασυμμετρίας στις αποδόσεις», τόνισε.Τα hedge funds δελεάστηκαν να συμ-μετάσχουν εξαιτίας των πιθανών απο-δόσεων που μπορεί να προκύψουν μέ-σω των special warrants. «Η τρόικα δη-μιούργησε τελικά μία απίστευτα καλήσυμφωνία για τα hedge funds» ανα-φέρει διαχειριστής χαρτοφυλακίου γιαμία από τις προαναφερθείσες εταιρίες.Είχε προϋπολογιστεί ότι τα funds θαέπαιρναν «περίπου το ένα τρίτο» απόότι τελικά ζήτησαν, δήλωσε δείχνονταςτο μέγεθος του ενδιαφέροντος.

Πορτογαλία: Συμφωνία με τρόικαγια το νέο πρόγραμμα λιτότητας

Τα hedge funds στοιχηματίζουνυπέρ των ελληνικών τραπεζών

ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: (€) 35.416,88 TIMH % MET. ΑΞΙΑ

FTSE/CySE 20 40,350 0,300 35.357,880

ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ 88,810 -0,030 28.963,940

ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 567,960 0,000 0,000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 570,270 1,290 6.381,690

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ 97,890 -0,030 28.963,940

ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΩΝ 94,530 0,000 28.126,830

ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ 312,470 0,000 0,000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 625,650 0,120 71,250

FTSE Med 100 (10/5/2013) 4.382,910 -0,480

FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης 189,900 20,720

* Η δεύτερη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενηχρηματιστηριακή συνάντηση.

Το ποσό των 8 δις ευρώ άντλησε η Ιτα-λία από δημοπρασίες ομολόγων καιάλλων τίτλων, έναντι στόχου για 5,25έως 8 δις ευρώ. Συγκεκριμένα, άντ-λησε 3,5 δις ευρώ για το ομόλογο λή-ξεως το 2016, με επιτόκιο 1,92%έναντι 2,29% στην προηγούμενη δη-μοπρασία και το ποσό του 1,5 διςευρώ για το ομόλογο λήξεως το 2026με επιτόκιο 4,07% από 4,55%. Σημει-ώνεται ότι για το 3ετές ομόλογο, τοεπιτόκιο ήταν το χαμηλότερο από τονΙανουάριο του 2013. Επίσης, άντλησε3 δις ευρώ από τίτλο λήξεως το 2018με επιτόκιο 2,44% από 3,03% στηνπροηγούμενη δημοπρασία.

Σταθεροποιητικές τάσεις τη Δευτέρα

Τον τελευταίο καιρό ο κυπριακόςλαός παρακολουθεί - άναυδος -το θέατρο του παραλόγου. Βλέ-

πουμε την ηγεσία του ΑΚΕΛ και τημέχρι πρότινος (28.2.2013) πρώτηκυρία της Κύπρου κ. Έλση Χριστόφια,να διαδηλώνουν απέξω από το Προ-εδρικό Μέγαρο και τη Βουλή των Αν-τιπροσώπων κα να φωνάζουν έξω ητρόικα από την Κύπρο. Και ο κυπρια-κός λαός διερωτάται: Μα ποιος έφερετην τρόικα στην Κύπρο; Ο Χασάνηςαπό τη Λεύκα ή η κυβέρνηση Χριστό-φια - ΑΚΕΛ;Δεν θα σχολιάσω αν ήταν ορθός ο χει-ρισμός του Προέδρου Αναστασιάδη,στην πρώτη σύνοδο του Γιούροκρουπ(16 Μαρτίου) για την Κύπρο, διότι αυτόδεν είναι το θέμα μου. Το ΑΚΕΛ γνώ-ριζε ότι ούτε οι Ρώσοι ούτε κανέναςάλλος δεν ήταν διατεθειμένος να μαςδανείσει. Εξάλλου δεν νομίζω να ξέ-χασαν το μήνυμα του Δ. Χριστόφιαπρος τον κυπριακό λαό, 10 μέρες μετάτη συμφωνία της κυβέρνησης Χριστό-φια - ΑΚΕΛ με την τρόικα, στο οποίοκατηγορηματικά ανέφερε «όλες οιπροσπάθειες για δανεισμό από άλλεςπηγές απέτυχαν. Η μη υπογραφή μνη-μονίου σημαίνει άτακτη χρεωκοπία».Παρά τα πιο πάνω και έχοντας, η ηγε-σία του ΑΚΕΛ, σαν γνώμονα αυτό πουο Δ. Χριστόφιας τους προέτρεψε «τοκόμμα και τα μάτια σας», πρωτοστάτη-σαν στη δημιουργία αντιμνημονιακούμετώπου και δυστυχώς το πέτυχαν, μεαποτέλεσμα η Βουλή να απορρίψει τοσυμφωνηθέν στις 15 Μαρτίου μνημό-νιο.Αφού άφησαν την Κύπρο ουσιαστικάχρεωκοπημένη και τη νέα κυβέρνηση

να μην έχει τη δυνατότητα να πληρώ-σει τους μισθούς και τις συντάξεις τωνδημοσίων υπαλλήλων, καθώς και τιςσυντάξεις των συνταξιούχων του Τα-μείου Κοινωνικών Ασφαλίσεων, δίχωςίχνος ενοχής, για δύο μήνες μας έλε-γαν ότι θα μελετήσουν και θα δώσουνπροτάσεις για έξοδο από τα αδιέξοδαπου οι ίδιοι δημιούργησαν. Καλά,πέντε χρόνια πού ήταν ο νους τους;Μήπως στο πώς να εκμεταλλευτούντην εξουσία που κακώς ο κυπριακόςλαός τους εμπιστεύθηκε;Βέβαια δεν μας λένε από πού το κρά-τος θα πάρει χρήματα για να πληρώσειτους μισθούς και τις συντάξεις. Φαίνε-ται ή ότι δεν αντιλαμβάνονται ότι ηστάση πληρωμών σημαίνει άτακτηχρεωκοπία ή ότι την επιδιώκουν. Αυτήείναι η μόνη λογική εξήγηση.Ασήκωτη είναι η ευθύνη του ΑΚΕΛ,

αλλά και τεράστια η ευθύνη όλων όσοιδεν αντελήφθησαν ότι απόρριψη τηςαπόφασης του Γιούρογκρουπ της 15ηςΜαρτίου για κούρεμα όλων των κατα-θέσεων θα σήμαινε ή άτακτη χρεοκο-πία ή χειρότερο μνημόνιο και γύριζαναπό το ένα κανάλι στο άλλο και μαςέλεγαν ότι οι Ευρωπαίοι μπλοφάρουν,ότι η Ευρωπαϊκή Τράπεζα δεν μπορείνα διακόψει την κάλυψη της ρευστό-τητας των κυπριακών τραπεζών και ότιπολλές άλλες χώρες ήταν έτοιμες ναμας δανειοδοτήσουν.Δυστυχώς η Βουλή απέρριψε τη συμ-φωνία της 15ης Μαρτίου, οι Ευρω-παίοι δεν μπλόφαραν, η ΕυρωπαϊκήΤράπεζα σταμάτησε την ενίσχυση τηςρευστότητας των κυπριακών τραπε-ζών, καμιά χώρα δεν βρέθηκε για ναμας δανειοδοτήσει, με αποτέλεσμα ηΒουλή για να αποφύγουμε την άτακτηχρεωκοπία υποχρεώθηκε να εγκρίνειτη συμφωνία της 25ης Μαρτίου, πουείναι πολύ χειρότερη από αυτήν πουαπέρριψε. Στερνή μου γνώση να σεείχα πρώτα.Όπως πολύ ορθά τόνισε σε δημόσιασυζήτηση ο νομπελίστας οικονομολό-γος κ. Πισσαρίδης, αλλά και το Οικο-νομικό Τμήμα του ΠανεπιστημίουΚύπρου, αν φύγουμε από το ευρώ, ση-μαίνει άτακτη χρεωκοπία και όλοι μαςθα πεινάσουμε.Σε αυτές τις κρίσιμες στιγμές πουπερνά ο τόπος μας, η ανευθυνότητα,ο λαϊκισμός και τα κομματικά ή ταξικάσυμφέροντα δεν έχουν θέση στην κυ-

πριακή κοινωνία. Πρέπει να γίνει κατα-νοητό από όλους ότι δεν μπορούμε ναέχουμε το βιοτικό επίπεδο του 2010,11 ή 12. Πρέπει στο εξαγγελθέν τα-μείο αλληλεγγύης να συνεισφέρουμεόλοι (με εξαίρεση ίσως τους χαμηλο-συνταξιούχους) ένα ποσοστό επί τωνμισθών, συντάξεων και άλλων εισοδη-μάτων, όπως έγινε το 1974 με συνει-σφορά 20% στο ταμείο προσφύγων.Κανένας που έχει μισθό, σύνταξη ήάλλα εισοδήματα δεν θα πεινάσει αντου αφαιρεθεί για παράδειγμα 5% γιατο ταμείο αλληλεγγύης, όμως στο κρά-τος θα δοθεί η δυνατότητα να βοηθή-σει αναξιοπαθούντες και ναχρηματοδοτήσει έργα ανάπτυξης. Αυτή η φιλοσοφία, το να αντιμετωπί-σουμε όλοι μαζί τα προβλήματα της οι-κονομίας, επικράτησε το 1974 μεταξύτης τότε κυβέρνησης και των πολιτι-κών κομμάτων, καθώς και μεταξύ τηςκυβέρνησης και των συνδικαλιστικώνκαι εργοδοτικών οργανώσεων και είχεσαν αποτέλεσμα τη σε σύντομο χρόνοαναζωογόνηση της οικονομίας και τηνεπίτευξη του μικρού οικονομικού θαύ-ματος. Αυτή την πετυχημένη συνταγήπρέπει να υιοθετήσουν και οι σημερι-νοί πολιτικοί ηγέτες και οι σημερινοίηγέτες των συνδικαλιστικών και εργο-δοτικών οργανώσεων. Η Κύπρος χρει-άζεται επειγόντως ένα νέο οικονομικόθαύμα.

- Τέως γ.γ. ΣΕΚΜέλος της Ευρωπαϊκής

Οικονομικής καιΚοινωνικής Επιτροπής

Τελευταία όλο και πιο συχνάακούγονται φωνές για τηνενοποίηση των δήμων έτσι

ώστε να μειωθεί ο αριθμός τουςσε έξι ή δέκα παγκύπρια. Καταρ-χήν είναι άδικο να στοχοποιείταιη Τοπική Αυτοδιοίκηση και κυ-ρίως οι δήμοι και να μετατρέπον-ται ως το μαύρο πρόβατο της οι-κονομίας του τόπου μας τη στιγ-μή που όλοι οι πολίτες γνωρίζου-με την τεράστια προσφορά τωνδήμων οι οποίοι υπηρετούν το80% περίπου του κυπριακού πλη-θυσμού. Αξίζει τον κόπο να ανα-φέρουμε ότι η κρατική χορηγίαανέρχεται στα €60.000.000 εκα-τομμύρια τον χρόνο και αυτή μοι-ράζεται στους 30 δήμους τηςελεύθερης Κύπρου.

Θα πρέπει να διερωτηθεί κάποι-ος αν θα είναι προς όφελος τωνπολιτών γι’ αυτή τη μικρή χορη-γία, σε σχέση με τα λεφτά πουξοδεύονται από το κράτος για άλ-λους ζημιογόνους οργανισμούς ήακόμη και στα ενοίκια που πλη-ρώνει για να στεγάζει τις υπηρε-σίες του, να μειώσει τον αριθμότων δήμων στερώντας από τουςπολίτες την ευκαιρία να μπορούνκαθημερινά να έρχονται σε επα-φή με τον δήμαρχο τους, τους δη-μοτικούς συμβούλους αλλά καιτις υπηρεσίες της πόλης τους οιοποίες πάντοτε προσπαθούν νατους προσφέρουν ένα ικανοποι-ητικό βιοτικό επίπεδο.

Εδώ υπάρχουν δήμοι οι οποίοιαφήνουν ενορίες τους παραμε-λημένες χωρίς έργα ανάπτυξηςκαι χωρίς το απαιτούμενο ενδια-φέρον. Διερωτώμαι πώς θα μπο-ρεί ένας μεγάλος δήμος π.χ. στην

επαρχία Λευκωσίας να είναι σεθέση να ικανοποιήσει τις ανάγκεςτων πολιτών πάνω στα καθημερι-νά προβλήματα; Ακόμη ποιος θαενδιαφερθεί και θα αναδείξει τηνιστορικότητα μιας πόλης όπως εί-ναι το Ιδάλιον όταν θα μετατρα-πεί σε μια γειτονιά της Λευκωσίαςπ.χ., ποιος θα ασχοληθεί για τηνψυχαγωγία των δημοτών της πε-ριφέρειας όταν οι αποφάσεις θαπαίρνονται από ένα σώμα τοοποίο ασφαλώς και θα ενδιαφέ-ρεται περισσότερο για τις μεγά-λες πόλεις ή την πόλη όπου θαμετατραπεί σε μητροπολιτικό δή-μο; Ποιος θα ενδιαφερθεί και πό-σο για το σοβαρό θέμα της καθα-ριότητας; Ποιος ακόμη θα ενδια-

φερθεί και θα στηρίζει τους πολ-λούς φορείς των δήμων μας οιοποίοι σήμερα προσφέρουν ψυ-χαγωγία – πολιτισμό και υγιή ενα-σχόληση στους νέους μας;

Υπάρχουν πολλά επιχειρήματατα οποία μπορούν να πείσουν γιατο ότι σε περίπτωση που οι δήμοιμειωθούν τότε οι ζημιωμένοι θαείναι οι ίδιοι οι πολίτες, κυρίωςτων περιφερειακών δήμων. Φυσι-κά θα πρέπει και οι δήμοι ναφτιάξουν τα του οίκου τους καινα οργανώσουν τις υπηρεσίεςτους με τρόπο που θα τους κατα-στήσουν οικονομικά βιώσιμους,τρόποι υπάρχουν. Είναι δε πολύσημαντικό το γεγονός ότι οι συν-τεχνίες στέκονται στο πλευρότων δήμων έτσι ώστε να τουςβοηθήσουν να κάνουν τις ανάλο-γες αλλαγές, όπως συμπλεγματο-ποιήσεις υπηρεσιών ή ακόμη καισυνεργασίες με τον ιδιωτικό το-μέα έτσι ώστε να ανέβει η παρα-γωγή και να μειωθεί το κόστος.

Είναι άξιο απορίας και μας προ-καλεί έκπληξη το γεγονός ότι κα-νείς δεν αναφέρεται σε κάποιουςδήμους οι οποίοι με σωστή δια-χείριση κατάφεραν να υλοποι-ήσουν σημαντικά έργα ανάπτυ-ξης και διατηρούν τους δήμουςτους οικονομικά νοικοκυρεμέ-νους. Τι θα γίνει με αυτούς τουςδήμους; Θα επιβραβευθούν για

τη σωστή διαχείριση ή θα τιμωρη-θούν με το να γίνουν μια απόμα-κρη γειτονιά η οποία θα απέχειπιθανόν 15 χιλιόμετρα από τονμητροπολιτικό δήμο; Να είναι σί-γουροι αυτοί που θα πάρουν τιςαποφάσεις ότι οι δημότες τουιστορικού Ιδαλίου, οι οποίοι με τησυμπεριφορά τους μαζί με ταεκάστοτε Δημοτικά Συμβούλιατους πέτυχαν να έχουν ένα νοικο-κυρεμένο οικονομικά δήμο γιατον οποίο είναι περήφανοι, δενθα επιτρέψουν να απορροφηθείη πόλη τους από ένα άλλο περι-φερειακό ή μητροπολιτικό δήμοο οποίος μάλιστα μπορεί να είναιυπερχρεωμένος και θα αντιδρά-σουν εντονότατα.

Όσον αφορά την ατυχή δήλωσηγια δημάρχους οι οποίοι κατέ-χουν βασιλικούς θώκους, λιμου-ζίνες και αυλικούς, η απάντησηείναι πολύ απλή. Οι δήμαρχοι εί-ναι εκεί για να υπηρετούν τουςπολίτες τους και είναι αυτοί πουδέχονται πρώτοι τους κραδα-σμούς και την αναστάτωση πουβιώνουν οι πολίτες μας λόγω τηςοικονομικής κρίσης. Βασιλικούςθώκους, λιμουζίνες και αυλικούςέχουν κάποιοι τραπεζίτες και κά-ποιοι πολιτικοί, οι οποίοι μας οδή-γησαν σ’ αυτήν την τραγική κατά-σταση.

* Δήμαρχος Ιδαλίου

Ναι στο νοικοκύρεμα των Δήμωνκαι όχι στη μείωσή τους…

Του ΛΕΟΝΤΙΟΥ ΚΑΛΛΕΝΟΥ*

Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΙΤΤΕΝΗ*

Στερνή μου γνώση να σε είχα πρώτα

40 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣΣύμφωνα με ανακοίνωση που κυ-κλοφορεί στην ελληνική και όχι μό-νο, στο Νοσοκομείο Λεμεσού τοΤμήμα Επειγόντων Περιστατικών θαδέχεται μόνο επείγοντα περιστατι-κά! Με την επιστολή καλούνται αυ-τοί που προσφεύγουν στο ΤμήμαΕπειγόντων Περιστατικών με μικροε-νοχλήσεις να επισκέπτονται τα Εξω-τερικά Ιατρεία και να αποφεύγουννα επιβαρύνουν τους δύστυχους ια-τρούς και το υπόλοιπο προσωπικότου τμήματος, που είναι εκ τωνπραγμάτων πάντοτε υποστελεχωμέ-νο και πρέπει να ασχολείται με επεί-γοντα και μόνο επείγοντα περιστατι-κά. Σύμφωνα με έλεγχο που έγινεσε αρκετά Τμήματα Επειγόντων Πε-ριστατικών στα δημόσια νοσηλευτή-ρια και με κίνδυνο να κατηγορηθώως ρατσιστής, έστω και αν δεν εί-μαι, οι περισσότεροι είναι ανασφά-λιστοι και αλλοδαποί.Εύγε! Πολύ μεγάλη, πολύ τολμηρήκαι πολύ ορθήαπόφαση!Αναμένω τηνεφαρμογή τηςγια να επανέλ-θω δριμύτε-ρος με εγκω-μιαστικά σχό-λια. Γιατί πρέ-πει επιτέλουςνα μπει σε μιατάξη, κυρίωςο δημόσιοςτομές τηςυγείας, μέχρινα εφαρμόσουμε το ΓεΣΥ, που ανλειτουργήσει αφού μιμηθούμε εμ-πειρίες και σωστές εφαρμογές άλ-λων και παράλληλα αποφύγουμε ταλάθη τους, τότε θα επιλύσουμε ήτουλάχιστον θα περιορίσουμε σεμεγάλο βαθμό πολλά από τα σοβα-ρά δυσεπίλυτα μέχρι άλυτα προβλή-ματα, που εδώ και δεκαετίες συσ-σωρεύονται και πολλαπλασιάζονται,ειδικά στα δημόσια νοσηλευτήρια.Δεν ισχυρίζομαι ότι το ΓεΣΥ είναι πα-νάκεια και ότι από την πρώτη μέρατης εφαρμογής του όλα θα είναι τέ-λεια και οι γιατροί, οι νοσηλευτές,το παραϊατρικό και παρανοσηλευτι-κό προσωπικό και κυρίως οι ασθε-νείς θα είναι πανευτυχείς. Εκείνοόμως που ισχυρίζομαι και αγωνιώνα το ζήσω είναι ότι με την εφαρμο-γή του ΓεΣΥ θα υπάρχει τάξη και μεκαλή θέληση, προσήλωση, εργατι-κότητα, ήθος και κυρίως συνεχήεποπτεία και έλεγχο από αδιάφθο-ρους υπεύθυνους τεχνοκράτες, θααπολαύουμε ένα σαφώς καλύτερο,πιο αποδοτικό και πιο ανθρώπινοσύστημα υγείας. Είναι κάτι πουοφείλουμε να προσφέρουμε στουςπολίτες και το υπόσχονται οι εκά-στοτε κυβερνώντες και διοικούντεςαπό την ίδρυση της Δημοκρατίας.Κλείνω με μια φράση που με οποι-ανδήποτε ευκαιρία προβάλλω καιεπαναλαμβάνω: «Μια σωστή ηγεσίαενός σύγχρονου πολιτισμένου κρά-τους όσα κοινωφελή έργα και ανκάνει και όσα και αν προσφέρειστους πολίτες της στο πλαίσιο τωνκαθηκόντων και των υποχρεώσεώντης, αν δεν προσφέρει ποιοτική παι-δεία και κυρίως ένα καλό επίπεδοιατροφαρμακευτικής φροντίδας,δεν μπορεί να θεωρείται επιτυχημέ-νη και ήσυχη με τη συνείδησή της».

* Πρόεδρος Ιατρικού Συλλόγου Αμμοχώστου «ΓΑΛΗΝΟΣ» -

Μέλος του Συμβουλίου Ιατρικού Σώματος

Υγεία και ΓεΣΥ

Του δρα ΒΑΣΟΥ

Θ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ*

ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 41

Τουρκικό μαχητικό συνετρίβη κοντά στη μεθόριο με τη Συρία

Εξαετή ποινή φυλάκισης για τονΣίλβιο Μπερλουσκόνι και ισόβιααπαγόρευση κατοχής δημόσιου

αξιώματος εισηγείται η εισαγγελέας ΊλνταΜποκασίνι για το σκάνδαλο Ρούμπιγκεϊτ.Ο Καβαλιέρε είχε «χωρίς αμφιβολία» σε-ξουαλική επαφή με την ανήλικη Μαροκινή,δήλωσε η εισαγγελέας μιλώντας για έναδίκτυο πορνείας οργανωμένο γύρω απότον πρώην πρωθυπουργό. Η πολυαναμε-νόμενη αγόρευση της εισαγγελέως για τοσκάνδαλο Ρούμπιγκεϊτ ήταν κόλαφος γιατον Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ερχόμενη να«προστεθεί» στην προ ημερών επικύρωσηαπό Εφετείο του Μιλάνου της καταδίκηςτου Καβαλιέρε σε τετραετή φυλάκιση γιαφορολογική απάτη. «Δεν υπάρχει αμφι-βολία» πως η Καρίμα είχε σεξουαλική επα-φή με τον Σίλβιο Μπερλουσκόνι, δήλωσεη Ίλντα Μποκασίνι αντικρούοντας όσα υπο-στηρίζουν ο Καβαλιέρε και η νεαρήΜαροκινή -η οποία κατά την εισαγγελέαφέρεται να είχε λάβει από τον Καβαλιέρε4,5 εκατ. ευρώ.

ΔΙΚΤΥΟ ΠΟΡΝΕΙΑΣ. Και για το γεγο-νός ότι ήταν κάτω των 18 ετών ότανσυμμετείχε στα περιβόητα πάρτι τηςβίλας του Άρκορε την περίοδο του Σε-πτεμβρίου του 2009, η εισαγγελέαςυπογράμμισε πως επίσης δεν υπάρχειαμφιβολία πως αυτό ήταν γνωστό στονΜπερλουσκόνι. «Οι κοπέλες που προ-σκαλούνταν στο Άρκορε ήταν μέροςενός δικτύου πορνείας οργανωμένουγια τη σεξουαλική ικανοποίηση του Σίλ-βιο Μπερλουσκόνι» ανέφερε η εισαγ-γελέας ενώπιον του δικαστηρίου τουΜιλάνου, όπως μετέδωσαν τα ιταλικάμέσα ενημέρωσης. Το δίκτυο πορνείαςείχε οργανωθεί από τον δημοσιογράφοΕμίλιο Φέντε, την πρώην περιφερειακήσύμβουλο της κεντροδεξιάς Νικόλ Μι-νέτι και τον πρώην μάνατζερ μοντέλωνκαι ηθοποιών, Λέλε Μόρα, προσέθεσεη εισαγγελέας. Σύμφωνα με την ΊλνταΜποκασίνι, η Ρούμπι είχε γίνει η πιο«αγαπητή» από όλες τις κοπέλες καιβρισκόταν στο Άρκορε σε όλα τα πάρτιπου διοργανώνονταν τις ημέρες «ανά-παυσης» του Μπερλουσκόνι από τα θε-σμικά του καθήκοντα -το Πάσχα (που το

2009 έπεφτε την 4η Απριλίου), την 25ηΑμπριλίου και την Πρωτομαγιά.

Η ΡΟΥΜΠΙ. Η ίδια εξέφρασε επίσης τηβεβαιότητα πως η Ρούμπι Καρίμα εκ-πορνευόταν πριν καν γνωρίσει τον Σίλ-βιο Μπερλουσκόνι. «Η οικονομική τηςεπιφάνεια μπορεί να εξηγηθεί μόνοχάρη στο ότι συνευρισκόταν με πλούσι-ους άνδρες» τόνισε η εισαγγελέας. Ηνεαρή αγόραζε ενδύματα γνωστώνοίκων μόδας του Μιλάνου, τα οποίαστοίχιζαν συχνά χιλιάδες ευρώ. «ΗΡούμπι προσπάθησε να εκμεταλλευθεί

το ότι ήταν εμφανίσιμη, όπως και τη μα-ροκινή της καταγωγή παρουσιάζονταςτον πατέρα της ως βίαιο και αυταρχικό,ώστε να κερδίσει στήριξη και συμπά-θεια» δήλωσε η Ιταλίδα εισαγγελέας. ΤηΔευτέρα πρόκειται να πάρουν τον λόγοοι συνήγοροι υπεράσπισης του ΣίλβιοΜπερλουσκόνι και πιθανότατα εντόςτης ερχόμενης εβδομάδας αναμένεταιη απόφαση των δικαστών.

ΤΗΛΕΑΘΩΩΣΗ… Εν όψει της πολυανα-μενόμενης αγόρευσης της Ίλντα Μποκα-σίνι, το τηλεοπτικό δίκτυο Canale 5 του

ομίλου Mediaset -ιδιοκτησίας Μπερλου-σκόνι- μετέδωσε το βράδυ της Κυριακήςμια εκπομπή-αφιέρωμα στην υπόθεση«Ρούμπι-Γκέιτ», τηλε... αθωώνοντας τονΚαβαλιέρε. Στο φακό μίλησαν η Ρούμπικαι ο ίδιος ο Μπερλουσκόνι και για πρώτηφορά προβλήθηκαν εικόνες από την«αμαρτωλή» βίλα Σαν Μαρτίνο στο Άρ-κορε, εκεί που λάμβαναν χώρα τα περί-φημα πάρτι. Η Ρούμπι Καρίμα διέψευσεξανά ότι έχει εκπορνευτεί κι ότι είχε σε-ξουαλικές επαφές με τον Μπερλουσκόνι,ο οποίος «απλώς της είχε δώσει χρήματαγια να προσπαθήσει να τη βοηθήσει ανοί-

ξει κέντρο αισθητικής, σε γνωστή πε-ριοχή του Μιλάνου», όπως είπε. Ο ηγέτηςτης κεντροδεξιάς επανέλαβε, επίσης,στην εκπομπή ότι «δεν θα μπορούσεποτέ να συνευρεθεί με την Ρούμπι, δεδο-μένης, εκτός των άλλων, και της προσω-πικής δύσκολής ιστορίας της, την οποίακαι αφηγήθηκε στα δείπνα του Άρκορε».«Συνεχίζω να στηρίζω οικονομικά τις κο-πέλες που οι εισαγγελείς κατέστρεψαν,χωρίς κανέναν λόγο, με την έρευναμπούγκα-μπούγκα» πρόσθεσε ο Μπερ-λουσκόνι μιλώντας στη διώρη τηλεοπτικήεκπομπή.

Μαχητικό αεροσκάφος F-16 τηςτουρκικής αεροπορίας συνε-τρίβη τη Δευτέρα κοντά στα σύ-

νορα με τη Συρία. Η επικοινωνία με το μα-χητικό χάθηκε ενώ εκτελούσε πτήση σταόρη Αμανός στη νότια επαρχία Οσμανίγια,η οποία βρίσκεται σε απόσταση περίπου50 χλμ από τη μεθόριο. Στρατιωτικές πη-γές που επικαλείται το ειδησεογραφικόδίκτυο NTV αναφέρουν πως η συντριβήοφείλεται πιθανότατα σε ατύχημα. Ο πι-λότος έστειλε μήνυμα ότι χρησιμοποιείτο σύστημα εκτίναξης πριν χαθεί η επι-κοινωνία με το μαχητικό, όπως αναφέρε-ται σε ανακοίνωση των τουρκικώνΕνόπλων Δυνάμεων. Σε εξέλιξη βρισκότανμέχρι χθες το βράδυ επιχείρηση έρευναςκαι διάσωσης για τον εντοπισμό του πι-λότου.

«ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ». Στρατιωτικές πηγέςπου μίλησαν στο δίκτυο NTV ανέφεραν

πως, δεδομένου και του μηνύματος τουπιλότου, η πτώση φαίνεται πως πιθανό-τατα οφείλεται σε ατύχημα. Το μαχητικόεδρεύει στην 5η Διοίκηση στην επαρχίατης Αμάσειας και εκτελούσε επιχειρη-σιακή πτήση στην περιοχή. Κάτοικοι του

χωριού Γιαρπούζ δήλωσαν πως άκουσανέναν μεγάλο θόρυβο σαν έκρηξη, σύμ-φωνα με το ειδησεογραφικό πρακτο-ρείο Dogan. Στρατιωτική πηγή δήλωσεότι το μαχητικό ενδέχεται να συνετρίβηκοντά στο άκρο του όρους Αμανος,

κοντά στη βάση ραντάρ του Ισκεντε-ρούν. Τον περασμένο Ιούνιο, το συριακόκαθεστώς του Μπασάρ αλ-Άσαντ κατέρ-ριψε μαχητικό F-4 που εκτελούσε ανα-γνωριστική πτήση στα ανοικτά τωνσυριακών ακτών. Το καθεστώς ανέφερεότι ενήργησε σε αυτοάμυνα χωρίς ναγνωρίζει ότι το αεροσκάφος ήταν μαχη-τικό, ωστόσο η Τουρκία δήλωσε ότι τομαχητικό είχε αναγνωριστεί και πετούσεσε διεθνή εναέριο χώρο. Η συντριβή τουμαχητικού τη Δευτέρα έρχεται σε μίαστιγμή που έχει χτυπήσει πλέον «κόκ-κινο» η ένταση μεταξύ Τουρκίας και Συ-ρίας μετά τις αιματηρές βομβιστικέςεπιθέσεις του Σαββάτου στην πόλη Ρεϊ-χανλί στη μεθόριο.

ΠΟΥΤΙΝ – ΝΕΤΑΝΙΑΧΟΥ. Στο μεταξύ,μετά τους Τζον Κέρι και Ντέιβιντ Κάμε-ρον ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπε-νιαμίν Νετανιάχου έρχεται σήμερα στη

Μόσχα ενώπιος ενωπίω με τον Βλαντι-μίρ Πούτιν, με επίκεντρο την κατάστασηστο μέτωπο της Συρίας και την αντιπα-ράθεση που έχει ανακύψει σχετικά μετις ρωσικές παραδόσεις εκσυγχρονι-σμένων πυραύλων εδάφους-αέρος S-300 στο καθεστώς του Μπασάραλ-Άσαντ. Η επίσκεψη Νετανιάχου ακο-λουθεί τις διαπραγματεύσεις της περα-σμένης εβδομάδας μεταξύ Μόσχας καιΔύσης (κατά την επίσκεψη Κέρι και Κά-μερον στη Μόσχα), οι οποίες συνοδεύ-τηκαν από την αντιπαράθεση για τηνπαράδοση των S-300 στη Δαμασκό.Σύμφωνα με ισραηλινά μέσα ενημέρω-σης, ο Νετανιάχου, θα επικεντρωθείστις συνομιλίες του κυρίως στην προ-γραμματισμένη παράδοση συστοιχιώνπυραύλων S-300, σύγχρονων όπλωνπου μπορούν να καταστρέψουν εν πτή-σει αεροσκάφη και κατευθυνόμενουςπυραύλους.

Ζητά εξαετή φυλάκιση για τον ΜπερλουσκόνιKόλαφος στην αγόρευσή της η εισαγγελέας για το σκάνδαλο «Μπούνγκα-Μπούνγκα» - Δίκτυο πορνείας γύρω από τον Καβαλιέρε

ΚΟΣΜΟΣ

Στρατιωτικές πηγές που επικαλείται το ειδησεογραφικό δίκτυο NTV αναφέρουν πως η συντριβή οφείλεται πιθανότατα σε ατύχημα

Τη βεβαιότητα ότι η μαροκινή Ρούμπι Καρίμα εκπορνευόταν πριν καν γνωρίσει τον Σίλβιο Μπερλουσκόνι εξέφρασε η εισαγγελέας του Μιλάνου Ίλντα Μποκα-σίνι, κατά την αγόρευση της στη δίκη για το σκάνδαλο «Μπούνγκα-Μπούνγκα»

Γιάννης ΖουγανέληςΕίναι ένας από τους καλύτερους Έλληνεςκαλλιτέχνες, με πολυδιάστατη και πολυ-τάλαντη προσωπικότητα. Συνθέτης, τρα-γουδιστής, στιχουργός, ηθοποιός, κωμικός,παρουσιαστής και διδάσκαλος παίζει, σα-τιρίζει και τραγουδά, διασκεδάζοντας τοκοινό με το δικό του, μοναδικό τρόπο. Ωςκαλλιτέχνης και ως πολίτης, αισθάνεται,σύμφωνα πάντα με τα λεγόμενά του, πωςείναι υποχρεωμένος να απαντήσει στη μιζέρια, με τις πολιτικέςκαι τις αισθητικές του θέσεις που εκφράζονται στο νέο του διπλόCD Με γεια το κούρεμα, που κυκλοφορεί από την EMI. Ο συν-δυασμός μιας εξαιρετικής επιλογής τραγουδιών με την ανατρεπτικήσάτιρα που πραγματοποιεί επί σκηνής, δίνει ξεχωριστό χρώμα σεκάθε του εμφάνιση.2 Ιουνίου. Koursaros Rock Bar, Αμμόχωστος. 3 Ιουνίου. Ravens,Λεμεσός. 4 Ιουνίου. Savino Live, Λάρνακα. 5 Ιουνίου. ΜουσικήΣκηνή Τα Άστρα, Πάφος.

ΦιλονικίαΗ Φιλονικία του Μαριβώ, ακροβατείανάμεσα στο σκοτεινό παραμύθι καιτην κωμωδία. Έργο γοητευτικό καιπαράξενο, με δροσερούς χαρακτήρες,γεμάτο συναισθηματικές αποχρώσεις,ρεαλιστικούς διαλόγους και μια λεπτήειρωνεία που διέπει πάντα το έργοτου Μαριβώ. Τέσσερις νέοι ανακαλύπτουν την ομορφιά, την αφο-σίωση, την αστάθεια, και φυσικά την έλξη προς το άλλο φύλο.Αρχικά ερωτεύονται το πρώτο άτομο του άλλου φύλου που συ-ναντούν, αλλά σύντομα προκύπτει και η απιστία… Απόδοση/Δια-σκευή/Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης. Βοηθός Σκηνοθέτη:Κατερίνα Μάτσα. Ερμηνεύουν (με σειρά εμφάνισης): ΝεοκλήςΝεοκλής, Άντρη Κυριάκου, Ανδρέας Τσουρής, Στέλα Φυρογένη,Νιόβη Χαραλάμπους, Προκόπης Αγαθοκλέους, Νίκη Δραγούμη,Ανδρέας Φυλακτού, Μάριος Κωνσταντίνου, Αντριάνα Νεοκλέους.Παράσταση με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους. ΡιάλτοΛεμεσού. Τρίτη 28 Μαίου.

Πρώτα απ’ όλα θέλω ναμε συγχωρήσετε επειδήταράζω τον αιώνιούπνο σας και, πραγμα-

τικά, ντρέπομαι που σας ενοχλώεκεί ψηλά, στον παράδεισο, δηλαδήστο σαλούν του παραδείσου, μετα κόκκινα μαλλιά σας να χορο-πηδάνε σαν φλόγες, κι εκείνη τηνελιά στο δεξί μάγουλο να φωτίζειτα σκονισμένα δρομάκια της Ντοτζ,αλλά παρά λίγο να μου έρθει ταμ-πλάς. Μπαίνω, φυσικά, συχνά στοΔιαδίχτυο, πληκτρολογώ με συγ-κίνηση τις μνήμες μου και παρα-κολουθώ, σχεδόν βουρκωμένος,τις παρουσίες αλλά, ιδίως, τιςαπουσίες. Απουσίες, εννοείται, κυ-ρία Αμάντα Μπλέικ, που αφορούντο ασπρόμαυρο κουτί, την ένδοξησυσκευή που μας κράταγε συν-τροφιά χιλιάδες απογεύματα καιχιλιάδες βράδια, λίγο προτού οΜορφέας πάρει τη θέση του Ματ. Και μην μου πείτε, ποιος στηνευχή του Θεού είναι ο Ματ, γιατίθα σας μαλώσω, παρά τη λατρείαπου τρέφω προς το άτομό σας. Ήμήπως θαρρείτε πως τα πιτσιρίκιαδεν ψυλλιάζονται τους έρωτες;Λάθος σας. Τα πιτσιρίκια ψυλλιά-ζονται τους έρωτες στο πιτς φιτίλι,και εγώ ειδικά, που είμαι και εξυ-πνοπούλι, μυρίστηκα από τα πρώτατρία επεισόδια του «Καπνού τουΠιστολιού» πως ήσασταν τσιμπη-μένη με τον σερίφη της πόλης.Όταν τον κοιτάζατε, η ελιά σαςέφευγε από το δεξί μάγουλο καιπήγαινε στο αριστερό, οι φλόγεςτων μαλλιών σας υψωνόταν στουςεφτά ουρανούς, μέχρι και ο, τάχαμου, χαζός Φέστους έσκυβε επάνωαπό την μπίρα, μόνο και μόνο γιανα σας αφήσει ελεύθερο το πεδίο. Επομένως, άστε την αθωότητα καιτην απορία για άλλα πιτσιρίκια.Σ’ εμένα δεν περνάνε αυτές, καιτο λέω, ή μάλλον το γράφω, μετην καλή έννοια. Γιατί, κυρίαΑμάντα Μπλέικ, την ίδια στιγμήπου εσείς ήσασταν τσιμπημένη μετον Ματ, εγώ ήμουνα ερωτευμένος,και μάλιστα κάργα, μαζί σας. Ντρε-πόμουνα να το πω στους γονείςμου, μα πιο πολύ ντρεπόμουνα νατο πω σε εσάς, και μια φορά πουδοκίμασα να σας το πω προσέ-κρουσα σε ώτα μη ακουόντων.Ούτε που πήρατε μυρωδιά την εκ-μυστήρευσή μου. Αντιθέτως: τρώ-γατε με τα μάτια τον Ματ και,πάντως, δεν σας αδικώ. Ήταν ωραί-ος άντρας ο Ματ, με επιβλητικόπαράστημα, δυνατός σαν ατσάλικαι, το σπουδαιότερο, φύλακας

του νόμου. Τέτοια προσόντα, τοδηλώνω ευθαρσώς, δεν τα διέθετεη αυτού εξοχότητά μου, αλλά καινα τα διέθετε, κόβω το κεφάλιμου πως δεν θα καταδεχόσαστανούτε να με φτύσετε. Το πολύ-πολύ θα βάζατε τον μπάρμαν ναμε πετάξει έξω, με τις κλωτσιές,αφού, συν τοις άλλοις, απαγο-ρεύεται η κατανάλωση αλκοόλαπό άντρες κάτω των δεκαοκτώ

ετών. Ή το όριο, τότε, ήταν δια-φορετικό, κυρία Αμάντα Μπλέικ;Τι άθλιο συνήθειο τρώει τα σωθικάμου! Παρασύρθηκα, παλιά μουτέχνη κόσκινο, από τα ερωτικάμου μυστικά τα οποία, ειρήσθωεν παρόδω, δεν τα έχω πει μήτεστον ΠαπαΜηνά, και δεν σας έχωαναφέρει ακόμα τον πραγματικόλόγο της σημερινής μας επικοι-νωνίας. Και ο πραγματικός λόγος,

τον μαντέψατε κιόλας, αφού είστεαλεπού στην ψυχολογία, αφοράτην Κίτι. Ερωτώ, λοιπόν, και πε-ριμένω πειστικές απαντήσεις. Γιατίμου το κρύψατε πως πέθανε ηΚίτι; Γιατί με αφήσατε να ζω μετην ψευδαίσθηση ότι η Κίτι ζει,ότι, από λεπτό σε λεπτό, θα εμ-φανιστεί στην τηλεόραση, ότι θακάνει νόημα στον Φέστους να τηνπλησιάσει, ότι θα τρέξουνε τα σά-λια του Φέστους, ότι θα τον στείλεινα φέρει στο σαλούν τον Ματ,ότι, δήθεν, ο γενειοφόρος καουμ-πόι, που σωριάστηκε σαν μπόγος,στο τελευταίο τραπέζι, είναι ο δια-βόητος ληστής της τράπεζας, ότιπρέπει να έρθει επειγόντως και ογιατρός, ο Ντοκ, για κάθε ενδε-χόμενο, αφού ο Ματ είναι ευέξα-πτος, τραβάει εύκολα το πιστόλι,ότι μόλις περάσουν χειροπέδεςστο ληστή θα κεράσεις όλο τομαγαζί, ότι, μετά, θα σκύψεις καιθα ψιθυρίσεις κάτι στο αυτί τουΜατ, ότι ο Φέστους θα φάει τοκαταφαγωμένο ήδη καπέλο τουαπό ζήλια, ότι θα ανεβείς τα σκαλιάαργά και λικνιστικά, ότι θα βάλειςπούδρα στο πρόσωπό σου, ότι θαπεράσεις λίγο κοκκινάδι από ταχείλη σου, ότι, κατεβαίνοντας τασκαλιά, θα προκαλέσεις σούσουρο,το γνωστό σούσουρο, μεταξύ τωνγελαδάρηδων, ότι, γύρω στα με-σάνυχτα, θα καληνυχτίσεις τονμπάρμαν και θα πέσεις να κοιμη-θείς σαν πουλάκι;Κυρία Αμάντα Μπλέικ, δεν αντι-λαμβάνομαι γιατί μου κρύψατετο θάνατο της Κίτι. Ουδέν κρυπτόνυπό τον ήλιον, έλεγαν οι αρχαίοιμας πρόγονοι. Θα το μάθαινα,αργά ή γρήγορα, οπότε η φιλότιμηπροσπάθειά σας πήγε περίπατο.Θα μου πείτε, ανυποψίαστο καιονειροπόλο αγόρι, σου το έκρυψαγιατί δεν ήθελα να βαλαντώσειςστο κλάμα και γιατί με ποθούσεςσαν τρελός. Και θα μου πείτε,επίσης, πως «Ο Καπνός του Πι-στολιού» ήταν η ηθική πανοπλίασας. Και θα μου πείτε, τέλος, πωςακόμα και όταν σας έβλεπα νευ-ριασμένη, τεντωμένη, έτοιμη νααρπαχτείτε με τον πρώτο μεθύ-στακα, κατά βάθος δεν μπορού-σατε, και δεν θέλατε, να βλάψετεούτε μυρμήγκι. Όσο για τον γε-νειοφόρο καουμπόι, που ξάφρισετην τράπεζα, ουδέποτε θα τονπροδίδατε στον Ματ και θα σαςπω, με τη σειρά μου, ότι γι’ αυτόσας ερωτεύτηκα παράφορα, κυρίαΚίτι! Γιατί, εκτός από ομορφούλα,ήσασταν και ψυχούλα.

Τα πιτσιρίκια ψυλλιάζονται τους έρωτες στο πιτς φιτίλι, καιεγώ ειδικά, που είμαι και εξυπνοπούλι, μυρίστηκα από ταπρώτα τρία επεισόδια του «Καπνού του Πιστολιού» πωςήσασταν τσιμπημένη με τον σερίφη της πόλης. Όταν τον κοι-τάζατε, η ελιά σας έφευγε από το δεξί μάγουλο και πήγαινεστο αριστερό, οι φλόγες των μαλλιών σας υψωνόταν στουςεφτά ουρανούς, μέχρι και ο, τάχα μου, χαζός Φέστους έσκυβεεπάνω από την μπίρα, μόνο και μόνο για να σας αφήσειελεύθερο το πεδίο

ΤΡΟΪΚΑ; ΒΑΡΤΟΥΡΙΓΑΝΗΣατιρικό Θέατρο

Κυπριακή επίκαιρη σατιρική κωμωδία τουΒασίλη Κωνσταντίνου, σε σκηνοθεσίαΣτέλιου Καυκαρίδη. Πρεμιέρα: Σάββατο

25 Μαΐου, στις 8.30μ.μ. Τακτικές παραστάσεις:Σάββατο και Κυριακή.Το Σατιρικό Θέατρο ανεβάζει την επίκαιρη σατι-ρική κωμωδία Τρόικα; Βάρτου…ρίγανη!. Εποχήσημερινή, μετά την κάθοδο της Τρόικας και τουκουρέματος, σε κάποιο χωριό της Κύπρου. Τι γί-νεται όταν στο σημερινό κόσμο που όλα περι-στρέφονται γύρω από το χρήμα πέφτει μεγάληοικονομική κρίση; Ο καθένας λοιπόν με τοντρόπο του προσπαθεί να ανταπεξέλθει. Άλλος πε-ριορίζει τα έξοδά του, άλλος κλέβει, άλλος θέλεινα παντρευτεί πλούσια, κάποια προσπαθεί να παί-ξει σε σίριαλ στην τηλεόραση, ενώ κάποιοςάλλος, πιο έξυπνος, κατασκευάζει μια μηχανήπου τυπώνει ευρώ.Έτσι λοιπόν ο ήρωάς μας σκαρφίζεται ένα κόλπογια να ξεγελάσει ολόκληρη την κοινότητα. Πείθειτους ανυποψίαστους κατοίκους να επενδύσουνστην έξυπνη ιδέα του, του δίνουν όλες τους τιςοικονομίες και υπόσχεται ότι θα τους τις επιστρέ-ψει στο πενταπλάσιο -τυπώνοντας ευρωπουλά-κια. Μετά από ξεκαρδιστικές ιστορίες πουσυμβαίνουν στο χωριό με πρωταγωνιστές μας τονέξυπνο φωτογράφο, που κάνει όλες τις συναλλα-γές του με κολλαριστά δεκάευρα, τις Αρχές τουχωριού - τον κοινοτάρχη, τον αστυνομικό, τονπαπά, τη γραμματέα του Κοινοτικού Συμβουλίου,που έχει καημό να γίνει ηθοποιός, τη γεροντο-κόρη πλούσια, που ψάχνει απεγνωσμένα γιαάντρα και άλλους ήρωες, που τους αρέσει ο τζό-γος, ή που ο νους τους βρίσκεται στην προαγωγήκαι την αύξηση του μισθού τους... Τέλος, έναςτσιγγάνος που τους λέει «το τύχη τους», πως όλοιθα «πλουσιέψουν». Μια επίκαιρη σατιρική παρά-σταση με κυπριακά επιθεωρησιακά τραγούδια,που υπόσχεται άφθονο γέλιο.Σκηνικά-κοστούμια: Κώστας Καυκαρίδης. Μου-σική: Μαρία Ανδρέου. Χορογραφίες: ΜαριάνναΚαυκαρίδου. Φωτισμοί: Βικέντιος Χριστιανίδης.Παίζουν οι ηθοποιοί: Πόπη Αβραάμ, ΜαριάνναΚαυκαρίδου, Βασίλης Μιχαήλ, Φώτης Αποστο-λίδης, Ανδρέας Ρόζου, Μιχάλης Κορναράκης,Χρίστος Κωνσταντινίδης, Μαρία ΠαπακώσταΤο Σατιρικό Θέατρο ευελπιστεί με την παρά-σταση αυτή να προσφέρει άφθονο γέλιο και νασατιρίσει και να καυτηριάσει τα κακώς έχοντατου τόπου μας. Άφθονο γέλιο που το έχει σήμεραανάγκη ο καθένας μας, μετά τα τραγικά οικονο-μικά χάλια στα οποία βρεθήκαμε. Θα δοθούν πα-ραστάσεις, εκτός από τη Λευκωσία, και σε όλεςτις πόλεις και κοινότητες της Κύπρου. Για πλη-ροφορίες και διευθετήσεις παραστάσεων στα τη-λέφωνα 22312940, 22421609 και 97877841,στους Κώστα Καυκαρίδη και Αντώνη Πολασκα-ρίδη.

ΚΥΡΙΑ ΑΜΑΝΤΑ ΜΠΛΕΪΚ

Έπρεπε να μου το πείτε πως πέθανε η ΚίτιΓράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

ΘΕΜΑΤΑ

Δεν ξέρω πώς παράπεσε και, αλή-θεια, με τρώνε τύψεις. Όπως φαί-νεται, «το γήρας ουκ έρχεται μό-νον», εκτός κι αν, τον τελευταίο

καιρό, χάνομαι, μαζί με πολλούς άλλους,στους δαιδαλώδεις διαδρόμους κουραστικώνοικονομικών ορολογιών που, ευτυχώς, δενκατάφεραν, και ούτε θα καταφέρουν ποτέ,να ξεθωριάσουν τη λάμψη της λογοτεχνίαςκαι της δύναμης που ασκεί στους λάτρειςτης. Βέβαια, μελετώντας το ειδικό τεύχοςτων Μικροφιλολογικών, ήταν αδύνατο ναμην ταξιδέψω σ’ εκείνη την πανέμορφηγωνιά, «επί ξυρού ακμής» της ΠλατείαςΑκροπόλεως, και να αντικρίσω τον ΦοίβοΣταυρίδη, χαμογελαστό σαν ανοιξιάτικοήλιο, να βυθίζεται στα βιβλία που απλώνοντανστο γραφείο του και, κάπου-κάπου, να εξυ-πηρετεί με ευγένεια αλλά και βιασύνη, ασθε-νείς, καθώς η ποίηση του έκλεινε ενθαρ-ρυντικά το μάτι - ή μήπως της το έκλεινεεκείνος; Με πόση χαρά τρύπωνα στο φαρ-μακείο του. Μακάρι να μπορούσα να τη με-τρήσω αν και, κατά τη γνώμη μου, τα ομορ-φότερα πράγματα στη ζωή δεν είναι μετρή-σιμα. Και πώς να μετρήσεις, δηλαδή, τηνέμπνευση που κατεβαίνει ξέχειλη και με-

τουσιώνεται σε διήγημα, σε μυθιστόρημα,σε ποίημα; Το αφιέρωμα των Μικροφιλολογικών στονΦοίβο Σταυρίδη προκαλεί συναισθηματικέςαναταράξεις και σε όσους τον γνώριζαν απόκοντά, μα και σε όσους γραπώθηκαν, για ναγλυτώσουν από τη μιζέρια της καθημερινό-τητας, στους στίχους του. Στίχους σοφούς,στίχους βγαλμένους από τα έγκατα της γης,από κάποιον αμφορέα που δεν εντόπισε ηαρχαιολογική σκαπάνη, από τα κύματα πουσβήνουν στην παραλία των Φοινικούδων,από τις βαθιές ραγισματιές στο σώμα τουΒασίλη Μιχαηλίδη, ακόμα και από τις εμ-πορικές σαββατιάτικες συνάξεις, στην απλω-σιά της Ερμού. Μα, βέβαια, δεν γράφωτώρα μόνο για τον ποιητή, γράφω και γιατον άνθρωπο. Γράφω για τη μεγαλοψυχίατου Φοίβου Σταυρίδη που φώτιζε, σαν δάδα,την πόλη του Ζήνωνα, γράφω για το τεράστιοαπόθεμα καλοσύνης που έσταζε από το μέ-τωπό του σαν άγιος ιδρώτας. Σημειώνει, μεταξύ άλλων, στο κείμενό τουο Χρήστος Αργυρού: «…Για έναν πρόσφυγα,όπως ο γράφων, που αναζητούσε εναγωνίωςνα μάθει για τον νέο τόπο που τον φιλοξε-νούσε, δεν υπήρχε πολυτιμότερος οδηγός

από τον Φοίβο Σταυρίδη, καθώς ήταν απότους καλύτερους γνώστες της ιστορίας, τηςαρχαιολογίας και της ανθρωπογεωγραφίαςτης γενέτειράς του. Τις ζωντανές αφηγήσειςτου συμπλήρωνε σε αυτό μου το ταξίδι στονχωροχρόνο της Λάρνακας, το αντίστοιχοιστολόγιό του, που επισκεπτόμουν με αγωνίακάθε φορά για τις νέες αναρτήσεις του.Προσηνής, αξιοπρεπής, χωρίς να υποβιβάζειποτέ τη συζήτηση σε μικρότητες, εξέφραζετην ανησυχία του για τα κακώς κείμενα τουτόπου, για την αδιαφορία της πολιτείας καιτων πολιτικών για τα γράμματα και τον πο-λιτισμό. Ο Φοίβος Σταυρίδης δεν ήταν απλάμια πνευματική προσωπικότητα, αλλά λει-τουργούσε διά του έργου και προπάντωνδιά του βίου του, ως ένα πρότυπο ηθικής. ΟΦοίβος Σταυρίδης ήταν ένας άρχοντας τηςπόλης του. Η ευγενική του μορφή θα σεργιανάαενάως στα ερείπια του Κιτίου, στο Παγκύ-πριο Λύκειο, στο παλιό ΓΣΖ και θα καταλήγειστον Άγιο Λάζαρο. Θα πρέπει η πόλη ναεπιστρέψει ένα μέρος από τις οφειλές τηςσε έναν άνθρωπο που με τη ζωή και το έργοτου την ανέδειξε. Είναι χρέος της Λάρνακαςνα ανταποδώσει στον εραστή της ελάχιστηαπό την αγάπη που της χάρισε».

ΦΟΙΒΟΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ (1938-2012)

Μικροφιλολογικά-Τετράδια 13Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 43

Ποιήματα του Παντελή Μη-χανικού διάβασα πολύ νέος,στο περιοδικό Κυπριακά

Γράμματα, λίγο πριν από τον απε-λευθερωτικό αγώνα, και με είχανεντυπωσιάσει. Παρόλο που και οΜηχανικός ήταν τότε αρκετά νέος,η ποίησή του, λιτή και ακριβόλογη,αποτελούσε μια φωνή πολύ διαφο-ρετική από όσες ήδη γνωρίζαμε.Κατά τη δεκαετία του ’60 τον συ-ναντούσα στο παλιό αεροδρόμιοΛευκωσίας, όπου εργαζόταν ως τε-λωνειακός, κι εγώ ταξίδευα συχνάγια το Αμερικανικό Πανεπιστήμιοτης Βηρυτού, όπου σπούδαζα. Μά-λιστα μια φορά «με γλίτωσε απότα νύχια» κάποιου τυπολάτρη συ-ναδέλφου του, που επέμενε να μουεπιβάλει εισαγωγικό δεσμό για τρειςμουσικούς δίσκους βινιλίου, τουςοποίους είχα αγοράσει σε ξεπούλημακαι τους έφερνα ως χριστουγεννιά-τικο δώρο σε φίλους!Γνωριζόμασταν από τις αρχές τηςίδιας δεκαετίας, όταν πρωτοδημο-σίεψα ποιήματά μου στα Κυπριακά

Γράμματα και στην ΠνευματικήΚύπρο. Η παράλληλη γνωριμία μουμε τον πρόωρα χαμένο ζωγράφοΧριστόφορο Σάββα, στενό φίλοτου Μηχανικού από τις δραστη-ριότητες της Παγκύπριας ΈνωσηςΦιλοτέχνων και της Γκαλερύ «Από-φαση», πλούτισε ακόμα περισσό-τερο τη φιλία μας. Όμως συνδεθή-καμε στενότερα όταν ο Μηχανικός,λόγω των επαγγελματικών του υπο-χρεώσεων, εγκαταστάθηκε στη Λάρ-νακα, όπου έζησε τα τελευταία χρό-νια της ζωής του, ταλαιπωρημένοςαπό ιλίγγους και από την καρδιάτου.Αιχμηρός και ασυμβίβαστος στηζωή και στο έργο του, ήταν χαράνα κουβεντιάζεις μαζί του, ακόμηκι όταν διαφωνούσες με κάποιεςεκτιμήσεις του. Παρακολουθούσε

με πάθος την πολιτική και πολιτι-σμική επικαιρότητα και ήταν συ-στηματικά ενημερωμένος για όσασυνέβαιναν. Ξένους ποιητές διάβαζεκυρίως στα Αγγλικά. (Ευτυχώς έχουνδιασωθεί ηχογραφημένες αναγνώ-σεις των ποιημάτων του Τζων Περς,ο οποίος είχε τιμηθεί με Νόμπελλογοτεχνίας το 1960).Στη Λάρνακα τον έβλεπα σχεδόνκαθημερινά, πυκνότερα τους τε-λευταίους μήνες της ζωής του, όταντα προβλήματα υγείας τον κρατού-σαν περισσότερο χρόνο στο σπίτι.Θυμάμαι ιδιαίτερα ένα κυριακάτικοπρωινό αργά τον Δεκέμβρη του1978, όταν πήγαμε και με τον Θε-οδόση Νικολάου στο καφέ της Αλυ-κής - αυτή την Αλυκή που και οιδυο τους τραγούδησαν με τον τρόποτους. Ήταν ένα εξαίσιο πρωινό,

γλυκύτατο και καθόλου χειμερινό,κι εμείς σε μεγάλο κέφι διαβάζαμεκαι σχολιάζαμε ένα (δήθεν) βιβλιο-κριτικό κείμενο σε κυπριακό πε-ριοδικό που είχε πρόσφατα κυκλο-φορήσει - ένα κείμενο όπου γινότανπερισσότερο επίδειξη γνώσεων τουσυγγραφέα του, με συγκριτική ανα-γραφή δεκάδων (!) άλλων έργωναπό δημιουργίας κόσμου, σε τέτοιαέκταση ώστε στο τέλος και ο ίδιοςο «κριτικός» να ξεχάσει το βιβλίοστο οποίο θα αναφερόταν. Τα γέλιαπου κάναμε εκείνη τη μέρα δενπροοιωνίζονταν το αδόκητο τέλοςτου Μηχανικού, που ήρθε μόλιςέναν μήνα αργότερα.

*Κείμενο του Φοίβου Σταυρίδη,

που αναρτήθηκε στο ιστολόγιό του,

στις 14 Δεκεμβρίου 2008.

Αιχμηρός και ασυμβίβαστος, ήταν χαρά να κουβεντιάζεις μαζί του, ακόμη κι όταν διαφωνούσες με κάποιες εκτιμήσεις του*

Ληξιαρχικά (Στον Θεοδόση Νικολάου)Στα 1791, άρρωστος και φτωχός, στα τριάντα πέντε τουπεθαίνει στη Βιέννη ο Wolfgang Amadeusμέρα με καταιγίδες και βροχήτη νεκρική πομπή ακολουθεί μονάχα η γυναίκα του,κι ο τάφος γη απόρων κι ανωνύμων.Σ’ ένα διαβολικό παιχνίδι αριθμώνστα 1917, πεθαίνει σε φτωχοκομείο στη Λεμεσόο Βασίλης, σχεδόν δυο φορέςτα χρόνια της πίκρας του άλλου κουβαλώντας.Για μια στιγμή φωτίζεται το σκηνικότης καθημερινής ευπρέπειαςταφή μ’ επίσημη πομπή, επικήδειοόπως ταιριάζει σ’ αυτόνπου κάποτε θα ‘ναι εθνικός ποιητής του τόπου-ύστερα ας ξεχαστεί, όπως και στη ζωή,κι ας γίνει ο τάφος γη απόρων κι ανωνύμων.Στα νοικοκυρεμένα κοιμητήριαταφόπετρες κρατούν τη μνήμη εκείνωνπου έζησαν καθώς περαστικά μυρμήγκια.Όμως οι δυο, στους μυστικούς τους τάφους ελεύθεροιαπό εύκαιρη φροντίδασυνεχίζουν το τραγούδι τουςως τη συντέλεια της ζωής κι όντας ο κόσμος λείψει.

Η συμμετρία του ΚόσμουΌλα εντάσσονται στη συμμετρία του Κόσμου.Το κόκκινο πουκάμισο του δειλινούμουσκεμένο στη δίψα της στεριάςπλάι σε γυμνό κορίτσι που λιάζεταιήχοι που ξεθυμαίνουν στο φωςαυτή η γριά που κάποτε πενθούσε το γιο τηςκαι τώρα δεν ελπίζει ούτε στο θάνατοκοιτώντας ένα σκυλί που τριγυρίζει άσκοπα στη γειτονιάτα χρόνια που δεν περιμέναμε και ήρθανκι άλλα που περιμέναμε και δεν θα ‘ρθουνψηφίσματα, ψηφιδωτά, ψιμυθιασμένα είδωλαμύθοι, πληγές, το ίσιο και το ανάποδομιας ανεπίδοτης ζωήςη άφωνη κραυγήη πολυέλεη ανυπαρξίαη Μιράντα, ο Χάρης, ο Στέφανοςκι η παραισθητική σφραγίδα της δωρεάς.

Παλιό τραγούδιΑν είχα ένα φύλλο! είπε ο άνεμος.Αν είχα δυο φτερά! είπε ο ποιητής.Περνούσαν απ’ το περιβόλι του Θεούένα γλυκό πρωινό της αγιοσύνης του,ήλιος λαμπρός επάνω τους κοιτούσεκι ήταν ο κόσμος σαν καρπός στο φως.Έσκυψε ο άνεμος στη λίμνη και ταράχτηκεχιλιάδες καταιγίδες χάραζαν το πρόσωπό τουκι ήταν βαρύς ο πόνος των πραγμάτων.Τότε έπλυνε το πρόσωπο με κρύο νερόκι ορκίστηκε να μην παιδεύει τους ανθρώπους.Ο ποιητής, μιλώντας με τους ίσκιους και τα χρώματα,κουράστηκε και κάθισε να ξαποστάσει.

44ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83ZENA PALACE: 22 674128RIO: 25 871410CINEORASIS: 26 932517

ΛΕΥΚΩΣΙΑK-CINEPLEX 1: StolenK-CINEPLEX 2: Iron Man 3 (2D)K-CINEPLEX 3: The HostK-CINEPLEX 4: Evil dead K-CINEPLEX 5: Olympus Has Fallen/TheCroods 2D(GR)K-CINEPLEX6: Silver Linings Playbook/The Croods 2D(ENG)

THE MALLK-CINEPLEX 1: StolenK-CINEPLEX 2: Iron Man 3 (2D)K-CINEPLEX 3: The HostK-CINEPLEX 4: Evil dead /The Croods2D(GR)K-CINEPLEX 5: Olympus Has Fallen/ TheCroods 2D(ENG)

ΛΑΡΝΑΚΑK-CINEPLEX 1: StolenK-CINEPLEX 2: Iron Man 3 (2D)K-CINEPLEX 3: The HostK-CINEPLEX 4: Evil dead K-CINEPLEX 5: Olympus Has Fallen/The

Croods 2D(GR)K-CINEPLEX6: Silver Linings Playbook/The Croods 2D(ENG)

ΛΕΜΕΣΟΣ

K-CINEPLEX 1: StolenK-CINEPLEX 2: Iron Man 3 (2D)K-CINEPLEX 3: The HostK-CINEPLEX 4: Evil dead /The Croods2D(GR)K-CINEPLEX 5: Olympus Has Fallen/ TheCroods 2D(ENG)RIO 1: Iron Man 3/ The host RIO 2: Iron Man 3/ The hostRIO 3: Stolen / The Croods(GR)RIO 4: The Croods (GR)/Evil dead RIO 5: Olympus Has Fallen/ TheCroods(ENG)RIO 6: Silver Linings Playbook

ΠΑΦΟΣ

RIO 1: Iron Man 3

RIO 2: Broken city / Silver Linings Play

book

RIO 3: Sammy's avonturen 2/Evil dead

RIO 4: Iron Man 3/The host

RIO 5: Stolen / Olympus Has Fallen

RIO 6: The Croods (ENG)/The host

RIO 7: Stolen / The Croods (GR)=

13.10 Μπομπ ο Μάστορας13.20 Big cartoonie show13.45 Ανιμάνιακς14.10 Pinky and the Brain14.35 Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος15.00 H Ρόζι και οι φίλοι της15.15 Τσάουντερ15.40 Τα τρελά Καρτούνς16.05 Μπάρνι16.30 Euromaxx17.00 Κάτι ψήνεται (Ε)18.00 Biz/Εμείς18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική)19.00 Ειδήσεις (Στην τουρκική)19.10 Μεγάλες κατασκευές20.00 NRG Zone21.00 Κινηματογραφική Ταινία

«Αθρωποκυνηγό»23.00 «Αδέλφια»23.45 Κάτι ψήνεται (Ε)00.30 Ειδήσεις στην Αγγλική και

Τουρκική (Ε)00.45 Πρώτη Ενημέρωση (Ε)02.15 Biz/Εμείς (Ε)03.00 Από Μέρα σε Μέρα (Ε)06.30 Euronews

ΑΝΤ1 05.30 Έρωτας (Ε)06.30 Πρωϊνή Ενημέρωση06.50 Με αγάπη07.00 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε)07.50 Βότκα πορτοκάλι (Ε)08.40 Φίλα το βάτραχο σου (Ε)

09.30 Είναι στιγμές (Ε)10.25 Πανσέληνος (Ε)11.15 Της αγάπης μαχαιριά (Ε)12.10 Νιώσε με (Ε)13.00 Δελτίο Ειδήσεων13.20 Μέρα μεσημέρι14.00 Κωνσταντίνου και Ελένης

(Ε)14.50 Θα βρεις το δάσκαλο σου

(Ε)15.45 Βαλς με 12 Θεούς (Ε)16.40 Ονειροπαγίδα (Ε)17.30 Λεφτά στο λεπτό17.40 Για την αγάπη σου (Ε)18.00 Τα νέα του ΑΝΤ1 σε 10΄18.10 .... Συνέχεια18.40 Αίγια Fuxia (E)19.30 Νιώσε με 20.15 Τα νέα του ΑΝΤ121.25 Αλλαντοπωλείο Γρηγορίου21.30 Το μεγάλο δίλημμα23.10 Eργαζόμενη Γυναίκα00.00 Τίτλοι Ειδήσεων00.05 Αθλητικές Ειδήσεις00.30 Ράδιο Αρβύλα01.40 Το κλειδί του παραδείσου

(Ε)02.30 Το παιχνίδι της συγνώμης

(Ε)03.20 Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε)04.40 Deal IV (E)

ΣΙΓΜΑ06:10 Άννα Πάολα (Ε) 07:10 Οι κληρονόμοι (Ε)08:00 Σπίτι από την αρχή (Ε)08:50 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε)09:40 Βασιλική (Ε)10:30 Άσπρα Μπαλόνια (Ε)11:10 Εφτά ουρανοί και σύννεφα

αλήτες (Ε)12:00 Μεσημέρι και κάτι 15:20 Ελένη

18:00 Γεγονότα σε συντομία18:05 Tί θα φάμε σήμερα μαμά;

(E) 18:45 Άννα Πάολα19:40 7 Ουρανοί και σύννεφα

αλήτες - Κ20:20 Τομές στα Γεγονότα 21:15 Άσπρα Μπαλόνια 22:20 Αλ Τσαντίρι Νιουζ00:15 Γεγονότα σε τίτλους00:20 Επιστροφή (Ε)01:00 Σε φόντο κόκκινο (Ε)01:45 Μεσημέρι και κάτι (Ε)04:10 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Ρετιρέ (Ε)07.00 Mega Γεγονότα (Ε)08.00 Max Adventures 08.10 Master Chef 2 (E)09.00 Κλεμμένα Όνειρα (Ε)10.00 Πρωϊνό μου11.40 Ενημέρωση Τώρα14.00 Έχεις Μέσον16.00 Για Σένα18.00 Γεγονότα18.30 Εραστής Δυτικών

Προαστίων (Ε)19.30 Στο παρά πέντε20.20 Mega Γεγονότα21.20 Κλεμμένα Όνειρα 22.20 Οι Βασιλιάδες23.10 The Vampire Diaries00.00 Tελευταία Γεγονότα

00.20 Terminator 201.00 Τil Death01.40 Για Σένα (Ε)04.40 Πρωινό μου (Ε)

PLUS 06.00 Επανάληψη προγράμματος06.45 Classic Cartoons07.20 Φώτης – Μαρία Live Best of08.30 Εξελίξεις στη Showbiz09.00 Μεσημεριανή Μελέτη Best

of10.00 H κουζίνα με τη Ντίνα (Ε)10.45 Μίλα (Ε)11.40 Άγιο Είχαμε (Ε)12.30 Μεσημεριανό Δελτίο

Ειδήσεων Star13.00 Mεσημεριανή Μελέτη15.30 Martha Speaks15.55 Casper the Firendly Ghost16.00 Franny’s Feet16.10 King16.45 Classic Cartoons17.00 Άγιο Είχαμε17.50 Φώτης – Μαρία Live19.40 Mίλα21.00 Εξελίξεις στη Showbiz21.25 Battle in Seattle23.00 Tα κοπέλια23.40 LTV Sports News00.50 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star01.50 Επανάληψη προγράμματος

MTV – NRG 6:00 MTV Morning 12:00 MTV Daily Hits 18:00 MTV Out Loud 00:00 MTV After Hours

ΕΡΤ06.00 Πρωϊνή Ενημέρωση 08.00 ΝΕΤ στα Γεγονότα 10.00 Συμβαίνει Τώρα

12.00 Ειδήσεις13.00 Μένουμε Ελλάδα (Ε)15.00 Ειδήσεις16.00 News4u16.15 Ελληνική σειρά: Κι ύστερα

ήρθαν οι μέλισσες17.05 Η Άλλη Όψη: Γιάννης

Πανούσης18.00 Ειδήσεις18.15 Σαν Σήμερα τον 20ο αιώνα

(Ε)18.30 Μονόγραμμα: Θανάσης

Βαλτινός (Συγγραφέας –Ακαδημαϊκός)

19.00 Παρασκήνιο20.00 Πρωτοσέλιδα Ιστορίας:

Δημοκρατικός ΣτρατόςΕλλάδας, το ένα σκέλοςτου Εμφυλίου (Ε)

21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων22.00 58ος Διαγωνισμός

Τραγουδιού Eurovision: Α΄Ημιτελικός

24.00 27 της Ευρώπης: Το όχι τωνΕυρωβουλευτών (Ε)

01.00 Από την Αυστραλία μεΑγάπη (Ε)

02.00 Ελληνική σειρά: Κι ύστεραήρθαν οι μέλισσες (Ε)

03.00 Ειδήσεις04.00 Απόστροφος (Ε)05.00 Ο τόπος και το τραγούδι (Ε)

CITAVISION - INVESTIGA-TION DISCOVERY 07.00 Mystery Diagnosis: Τhe

Boy Who Never Cried07.50 Street Patrol: Episode 1008.15 Street Patrol: Episode 1108.40 Real Emergency Calls:

Defensive Living09.05 Who on Earth Did I Marry?:

Episode 209.30 On the Case with Paula

Zahn: Twisted Triangle10.20 Murder Shift: The Fixer11.10 Disappeared: Episode 4812.00 Mystery Diagnosis: The girl

With Half a Face12.50 Street Patrol: Episode 213.15 Street Patrol: Episode 313.40 Forensic Detectives: Lethal

Obsessions14.30 On the Case with Paula

Zahn: Twisted Triangle15.20 Real Emergency Calls:

Tragedies at Home15.45 Who on Earth Did I Marry?:

Episode 316.10 Disappeared: Episode 4817.00 Murder Shift: Cast of

Thousands17.50 Forensic Detectives: Dead

Wrong18.40 On the Case with Paula

Zahn: Aim to Kill19.30 Disappeared: Episode 4920.20 Nightmare Next Door:

Episode 221.10 Couples Who Kill:

Innocence Lost22.00 Couples Who Kill: A Slice of

Murder22.50 Deadly Women: Τwisted

Thrills

23.40 I Almast Got Away With it:Episode 22

00.30 Dr G: Demical Examiner:Life Interrupted

01.20 A Haunting: Monster in theApartment

LTV 07.30 Oι πλούσιες κολλητές μου09.00 Ένα τρελό ζιζάνιο10.50 Ο Αμερικανός12.40 Η μαύρη καλλονή14.15 Ο θρύλος ενός πολεμιστή16.00 Μαθήτριες εν δράσει 217.50 Αυτό που θέλουν οι γυναί-

κες20.00 LTV Sports News21.00 Υπόθεση 3923.00 Ο γάμος του καλύτερου

μου φίλου 00.50 Ζώνη Ενηλίκων03.00 Underbelly Files – The man

who got away04.45 Εύκολη... Κατά βάθος06.30 LTV Sports News (E)

LTV 107.25 Φλαπτζακ07.50 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολ-

λητός του08.15 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολ-

λητός του08.40 Σούπερ Looney Tunes09.05 Σούπερμαν09.30 Σούπερμαν

10.20 2 Broke Girls10.45 Δυόμισι Άντρες11.15 NCIS: Λος Άντζελες12.00 ΝCIS: Λος Άντζελες12.45 Gossip Girl13.30 Φίλοι για πάντα14.15 C.S.I. Νέα Υόρκη15.05 C.S.I. Nέα Υόρκη16.00 Τα φιλαράκια16.25 Privileged17.10 Top Boy18.05 Luck19.00 Gossip Girl19.45 Harry’s Law20.30 The Big Bang Theory21.00 Southland21.45 C.S.I. Μαϊάμι22.30 Σε απόσταση αναπνοής23.15 Fringe00.05 Οι άνθρωποι της βροχής01.45 Φλερτάροντας με το

Φλαμένκο03.30 Τα φιλαράκια03.55 Top Boy05.35 Luck06.30 Gossip Girl

LTV 3 08.00 Burlesque10.00 Action Zone (E)10.30 Άγρυπνος στο Σιατλ12.30 London Boulevard14.30 Hot Coffee16.00 Action Zone (E)

23.50 To Τσακάλι01.55 Straight Story03.30 Κινηματογραφικά Νέα04.20 Do no Harm

NOVACINEMA319.15 Νοk Aout21.00 Παράδεισος23.35 Killer Elite01.30 Bimbo Club 3 X

NOVACINEMA418.15 Θα χυθεί αίμα21.00 Νήσος 2: Το Κυνήγι του χα-

μένου θησαυρού22.55 Gainsbourg· A Heroic Life01.00 Ο Άγγελος του πάθους

NOVA SPORTS1NOVA SPORTS1 HD07.00 Η Ωρα των Πρωταθλητών /

repeat11.30 ABSA Cape Epic / /repeat17.00 Ο Δρόμος προς το Ρίο /rep.17.30 Portugol /REC18.10 Τοday18.30 Αργεντίνικο Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου / Final20.40 Today 21.00 Η Ωρα των Πρωταθλητών /

LIVE04.00 Η Ωρα των Πρωταθλητών /

repeat

NOVA SPORTS2NOVA SPORTS2 HD08.00 Αργεντίνικο Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου21.00 Portugol / Rec 23.50 Today

ΡΙΚ 106.45 Πρώτη Ενημέρωση08.15 Kαλή σας μέρα11.00 Καυτές πιπεριές (Ε)11.30 Ιστορίες του Χωρκού (Ε)12.00 Από μέρα σε μέρα15.30 Eντέχνως16.00 Μαζί στο ΡΙΚ18.00 Ειδήσεις18.15 Καυτές πιπεριές18.45 Παίζουμε Κυπριακά19.20 Μοιραία Φεγγάρια20:00 Ειδήσεις21.15 Βήματα στην άμμο22.00 Διαγωνισμός Τραγουδιού

Eurovision 20131ος Ημιτελικός

00.00 Eιδήσεις00.15 Μοιραία Φεγγάρια (Ε)00.45 Εντέχνως (Ε)01.15 Βήματα στην άμμο (Ε)01.45 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)03.45 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε)04.15 Επωνύμως (Ε)04.45 Εντέχνως (Ε)05.15 Καυτές πιπεριές (Ε)05.45 Βήματα στην άμμο (Ε)06.15 Μοιραία φεγγάρια (Ε)

ΡΙΚ 208.00 Το κόκκινο λεωφορείο (Ε)09.00 Μπομπ ο Μάστορας09.10 Big cartoonie show09.35 Ανιμάνιακς10.00 Pinky and the Brain10.25 Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος10.50 H Ρόζι και οι φίλοι της11.05 Τσάουντερ11.30 Τα τρελά Καρτούνς11.55 Μπάρνι12.20 Το κόκκινο λεωφορείο ταξι-

δεύει (Ε)

ΣΙΝΕΜΑ 09.55 Οι περιπέτειες του Μαξ10.07 Οι περιπέτειες του Μαξ10.20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των

Τζοϋ Τζοϋ10.45 Φανμποϊ και Τσαμτσαμ11.10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

πράκτορες11.35 Νι Χαο, Καϊλαν12.00 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια12.25 Μπομπ Σφουγγαράκης12.50 Μπομπ Σφουγγαράκης13.15 Η τρομερή Μπι13.40 Τζένι: Το ρομπότ14.05 Αρνολοντ15.20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολ-

λητός του16.10 Οι σούπερ ήρωες17.00 Δράση από το NBA (E)17.30 Mαγκαζίνο Αγγλικού

ΠρωταθλήματοςΠοδοσφαίρου (Ε)

18.00 Ισπανικό ΠρωτάθλημαΠοδοσφαίρου

20.00 Αγώνες Αυτοκινήτου20.30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε)21.00 Στιγμιότυπα Ισπανικού

Πρωταθλήματος22.00 Jeep: O κόσμος της περιπέ-

τειας (Ε)01.15 Ισπανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)03.00 Ισπανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)05.00 Αγγλικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)

LTV 2 07.15 Φίλοι για πάντα08.00 Δυόμισι Άντρες08.30 C.S.I. Νέα Υόρκη09.15 C.S.I. Νέα Υόρκη10.00 2 Βroke Girls

16.30 Η πόλη των Αγγέλων18.30 Μη χάσεις το ρυθμό!20.00 Υπεράνω του νόμου22.00 Τέλος και Αρχή23.35 Action Zone (E)00.0500.05 Zώνη Ενηλίκων 03.35 Action Zone (E)04.05 To πρώτο χτύπημα05.45 Μια βόλτα στο Φεγγάρι

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD05.05 Η Βασίλισσα της Ομορφιάς07.00 Υψηλά Εγκλήματα08.55 Και την μια και την άλλη10.50 Με 5$ την ημέρα12.30 Κινηματογραφικά Νέα13.20 Flicka 3: Best Friends15.00 Το Ζευγάρι της Χρονιάς16.50 Κινηματογραφικά νέα17.35 Real Steel19.50 Για Παρασκήνια του

Χόλιγουντ20.25 Μια φανταστική φιλία22.00 Game of Thrones III23.00 Νικώντας το σκοτάδι01.25 21 Jump Street03.15 Aντίο, Βασίλισσα μου04.55 Αδέσποτα Σκυλιά

NOVACINEMA205.30 Κινηματογραφικά Νέα06.05 Χρυσοδάκτυλοι της Υψηλής

Κοινωνίας07.40 Κινηματογραφικά Νέα08.10 Το άλογο του Πολέμου10.35 Μυστηριώδεις Φόνοι στο

Μανχάταν12.25 Καλημέρα, Bιετνάμ14.30 Hollywood Buzz17.25 Συλλέκτης Οστών19.30 Το Βασίλειο των Ουρανών22.00 Kill Bill: Vol. 1

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

21:25/Βαttle in seattle Περιπέτεια παραγωγής 2007Παίζουν: Σαρλίζ Θερόν, Μάρτιν ΧέντερσονΝοέμβριος 1999, Σιάτλ. Χιλιάδες διαδηλωτές κατεβαίνουν στουςδρόμους. Πρόθεσή τους να διαμαρτυρηθούν ενάντια στη Σύνοδοτου Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Ανάμεσα στο πλήθοςβρίσκονται ο Τζάνγκο, ο Τζέι, ο Λου και ο Σαμ που δεν αργούννα μετατρέψουν την ειρηνική διαδήλωση σε κοινωνική εξέγερση.

21:30/Το μεγάλο δίλημμα Περιπέτεια αμερικάνικης παραγωγής 2004Παίζουν: Όουεν Ουίλσον, Μόργκαν ΦρίμανΑποφασισμένος να κυνηγήσει την... τύχη του, ο νεαρός σέρφερκαι ενίοτε μικροαπατεώνας Τζακ Ράιαν ταξιδεύει μέχρι το εξωτικόνησί Ουάχου στον Ειρηνικό. Εκεί πιάνει δουλειά στην εταιρείατου Ρέι Ρίτσι, ενός αριβίστα κτηματομεσίτη, που έχει αναλάβειτην κατασκευή ενός τουριστικού θέρετρου, παρά τις έντονες δια-μαρτυρίες των ιθαγενών του νησιού.

21:00/Νήσος 2: To κυνήγι του χαμένου θησαυρού Κωμωδία παραγωγής 2011 Παίζουν: Βλαδίμηρος Κυριακίδης, ΟδυσσέαςΠαπασπηλιόπουλοςΣτο σίκουελ της ταινίας που έσπασε ταμεία, αυτήν τη φορά τιςτέσσερεις εξουσίες του μικρού νησιού ενώνει ο χάρτης ενός χα-μένου θησαυρού που μπλέκει τους κατοίκους του σε νέες περι-πέτειες.

21:00/Παράδεισος Δράση παραγωγής 2002 Παίζουν: Κέιτ Μπλάνσετ, Τζοβάνι Ρίμπιζι, Ρέμο ΤζιρόνεΣυγκλονισμένη από το θάνατο του συζύγου της από ναρκωτικά,η Φιλίπα αποφασίζει να αποδώσει δικαιοσύνη, προσπαθώνταςνα σκοτώσει τον προμηθευτή του λευκού θανάτου... Οι απρόοπτεςδιαδρομές της ζωής μέσα από μια ονειρική διάσταση, σε μιαταινία που φέρει τις υπογραφές των Κριστόφ Κισλόφσκι και ΤομΤίκβερ στο σενάριο και τη σκηνοθεσία αντίστοιχα.

PLUS ANT1 NOVACINEMA4 NOVACINEMA3

ΑΛΗΘΕΙΑ TΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

ΑΛΗΘΕΙΑ TΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

Ετοιμάζει καινούργιαπράγματα!Με καινούργια πράγματαθέλει να ασχοληθεί ο Λά-κης Λαζόπουλος τη σεζόνπου έρχεται. Τα σχέδιά τουέχουν να κάνουν με τηλε-όραση, κινηματογράφοαλλά και ένα βιβλίο πουείναι στα τελειώματά του.Όμως όπως αναφέρει τοπεριοδικό Λοιπόν μπορείνα αλλάξει γνώμη και νατον ξαναδούμε στο σανίδιμε το «Sorry I am Greek».Το σίγουρο όμως είναι πωςο παρουσιαστής καταλαμ-βάνει όλο και περισσότερο χώρο στο κανάλι Alpha,πέραν των καθηκόντων του στην εκπομπή «Αλ τσαντίρινιουζ». Οι τελευταίες αλλαγές προσώπων στη διοίκησητου καναλιού είχαν έντονο το… άρωμα του γνωστούδημιουργού. Ο Λάκης Λαζόπουλος, που διατηρεί τηθέση συμβούλου στο κανάλι, έχει πλέον ουσιαστικόλόγο και ρόλο στο τι γίνεται στον Alpha.

Η Δάφνη Μπόκοταεπέστρεψε στην… «Eurovision»Επιστροφή σε γνώριμαμονοπάτια για τη ΔάφνηΜπόκοτα που την Κυρια-κή είχε την ευκαιρία ναεπιστρέψει για λίγοστην… Eurovision. Βλέ-πετε η δημοσιογράφοςσυμμετείχε ως κριτικήεπιτροπή στο show με-ταμφιέσεων του ΑΝΤ1«Your Face Sounds Fa-miliar», που είχε αφιέ-ρωμα στον γνωστό μου-σικό διαγωνισμό. Φυσικάη Μαρία Μπεκατώρουκαι οι υπόλοιποι κριτέςτην καλοδέχτηκαν και εκείνη έδειχνε να απολαμβάνειτην… επιστροφή της! Στο show οι συμμετέχοντεςέδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό προσφέρονταςπολύ γέλιο σε τηλεθεατές και κριτική επιτροπή. Νι-κητής της βραδιάς ο Νίκος Γκάνος όπου μεταμορ-φώθηκε σε Sertab Erener και παρουσίασε τη συμμε-τοχή της Τουρκίας το 2003 στον διαγωνισμό, με τοτραγούδι "Every way That I Can".

Πότε θα κάνουνπρεμιέρα οι «Ηρωες»;Οι προετοιμασίες για τονέο concept του ΑΝΤ1 βρί-σκονται σε τελικό στάδιο.Την παρουσίαση της εκ-πομπής έχει αναλάβει ογνωστός καλλιτέχνης Σά-κης Ρουβάς αλλά και ηπαρουσιάστρια του κεν-τρικού δελτίου ειδήσεωντου ΑΝΤ1 Ελλάδος ΜαρίαΧούκλη. Η πρεμιέρα γιατους "Ηρωες ανάμεσαμας" θα γίνει την Παρα-σκευή, 24 Μαΐου, στις22:15 και θα παίζει κάθεΠαρασκευή στις 22:15.Συγκεκριμένα, την Πέμπτη, 23 Μαΐου, το κανάλι θαπροβάλλει ντοκιμαντέρ που αναφέρεται σε αυτή τηντηλεοπτική παραγωγή που «γεννήθηκε» στη Σουηδίαμε κεντρική παρουσιάστρια τη Μαρία Χούκλη όπουθα προλογίσει τους "Ηρωες" σε μια ειδική εκπομπή,η οποία θα εξηγεί στους τηλεθεατές τι θα περιλαμ-βάνει αυτό το καινούργιο τηλεοπτικό πρόγραμμα.

ΔΙΚΤΥΟ

Τι θα φορέσει ο Αγάθωναςστη σκηνή του Μάλμε;Ρεμπέτης με τα όλα του θα είναι ο Αγάθωνας στη σκηνή τηςEurovision, αφού εκτός από το ζουρνά του θα έχει και τηνανάλογη αμφίεση. Ο τραγουδιστής αποκάλυψε στο δελτίοτου STAR τι θα φοράει στον δεύτερο ημιτελικό για να ενι-σχύσει ακόμα περισσότερο την ελληνική εμφάνιση. «Θαφοράω μαύρο παντελόνι, άσπρο πουκάμισο, μαύρο γιλέκο,ένα ωραίο φουλάρι και κάτι ωραία παπούτσια. Το φουλάριθα είναι μέσα από το πουκάμισο. Οι ενδυματολόγοι το σκέ-φτηκαν. Εγώ είπα δεν θα φέρω αντίρρηση σε κανέναν γιατίποτα», είπε ο ρεμπέτης. Όσο για το αν θα κυριαρχεί το ελ-ληνικό μπλε της θάλασσας στην ελληνική παρουσίαση, οΑγάθωνας ήταν κατηγορηματικός: «Εμείς είμαστε Έλληνες,δεν χρειάζεται να υπάρχει μπλε χρώμα. Αφού είμαστε όλοιμπλε, μέσα έξω», είπε. Πάντως η ελληνική αποστολή ταπερνά περίφημα στη Σουηδία. Την περασμένη Παρασκευήμάλιστα Koza Mostra και Αγάθωνας πήγαν στην Κοπενχάγη,επισκέφτηκαν ελληνική ταβέρνα και ξεσήκωσαν τους Έλληνεςομογενείς με τα τραγούδια τους. Μέχρι και το Skype είχανανοιχτό για να είναι σε απευθείας σύνδεση με Ελλάδα καινα δέχονται παραγγελιές. Η ελληνική αποστολή θα εμφανιστείστην ένατη θέση στη σκηνή του Μάλμε της Σουηδίας στονβ' ημιτελικό της Πέμπτης, στις 22:00 το βράδυ.

Πωλητήριο στο σπίτι τηςΡένας ΒλαχοπούλουΠωλητήριο μπήκε στην εξοχική κατοικία της Ρένας Βλαχοπούλουστην Κέρκυρα. Το ησυχαστήριο της θρυλικής ηθοποιού παρέμενεκλειστό από το 2004 που έφυγε από τη ζωή και ο σύζυγός τηςδεν ξαναπήγε εκεί. Τώρα λοιπόν οι κληρονόμοι της έβαλαν πω-λητήριο, ελπίζοντας ότι με τους νέους ιδιοκτήτες το σπίτι θαγνωρίσει και πάλι μέρες ζωντάνιας και κεφιού. Το σπίτι βρίσκεταιστην περιοχή Ύψος, έχει έκταση 450 τ.μ. και κήπο έξι στρεμμάτων.Το σπίτι χτίστηκε το 1982 και η τιμή πώλησής του είναι 680.000ευρώ. Το κτήμα και το αρχοντικό ανήκουν πλέον στην αδελφήτου συζύγου της Ρένας Βλαχοπούλου, Γιώργου Λαφαζάνη. Ηίδια η Ρένα δεν ήθελε ποτέ να μιλά για διαθήκες και περιουσίες,όμως τα περισσότερα από τα περιουσιακά της στοιχεία τα είχεαφήσει στον σύζυγό της. Όσο για την περίφημη διαθήκη της καιτις καταγγελίες του αδελφού της Σπύρου, ότι από την περιουσίατης τα αδέλφια και τα ανίψια της δεν πήραν τίποτα, για πρώτηφορά έρχεται στο φως η διαθήκη. Σύμφωνα λοιπόν με αυτήμέρος της περιουσίας της πήραν τόσο τα παιδιά του αδελφούτης Χρήστου που είχε φύγει από τη ζωή, αλλά και τα δύο άλλατης αδέλφια, ο Σπύρος και ο Μίμης.

Χρυσό συμβόλαιο για τη διάσημη κόρη του Tom CruiseΣυμφωνία 1,5 εκατ. λιρών έκλεισε η μόλις επτά ετών Suri Cruiseμε κατάστημα ρούχων στη Νέα Υόρκη, προκειμένου να φιλοξενήσειτην πρώτη της κολεξιόν με την ονομασία «Suri» το Φθινόπωρο. Ηδιάσημη κόρη του Tom Cruise και της Katie Holms βρίσκεται στηνκορυφή της λίστας με τα πιο καλοντυμένα μωρά του πλανήτη. Αν ησειρά ρούχων «Suri» πάει καλά σε πωλήσεις θα επεκταθεί και σεάλλα καταστήματα. Η μόλις 7 ετών Suri έχει απασχολήσει πάραπολλές φορές τα φώτα της δημοσιότητας με τις ενδυματολογικέςτης επιλογές, τις οποίες, σύμφωνα με τη διάσημη μαμά της, κάνειολομόναχη και οι οποίες είναι, συνήθως, πανάκριβες και όχι καιτόσο ταιριαστές για την ηλικία της. Χαρακτηριστικό άλλωστε, πα-ράδειγμα αποτελεί το γεγονός ότι η Suri φορούσε τακούνια σεηλικία μόλις 3 ετών! Όπως φαίνεται άλλωστε κάποιοι άνθρωποιεκτίμησαν το ιδιαίτερο στυλ της μικρής Suri , με αποτέλεσμα νατην προσλάβουν ως... σχεδιάστρια ρούχων! Σύμφωνα με τους εκ-προσώπους της οικογένειας της έχει μεγάλη φαντασία και «παρόλοπου αυτή η χρονιά ήταν πολύ δύσκολη για εκείνη, ξεκινά πάλι τηζωή της». Η πρώτη της κολεξιόν θα περιλαμβάνει φορέματα,μπλουζάκια, τζιν, παπούτσια, αλλά και αξεσουάρ.

Εντός και Εκτός Συνόρων

46 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΚΗΔΕΙΑΤoν πολυαγαπημένo μας αδελφό και θείο

ΠΑΡΗ ΧΡΙΣΤΟΦΗ 19 ετών από τη Λεμεσό (στρατιώτη του 361 Τ.Π.)

(Το γένος Αντώνη και Ειρήνης Χριστοφή )Αγνοούμενο από τον Αύγουστο του 1974, τα οστά του οποίου ανευρέθηκαν σε ομαδικότάφο στην περιοχή Κορνόκηπος Αμμοχώστου και ταυτοποιήθηκαν με τη μέθοδο DNA, κηδεύουμε την Τετάρτη 15 Μαΐου 2013 και ώρα 12.30 μ.μ. από την Εκκλησία ΑγίουΚοσμά του Αιτωλού (Σφαλαγγιώτισσα) Λεμεσού και καλούμε όσους τιμούν την μνήμητου να παραστούν. Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο Σφαλαγγιώτισσας Οι τεθλιμμένοι:Αδέλφια : Παναγιώτης – Νιόβη Αντωνίου (Αβενίτα)

Κωστάκης- Νίτσα ΤαβέλαΔημητράκης- Μυρτούλα Αντωνίου (Πίου- Πίου)Μαρούλα ΠερατικούΊκαρος- Νέλλη ΧριστοφόρουΝίκη ΑντωνίουΔαίδαλος – Μαίρη ΑντωνίουΑνδρέα – Ελένη Χριστοφή (Κύκκος)Σώζος – Σούζαν Χριστοφή Βασίλης – Μύριαμ Χριστοφή

Ανίψια και λοιποί συγγενείς Αντί στεφάνων παράκληση όπως γίνονται εισφορές για το Κοινωνικό Παντοπωλείο τηςΙεράς Μητροπόλεως Λεμεσού

ΚΗΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό και αδελφό

ΘΕΟΔΩΡΟ ΘΕΟΔΩΡΟΥαπό το Επισκοπειόκάτοικο Λάρνακας

που απεβίωσε χθες Δευτέρα 13.5.13 σε ηλικία 47 ετών, κηδεύουμεσήμερα Τρίτη 14.5.13 και ώρα 3 μ.μ., από τον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίουστο συν. Τσιακκιλερού Λάρνακας και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμητου όπως παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι :Η σύζυγος Κούλλα Νικολάου Θεοδώρου

Τα παιδιά Έλενα, Δήμητρα, Στέφανηη μητέρα, Έλλη Βατυλιώτη

τα αδέλφια και λοιποί συγγενείς

Aντί στεφάνων, εισφορές για την οικογένεια.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ• Διαμέρισμα 2 υπν. σε ύψωμα στονΑρχάγγελο (5 χρονών) με τίτλο. Με άνετησαλοτραπεζαρία, μεγάλη βεράντα, καλυμ-μένο χώρο στάθμευσης και αποθήκη.113.000 ευρώ.• Ισόγειο διαμέρισμα 2 υπν. ετοιμοπαρά-δοτο, πλησίον ΓυμνασίουΚωνσταντινουπόλεως, Στρόβολο, 105 τ.μ.+ αυλή, 150.000 ευρώ.Κτηματικά: ΝΕΔΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΤηλ. 22374615(Α.Μ. 291, Α.Α: 238)

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

K.P. EMPLOYMENT SERVICES LTDΙΔΙΩΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΞΕΥΡΕΣΗΣ

ΕΡΓΑΣΙΑΣΗ οικογένεια της κας Αγγέλω Φιλώτααπό τον Στρόβολο, ζητά να εργοδοτή-σει οικιακή/ό βοηθό, που θα διαμένειεντός της οικίας και θα φροντίζει τοπαιδί ηλικίας 2 χρόνων και τα δίδυμαπου γεννήθηκαν τον περασμένοΙανουάριο. Θα έχει επίσης την ευθύνηγια τη γενική καθαριότητα μεγάλης κα-τοικίας καθώς και για το μαγείρεμα, τοπλύσιμο και το σιδέρωμα.Προσφέρονται πολύ καλοί όροι εργα-σίας σύμφωνα με τη Νομοθεσία (κα-θαρός μηνιαίος μισθός όχι κατώτεροςτων 331 ευρώ), δωρεάν διατροφή καιδιαμονή, ιατροφαρμακευτική κάλυψηκαι Κοινωνικές Ασφαλίσεις. Οι ενδια-φερόμενοι παρακαλούνται όπως επι-κοινωνήσουν με τον κ. ΚυριάκοΠαυλίδη της K.P. Employment ServicesLtd, Τηλ. 99412112.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το Ιδιωτικό Γραφείο ΕξευρέσεωςΕργασίας Γ. Πάφιος ζητά οικιακήβοηθό για την οικογένεια τουΧαρίλαου Χαριλάου από την Λεμεσό.Καθήκοντα της οικιακής βοηθού θαείναι το καθάρισμα του σπιτιού. Καιη φροντίδα των 3 ανήλικων παιδιώντης. Ώρες εργασίας 42 εβδομαδι-αίως. Μηνιαίος μισθός €331.Πληροφορίες τηλ. 99 101917

ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΣΓίνεται γνωστό σ’ όλους τους ενδιαφερόμενουςότι στις 15/5/2013 ημέρα Τετάρτη και ώρα 9.30-10.00 π.μ. στην Αντιστάσεως 1, Περβόλια, θαγίνει πώληση με δημόσιο πλειστηριασμό, με βά-ση το ένταλμα αρ. 670/2013 που εκδόθηκε απότο Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας στην Αγωγήαρ. 2822/2012 των πιο κάτω αντικειμένων πουκατασχέθηκαν από τον εξ αποφάσεως χρεώ-στη.1 καναπές τριθέσεος1 καπανές διθέσεος1 πολυθρόνα1 μπουφέ1 βιτρίνα2 τραπεζάκιαΗ παράδοση θα γίνει στον υψηλότερο πλειοδότηαν η τιμή θεωρηθεί ικανοποιητική και εφόσονη πληρωμή γίνει σε μετρητά.Ανδρούλλα ΑρακλείτηΔικαστικός Επιδότης

ΔΗΛΩΣΗ –ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφε-ρομένων ότι η Όλγα Σμίρνοβα απόSpyros Seaside Complex, 5-6Meneou, Larnaca, 7000, υπέβαλεστον Υπουργό Εσωτερικών αίτηση(Τύπου Μ.127) για πολιτογράφη-σή της ως Κύπρια Πολίτιδα. Όποιοςγνωρίζει οποιονδήποτε λόγο γιατον οποίο δεν θα έπρεπε να χορη-γηθεί η αιτούμενη πολιτογράφη-ση, καλείται να αποστείλει στονΥπουργό Εσωτερικών στηΛευκωσία, γραπτή και υπογεγραμ-μένη έκθεση των γεγονότων».

ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ

Δικαιοδοσία ΕπικύρωσηςΔιαθηκών

Αρ. Αίτησης: 87/13Αναφορικά με την αποβιώσασα

Carole Kirton Willeyτέως από την Αγγλία καιδιαμένουσα στην Πάφο

Δίδεται με την παρούσα ειδοποί-ηση ότι μετά από παρέλευση 8ημερών από σήμερα θα κατατεθείΑίτηση στο Πρωτοκολλητείο τουΕπαρχιακού Δικαστηρίου Πάφου,Τμήμα Επικύρωσης Διαθηκών, γιαεπικύρωση παραχωρητηρίου στηΔιαθήκη της αποβιώσασας CaroleKirton Willey, τέως από την Αγγλίακαι διαμένουσα στην Πάφο, πουαπεβίωσε στις 18/2/2013Χρύσθια Παπακλεοβούλου –Αιτητής

ΣΤΟ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ

ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΕΠΙΚΥΡΩΣΗΣ ΔΙΑΘΗΚΩΝ

Αρ. Αίτησης: 89/13ΟΙ ΠΕΡΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΚΛΗΡΟ-ΝΟΜΙΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 1955ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ RONALD

JACK JONES ΤΕΩΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΦΟΑΠΟΒΙΩΣΑΝΤΑ

Δίδεται διά του παρόντος ειδοποί-ηση ότι μετά παρέλευση 8 ημερώναπό τη δημοσίευση της παρούσας,θα υποβληθεί εις τοΠρωτοκολλητείο ΕπικυρώσεωςΔιαθηκών του ΕπαρχιακούΔικαστηρίου Πάφου Αιτήση, γιατην παραχώρηση στον AllanHodgeson από την Αγγλία και τώ-ρα μόνιμο κάτοικο Πάφου, του πα-ραχωρητηρίου επικυρώσεως τηςΔιαθήκης του Ronald Jack Jonesαποβιώσαντα, τέως από την Πάφο.Χρίστος ΣιμιλλίδηςΔικηγόρος ΔιαχείρισηςΟδός Χαραλάμπους Μούσκους 88010 Πάφος

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το ιδιωτικό γραφείο Stalagmite ζητάοικιακό/ή βοηθό για την οικογένειαKυριάκου Κυριάκου και ΝίκηςΠροδρομίτου που διαμένουν στηΛευκωσία. Καθήκοντα του/της οικια-κής/ού βοηθού είναι να εκτελεί όλεςτις οικιακές εργασίες και να φροντίζειτα 2 παιδιά της οικογένειας 6 και 3ετών (σπίτι 200 τ.μ.). Ώρες εργασίας42 εβδομαδιαίως. Μηνιαίος μισθός331 ευρώ. Τηλ. 99452212.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του κ.Graig CharlesArthur και της Lynne McDiarmidαπό την Λάρνακα ζητά να προσ-λάβει οικιακή βοηθό για να φρον-τίζει την οικία τους και τα ανήλικαπαιδιά τους, με αρκετά καλούςόρους εργασίας, όχι χαμηλότεροαπό €331 ευρώ καθαρά έκαστοςκάθε μήνα και δωρεάν διατροφήκαι διαμονή, ιατροφαρμακευτικήκάλυψη και κοινωνικές ασφαλή-σεις. Οι ενδιαφερομενοι να απο-τείνονται στο DANA&THOMAS(CYP) SERVICES LTD στο 24639877

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το ιδιωτικό γραφείο Stalagmiteζητά οικιακό/ή βοηθό για την οι-κογένεια Γαλάτεια Μεσαρίτη καιΑνδρέα Βασιλείου από Λεμεσό.Καθήκοντα του/της οικιακής/ούβοηθού είναι να εκτελεί όλες τιςοικιακές εργασίες και να φροντίζειτα 2 παιδιά της οικογένειας 5 και3 ετών (σπίτι 190 τ.μ.). Ώρες ερ-γασίας 42 εβδομαδιαίως.Μηνιαίος μισθός 331 ευρώ. Τηλ.99452212.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το ιδιωτικό γραφείο Stalagmiteζητά οικιακό/ή βοηθό για την οι-κογένεια Γιάννη Ιωάννου καιΚατερίνας Τσαγγάρη που διαμέ-νουν στη Λεμεσό. Καθήκοντατου/της οικιακής/ού βοηθού είναινα εκτελεί όλες τις οικιακές εργα-σίες και να φροντίζει το παιδί τηςοικογένειας 18 μηνών (σπίτι 180τ.μ.). Ώρες εργασίας 42 εβδομα-διαίως. Μηνιαίος μισθός 331 ευ-ρώ. Τηλ. 99452212.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ• Καινούργιο διαμέρισμα 1 υπν. με εντοιχι-σμένη κουζίνα στην Ακρόπολη. 340 ευρώ• 3 υπνοδωματίων επιπλωμένο διαμέρισμαστη Διεθνή Εκθεση, Μακεδονίτισσα 570ευρώ• Μοντέρνα κατοικία σε ολόκληρο οικόπε-δο, 3ων υπνοδωματίων και γραφείο στηνπεριοχή Ελαιώνα στο Στρόβολο. 850 ευρώ• Καινούργια κατοικία 4ων υπνοδωματίων,κ/θ, air/c έναντι ΑμερικάνικουΡαδιοσταθμού στην Έγκωμη. 1,000 ευρώΚτηματικά: ΝΕΔΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΤηλ. 22374615(Α.Μ. 291, Α.Α: 238)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ• Μοντέρνο διαμέρισμα 1ος υπν., μπροστι-νό, ύψωμα πλησίον Σατυρικού Θεάτρουστην Αγλαντζιά. 330 ευρώ• Διαμέρισμα 2 υπν. έναντι ΔημοτικούΣχολείου Λυκαβητού, κ/θ, air/c, ηλεκτρικήκουζίνα, χώρος στάθμευσης 380 ευρώ• Διαμέρισμα 3ων υπν. έναντι ΔημοτικούΣχολείου Λυκαβητού, κ/θ, air/c. 430 ευρώ• Καινούργιο διαμέρισμα 1ος υπν. έναντιΔημοτικού Σχολείου Λυκαβητού. 330 ευ-ρώΚτηματικά: ΝΕΔΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΤηλ. 22374615(Α.Μ. 291, Α.Α: 238)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΔιαμερίσματα (στούντιο και ενόςυπνοδωματίου) δίπλα από τοεστιατόριο Yianna Marie 100 μέ-τρα από την παραλία Sunrise στονΠρωταρά για τους καλοκαιρινούςμήνες και ολόχρονα. Πληροφορίες στο 99304066.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΤΛΟ• Οικόπεδο 521 τ.μ. προσφερόμενο για αν-τιπαροχή 100% συντελεστή, στηΜακεδονίτισσα (έναντι ΔιεθνούςΕκθέσεως). Εκλεκτό οικόπεδο 521 τ.μ. πλη-σίον Μακαρείου Σταδίου Έγκωμη, 90% δό-μησης 250,000 ευρώ• Στην Καλλιθέα (Δάλι) γωνιακό οικόπεδο550 τ.μ., 90% δόμηση πλησίονΣυνεργατικής Δαλίου, 145,000 ευρώ.• Οικόπεδο 550 τ.μ. στα Λατσιά, 180,000ευρώ• Έναντι πάρκου Πανεπιστημίου ΚύπρουΛυκαβητός, δόμηση 4 ορόφοι, γωνιακό οι-κόπεδο 550 τ.μ., 350,000 ευρώ.Κτηματικά: ΝΕΔΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΤηλ. 22374615(Α.Μ. 291, Α.Α: 238)

Ο Σύνδεσμος Αποδήμων Λό-φου διοργάνωσε τα καθιερωμέ-να παραδοσιακά πασχαλινάπαιχνίδια τη Δευτέρα του Πά-σχα στο προαύλιο του Δημοτι-κού Σχολείου Λόφου. Η εκδή-λωση τελούσε υπό την αιγίδατου Κοινοτικού Συμβουλίου Λό-φου, το οποίο στήριξε ποικιλο-τρόπως τη διοργάνωση και υλο-ποίηση των πασχαλινών παιχνι-διών. Την εκδήλωση τίμησε μετην παρουσία του ο έντιμοςυπουργός Παιδείας και Πολιτι-σμού κ. Κυριάκος Κενεβέζος.Παρά την οικονομική κρίση πουπλήττει την Κύπρο, το προαύλιοτου σχολείου έσφυζε από ζωήκατά τη διάρκεια της εκδήλω-σης. Από τους εκατοντάδες πα-ρευρισκομένους, οι πιο ενθου-σιώδεις συμμετείχαν και στα πα-ραδοσιακά πασχαλινά παιχνί-δια. Όπως προστάζει το έθιμο,διοργανώθηκαν αβγουλοδρο-μίες, σακουλοδρομίες, γαϊδου-

ροδρομίες, μαντηλάκι και σχοι-νί. Αρκετοί εκ των επισκεπτώντης εκδήλωσης είχαν μάλιστατην ευκαιρία να επισκεφθούν τιςταβέρνες, το ξενοδοχείο, τηνεκκλησία καθώς και το κοινοτι-κό καφενείο του χωριού. Με τοπέρας των πασχαλινών παιχνι-

διών, τη σκυτάλη της παράδο-σης πήρε η χορευτική ομάδα«Ζήδρος» Λεμεσού, η οποίαπαρουσίασε στο κοινό μια ανα-παράσταση παραδοσιακού κυ-πριακού γάμου. Με αυτό τοντρόπο ανανεώθηκαν μνήμεςστους παλαιότερους και δημι-

ουργήθηκαν εικόνες στους νεό-τερους. Η εκδήλωση ολοκλη-ρώθηκε με την καθιερωμένητόμπολα. Σημειώνεται ακόμη ότιστο χώρο του Δημοτικού Σχο-λείου Λόφου λειτούργησε κα-φετέρια, παιδική γωνιά και συ-νεργείο λουκουμάδων.

Δευτέρα του Πάσχα στη Λόφου

ταύροςΕίστε αναποφάσιστοι σχεδόν για τα πάντα;Είναι αναμενόμενο, αφού δεν ξέρετε αν είναικαλύτερο να ακολουθήσετε αυτό που σας υπο-δεικνύει το μυαλό ή η καρδιά σας. Αν θέλετενα έχετε μεγαλύτερη αναγνώριση από το περι-βάλλον σας θα πρέπει να κάνετε πράγματαπου στρέφουν την προσοχή των άλλων επάνωσας. ΔίδυμοιΕάν νιώθετε την τάση να μείνετε μακριά απόδυσάρεστες καταστάσεις αναζητήστε τη συν-τροφιά ανθρώπων που σας κάνουν να αισθά-νεστε ευδιάθετοι. Επιτέλους, οι κόποι σας γιαένα ζήτημα που έχετε επεξεργαστεί ιδιαίτεραθα αναγνωριστούν και θα γίνετε δέκτες συγ-χαρητηρίων.ΚαρκίνοςΘα υπάρξουν κάποιες εντάσεις στις φιλικέςσας σχέσεις σήμερα εξαιτίας κάποιων οικονο-μικών ή συναισθηματικών θεμάτων. Πριν πείτελόγια για τα οποία θα μετανιώσετε, φροντίστενα ερευνήσετε εις βάθος τις αιτίες των προ-βλημάτων που παρουσιάζονται και δώστε όσοτο δυνατόν πιο άμεσα λύσεις. ΛέωνΟι συνεργάτες ή οι φίλοι σας μπορεί να είναιαρκετά ενοχλητικοί σήμερα. Ίσις νασυμπεριφέρονται με τρόπο αρκετά αλαζονικόπου σας φτάνει στα όριά σας. Καταλαβαίνετετα συναισθήματα των άλλων αλλά δεν μπορείτενα αντέξετε κάποιες υπερβολικές αντιδράσεις. ΠαρθένοςΜην προσπαθήσετε να συμφιλιώσετε δύοφίλους ή συνεργάτες που θα έχουν μιαδιαμάχη σήμερα, αφού θα βρεθείτε στη μέσηδιασταυρούμενων πυρών και θα την πληρώσετετελικά εσείς. Οι άλλοι θα απαιτούν πολλά απόεσάς αλλά δεν θα είστε σε θέση να ανταποκρί-νεστε πάντα στα αιτήματά τους.ΖυγόςΜήπως προσπαθείτε να συνδυάσετε δύο αντί-θετες πλευρές ταυτόχρονα – από τη μία τιςδιάφορες υποχρεώσεις και από την άλλη τηνευχαρίστησή σας; Δεν θα έχετε τα αποτελέσματαπου θέλετε. Μπορεί οι ιδιοτροπίες σας να σαςκάνουν ανυπόφορους κάποιες στιγμές, αλλάέχετε άλλοθι αφού η Αφροδίτη βρίσκεται σεαντίθετη πορεία από το ζώδιό σας.ΣκορπιόςΈχετε έντονα συναισθήματα για αρκετούς αν-θρώπους, αλλά δυστυχώς τα κρατάτε μόνο γιατον εαυτό σας. Ακόμη και εκείνοι που σαςξέρουν καλά θα διαπιστώσουν σήμερα ότι είναιδύσκολο να μάθουν τι κρύβετε στο μυαλό σας. τοξότηςΜην είστε υπερβολικά συναισθηματικοί, γιατίαυτό δεν είναι το στυλ σας. Να είστε πιο ειλι-κρινείς για τα πραγματικά βαθύτερα συναισθή-ματά σας. Θα μπείτε στον πειρασμό να διακο-σμήσετε ξανά το σπίτι σας και να κάνετε υπερ-βολικές σπατάλες. ΑιγόκερωςΜην αφήνετε τα συναισθήματά σας να σας πα-ρασύρουν και χάσετε τη λογική σας, γιατίσήμερα είναι μια περίεργη ημέρα. Μιλώνταςασταμάτητα για ασήμαντα πράγματα μπερδεύετετους γύρω σας, οι οποίοι δεν μπορούν να ακο-λουθήσουν τον ειρμό της σκέψης σας. ΥδροχόοςΘα πρέπει να μάθετε να προστατεύετε τονεαυτό σας καλύτερα. Τα ενδιαφέροντά σας σή-μερα θα αλλάζουν συνεχώς και κάποιες φορέςμε πολύ μεγάλη ταχύτητα. Ζητήστε την υπο-στήριξη των φίλων σας στα δύσκολα.ΙχθύεςΕίναι δύσκολο να καθίσετε στο ίδιο τραπέζι καινα συζητήσετε με όσους αντιμετωπίζετε προ-βλήματα. Δεν είναι η κατάλληλη ημέρα για νασυμμετέχετε σε ομαδικές εργασίες. Ο καθέναςστην ομάδα σας φαίνεται να προχωράει μεδιαφορετικούς ρυθμούς κι εσείς δεν μπορείτενα το αποδεχθείτε αυτό. ΚριόςΝιώθετε ανία; Δεν έχετε όρεξη για τίποτα σή-μερα; Η συγκέντρωση και το κίνητρο σας λείπουνοπότε, προκειμένου να συνέλθετε, θα πρέπεινα κάνετε ένα μικρό διάλειμμα από τις υπο-χρεώσεις σας. Αυτή είναι η κατάλληλη στιγμήγια να καθορίσετε ποιοι φίλοι θα μείνουν γύρωσας.

Αστρα

Η Αρχή Λιμένων Κύπρου σας πληροφορεί ότι σήμεραΤρίτη 14/4/2013, θα πλευρίσουν στο Λιμάνι Λεμεσού ταπλοία MSC ACCRA, KATJA, ARA ΖEEBRUGGE, MEDITER-RANEAN SEA.

Λιμάνια

47ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013 ΧΡΗΣΙΜΑ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Σωροί από θερισμένα δεμάτια σιτηρών ήχόρτων. 2. Ο μύθος της ενέπνευσε τους μεγάλους αρ-χαίους τραγικούς. 3. Συμμετέχουν συχνά σε παρελάσεις κατά τιςεθνικές επετείους. 4. Λευκό, για τουρκομαθείς. – Πολίτες τηνίδρυσαν. – Από τα πέντε... δύο.5. Αρχή ερώτησης (αντίστρ.). –Κομμένο... νύχι.– Στρατιωτικά αρχικά. 6. Διδάσκεται και στις δραματικές σχολές. 7. Όμοια γράμματα. – Γαλλικό σύμφωνο.8. Γενέτειρα του Ανδρέα Κάλβου.9. Ένα ρήμα... δυνατό (καθ.).ΚΑΘΕΤΑ1. Στη μάχη των Πλαταιών είχαν προσχωρήσει στουςΠέρσες του Μαρδόνιου. 2. Ρήμα που έχει και την έννοια του ενθουσιάζω.3. Πρόθεση πριν από φωνήεν. – Μέσον υπεκφυγής. 4. Αποτελεί και έκφραση της απεραντοσύνης (αιτ.). –Και άλλα... εν συντομία. 5. Για την αθώωσή του αγωνίσθηκε ο Εμίλ Ζολά. 6. Η πλειονότητα των κατοίκων του είναι σιίτες μου-σουλμάνοι. – Τα αρχικά του ονόματος του συγγρα-φέα του «Καπετάν Μιχάλη».

7. Ακολουθείται από ρήμα. – Ένα ρήμα για το μαλλί. 8. «... αποκριάτικης βραδιάς», τίτλος οπερέτας του Ι.Ριτσιάρδη. 9. Το υψηλότερο ηφαίστειο της Ευρώπης. – Ο αριθ-μός των Εστιάδων.ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. ΘΗΜΩΝΙΕΣ 2. ΗΛΕΚΤΡΑ 3. ΒΕΤΕΡΑΝΟΙ4. ΑΚ - ΑΕΚ - ΝΤ 5.ΤΙ - ΝΥ - ΓΕΝ 6. ΟΡΘΟΦΩΝΙΑ 7. ΙΙ -ΕΡ 8. ΖΑΚΥΝΘΟΣ 9. ΦΩΝΑΣΚΩ. ΚΑΘΕΤΑ:1. ΘΗΒΑΙΟΙ 2. ΗΛΕΚΤΡΙΖΩ 3. ΜΕΤ - ΑΝ 4.ΩΚΕΑΝΟ - ΚΑ 5. ΝΤΡΕΥΦΟΥΣ 6.ΙΡΑΚ - ΝΚ (ΝΙΚΟΣ ΚΑ-ΖΑΝΤΖΑΚΗΣ) 7. ΕΑΝ - ΓΝΕΘΩ 8. ΟΝΕΙΡΟ 9. ΑΙΤΝΑ - ΣΤ.

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών) . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας. . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα. . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

ΣτΑΥΡΟΛΕΞΟ

SUDOKU

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

γΙΑ ΑΡχΑΡΙΟΥΣ

ΣΗΜΕΡΑ ο καιρός θα είναι κατά διαστήματα κυρίως συννεφιασμέ-

νος με τοπικές βροχές και μεμονωμένες καταιγίδες. Οι άνεμοι θα

είναι νοτιοδυτικοί ως δυτικοί, μέτριοι 4 Μποφόρ και τοπικά μέχρι

ισχυροί, 5 Μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι γενικά λίγο ταραγμένη

μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 23 βαθμούς στο

εσωτερικό, στα νότια και ανατολικά παράλια, στους 22 στα δυτικά

και βόρεια παράλια και στους 13 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΑΥΡΙΟ καιρός θα είναι αρχικά κυρίως αίθριος, αλλά προοδευτικά θα σχηματιστούν τοπικές νεφώσεις που ενδέχεται

να δώσουν μεμονωμένες βροχές ή και καταιγίδες, κυρίως στο εσωτερικό και στα ορεινά.

ΑΘΗΝΑ.....................19ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............19ΒΑΡΣΟΒΙΑ ................15ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................12ΒΙΕΝΝΗ ....................15ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............15ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ...........27ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ..............13ΓΕΝΕΥΗ ....................17ΔΑΜΑΣΚΟΣ...............26ΔΟΥΒΛΙΝΟ..................8ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ..........20ΚΟΠΕΝΧΑΓΗ .............12ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ21ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ ..............26

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΟΡτΟΛΟγΙΟ14.5.13

Ιερομάρτυρος Θεράποντος επισκόπου Κύπρου.Μάρτυρος Ισιδώρου του εν Χίω (†251). Λεοντίου

πατριάρχου Ιεροσολύμων (†929). Ακολούθου,Βαρβάριου και Μαξίμου, Αλεξάνδρου του ενΚεντουκέλλαις. Αριστοτέλους και Λεάνδρου.

Ηρακλείου, Θέλθα, Θεοδοσίου και Θεράποντος.Νεομαρτύρων Μάρκου του Κρητός (1643) και

Ιωάννου του χρυσοχόου (†1802). Οσίων Ισιδώ-ρου Σαλλού του Ρώσου και Νικήτα του Εγκλεί-

στου.Εορτάζοντες: Αριστοτέλης, Ισίδωρος

Χαμηλή πίεση και άστατος καιρός επηρεάζουν την πε-ριοχή.

EXTRA 5 1, 6, 21, 22, 24SUPER 3 16234η κλήρωση............................0,9,116235ηËκλήρωση...........................6,0,916236η κλήρωση ...........................0,0,8

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑΔημητρίου Αναστασία, Λεωφόρος Αρμενίας 5Α, Στρό-βολοςΑρχή Αρμενίας κοντά στα φώτα λεωφ. Λεμεσού,22333670-22425240Σκουμπρής Χαράλαμπος, Βυζαντίου 26 Α+Β, Στρόβο-λος, Δίπλα από Σολώνειο βιβλιοπωλείο, 22661499-22370357,Σπιρίτου Μαρία, Λεωφ. Τσερίου 109Δ, Στρόβολος,Απέναντι από Carrefour, 22320553-22496649Στυλιανού Κυριάκου Στέλιος, Αγίου Παύλου 101, ΆγιοςΔομέτιος, Πλησίον Ιπποδρόμου, 22771122-22590272Χατζηιωάννου Αννίτα, Νάξου 14Γ, Λευκωσία, ΠάροδοςΜακαρίου και Διγενή Ακρίτα, 22755999-22429210-22429429ΛΕΜΕΣΟΣ

Καλαϊτζίδη Ίρμα, Γεωργίου Α‘ 61, κατ. G, Γερμασόγεια,Παραλιακός δρόμος, μεταξύ Δασούδι & Pizza Hut,25312012-2534261Νικολαΐδου Γεωργία, Λεωφ.Ομονοίας 74 , Λεμεσός,25560981-25563693Πραστίτη Ελένη, Αγίας Φυλάξεως 150 , Λεμεσός, Κά-ψαλος, 25383120-25735573,ΛΑΡΝΑΚΑΚληρίδης Αντώνης, Πατρών 6, Μεταξύ Κεντρικής Συ-νεργατικής Τράπεζας και φρουταρίας «Ζυγός»,24622754-24367765Σταύρου Μέλιος, Ερμού 41 & Βασιλέως Ευαγόρου 8,Έναντι Beauty Line, 24628041-24531731ΠΑΦΟΣΤσέλεπου Λένια, Ελευθερίου Βενιζέλου 91, Πάφος,Δρόμος Λυκείου Κύκκου, πριν τα φώτα round aboutΛεμεσού, 26954594-26949276ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΜιχαήλ Ελένη, Λεωφ. Πρωταρά 177, Παραλίμνι, Al-imos Court No1, Block B, 23811031-23824471

1865: Βουλευτικές εκλογές στην Ελλάδα. Διήρκε-σαν έως τις 17 Μαΐου, με νικήτρια την παράταξητου Αλέξανδρου Κουμουνδούρου.1900: Β' Ολυμπιακοί Αγώνες στο Παρίσι, με τη συμ-μετοχή 995 αθλητών και για πρώτη αθλητριών από28 χώρες, που διαγωνίσθηκαν σε 19 αθλήματα.Διήρκεσαν έως τις 28 Οκτωβρίου.1928: Ιδρύεται η Τράπεζα της Ελλάδας. Πρώτος δι-οικητής αναλαμβάνει ο Αλέξανδρος Διομήδης.1948: Το Ισραήλ κηρύσσει την ανεξαρτησία του

στα εδάφη του που βρίσκονταν υπό βρετανική εν-τολή.1967: Το Πατριωτικό Μέτωπο μετονομάζεται σε

Πατριωτικό Αντιδικτατορικό Μέτωπο (ΠΑΜ), με επι-κεφαλής τον Μίκη Θεοδωράκη.

26η Διάλεξη 2013 Η Σχολή Καταναλωτών του Κυπριακού Συνδέσμου Καταναλωτών σε συνεργασίαμε το Ελεύθερο Πανεπιστήμιο Πολιτών του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, διοργανώ-νει σήμερα Τρίτη, 14 Μαΐου 2013, στην αίθουσα Β18 στο Πανεπιστήμιο Λευκω-σίας (Intercollege) και ώρα 5.30-7:00 μ.μ., διάλεξη με θέμα «Πώς επηρεάζει η δίαι-τα τη ζωή μας; Τρώμε για να ζούμε ή ζούμε για να τρώμε;». Ομιλητής: Κα ΔέσπωΜιχαηλίδου, διαιτολόγος. Τηλ.: 22516112, 99144661. Είσοδος ελεύθερη. Ιδι-αίτερα ενδιαφέρουσα διάλεξη για ηλικίες άνω των 15 ετών και για ενήλικες.

Διάλεξη Διάλεξη με θέμα «Για το μέλλον του μέλλοντος» διοργανώνει το Ζηνώνειο Ελεύθε-ρο Πανεπιστήμιο στη Λάρνακα σε συνεργασία με τον Δήμο Λάρνακας, το Πανεπι-στήμιο Κύπρου και την Προοδευτική Κίνηση Λάρνακας, σήμερα, 14 Μαΐου2013, από τις 7.30 – 9.00 μ.μ. στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στη Λάρνακα, (γω-νία Μακαρίου Γ΄ και Καλογραιών, 1ος όροφος του Νικολαΐδειου Μεγάρου).

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

Koινή λογική, κοινός νους και common senseΚοινή λογική (βλέπε τα Υπέρ και τα Κατά, σελ. 11) είναι ο τρόπος σκέ-ψης που προκύπτει από την καθημερινή ζωή, ο συνηθισμένος και κοι-νώς αποδεκτός τρόπος σκέψης. Η κοινή λογική ή ο κοινός νουςαναφέρεται σ’ αυτό που ο καθένας, που ο κάθε λογικός άνθρωπος,μπορεί να καταλάβει χωρίς ιδιαίτερη δυσκολία ή μεγάλη προσπάθεια.Η λογική του ανθρώπου στηρίζεται σε μια συγκεκριμένη διαδικασία, η

οποία βασίζεται στον ορθό λόγο και στους λογικούς κανόνες. Ο κοι-νός νους είναι η λογική σκέψη, η δυνατότητα ορθής σκέψης που δια-θέτει ο μέσος άνθρωπος, αυτό που οι Αγγλοσάξονες αποκαλούνcommon sense, αυτή τη στοιχειώδη πνευματική ικανότητα του μέσουανθρώπου να αντιμετωπίζει τα καθημερινά προβλήματα. Κι ας μην ξε-χνάμε ότι πατέρας της λογικής είναι ο Αριστοτέλης.

Του ΑΛΕΚοΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤιΝιδη

ΤηςΕιρηΝηΣ ΚΑρΑΝΑΣοΠοΥΛοΥ

ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

ΤΡΙΤΗ 14 ΜΑΪΟΥ 2013

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

«Εύκολη» χαρακτήρισαν οι ειδήμο-νες τη χθεσινή συνεδρίαση του γι-ούρογκρουπ- προφανώς, θεω-

ρώντας ότι η αποφυγή συζήτησης για τα«καυτά» θέματα, όπως είναι η αντιπαράθεσημεταξύ ανάπτυξης και λιτότητας ή οι όροι υπότους οποίους θα δοθεί παράταση στηνΙσπανία και τη Γαλλία (ενδεχομένως και τηνΟλλανδία) για την επίτευξη των δημοσιονομι-κών όρων, είναι κι ευκολία. Στην ουσία, οι 17υπουργοί περιορίστηκαν χθες σε ρόλο «δια-χειριστή πολυκατοικίας» - χωρίς να γνωρίζεικανείς εάν και πότε θα μιλήσουν οι ιδιοκτή-τες.Στο παραπάνω σκηνικό, ο Κύπριος υπουργόςΟικονομικών, Χάρης Γεωργιάδης, «έκλεψε»τα φλας των φωτορεπόρτερς κατά την έναρ-ξη του γιούρογκρουπ. Και δικαίως: Αυτόςέφυγε με δυο δις ευρώ - σε ρευστό, όπως δι-ευκρινίστηκε - του ESM, τμήμα της πρώτηςδόσης του δανείου προς την Κύπρο. Επειδή,όμως, οι Ευρωπαίοι έχουν μάθει καλά το μά-θημά τους από τα ελληνικά τερτίπια, το υπό-λοιπο 1 δις θα εκταμιευθεί προς το τέλοςΙουνίου, εννοείται εφόσον το πρόγραμμαβαίνει κανονικά και δεν υπάρχουν παρασπον-δίες. Ο κ. Γεωργιάδης, από την πλευρά του,μοίρασε χαμόγελα δεξιά κι αριστερά - ακόμηκαι προς τον κατηφή πρόεδροΝτάισλεμπλουμ - σε μια εμφανή προσπάθειανα κάνει πράξη αυτό που είχε πει νωρίτεραστο CNBC, ότι τούτο το γιούρογκρουπ αποτε-λεί ευκαιρία για να επανασυσφίξει τις σχέ-σεις της με τους Ευρωπαίους εταίρους ηΚύπρος, οι οποίες εδώ που τα λέμε υπέστη-σαν μια κάποια ζημιά κατά τη διαπραγμάτευ-ση για το πακέττο διάσωσης. Και, φυσικά, με-τά όλοι μαζί σφύριξαν κλέφτικα για την έκθε-ση περί ξεπλύματος βρόμικου χρήματος, ηοποία περιείχε περίπου το απόλυτο τίποτε,ελλείψει χρόνου και βούλησης.

Σε εντελώς διαφορετικά κέφια ήταν οΕλληνας υπουργός Οικονομικών,Γιάννης Στουρνάρας, που βρέθηκε αν-

τιμέτωπος με δυο «πονοκεφάλους».Καταρχήν, διαψεύστηκαν εν ριπή οφθαλμούοι θριαμβολογίες - συνήθειες εξάλλου - τωνκυβερνητικών ΜΜΕ στην Αθήνα περί καταβο-λής διπλής δόσης, καθώς απεδείχθη πως μο-νάχα πολιτική απόφαση ελήφθη χθες για τηνεκταμίευση των χρημάτων του Μαΐου και τουΙουνίου. Η δε δόση του ερχόμενου μηνός - τα3,3, δις περίπου - προϋποθέτει η Ελλάδα ναέχει κάνει ....κάτι πραγματάκια ακόμη. Καισαν να μην έφτανε αυτό, βγήκε και η έκθεσητης Κομισιόν περί υπερβολικού ελλείμματοςστην Ελλάδα, όπου η χώρα καλείται και πρό-σθετα μέτρα να λάβει, και περαιτέρω μεταρ-ρυθμίσεις να υλοποιήσει - και... της κόβεται οβήχας για έξοδο στις αγορές το 2014, πουμόλις προχθές είχε εξαγγείλει ο ίδιος ο κ.Στουρνάρας. Το οφθαλμοφανές συμπέρασμαείναι πως «όποιος βιάζεται σκοντάφτει»-υπάρχουν όμως κι άλλα. Οπως το «τίποτε δενέχει λήξει εάν δε βγει η χοντρή τραγουδί-στρια» ή «το ψέμα έχει κοντά ποδάρια». Ολαχρήσιμα και στην πολιτική και στην οικονο-μία.....

ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΣΚΟΛΑ...ΕΚΑΝΑΝ ΤΟ ΠΑΠΙ

Το μέλλον της οικονομίας είναι στα χέρια μας

Ενόσω οι καταθέσεις στοΚυπριακό τραπεζικό σύ-στημα παραμένουν δε-

σμευμένες, εύλογα οι καταθέ-τες διερωτούνται πότε θα αρ-θούν οι περιορισμοί, πόσο θαείναι τελικά το κούρεμα στηνΤράπεζα Κύπρου, κατά πόσοθα γίνει κούρεμα κατά και σεάλλες τράπεζες και συνεργα-τικά. Το πιο σημαντικό ερώτημαόμως είναι πώς θα αντιδρά-σουν οι καταθέτες όταν αρ-θούν οι περιορισμοί διακίνησηςκεφαλαίων στο Κυπριακό τρα-πεζικό σύστημα. Διότι το σίγου-ρο είναι ότι οι περιορισμοί είναιπροσωρινοί και δεν μπορούννα ισχύουν για πάντα, εκτός καιαν αλλάξουμε νόμισμα. Οι περιορισμοί στο τραπεζικόσύστημα μπορεί να είναι ανα-γκαίοι υπό τις περιστάσεις,όμως αναγκαίο είναι και η άρσητων περιορισμών το συντομό-τερο δυνατόν για να μπορεί ναλειτουργήσει απρόσκοπτα ηοικονομική δραστηριότητα.Όσο οι περιορισμοί παραμέ-νουν σε ισχύ, η οικονομική δρα-

στηριότητα είναι υποτονική καιη οικονομία βυθίζεται περισ-σότερο στην ύφεση.Παράλληλα, η εμπιστοσύνητου κοινού προς το τραπεζικόσύστημα διαβρώνεται και θαείναι πιο δύσκολο να επανέλθειόταν οι περιορισμοί αρθούν.Και επειδή οι περιορισμοί θαπρέπει σε κάποια στιγμή να αρ-θούν, καλύτερα μια ώρα νωρί-τερα. Βεβαίως, η πλήρης απελευθέ-ρωση του τραπεζικού συστή-ματος δεν μπορεί να γίνει πριντις αρχές Ιουλίου, διότι στο τέ-λος Ιουνίου θα γίνει η τελικήαξιολόγηση του τραπεζικούσυστήματος, σύμφωνα πάντα

με το μνημόνιο. Στο τέλοςΙουνίου θα γνωρίζουμε και τοτελικό ποσοστό «κουρέματος»των ανασφάλιστων καταθέσε-ων της Τράπεζας Κύπρου (άνωτων €100,000). Στο τέλοςΙουνίου θα γνωρίζουμε και τιςτελικές κεφαλαιακές ανάγκεςτων υπολοίπων χρηματοπιστω-τικών ιδρυμάτων, οι οποίες θακαλυφθούν από τα €10 δις πουθα πάρουμε από το ΕυρωπαϊκόΜηχανισμό Στήριξης. Εκτόςαπροόπτου, δεν αναμένεταικούρεμα στα υπόλοιπα χρημα-τοπιστωτικά ιδρύματα. Οι κα-ταθέτες όμως θα πρέπει ναγνωρίζουν ότι κανένας δεν δια-σφαλίζει ότι δεν θα επέλθεικούρεμα αργότερα, αν η κατά-σταση της οικονομίας επιδει-νωθεί σε βαθμό πολύ μεγαλύ-τερο από τον αναμενόμενο. Ανστα επόμενα χρόνια τα επισφα-λή δάνεια αυξηθούν πάρα πο-λύ, τότε είναι πολύ πιθανόν κά-ποια χρηματοπιστωτικά ιδρύ-ματα να χρειαστούν επιπρό-σθετα κεφάλαια, και αν δεν κα-ταφέρουν να τα αντλήσουν από

τους μετόχους τους, τότε θαχρεοκοπήσουν. Η νέα φιλοσοφία που αναπτύσ-σεται στην ευρωζώνη, είναι ότιτα χρηματοπιστωτικά ιδρύματαπου χρεοκοπούν, δεν θα δια-σώζονται από το κράτος. Αυτήη πρακτική θα εφαρμόζεται γιαόλα τα χρηματοπιστωτικά ιδρύ-ματα της ευρωζώνης. Οι κατα-θέτες και επενδυτές θα πρέπεινα προσέχουν που βάζουν ταχρήματά τους. Μετά τον Ιούνιοη Κύπρος θα διαθέτει ένα απότα καλύτερα κεφαλαιοποιημέ-να τραπεζικά συστήματα στηνευρωζώνη. Το μόνο που χρει-άζεται είναι «εμπιστοσύνη».Αν οι Κύπριοι καταθέτες επι-δείξουν ωριμότητα και εμπι-στευθούν το δικό τους τραπε-ζικό σύστημα, τότε δεν υπάρχεικανένας κίνδυνος ανησυχίας.Το μέλλον του κυπριακού χρη-ματοπιστωτικού συστήματοςαλλά και της οικονομίας είναιπλέον στα χέρια μας.------------------------Ο Μάριος Μαυρίδης, είναι βουλευ-τής Κερύνειας και καθηγητήςΟικονομικών.

Του ΜΑριοΥ ΜΑΥριδη

ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΕΣ