Афіша Волині від 15 травня 2014 року

��

71-90-7971-90-79

3¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

ÇÌ²ÑÒ, ÀÔ²ØÀ Á²ÇÍÅÑÓ

ÇÌ²ÑÒ

4 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, íà çàï-÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 2

ÂÀÐ²ÀÍÒ 3

ÂÀÐ²ÀÍÒ 4

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõêðàïêîþ

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, íà çàï-÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÀÓÄ²-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãîêîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüî-ðó, íà çàï÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÅ äî 20 ñë³â äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á

6 ãðí.

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ çâèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó 13 ãðí.

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèìøðèôòîì

8 ãðí.

ÂÀÐ²ÀÍÒ 1

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ íà÷îðíîìó ôîí³ ç âèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó

13 ãðí. ÀÓÄ²-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãîêîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 6 îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèìøðèôòîì òà ðàìêîþ 11 ãðí. Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó,

ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 5

ÓÃÎÄÀ, ÂÀÐ²ÀÍÒÈ ÎÃÎËÎØÅÍÜßÊ ïîäàòè îãîëîøåííÿ?

ÎÑÒÀÍÍ²É ÒÅÐÌ²Í ÏÐÈÉÎÌÓ ÎÃÎËÎØÅÍÜ Ó Â²ÂÒÎÐÎÊ ÄÎ 12.00

Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ –Ù Î Ä Í ßçà ÁÀÃÀÒÎÊÀÍÀËÜÍÈÌÈ ÍÎÌÅÐÀÌÈ

0(332) 77-00-99, 77-00-20

ÙÎÄÍß ïîäçâîí³òü ³ ïðîäèêòóéòå âàøå îãîëîøåí-íÿ çà òåëåôîíîì: 095-861-75-77,097-34-92-312 àáî ïåðåäàéòå îãî-ëîøåííÿ ó âèãëÿä³ SMS-ïîâ³äîìëåííÿ

Âèäðóêóâàíèé òåêñò îãîëîøåííÿ Âè ìîæåòå íàä-³ñëàòè ôàêñîì, âêàçàâøè ê³ëüê³ñòü éîãî ïîâòîð³â(â³ä 1 äî 2) ³ âàø êîíòàêòíèé òåëåôîí. Íîìåð ôàê-ñà:

0(332) 77-00-99, 77-00-20

Ïëàòí³ òà áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìà-þòü ó ðåäàêö³¿ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈÍ²» çààäðåñîþ: âóë. Âèííè÷åíêà, 2; íà ïóíêò³ïðèéîìó îãîëîøåíü çà àäðåñîþ: ïð. Âîë³,27 (ïðèì³ùåííÿ äðóêàðí³, âõ³ä ç âóë. Êîïåðí-³êà), ùîäíÿ ç 9 äî 18 ãîä., êð³ì ñóáîòè ³ íåä³ë³.

Ïðèñëàí³ íà âèð³çíîìó êóïîí³ âðåäàêö³þ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈÍ²»çà àäðåñîþ:43025, ì. Ëóöüê,âóë. Âèííè÷åíêà, 2

ÂÀÐ²ÀÍÒ 7 26 ãðí.îãîëîøåííÿ, ðîçì³ðîì 4õ5 ñì ³ççàñòîñóâàííÿì åëåìåíò³â äèçàéíó ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 8 21 ãðí. ÁÌÂ-7, ñåäàí, 1996 ð. â.,ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ôîòîîãîëîøåííÿ

Ïðèì³òêà: òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â + äâà íîìåðè òåëåôîí³â,ïðè çá³ëüøåíí³ òåêñòó – ö³íà ïîäâîþºòüñÿ

ÁÓÄ²ÂÅËÜÍ² ÐÎÁÎÒÈ: ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó,

Âèäàâåöü: ÏÏ «Àô³øà Ìåä³à Ïðîô³ò»Àäðåñà ðåäàêö³¿: 43025, ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2Òåë.: 0(332) 77-00-99, 77-00-20;

e-mail: [email protected], [email protected]Äèðåêòîð Äæóñþê Ë. Î.

Ãàçåòà âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà© Âñ³ ïðàâà âèäàâöÿ çàõèùåí³. Ïåðåäðóê òà

â³äòâîðåííÿ ìàòåð³àë³â çàáîðîíÿºòüñÿ òàêàðàºòüñÿ çã³äíî çàêîíó.

Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò òåêñòó, ðåêëàìè òà îãîëîøåíü íåñå ðåêëàìîäàâåöüÍàäðóêîâàíî â äðóêàðí³ Âèäàâíè÷èé ä³ì «Ìîëîäà Ãàëè÷èíà»

Çàì. ¹773 Òèðàæ: 4000 ïðèì.Íîìåð ï³äïèñàíèé äî äðóêó 12.05.2014 ð.

ÂÎËÈÍ²ÀÔ²ØÀ

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍ² ÎÃÎËÎØÅÍÍßÄî áåçêîøòîâíèõ íàëåæàòü ïðè-

âàòí³ îãîëîøåííÿ, ÿê³ íå ïîâ'ÿçàí³ çá³çíåñîì, ï³äïðèºìíèöüêîþ òà êîìåð-ö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ.

Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ìàº ïåðåâèùó-âàòè 200 çíàê³â, âêëþ÷àþ÷è ïðîá³ëè ³ðîçä³ëîâ³ çíàêè (ïðèáëèçíî 20 ñë³â), íåâðàõîâóþ÷è íîìåð òåëåôîíà.

Â îãîëîøåííÿõ ïðî êóï³âëþ àáîïðîäàæ ïîòð³áíî ïîâ³äîìëÿòèê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â.

Ó ðóáðèö³ «Øóêàþ ðîáîòó» áåç-êîøòîâíî äðóêóþòü îãîëîøåííÿëèøå ïðî ïîøóê ì³ñöÿ ïðàö³.

Îãîëîøåííÿ ó ðóáðèêó «Çíàéîì-ñòâà» ñë³ä ïîäàâàòè îñîáèñòî â ðå-äàêö³þ ãàçåòè çà íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà.

Ìîæëèâå îñîáèñòå ïîäàííÿ òàêèõîãîëîøåíü ó ðåäàêö³¿ çà íàÿâíîñò³ïàñïîðòà çà àäðåñîþ:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00.

Ïîðóøíèê³â öèõ óìîâ ïîñòóïîâî âè-ÿâëÿþòü ³ ñòàâëÿòü íà êîìï'þòåðíèéêîíòðîëü, ÿêèé ïîçáàâëÿº ¿õ áåçêîø-òîâíèõ ïóáë³êàö³é.

ÏËÀÒÍ² ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍ² ÎÃÎËÎØÅÍÍß– îãîëîøåííÿ ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ

îñ³á, ÿê³ çàéìàþòüñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþòà êîìåðö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ;

– ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ ãóðòîâèõ òàäð³áíîãóðòîâèõ ïàðò³é òîâàð³â;

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ âàíòàæ-íèõ àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â òà áóäü-ÿêî¿ñïåöòåõí³êè íà áàç³ àâòîìîá³ë³â;

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðèéîì íà ðîáîòóàãåíò³â ç ïðîäàæó, ðåêëàìíèõ àãåíò³âòîùî;

– ìàòåð³àë³â òîðãîâåëüíîãî òà ïðî-ìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ;

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ àáî çäàâàí-íÿêâàðòèð òà ïðèì³ùåíü ï³ä îô³ñ, ìàãàçèí,ñêëàä;

– óñ³ îãîëîøåííÿ, ïîäàí³ îðãàí³çàö³-ÿìè òà ï³äïðèºìñòâàìè;

– óñ³ îãîëîøåííÿ â³ä óñòàíîâ òà ïðèâàò-íèõ îñ³á ïðî íàäàííÿ ïîñëóã;

– îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü â îô³ñ³ çà àä-ðåñîþ:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2,ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00.

– ïåðåðàõóâàòè ãðîø³ çà ïëàòí³ îãî-ëîøåííÿ ìîæíà â áóäü-ÿêîìó áàíêó:îòðèìóâà÷: Øèìîíîâè÷ Ã. ª., êîä2826611630, ð/ð 26005055472488, Ïðè-âàòáàíê ó ì. Ëóöüêó, ÌÔÎ 303440;

– îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó ç ïðîïîçèö³ºþìåäè÷íèõ ïîñëóã ïðèéìàþòü ëèøå çà íà-ÿâíîñò³ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåíç³¿.

Çàãàëüíà óãîäà ì³æ ãàçåòîþòà ¿¿ êë³ºíòàìè

Óñþ ³íôîðìàö³þ, ïðèçíà÷åíó äëÿ ïóáë³êàö³¿ â ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³»,ïðèéìàþòü íà îñíîâ³ ïîâíî¿ äîâ³ðè.

Çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí «Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çàäîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïóáë³êóºòüñÿ ó âñ³õ âèäàõ îãîëîøåíü,ðåêëàì³, òàáëèöÿõ ÷è ³íøèõ îãîëîøåííÿõ, à òàêîæ íå äàº í³ÿêèõ ãà-ðàíò³é, óñíèõ ÷è ïèñüìîâèõ, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ïóáë³êàö³ºþ âèùåâêàçàíèõìàòåð³àë³â.

«Àô³øà Âîëèí³» çí³ìàº ç ñåáå óñþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ïîäàâà÷àìèîãîëîøåíü, ÷èòà÷àìè é îñîáàìè, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ îïóáë³êîâàíîþ ³íôîð-ìàö³ºþ, çà áóäü-ÿê³ çáèòêè, íàíåñåí³ ÷åðåç íåóâàæí³ñòü, ïîìèëêè ÷è ³íø³îáñòàâèíè, ÿê³ âèíèêëè ç âèíè ïîäàâà÷à ³íôîðìàö³¿, ðåêëàìíèõ àãåíòñòâ÷è ³íøèõ îñ³á, ÿê³ íàäàëè ³íôîðìàö³þ äëÿ ïóáë³êàö³¿.

«Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå í³ÿêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çàòðèìêó ïóáë³-êàö³¿ ìàòåð³àë³â, â³äïðàâëåíèõ ïîøòîþ.

Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü é äðóêóþòü ëèøå ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ãàçåòîþ«Àô³øà Âîëèí³». Áóäü-ÿêå îãîëîøåííÿ, ÿêùî âèíèêàº òàêà ïîòðåáà,ìîæå áóòè â³äðåäàãîâàíå é êëàñèô³êîâàíå òàê, ÿê «Àô³øà Âîëèí³» ââà-æàº íàéá³ëüø äîö³ëüíèì.

Óìîâè ïóáë³êàö³¿1. Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ â ïåðøó ÷åðãó íà êóïîíàõ,

âèð³çàíèõ ³ç ãàçåòè, ùîäåííî çà òåëåôîíàìè 77-00-99, 77-00-20. Äëÿ âàøî¿æ çðó÷íîñò³ ðàäèìî ñïî÷àòêó ï³äãîòóâàòè òåêñò îãîëîøåííÿ, à ïîò³ì íà-áðàòè íîìåð òåëåôîíó îïåðàòîðà ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³», ïîâ³äîìëÿþ÷èñïî÷àòêó íîìåð ðóáðèêè, à ïîò³ì òåêñò îãîëîøåííÿ.

2. Íàñòóïíèìè ïóáë³êóþòüñÿ îãîëîøåííÿ, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿ ïî-øòîþ çà àäðåñîþ: ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ðåäàêö³ÿ ãàçåòè«Àô³øà Âîëèí³», çàíåñåí³ â ðåäàêö³þ, ïðîäèêòîâàí³ òåëåôîíîì äîâ³âòîðêà äî 12.00.

3. Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â. ßêùî îãî-ëîøåííÿ íå â³äïîâ³äàº öèì âèìîãàì, òî âîíî ââàæàºòüñÿ ïëàòíèì.

4. Îãîëîøåííÿ ïðî çàãóáëåí³ äîêóìåíòè, øòàìïè é ïîâ³äîìëåííÿïðî ë³êâ³äàö³þ ï³äïðèºìñòâà ïðèéìàþòüñÿ ò³ëüêè â ðåäàêö³¿ çà íàÿâ-íîñò³ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â.

5. Îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî ä³ÿëüí³ñòü, ùî ï³äëÿãàº ë³öåíçóâàííþâ³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ïóáë³êóºòüñÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ ïðåä-’ÿâëåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåíç³¿.

6. Ðåäàêö³ÿ ç ÷èòà÷àìè íå ëèñòóºòüñÿ.7. Êîæíå áåçêîøòîâíå îãîëîøåííÿ äðóêóºòüñÿ ùîíàéìåíøå äâà

òèæí³ ï³äðÿä.8. Îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó «Àô³øà çíàéîìñòâ» ïîäàþòüñÿ îñîáèñòî

â ðåäàêö³þ, çà íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà.

Íå ïóáë³êóþòüñÿ:Â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ðåäàêö³éíèõ ïðàâèë

ó ãàçåò³ íå ïóáë³êóþòüñÿ:– îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ äîêóìåíò³â, íàðêî-

òèê³â, çáðî¿, îòðóòè, âíóòð³øí³õ îðãàí³â ëþäåé, êðîâ³ é ïëàçìè, íå-çàðåºñòðîâàíèõ êîìï’þòåðíèõ ïðîãðàì, äåðæàâíèõ íàãîðîä Óêðà¿-íè, êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ òà ³íøèõ êðà¿í, ïàñïîðò³â, òðóäîâèõ êíèæîê,äèïëîì³â; ³íøèõ äåðæàâíèõ äîêóìåíò³â, ìàòåð³àëè ïðî ïðîïàãàí-äó ïðîñòèòóö³¿;

– îãîëîøåííÿ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ³íôîðìàö³¿, ÿêà íå ï³äëÿãàºïåðåäàâàííþ ³íøèì îñîáàì, à òàêîæ ïîë³òè÷íî¿ òà ðåë³ã³éíî¿, ùî äèñ-êðåäèòóº ô³çè÷íèõ ÷è ïîë³òè÷íèõ îñ³á, ç íåïðèéíÿòíèìè åòè÷íèìèìîòèâàìè, ç ïðîïîçèö³ºþ ïðî ïåðåäïëàòó ÷è ïîøòîâ³ ïåðåñèëàííÿãðîøîâèõ ïåðåêàç³â ³ ö³ííèõ âêëàä³â ÿê îïëàòó çà òîâàðè é ïîñëó-ãè;

– îãîëîøåííÿ ö³ëêîì íåïðèäàòí³ äëÿ äðóêó (³ç çì³ñòîâèõ àáî åòè÷-íèõ ì³ðêóâàíü) àáî òàê³, ùî íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì ïóáë³êàö³¿ âãàçåò³.

Ðåäàêö³ÿ ïîïåðåäæàº:– ïåðåäðóê ³ êîï³þâàííÿ îãîëîøåíü òà îðèã³íàë-ìàêåò³â ðåêëàìè ìîæëèâ³

ò³ëüêè ç ïèñüìîâîãî äîçâîëó âèäàâöÿ.– ò³ëüêè â òîìó ðàç³, ÿêùî âè çã³äí³ ç óñ³ìà ïóíêòàìè óìîâ ïóáë³êàö³é, ìîæåòå

ñêîðèñòàòèñÿ ïîâíèì îáñÿãîì ïîñëóã, ùî íàäàº ãàçåòà.

Ïîäàòè îãîëîøåííÿ ìîæíà íà âåá-ñàéòãàçåòè:www.av.volyn.ua àáî íàä-³ñëàâøè éîãî åëåêòðîííîþ ïîøòîþ íààäðåñó [email protected]

ÐÅÊËÀÌÍÎ-²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÉ ÒÈÆÍÅÂÈÊ

Ñâ³äîöòâî ÂË ¹ 470-203ÏÐ â³ä 23.03.2013 ð.

Ê³ëüê³ñòü â³äâ³äóâà÷³â ²íòåðíåò-âåðñ³¿íà 1 òðàâíÿ ñòàíîâèòü 56048


Ëóöüêà ÎÄÏ² ³íôîðìóºïðî çì³íó ñòàâîê

åêîëîã³÷íîãî ïîäàòêó²íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàö³éíèé��â³ää³ë�Ëóöüêî¿�ÎÄÏ²�ÃÓ�Ì³íäîõîä³â�ó�Âîëèíñüê³é

îáëàñò³�äîâîäèòü�äî�â³äîìà�ïëàòíèê³â�ïîäàòê³â,�ùî�àíòèêðèçîâèì�ÇàêîíîìÓêðà¿íè�â³ä�27.03.2014ð.�¹1166-VII�ïåðåäáà÷åíî�ï³äâèùåííÿ�ñòàâîê�åêîëîã³÷íîãîïîäàòêó�(ëèñò�Ì³íäîõîä³â�â³ä�14.04.2014ð.�¹8765/7/99-99-15-04-01-17).

Çîêðåìà, çá³ëüøåí³ ó 0,083 ðàçà ñòàâêè åêîëîã³÷íîãî ïîäàòêó:– çà âèêèäè â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ îêðåìèõ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ñòàö³îíàðíèìè

äæåðåëàìè çàáðóäíåííÿ (ïï. 243.1 – 243.4 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè; äàë³ ÏÊÓ);– çà âèêèäè â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè çàáðóäíåííÿ çàáðóä-

íþþ÷èõ ðå÷îâèí (ñïîëóê), ÿê³ íå óâ³éøëè äî ï. 243.1 ÏÊÓ;– çà âèêèäè â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ïåðåñóâíèìè äæåðåëàìè

çàáðóäíåííÿ (ñò. 244 ÏÊÓ);– çà ñêèäè îêðåìèõ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ó âîäí³ îá’ºêòè (ïóíêòè 245.1 ³ 245.2 ÏÊÓ);– çà ðîçì³ùåííÿ â³äõîä³â ó ñïåö³àëüíî â³äâåäåíèõ äëÿ öüîãî ì³ñöÿõ ÷è íà îá’ºêòàõ

(ïï. 246.1 ³ 246.2 ÏÊÓ);– çà óòâîðåííÿ ðàä³îàêòèâíèõ â³äõîä³â (âêëþ÷àþ÷è âæå íàêîïè÷åí³) (ï. 247.1 ÏÊÓ);– çà òèì÷àñîâå çáåð³ãàííÿ ðàä³îàêòèâíèõ â³äõîä³â ¿õ âèðîáíèêàìè ïîíàä óñòàíîâëå-

íèé îñîáëèâèìè óìîâàìè ë³öåíç³¿ ñòðîê (ñò. 248 ÏÊÓ).Äîâ³äêîâî: çá³ëüøåí³ ñòàâêè ïîâèíí³ çàñòîñîâóâàòèñÿ ïëàòíèêàìè åêîëîã³÷íîãî ïî-

äàòêó ïðè îáðàõóâàíí³ ïîäàòêó çà ïåðåë³÷åí³ âèùå îá’ºêòè îïîäàòêóâàííÿ, ùî âèíèêëè ç1 êâ³òíÿ 2014 ðîêó.

²íôîðìàö³éíî�–�êîìóí³êàö³éíèé�â³ää³ë�Ëóöüêî¿�ÎÄÏ²

Ôàõ³âö³ Ëóöüêî¿ ÎÄÏ²ïîâ³äîìèëè ïðî óìîâèîòðèìàííÿ ïîäàòêîâî¿

ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãèÃðîìàäÿíèí,�ÿêèé�îäíî÷àñíî�ç�äîõîäàìè�ó�âèãëÿä³�ïåíñ³¿�ç�Ïåíñ³éíîãî�ôîíäó

Óêðà¿íè�îòðèìóº�äîõîäè�ó�âèãëÿä³�çàðîá³òíî¿�ïëàòè,�ìàº�ïðàâî�íà�çìåíøåí-íÿ�ñóìè�çàãàëüíîãî�ì³ñÿ÷íîãî�îïîäàòêîâóâàíîãî�äîõîäó,�îòðèìóâàíîãî�â³äîäíîãî�ðîáîòîäàâöÿ�ó�âèãëÿä³�çàðîá³òíî¿�ïëàòè,�íà�ñóìó�ïîäàòêîâî¿�ñîö-³àëüíî¿�ï³ëüãè�çà�óìîâè�äîòðèìàííÿ�âèìîã�ï.169.1�ñò.169�Ïîäàòêîâîãî�êî-äåêñó�Óêðà¿íè.

Ïðè öüîìó çàðîá³òíà ïëàòà ïëàòíèêà ïîäàòêó, íàðàõîâàíà ïðîòÿãîì çâ³òíîãî ïîäàò-êîâîãî ì³ñÿöÿ, íå ïîâèííà ïåðåâèùóâàòè ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äîõîäó, ÿêèé äàº ïðàâî íàîòðèìàííÿ ÏÑÏ. Ó 2014 ðîö³ ðîçì³ð çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ùî äàº ïðàâî íà ïîäàòêîâó ñîö-³àëüíó ï³ëüãó, ñòàíîâèòü – 1710 ãðí.

Ïîäàòêîâà ñîö³àëüíà ï³ëüãà çàñòîñîâóºòüñÿ äî íàðàõîâàíîãî ïëàòíèêó ïîäàòêóì³ñÿ÷íîãî äîõîäó ó âèãëÿä³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè ò³ëüêè çà îäíèì ì³ñöåì éîãî íàðàõó-âàííÿ (âèïëàòè).

Ïëàòíèê ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á ïîäàº ðîáîòîäàâöþ çàÿâó ïðî ñàìîñò³éíåîáðàííÿ ì³ñöÿ çàñòîñóâàííÿ ïîäàòêîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè.

Âîäíî÷àñ, çã³äíî ç ïï.169.2.3 ï.169.2 ñò.169 ÏÊÓ ïîäàòêîâà ñîö³àëüíà ï³ëüãà íå ìîæåáóòè çàñòîñîâàíà äî:

–�äîõîä³â�ïëàòíèêà�ïîäàòêó,�³íøèõ�í³æ�çàðîá³òíà�ïëàòà;–�çàðîá³òíî¿�ïëàòè,�ÿêó�ïëàòíèê�ïîäàòêó�ïðîòÿãîì�çâ³òíîãî�ïîäàòêîâîãî

ì³ñÿöÿ�îòðèìóº�îäíî÷àñíî�ç�äîõîäàìè�ó�âèãëÿä³�ñòèïåíä³¿,�ãðîøîâîãî�÷è�ìàé-íîâîãî�(ðå÷îâîãî)�çàáåçïå÷åííÿ�ó÷í³â,�ñòóäåíò³â,�àñï³ðàíò³â,�îðäèíàòîð³â,àä’þíêò³â,�â³éñüêîâîñëóæáîâö³â,�ùî�âèïëà÷óþòüñÿ�ç�áþäæåòó;

–�äîõîäó�ñàìîçàéíÿòî¿�îñîáè�â³ä�ïðîâàäæåííÿ�ï³äïðèºìíèöüêî¿�ä³ÿëüíîñò³,à�òàêîæ�³íøî¿�íåçàëåæíî¿�ïðîôåñ³éíî¿�ä³ÿëüíîñò³.

Ïëàòíèêè ïîäàòêó, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà çìåíøåííÿ ñóìè çàãàëüíîãî ì³ñÿ÷íîãî îïîäàò-êîâóâàíîãî äîõîäó, îòðèìóâàíîãî â³ä îäíîãî ðîáîòîäàâöÿ ó âèãëÿä³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè,íà ñóìó ïîäàòêîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè, òà ðîçì³ðè ïîäàòêîâèõ ñîö³àëüíèõ ï³ëüã âèçíà-÷åí³ ó ñò.169 ÏÊÓ.

²íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàö³éíèé�â³ää³ë�Ëóöüêî¿�ÎÄÏ²

Ëóöüêèé á³çíåñ â³äðàõóâàâ äîäåðæàâíî¿ ñêàðáíèö³ ïîíàä

44 ì³ëüéîíè ãðèâåíü ïëàòåæ³âÏðîòÿãîì�ñ³÷íÿ-êâ³òíÿ�2014�ðîêó�ïëàòíèêè�ïîäàòê³â�Ëóöüêà�òà�Ëóöüêîãî�ðàé-

îíó�ñïëàòèëè�äî�äåðæàâíîãî�áþäæåòó�44,1�ì³ëüéîíà�ãðèâåíü�ïîäàòêîâèõ�ïëà-òåæ³â,�ÿê³�êîíòðîëþþòüñÿ�ïîäàòêîâîþ�³íñïåêö³ºþ.

Çîêðåìà, ïëàòíèêè ñïðÿìóâàëè ïîíàä 15,1 ì³ëüéîíà ãðèâåíü ïîäàòêó íà ïðèáóòîê òàá³ëüø í³æ 26,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü.

Òàê³ ïîêàçíèêè ñòàëè ìîæëèâèìè çàâäÿêè ñï³ëüíèì çóñèëëÿì îðãàí³â ì³ñöåâî¿ âëàäè,ãðîìàäñüêîñò³ òà á³çíåñó ì³ñòà Ëóöüêà òà Ëóöüêîãî ðàéîíó,- íàãîëîøóþòü ó Ëóöüê³é ÎÄÏ²ÃÓ Ì³íäîõîä³â Âîëèí³. Ëóöüê³ ïîäàòê³âö³ çàïåâíÿþòü, ùî êîíñòðóêòèâíèé ä³àëîã ³ íàäàë³áóäóòü âèçíà÷àëüíèìè ó ðîáîò³ ³ç ïðåäñòàâíèêàìè á³çíåñó çàäëÿ ñòàá³ëüíîãî íàïîâíåí-íÿ áþäæåòó óñ³õ ð³âí³â.

²íôîðìàö³éíî�–�êîìóí³êàö³éíèé�â³ää³ë�Ëóöüêî¿�ÎÄÏ².

Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 4 òà 5 ÷àñòèíè ïåðøî¿ñò. 4 Çàêîíó ïðî ªÑÂ ïëàòíèêàìè ºäèíîãî âíå-ñêó º ô³çè÷í³ îñîáè – ï³äïðèºìö³, ó òîìó ÷èñë³ò³, ÿê³ îáðàëè ñïðîùåíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàí-íÿ, òà îñîáè, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü ñåáå ðîáîòîþñàìîñò³éíî – çàéìàþòüñÿ íåçàëåæíîþ ïðîôåñ-³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ.

Ïðè öüîìó ñóìà ºäèíîãî âíåñêó íå ìîæåáóòè ìåíøîþ çà ðîçì³ð ì³í³ìàëüíîãî ñòðà-õîâîãî âíåñêó çà ì³ñÿöü, â ÿêîìó îòðèìàíîäîõ³ä (ïðèáóòîê).

Äëÿ ïëàòíèê³â, çàçíà÷åíèõ ó ï. 4 ÷àñòèíèïåðøî¿ ñò. 4 Çàêîíó ïðî ªÑÂ, ÿê³ îáðàëè ñïðî-ùåíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ, ºäèíèé âíåñîêíàðàõîâóºòüñÿ íà ñóìè, ùî âèçíà÷àþòüñÿ òà-êèìè ïëàòíèêàìè ñàìîñò³éíî äëÿ ñåáå, àëå íåá³ëüøå ìàêñèìàëüíî¿ âåëè÷èíè áàçè íàðàõó-âàííÿ ºäèíîãî âíåñêó, âñòàíîâëåíî¿ öèì Çà-êîíîì. Ïðè öüîìó ñóìà ºäèíîãî âíåñêó íåìîæå áóòè ìåíøîþ çà ðîçì³ð ì³í³ìàëüíîãîñòðàõîâîãî âíåñêó.

Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 11 ñò. 8 Çàêîíó ïðîªÑÂ ºäèíèé âíåñîê äëÿ ïëàòíèê³â, çàçíà÷å-íèõ ó ïóíêòàõ 4 òà 5 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñò. 4 öüîãîÇàêîíó, âñòàíîâëþºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 34,7%áàçè íàðàõîâàíîãî ºäèíîãî âíåñêó.

Âîäíî÷àñ äî ñòðàõîâîãî ñòàæó çàðàõîâó-þòüñÿ ïåð³îäè (ñòðîêè), ïðîòÿãîì ÿêèõ îñî-áà ï³äëÿãàº çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâîìó äåðæàâ-íîìó ñîö³àëüíîìó ñòðàõóâàííþ òà çà ÿê³ ùî-ì³ñÿöÿ ñïëà÷åíî ºäèíèé âíåñîê ó ñóì³ íåìåíø³é, í³æ ì³í³ìàëüíèé ñòðàõîâèé âíåñîê.

Íåñïëàòà ºäèíîãî âíåñêó ïîçáàâëÿº çàñ-òðàõîâàíó îñîáó ïðàâà íà ñîö³àëüíèé çàõèñòó ñôåð³ ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ. Ïåð³îä ðî-

Ëóöüêà ÎÄÏ²: ñïëàòà ºäèíîãî âíåñêóô³çè÷íèìè îñîáàìè – ï³äïðèºìöÿìè íà

ïåð³îä ìîá³ë³çàö³¿Íà�ï³äñòàâ³�óêàçó�¹303,�çàòâåðäæåíîãî�Çàêîíîì�¹1126,�ì³ñöåâ³�îðãàíè�âèêîíàâ÷î¿�âëàäè�çà�ó÷àñòþ�îðãàí³â�ì³ñöåâîãî

ñàìîâðÿäóâàííÿ�çàáåçïå÷óþòü�ñâîº÷àñíå�îïîâ³ùåííÿ�òà�ïðèáóòòÿ�ãðîìàäÿí,�ÿê³�ïðèçèâàþòüñÿ��íà�â³éñüêîâó�ñëóæáó,�íàçá³ðí³�ïóíêòè�òà�ó�â³éñüêîâ³�÷àñòèíè.�Çã³äíî�ç�öèì�Óêàçîì�ìîá³ë³çàö³ÿ�ïðîâîäèòüñÿ�ïðîòÿãîì�45�ä³á�³ç�äíÿ�íàáðàííÿ÷èííîñò³�Óêàçîì�(ç�18.03.2014ð.).

Äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á – ï³äïðèºìö³â (êð³ìô³çè÷íèõ îñ³á – ï³äïðèºìö³â, ÿê³ îáðàëè ñïðî-ùåíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ) òà îñ³á, ÿê³ çà-áåçïå÷óþòü ñåáå ðîáîòîþ ñàìîñò³éíî, ºäè-íèé âíåñîê íàðàõîâóºòüñÿ íà ñóìó äîõîäó(ïðèáóòêó), îòðèìàíîãî â³ä ¿õ ä³ÿëüíîñò³, ùîï³äëÿãàº îáêëàäåííþ ÏÄÔÎ.

áîòè áåç ñïëàòè ºäèíîãî âíåñêó íå çàðà-õîâóºòüñÿ äî ñòðàõîâîãî ñòàæó, ³ â³äïîâ³ä-íî, öåé ïåð³îä íå âðàõîâóºòüñÿ äëÿ îá÷èñ-ëåííÿ ïåíñ³¿.

Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 12 ñò. 9 Çàêîíó ïðî ªÑÂºäèíèé âíåñîê ï³äëÿãàº ñïëàò³ íåçàëåæíîâ³ä ô³íàíñîâîãî ñòàíó ïëàòíèêà.

Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, ô³çè÷í³ îñîáè –ï³äïðèºìö³, ó òîìó ÷èñë³ ò³, ÿê³ îáðàëè ñïðî-ùåíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ, òà îñîáè,êîòð³ çàáåçïå÷óþòü ñåáå ðîáîòîþ ñàìî-ñò³éíî – çàéìàþòüñÿ íåçàëåæíîþ ïðîôåñ-³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ, ÿê³ ïðèçâàí³ íà â³éñüêî-âó ñëóæáó (â³äïîâ³äíî äî ÷àñòêîâî¿ ìîá³ë³-çàö³¿), çîáîâ’ÿçàí³ ñïëà÷óâàòè ºäèíèé âíå-ñîê ñâîº÷àñíî òà ó ïîâíîìó îáñÿç³.

Ï³ëüã ç³ ñïëàòè ºäèíîãî âíåñêó äëÿ ö³º¿êàòåãîð³¿ îñ³á ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì íåïåðåäáà÷åíî.

²íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàö³éíèé�â³ää³ëËóöüêî¿�ÎÄÏ²

6 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂåòåðàí³â; .............. -/-; ....... 31/16/6; êîñì. ðåì., ïë. â³êíà; .................. 200000ð-í 33 êâàðò.; ......... -/-; ....... 36 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ øêîëà, ñàäîê, ìàãàçèí; 270000Âèííè÷åíêà; .......... -/- ö; .... 51 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; ñó÷àñíå ïëàí., óòåïëåíèé; Ãðóøåâñüêîãî; ..... 7/9 ö; .. 39 êâ. ì, ðåì., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ; 290000ªðøîâà; .................. 4/5 ö; .. 51 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ..................... 300000². Ôðàíêà; ................ -/- ö; .... 51 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., ñó÷. ïëàí., óòåïëåíèé; .Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ï; .. 36 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà; íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ............... 2/9 ö; .. 49 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ...............ð-í ê-ðó «Ïðîì³íü»;-/- ....... 51 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåïë.;Ñîáîðíîñò³; ........... 4/5 ö; .. 50 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä.; .............................Ñîáîðíîñò³; ........... -/- ö; .... 31/16/6, êîñì. ðåì., òåðì³íîâî; ............... 200000Ñîáîðíîñò³; ........... -/-; ....... 40 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä..; ................... 300000Ñîáîðíîñò³; ........... 3/5 ö; .. 49 êâ. ì, åë³ò. íîâîáóä., ºâðîðåì., à/î.ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 3/5 ö; . 47 êâ. ì, à/î, íîâîáóä. çäàíà, óòåïë.; .................ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 3/9 ï; . 36 êâ. ì, ðåì, ÷åñüê. ïðîåêò, íå êóòîâà;íåäîðîãîöåíòð; ..................... -/- ö; .... 51 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåïë.; ..................×îðíîâîëà; ........... 3/9 ö; .. 49 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., ïîðó÷ øêîëà, ñàäîê; ......ì. Ëóöüê; ................. 3/5 ö; .. 49 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.;ì. Ëóöüê; ................. 3/5 ö; .. 43 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä..; ................ 256000ì. Ëóöüê; ................. 4/5 ö; .. 51 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáóä..; ; .............. 296000ì. Ëóöüê; ................. 3/9 ö; .. 47 êâ. ì, à/î, íîâîáóä. çäàíà, çîâí³ óòåïë.; 320000ì. Ëóöüê; ................. 7/9 ö; .. 39 êâ. ì, ðåì., ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà; 256000ì. Ëóöüê; ................. 2/9 ö; .. 47 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåïë.;

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈ33 êâàðòàë; ............. 6/9 ö; .. 70 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà; ............ 41500033 êâàðòàë; ............. 2/9 ö; .. 50 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ ïàðê; ................... íåäîðîãîÂèííè÷åíêà; .......... -/- ö; .... 77 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä. çäàíà; ......................Â³äðîäæåííÿ; ........ -/-; ....... 70 êâ. ì, à/î, íîâèé åë³ò. áóäèíîê; ........... 415000Ãîðä³þê; .................. 3/9 ö; .. 65 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ..................... 420000Ãîðä³þê; .................. 8/9 ï; .. 50 êâ. ì, ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêò.; 380000ð-í ËÏÇ; .................. 8/9 ï; .. 50 êâ. ì, ðåì., ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêò.; .............². Ôðàíêà; ................ -/- ö; .... 77 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; ......................Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 2/9 ö; .. 72 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêò.;Êîíÿê³íà; ................ 6/9 ö; .. 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; ............................. 420000Êîíÿê³íà; ................ 4/9 ö; .. 65 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; ......................ð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»; 3/9 ö; 65 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; ... 387000Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ö; .. 70 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; ............................. 415000Êðàâ÷óêà; ............... 3/5 ö; .. 53 êâ. ì, êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.; 400000Êðàâ÷óêà; ............... 3/9 ö; .. 74/-/12; à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé, ñó÷àñíåïëàí.;Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ö; .. 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; ... 420000Ìîëîä³; ................... 2/9 ö; .. 50 êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.;íåäîðîãîð-í ÐÀÃÑó; .............. 3/5 ö; .. 50 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê; ............. 400000ð-í ÆÊ «Êîë³çåé»; 6/9 ö; ... 75/-/14, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; íåäîðîãî .ð-í ÐÀÃÑó; .............. 4/9 ö; .. 48 êâ. ì, ðåì., ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà; 390000ð-í ïð. Â³äðîäæåííÿ; 3/5 ö; ...... 48 êâ. ì, êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.;Ñîáîðíîñò³; ........... -/- ö; .... 65 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 387000Ñîáîðíîñò³; ........... 6/9 ö; .. 70 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê; .................. 415000Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ï; .. 51/-/8; êîñì. ðåì., ðîçâèíóòà ³íôðàñòð.; 380000Ñîáîðíîñò³; ........... 3/5 ö; .. 50 êâ. ì, êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.; 400000ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 5/9 ö; . 60 êâ. ì, íîâîáóä., ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ;470000ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; -/- ö; .. 64/-/10; íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.;ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 2/9 ö; . 74/-/12; à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåïë.;ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; -/- ö; .. 65 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; ......................ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 3/9 ö; . 70 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.;öåíòð; ..................... -/- ö; .... 70 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä. ; .....................öåíòð; ..................... 1/5 ö; .. 65 êâ. ì, ï³ä îô³ñ, â³êíà íà âóëèöþ; ......... 360000×îðíîâîëà; ........... 2/5 ö; .. 70 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; .................................×îðíîâîëà; ........... 3/9 ö; .. 71 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .... 6100/êâ. ìì. Ëóöüê; ................. 6/9 ö; .. 75 êâ. ì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.; ..... 424000ì. Ëóöüê; ................. -/- ö; .... 77 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .... 6100/êâ. ìì. Ëóöüê; ................. 6/9 ö; .. 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; ................... 344000, òîðã

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈð-í 33 êâàðò.; ......... 4/9; ..... 76 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ..................... 452000ð-í 33 êâàðò.; ......... 6/9 ö; .. 90 êâ. ì, ðåì., à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; 513000Àðöåóëîâà; ............ 5/9 ö; .. 85 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 475000Âåòåðàí³â; .............. 5/9 ö; .. 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò; ... íåäîðîãîÂîë³; ........................ 5/5 ö; .. 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³; 375000Ãîðä³þê; .................. -/- ö; .... 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì.; ................ 410000Ãîðä³þê; .................. 7/9 ö,; . 85 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ..................... 452000². Ôðàíêà; ................ -/- ö; .... 77 êâ. ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.; ....................Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 8/9 ö; .. 100 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; ........ 560000Êîíÿê³íà; ................ 3/9 ö; .. 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 500000Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ö; .. 73 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, êîñì. ðåì.; ..... 415000Êðàâ÷óêà; ............... 4/5 ö; .. 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðåì.; 500000Êðàâ÷óêà; ............... 3/9 ö; .. 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 440000Êðàâ÷óêà; ............... 5/9 ö; .. 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà; ...... 440000Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ö; .. 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; 560000, òîðãð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»; -/- ö; 85 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 475000Ñîáîðíîñò³; ........... 5/9 ö; .. 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà; ...... 490000Ñîáîðíîñò³; ........... -/-; ....... 65 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì., íå êóòîâà; 440000Ñîáîðíîñò³; ........... 5/9 ö; .. 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 700000ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 5/9 ö; . 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä. ......... ; 700000ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 3/9 ö; . 106 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., ñó÷àñíå ïëàí.;ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; 4/5 ö; . 100 êâ. ì, àâò. îïàë., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.;Ôåäîðîâà; ............. 3/9 ö; .. 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; ......................Ôåäîðîâà; ............. 5/9 ö; .. 90 êâ. ì, ðåì., à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; 475000öåíòð; ..................... 8/9 ö; .. 100 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; ........ 560000öåíòð; ..................... 5/5 ö; .. 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³; 375000öåíòð; ..................... -/- ö; .... 77 êâ. ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.; ....................×îðíîâîëà; ........... 4/5 ö; .. 100 êâ. ì, à/î, åë³ò. áóä.; ....................... íåäîðîãîì. Ëóöüê; ................. -/- ö; .... 80 êâ. ì, à/î, åë³ò. áóäèíîê; ...................... 475000ì. Ëóöüê; ................. -/- ö; .... 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³; 375000ì. Ëóöüê; ................. 5/6 ö; .. 100 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ................... 480000ì. Ëóöüê; ................. 6/9 ö; .. 76 êâ. ì, ðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ........... 452000ì. Ëóöüê; ................. 5/9 ö; .. 80 êâ. ì, ºâðîðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò; ....... 475000ì. Ëóöüê; ................. 3/9 ö; .. 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .......... 550000ì. Ëóöüê; ................. 4/5 ö; .. 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì., íå êóòîâà; íåäîðîãî

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Íåá³æêà; ............. 120 êâ. ì, áðóê³âêà, îãîðîæà, áóä. çäàíèé; . 700000, òîðãñ. Ï³äãàéö³; ............. 2-ïîâ., 120 êâ. ì, áóä. çäàíèé, âñ³ êîìóí.; . 750000, òîðã

ÇÅÌËßñ. Ñòðóì³âêà; .......... 15 ñîò., ñâ³òëî, åë³òíå ì³ñöå ðîçòàø., ............................................................... ðîçâèíóòà ³íôðàñò.; ........................................... íåäîðîãî

×åðíèøåâñüêîãî; 10 ñîò., ð³âíà ä³ë., àñôàëüò, ð-í çàñåëåíèé; ......... 128000

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈð-í âóë. Ëüâ³âñüêî¿; .......... 0,12 ãà, çàëèòèé ôóíäàìåíò; .................... 200000ñ. Áîðàòèí; ............. 0,24 ãà, çà ïåðå¿çäîì, çë³âà; ......................... 6800 ãðí/ñîò.ñ. Â. Îìåëÿíèê; ..... 0,12 ãà, ð-í â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè; .............................. 98400ñ. Çàáîðîëü; .......... 0,10 ãà, íà ïî÷àòêó ñåëà, ç ïðàâî¿ ñòîðîíè; ........... 82000ð-í âóë. Ëüâ³âñüêî¿; .......... 0,10 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ................................ 77900ñ. Â. Îìåëÿíèê; ..... 0,12 ãà, ì³æ áóäèíêàìè; ............................................ 98400ð-í âóë. ×åðíèøåâñüêîãî; 0,10 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿; ............................ 106000ð-í âóë. Âîëîäèìèðñüêî¿; 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó; ................................ 136000ñ. Òàðàñîâå; ........... 0,12 ãà, ð-í öåðêâè; ................................................. 120000

ÁÓÄÈÍÊÈËüâ³âñüêà; .............. 1-ïîâ., ö, 80 êâ. ì, 0,06 ãà, áåç ðåìîíòó; ............. 450000ð-í Âèøêîâà; ......... 1-ïîâ., ö, 0,10 ãà, æèòë. ñòàí; ................................ 540000ñ. Çì³¿íåöü; ............ 1-ïîâ., 120 êâ. ì, 0,12 ãà, íîâîáóä.; ..................... 855000ð-í Âèøêîâà; ......... 1,5-ïîâ., ö, 0,13 ãà, æèòë. ñòàí; ............................. 882000ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; ......... 1-ïîâ., ö, 100 êâ. ì, æèòë. ñòàí; .............. 760000ð-í Ê³÷êàð³âêè; ...... 2-ïîâ., ö, 240 êâ. ì, ï³äâàë, æèòë. ñòàí; .............. 960000×åðíèøåâñüêîãî; 1-ïîâ., 130 êâ. ì, ðåìîíò; ..................................... 937250ñ. Ëèïèíè; .............. 1,5-ïîâ., ö. + á., 106 êâ. ì, 0,10 ãà, ðåìîíò; ......... 855750ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., ö., 160 êâ. ì, 0,12 ãà, ñòÿæêà, øòóê.; ..... 692750Ê³âåðö³âñüêà; ........ 1-ïîâ., ä., 72 êâ. ì, 0,12 ãà, æèòëîâèé ñòàí; ........ 431950ñ. Ðîâàíö³; .............. 1,5-ïîâ., á., 180 êâ. ì, 0,10 ãà, êîðîáêà; ............... 284200ð-í âóë. Êîâåëüñüêî¿; ....... 1/2 áóä., 40,2 êâ. ì, 0,034 ãà; .................... 200000Ëüâ³âñüêà; .............. 1-ïîâ., ö, 46 êâ. ì, áåç ðåìîíòó, 0,04ãà; ............... 440000ñ. Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ., á+ê, 150 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ............. 880000

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂåòåðàí³â; .............. 1/9 ï; .. 36/-/9; ðåì., ïë. â³êíà; ............................... 270000Äàíüøèíà; .............. 4/5 ö; .. 24 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 180000Ñòàí³ñëàâñüêîãî; .. 4/5 ö; .. 24/12/5; õîðîøèé ðåìîíò; ......................... 207000Êðàâ÷óêà; ............... 9/9 ö; .. 50 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ............................ 423000Êîâåëüñüêà; ........... 2/3 ö; .. 30 êâ. ì, à/î, ðåìîíò; ................................ 270000Êîíîâàëüöÿ; .......... 5/5 ï; .. 33/17/6; êîñì. ðåìîíò; .............................. 252000×îðíîâîëà; ........... 8/9 ö; .. 58/23/12; íîâîáóä. çäàíà; ......................... 405000Îðäæîí³ê³äçå; ....... 5/5 ö; .. 27/13/4; õîðîøèé ðåìîíò; ......................... 198000Ôåäîðîâà; ............. 2/9 ï; .. 36,9/20,3/8,8; ðåìîíò; ............................... 288000Êîíÿê³íà; ................ 9/9 ï; .. 36 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 256000Âåòåðàí³â; .............. 5/9 ï; .. 36 êâ. ì. æèòë. ñòàí; ................................. 248000Ñîáîðíîñò³; ........... 1/9 ö; .. 26,7/13/-; áåç ðåìîíòó; ............................. 184000Ùóñºâà; .................. 5/5 ö; .. 29/12/-; õîðîøèé ñòàí; .............................. 214400Ã. Àðòåìîâñüêîãî; 4/5 ö; .. 31/17/6,6; ðåìîíò; ..................................... 248000Ëèïèíñüêîãî; ........ 4/9 ö; .. 40/20/12; íîâîáóä., ðåìîíò; ..................... 413000Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. 58/22/16; áåç ðåìîíòó; .............................. 464000². Ôðàíêà; ................ 6/9 ö; .. 54 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 348000Êðàâ÷óêà; ............... 2/9 ö; .. 43 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 400000Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 8/10 ö; 47 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 320000Êðàâ÷óêà; ............... 4/9 ö; .. 49 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 360000Çàöåïè; ................... 8/9 ö; .. 53 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 352000Êîíîâàëüöÿ; .......... 2/9 ï; .. 36,9/17,6/7; êîñì. ñòàí; ............................. 280000Êîíîâàëüöÿ; .......... 3/5 ö; .. 42 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 280000Ãðóøåâñüêîãî; ...... 4/4 ö; .. 30 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; .............................. 240000Êîíÿê³íà; ................ 4/9 ï; .. 34,5/17,5/-; æèòëîâèé ñòàí; ...................... 252000Çàöåïè; ................... 2/7 ö; .. 44 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 352000Ñòàí³ñëàâñüêîãî; .. 1/5 ö; .. 34,5 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................... 240000

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÌîëîä³; ................... 1/5 ö; .. 51 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 495000Ñîáîðíîñò³; ........... 9/9 ï; .. 49 êâ. ì, íîâà ñàíòåõí³êà; ........................ 342000Ãðóøåâñüêîãî; ...... 1/5 ö; .. 42,6/28,1/-; ðåìîíò; ................................... 342000Êðàâ÷óêà; ............... 8/10 ö; 70 êâ. ì, ðåìîíò. ìåáë³; ............................ 684000Àðöåóëîâà; ............ 2/9 ö; .. 70 êâ. ì, ðåìîíò. ìåáë³; ............................ 702000Ôåäîðîâà; ............. 7/9 ï; .. 48/29/7; ºâðîðåìîíò; ................................ 400000Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ï; .. 49/29/7; æèòë. ñòàí; .................................. 336000Â³äðîäæåííÿ; ........ 5/5 ö; .. 55/30/8; õîðîøèé ñòàí; ............................. 360000Çàöåïè; ................... 7/9 ö; .. 70 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; .............................. 576000Âîë³; ........................ 4/4 ö; .. 44/336/6; áåç ðåìîíòó; .............................. 296000Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 3/5 ö; .. 48,8/-/15,5; ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³; ................... 304000Àðöåóëîâà; ............ 7/9 ö; .. 54 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ......................... 328000Ìîëîä³; ................... 4/9 ö; .. 52 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 384000Ôåäîðîâà; ............. 3/9 ï; .. 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 320000Âîë³; ........................ 3/5 ö; .. 46 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 296000ñ. Òàðàñîâå; ........... 1/2 ö; .. 40 êâ. ì, 0,02 ãà, êîñì. ðåì.; .................... 240000Ñîáîðíîñò³; ........... 1/9 ö; .. 50 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 3600008 Áåðåçíÿ; .............. 1/5 ï; .. 43 êâ. ì, êîñì. ñòàí; ................................. 280000Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ï; .. 50 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ......................... 296000Ïðèâîêçàëüíà; ...... 4/4 ö; .. 43 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 267960ÆÊ «Êîñòà Áðàâà»;6/7; ..... 50 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 467400Àðöåóëîâà; ............ 4/9 ö; .. 74,9 êâ. ì, çäàíà, íîâîáóäîâà; ................ 451000Çàöåïè; ................... 3/9 ö; .. 60 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 520000Êðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 72,6 êâ. ì, äàõîâà êîòåëüíÿ; ................... 410000Çàöåïè; ................... 8/9 ö; .. 59 êâ. ì, àâò. îï., ðåì.; ............................. 480000

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÑ. Áàíäåðè; ........... 3/5 ö; .. 60/42/6; ðåìîíò; ........................................ 468000Êîíÿê³íà; ................ 4/9 ö; .. 65 êâ. ì, ðåì., ð-í Çàâîêçàëüíîãî ðèíêó; 495000Â³äðîäæåííÿ; ........ 2/5 ö; .. 63/39/84 áåç ðåìîíòó; ............................... 450000Â. ²íòåðíàö³îíàë³ñò³â; ....... 1/9 ï; 65 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ............. 423000Ôåäîðîâà; ............. 8/9 ï; .. 62 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ......................... 423000Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 6/9 ö; .. 65,8 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ...................... 567000Ñîáîðíîñò³; ........... /9 ï; .... 67/-/9; ðåìîíò; ........................................... 450000Êîíÿê³íà; ................ 2/5 ö; .. 60/43/7; õîðîøèé ðåìîíò; ......................... 416000Êðàâ÷óêà; ............... 7/9 ö; .. 66,3/38,3/9,4; õîðîøèé ðåìîíò; ................ 440000Ìîëîä³; ................... 3/9 ö; .. 73 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ......................... 504000Êîíÿê³íà; ................ 6/9 ï; .. 62,4/36,6/9; õîðîøèé ðåìîíò; ................... 376000Ñóõîìëèíñüêîãî; . 6/9 ö; .. 85/-/12; êîñì. ðåìîíò; ............................... 640000Êîíÿê³íà; ................ 2/5 ö; .. 60 êâ. ì, õîðîøèé êîñì. ðåìîíò; ............. 416000Âàâèëîâà; .............. 8/9 ö; .. 66/39/7,7; ÷åñüêèé ïðîåêò; ........................ 480000Êðàâ÷óêà; ............... 5/9 ï; .. 64 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 384000Ìîëîä³; ................... 5/9 ö; .. 80 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; .............................. 560000Íàëèâàéêà; ............. 3/5 ö; .. 62 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 400000Ìîëîä³; ................... 1/5 ö; .. 67 êâ. ì, õîðîøèé êîñì. ðåìîíò; ............. 424000Ñîáîðíîñò³; ........... 4/9 ö; .. 79 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 480000Ñòàí³ñëàâñüêîãî; .. 5/9 ö; .. 67/38/9; êîñì. ðåìîíò; .............................. 400000Çàöåïè; ................... 7/9 ö; .. 85 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 544000Ìàçåïè; .................. 8/9 ö; .. 79 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 400000

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæíà îçíàéîìèòèñÿçà ò. 095-219-85-11

ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

ÎÄÍÎÊ²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂåòåðàí³â; .............. 1/9 ï; .. 36/18/9; ðåì., ëàì³íàò, ïë. â³êíà, áåç áàëê; ........ªðøîâà; .................. 4/6 ö; .. 49/-/-; íîâîáóä., øò., êóõíÿ-ñòóä³ÿ, áàëê. íå ç/ñ; .Êîíÿê³íà; ................ 4/9 ï; .. 35/18/8; áåç ðåìîíòó;Êðàâ÷óêà; ............... 5/5 ö; .. 36/-/9; êîñì. ðåì.;Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ï; .. 35/18/9; êîñì. ðåì., áàëêîí íå ç/ñ;Ëèïèíñüêîãî; ........ 5/9 ö; .. 44/21/12; ëàì³íàò, ïë. â³êíà, à/î, ëîäæ³ÿ ç/ñ; .......Ìîëîä³; ................... 8/9 ö; .. 34/20/8; «ìàëîñ³ì.», ëàì³íàò, ïë. â³êíà, áîéëåð;Íàëèâàéêà; ............. 3/5 ö; .. 33/-/7; êîñì. ðåì., ïàðêåò, ëàì³íàò, íîâà ñ/ò, ë³÷.Íàëèâàéêà; ............. 3/5 ö; .. 22/12/5; «ìàëîñ³ì.», ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò, ïë. â³êíà;Ôåäîðîâà; ............. 8/9 ö; .. 35/18/8; êîñì. ðåì.;Â³äðîäæåííÿ; ........ 3/5 ö; .. 36/18/12; ðåì., ïë. â³êíà, ïëèòêà, ñ/â ñóì³æí.; ....Ãðóøåâñüêîãî; ...... 2/4 ö; .. 30/17/6; ðåì., ïàðêåò, íîâà êîëîíêà, áåç áàëê.; ..

ÄÂÎÊ²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂ³äðîäæåííÿ; ........ 4/9 ö; .. 52/-/9; êîñì. ðåìîíò;Êîíÿê³íà; ................ 3/9 ï; .. 50/-/9; ºâðîðåì., ëàì³íàò, ïëèòêà, íîâà ñ/ò;Êðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 48/28/8; êîñì. ðåì., ìîæë. ï³ä êîìåðö³þ;Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. 72 êâ. ì, ïàðêåò, ïëèòêà, ïë. â³êíà, êîíäèö.; .......Ìîëîä³; ................... 1/9 ö; .. 52 êâ. ì, 0,02 ãà, öåíòð. êîìóí., êîìåðö. ïðèì.;Íàëèâàéêà; ............. 5/5 ö; .. 44/27/6; îáì³í íà 2-ê³ìí. êâ. â öåíòð³, ïàðêåò;Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ï; .. 49/29/7; êîñì. ðåì., ç/ñ áàëêîí; ............................Á. Õìåëüíèöüêîãî; 1/- ö; ... 53/35/11; 0,02 ãà, ðåì., ïë. â³êíà, à/î, ï³ä êîìåðö³þ;Âèííè÷åíêà; .......... 5/5 ö; .. 44/26/7; ºâðîðåì., ïàðêåò, ìåáë³, ç/ñ áàëêîí; .....Âîë³; ........................ 3/4 ö; .. 45/26/7; ºâðîâ³êíà, íîâà ñ/ò, áàëêîí íå ç/ñ; ........Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 2/9 ö; .. 47/28/7; êîñì. ðåì., ïàðêåò, ëîäæ³ÿ íå ç/ñ; ..........Äðóæáè Íàðîä³â; ... 7/9 ï; ... 52/-/9; ïë. â³êíà, êîíä., ²íòåðíåò, íîâà ñ/ò, ëîäæ³¿ ç/ñ;

ÒÐÈÊ²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÌîëîä³; ................... 1/5 ö; .. 79/-/10; ðåì., ïë. â³êíà, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ìåáë³, ï³äâàë;Ìîëîä³; ................... 6/9 ö; .. 75/-/9; 4 ê³ìí., ëàì³íàò, ç/ñ áàëêîí, ëîäæ³ÿ; .........Ñîáîðíîñò³; ........... 4/9 ö; .. 78/-/12; ìåáë³, ï/ò, ïàðêåò, ëîäæ³ÿ, áàëêîí; .........Ñîáîðíîñò³; ........... 7/9 ö; .. 64/38/7; ðåì., ïàðêåò, ëîäæ³ÿ ç/ñ, áàëêîí, ïë. â³êíà;Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ö; .. 66/-/8; êîñì. ðåì., 3 áàëêîíè, êóòîâà; .................×îðíîâîëà; ........... 9/9 ö; .. 75/40/10; íîâîáóä., ëàì³íàò, ìåáë³, à/î, 2 ç/ñ ëîäæ³¿;Â³äðîäæåííÿ; ........ 3/9 ö;¸ 82/-/9; 4 ê³ìí., ïàðêåò, ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí, ëîäæ³ÿ;Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 6/9 ö; .. 66/38/8; êîñì. ðåì., 2 ç/ñ áàëêîíè, êóòîâà; .........Êîïåðíèêà; ............ 3/3 ö; .. 78/57/13; à/î, 1 ê³ìí. ïðîõ³äíà, ñ/â ñóì³æí.;Áåíäåë³àí³; ............ 5/9 ï; .. 66/39/9; êîñì. ðåì., ëîäæ³ÿ òà áàëêîí ç/ñ;

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Çàáîðîëü; .......... 1,5-ïîâ., áë./êîð., 167 êâ. ì, 4 ê³ìí., 0,11 ãà., íîâîáóä.; ..ñ. Ï³äãàéö³; ............. 1,5-ïîâ., ö, 5 ê³ìí., 288 êâ. ì, 0,12 ãà, ................................................................ íîâîáóä. áåç ñò., êîìóí. íà ä³ë.;

ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 2-ïîâ., áë./êîð., 165/110/20, 4 ê³ìí., 0,12 ãà, íîâîáóä., ìåáë³;ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., 260/150/12; 0,12 ãà, íîâîáóä., êîìóí. íà ä³ë.;ñ. Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ., ö, 230 êâ. ì, 7 ê³ìí., 0,13 ãà, íîâîáóä., âñ³ êîìóí;ñ. Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ., ö, 270 êâ. ì, 7 ê³ìí., 0,12 ãà, âñ³ êîìóí.;Á. Õìåëüíèöüêîãî; 1-ïîâ., ä/ö, 55 êâ. ì, 3 ê³ìí., 0,08 ãà, âñ³ öåíòð. êîìóí.;Âîëîäèìèðñüêà; ... 2-ïîâ., áë., 280/90/29, 5 ê³ìí., 0,24 ãà, íîâîáóä.,;ð-í ËÏÇ; .................. 2-ïîâ., ö, 185/92/21; 0,08 ãà, 6 ê³ìí.. ãàðàæ, áóä. – 5 ð.;Êè¿âñüêèé ì-í; ........ 1,5-ïîâ., 180/-/12; 5 ê³ìí., 0,10 ãà, âñ³ êîìóí., ãàðäåðîá., íîâîáóä.;Êîâåëüñüêà; ........... 1-ïîâ., ö, 44/-/-, 0,04 ãà, 1/2 áóä., âñ³ êîì., ìîæë. äîáóä;Êîâåëüñüêà; ........... 1,5-ïîâ., ö/êîð., 160/100/14; 0,06 ãà, 5 ê³ìí., ...................................................... ðåì., âñ³ êîìóí., íîâîáóä.;

Êîâåëüñüêà; ........... 2-ïîâ., ö, 220/80/16, 4 ê³ìí., 0,08 ãà, âñ³ êîìóí., ãàðàæ;×åðíèøåâñüêîãî; 2,5-ïîâ., ö/êîð., 245/100/24; 0,13 ãà, 1/2 «áëèçíþê», ......................................... ðåì., âñ³ êîìóí.;

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈñ. Ðîâàíö³; .............. 0,24 ãà, êîìóí. ïîðó÷, ïðîåêò íà áóä³âí., ð-í øêîëè; ......ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 0,13 ãà, êîìóí ïîðó÷., ð-í íîâîáóä.;ñ. Òàðàñîâå; ........... 0,10,4 ãà, êîìóí. ïîðó÷; ......................................................Ñîáîðíîñò³; ........... 0,30 ãà, ï³ä áóä³âí. 3-ïîâ. òîðã.-îô³ñíîãî ïðèì., ............................................... âñ³ öåíòð. êîìóí.;

×åðíèøåâñüêîãî; 0,15 ãà, êîìóí. ïîðó÷, öåíòð. êàíàë³ç., .............................................................. ð-í ãîñï³òàëþ, êóòîâà;

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îáºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæåòå îçíàéîìèòèñüçà íàøåþ àäðåñîþ, òåëåôîíàìè, àáî íà ñàéò³!

1.1. Êâàðòèðèïðîäàì

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ãàðàçä-æà, 150 êâ. ì, 4 ê³ìíàòè, ºâðî-ðåìîíò, ëàçíÿ, àëüòàíêà ç êàì-³íîì, ãàðàæ, 0,24 ãà. Êîíòàêòè:050-207-29-72

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, 4/5, ö, 35 êâ. ì,ºâðîðåìîíò, êóõíÿ. Êîíòàêòè:099-754-66-94, 066-746-98-69

1-, 2-, 3-, 4-, 5-ê³ìíàòí³ êâàð-òèðè íà âóë. Àðöåóëîâà, Êðàâ÷ó-êà, ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», öåíòð³,43-83 êâ. ì, â³ä çàáóäîâíèêà, à/î, ïë. â³êíà, áð. äâåð³, áåç ïîñå-ðåäíèê³â. Ö³íà: â³ä 5100 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 20-02-19

1-ê³ìí. êâàðòèðó â ð-í³ ê³íîòåàò-ðó «Ïðîì³íü», 51, ö, àâò. îïàë., íî-âèé óòåïëåíèé áóäèíîê, çðó÷íåì³ñöå, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó âåëèêîãàáàðèò-íó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, 2 ïîâ.,40/19/13, ìîæëèâèé îáì³í íà2-ê³ìí. êâàðòèðó ç äîïëàòîþ. Êîí-òàêòè: 096-980-43-53,095-424-99-51

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 2/9, ï, 36 êâ. ì, ïë. â³êíà,êîñì. ðåìîíò, âìîíò. êóõíÿ, ïðèõî-æà. Ö³íà: 270000 ãðí. Êîíòàêòè:050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, öåãëà, 36 êâ. ì, êîñì.ðåì., æèòë. ñòàí, ïîðó÷ øêîëà, ñà-äîê, ìàãàçèí, çóïèíêà. Ö³íà:270000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-, 2-Ê²ÌÍÀÒÍ²ÊÂÀÐÒÈÐÈ

íà âóë. ². Ôðàíêà, 2/5, ö,33, 64 êâ. ì, öåíòð ì³ñòà,

àâò. îïàëåííÿ, â³äçàáóäîâíèêà.

ò. 095-031-07-78


1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂ³äðîäæåííÿ; ........ 3/5 ö; .. 32 êâ. ì, ºâðîðåì., ç/ñ áàëêîí; ................ 260000Ã. Àðòåìîâñüêîãî; 2/9 ö; .. 38 êâ. ì, ðåì., ìåáë³; ................................ 350000Çàöåïè; ................... 9/9 ö; .. 54,5 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îï., ; 380000, òîðãÍàáåðåæíà; ........... 3/9 ö; .. 48,7 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; .................... 6800/êâ. ìÍàëèâàéêà; ............. 1/5 ö; .. 30/16/6,2; ðåì., ïåðåïëàíóâàííÿ; ............ 250000Ïèñàðåâñüêîãî; .... 5/5 ö; .. 30 êâ. ì, êîñì. ðåì., ìåáë³; ...................... 250000Øåâ÷åíêà; ............. 4/12 ö; 34,7 êâ. ì, ìåáë³, òåõí³êà; ............... 360000, òîðã

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÀðöåóëîâà; ............ 8/9 ö; ... 70 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë., ë³÷èëüí.;6300/êâ. ìÁåíäåë³àí³; ............ 6/9 ï; .. 52 êâ. ì, ðåì., ïë. â³êíà; ................. 380000, òîðãÃðóøåâñüêîãî; ...... 5/5 ö; .. 47 êâ. ì, ê³ìí. ðîçä., áåç ðåì.; ................. 320000Äðàãîìàíîâà; ........ 1/2 ö; .. 44/27/11; áåç ðåì., à/î; .................... 230000, òîðãÊè¿âñüêèé ì-í; ...... 9/9 ö; .. 51 êâ. ì, ðåì., ìåáë³; ...................... 380000, òîðãÊðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. 73 êâ. ì, íîâîáóä. çäàíà; ................... 6100/êâ. ìÍàáåðåæíà; ........... 3/9 ö; .. 63 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; ....................... 6800/êâ. ìÎ. Ãîí÷àðà; ............. 7/10 ì; 67/40/11; íîâîáóä., ºâðîðåì.; ........ 660000, òîðã

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÀðöåóëîâà; ............ 3/9 ö; ... 83 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë., ë³÷èëüí.;6500/êâ. ìÂåòåðàí³â; .............. 5/9 ö; .. 65/38/12; êîñì. ðåìîíò; .................. 550000, òîðãÂ³äðîäæåííÿ; ........ 2/9 ö; .. 78 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ............... 540000, òîðãÂîë³; ........................ 2/5 ö; .. 56 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ....................... 450000, òîðãÊîíÿê³íà; ................ 4/9 ö; .. 67/37/12; ðåì., ìåáë³; ...................... 500000, òîðãÌîëîä³; ................... 5/5 ö; .. 74/42/11; ðåìîíò, ìåáë³, áîéëåð; .... 500000, òîðãÌîñêîâñüêà; .......... 3/5 ö; .. 52 êâ. ì, ðåìîíò, ïë. â³êíà; ............ 430000, òîðãÍàáåðåæíà; ........... 3/9 ö; .. 87,2 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; .................... 6800/êâ. ìÑîáîðíîñò³; ........... 7/9 ï; .. 64 êâ. ì, ðåìîíò, ñèãíàë³çàö³ÿ; ................. 475000Ïðèâîêçàëüíà; ...... 2/4 ö; .. 55 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ....................... 400000, òîðãÊðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 103 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; ..................... 6200/êâ. ìÊè¿âñüêèé ì-í; ....... 9-10/10 ö; 77 êâ. ì, íîâîáóä., 2-ð³âí., àâò. îïàë.;6800/êâ. ì

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Â. Îìåëÿíèê; ..... 2-ïîâ., 311 êâ. ì, íîâîáóä. + «òèì÷àñ³âêà», ..................................................... 15 ñîò.; 1200000, òîðã

ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., 370 êâ. ì, ö, ì/÷åðåï., âñ³ êîìóí. ....................................................... íà ä³ë., îãîð., 12 ñîò.; ................................... 1100000, òîðã

ð-í âóë. ×åðíèøåâñüêîãî; 2-ïîâ., 235/85/12; ãàðàæ, 11 ñîò.; 1200000, òîðãöåíòð; ..................... 1/2 áóä., ö, 60 êâ. ì, ðåìîíò, 2 ñîò.; ............ 600000, òîðã

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈð-í ËÏÇ, âóë. Ãîñòèííà; ..... 10 ñîò., êîìóí. á³ëÿ ä³ë., àñôàëüò. äî¿çä; . 240000ñ. Áîãîëþáè; ......... 12 ñîò., êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷; ........................................ 90000ñ. Æàáêà; ................ 7 ñîò., äà÷à, êîìóí. íà ìåæ³; ................................... 60000ñ. Æèäè÷èí; ........... 7 ãà, ìîæë. ïðîäàæ ÷àñò. â³ä 0,15 ãà; ............... 5000/ñîò.ñ. Çàáîðîëü; .......... 8 ñîò., êîìóí. ïîðÿä, á³ëÿ ë³ñîñìóãè; .................... 100000ñ. Çàáîðîëü; .......... 10 ñîò., êîìóí. ïîðó÷; .............................................. 90000c. Îçåðî; ................. 12,5 ñîòîê, ð-í ñ³ëüðàäè, êîìóí³ê. ïîðÿä; ............... 40000ñ. Ðîâàíö³; .............. 10 ñîò.., êîìóí. ïîðó÷; ............................................. 90000ð-í âóë. Ð³âíåíñüêî¿; 5 ñîò., ñòàðèé áóäèíîê, êîìóí³êàö³¿; ................. 280000Ø. Ðóñòàâåë³; ......... 10 ñîò., êîìóí. íà ìåæ³ ä³ë.; ......................... 500000, òîðã

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÀ ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜÂ³äðîäæåííÿ; ........ 43 êâ. ì, ðåìîíò, îêðåìèé âõ³ä; .................. 800000, òîðãì. Ê³âåðö³; .............. 50-900 êâ. ì, ñêëàäñüê³ òà îô³ñí³ ïðèì., ðåìîíò, îõîðîíà;ì. Ê³âåðö³; .............. 57 ñîò., áàçà â ïðîì. çîí³, 2 öåãëÿí³ áóä³âë³, ..................................................... îãîðîæà; ........................................................ 400000, òîðã

ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 84 êâ. ì, ðåìîíò, àâò. îïàë., îêðåìèé âõ³ä; ......... 840000ð-í âóë. Äóáí³âñüêî¿; 32 ñîò., êîìåðö. ïðèçíà÷., êîìóí., ................................................................ ôóíäàìåíò, îãîðîæà; ............................................. 230000

öåíòð; ..................... 1200 êâ. ì., îô³ñè, ñêëàäè, âèðîáí. öåõè, ä³þ÷å; 3000000×îðíîâîëà; ........... â³ä 100 êâ. ì, íîâîáóä., àâò. îïàë.; .......... â³ä 2000/êâ. ì×åðâîíîãî Õðåñòà; ........... 110 êâ. ì, íàï³âï³äâàëüíå; ........................ 350000ð-í âóë. Åëåêòðîàïàðàòíî¿; 3000 êâ. ì, íîâå, óòåïëåíå, 1 ãà; 350000, òîðã

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÊ. Ñàâóðè; .............. 2/3 ö; .. 30 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 280000Êîïåðíèêà; ............ 1/5 ö; .. 41 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; ............................ 320000Ãðóøåâñüêîãî; ...... 7/9 ö; .. 38 êâ. ì, êîñì. ñòàí; ................................. 300000×êàëîâà; ................. 1/2 ö; .. 35 êâ. ì, à/î, áåç ðåì.; .............................. 215000Îã³ºíêà; ................... 2/2 ö; .. 34 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 240000Ê. Ñàâóðè; .............. 1/2 ö; .. 31 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ; ........................... 230000

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÑâ³òëà; .................... 4/9 ö; .. 50 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 450000Âîë³; ........................ 4/4 ö; .. 50 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 420000Âèííè÷åíêà; .......... 1/3 ö; .. 47 êâ. ì, ï³ä îô³ñ; ..................................................Ïåðåìîãè; .............. 2/4 áë; 44 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 290000Âîë³; ........................ 2/4 ö; .. 51 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .............................. 5100008 Áåðåçíÿ; .............. 1/5 ï; .. 44 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 350000Øîïåíà; ................. 1/4 ö; .. 86 êâ. ì, ðåì., ìåáë³, à/î; .....................................Ãðóøåâñüêîãî; ...... 2/4 ö; .. 43 êâ. ì, êîñì. ñòàí, ìåáë³; ...................... 320000Â³äðîäæåííÿ; ........ 4/9 ö; .. 50 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 420000Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 9/9 ö; .. 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 370000Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. 70 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ............................ 670000Ãðàáîâñüêîãî; ....... 5/9 ö; .. 59 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 370000

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂîë³; ........................ 2/5 ö; .. 57 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 450000Âîë³; ........................ 4/4 ö; .. 70 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 690000Âèííè÷åíêà; .......... 5/5 ö; .. 59 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 420000Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 4/5 ö; .. 67 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 550000Øóõåâè÷à; .............. 2/4 ö; .. 56 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 400000Êîíÿê³íà; ................ 7/9 ö; .. 67 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 450000Êîíÿê³íà; ................ 7/9 ö; .. 67 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 650000Ïåðåìîãè; .............. 3/5 ö; .. 55 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 430000Î. Ãîí÷àðà; ............. 4/10 ì; 112 êâ. ì, ðåìîíò; ..................................... 898000Âåòåðàí³â; .............. 8/9 ö; .. 67 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 500000

ÂÅËÈÊÎÃÀÁÀÐÈÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈöåíòð; ..................... 1-2/4 ö; 145 êâ. ì, ºâðîðåì., ìåáë³, ãàðàæ; ........ 1715700ð-í ËÏÇ; .................. 2/3 ö; .. 120 êâ. ì, ÷àñò. ðåì., à/î; .....................................Ïîòåáí³; .................. 2-ð³âí.; 5-ê³ìí. êâ., 200 êâ. ì, ðåì., ãàðàæ; ........ 1266350Ñîáîðíîñò³; ........... 6/9 ö; .. 129 êâ. ì, à/î, ºâðîðåì., ãàðàæ; ............ 1286000Ìàçåïè; .................. 8/9 ö; .. 4-ê³ìí., 79 êâ. ì, êîñì. ñòàí; .................... 480000

ÁÓÄÈÍÊÈöåíòð; ..................... 1,5-ïîâ., ö, 90 êâ. ì, 3 ê³ìí., 0,03 ãà, çðó÷í.; ........ 720000×åðíèøåâñüêîãî; 1/2 áóä., ö, 62 êâ. ì, ðåì., 0,03 ãà; ......................... 370000ñ.Ãàðàçäæà; ............ 1,5-ïîâ., 4 ê³ìí., ºâðîðåìîíò, ëàçíÿ, 0,24 ãà; .... 1879000ñ. Æàáêà; ................ 1-ïîâ., 60 êâ. ì, 0,12 ãà, ðåì., çðó÷íîñò³; ............. 420000ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., ö, 560 êâ.ì, êîðîáêà, 0,24 ãà; ............... 1300000ñ. Çì³¿íåöü; ............ 1,5-ïîâ., 147 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, 0,15 ãà; ........... 1558000öåíòð; ..................... 2-ïîâ., ö, 120 êâ. ì, 0,06 ãà; ................................... 840000Ê³÷êàð³âñüêà; ......... 1-ïîâ., 4-ê³ìí., çðó÷íîñò³, 0,06 ãà; ......................... 715000ñ. Äà÷íå; ................. 1,5-ïîâ., ö, 185 êâ. ì, 0,06 ãà; ................................ 472000ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; ... 2-ïîâ., ö, 216 êâ. ì, ðåì., ãàðàæ, 0,10 ãà;


1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äåïî,4/5 ö, 22 êâ. ì, ìàëîñ³ìåéêà, ºâðî-ðåì, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ç ìåáëÿìè. Ö³íà:220000 ãðí. Êîíòàêòè: 067-110-71-82

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äåïî,âóë. Ïîòåáí³, 9/9, ö, 32/17/6, ºâðî-ðåì., íîâà ñ/ò, ïë. â³êíà, ìàëîñ³ìåé-íîãî òèïó. Ö³íà: 312000 ãðí. Êîí-òàêòè: 067-361-88-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿-âñüêîãî ì-íó, 7/9, ö, 40 êâ. ì, ö/î,ºâðîðåì., ïë. â³êíà, ê³ìíàòà çí³øåþ, âåë. êóõíÿ íå êóòîâà, ñ/òíîâà. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-73-73, 093-438-76-22

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ êîì-ïëåêñó «Ñð³áí³ Ëåëåêè», 9/9, ö, íî-âîáóä., 5//23/13, àâò. îïàëåííÿ, ñ/âñóì³æíèé, º ëîäæ³ÿ. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,5/9, ö, 29 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì, ë³÷.,÷àñò. ìåáë³, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà:180000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-71-77, 096-737-64-88.

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ËÏÇ, á-ð Äðóæáè Íàðîä³â, 1/5, ö,35,4 êâ. ì, âëàñíèê. Êîíòàêòè:066-168-26-83

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,áð. Ä. Íàðîä³â, 2/9, ï, 36 êâ. ì, ºâðî-ðåì., ïë. â³êíà. Ö³íà: 224000 ãðí.Êîíòàêòè: 067-110-71-82,066-135-48-96

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ìàã.«Íîâà Ë³í³ÿ», 4/5, ö, 31 êâ. ì, ðå-ìîíò, íîâà ñ/ò, íîâ³ â³êíà, äâåð³,ìåáë³. Ö³íà: 299000 ãðí. Êîíòàêòè:066-135-48-96, 067-110-71-82

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïàñ-ïîðòíîãî ñòîëó, 3/5, ö, 36/18,6/9, ñ/âñóì³æíèé, áåç ðåìîíòó. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Ïåðåìîãè, 5/9, ö, 35 êâ. ì, ïë. â³êíà,íîâà ñàíòåõí³êà, õîðîøèé ðåìîíò,í³øà. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ÒÖ «Íîâà Ë³í³ÿ», 1 ïîâåðõ, 32 êâ.ì., ðåìîíò. Êîíòàêòè:050-089-41-95

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 5/9, ö, 50 êâ. ì, íîâîáóä, à/î,ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-354-19-69

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 1ïîâ., 32 êâ. ì, çàòèøíå ì³ñöå. Êîí-òàêòè: 050-155-99-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³, 51 êâ. ì, ö, à/î, íîâî-áóä., çîâí³ óòåïëåíèé, ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó-÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, ö,51 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåï-ëåíèé, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 1/5, ö, 30 êâ. ì, êîñìåòè÷-íèé ñòàí. Ö³íà: 2500000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 1/9, ï, 36/-/9, ðåì., ççîâí³óòåïëåíà ï³íîïë., íîâà ñàíòåõí³êà,äâåð³, â³êíà, áåç áàëêîíó, àáî îáì³ííà 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 1/9, ï, 36/18/9, ºâðîðåì.,ëàì³íàò, íîâà ñòîëÿðêà, ñàíòåõí³-êà, ïë. â³êíà, áåç áàëêîíà. Ö³íà:340000 ãðí. Êîíòàêòè:093-710-74-43

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 31/16/6, êîñì. ðåìîíò, ïë.â³êíà, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:200000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 5/5, ö, 24/13/-, ºâðîðåì., ç/ñ áàëêîí. Ö³íà: 250000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 7/9, ï, õîðîøèé ðåìîíò,êàõåëü. Êîíòàêòè: 099-758-68-93

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèí-íè÷åíêà, 51, ö, à/î, íîâîáóäîâà,óòåïëåíèé, çðó÷íå ì³ñöå, ñó÷àñíåïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Âîëîäèìèðñüê³é, 1/5, ö, 36/-/9.Êîíòàêòè: 050-730-08-82,068-424-10-72

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âî-ëîäèìèðñüê³é, 3/5, ö, 35 êâ. ì, ïë.â³êíà, ç/ñ áàëêîí, õîðîøèé ðåìîíò.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âî-ëîäèìèðñüê³é, 5/5, 24 êâ. ì, «ìà-ëîñ³ìåéêà», õîðîøèé ñòàí. Ö³íà:210000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.Àðòåìîâñüêîãî, 2/9, ö, 38 êâ. ì., ö/î, êîñì. ðåì., ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñ/ò. Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àð-òåìîâñüêîãî, 2/5, ö, 31,5 êâ. ì, êîñì.ðåìîíò, êîëîíêà, ïàðêåò. Ö³íà:216000 ãðí. Êîíòàêòè:067-110-71-82

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àð-òåìîâñüêîãî, 4/5, ö, 31/17/6,6, ðå-ìîíò, ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí. Êîíòàê-òè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.Àð-òåìîâñüêîãî, 2/9 ö, 38 êâ. ì, ðåìîíò,íîâà ïðîâîäêà, ë³÷èëüíèêè, ìåáë³,òàìáóð. Ö³íà: 350000 ãðí. Êîíòàê-òè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîí-÷àðà, 1/5, ö, 60 êâ. ì, ºâðîðåì., ëîä-æ³ÿ ç/ñ, 1/â ñóì³æíèé, ñ/ò íîâà. Ö³íà:430000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó. Êîíòàêòè: 050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë.×åðíèøåâñüêîãî, 2/5, ö, 50,4 êâ. ì,ñòÿæêà, øòóêàò., àâò. îïàëåííÿ, çäà-íà íîâîáóäîâà. Ö³íà: 410000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 3/5, ö,47 êâ. ì, ºâðî-ðåì., à/î, ççîâí³ óòåïëåíèé, ñó÷àñ-íå ïëàíóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñ-òðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 3/9, ï, 36 êâ. ì, êîñì.ðåì., «÷åñüêèé» ïðîåêò, íå êóòîâà,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 8/9, ö, 58 êâ. ì, âåëèêàëîäæ³ÿ, ñò., øò., àâò. îïàëåííÿ. Êîí-òàêòè: 050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Äåïî,3/9, ö, 34 êâ. ì., ö/î., ðåìîíò, ë³÷.,ïë. â³êíà, ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñ/ò.Ö³íà: 250000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-737-64-88

ÎÄÍÎÊ²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂåòåðàí³â; .............. 1/9 ï; .. 36/18/9; ðåì., ëàì³íàò, ïë. â³êíà, áåç áàëê; ........ªðøîâà; .................. 4/6 ö; ... 49/-/-; íîâîáóä., ñò., øò., êóõíÿ-ñòóä³ÿ, áàëê. íå ç/ñ;Êîíÿê³íà; ................ 4/9 ï; .. 35/18/8; áåç ðåìîíòó; ............................................Êðàâ÷óêà; ............... 6/9 ï; .. 35/18/9; êîñì. ðåì., áàëêîí íå ç/ñ;Ëèïèíñüêîãî; ........ 5/9 ö; .. 44/21/12; ëàì³íàò, ïë. â³êíà, à/î, ëîäæ³ÿ ç/ñ; ......Ìîëîä³; ................... 8/9 ö; .. 34/20/8; «ìàëîñ³ì.», ëàì³íàò, ïë. â³êíà, áîéëåð;Â³äðîäæåííÿ; ........ 3/5 ö; .. 36/18/12; ðåì., ïë. â³êíà, ïëèòêà, ñ/â ñóì³æí.; ....Àðöåóëîâà; ............ 1/9 ö; .. 53/18/10; íîâîáóä., ñò., øò., à/î, ç/ñ ëîäæ³ÿ; ........Ãðóøåâñüêîãî; ...... 2/4 ö; .. 30/17/6; ðåì., ïàðêåò, íîâà êîëîíêà, áåç áàëê.;Ïîòåáí³; .................. 9/9 ö; .. 32/17/6; ïë. â³êíà, íîâà ñ/ò, áåç áàëê., «ìàëîñ³ì.»;

ÄÂÎÊ²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂ³äðîäæåííÿ; ........ 4/9 ö; .. 52/-/9; êîñì. ðåìîíò; .............................................Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. 72 êâ. ì, ïàðêåò, ïëèòêà, ïë. â³êíà, êîíäèö.; .......Êðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 48/28/8; êîñì. ðåì., ìîæë. ï³ä êîìåðö³þ; ............Ìîëîä³; ................... 1/9 ö; .. 52 êâ. ì, 0,01 ãà, öåíòð. êîìóí., êîìåðö. ïðèì.;Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ï; .. 49/29/7; êîñì. ðåì., ç/ñ áàëêîí; ............................Á. Õìåëüíèöüêîãî;1/-; ...... 53/35/11; 0,02 ãà, ðåì., ïë. â³êíà, à/î, ï³ä êîìåðö³þ;Âèííè÷åíêà; .......... 5/5 ö; .. 44/26/7; ºâðîðåì., ïàðêåò, ìåáë³, ç/ñ áàëêîí; .....Âîë³; ........................ 2/5 ö; .. 43 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................................Âîë³; ........................ 3/4 ö; .. 45/26/7; ïàðêåò, ºâðîâ³êíà, íîâà ñ/ò, áàëêîí íå ç/ñ;Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 2/9 ö; .. 47/28/7; êîñì. ðåì., ïàðêåò, ëîäæ³ÿ íå ç/ñ; ..........Ë. Óêðà¿íêè; ........... 3/3 ö; .. 46/-/6; äóá. ïàðêåò, íàòÿæí³ ñòåë³, ç/ñ áàëêîí; ....Ïåðåìîãè; .............. 1/4 ï; .. 44/-/7; êîñì. ðåìîíò;

ÒÐÈÊ²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂåòåðàí³â; .............. 5/9 ö; .. 64/38/10; ðåì., ïàðêåò, ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí, ëîäæ³ÿ;Ìîëîä³; ................... 6/9 ö; .. 75/-/9; 4 ê³ìí., ðåì., ïàðêåò, ç/ñ áàëêîí, ëîäæ³ÿ; .Ìîëîä³; ................... 1/5 ö; .. 79/-/10; ðåì., ïë. â³êíà, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ï³äâàë; .....Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ö; .. 66/-/8; êîñì. ðåì., 3 áàëêîíè, êóòîâà; .................Ñîáîðíîñò³; ........... 7/9 ö; .. 64/40/7; ðåì., ïàðêåò, ç/ñ ëîäæ³ÿ, áàëêîí, ïë. â³êíà;Ñîáîðíîñò³; ........... 4/9 ö; .. 78/-/12; ìåáë³, ï/ò, ïàðêåò, ëîäæ³ÿ, áàëêîí; .........Ôåäîðîâà; ............. 8/9 ï; .. 61/-/8; ïàðêåò, ëîäæ³ÿ òà áàëêîí ç/ñ, íå êóòîâà;×îðíîâîëà; ........... 9/9 ö; .. 75/40/10; íîâîáóä., ëàì³íàò, ìåáë³, à/î, 2 ç/ñ ëîäæ³¿;Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 6/9 ö; .. 66/-/8; êîñì. ðåì., 2 ç/ñ áàëêîíè, êóòîâà; ...........Êîïåðíèêà; ............ 3/3 ö; .. 78/57/13; êîñì. ðåì., à/î, âèñ. ñòåë³, ñ/â ñóì³æí.;Áåíäåë³àí³; ............ 5/9 ï; .. 66/39/9; êîñì. ðåì., ëîäæ³ÿ òà áàëêîí ç/ñ; ..........

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Çàáîðîëü; .......... 1,5-ïîâ., áë./êîð., 167 êâ. ì, 4 ê³ìí., 0,11 ãà,, íîâîáóä.; ..ñ. Ï³äãàéö³; ............. 1,5-ïîâ., ö, 5 ê³ìí., 288 êâ. ì, 0,12 ãà, íîâîáóä., .............................................. øò., áåç ñò., êîìóí. íà ä³ë.; .................................................

ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 2-ïîâ., áë./êîð., 165/110/20, 4 ê³ìí., 0,12 ãà, íîâîáóä., ìåáë³;ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., 260/150/12; 0,12 ãà, êîðîáêà, êîìóí. íà ä³ë.; .....ñ. Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ., ö, 230 êâ. ì, 7 ê³ìí., 0,13 ãà, íîâîáóä., âñ³ êîìóí;ñ. Òàðàñîâå; ........... 1,5-ïîâ., ö, 270 êâ. ì, 7 ê³ìí., 0,12 ãà, âñ³ êîìóí.; ...........Á. Õìåëüíèöüêîãî;1-ïîâ., ä/ö, 55 êâ. ì, 3 ê³ìí., 0,08 ãà, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè; .Âîëîäèìèðñüêà; ... 2-ïîâ., áë., 280/90/29, 5 ê³ìí., 0,24 ãà, íîâîáóä., .............................................. ñò., ãàðàæ, êîìóí. ïîðó÷;

ð-í ËÏÇ; .................. 2-ïîâ., ö, 185/92/21; 0,08 ãà, ëàì³íàò, ãàðàæ, áóä. – 5 ð.;Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 1,5-ïîâ., 180/-/12; 5 ê³ìí., 0,10 ãà, âñ³ êîìóí.., íîâîáóä.;Êîâåëüñüêà; ........... 1,5-ïîâ., 160/100/14; 0,06 ãà, 5 ê³ìí., âñ³ êîìóí., íîâîáóä.;Êîâåëüñüêà; ........... 2-ïîâ., ö, 22/80/16, 4 ê³ìí., 0,08 ãà, âñ³ êîìóí., ãàðàæ;×åðíèøåâñüêîãî; 2,5-ïîâ., ö/êîð., 245/100/24; 0,13 ãà, 1/2 ............................................................. «áëèçíþê», ðåì., âñ³ êîìóí.; .............................................

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈñ. Ðîâàíö³; .............. 0,24 ãà, êîìóí. ïîðó÷, ïðîåêò íà áóä³âí., ð-í øêîëè; ......ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 0,13 ãà, êîìóí ïîðó÷., ð-í íîâîáóä.; .................................Ñîáîðíîñò³; ........... 0,30 ãà, ï³ä áóä³âí. 3-ïîâ. òîðã.-îô³ñíîãî ïðèì., ............................................... âñ³ öåíòð. êîìóí.; ...............................................................

×åðíèøåâñüêîãî; 0,10 ãà, êîìóí. ïîðó÷, àñôàëüò. äî¿çä, ð-í ãîñï³òàëþ;

8 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîðä³þê,9/9, ï, 36 êâ. ì., ö/î, êîñì. ðåì., ë³÷., áðîí³.äâåð³., äàõ ïåðåêðèòèé, ñ/â ðîçä³ëüí³,áàëêîí. Ö³íà: 300000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-73-73, 093-438-76-22

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãðó-øåâñüêîãî, 7/9, ö, 36,6 êâ. ì, êîñ-ìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè:095-031-81-93, 066-746-98-69

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äå-êàáðèñò³â, 5/5, 23 êâ. ì, ðåìîíò,âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 210000ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ «Âîëèíü»

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Äóáí³âñüê³é, 1/2, ö, 30/-/8, êîñì. ðå-ìîíò, à/î, â äâîð³ ãàðàæ. Ö³íà: 210000ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Äóáí³âñüê³é, 4/5, ö, 38,6/21,5/7,2,ëîäæ³ÿ íå ç/ñ, áåç ðåìîíòó. Êîíòàê-òè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.ªðøîâà, 3/7, ö, 45 êâ. ì, àâò. îïà-ëåííÿ. Ö³íà: 6000 ãðí/êâ. ì. Êîí-òàêòè: 099-754-66-94

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 4/9, ï, 36 êâ. ì, áåç ðåì.,ëîäæ³ÿ ç/ñ. Ö³íà: 290000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ «Âîëèíü»

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 5/9, ï, 35/18/8, áåç ðåìîí-òó, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 339000 ãðí.Êîíòàêòè: 067-361-88-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 9/9, ï, 36 êâ. ì, êîñì. ñòàí, ç/ñ áàëêîí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-ïåðíèêà, 1/5, ö, 41 êâ. ì. Êîíòàêòè:099-037-14-84

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 2/5, ö, 39/20/8, áåç ðåìîíòó,áàëêîí, âåëèêèé ï³äâàë. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 2/9, ö, 49 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 5/9, ï, 65 êâ. ì, õîðîøèé ðå-ìîíò. Ö³íà: 376000 ãðí. Êîíòàêòè:099-754-66-94, 095-031-81-93

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 5/9, ö, íîâîáóäîâà, 49 êâ. ì,õîðîøèé ðåì., âìîíò. øàôà-êóïå òàêóõíÿ. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 6/9, ï, 36 êâ. ì, êîñì. ðåì., ÷åñü-êèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ïîðó÷ çóïèí-êà, ìàãàçèí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ëè-ïèíñüêîãî, 4/9, ö. 40/20/12, ðåìîíò,ìåáë³, àâò. îïàëåííÿ. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 1/1, ö, 25 êâ. ì., 10 êâ.ì, êóõíÿ, à/î, ðåìîíò., ñ/â íîâà.Ö³íà: 220000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-71-77, 096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íà-ëèâàéêà, 3/5, ö, 33 êâ. ì, êîñì. ðå-ìîíò, ÷åñüêèé ïðîåêò. Ö³íà: 250000ãðí. Êîíòàêòè: 093-748-28-93,067-110-71-82

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íà-áåðåæí³é, -/9 ö, 38,8 êâ. ì, 48,7 êâ.ì, 54 êâ. ì, 55,6 êâ. ì, íîâîáóä., à/î,çäà÷à – 4 êâàðòàë 2014ð., ìîæëè-âà ïîåòàïíà îïëàòà, â³ä çàáóäîâ-íèêà. Ö³íà: 6800 ãðí/êâ. ì. Êîíòàê-òè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Îã³-ºíêà, 4/5, 33 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò,áàëêîí, ï³äâàë, ìåáë³. Ö³íà:250000 ãðí. Êîíòàêòè:066-135-48-96, 067-110-71-82

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïè-ñàðåâñüêîãî, 5/5, ö, 30 êâ. ì, õîðî-øèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³.Ö³íà: 250000 ãðí. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñî-áîðíîñò³, 1/9, ö, 36,4 êâ. ì, ö/î, õî-ðîøèé ðåìîíò, ñ/â ñóì³æíèé, ñ/ò íåñòàðà. Ö³íà: 340000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-71-77, 096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Äóáí³âñüê³é, 8/10, ö, 47 êâ. ì., à/î,÷èñòîâ³ ðîáîòè, íîâ³ äâåð³, ñ/â ñóì-³æíèé, áàëêîí. Ö³íà: 390000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-437-73-73,093-438-76-22

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.ªðøîâà, 4/5, ö, 51 êâ. ì, à/î, åë³òíàíîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóê-òóðà. Ö³íà: 300000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.ªðøîâà, 4/9, ö, 49 êâ. ì, íîâîáóä.,ñòÿæêà, øòóêàò., àâò. îïàë., êóõÿ-ñòó-ä³ÿ, áàëê íå ç/ñ. Ö³íà: 408000 ãðí.Êîíòàêòè: 093-710-74-43,068-191-56-98

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çà-öåïè, 9/9, ö, 54,5 êâ. ì, íîâîáóäî-âà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, æèòëî-âèé ñòàí. Ö³íà: 380000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ².Ôðàíêà, 2/5, ö, 33 êâ. ì., íîâîáóä.,à/î, ÷îðíîâ³ ðîáîòè. Ö³íà: 255000ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-71-77,096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ².Ôðàíêà, 51, ö, àâò. îïàë., çîâí³ óòåï-ëåíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîç-òàøóâàííÿ, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê.Ñàâóðè, 1/2, öåãëà, 30 êâ. ì, æèòëî-âèé ñòàí, àâò. îïàëåííÿ, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-941-50-57

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê.Ñàâóðè, 2/3, ö, 30 êâ. ì, ðåìîíò.Êîíòàêòè: 050-663-51-48,067-361-47-30

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê.Ñàâóðè, 2/9, ï, 39 êâ. ì, êîñì. ðåì.,áàëêîí. Êîíòàêòè: 099-754-66-94,066-746-98-69

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ê.Ñà-âóðè, 2/9, ïàíåëü, 35 êâ. ì, æèòëî-âèé ñòàí. Êîíòàêòè: 095-618-50-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ê³âåðö³âñüê³é, 3/5, ö, 26 êâ. ì, ºâðî-ðåì., à/î, âìîíò. êóõíÿ, ïë. â³êíà, ë³÷.,ñ/â ñóì³æíèé, íîâà ñàíòåõí³êà.Ö³íà: 199000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-71-77, 096-737-64-88

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÏðèâîêçàëüíèé ð-í; ......... 4/5 ö; 39,1 êâ. ì, ïë. â³êíà, íîâà ñ/ò, ìåáë³; 306000Ð³âíåíñüêà; ............ 2/5 ö; .. 35 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., ç/ñ áàëêîí; ....... 243000ð-í ìàã. «Íîâà Ë³í³ÿ»; ....... 1/13; 32 êâ. ì, ö/î, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè; ........... 315000Âåòåðàí³â; .............. 5/9 ï; .. 36 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., áàëêîí; ............. 270000öåíòð; ..................... 1/3 ö; .. 32 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., ìîæë. äîáóä.; .. 248000Âîëîäèìèðñüêà; ... 5/5 ö; .. 36 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., áàëêîí; ............. 279000Â³äðîäæåííÿ; ........ 5/9 ö; .. 32 êâ. ì, ö/î, íîâà ñ/ò, ç/ñ áàëêîí; ........... 279000Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 6/9 ö; .. 39 êâ. ì, ºâðîðåì., âìîíò. êóõíÿ, íîâà ñ/ò; 248000Âîëîäèìèðñüêà; ... 4/4 ö; .. 20 êâ. ì, ðåì., ïë. â³êíà, äàõ ïåðåêðèòèé;135000ð-í äåïî; ................ 3/5 ö; .. 31 êâ. ì, ö/î, ïë. â³êíà, íîâà ñ/ò, ç/ñ áàëêîí; 238000Âåòåðàí³â; .............. 5/9 ï; .. 36 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., ñ/â ñóì³æíèé; .. 288000ð-í ËÏÇ; .................. 2/9 ö; .. 35,7 êâ. ì, ö/î, ðåì., ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí;279000Ê³âåðö³âñüêà; ........ 4/5 ö; .. 31 êâ. ì, à/î, ºâðîðåì., ïë. â³êíà; ............ 225000ð-í 40 êâàðò.; ......... 4/5 ö; .. 32 êâ. ì, ö/î, æèòë. ñòàí, áàëêîí; ............ 234000ð-í 33 êâàðò.; ........ 2/5 ö; .. 32 êâ. ì, à/î, êàïðåìîíò, ïë. â³êíà; .......... 279000Â³äðîäæåííÿ; ........ 3/5 ö; .. 34 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., ç/ñ áàëêîí; ....... 270000Ïåðåìîãè; .............. 4/5 ö; .. 32 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., ñ/â ñóì³æíèé; . 252000

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂ³äðîäæåííÿ; ........ 1/5 ö; .. 44 êâ. ì, ö/î, æèòë. ñòàí, ñ/â ñóì³æíèé; . 279000ð-í ËÏÇ; .................. 6/9 ï; .. 52 êâ. ì, õîðîø. êîñì. ðåì., çàñêë. áàëêîí; 360000ð-í ËÏÇ; .................. 3/9 ö; .. 50 êâ. ì, ºâðîðåì., ïë. â³êíà, ñ/â îêðåìî;351000Êè¿âñüêèé ìàéäàí; 7/9 ö; .. 51 êâ. ì, ö/î, êîñì. ñòàí, ç/ñ áàëêîí; ....... 333000Ïðèâîêçàëüíèé; ... 4/4 ö; .. 45 êâ. ì, ðåì., ïë. â³êíà, âìîíò. êóõíÿ; ... 324000Êðàâ÷óêà; ............... 7/9 ï; .. 48,5 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., ñ/â ðîçä³ëüíèé; 414000Â³äðîäæåííÿ; ........ 7/9 ö; .. 47 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà; ................. 333000Âîëîäèìèðñüêà; ... 1/2 ö; .. 44 êâ. ì, à/î, êîñì. ðåì., ñ/ò íîâà; .......... 342000Øåâ÷åíêà; ............. 2/5 ö; .. 45 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí;333000Ïðèâîêçàëüíèé; ... 2/5 ö; .. 47 êâ. ì, ñâ³æèé ðåì., ïë. â³êíà; .............. 360000Ïåðåìîãè; .............. 2/3 ö; .. 52 êâ. ì, ö/î, æèòë. ñòàí, ñ/â ðîçä³ëüíèé; 360000ð-í âóë. Ð³âíåíñüêî¿; 3/4 ö; 42 êâ. ì, à/î, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà; ........ 360000ð-í ÒÖ «Ãëîáóñ»; ... 5/6 ö; .. 72 êâ. ì, íîâîáóä, à/î, ÷îðí. ðîáîòè; ...... 450000Â³äðîäæåííÿ; ........ 7/9 ö; .. 47 êâ. ì, ö/î, ºâðîðåì., ïë. â³êíà, ñ/ò íîâà; 333000Êè¿âñüêèé ìàéäàí; 4/5 ö; .. 45 êâ. ì, ö/î, æèòë. ñòàí, ñ/â ñóì³æíèé; . 346500

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂîë³; ........................ 2/5 ö; .. 56 êâ. ì, ö/î, ïîòðåáóº ðåì.; .................... 352000Íåâñüêîãî; ............. 1/2 ö; .. 75 êâ. ì, ö/î, ºâðîðåìîíò; ....................... 392000Ìîëîä³; ................... 5/5 ö; .. 74 êâ. ì, ïåðåêðèòèé äàõ, ºâðîðåì.; ....... 432000Ôåäîðîâà; ............. 6/9 ï; .. 64/-/10; ö/î, êîñì. ðåìîíò; ........................ 384000Ìàçåïè; .................. 4/5 ö; .. 64 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, êàïðåì.; .......... 432000

4-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÌîëîä³; ................... 6/9 ö; .. 75/-/-; ºâðîðåìîíò; ................................... 448000

5-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈð-í ËÏÇ; .................. 5/9 ö; .. 127 êâ. ì, ðåì., ïë. â³êíà, âìîíò. êóõíÿ; . 620000

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Îçåðî; ................. 2-ïîâ., ä, 5 ê³ìíàò, íîâîáóä., 25 ñîò., ãàðàæ; ...... 162000öåíòð; ..................... 1/2 áóä., ö, 45 êâ. ì, 2 ê³ì., æèòë. ñòàí, 2 ñîò., îãîðîæà;279000ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 2-ïîâ., ö, 62 êâ. ì, ñâ³òëî, ãàç, âåðàíäà, 7 ñîò.; .. 360000ð-í âóë. ×åðâ. Õðåñòà; ..... 4 ê³ì., ä, 77 êâ. ì, 3 ñîò., ñ/â â áóäèíêó; . 315000ñ. Æàáêà; ................ 2-ïîâ., 60 êâ. ì, 6 ñîò., ÷àñò. êîìóí., îãîðîäæåíèé; 279000ñ. Â. Îìåëÿíèê; ..... 3 ê³ì., 25 ñîò., êîìóí. ïîðó÷, äî¿çä àñôàëüò.; ....... 162000ñ. Ñòðóì³âêà; .......... ö, 56 êâ. ì, 6 ñîò., âåðàíäà, ñ/â â áóäèíêó; ......... 189000ð-í äåïî; ................ 1/2 áóä., 53 êâ. ì, 5 ñîò., ö, êîìóí. â áóä, ; .......... 306000ì. Ëóöüê; ................. 1/3 áóä., 47 êâ. ì, 2 ê³ìí., ñ/â â áóäèíêó; ............. 324000ñ. Ãàðàçäæà; ............ 1,5-ïîâ., 155 êâ. ì, 0,10 ãà, ÷èñòîâ³ ðîáîòè; ....... 848 000ñ. Ãàðàçäæà; ............ 1,5-ïîâ., 136,8 êâ. ì, 0,15 ãà, ºâðîðåì., ìåáë³; . 1128000ñ. Ëèïèíè; .............. 1-ïîâ., 144 êâ. ì, 0,11 ãà, ðåìîíò; ....................... 672000ì. Ëóöüê; ................. 1-ïîâ., 100 êâ. ì, 0,10 ãà, êàïðåìîíò; .................. 608000ð-í âóë. Ê³âåðö³âñüêî¿; .... 66 êâ. ì, 10 ñîò, ñ/â íà âóëèö³, 2 õë³âè, ëüîõ; 369000

ÎÐÅÍÄÀ1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈ

Êè¿âñüêèé ì-í; ...... íîâîáóä., äèç.ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò; .......................... 2500ð-í Â³äðîäæåííÿ; . êîñì. ðåì., ìåáë³, ëîäæ³ÿ ç/ñ; .................................... 1500Âîë³; ........................ 46 êâ. ì, ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò; .................................. 2000ð-í 40 êâàðòàëó; .... õîð. ñòàí, ìåáë³, ï/ò; .................................................. 1500Ëüâ³âñüêà; .............. ºâðîðåì., íîâ³ ìåáë³, ÷àñòêîâî ï/ò; .......... 1500 + ñâ³òëîð-í ÃÌ «Òàì-Òàìó»; ºâðîðåì., íîâ³ ìåáë³ ³ ï/ò, ²íòåðíåò, à/î; ........ 2500 + ê/ïð-í 33 êâàðò.; ......... õîðîøèé ñòàí, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; .......................... 1200Øåâ÷åíêà; ............. êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò, íîâà ñ/ò, ²íòåðíåò; .... 2000 çà âñåð-í ËÏÇ; .................. ìåáë³, ï/ò, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà; .......... 1600 + ë³÷.ð-í äåïî; ................ êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò, ïîñóä; .................................... 1000

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈð-í Ïðèâîêçàëüíîãî; õîðîøèé ñòàí, ìåáë³, õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð; .. 1700ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; ......... æèòë. ñòàí, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ................. 1500Â³äðîäæåííÿ; ........ õîðîø³ óìîâè, íîâ³ ìåáë³, ï/ò; .......................... 1800 + ê/ïÂîë³; ........................ ïîêð. êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò; ...................................... 2000ð- í Êè¿âñüêîãî ì-íó; ........ êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò, áàëêîí; ..................... 2000Ê³âåðö³âñüêà; ........ êîñì. ðåì., ìåáë³, õîëîäèëüíèê, ãàðàæ; .................. 1500ð-í 33 êâàðò.; ......... íîâîáóä., ºâðîðåì., íîâ³ ìåáë³, ï/ò, à/î; .................. 2800ð-í äåïî; ................ êîñì. ðåì., ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ............................... 1500Øåâ÷åíêà; ............. íîâîáóä., ºâðîðåì., ÷àñò. ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ...... 1800öåíòð; ..................... êîñì. ðåì., ìåáë³, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ........ 1600 çà âñå

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÏåðåìîãè; .............. 2-ïîâ., 90 êâ. ì, õîð. ñòàí., ìåáë³, ï/ò; ..................... 2200Â³äðîäæåííÿ; ........ ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò; ...................................... 3000 çà âñåÊè¿âñüêèé ì-í; ...... âåëèêîãàá., íîâîáóä., ìåáë³, ï/ò, à/î ïåðøà çäà÷à; . 3700ð-í ÐÀÃÑó; .............. äèç. ºâðîðåì., íîâ³ ìåáë³, ²òàë³éñüêà ñ/ò, ï/ò; .......... 3500Â³äðîäæåííÿ; ........ ñó÷àñíå ïëàí., ìåáë³, ï/ò, ïîñóä, ²íòåðíåò; .. 2600 çà âñåÑîáîðíîñò³; ........... ºâðîðåì., ìåáë³, õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð; ............... 2000

Ê²ÌÍÀÒÈð-í 33 êâàðò.; ......... îêðåìà ê³ìí., â 2 ê³ì. êâàðò., áåç âëàñíèêà; .............. 700Êè¿âñüêèé ì-í; ...... îêðåìà ê³ìí., ºâðîðåì., áåç ãîñïîäàð³â; .................... 500ð-í ÃÌ «ÒÀÌ-ÒÀÌ»; ........... îêðåìà ê³ìí., â 3-ê³ìí. êâàðò., ìåáë³, ï/ò; ..... 650Â³äðîäæåííÿ; ........ îêðåìà ê³ìí., äëÿ 2 ä³â÷àò, âñ³ çðó÷íîñò³; .................. 800

ÁÓÄÈÍÊÈð-í Ëüâ³âñüêî¿; ...... õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ï/ò, âñ³ çðó÷íîñò³; ....... 1500 çà âñåð-í Â³äðîäæåííÿ; . 2 ê³ìí., çðó÷íîñò³ âñåðåäèí³, ìåáë³, ï/ò; ....... 1800 çà âñåð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; 2 ê³ìí., ²íòåðíåò, ñóï ÒÁ, ìåáë³, ï/ò; .......... 2800 çà âñåð-í 40 êâàðòàëó; ..... «òèì÷àñ³âêà», âñ³ çðó÷íîñò³, ìåáë³, õîëîäèëüíèê;1000 çà âñåð-í ×åðíèøåâñüêîãî; îäíà ê³ìí., íà òðèâàëèé òåðì³í; ................ 1100 + ë³÷.ð-í Ëüâ³âñüêî¿; ...... 2 ê³ìí., 55 êâ. ì, âñ³ çðó÷íîñò³; ................................. 2000ñ. Ã. Ïîëîíêà; ......... îêðåìèé âõ³ä, ÷àñòêîâî ìåáë³, ï/ò; ............... 1200 çà âñåð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; âñ³ çðó÷íîñò³, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà; ... 1600 ê/ï;ð-í Øåâ÷åíêà; ...... 3 ê³ìí., îêðåìèé áóäèíîê, ìåáë³, ï/ò; ........................ 3000ñ. Òàðàñîâå; ........... íîâèé áóäèíîê, ìåáë³, ï/ò, ì³ñöå äëÿ àâòî; .. 1500 çà âñå

ÂÈÍÀÉÌÓ1-, 2-ê³ìí. êâ.; ........ íà äîâãîòðèâàëó îðåíäó, äëÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿, ...................................................... áåç ä³òåé, ð-í çíà÷åííÿ íå ìàº;

2-, 3-ê³ìí. êâ.; ........ öåíòð, ð-í 33 êâàðò., õîðîø³ óìîâè; ................... äîðîãîÊâàðòèðó, áóäèíîê; ........... íà äîâãîòðèâàëèé òåðì³í;

ÊÓÏËÞ1-, 2-ê³ìí. êâ.; ........ êð³ì â³ääàëåíèõ ð-í³â, ñåðåäí³ ïîâ.;2-, 3-ê³ìí. êâ.; ........ â öåãë. áóä., ð-í îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ íå ìàº;

Øàíîâí³ ïîêóïö³ òà ïðîäàâö³ íåðóõîìîñò³!Â çâ'ÿçêó ç íåñòàá³ëüí³ñòþ êóðñó ãðèâí³, ö³íèêîðèãóþòüñÿ íà äåíü ïðîâåäåííÿ îïåðàö³¿

â³äíîñíî êóðñó Íàö³îíàëüíîãî Áàíêó Óêðà¿íè.


Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæíà îçíàéîìèòèñüçà òåë. 21-04-14

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÊðàâ÷óêà; ............... 7/9 ö; .. 50 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³; ........................................Âåòåðàí³â; .............. 7/9 ï; .. 36 êâ. ì; ðåìîíò;Êîíÿê³íà; ................ 2/9 ï; .. 36 êâ. ì; êîñì. ðåì., ïë. â³êíà; .............................Áðèíñüêîãî; .......... 8/9 ö; .. 39 êâ. ì, ê³ìíàòà ç í³øåþ; ......................... 342000×åðíèøåâñüêîãî; 2/5 ö; .. 51 êâ. ì, íîâîáóä., øòóêàò., à/î; .... 440000, òîðãËüâ³âñüêà; .............. 2/5 ö; .. 31 êâ. ì; ..................................................... 264000Çàöåïè; ................... 2/9 ö; .. 49 êâ. ì; ñó÷. ðåì., à/î, ìåáë³; .............................

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÏðèâîêçàëüíèé ð-í; 4/5 ö; ............................................................... 48 êâ. ì.Âîë³; ........................ 5/5 ö; .. 45 êâ. ì, ê³ìí. ðîçä³ëüí³, æèòë. ñòàí; ...................ð-í ïð. Â³äðîäæåííÿ; ....... 9/9 ö; ............................ 40 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí;ð-í äåïî; ................ 5/5 ö; .. 44 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 248000öåíòð; ..................... 2/2 ö; .. 48 êâ. ì, ðåìîíò; ............................. 384000, òîðãÑîáîðíîñò³; ........... 7/9 ï; .. 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 440000Êðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 70 êâ. ì, íîâîáóä. çäàíà, ñò., øò.; .......................ð-í ËÏÇ; .................. 8/9 ï; .. 48 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; .................. 315400, òîðãÃ.-Àðòåìîâñüêîãî; 1/5 ö; .. 45 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; .......................... íåäîðîãîð-í Â³äðîäæåííÿ; . 5/7 ö; .. 55 êâ. ì, íîâîáóä., ðåì., ìåáë³; ...........................Àðöåóëîâà; ............ 7/9 ö; .. 54 êâ. ì, ïë., â³êíà, æèòë. ñòàí; ..... 410000, òîðãÂîë³; ........................ 2/4 ö; .. 51 êâ. ì, ê³ìí. ðîçä³ëüí³, æèòë. ñòàí; ...................Çàãîðîäíÿ; ............. 1/5 ö; .. 50 êâ. ì, ðåì., ç/ñ áàëêîí; ....................... 400000

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÃí³äàâñüêà; ............ -/-; ....... 60/-/8, ê³ìí. òà ñ/â ðîçä., ëîäæ³ÿ, áóä. 20 ð.; 317000Ëèïèíñüêîãî; ........ 2/6 ö; .. 70 êâ. ì, ðåìîíò; ....................................... 680000ð-í ËÏÇ; .................. 5/5 ö; .. 66 êâ. ì, áåç ðåìîíòó;Ôåäîðîâà; ............. 8/9 ï; .. 63 êâ. ì, ðåìîíò; ...................................................Ë. Óêðà¿íêè; ........... 3/3; ..... 52 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ..........................................Êðàâ÷óêà; ............... 4/9 ö; .. 84 êâ. ì, äèçàéí. ðåìîíò; ......................... 760000Ìîëîä³; ................... 3/5 ö; .. 63 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ................................. 450000Òåðåìí³âñüêà; ....... 1/5 ö; .. 67 êâ. ì, æèòë. ñòàí, áóä. – 11 ð.;Êîíÿê³íà; ................ 1/5 ö; .. 68 êâ. ì; ..................................................... 270000ð-í Çàâîêçàëüíîãî ð-êó; 5/9 ï; 65 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ............... 408000, òîðãð-í Áàëêè; .............. 4/5 ö; .. 65 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ....................... 500000

4-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂ³äðîäæåííÿ; ........ 4/9 ö; .. 80 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 443000ð-í ÑÌ «Ôóðøåò» . 6-9 ö; .. 75 êâ. ì, æèòë. ñòàí;

ÁÓÄÈÍÊÈð-í âóë. ×åðíèøåâñüêîãî; 2-ïîâ., ö, ðåìîíò, 11 ñîò.; ..................... 1100000öåíòð; ..................... 3-ïîâ. åë³òíèé áóä., ñàóíà, áàñåéí, 6 ñîò.; ......................ñ. Ïðèëóöüêå; ........ 1,5-ïîâ., ö, 200 êâ. ì, ðåìîíò, 12 ñîò.; ................. 902000ñ. Ãàéîâå, Ê³âåðö. ð-í; ....... 100 êâ. ì, ö, ðåì., íàäâ. ñïîðóäè, 50 ñîò.; ..........ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., íîâîáóä., 190 êâ. ì, 12 ñîò.; .................. 112000ñ. Ëèïèíè; .............. 1/2 áóä., 3 ê³ìí., ñ/â, êóõíÿ, ðåìîíò, 3 ñîò.; ......... 416000ð-í Âèøêîâà; ......... 1/2 áóä., 2 ê³ìí., ñ/â, êóõíÿ, ñó÷àñ. ðåìîíò, 3 ñîò.; 424000ð-í âóë. Ëüâ³âñüêî¿; .......... 2-ïîâ., 170 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ..............................ñ. Ëèùå; .................. 200 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, 24 ñîò.;ñ. Òàðàñîâå; ........... 180 êâ. ì, 80 % ãîòîâíîñò³, êîðîáêà, 12 ñîò.; ...... 400000ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., 177 êâ. ì, ðåìîíò, 9 ñîò.; ....................... 880000

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈñ. Êóëü÷èí; ............. 11 êì â³ä Ëóöüêà, 0,25 ãà, ï³ä çàáóä., ïîðó÷ òðàñà; 98000ñ. Ëèùå; .................. 10 ñîò., ï³ä áóä³âíèöòâî; .......................................... 82000ñ. Ã. Ïîëîíêà; ......... 12 ñîò.; ....................................................................... 72000ñ. Òàðàñîâå; ........... 21 ñîò., ï³ä çàáóäîâó; ............................................. 332000


1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñî-áîðíîñò³, 5/9, ö, 38/20 êâ. ì, ºâðî-ðåì, â³êíà, äâåð³, áîéëåð, áàëêîíç/ñ Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü»

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 2/9, ï, 36,9/20,3/8,8, ñó÷àñ-íèé ðåìîíò, ìåáë³, ïë. â³êíà. Êîí-òàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 2/9, ï, 37 êâ. ì, ðåì., ïë.â³êíà, ìåáë³. Ö³íà: 319500 ãðí. Êîí-òàêòè: 095-031-81-93,095-332-38-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×åð-íÿõîâñüêîãî 2/5, 22 êâ. ì, æèòëî-âèé ñòàí. Ö³íà: 2000000 ãðí. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ «Âîëèíü»

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 8/9, ï, 35/18/8, êîñì. ðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îð-íîâîëà, ð-í «Ñð³áí³ ëåëåêè», 8/9,ö, 58/23/12, çäàíà íîâîáóä., à/î,ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 405000ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îð-íîâîëà,3/9, ö, 49 êâ. ì, àâò. îïàë.,íîâèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå, ïî-ðó÷ ìàãàçèí, øêîëà, äèòÿ÷èé ñà-äîê. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Øåâ-÷åíêà, 4/12, ö, 34,7 êâ. ì., íîâîáóä.,ºâðîðåìîíò, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ìåáë³,òåõí³êà, ñèãíàë³çàö³ÿ, ñòîÿíêà.Ö³íà: 360000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Îã³º-íêà, 2/2, öåãëà, 34 êâ. ì, æèòëîâèéñòàí, ï³÷íå îïàëåííÿ, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-203-07-57

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 35/-/7, í³øà,ðåìîíò, ìåáë³. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 3/5 ö, 32 êâ. ì, ºâðî-ðåìîíò, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà: 260000ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 3/5, ö, 36/20/12, ðå-ìîíò, ïàðêåò, íîâà ñàíòåõ³íêà, ïë.â³êíà, ïëèòêà, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà:360000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-13-98, 068-191-56-98

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 4/5, ö, 31 êâ. ì, ðå-ìîíò, ïàðêåò, áàëêîí. Ö³íà: 280000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 093-748-28-93,066-135-48-96

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,3/5, ö, 29 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåì., äå-ðåâ’ÿí³ â³êíà, ñ/â ñóì³æíèé, ñ/ò ³ õî-ðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 320000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-438-69-69,096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 2/4, ö, êîñì. ðåìîíò,íåäîðîãî. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 7/9, ö, 39 êâ. ì, æèòëî-âèé ñòàí, º áàëêîí. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 7/9, ö, 39 êâ. ì, ðåìîíò,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:290000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 7/9, öåãëà, 37 êâ.ì, êîñ-ìåòè÷íèé ñòàí. Êîíòàêòè:050-663-51-48, 067-361-47-30

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 1/5, ö, 34,6/18,2/-,ç/ñ áàëêîí,êîñì. ñòàí. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 1/9, ö, 35 êâ. ì., ö/î, êîñì. ðåì.,ïë. â³êíà, íîâ³ äâåð³. Ö³íà: 340000ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-71-77,096-737-64-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ìîëîä³, 8/9, ö, 34/22/8, ºâðî-ðåì., ëàì³íàò, íîâà ñàíòåõí.,áîéëåð, áåç áàëêîíà, ïë. â³êíà,íàòÿæí³ ñòåë³, ñ/â ñóì³æíèé, ìà-ëîñ³ìåéíîãî òèïó. Ö³íà: 363000ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89,093-710-74-43

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 5/5, ö, 30/-/5,9, òðè êâàðòè-ðè íà ïëîùàäö³, æèòëîâèé ñòàí, äàõíå ïðîò³êàº. Êîíòàêòè:066-905-58-50

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 3/5, ö, 49 êâ. ì, åë³òíàíîâîáóä., ºâðîðåì., à/î, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 4/5, ö, 50 êâ. ì, à/î, åë³ò-íà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñ-òðóêòóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàïð. Ñîáîðíîñò³, 4/5, ö, 50êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, åë³ò-íà íîâîáóäîâà, çðó÷íåì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 8/9, ö, 38 êâ. ì, ì/ï â³êíà,êîñì. ðåìîíò. Êîíòàêòè:095-779-51-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó, 28êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, º áàëêîí.Ö³íà: 264000 ãðí. Êîíòàêòè:099-329-31-15

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, ö, 31/16/6, êîñì. ðåì.,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:200000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ñîáîðíîñò³, ö, 40 êâ. ì, à/î, åë-³ òíà íîâîáóä . , çðó÷íå ì ³ñöåðîçòàøóâàííÿ , ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 300000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 2/9, ö, 47 êâ.ì, à/î, íîâîáóä., çîâí³ óòåïëåíèé,çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ñó÷àñ-íå ïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/5, ö, 43 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 256000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/5, ö, 49 êâ.ì, ºâðîðåì., à/î, íîâèé åë³òíèéáóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòó-ðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/9, ö, 47 êâ.ì, à/î, íîâîáóä. çäàíà, çîâí³ óòåï-ëåíèé, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Ö³íà: 320000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 4/5, ö, 31 êâ.ì, ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí. Êîíòàêòè:050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 4/5, ö, 51 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 296000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 7/9, ö, 39êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöå ðîç-òàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñò-ðóêòóðà. Ö³íà: 256000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, â ð-í³ 33êâàðòàëó, 6/9, ö, 27 êâ. ì, ìàëî-ñ³ìåéêà, ì/ï. â³êíî, æèòë. ñòàí. Êîí-òàêòè: 095-779-51-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íà âóë.Êðàâ÷óêà, â ð-í³ «Çàâîêçàëüíî-ãî» ðèíêó, áóäèíêó 10 ðîê³â, 1/9,ö, 37 êâ. ì.ðåìîíò, ïðîäîâæåíàêóõíÿ., øàôà-êóïå. Êîíòàêòè:050-644-75-58

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðóâ ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 5/5, ö, 31 êâ. ì, ö/î, ºâðîðåì., ïë. â³êíà, íîâà ïðî-âîäêà, ðåìîíò äàõó, íå êóòîâà, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 270000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-438-69-69,096-737-64-88

2-, 3-, 4-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè íà âóë.Àðöåóëîâà, Êðàâ÷óêà, ð-í ÃÌ «Òàì--Òàì», öåíòð, 67-74 êâ. ì, â³ä çàáó-äîâíèêà, áåç ïîñåðåäíèê³â, ñå-ðåäí³ ïîâ. çäàí³, à/î, ç/ñ ëîäæ³¿,ë³÷èëüíèêè. Ö³íà: â³ä 5100 ãðí./êâ.ì. Êîíòàêòè: 20-02-19

2-ê³ìíàòíó âåëèêîãàáàðèòíóêâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», âóë.Ñóõîìëèíñüêîãî, 1/5, ö, âèñ. öî-êîëü, ëîäæ³ÿ ç/ñ, à/î, ïåðåïëàí.,êóõíÿ-¿äàëüíÿ, ñó÷àñíèé ðåìîíò.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîê-çàëüíîìó ð-í³, 4/4, 45 êâ. ì, ðåìîíò,äóæå õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 350000ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðèâîê-çàëüíîìó ð-í³. Êîíòàêòè:050-155-99-77

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ç ðåìîí-òîì, âìîíò. ìåáë³. Êîíòàêòè:095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 2/9, ö, 50 êâ. ì, ðåìîíò,ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,íåäîðîãî.

33 êâàðòàë 2\9 50 ö ðåìîíòïîðó÷ ïàðê çðó÷íå ì³ñöå ðîç-òàøóâàííÿ ñàäîê , ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà,íå äîðîãî Êîí-ò à ê ò è : 0 5 0 - 2 4 2 - 5 3 - 4 4 ,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 51 êâ. ì. Êîíòàêòè:050-888-73-45

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÊðàâ÷óêà; ............... 2/5 ö; .. 39 êâ. ì, ì/ï â³êíà, êîñì. ðåì.; ............................Ëèïèíñüêîãî; ........ 4/9 ö; .. 40 êâ. ì, ºâðîðåì., íîâîáóä., à/î; .......................Ñîáîðíîñò³; ........... 6/9 ö; .. 26 êâ. ì, êîñì. ðåì., ì/ï â³êíà;Âîëîäèìèðñüêà; ... 3/5 ö; .. 24 êâ. ì, ðåìîíò; ...................................................². Ôðàíêà; ................ 5/9 ö; .. 55 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ðåìîíò; ..........................Ð³âíåíñüêà; ............ -/-; ....... â³ä 48 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñò.; ......... 6750/êâ. ìªðøîâà; .................. 4/6 ö; .. 50 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., à/î; ..................................×åðíèøåâñüêîãî; 3,6,9/9 ö; 46 êâ. ì, íîâîáóä., à/î; .................... 6200/êâ. ìÑîáîðíîñò³; ........... 9/10 ö; 38 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................................Ãîðä³þê; .................. 9/9 ï; .. 35 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ............................ 330000Ëèïèíñüêîãî; ........ 9/9 ö; .. 40 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåì., à/î, íîâîáóä.; .. 360000Êðàâ÷óêà; ............... 9/10 ö; 50 êâ. ì, ðåìîíò; ...................................................Âåòåðàí³â; .............. 5/5 ö; .. 34 êâ. ì;Ñîáîðíîñò³; ........... 1/9 ö; .. 37 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, âìîíò. ...................................................... ìåáë³, áóä. – 10 ð.; ..............................................................

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÑîáîðíîñò³; ........... 1/- ö; ... 50 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ...................................íîâîáóäîâè; ......... -/-; ................................................................ â³ä 6300/êâ. ìÊðàâ÷óêà; ............... 6/9 ï; .. 50 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåì., ........................................................................ àáî îáì³í íà 3-ê³ìí. êâ. + äîïë.

Ñîáîðíîñò³; ........... 7/9 ï; .. 47 êâ. ì, ìåáë³, ï/ò, òåðì³íîâî;Âîë³; ........................ 2/5 ö; .. 44 êâ. ì, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, ðåì.; .............. 330000Êðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 74 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò;Ìîëîä³; ................... 5/5 ö; .. 52 êâ. ì, ì/ï â³êíà;Êðàâ÷óêà; ............... 5/9 ö; .. 60/-/10; íîâîáóä., ðåìîíò;Ïåðåìîãè; .............. 4/4 ï; .. 44 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí;ð-í 33 êâàðò.; ......... 2/9 ö; .. 50 êâ. ì, ÿê³ñíèé ðåìîíò;Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 9/9 ö; .. 51 êâ. ì, êîñì. ðåì., ç/ñ áàëêîí, ëîäæ³ÿ;Çàöåïè; ................... 1/9 ö; .. 55 êâ. ì, à/î, ºâðîðåì., êóõíÿ;

3-4 Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈíîâîáóäîâè; ......... -/-; ................................................................. â³ä 6300/êâ. ìÃðóøåâñüêîãî; ...... 1/5 ö; .. 60 êâ. ì, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ ..........................Ñóõîìëèíñüêîãî; . 9/9 ö; .. 80 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; .............................. 640000Êà÷àëîâà; ............... 4/4 ö; .. 72 êâ. ì, ºâðîðåì., ãàðàæ, à/î; ............................Êðèìñüêîãî; .......... 2/5 ö; .. 140 êâ. ì, ñó÷àñíèé äèçàéí. ðåì.;8 Áåðåçíÿ; .............. 1/9 ö; .. 65 êâ. ì, êîñì. ñòàí; ............................. íåäîðîãîÏèñàðåâñüêîãî; .... 4/9 ö; .. 65 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò;Êðàâ÷óêà; ............... 9/9 ö; .. 103 êâ. ì, ñò., à/î; ................................ 6500/êâ. ìÊðàâ÷óêà; ............... 7/9 ö; .. 75 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................................Êîíÿê³íà; ................ 2/9 ö; .. 65 êâ. ì, áóä. – 10 ð.Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 4/9 ö; .. 80/-/10; êîñì. ðåì., ì/ï â³êíà;×îðíîâîëà; ........... 2/5 ö; .. 90 êâ. ì, ðåì., à/î, âìîíò. êóõíÿ;Ñîáîðíîñò³; ........... 9/9 ö; .. 90 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåì., à/î; ................................×îðíîâîëà; ........... 6/9 ï; .. 65 êâ. ì, ðåì., íàòÿæí³ ñòåë³;Ñîáîðíîñò³; ........... 4/9 ö; .. 65 êâ. ì, õîðîøèé êîñì. ñòàí, áóä. – 12 ð.;

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Ãàðàçäæà, ð-í âóë. Äóáí³âñüêî¿, Ð³âíåíñüêî¿, ............................ òàóíõàóñ;


2-, 3-Ê²ÌÍÀÒÍ²ÊÂÀÐÒÈÐÈ

íà âóë. Êîíÿê³íà, 60 òà86 êâ. ì, íîâîáóäîâè, âåëèê³

ê³ìíàòè, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ,â³ä çàáóäîâíèêà, áåç êîì³ñ³¿.ò.050-252-97-20

ö -öåãëÿíèé áóäèíîêï -ïàíåëüíèé áóäèíîêç/á ïåðåêðèòòÿ -

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿó. î. -óìîâí³ îäèíèö³

Ìåòðàæ êâàðòèðè:çàãàëüíàïëîùà/æèòëîâàïëîùà/ïëîùà êóõí³,(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)

âóë. -âóëèöÿïë. -ïëîùàïð. -ïðîñïåêòêâ. ì -êâàäðàòí³ ìåòðèñ/â -ñàíâóçîë

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàïð. Ãðóøåâñüêîãî, 2/9, ö,

37,6 êâ. ì, ðåìîíò, ïë.â³êíà, ÷àñò. ìåáë³.

Âëàñíèê. Ö³íà: 385000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:

099-037-14-04

ßê áåçïå÷íîêóïèòè êâàðòèðó?Äëÿ á³ëüøîñò³ ëþäåé ïðèäáàííÿ êâàðòèðè - íàéãîëîâí³øà ïî-

êóïêà ó æèòò³. Òîìó âàæëèâî, ùîá ïîò³ì íå äîâåëîñü øêîäóâà-òè ïðî âèòðà÷åí³ ãðîø³. «Â³ñò³» çíàþòü, ÿê ïðàâèëüíî êóïèòèæèòëî ³ íå ñòàòè æåðòâîþ ìàõ³íàö³é

ßêùî âè âèð³øèëè ïðèäáàòè íîâå æèòëî, âèçíà÷³òüñÿ, ÿê ñàìå âèçáèðàºòåñü öå ðîáèòè: ÷åðåç àãåíòñòâî ÷è áåçïîñåðåäíüî ³ç ïðîäàâ-öåì. Êîæåí ñïîñ³á ìàº ñâî¿ ïåðåâàãè ³ ñóòòºâ³ íåäîë³êè. Ó ãàçåòàõ òà²íòåðíåò³ áåçë³÷ îá’ÿâ, äå õòîñü ïðîäàº êâàðòèðó. Íàâ³òü, ÿêùî âñå íàïåðøèé ïîãëÿä çäàºòüñÿ ïðîñòî: ³ ëþäè õîðîø³, ³ ç äîêóìåíòàìè âñåãàðàçä, «ï³äñòàâà» ìîæå ÷à¿òèñÿ ó ÿê³éñü äð³áíèö³. ² òîä³ ðèçèê ëèøè-òèñÿ áåç ãðîøåé ³ æèòëà çíà÷íî çðîñòàº.

Ïðàöþþ÷è ç ð³åëòîðîì, áóäüòå ïèëüí³. Ó äîãîâîð³ ïðî íàäàííÿ ïî-ñëóã çâåðí³òü óâàãó íà ê³ëüêà ìîìåíò³â:

- âèíàãîðîäà àãåíòñòâà (ñóìà àáî â³äñîòîê);- ÷è âêëþ÷åíî äî âèíàãîðîäè àãåíòñòâà âèòðàòè íà ïîøóê æèòëà

(ÿêùî àãåíòñòâî ñàìîñò³éíî øóêàëî âàì êâàðòèðó);- ÷è îïèñàíà ñèòóàö³ÿ, êîëè ð³åëòîð íå çíàéøîâ âàì â³äïîâ³äíîãî

æèòëà;- ÷è îïèñàí³ âñ³ âàø³ âèìîãè ùîäî ìàéáóòíüî¿ êâàðòèðè;- ÷è ïðîïèñàíèé ðîçì³ð øòðàôó ó ðàç³ âàøî¿ â³äìîâè â³ä óñ³õ ïðî-

ïîçèö³é.ÎáåðåæíîÁóäüòå ïèëüí³ ³ çàâæäè çàïèòóéòå, êîëè ùîñü íå çðîçóì³ëî. Ïàì’ÿ-

òàéòå: ñê³ëüêè ãðîøåé âè ìîæåòå âòðàòèòè ³ ÿê âàæêî âîíè âàì äàëèñü.Êîìåíòàð þðèñòà:Ñâ³òëàíà Òîðîï÷èíà-Àãàëàêîâà, êåð³âíèê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îá-

ëàñíîãî îá’ºäíàííÿ «Àäâîêàò»:- Ïåðøå, ùî òðåáà çðîáèòè, ÿêùî âè âèð³øèëè ïðèäáàòè æèòëî, çâåð-

íóòèñü äî êâàë³ô³êîâàíîãî ñïåö³àë³ñòà, õî÷à á çà ïîïåðåäíüîþ êîí-ñóëüòàö³ºþ. Àëå êðàùå, ùîá þðèñò êîíòðîëþâàâ õ³ä îïåðàö³é ïðîòÿ-ãîì óñüîãî ïðîöåñó. Êóï³âëÿ êâàðòèð - äîñèòü ñïåöèô³÷íà îïåðàö³ÿ çáåçë³÷÷þ íþàíñ³â. Çàðàç íàâ³òü äîâ³äêè ìîæóòü áóòè ï³äðîáíèìè.

Õòî ãîñïîäàð?ßêùî âè íàðåøò³ ïðèäáàëè êâàðòèðó, ïåðøî÷åðãîâî âèçíà÷³òüñÿ,

õòî «â áóäèíêó ãîñïîäàð»:Íåä³ºçäàòí³ îñîáè íå ìîæóòü ïðîäàòè âàì êâàðòèðó. Òàêà ³íôîðìà-

ö³ÿ º â îðãàíàõ îï³êè çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ïðîäàâöÿ.Êðàùå íå óêëàäàòè äîãîâ³ð ç òèì, õòî ñòî¿òü íà îáë³êó ó ïñèõîíåâðî-

ëîã³÷íèõ òà íàðêîëîã³÷íèõ äèñïàíñåðàõ. Òàêèé äîãîâ³ð ìîæíà ç óñï³-õîì îïðîòåñòóâàòè.

Íåáåçïå÷íî êóïóâàòè êâàðòèðó ó ëþäèíè ç ïîãàíèì ñòàíîì çäîðî-â’ÿ. Äîêóìåíòè îôîðìëÿòèìóòüñÿ ê³ëüêà ì³ñÿö³â, ÿêùî ïðîäàâåöü ïî-ìðå - âòðàòèòå ³ çàâäàòîê, ³ êâàðòèðó íå êóïèòå.

ßêùî ïðîäàâåöü ïðîäàº êâàðòèðó çà äîâ³ðåí³ñòþ, òî ïîïðîõàéòåéîãî ïðî çóñòð³÷ ³ç ðåàëüíèì âëàñíèêîì.

Ñòåæ çà:Íà ùî ñë³ä çâåðíóòè óâàãó ïðè ïîêóïö³ êâàðòèðè ñàìîñò³éíî:- îñîáèñò³ äîêóìåíòè ïðîäàâöÿ âèíÿòêîâî â îðèã³íàëàõ;- ä³çíàéòåñü, ÿê ÷àñòî êâàðòèðà ïðîäàâàëàñü ³ êóïóâàëàñü. ßêùî

ëþäè íå çàòðèìóâàëèñü, òî öå ïîâèííî íàñòîðîæèòè. Ïîñï³ëêóéòåñü³ç ñóñ³äàìè;

- «íå âåä³òüñÿ» íà ö³íó. ßêùî êâàðòèðó êóïèëè çàíàäòî äåøåâî, òîöå çá³ëüøóº ðèçèê îïðîòåñòóâàííÿ äîãîâîðó â ñóä³ ;

- íå êóïóéòå êâàðòèðó, ÿêà áóëà ïðåäìåòîì ñóäîâèõ «ðîçá³ðîê»;- ÿêùî æèòëî ä³ñòàëîñü ó ñïàäîê âàøîìó ïðîäàâöþ, ïåðåâ³ðòå, ÷è

âèêîíàâ íîâèé âëàñíèê óñ³ äîêóìåíòàëüí³ ôîðìàëüíîñò³.Ïàëêè ó êîëåñàÇàâàäèòè êóïèòè æèòëî ìîæóòü òàê³ ñèòóàö³¿:- ïðîäàâåöü çàãóáèâ îñîáèñò³ äîêóìåíòè ³ ïàïåðè íà êâàðòèðó;- ó êâàðòèð³ çàðåºñòðîâàí³ ðîäè÷³ ïðîäàâöÿ. Âèïèñàòè ¿õ çâ³äòè äóæå

âàæêî;- ï³ñëÿ íåñàíêö³îíîâàíîãî ÁÒ² ïåðåïëàíóâàííÿ.

10 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêóÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 6/9, ö, 70 êâ. ì, à/î, åë-³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 415000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, º ð³çí³ ïîâåðõè, ðåìîíò.Êîíòàêòè: 095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë.Êðàâ÷óêà, 5/9, ö, íîâîáóäîâà, 58 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, àâò. îïàëåí-íÿ. Ö³íà: 432000 ãðí, òîðã. Êîíòàê-òè: 050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë.ßðîùóêà, 1/1, ö, 48 êâ. ì, ö/î,æèòë. ñòàí, ê ³ìí. ïðîõ³äí³ , ºäîçâ³ë íà äîáóäîâó. Ö³íà: 380000ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69,096-737-64-88

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 2/9, ö, 74/-/12, à/î, íî-âîáóä., ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, çîâí³óòåïëåíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 3/9, ö, 70 êâ. ì, àâò. îïà-ëåííÿ, åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 5/9, ö, 60 êâ. ì, íîâî-áóä., ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ðîçâèíó-òà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 470000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 64/-/10, ö, íîâîáóä.,à/î, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, íåäîðîãî.Êîíòàêòè : 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 7/9, ï, 52 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò, ìåáë³. Ö³íà: 387000 ãðí. Êîí-òàêòè: 099-754-66-94,095-332-38-87

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», ö, 65 êâ. ì, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ äèòÿ-÷î¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, öåãëà, 51 êâ.ì, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³, ðåìîíò,áàëêîí, ï³äâàë. Ö³íà: 480000 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 099-329-31-15

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Çàë³-çíè÷îãî âîêçàëó, 2 ïîâåðõ. Êîíòàê-òè: 050-155-99-77

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ê-òðó«Ïðîì³íü», 3/9, ö, 65 êâ. ì, íîâî-áóä., à/î, íîâîáóäîâà, ñó÷àñíå ïëà-íóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòó-ðà. Ö³íà: 387000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³Êè¿âñüêîãî ì-íó, 2/9, ö, 72 êâ. ì,à/î, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,íîâîáóäîâà. Ö³íà: 6200 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè : 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿-âñüêîãî ì-íó, 3/5, ö, 35/18/12/-, ãóð-òîæèòîê, êîðèäîð, êóõíÿ òà ñ/â íà 4ñ³ì’¿. Ö³íà: 192000 ãðí. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿-âñüêîãî ì-íó, 4/5, ö. 45 êâ. ì, áåçðåìîíòó. Ö³íà: 300000 ãðí. Êîíòàê-òè: 095-332-38-87, 099-754-66-94

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,3/9, ö, 50 êâ. ì, ö/î, ºâðîðåì., ïë.â³êíà, ëîäæ³ÿ ç/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé.Ö³íà: 390000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-974-47-07

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,52 êâ. ì, íîâîáóä, à/î, ñòÿæêà, øòó-êàòóðêà. Ö³íà: 6000 ãðí/êâ. ì. Êîí-òàêòè: 050-438-69-69,096-974-47-07

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ËÏÇ, 7/9, ï, 51 êâ. ì, ðåìîíò,êîíä., ñóï. ÒÂ. Ö³íà: 437000 ãðí.,òîðã. Êîíòàêòè: 050-223-87-25

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,8/9, ï, 50 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðî-ãî Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,8/9, ï, 52 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò. Ö³íà:350000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 3/5, ö, 48 êâ. ì,êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íåì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè : 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, áóä. êîòåäæíîãîòèïó, 5/7, 56 êâ. ì, ðåìîíò, à/î, ñó-÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè:095-354-19-69

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÐÀÃ-Ñó, 3/5, ö, 50 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò,ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÐÀÃ-Ñó, 4/9, ö, 48 êâ. ì, ðåìîíò, ïîðó÷ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Ö³íà: 390000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ñòà-ðîãî ì³ñòà, ôàñàäíèé âõ³ä, ðåìîíò,íîâà ñ/ò, ã³ïñîêàðòîí, ïë. â³êíà, à/î.Ö³íà: 330000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü»

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Òå-ðåìíî, 1/3, ö, 55 êâ. ì, íîâîáóä,êîòåäæíîãî òèïó, à/î, ºâðîðåì.ò,ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, âèõ³ä íà òåðàñó.Ö³íà: 480000 ãðí. Êîíòàêòè:050-371-71-37, 096-974-47-07

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 2 ïîâåðõ. Êîíòàêòè:050-838-093-1

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 2/4, ö, «ñòàë³íêà». Êîíòàêòè:099-758-68-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 4/5, ö, 44 êâ. ì, æèòë. ñòàí.Ö³íà: 330000 ãðí. Êîíòàêòè:095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 50 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 050-207-29-72

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ ñìò.Òîð÷èí, ãàç, òåëåôîí, ãîðîä. Êîí-òàêòè: 099-348-77-51

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 1/5, ö, 65 êâ. ì, ï³ä îô³ñ. Ö³íà: 360000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 2/4, ö, 48 êâ. ì, ñó÷. äèçàéíåðñüêèéðåìîíò, âìîíò. êóõíÿ, à/î. Êîíòàê-òè: 050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³,70 êâ. ì, ö, à/î, çäàíà åë³òíà íî-âîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 9/9, ö, 51/-/8, ç/ñ áàëêîí òà ëîäæ³ÿ,õîðîøèé êîñì. ðåìîíò, âìîíò. êóõ-íÿ òà ïðèõîæà. Êîíòàêòè:050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà áóëüâàð³Ä. Íàðîä³â, 7/9, ï, 52/-/9, ðåì., ïë.â³êíà, ëàì³íàò, êîíäèö³îíåð, íîâàñàíòåõ³íêà, ²íòåðíåò. Ö³íà: 415000ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.8-Áåðåçíÿ, 3/4, ö, 50 êâ. ì, «ñòà-ë³íêà», ðåìîíò, ê óõíÿ-ñòóä³ÿ,âìîíò. ìåáë³, ãàðàæ. Êîíòàêòè:095-354-19-69

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àð-öåóëîâà, 7/9, ö, 54 êâ. ì, ÷åñüêèéïðîåêò, ç/ñ áàëêîí, æèòëîâèé ñòàí.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Àðöåóëîâà, 8/9, ö, 70,9 êâ. ì, íî-âîáóä. çäàíà, â³ä çàáóäîâíèêà,àâò. îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæ-êà, øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6500 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Áåí-äåë³àí³, 6/9, ï, 52 êâ. ì, ðåìîíò, ïë.â³êíà, ðåìîíò. Ö³íà: 380000 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 2/9, ö, 50 êâ. ì, õîðîøèéðåìîíò, ïë. â³êíà, áðîíüîâàí³äâåð³. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 6/9, ï, 51 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 099-754-66-94,095-031-81-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèí-íè÷åíêà, 4/5, ö, 41 êâ. ì, ö/î, êîñì.ðåìîíò, ïë. â³êíà, ê³ìíàòè íåïðîõ³äí³, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà:370000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-974-47-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Âèííè÷åíêà, 77 êâ. ì, à/î, åë³òíàíîâîáóä. çäàíà, ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Ö³íà: 8000 ãðí./êâ. ìÊîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âî-ëîäèìèðñüê³é, 2/5, ö, 48,7 êâ. ì, ö/î, ïåðåðîáëåíà íà 3 ê³ìí., íîâ³â³êíà òà äâåð³, áàëêîí, êîì³ð÷èíà.Ö³íà: 330500 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-37-64-88

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âî-ëîäèìèðñüê³é, 2/5, ö, 53 êâ. ì, «÷åø-êà», õîðîøèé æèòëîâèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 099-758-68-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àð-òåìîâñüêîãî, 2/5, ö, 45 êâ. ì, ðå-ìîíò, ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà:304000 ãðí. Êîíòàêòè:095-332-38-87, 099-754-66-94

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àð-òåìîâñüêîãî, 2/5, ö, 47 êâ. ì, ï³ñëÿðåìîíòó, ê³ìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüí³,áàëêîí, ñ/ò íîâà. Ö³íà: 400000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-438-69-69,093-438-76-22

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîí-÷àðà, 8/10, ö, 63,3 êâ. ì, à/î, ñòÿæ-êà, øòóêàòóðêà, ñ/â ðîçä³ëüí³. Ö³íà:460000 ãðí. Êîíòàêòè:050-437-73-73, 093-438-76-22

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîð-ä³þê, 3/9, ö, 65 êâ. ì, à/î, åë³òíàíîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóê-òóðà. Ö³íà: 420000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîð-ä³þê, 4/5, ö, 53 êâ. ì, êóõíÿ òà ñ/âáåç ðåìîíòó, ê³ìíàòà – ðåìîíò.Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè:066-135-48-96, 067-110-71-82

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ãîðä³þê, 8/9, ï, 50 êâ. ì, ðåìîíò,ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñò-ðóêòóðà. Ö³íà: 380000 ãðí. Êîí-òàêòè : 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äå-êàáðèñò³â, 9/9, ö, 42 êâ. ì, õîðîøèéðåìîíò, êîì³ð÷èíà. Ö³íà: 215000ãðí. Êîíòàêòè: 067-110-71-82

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äðà-ãîìàíîâà, 1/2, ö, 44/27/11, àâò. îïà-ëåííÿ, áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 230000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Äðà-ãîìàíîâà, ï³÷íå/ãàçîâå îïàëåííÿ,áåç ðåìîíòó. Ö³íà: 230000 ãðí. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çà-öåïè, 5/9, ö, 58 êâ. ì, íîâîáóäîâà,à/î, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö³íà:429300 ãðí. Êîíòàêòè:095-332-38-87, 099-754-66-94

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Çàöåïè, 5/9, ö, 58 êâ. ì, íîâî-áóäîâà, àâò. îïàëåííÿ, ë³÷èëü-íèêè. Ö³íà: 540000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè : 050 -678-05 -09 ,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çà-öåïè, 7/9, ö, 70 êâ. ì, ºâðîðåì.,ìåáë³, à/î. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.².Ôðàíêà, 77 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâî-áóä. çäàíà, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ, íåäîðîãî. Ö³íà: 8000 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ê³âåðö³âñüê³é, 2/2, 48 êâ. ì, õë³â, ãà-ðàæ, çåìåëüíà ä³ëÿíêà, îïàëåííÿãàçîâå/ï³÷íå, âñ³ çðó÷íîñò³. Ö³íà:275000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-âåëüñüê³é, 4/6, ö, 35 êâ. ì, ö/î, êîñì.ðåì., ì/ï â³êíà. Ö³íà: 200000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-371-71-37,093-438-76-22

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 4/9, ö, 65 êâ. ì, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóä., ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êîíÿê³íà, 6/9, ö, 64 êâ. ì, íîâî-áóäîâà, àâò. îïàëåííÿ, ñó÷àñíåïëàíóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñ-òðóêòóðà. Ö³íà: 420000 ãðí. Êîí-òàêòè : 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Êðàâ÷óêà 5/9, ï, 52 êâ.ì, ºâðîðåì., áàëêîí ç/ñ,ëàì³íàò, ðåìîíò â ñ/â. Ìîæ-ëèâèé îáì³í íà 3-ê³ìí.êâàðòèðó ç äîïëàòîþ. Êîí-òàêòè: 050-610-78-10

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 1/9, ö, 48 êâ. ì, êîñì. ðåì., ç/ñëîäæ³ÿ. Ö³íà: 504000 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-361-88-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Êðàâ÷óêà, 1/9, öåãëà,62/34/10, 2 ëîäæ³¿, º ìîæ-ëèâ³ñòü äîáóäîâè ³ îêðå-ìîãî âõîäó. Ïðèáóäèíêîâàòåðèòîð³ÿ îãîðîäæåíà,ïåðñîíàëüíå ì³ñöå äëÿïàðêóâàííÿ. Ö³íà: 580000ãðí. Êîíòàêòè: 050-419-82-87

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 2/5, ö, 53 êâ. ì, êîñì. ðåì.,çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî.Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 3/9, ö, 74/-/12, àâò. îï., íîâî-áóä., áóä. çîâí³ óòåïëåíèé, çðó÷íåì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ñó÷àñíå ïëà-íóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 5/9, ö, 60/-/10, íîâîáóä, íîâèéðåìîíò, áàëêîí òà ëîäæ³ÿ ç/ñ, Áó-äèíêó 4 ðîêè. Êîíòàêòè:050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 6/9, ö, 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíåïëàíóâàííÿ. Ö³íà: 420000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 6/9, ö, 70 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ.Ö³íà: 415000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 7/9, ï, 48,5 êâ. ì, êîñì. ðåì.,áàëêîí, êâàðòèðà íå êóòîâà. Ö³íà:405000 ãðí. Êîíòàêòè:066-135-48-96, 093-836-26-79

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 7/9, ö, 52 êâ. ì, õîðîøèé ðå-ìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, ç/ñ áàëêîí.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, 74 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðå-ìîíò, íàòÿæí³ ñòåë³, áàëêîí òàëîäæ³ÿ çàñêëåí³ . Êîíòàêòè:050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 8/9, ö, 70 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðî-ðåìîíò. Ö³íà: 640000 ãðí. Êîíòàê-òè: 095-332-38-87, 099-754-66-94

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, 8/9, ö, 73 êâ. ì, íîâîáó-äîâà çäàíà, ë³÷èëüíèêè, ñòÿæêà,øòóêàòóðêà. Ö³íà: 6100 ãðí/êâ. ì.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, ÆÊ «Êîë³çåé», 6/9, ö, 75/-/14,ðåìîíò, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëà-íóâàííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàí-íÿ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, íîâîáóä., 8/9, 70 êâ. ì, ºâðî-ðåì., êîíäèö³îíåð, ìåáë³. Ö³íà:700000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ëèïèíñüêîãî, ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»,1/9, ö, 84 êâ. ì, äîáóäîâè, ºâðî-ðåìîíò, îêðåìèé âõ³ä, à/î, ìîæ-ëèâî ï³ä êîìåðö³þ. Ö³íà: 840000ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íà-áåðåæí³é, -/9ö, 60 êâ. ì, 63 êâ. ì,72 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, çäà÷à- 4êâàðòàë 2014 ðîêó, ìîæëèâà ïî-åòàïíà îïëàòà. Ö³íà: 6800 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íà-ëèâàéêà, 1/5, öåãëà, 54 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí, ëîäæ³ÿ. Êîíòàêòè:099-037-14-84

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Î. Ãîí÷àðà, 7/10, ì, 67/40/11,íîâîáóä., ºâðîðåìîíò, ë³÷èëü-íèêè. Ö³íà: 660000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè : 050 -678-05 -09 ,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Î.Ãîí÷àðà, 7/9, ö, 68 êâ. ì, ñó÷àñ-íèé ðåìîíò. Ö³íà: 516000 ãðí.Êîíòàêòè : 095-332-38-87,095-031-81-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïè-ñàðåâñüêîãî, 1/9, ö, 43 êâ. ì, õîðî-øèé ñòàí. Ö³íà: 320000 ãðí. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðóíà âóë. Ïîòåáí³ 4/5, 48êâ. ì, çðîáëåíèé ðå-ìîíò, ïàðêåòíà äîøêà,ï/ò äëÿ êóõí³. Êîíòàêòè:093-000-40-79

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ñàïåð³â, 1/2, ö, 51,4 êâ. ì, áåçðåìîíòó, ï³÷íå îïàëåííÿ. Ö³íà:330000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:067-110-71-82

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ñî-áîðíîñò³, 3/9, ö, 50 êâ. ì, áåç ðå-ìîíòó. Êîíòàêòè: 095-332-38-87,099-754-66-94



11¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàïð. Ñîáîðíîñò³, 6/9, ö, 70 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà,çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàí-íÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóê-òóðà. Ö³íà: 415000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 65 êâ. ì, ö, à/î, çäàíèéíîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 387000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 7/9, ï, 51 êâ. ì, êîñì. ðå-ìîíò, ïë. â³êíà. Ö³íà: 400000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 8/9, ï, 49/29/7, æèòëîâèéñòàí, ç/ñ áàëêîí. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 8/9, ï, 50 êâ. ì, êîñìåòè÷-íèé ðåìîíò, ç/ñ áàëêîí. Ö³íà:456000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-13-98, 067-361-88-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 8/9, ï, 51/-/8, êîñì. ðåì.,ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Ö³íà: 380000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 9/9, ï, 49 êâ. ì, íîâà ñàí-òåõí³êà, ðåìîíò – 2007 ð., íå êóòî-âà, áàëêîí íå ç/ñ. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/9, ö, 50 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí. Ö³íà: 464000ãðí. Êîíòàêòè: 099-329-31-15

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 50 êâ. ì,ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ç/ñ áàëêîí. Êîí-òàêòè: 050-838-09-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 6/9, ö, 64 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, íîâîáóäîâà, ñó÷àñ-íå ïëàíóâàííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòà-øóâàííÿ. Ö³íà: 344000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, â ð-í³ 33êâàðòàëó, ñåðåäí³é ïîâåðõ, öåãëÿ-íîãî áóäèíêó, 50 êâ. ì, âìîíò. êóõ-íÿ. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 4/9, ö, 76 êâ. ì, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóä., ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Ö³íà: 452000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 6/9, ö, 90 êâ. ì, ðåì., à/î,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 513000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 8-Áå-ðåçíÿ, 1/9, ö, êîñì. ñòàí. Êîíòàêòè:050-644-75-58

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Áàë-êè, 4/5, ö, 64 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò,ðåìîíò, ïë. â³êíà, ï³äâàë. Ö³íà:500000 ãðí. Êîíòàêòè:050-888-73-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 4/5, ö, 100 êâ. ì, à/î,åë³òíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîç-òàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóê-òóðà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 5/9, ö, 90 êâ. ì, ºâðî-ðåì., à/î, íîâèé åë³òíèé çäàíèéáóäèíîê, ïîðó÷ ìàãàçèí, øêîëà,äèòÿ÷èé ñàäîê. Ö³íà: 700000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 6/9, ï, 65 êâ. ì, ðåìîíò,ïë. â³êíà, íîâà ñàíòåõí³êà. Êîíòàê-òè: 067-192-08-59, 095-031-81-93

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ãîòå-ëþ «Ëó÷åñüê», 3/5, 52 êâ. ì, ðåìîíò.Ö³íà: 430000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 099-445-29-53 ²ÐÖ«Âîëèíü».

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ê-òðó«Ïðîì³íü», 85 êâ. ì, ö, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 475000 ãðíÊîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,5/5, 61,7 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò. Ö³íà:344000 ãðí. Êîíòàêòè:067-110-71-82

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,6/9, ö, 68 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí,ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Ö³íà: 376000ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 6/9, ö, 65 êâ. ì, à/î, íîâàåë³òíà íîâîáóäîâà, çðó÷-íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòó-ðà. Ö³íà: 387000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 6/9, ö, 75 êâ.ì, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 424000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 77 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà çäàíà, ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 6100ãðí/êâ. ì. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ð³âíåâó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 145 êâ. ì, ðåìîíò, ìåáë³, ïî-áóòîâà òåõí³êà, ãàðàæ. Êîíòàêòè:050-207-29-72

3- ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.×îðíîâîëà, 75/40/10, íîâîáóä.,ðåìîíò, ëàì³íàò, âñ³ ìåáë³, 2 ç/ñëîäæ³¿. Ö³íà: 804000 ãðí. Êîí-òàêòè : 093-710-74-43,050-438-13-98

3-, 4-, 5-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè íàâóë. Àðöåóëîâà, Êðàâ÷óêà, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», öåíòð, 75-90 êâ. ì,â³ä çàáóäîâíèêà, áåç ïîñåðåä-íèê³â, ñåðåäí³ ïîâ., áóä. çäàíî,à/î, ïë. â³êíà, ç/ñ ëîäæ³¿, ë³÷.Ö³íà: â³ä 5100 ãðí./êâ. ì. Êîíòàê-òè: 20-02-19

3-êâàðòèðó íà âóë. Ôåäîðîâà, 8/9, ï, 65 êâ. ì, íå êóòîâà, ëîäæ³ÿ òàáàëêîí ç/ñ, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, æèò-ëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè:095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì»,3/9, ö, 106 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, íî-âèé áóäèíîê, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âÆÊ «Êîë³çåé», 6/9, ö, 87,5êâ. ì, ºâðîðåì., àâò. îïà-ëåííÿ, ìåáë³, óòåïëåíà.Âëàñíèê. Êîíòàêòè:099-914-56-76

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ìîëîä³, 1/9, ö, 52 êâ. ì, 0,02 ãà,êîìåðö. ïðèçíà÷åííÿ, ðåì.,öåíòð. êîìóí., ñèãíàë³çàö³ÿ, ãî-òîâèé îô³ñ, ï³ä áàíê, ìàãàçèí, ïå-ðóêàðíþ, ñàëîí. Ö³íà: 900000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:093-710-74-43, 050-438-13-98

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 52 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò,ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, õîðîøèé ðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 1/4, ï, 44 êâ. ì, ö/î, æèòë.ñòàí, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 290000ãðí. Êîíòàêòè: 096-974-47-45,050-371-71-37

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 1/5, ö, 43,1 êâ. ì, ö/î, æèòë.ñòàí, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 350000ãðí. Êîíòàêòè: 050-437-71-77,093-438-76-22

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 2/3, öåãëà, 67/-/10, æèòëî-âèé ñòàí. Êîíòàêòè: 099-037-14-84

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 2/4, ö, 43,7 êâ. ì, ñ/â ñóì³æ-íèé, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, áàëêîí íå ç/ñ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 2/5, áëîê, 44 êâ. ì, æèòëî-âèé ñòàí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-207-29-72

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 43 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí.Êîíòàêòè: 095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 1/5, 50 êâ. ì, ðåìîíò. Ö³íà:473000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 1/5, 52 êâ. ì, ê³ìíàòèðîçä³ëüí³, íà â³êíàõ ãðàòè, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 3/5, ö, 50 êâ. ì, êîñì. ðå-ìîíò, ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîç-òàøóâàííÿ. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàïð. Ñîáîðíîñò³, 6/9, ö, 47 êâ.ì, íîâ³ ìåáë³, ï/ò, õîðîøèéðåìîíò. Êîíòàêòè:050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 6/9, ö, 70 êâ. ì, ðåìîíò,ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ. Ö³íà: 415000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îð-íîâîëà, 2/5, ö, 70 êâ. ì, à/î, íîâèéåë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îð-íîâîëà, 3/9, ö, 71 êâ. ì, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå.Ö³íà: 6100 ãðí/êâ. ì. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 2/9, ö, 47/28/7, êîñì. ðå-ìîíò, ïàðêåò, ëîäæ³ÿ íå ç/ñ. Ö³íà:528000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-13-98, 068-191-56-98

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿-âñüêîìó ì-í³, 51 êâ. ì, õîðîøèéñòàí, 2 ç /ñ ëîäæ³ ¿ . Êîíòàêòè:050-941-50-57

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 9/9, 51/30/8, õîðîøèéñòàí, ñ/â ðîçä³ëüíèé, 2 ç/ñ ëîäæ³¿,ïîäâ³éí³ âõ³äí³ äâåð³, ðåìîíò äàõó.Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 099-445-29-53, ²ÐÖ«Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿-âñüêîìó ì-í³, 9/9, ö, 51 êâ.ì,êîñì. ðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáë³,ê ³ìí. ðîçä ³ëüí ³ , êàïðåìîíòäàõó. Ö³íà: 380000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè : 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïë. Âîç-ç’ºäíàííÿ, êîëèøí³é ãóðòîæèòîê, 4/6, 35 êâ. ì, ðåìîíò. Ö³íà: 220000ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ 5/5, 43 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò, äóæå õîðîøèé ñòàí. Ö³íà:410000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 4/9, ï, 51,9 êâ. ì, ïë.â³êíà, áåç ðåìîíòó. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 70 êâ. ì, à/î, åë³ò-íà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 415000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 9/9, 51 êâ. ì, ñó÷àñ-íèé ðåìîíò, õîðîøèé ñòàí, êî-ëèøí³é ãóðòîæèòîê. Ö³íà: 290000ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Âîë³, 1/5, ö, 43 êâ. ì, ö/î, êîñì.ðåìîíò, º ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè,ï³ä êîìåðö³þ. Ö³íà: 530000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-437-71-77,096-737-64-88

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,2/5, ö, 43 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò, ïàðêåò. Ö³íà: 444000 ãðí.Êîíòàêòè: 093-710-74-43

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,4/4, ö, 44/33/6, ç/ñ áàëêîí, ê³ìíàòèïðîõ³äí³, áåç ðåìîíòó. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 1/4, ö, 41 êâ. ì, ö/î, æèòë.ñòàí, ñ/â ñóì³æíèé. Ö³íà: 350000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 096-974-47-45,093-438-76-22

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 2/4, ö, 47 êâ. ì, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 320000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-663-51-48,067-361-47-30

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 2/5, ö, 42,5 êâ. ì, ê³ìíà-òè ðîçä³ëüí³, áåç ðåìîíòó. Ö³íà:296000 ãðí. Êîíòàêòè:093-836-26-79

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ãðóøåâñüêîãî, 4 ïîâ., 42/28/-, êà-ï³òàëüíèé ðåìîíò, åëåêòðèêà,âîäà, â³êíà, ïëèòêà. Êîíòàêòè:050-685-73-70, 095-710-37-69

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 4/5, ö, 42 êâ. ì, ö/î, êóõ-íÿ-ñòóä³ÿ, ºâðîðåì., ñ/ò íîâà, ñ/â ñó-ì³æíèé. Ö³íà: 410000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 050-371-71-37, 096-974-47-07

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 4/5, ö, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³,õîðîøèé êîñì. ðåìîíò. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 5/5, ö, 47 êâ. ì, ê³ìíàòèòà ñ/â ðîçä³ëüíèé, áåç ðåìîíòó,áàëêîí, êîì³ð÷èíà. Ö³íà: 320000ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 1/5, ö, 50 êâ. ì, ç/ñ áàëêîí.Ö³íà: 306000 ãðí. Êîíòàêòè:050-077-82-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 2/9, ö, 50 êâ. ì. ðåìîíò, ïîðó÷ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ,íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

ö -öåãëÿíèé áóäèíîê

ï -ïàíåëüíèé áóäèíîê

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ

Ìåòðàæ êâàðòèðè:çàãàëüíàïëîùà/æèòëîâàïëîùà/ïëîùà êóõí³,

(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)


2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàïð. Ñîáîðíîñò³, 7/9, ï, 53êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, ç/ñáàëêîí, ëàì³íàò, ñ/â –õîðîøèé ðåìîíò. Ö³íà:

412500 ãðí, òîðã. Êîíòàê-òè: 050-610-78-10

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Ñòð³ëåöüê³é,4/5, ö, êîñì. ðåìîíò,

â³ä âëàñíèêà. Êîíòàêòè:095-736-35-82

12 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àð-öåóëîâà, 1/9, ö, 82,4 êâ. ì, íîâîáóä.çäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ,ë³÷èëüíèêè, ÷àñòêîâî ðåìîíò,ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö³íà: 6500 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Àð-öåóëîâà, 5/9, ö, 85 êâ. ì, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóä., ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Ö³íà: 475000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Â.-²íòåðíàö³îíàë³ñò³â, 1/9, ï, 65 êâ.ì, õîðîøèé ðåì., ñòåë³ òà ñò³íèð³âí³, âåëèêà ëîäæ³ÿ ç ï³äâàëîì.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 5/9, ö, 70 êâ. ì, ºâðîðåì.,÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, 8/9 ö, 67 êâ. ì. Êîíòàêòè:099-037-14-84

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Âåòåðàí³â, 8/9, ö, 67 êâ. ì, ö/î,÷åñüêèé ïðîåêò, êîñì. ðåì. ,ëîäæ³ÿ, áàëêîí, ïàðêåòíà äîø-êà, 2 êîìîðè. Ö³íà: 408000 ãðí.Êîíòàêòè : 050-438-69-69,096-974-47-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âå-òåðàí³â, ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», 5/9, ö,65/38/12, êîñì. ðåìîíò, ïë. â³êíà,íîâ³ òðóáè. Ö³íà: 550000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âèí-íè÷åíêà, 5/5, öåãëà, 59 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè:050-207-29-72

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, 3/5, ö, 62 êâ.ì, ºâðîðåìîíò. Ö³íà: 369000 ãðí.Êîíòàêòè: 095-332-38-87,095-031-81-93

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ã.-Àð-òåìîâñüêîãî, 4/5, öåãëà, 67 êâ. ì,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè:050-203-07-57

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîð-ä³þê, 1/9, ï, ºâðîðåì., âìîíò. êóõíÿ,íîâ³ ì³æê³ìíàòí³ äâåð³, ç/ñ áàëêîí,ï³äâàë, ìîæë. äîáóä.,àáî îáì³í,ìîæë. ï³ä êîìåðö³þ. Êîíòàêòè:066-343-95-75

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ãîðä³þê, 7/9, ö, 85 êâ. ì, à/î, íî-âèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 452000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîð-ä³þê, 70 êâ. ì, ö, ÷åñüêèé ïðîåêò,íå êóòîâà, ïîðó÷ øêîëà, ìàãàçèí.Ö³íà: 410000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Çà-öåïè, 7/9, ö, 85 êâ. ì, íîâîáóä., ðå-ìîíò, àâò. îïàëåííÿ, 2 ëîäæ³¿. Êîí-òàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ².Ôðàíêà, ö, 77 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, åë³òíèéáóäèíîê, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 2/5, ö, 61 êâ. ì, ºâðîðåìîíò.Êîíòàêòè: 099-754-66-94,095-332-38-87

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 3/9, ö, 90 êâ. ì, à/î, åë³òíàíîâîáóäîâà çäàíà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Ö³íà: 500000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 4/9, ö, 67 êâ. ì, ïë. â³êíà,õîðîøèé ðåìîíò, àáî îáì³í íà2-ê³ìí. êâàðòèðó ç äîïëàòîþ. Êîí-òàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 4/9, ö, 67/37/12, õîðîøèéðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáë³. Ö³íà:500000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 5/5, ö, 57 êâ. ì, õîðîøèéñòàí. Ö³íà: 330000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 099-445-29-53 ²ÐÖ«Âîëèíü»

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-íÿê³íà, 6/9, ï, 62,4/36,6/9, õîðîøèéðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Êîíòàê-òè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-ïåðíèêà, 2/5, 63/48/7, õîðîøèé ðå-ìîíò, ïë. â³êíà, ç/ñ áàëêîíè. Ö³íà:520000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü».

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êî-ïåðíèêà, 3/3, ö, 78/57/13, êîñì. ðå-ìîíò, ïàðêåò, à/î, íîâà ñ/ò, âèñ.ñòåë³, çàë ïðîõ³äíèé, áàëêîí íå ç/ñ. Ö³íà: 720000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-13-98, 067-361-88-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 1/9, ö, 103 êâ. ì, íîâîáóäîâà,àâò. îïàëåííÿ, ìîæëèâå âèêîðèñ-òàííÿ ï³ä êîìåðö³éíó ä³ÿëüí³ñòü.Ö³íà: 6200 ãðí/êâ. ì. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 2/9, ï, 64 êâ. ì, õîðîøèé êîñ-ìåòè÷íèé ñòàí. Ö³íà: 517000 ãðí.Êîíòàêòè: 099-329-31-15

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Êðàâ÷óêà, 25/9, ö, 76 êâ.ì, à/î, íîâèé åë³òíèé áóäè-íîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñò-ðóêòóðà. Ö³íà: 452000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 4/5, ö, 70 êâ. ì. ÷åñüêèé ïðî-åêò, ðåìîíò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 500000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 4/9, ö, 80 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðî-ðåìîíò, 2 êîíäèö³îíåðè, âìîíò.êóõíÿ, øàôà-êóïå, äàõ. êîòåëüíÿ.Ö³íà: 807500 ãðí. Êîíòàêòè:050-077-82-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 5/9, ï, 62,9 êâ. ì, êîñìåòè÷-íèé ðåìîíò, 2 ëîäæ³¿. Ö³íà: 384000ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 5/9, ö, 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ÷åñü-êèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 440000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 6/9, ö, 73 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðî-åêò, íå êóòîâà, êîñì. ðåìîíò, ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:415000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 6/9, ö, 90 êâ. ì, ðåì., à/î, åë³ò-íà íîâîáóä., ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóê-òóðà. Ö³íà: 560000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 7/9, ö, 66,3/38,3/9,4, õîðîøèéðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ç/ñ áàë-êîí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 9/9 ö, 103 êâ. ì, íîâîáóäîâàçäàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæ-êà, øòóêàòóðêà, ë³÷èëüíèêè. Ö³íà:6000 ãðí/êâ. ì. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 9/9, ï, 65 êâ. ì, êîñì. ñòàí,áàëêîí, ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 357000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-077-82-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Ëüâ³âñüê³é, 2/5, ö, 60/43/5,7, ºâðîðåì., ì/ï â³êíà, ëàì³-íàò, íàòÿæí³ ñòåë³, ç/ñ áàëêîí.Êîíòàêòè: 067-709-12-31,050-438-21-12

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 4/5, 60 êâ. ì, õîðîøèéñòàí. Ö³íà: 430000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 099-445-29-53 ²ÐÖ«Âîëèíü»

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 4/5, ö, 60 êâ. ì, õîðî-øèé ñòàí, ìåáë³, òåëåôîí, ïàðêåò,ç/ñ áàëêîí, âëàñíèê. Êîíòàêòè:063-860-31-50

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìà-çåïè, 4/9, ö, 64 êâ. ì, ºâðîðåìîíò,âìîíòîâàí³ ìåáë³. Ö³íà: 477000 ãðí.Êîíòàêòè: 095-332-38-87,066-746-98-69

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìîñ-êîâñüê³é, 3/5, ö, 52 êâ.ì, ðåìîíò,ïàðêåò ì/ï â³êíà, íîâ³ äâåð³, íîâàêîëîíêà. Ö³íà: 430000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íà-áåðåæí³é, -/9 ö, 73,6 êâ. ì, 87,2 êâ.ì, íîâîáóä., à/î, çäà÷à – 4 êâàðòàë2014 ðîêó, ìîæëèâà ïîåòàïíà îï-ëàòà. Ö³íà: 6800 ãðí/êâ. ì. Êîíòàê-òè: 050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Íî-âî÷åð÷èöüê³é, 1/5, ö, 70 êâ. ì, 2ëîäæ³¿, õîðîøèé ðåìîíò. Ö³íà:450000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 099-445-29-53 ²ÐÖ«Âîëèíü»

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïðè-âîêçàëüí³é, 2/4, ö, 55 êâ. ì, æèòë.ñòàí, íå êóòîâà, ïàðêåò, ñ/â ðîçä-³ëüíèé. Ö³íà: 400000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ïðè-âîêçàëüí³é, 2/4, ö, 55/41/-, áåç ðå-ìîíòó, 1 ê³ìíàòà ïðîõ³äíà. Êîíòàê-òè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Òå-ðåìí³âñüê³é, 1/5, ö, 68 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí, áàëêîí, ëîäæ³ÿ ç/ñ.Ö³íà: 442000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-077-82-32

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 3/9, ö, 90 êâ. ì, à/î, çäàíàåë³òíà íîâîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 4/9, öåãëà, 65 êâ. ì, æèòëî-âèé ñòàí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-037-14-84

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 5/9, ï, 68 êâ. ì, ö/î, ºâðî-ðåì., ì/ï â³êíà. Ö³íà: 468000 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 050-371-71-37,093-438-76-22




3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,ÆÊ «Ô³ëüâàðîê», íîâîáóä., 2-ð³âíå-âà, 81 êâ. ì, õîðîøèé ðåì., àâò. îïà-ëåííÿ, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Êîíòàê-òè: 050-644-75-58

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ îáëàñ-íî¿ äèòÿ÷î¿ ë³êàðí³, 67 êâ. ì, áàë-êîí, ëîäæ³ÿ ç/ñ, áóä. – 11 ð., æèòëî-âèé ñòàí. Êîíòàêòè: 050-838-09-31

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 1/5, ö, 68 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí, ëîäæ³ÿ, áàëêîí ç/ñ,êëàäî÷êà. Ö³íà: 506000 ãðí. Êîí-òàêòè: 099-329-31-15

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 2/5, ö, 61 êâ. ì, ðå-ìîíò. Ö³íà: 415000 ãðí. Êîíòàêòè:095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 4/5, 65 êâ. ì, ðåìîíò.Êîíòàêòè: 095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ð³âíåíñüêîãî ê³ëüöÿ, 2-ð³âíåâà, 82êâ. ì, à/î, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ñò.,øò., 2 ñ/â ñóì³æíèõ. Ö³íà: 368000ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-69-69,096-974-47-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÑÌ«Ôóðøåò», 65 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò,2 áàëêîíè, íîâà ñ/ò. Êîíòàêòè:050-888-73-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÒÖ«Ãîñòèíåöü», ïð. Ñîáîðíîñò³, 4/5,ö, 60/-/9, ïàðêåò, íîâà ñàíòåõí³êà,ñòîëÿðêà, ç/ñ áàëêîí, ëîäæ³ÿ. Êîí-òàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêî-ëè ¹ 25, 3/9, ï, êîñì. ñòàí, ëîäæ³ÿ,áàëêîí. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-888-73-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêî-ëè ¹ 5, 1/9, ö, 65 êâ. ì, áåç ðåìîí-òó. Ö³íà: 495000 ãðí. Êîíòàêòè:095-779-51-29

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ øêî-ëè ¹22, áóä. 11 ð., ëîäæ³ÿ ç/ñ, áàë-êîí, æèòëîâèé ñòàí, ê³ìíàòè òà ñ/âðîçä³ëüí³. Êîíòàêòè: 050-888-73-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ñ. Ðîêèí³,Ëóöüêîãî ð-íó, 2-ð³âíåâà, âñ³ çðó÷-íîñò³, ï³÷/ãàç. îïàëåííÿ, 12 ñîòîê,õîðîøèé ñòàí. Ö³íà: 250000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,099-445-29-53 ²ÐÖ «Âîëèíü»

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 5/5, ö, 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà,áð. äâåð³, íîâà âìîíò. êóõíÿ, ïëèò-êà, ðåì. ó ï³ä’¿çä³. Ö³íà: 375000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 77êâ. ì, ö, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íàñòîðîíà, íåäîðîãî. Ö³íà: 240000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, 8/9, ö, 100 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáó-äîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Ö³íà: 560000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³, ïð.Âîë³, 2/5, ö, 56 êâ. ì, ö/î, æèòëîâèéñòàí, ñ/â ðîçä³ëüíèé. Ö³íà: 352000ãðí. Êîíòàêòè: 096-737-64-84,096-974-47-07

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Áåí-äåë³àí³, 5/9, ï., 66/39/9, êîñì. ðå-ìîíò, ëîäæ³ÿ, áàëêîí ç/ñ. Ö³íà:540000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-13-98

4

3-Ê²ÌÍÀÒÍÓÊÂÀÐÒÈÐÓ

íà âóë. Ãîðä³þê, 1/9, 60,5êâ. ì, ÷àñò. ðåìîíò,

ìîæë. îáì³í íà 1-ê³ìíàò-íó êâàðòèðó,ç äîïëàòîþ.

ò.068-648-83-68

13¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-

äîðîâà, 6/9, ö, 90 êâ. ì, ðåì., à/î,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 475000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ôå-äîðîâà, 8/9, ï, 61/-/9, êîñì. ðåìîíò,ïàðêåò, ëîäæ³ÿ ç/ñ. Ö³íà: 564000ãðí. Êîíòàêòè: 068-161-56-98

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îð-íîâîëà, 4/5, ö, 100 êâ. ì, à/î, åë³ò-íèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòà-øóâàííÿ, íåäîðîãî. Ö³íà: 432000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ×îð-íîâîëà, 5/5, 101/-/15, 2 ñ/â, ºâðî-ðåì., à/î, ï³äâàë, ãîðèùå, â ìàí-ñàðä³ 2 â³êíà. Ö³íà: 800000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,099-445-29-53 ²ÐÖ «Âîëèíü».

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 2/9, ö, 60 êâ. ì, êîñì.ðåìîíò, íå êóòîâà, 2 ç/ñ áàëêîíè.Ö³íà: 495000 ãðí. Êîíòàêòè:093-836-26-79

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 6/9, ö, 66/38/8, êîñì. ðå-ìîíò, 2 ç/ñ áàëêîíè. Ö³íà: 536000ãðí. Êîíòàêòè: 067-361-88-89,093-710-74-43

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 8/9, ö, 100 êâ. ì, à/î,åë³òíà íîâîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Ö³íà: 560000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 8/9, ö, 60 êâ. ì, áåç ðå-ìîíòó. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàêòè:093-836-26-79

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿-âñüêîìó ìàéäàí³, 9-10/10 ö, 77êâ. ì, 2-ð³âíåâà, íîâîáóä. çäà-íà, â³ä çàáóäîâíèêà, àâò. îïà-ëåííÿ. Ö³íà: 6800 ãðí/êâ. ì, òîðã.Êîíòàêòè : 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êðàâ÷ó-êà, 3/9, ö, 90 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ,çäàíà åë³òíà íîâîáóä., ïîðó÷ øêî-ëà, ìàãàçèí, äèò. ñàäî÷îê. Ö³íà:440000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 2/9, ö, 72 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí. Ö³íà: 540000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 4/9, ï, 70 êâ. ì, ç/ñáàëêîí, õîðîøèé êîñì. ðåìîíò.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, 7/9, ö, 80 êâ. ì, ö/î, êîñì. ðåìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé,2 ç/ñ ëîäæ³¿. Ö³íà: 528000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-438-69-69,096-974-47-07

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,2/5, ö, 56 êâ. ì, áåç ðåìîíòó, ç/ñáàëêîí. Ö³íà: 387000 ãðí. Êîíòàê-òè: 093-836-26-79

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,2/5, ö, 56 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, êî-ëîíêà. Ö³íà: 450000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,2/5, ö, 56/39/5, çàë ïðîõ³äíèé, íåêóòîâà, êîñìåòè÷íèé ñòàí, áàëêîíâèõîäèòü â äâ³ð. Ö³íà: 360000 ãðí.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Âîë³,3/5, öåãëà, 56 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí.Êîíòàêòè: 099-037-14-84

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Âîë³, 5/5, ö, 60 êâ. ì, êîñì. ðåì.,ïë. â³êíà, áð. äâåð³, íîâà âìîíò.êóõíÿ, ïëèòêà, äóõîâêà, ðåìîíòó ï³ä’¿çä³. Ö³íà: 375000 ãðí. Êîí-òàêòè : 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 2/5, 55,4 êâ. ì, ê³ìíàòèïðîõ³äí³. Ö³íà: 344000 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-110-71-82

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 1/5, ö, 78 êâ. ì, ðåì., ïåðå-ïëàí., êóõíÿ-ñòóä³ÿ, äîáóäîâà,ïîãð³á ç êâàðòèðè, íå êóòîâà, ìîæ-ëèâî ï³ä îô³ñ. Ö³íà: 825000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-191-56-98,050-438-13-98

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 3/9, ö, 73 êâ. ì, 2 ç/ñ áàëêîíè,õîðîøèé ðåìîíò. Êîíòàêòè:095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 5/5, ö, 74/42/11, ðåìîíò, ìåáë³,áîéëåð, êîíäèö³îíåð, ñèãíàë³çà-ö³ÿ, äîìîôîí. Ö³íà: 500000 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ïå-ðåìîãè, 4/5, ö, 51 êâ. ì, 1 ê³ìíàòàïðîõ³äíà, áåç ðåìîíòó, ç/ñ áàëêîí.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 5/5, 60/38/8, ö, 2 ëîäæ³¿,ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, êîñìåòè÷íèéðåìîíò. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàê-òè: 068-769-04-24, 099-445-29-53²ÐÖ «Âîëèíü»

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 5/9, ö, 70 êâ. ì, êîñì. ðåì.,÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 490000ãðí Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 5/9, ö, 90 êâ. ì, ºâðîðåì.,à/î, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 700000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 6/9, ö, 64 êâ. ì, êîñì. ðå-ìîíò, ëîäæ³ÿ. áàëêîí, íå êóòîâà.Êîíòàêòè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 7/9, ï, 64 êâ. ì, ðåìîíò,ëàì³íàò, ñèãíàë³çàö³ÿ. Ö³íà:475000 ãðí. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 7/9, ï. 63 êâ. ì, áåç ðå-ìîíòó. Ö³íà: 420000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 067-110-71-82

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 7/9, ö, 64/40/7, ðåì., ïàð-êåò, ïë. â³êíà, íîâà ñòîëÿðêà, ñ/ò,ëîäæ³ÿ ç/ñ, áàëêîí. Ö³íà: 660000ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98,068-161-56-98

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, ºâðîðåìîíò, ïîâí³ñòþâìåáëüîâàíà. Âëàñíèê. Êîíòàêòè:099-203-90-29, Þð³é

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», 4/9, ö,78/-/12, ºâðîðåì., äóá. ïàðêåò,ìåáë³, ï/ò, ïë. â³êíà, íîâà ñòîëÿð-êà, ñàíòåõí³êà, áàëêîí ç/ñ, ïåðå-ïëàí. ç 4-ê³ìí. êâ. Ö³íà: 1020000ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98,067-361-88-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, ö, 65 êâ. ì, ðåìîíò, ÷åñü-êèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 440000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/9,ö, 85 êâ. ì, àâò. îïàëåííÿ,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê,çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàí-íÿ. Ö³íà: 475000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 4/5, ö, 70 êâ.ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðå-ìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 1/9, ö, 68 êâ.ì, 2 áàëêîíè, ï³äâàë, æèòëîâèéñòàí. Ö³íà: 431000 ãðí. Êîíòàêòè:095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/9, ö, 90 êâ.ì, à/î, çäàíà åë³òíà íîâîáóäîâà,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:550000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 5/6, ö, 100êâ. ì, à/î, åë³òíèé íîâèé áóäèíîê,çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà: 480000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 5/9, ö, 80êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ÷åñüêèé ïðî-åêò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Ö³íà: 475000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 6/9, ö, 76 êâ.ì, ðåì., à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:452000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 60 êâ. ì, ö,êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³, íîâàâìîíò. êóõíÿ, ïëèòêà, äóõîâêà, ðå-ìîíò ó ï³ä’¿çä³. Ö³íà: 375000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 80 êâ. ì, ö,åë³òíèé áóäèíîê, àâò. îïàëåííÿ,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:475000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ºâðîðåìîíò,êóõíÿ – íàò. äåðåâî, à/î, ãàðàæ,ìîæëèâî ç ìåáëÿìè, âåëèêèé îá-ãîðîäæåíèé äâ³ð. Ö³íà: 545000 ãðí.Êîíòàêòè: 095-875-57-47

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 40êâàðòàëó, 8/9, ö, 80 êâ. ì. Êîíòàêòè:095-614-82-03

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ,5/9, ö, 80 êâ. ì, ïë. â³êíà, íîâà ñàí-òåõí³êà. Êîíòàêòè: 066-746-98-69,095-031-81-93

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 8/9, ö, 80 êâ. ì, ºâðî-ðåìîíò, áàëêîí, ïàðêåò. Êîíòàêòè:067-192-08-59, 095-031-81-93

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Âà-âèëîâà, 2/9, 78/50/9, ºâðîðåì.,ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, ñ/ò, âìîíò. êóõíÿ,ëîäæ³ÿ ç/ñ, áàëêîí ç êîâàíèìè ïå-ðèëàìè. Ö³íà: 780000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ «Âîëèíü

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ãîð-ä³þê 80 êâ. ì, ãàðíèé ðåìîíò, ì/ïâ³êíà, º âñ³ ìåáë³. Ö³íà: 583000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-610-78-10

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Ìà-çåïè, 8/9, öåãëà, 79 êâ. ì, êîñìå-òè÷íèé ñòàí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-037-14-84

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Òå-ðåìí³âñüê³é, 1 ïîâåðõ, 88 êâ. ì,íîâèé ºâðîðåìîíò, äóáîâ³ äâåð³ òàïàðêåò. Êîíòàêòè: 050-950-26-62

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, 4/9, ö, 80 êâ. ì, ì/ï â³êíà,ãàðíèé ñòàí. Êîíòàêòè:095-354-19-69

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 6/9, ö, 75 êâ. ì, ö/î, ºâðîðå-ìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé, ñ/ò íîâà. Ö³íà:540000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096 -37-64-88

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ìî-ëîä³, 6/9, ö, 75/-/9, ðåìîíò, ïàðêåò,ëàì³íàò, ïë. â³êíà, ëîäæ³ÿ, áàëêîíç/ñ. Ö³íà: 660000 ãðí. Êîíòàêòè:093-710-74-43, 067-361-88-89

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 6/10, ö, 103 êâ. ì, ñó÷àñ-íèé ºâðîðåì., êîíäèö³îíåð, ³íäèâ-³äóàëüíèé ãàðàæ – 26 êâ. ì. Êîí-òàêòè: 095-743-81-98

5-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð. Ñî-áîðíîñò³, 6/9, ö, 129 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò, ìåáë³, àâò. îïàëåííÿ, ãàðàæ.Êîíòàêòè: 050-806-34-10

Âåëèêîãàáàðèòíó êâàðòèðó âð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/5, ö, áóä. êî-òåäæíîãî òèïó, à/î, ñó÷àñíèé äè-çàéí. ðåìîíò, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, 2 ñ/â. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

Êâàðòèðè â³ä çàáóäîâíèêà. Êîí-òàêòè: 77-37-17, 066-282-73-47

Êâàðòèðó â íîâîáóäîâ³, 6/9, ö, 54êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö³íà:350000 ãðí. Êîíòàêòè:099-329-31-15

Êâàðòèðó â ð-í³ «Ñð³áíèõ ëå-ëåê», íà òåõí³÷íîìó 10 ïîâ., íîâî-áóäîâà. Êîíòàêòè: 050-155-99-77

Ê³ìíàòó â ãóðòîæèòêó ïðè-âàòèçîâàíó â ð-í³«Ñ³ò³-Ïàðêó», 18,5 êâ. ì, âæèòë. ñòàí³. Êîíòàêòè:095-646-15-30

Ê³ìíàòó â ãóðòîæèòêó, ðåìîíò.Êîíòàêòè: 066-713-85-00,099-432-69-36

êóïëþ1, 2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó ó âëàñ-

íèêà. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

1,2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ï³ä÷àñòêîâó âèïëàòó àáî â êðåäèò.Êîíòàêòè: 050-195-57-80

1- 2 ê³ìíàòíó êâàðòèðó, êð³ìâ³ääàëåíèõ ðàéîí³â, ñåðåäí³ ïîâåð-õè. Êîíòàêòè: 050-438-69-69

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì. Ëóöü-êó, ðîçãëÿíó ð³çí³ âàð³àíòè. Êîíòàê-òè: 095-219-78-62

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â õîðî-øîìó ñòàí³, ó áóäü-ÿê³é ÷àñòèí³ì³ñòà, çà ðåàëüíó ö³íó. Ïîñåðåä-íèê³â íå òóðáóâàòè. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, çà ïî-ì³ðíó ö³íó, ìîæëèâî áåç ðåìîíòó.Êîíòàêòè: 093-710-74-43

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêî-ìó ðàéîí³, êð³ì âóë. Äóáí³âñüêî¿.Ö³íà: äî 208000 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-69-69

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáó-äîâ³ â ð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», âóë.Êðàâ÷óêà, Çàöåïè. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âð-í³ 33 êâàðòàëó, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 095-407-41-68,093-441-13-41

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, ó âëàñíèêà. Êîíòàêòè:050-522-98-72




(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)


2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Ð³âíåíñüê³é, 2/5, ö,44 êâ. ì, ìåáë³ ²íòåðíåò,ñèãíàë³çàö³ÿ, ñóïóòíèêî-

âå ÒÂ. Ö³íà: 2400ãðí.+ê/ï. Êîíòàêòè: 063-354-

76-51, 099-311-20-32

5-Ê²ÌÍÀÒÍÓÊÂÀÐÒÈÐÓíà âóë. Êîíÿê³íà,

180 êâ. ì, íîâîáóä.,âåëèê³ ê³ìíàòè, ñó÷àñíå

ïëàíóâàííÿ, â³ä çàáóäîâ-íèêà, áåç ïîñåðåäíèê³â.ò.095-031-07-78

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó,ðîçãëÿíó ð³çí³ âàð³àíòè.

Êîíòàêòè:095-736-35-82

14 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, àáî «ìàëî-ñ³ìåéêó». Ö³íà: äî 170000 ãðí. Êîí-òàêòè: 095-117-34-75

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, áàæàíî ð-í33, 40 êâàðòàë³â, âóë. Âåòåðàí³â, óâëàñíèêà, ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿.Êîíòàêòè: 050-610-78-10

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, áàæàíî ñå-ðåäí³ ïîâåðõè. Ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïî-çèö³¿. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè:095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, â³ä30 êâ. ì, â áóäü-ÿêîìó ð-í³Ëóöüêà, æèòëîâèé ñòàí. Êîí-òàêòè : 063-867-44-32 ,050-438-52-25

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í çíà÷åí-íÿ íåìàº, ðîçãëÿíåìî âñ³ âàð³àí-òè, áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè:050-104-30-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, «ìàëî-ñ³ìåéêó» ó âëàñíèêà. Êîíòàêòè:095-779-51-29

2- 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåãëÿ-íîìó áóäèíêó, ð-í îñîáëèâîãî çíà-÷åííÿ íå ìàº. Êîíòàêòè:050-438-69-69, 096-737-64-88

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáó-äîâ³. Êîíòàêòè: 099-758-68-93

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâîáó-äîâ³, áàæàíî ç ðåìîíòîì. Êîíòàê-òè: 095-219-85-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, êð³ì ïåðøîãî òà îñòàííü-îãî ïîâåðõ³â, â öåãëÿíîìó àáî ïà-íåëüíîìó áóäèíêó. Ö³íà: äî 360000ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

Êâàðòèðó â áóäü-ÿêîìó ð-í³ì³ñòà. Ðîçãëÿíåìî âñ³ ïðîïîçèö³¿.Ïîñåðåäíèê³â íå òóðáóâàòè. Êîí-òàêòè: 050-431-42-53

Ê³ìíàòó â ãóðòîæèòêó. Êîíòàêòè:066-523-72-82

çäàì1-, 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè â

ð-í³ çàë³çíè÷îãî âîêçàëó,øêîëè ¹5, ïîäîáîâî, ïî-ãîäèííî, ìåáë³, ðåìîíò,÷èñò³. Íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äî-êóìåíòè, ²íòåðíåò, Wi-Fi.Êîíòàêòè: 099-328-04-02,068-717-13-56

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³33 êâàðòàëó, ïð. Â³äðîäæåííÿ,ìåáë³, ðåìîíò. Êîíòàêòè:093-020-89-47

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íî-âîáóäîâ³, àâò. îïàëåííÿ, ðåìîíò,ìåáë³, ïîáóò. òåõí³êà. Êîíòàêòè:093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³40 êâàðòàëó, âóë. Íàëèâàéêà,êâàðòèðà ï³ñëÿ ðåìîíòó, áåçìåáë³â òà ï/ò. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè: 067-709-12-34,063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ÃÌ «Òàì-Òàì», 42 êâ. ì, ³íäèâ³-äóàëüíå îïàëåííÿ, ºâðîðåìîíò,÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà, íà äîâ-ãîòðèâàëèé òåðì³í. Êîíòàêòè:050-829-58-41

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ÃÌ «Òàì-Òàì», â íîâîáóäîâ³, ñó-÷àñíèé ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóò. òåõ-í³êà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³Äåïî, âóë. ×åðíÿõîâñüêîãî. Êîñ-ìåòè÷íèé ðåìîíò, º ìåáë³ ³ õîëî-äèëüíèê. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 050-438-52-25,067-709-12-38

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³äåïî, ðåìîíò, ìåáë³, õîëîäèëü-íèê. Ö³íà: 1200 ãðí. + ê/ï. Êîí-òàêòè: 093-748-28-93,099-331-28-75

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ê-ðó «Ïðîì³íü», ðåìîíò, ìåáë³,õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà:1700 ãðí. çà âñå. Êîíòàêòè:093-748-28-93, 066-135-48-96

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ñòàä³îíó «Àâàíãàðä», 1/5, ö,ìåáë³. Ö³íà: 1400 ãðí + ê/ï. Êîí-òàêòè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³ ì³ñòà, âóë. ÑåíàòîðêèËåâ÷àí³âñüêî¿, ñó÷àñíèé ðå-ìîíò, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, ïîâí³ñòþâìåáëüîâàíà, õîëîäèëüíèê,òåëåâ³çîð, ïðàëüíà ìàøèíêà,êîíäèö³îíåð. Ö³íà: 2500 ãðí.Êîíòàêòè: 067-709-12-34,063-867-44-32

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³, ïð. Âîë³, ïîì³ñÿ÷-íî, ïîäîáîâî, âñ³ çðó÷-íîñò³, ïîñóä, ïîñò³ëü, ²íòåð-íåò, áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîí-òàêòè: 067-499-93-71

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà á-ð³Äð. Íàðîä³â, 1 ïîâ., êîñì. ðå-ìîíò, ìåáë³. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Àðöåóëîâà, ÆÊ «Îáåð³ã», íîâî-áóäîâà, à/î, ºâðîðåìîíò, ïî-âí³ñòþ âìåáëüîâàíà, íîâà ï/ò,²íòåðíåò, êàáåëüíå ÒÁ. Ö³íà: 2400ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:050-378-41-14, 067-709-12-38

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò,ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1400ãðí, + ê/ï. Êîíòàêòè:066-135-48-96

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Øåâ÷åíêà, êîñì. ðåìîíò, ìåáë³,ï/ò. Ö³íà: 2000 ãðí, çà âñå. Êîí-òàêòè: 099-331-28-75

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ùóñºâà, ð-í ïð. Â³äðîäæåííÿ,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìåáëüîâà-íà, áåç ï/ò. Ö³íà: 1200 ãðí +ê/ï.Êîíòàêòè: 050-438-52-25,098-009-90-09

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, âóë. Çàõàðîâà,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìåáëüîâà-íà, º õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1500ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-18,050-438-52-25

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Âîë³ êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò, çäà-÷à â ÷åðâí³, ïåðåäîïëàòà çà 2ì³ñÿö³. Ö³íà: 1500 ãðí. +ê/ï. Êîí-òàêòè: 095-184-66-11,098-922-26-30

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàïð. Âîë³, õîðîøèé ðåìîíò, ïî-âí³ñòþ âìåáëüîâàíà, õîëî-äèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 1900ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-21-12,067-709-12-18

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ãðóøåâñüêîãî, õîðîøèé êîñì.ðåìîíò, ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà,õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, áîéëåð.Ö³íà: 2000 ãðí + ñâ³òëî. Êîíòàê-òè: 067-709-12-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íà òðè-âàëèé òåðì³í, ç ìåáëÿìè, êîñì.ðåìîíò. Êîíòàêòè: 067-361-88-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íàòðèâàëèé òåðì³í, ÷àñòêîâî çìåáëÿìè, ìîæëèâî õîëîäèëü-íèê, êîñì. ðåìîíò. Êîíòàêòè:068-191-56-98

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ðå-ìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà.Êîíòàêòè: 050-438-13-98

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³33 êâàðòàëó, ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò. Ö³íà: 2800 ãðí. + ê/ï. Êîíòàê-òè: 095-614-82-03

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³âóë. ×åðâîíîãî Õðåñòà, õîðîøèéðåìîíò, âìåáëüîâàíà, õîëîäèëü-íèê, ïðàëüíà ìàøèíêà. Ö³íà:2500 ãðí. Êîíòàêòè:067-709-12-34, 063-867-44-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ÃÌ «Òàì-Òàì», âóë. Ñóõîìëèíñü-êîãî. Õîðîøèé ðåìîíò, âìåáëüî-âàíà, º ï/ò. Ö³íà: 2500 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 050-378-35-77,067-709-12-18

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ÃÌ «Òàì-Òàì», êîñì. ðåìîíò,ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 2200ãðí âêëþ÷íî ç ê/ï. Êîíòàêòè:093-467-30-39

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ËÏÇ, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ï/ò. Ö³íà:2000 ãðí. +ê/ï. Êîíòàêòè:067-110-71-82, 099-331-28-75

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³ ì³ñòà, äëÿ ïðàöþþ÷èõàáî ñòóäåíò³â. Ö³íà: 2000 ãðíâêëþ÷íî ç ê/ï. Êîíòàêòè:093-467-30-39

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³ ì³ñòà, êîñìåòè÷íèé ñòàí,ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. Êîíòàê-òè: 099-037-14-84

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³, âóë. Ñ. Áàíäåðè, âìåáëü-îâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà:2500 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-52-25, 098-009-90-09

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë8 Áåðåçíÿ, ðåìîíò, ìåáë³. Ö³íà:1200 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè:093-836-26-79, 066-135-48-99

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Âåòåðàí³â, õîðîøèé ñòàí, ìåáë³.Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êîâåëüñüê³é, ñâ³æèé ðåìîíò,ìåáë³. Ö³íà: 2600 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êîíîâàëüöÿ, ð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîâí³ñòþâìåáëüîâàíà, º ï/ò. Ö³íà: 2100ãðí + ñâ³òëî. Êîíòàêòè:067-709-12-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êîíÿê³íà, êîñì. ðåìîíò, áåçìåáë³â. Ö³íà: 1600 ãðí. + ê/ï. Êîí-òàêòè: 099-331-28-75

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ë. Óêðà¿íêè, êîñì. ðåìîíò, âìåá-ëüîâàíà, õîëîäèëüíèê, ïðàëüíàìàøèíà. Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 067-709-12-18,050-378-41-14

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ïðèâîêçàëüí³é, êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò, ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, ºõîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Êîíòàê-òè: 067-709-12-34

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.×åõîâà, ðåìîíò, ìåáë³, áåç ï/ò.Ö³íà: 1800 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè:067-675-67-83, 066-135-48-96

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, êîñì. ðåìîíò, ï/ò.Ö³íà: 1800 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè:067-675-67-83, 066-135-48-96

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, õîðîøèé ðåìîíò,ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, º õîëî-äèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà: 2500ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-34,063-867-44-32

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, õîðîøèé ðåìîíò,ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, º õîëî-äèëüíèê. Ö³íà: 1800 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 050-378-41-14,067-709-12-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Âîë³, õîðîøèé ñòàí, ìåáë³. Ö³íà:2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:093-467-30-39

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ãðóøåâñüêîãî, õîðîøèé ñòàí,ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. Êîíòàê-òè: 093-467-30-39

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó,êîñì. ðåìîíò, ÷àñò. âìåáëüîâà-íà, ìîæëèâî õîëîäèëüíèê, íàòðèâàëèé òåðì³í. Êîíòàêòè:068-191-56-98

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ðå-ìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà.Êîíòàêòè: 067-361-88-89

2-ê³ìíàòíó íà âóë. Êðàâ÷ó-êà, 8/9, ö, íîâîáóäîâà, ºâðîðå-ìîíò, ìåáë³, ï/ò. Êîíòàêòè:095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³øêîëè ¹ 21, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò.Ö³íà: 2000 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè:093-748-28-93, 099-331-28-75

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, ð-í ÖÓÌó, êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò, ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, õî-ëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, ïðàëüíàìàøèíêà. Ö³íà: 3000 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 067-709-12-34

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Âîë³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, º âñ³ìåáë³, ï/ò, ²íòåðíåò, Wi-Fi. Ö³íà:3000 ãðí + ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè:050-378-35-77, 067-709-12-18

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ïåðåìîãè, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò.Ö³íà: 2200 ãðí. + ê/ï. Êîíòàêòè:099-331-28-75. 067-675-67-83

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïîâóë. Ùóñºâà, ð-í Â³äðîäæåííÿ.Õîðîøèé êîñì. ðåìîíò, âìåá-ëüîâàíà, º õîëîäèëüíèê ³ òåëå-â³çîð. Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàê-òè: 098-009-90-09

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, íà òðèâà-ëèé òåðì³í. Êîíòàêòè:093-710-74-43

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âöåíòð³, âóë. Ñ. Áàíäåðè, ºâðîðå-ìîíò, ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, ºâñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà, âïîðÿäêî-âàíà äèòÿ÷à, êîíäèö³îíåð. Ö³íà:4500 ãðí. Êîíòàêòè:050-438-52-25, 098-009-90-09

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ã.-Àðòåìîâñüêîãî, Ïðèâîêçàëü-íèé ð-í, ºâðîðåìîíò, ïîâí³ñòþâìåáëüîâàíà, âñÿ ï/ò, ñóïóòíèêî-âå ÒÁ, ²íòåðíåò. Ö³íà: 3000 ãðí +ê/ï. Êîíòàêòè: 067-709-12-31

Â³çüìó íà êâàðòèðó â «òèì-÷àñ³âêó» äâîõ õëîïö³â, º ãàç,âîäà, ð-í öåãåëüíîãî çàâîäó,äî¿çä ìàðøðóòíèì òàêñ³ ¹ 1.Êîíòàêòè: 095-182-24-45

Â³çüìó íà êâàðòèðó ä³â÷àò-ñòóäåíòîê ÑÍÓ, ìîæëèâî çàî÷-íèöü, âåëèêà ê³ìíàòà, âñ³ óìîâè,äî ê³íîòåàòðó «Ïðîì³íü» – 800 ì,ç ãîñïîäèíåþ. Êîíòàêòè:098-504-15-96

Â³çüìó íà êâàðòèðó ä³â÷è-íó, íà ï³äñåëåííÿ, àáî ñòóäåíò³-â-çàî÷íèê³â. Êîíòàêòè:099-703-60-95

Â³çüìó íà êâàðòèðó ä³â÷è-íó-ñòóäåíòêó, æèòëîâèé ì-â«Òàðàñîâå», º âñ³ óìîâè äëÿïðîæèâàííÿ. Êîíòàêòè:067-498-22-14

Äâ³ ê³ìíàòè â 3-ê³ìíàòí³éêâàðòèð³, áåç ãîñïîäàðÿ, 5/9, ö, î-í ËÏÇ, âñ³ çðó÷íîñò³,ðåìîíò. Êîíòàêòè:050-148-33-14

Êâàðòèðè, ïîäîáîâî, ïî-ãîäèííî, º ìàíãàë, àëüòàí-êà, àâòîñòîÿíêà, çâ³òí³ äî-êóìåíòè, ð-í Òåðåìíî. Êîí-òàêòè: 063-060-92-02




2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Ð³âíåíñüê³é, 2/5, ö,44 êâ. ì, ìåáë³ ²íòåðíåò,

ñèãíàë³çàö³ÿ,ñóïóòíèêîâå ÒÂ.

Êîíòàêòè: 063-354-76-51, 099-311-20-32

1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè,ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, â

ð³çíèõ ðàéîíàõ ì³ñòà,íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêó-

ìåíòè. Êîíòàêòè:067-348-43-86,050-263-87-11

1-Ê²ÌÍÀÒÍ²ÊÂÀÐÒÈÐÈ,

ïîäîáîâî, VIP-êëàñó,õîðîøèé êîñìåòè÷íèéðåìîíò, â öåíòðàëüíèõðàéîíàõ ì³ñòà, Wi-Fi,

íàäàþòüñÿ çâ³òí³äîêóìåíòè.

ò. 050-438-22-00,098-762-42-68

1-Ê²ÌÍÀÒÍÓÊÂÀÐÒÈÐÓ

â ð-í³ âóë. Âèííè÷åíêà,ïîäîáîâî, ïîãîäèííî. Âñ³

çðó÷íîñò³, Wi-Fi.ò. 098-120-05-89,099-611-65-17

Êâàðòèðó, áóäèíîê,ðîçãëÿíó ð³çí³ ïðî-

áëåìí³ âàð³àíòè.Êîíòàêòè:

099-629-35-11

15¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ Ê³ìíàòó â ð-í³ Çàë³çíè÷îãî

âîêçàëó, îêðåìà ê³ìíàòà â3-ê³ìíàòí³é êâàðòèð³, äëÿ 1 õëîï-öÿ, ïðîæèâàííÿ áåç âëàñíèê³â,êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò, ïðàëü-íà ìàøèíêà. Ö³íà: 800 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-438-52-25,098-009-90-09

Ê³ìíàòó â ð-í³ Êè¿âñüêîãîì-íó, îêðåìà ê³ìíàòà â3-ê³ìíàòí³é êâàðòèð³, äëÿ 1-2ä³â÷àò, ðåìîíò, âñ³ ìåáë³, ï/ò,²íòåðíåò, ïðàëüíà ³ ïîñóäîìèéíàìàøèíêè. Ö³íà: 850 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 067-709-12-34,063-867-44-32

Ê³ìíàòó. Êîíòàêòè:066-088-94-83

«Òèì÷àñ³âêó» íà âóë. Ìà-çåïè, áåç óìîâ, á³ëÿ ïàðêó 900-÷ÿËóöüêà. Êîíòàêòè: (0332)75-05-86 099-183-56-89

âèíàéìó1, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó àáî êóï-

ëþ ï³ä ÷àñòêîâó âèïëàòó. Êîíòàêòè:050195-57-80

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü--ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà, áàæàíî ç ìåáëÿ-ìè òà ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ. Ðîçãëÿ-íó âñ³ ïðîïîçèö³¿. Áåç ïîñåðåä-íèê³â. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü--ÿêîìó ð-í³ ì³ñòà. Áàæàíî ç ìåáëÿ-ìè òà ïîáóò. òåõí³êîþ. Ðîçãëÿíåìîâñ³ ïðîïîçèö³¿. Êîíòàêòè:050-431-42-53

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì.Ëóöüêó, ðîçãëÿíó ð³çí³ âàð³àíòè.Êîíòàêòè: 095-219-78-62,067-499-93-71

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³33, 40 êâàðòàë³â, ïð. Ìîëîä³, âõîðîøîìó ñòàí³, âìåáëüîâàíó.×èñòîòó òà îõàéí³ñòü ãàðàíòóºìî.Ö³íà: 1500 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:050-378-41-14, 067-709-12-38

1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíò-ðàëüíèõ ðàéîíàõ ì³ñòà. Êîíòàêòè:093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â áóäü-ÿêî-ìó ð-í³ ì³ñòà, äëÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿ áåçä³òåé. Ðîçãëÿíåìî âñ³ âàð³àíòè.Ïîñåðåäíèê³â íå òóðáóâàòè. Êîí-òàêòè: 097-794-02-14

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, ïîñåðåäíèê³â ïðîøó íåòóðáóâàòè. Êîíòàêòè: 050-861-52-08

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ âóë.Ïîòåáí³, Ãí³äàâè, áåç ìåáë³â, äëÿæ³íêè ç äèòèíîþ. Áåç ïîñåðåä-íèê³â. Ö³íà: äî 1500 ãðí ç ê/ï. Êîí-òàêòè: 097-119-40-38

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ë³êàðí³ ¹ 2, 33-é êâàðòàë. Êîíòàê-òè: 093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, Áàëêè, øêîëè ¹18,äëÿ æ³íêè ç äèòèíîþ, áåç ìåáë³â,áåç ïîñåðåäíèê³â. Ö³íà: äî 1500ãðí ç ê/ï. Êîíòàêòè: 097-119-40-38

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÐÀÃ-Ñó, ÃÌ «Òàì-Òàì», äëÿ ìîëîäî¿ñ³ì’¿. äî 1600 ãðí Ö³íà: äî 1600 ãðí.Êîíòàêòè: 096-678-69-16

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, àáî êóïëþ.Êîíòàêòè: 050-522-98-72

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, äëÿ ìîëî-äî¿ ñ³ì’¿, áåç ä³òåé. Ö³íà: äî 2000ãðí. Êîíòàêòè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó àáî ÷àñòè-íó áóäèíêó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿,×åðâîíîãî Õðåñòà. Ö³íà: 2000 ãðí.Êîíòàêòè: 099-182-08-34

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Çà-âîêçàëüíîãî ðèíêó, âìåáëüîâà-íó, ç ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ, õîðî-øèì ðåìîíòîì. Êîíòàêòè:095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, äëÿ ñ³ì’¿, çìåáëÿìè, ðåìîíòîì, íà òðèâàëèéòåðì³í. Êîíòàêòè: 068-191-56-98

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ìîæëèâîáåç ìåáë³â, àáî ÷àñòêîâî âìåáëü-îâàíó, ðîçãëÿíó ð³çí³ ïðîïîçèö³¿.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Êâàðòèðó, àáî æèòëîâèé áóäè-íîê, éîãî ÷àñòèíó, â ì. Ëóöüêó ÷èïåðåäì³ñò³. Ðîçãëÿíó âàð³àíòè. Êîí-òàêòè: 050-959-83-88,097-524-42-19

Êâàðòèðó, àáî ÷àñòèíó áóäèíêó,áàæàíî ç³ çðó÷íîñòÿìè òà ìåáëÿ-ìè, äëÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿ áåç ä³òåé.Ïðîøó àãåíòñòâà íå òóðáóâàòè. Êîí-òàêòè: 063-391-86-37

Êâàðòèðó, íà òðèâàëèé òåðì³í, çêîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, ìåáëÿìè,ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè, ïîðÿäí³ñòüãàðàíòóºìî, áåç ïîñåðåäíèê³â.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Îêðåìó ê³ìíàòó, áàæàíî âêâàðòèð³, áåç ãîñïîäàð³â, äëÿ ïî-ðÿäíîãî, ïðàöþþ÷îãî õëîïöÿ.Êîíòàêòè: 096-595-36-96

îáì³í1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ðèá-

áàçè, 2/9, ï, â õîðîøîìó ñòàí³, ìåáë³,íà 3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàêòè:099-758-68-93

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Êðàâ-÷óêà, 2 ïîâ., ö, íà 1-ê³ìíàòíó êâàð-òèðó, ìåíøî¿ ïëîù³. Êîíòàêòè:066-550-66-86

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íàâóë. Ë. Óêðà¿íêè, 36,4 êâ. ì,íà áóäèíîê â ì. Ëóöüêó,àáî ïåðåäì³ñò³. Êîíòàêòè:21-00-35, 050-982-08-10

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ì.Ëóöüêó, ÆÊ «Êîñòà Áðàâî», 3/7,82/44/15, àâò. îïàëåííÿ, ðåìîíò,íà ð³âíîö³ííó êâàðòèðó àáî áóäè-íîê â ì. Ð³âíå. Êîíòàêòè:096-262-04-40

1.2. Áóäèíêèïðîäàì

1,5 ïîâ, áóäèíîê â ñ. Íåá³æêà,102 êâ. ì, 22 ñîò, ï³ä çàáóäîâó, ðå-ìîíò, ôðóêòîâ³ äåðåâà. Íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-610-78-10

1,5 ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ãàðàçäæà,âñ³ êîìóí³êàö³¿, êàì³í, 0,10 ãà. Êîí-òàêòè: 095-332-38-87,099-754-66-94

1,5 ïîâ. áóäèíîê íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 108 êâ. ì, 6 ñîò., ãàðàæ,ðåìîíò, ì/ï â³êíà. Êîíòàêòè:050-610-78-10

1,5 ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ.Çì³¿íåöü, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, 171êâ. ì, 15 ñîò., áëàãîóñòð³é, ãàðàæ,ñàóíà, ïîðó÷ çóïèíêà. Ö³íà:1320000 ãðí. Êîíòàêòè:095-354-19-69

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. Êî-âåëüñüêî¿, 150 êâ. ì, ÷àñòêîâî ðå-ìîíò, 0,06 ãà. Ö³íà: 624000 ãðí. Êîí-òàêòè: 067-192-08-59,095-332-38-87

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë.Ëüâ³âñüêî¿, áëîêè, 100 êâ. ì, 0,06ãà, æèòëîâèé – 1 ïîâ., ñâ³òëî, êàíà-ë³çàö³ÿ. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Áîãóø³âêà,11õ6 ì, õîðîøèé ñòàí, ñâ³òëî, âîäà,ãàç ï³äâåäåí³, âèâåäåíà êàíàë³çà-ö³ÿ. Ö³íà: 336000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Áîãóø³âêà,12 êì â³ä Ëóöüêà, 11õ6, êîðîáêà çâ³êíàìè òà äâåðÿìè, âîäà, ñâ³òëî,ãàç ï³äâåäåí³, âèâåäåíà êàíàë³çà-ö³ÿ. Ö³íà: 336000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü».

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ãàðàç-äæà, 130 êâ. ì + òåðàñà, 6 ñîò.,ãàç íà ìåæ³, ðîçâåäåíå ñâ³òëî,îïàëåííÿ, º âñ³ âèõîäè ï³ä âîäó³ êàíàë³çàö³þ, àñôàëüòîâàíèéäî¿çä. Êîíòàêòè: 067-7091-238,050-3783-577

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ãàðàçäæà,150 êâ. ì, 4 ê³ìí., ºâðîðåì., ëàçíÿ,àëüòàíêà ç êàì³íîì, ãàðàæ, 0,24 ãà.Êîíòàêòè: 050-207-29-72

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Äà÷íå, ö,180 êâ. ì, ñâåðäëîâèíà, êàíàë³çà-ö³ÿ, ï³÷íå îï., íåçàâåðøåí³ 2 ê³ìíà-òè, 16 ñîò. Ö³íà: 400000 ãðí. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ï³äãàéö³,289 êâ. ì, 0,12 ãà, íàòóðàëüíà ÷å-ðåïèöÿ, ãàðàæ, âñ³ êîìóí., ðåìîíò.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà,260/150/-, 0,12 ãà, íîâîáóä., êîðîá-êà, áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò, êîìóí. íàä³ëÿíö³. Ö³íà: 756000 ãðí. Êîíòàê-òè: 093-710-74-43, 050-438-13-98

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Òàðàñîâå,176 êâ. ì., 4 ê³ìí., ðåìîíò, ãàðàæ,îãîðîæà, 0,15 ãà. Êîíòàêòè:050-207-29-72

1,5-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ.Ëèïèíè, 235 êâ. ì, 10 ñîò, âñ³ êîìó-í³êàö³¿ òà êàíàë³çàö³ÿ öåíòðàë³çî-âàí³, ðîçãëÿíó âàð³àíòè îáì³íó.Êîíòàêòè: 095-875-57-47

1-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ Âèøêîâà,ö, 0,10 ãà, 4 ê³ìíàòè, íàêðèòèé øè-ôåðîì, áåç çðó÷íîñòåé. Êîíòàêòè:093-467-30-39

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Æèäè÷èí,øëàêîâèé, 4 ê³ìíàòè, êóõíÿ, ðå-ìîíò, 18 ñîòîê. Êîíòàêòè:066-391-22-29

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Æèäè÷èí.Êîíòàêòè: 066-404-90-91

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ëàâð³â,8,5õ6,5 êâ. ì, 0,22 ãà, âñ³ çðó÷íîñò³,ðåìîíò. Ö³íà: 348000 ãðí. Êîíòàê-òè: 068-769-04-24, 099-445-29-53²ÐÖ «Âîëèíü»

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè, 130êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, íàäâ³ðí³ñïîðóäè, 8 ñîò. Ö³íà: 640000 ãðí.Êîíòàêòè: 099-758-68-93

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ìèëóø³, 160êâ. ì, 0,04 ãà, êîðîáêà íàêðèòà øè-ôåðîì, º ñâ³òëî, íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 093-467-30-39

1-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Íåá³æêà, 120êâ. ì, ºâðîðåì., áðóê³âêà, îãîðîæà,êàíàë³çàö³ÿ, âîäà, îïàëåííÿ –ï³äêëþ÷åíî, áóäèíîê çäàíî. Ö³íà:700000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-242-53-44

1-ïîâ. áóäèíîê íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 80 êâ. ì, ö, âñ³ çðó÷íîñò³,æèòë ñòàí. Ö³íà: 650000 ãðí. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ «Âîëèíü»

1/2 áóäèíêó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñü-êî¿, 2-ê³ìí., 26 êâ. ì, áåç çðó÷íîñ-òåé, ï³÷í. ãàç. îï., ï³äâàë. Ö³íà:180000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü»

1/2 áóäèíêó â ð-í³ âóë. Êîâåëüñü-êî¿, 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ïë. â³êíà,âìîíòîâàí³ ìåáë³, 0,04 ãà, îãîðî-æà. Êîíòàêòè: 099-754-66-94,066-746-98-69

1/2 áóäèíêó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿,2 ê³ìíàòè, êóõíÿ, à/î, ñâ³òëî, âîäà,0,02 ãà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1/2 áóäèíêó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿,2-ê³ìí., 45 êâ. ì, öåãëà, 0,02 ãà. Êîí-òàêòè: 066-746-98-69,095-031-81-93

1/2 áóäèíêó â ð-í³ ïð. Â³äðîäæåí-íÿ, 2 ê³ìíàòè, êóõíÿ, âñ³ çðó÷íîñò³,0,04 ãà. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1/2 áóäèíêó â öåíòð³ ì³ñòà, ö, 60êâ. ì., 3 ê³ìí., êóõíÿ, ñ/â ðîçä³ëü-íèé, ðåìîíò, íîâ³ â³êíà, äâåð³, ñ/ò,ïðîâîäêà, êîòåë, âåëèêèé ï³äâàë.Ö³íà: 600000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

1/2 áóäèíêó íà âóë. Ãí³äàâñüê³é,147 êâ. ì, çáóä. â 2009 ð., âñ³ çðó÷-íîñò³, ãàðàæ, ñàä, áðóê³âêà. Ö³íà:1000000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü

1/2 áóäèíêó, 2 êì â³ä Ëóöüêà, 0,6ãà. Êîíòàêòè: 066-658-21-24,068-364-80-75

1/2 áóäèíêó, 60 êâ. ì, 5 ñîòîê,ðåìîíò, çðó÷íîñò³. Êîíòàêòè:093-232-30-09

1/2 íåçàëåæíó ÷àñòèíó áóäèíêóâ öåíòð³ ì³ñòà, 62 êâ. ì, 3 îêðåì³ê³ìíàòè, âñ³ çðó÷íîñò³, àâòîíîìíåîïàëåííÿ, ïðèâàòèçîâàíà çåìëÿ.Ö³íà: 360000 ãðí. Êîíòàêòè:72-28-36, 093-760-64-12

1/2 öåãëÿíîãî áóäèíêó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, ïðèâàòèçîâàíî – 3,5ñîò, âñ³ çðó÷íîñò³, öåíòð. êàíàë³çà-ö³ÿ. Êîíòàêòè: 050-674-56-60

1/2 ÷àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ Áàë-êè. Êîíòàêòè: 099-758-68-93

1/3 ÷àñòèíó áóäèíêó, 34êâ. ì, 1 ê³ìíàòà, êóõíÿ, âàí-íà, êîðèäîð, âñ³ çðó÷íîñò³,3 ñîò. Àáî îáì³íÿþ. Êîíòàê-òè: 066-523-72-82

2-ïîâ. áóäèíîê (êîðîáêà), ÷åð-âîíà öåãëà, 200 êâ. ì, áóä. – 3 ð.,ñâ³òëî òà âîäà íà ä³ëÿíö³, ãàç ïî-ðó÷, 0,20 ãà. Êîíòàêòè:095-875-57-47

2-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë. ×åð-íèøåâñüêîãî, 235/85/12, ãàðàæ,ï³äâàë, 2008 ðîêó, ÷åðâîíà öåãëà,ì/÷åðåïèöÿ, 2 ñ/â, ðåì., áðóê³âêà,îãîðîæà, 11 ñîò. Ö³íà: 1200000 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Â. Îìåëÿíèê,ö, 311 êâ. ì, ãàðàæ, ï³äâàë, êîìóí.,ñò., øò., «òèì÷àñ³âêà» – 60 êâ. ì,ðåì., çðó÷íîñò³, 15 ñîò., îãîðîæà.Ö³íà: 1200000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ã³ðêà Ïîëîí-êà, íàêðèòà êîðîáêà, ï³äâàë íàâåñü áóäèíîê. Ö³íà: 324000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,099-445-29-53 ²ÐÖ «Âîëèíü»

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ëèùå, 200 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí, 24 ñîò. Ö³íà:697000 ãðí. Êîíòàêòè:099-758-68-93

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ï³äãàéö³, 120êâ. ì, çäàíèé áóäèíîê, âñ³ êîìóí³-êàö³¿, çàáîð, áðóê³âêà. Ö³íà: 750000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà,180 êâ. ì, ÷àñòêîâî ðåìîíò. Ö³íà:1100000 ãðí. Êîíòàêòè:099-758-68-93, ÀÍ «Ð³åëò-ñåðâ³ñ»

2-ïîâ. áóäèíîê â ñ. Ñòðóì³âêà,áë./êîðî¿ä, 165/110/20, 4 ê³ìíàòè,0,12 ãà., íîâîáóä., ºâðîðåì., ìåò/÷åðåïèöÿ, áðóê³âêà, îãîðîæà. Ö³íà:1656000 ãðí. Êîíòàêòè:068-191-56-98, 050-438-13-98

2-ïîâ. áóäèíîê â öåíòð³ ì³ñòà,120 êâ. ì, 0,06 ãà, âñ³ êîìóí.,«ë³òíÿ» êóõíÿ, áåç ðåìîíòó. Êîíòàê-òè: 050-203-07-57

2-ïîâ. áóäèíîê, 10 êì â³ä Ëóöü-êà, Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêà òðàñà,äà÷íèé ì-â, íîâîáóä.,120 êâ.ì, óòåï-ëåíèé, ïë. â³êíà, ñâ³òëî, ñâåðäëî-âèíà, íàòÿæí³ ñòåë³, ëàì³íàò, ñ/â, âñ³êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 315000 ãðí. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

Áóäèíîê (êîðîáêà). Êîíòàêòè:095-875-57-47

Áóäèíîê â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿,1-ïîâ., ö, 80 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò,0,06 ãà, æèòëîâèé ñòàí. Ö³íà:520000 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Áóäèíîê â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñü-êîãî, 1,5-ïîâ., ö, 300 êâ. ì, 0,145 ãà,îáãîðîäæåíèé, æèòëîâèé ñòàí, ãà-ðàæ. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Áóäèíîê â ð-í³ Êè¿âñüêîãî ì-íó,1-ïîâ., 100/60/12, æèòëîâèé ñòàí,0,10 ãà, âñ³ çðó÷íîñò³. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Áóäèíîê â ð-í³ Ê³÷êàð³âêè, 1-ïîâ.,84 êâ. ì, 0,02 ãà, 3 ê³ìíàòè, æèòëî-âèé ñòàí, âñ³ çðó÷íîñò³. Ö³íà:360000 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Áóäèíîê â ñ. Áîðàòèí, 80 êâ. ì,ñó÷àñí³ òåõíîëîã³¿, 0,6 ãà. Ö³íà:384000 ãðí. Êîíòàêòè:095-386-29-90

Áóäèíîê â ñ. Ëàâð³â, 14 êì.â³ä Ëóöüêà, ðåìîíò, ºâðîâ³êíà, 1ãà. Ìîæëèâèé îáì³í íà êâàðòèðó.Êîíòàêòè: 050-856-96-94,095-561-09-02

Áóäèíîê â ñ. Ëó÷èö³, Ëóöüêîãîð-íó, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè. Êîíòàêòè:098-875-63-60

Áóäèíîê â ñ. ÌàëèéÎêîðñüê, ç ìàíñàðäîþ, 160 êâ.ì, òåëåôîí, ñâ³òëî, ãàç, âîäà,îïàëåííÿ, 1,17 ãà, îãîðîæà, ñàä,ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³. Ö³íà:480000 ãðí. Êîíòàêòè:050-632-58-24

Áóäèíîê â ñ. Òàðàñîâå, 241 êâ.ì, 0,15 ãà, ñó÷àñíèé ðåìîíò, âñ³çðó÷íîñò³ òà êîìóí³êàö³¿, áëàãî-óñòð³é, áðóê³âêà, íàêðèòèé ìåòàëî-÷åðåïèöåþ. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Áóäèíîê â ñ. Õîðëóïè, öåãëÿíèé,ãàç, 0,80 ãà, àáî îáì³íÿþ íà æèòëîâ Ëóöüêó, áåç äîïëàòè. Íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 098-478-57-97,098-533-01-12

Áóäèíîê â ñåë³, 15 êì, â³ä Ëóöü-êà, âëàñíèê Êîíòàêòè:066-440-11-44

Áóäèíîê â ñìò. Âåëèê³ Ñîðî-÷èíö³, Ïîëòàâñüêà îáë., 3 ê³ìíàòè,ãàç, çðó÷íîñò³, 25 ñîò. ïðèâàòèçîâà-íî. Ö³íà: 230000 ãðí. Êîíòàêòè:097-082-69-02

Áóäèíîê äåðåâ’ÿíèé, 8õ10,íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, â ³äì³ííèéñòàí, ðóõîìå ìàéíî, 0,64 ãà, ñåëîãàçèô³êîâàíå. Êîíòàêòè:050-877-53-56

Áóäèíîê â ð-í³ Âèøêîâà,âóë. Âàõòàíãîâà, 120 êâ.ì, 0,04 ãà, â³ä âëàñíèêà.Êîíòàêòè: 095-736-35-82,

095-131-11-15

Áóäèíîê â ð-í³ âóë.Øåâ÷åíêà, 110 êâ. ì, âñ³

êîìóí³êàö³¿, 0,04 ãà,íåäîðîãî, â³ä âëàñíèêà.Êîíòàêòè: 095-736-35-82

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ñìò.Òîð÷èí, 1980 ð., 120 êâ.

ì, âñ³ êîìóí³êàö³¿,ï³äâàë, ãàðàæ, íàäâ³ðí³

ñïîðóäè. Âëàñíèê.Ö³íà: 400000 ãðí. Êîíòàê-

òè: 068-848-84-55,066-745-18-55

Áóäèíîê íà âóë. Âîëî-äèìèðñüê³é, 54 êâ. ì, 3ê³ìíàòè, âñ³ çðó÷íîñò³ â

áóäèíêó, 9,5 ñîò.Ö³íà: ïîì³ðíà. Êîíòàêòè:

050-207-40-82

2-ïîâ. áóäèíîê âñ. Ã. Ïîëîíêà, íîâîáóä,

íåçàâåðøåíèé, ãàçîáëî-êè, ìåòïëî÷åðåïèöÿ, 7

ê³ìí., ï³äâàë, äî¿çä.Ïåðåä çàêëàäåíî ïàðê.Ö³íà: 380000 ãðí. Êîíòàê-

òè: 050-568-77-35




(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)


16 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Áóäèíîê íà âóë. Âîëîäè-ìèðñüê³é, 1/2 áóä. – öåãëà, 1/2 áóä.– äåðåâî, îáìóðîâàíèé, 3 ê³ìíàòè,âñ³ çðó÷íîñò³. Ö³íà: 420000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

Áóäèíîê íà âóë. Âîëîäè-ìèðñüê³é, 1/2 áóä. – öåãëà, 1/2 áóä.– äåðåâî, îáìóðîâàíèé, âñ³ çðó÷-íîñò³. Ö³íà: 370000 ãðí. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü».

Áóäèíîê íà âóë. Ê. Ñàâóðè,1-ïîâ., 70 êâ. ì, 0,06 ãà, âñ³ çðó÷-íîñò³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Êîí-òàêòè: 093-467-30-39

Áóäèíîê, 10 êì â³ä Ëóöüêà,Â.-Âîëèíñüêà òðàñà, íîâîáóä., ïë.â³êíà, ãðàòè, 7õ6 êâ. ì, äóøîâà, ñ/â,âèâåäåíà êàíàë³çàö³ÿ, êîìóí³êàö³¿íå ï³äêëþ÷åíî,10 ñîò. Ö³íà: 120000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29 ²ÐÖ «Âîëèíü»

Ãàçèô³êîâàíèé áóäèíîêâ ñ. Äåðíî, Ê³âåðö³âñüêèéð-í, õë³â, ïîãð³á, êîëîäÿçü,0,50 ãà ïðèâàòèçîâàíî¿çåìë³, âñ³ äîêóìåíòè. Êîí-òàêòè: 099-629-06-70,093-382-45-85

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â öåíòð³ñåëà, 20 êì â³ä Ëóöüêà, 90 êâ. ì,íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 25 ñîò., àñ-ôàëüò. äî¿çä. Íåäîðîãî, âëàñ-íèê. Êîíòàêòè: 097-524-42-19,050-959-83-88

Íåäîáóäîâàíèé áóäèíîêâ ð-í³ ÒÖ «Ãëîáóñ», íåâåëèêî-ãî ðîçì³ðó, çåìåëüíà ä³ëÿíêà– 0 ,083 ãà . Êîíòàêòè:098-131-38-07

Íåçàâåðøåíèé öåãëÿíèé áóäè-íîê â ñ. Â. Îìåëÿíèê, 1 ãà, ñàä, ñòà-âîê, ãàðàæ. Êîíòàêòè:050-155-99-77

Íîâèé öåãëÿíèé áóäèíîê 8,5õ 6,5 ì, á³ëÿ êîòåäæ³â, 10 êì. â³äËóöüêà ðåìîíò, ëàì³íàò, 0,22 ãàï³ä çàáóäîâó. Âëàñíèê. Êîíòàê-òè: 095-243-07-41

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ì.Ëóöüêó, 70 êâ. ì, ãàçîâå îïàëåí-íÿ, «òèì÷àñ³âêà», ïîãð³á, êîëî-äÿçü, ñàä, ãîðîä, ð-í öóêðîâîãîç-äó. Êîíòàêòè: 066-256-95-54

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ð-í³ âóë.×åðíèøåâñüêîãî, âóë. Æóðàâëèíà,200 êâ. ì, ïë. â³êíà, ñòÿæêà, øòóêà-òóðêà, ñâ³òëî, ãàðàæ. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ.Áàê³âö³, 14 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 3ê³ìíàòè, ãàç, âîäà, ñ/â â áóäèí-êó, ïîðó÷ ñòàâîê. Êîíòàêòè:066-089-18-15

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ.²ëüïèáîêè, 2 êì â³ä ñìò. Äåìèä³-âêà, 1 ãà, ãàç, ñâ³òëî, ñâåðäëîâè-íà, ïîðÿä ñòàâîê, íåäîðîãî. Â³äâëàñíèêà. Êîíòàêòè:096-212-03-42


Öåãëÿíèé áóäèíîê, íîâîáóä.,á³ëÿ ì. Ëóöüê, âñ³ êîìóí³êàö³¿ íàä³ëÿíö³, áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò, ìåò.÷åðåïèöÿ, 5 ê³ìíàò, ñó÷àñíèé ïðî-åêò. Êîíòàêòè: 098-669-78-90

×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ àâòîçà-âîäó, ðåìîíò, «ë³òíÿ» êóõíÿ, òèõèéäâ³ð. Êîíòàêòè: 050-155-99-77

×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ Áàëêè, 3ñîò., âñ³ öåíòð. êîìóí³êàö³¿, ãàðàæ,àñô. äî¿çä, ôóíäàìåíò ³ ïðîåêò íàäîáóäîâó. Êîíòàêòè: 050-959-83-88,097-524-42-19

×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ âóë.×åðíèøåâñüêîãî, ìîæëèâ³ âàð³-àíòè ïðîäàæó. Êîíòàêòè:066-933-50-64, 067-890-41-19

×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ Ñòàðîãîì³ñòà, 26 êâ. ì, áåç çðó÷íîñòåé,ï³÷íå îïàëåííÿ. Ö³íà: 155000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

×àñòèíó áóäèíêó â öåíòð³ ì³ñòà,ðåìîíò. Êîíòàêòè: 095-875-57-47

×àñòèíó áóäèíêó íà âóë. ×åðíè-øåâñüêîãî, 2,5-ïîâ., ö/êîðî¿ä, 245/100/24, 0,13 ãà, ºâðîðåì., äóá. ïàð-êåò, ñòîëÿðêà, âñ³ öåíòð. êîìóí.,ëàíäøàôò, áðóê³âêà, îãîðîæà. Ö³íà:2040000 ãðí. Êîíòàêòè:067-361-88-89, 050-438-13-98

êóïëþÁóäèíîê àáî 1/2 áóäèíêó, â ì.

Ëóöüêó àáî ïåðåäì³ñò³. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Áóäèíîê àáî ÷àñòèíó áóäèíêó, âì. Ëóöüê àáî ïåðåäì³ñò³, ç³ çðó÷íî-ñòÿìè. Êîíòàêòè: 093-710-74-43,067-361-88-89

Áóäèíîê àáî ÷àñòèíó áóäèíêó,ìîæë. áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò, â ì.Ëóöüêó, ïåðåäì³ñò³. Êîíòàêòè:066-760-77-69

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ. Òà-ðàñîâå, 250 êâ. ì, 2 ïîâ. +ï³äâàëüíèé, îêðåìî ñàóíà, ãà-ðàæ³, ìóðîâàíà àëüòàíêà, 24 ñîò.,îãîðîæà, ñâåðäëîâèíà. Êîíòàêòè:067-709-12-34, 050-378-41-14

âèíàéìóÁóäèíîê àáî 1/2 áóäèíêó â ì.

Ëóöüêó. Ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Áóäèíîê àáî ÷àñòèíó áóäèíêó, çðåìîíòîì òà çðó÷íîñòÿìè. Ìîæëè-âî ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíèé, çì³ñöåì äëÿ àâòîìîá³ëÿ. Êîíòàêòè:063-391-86-37

Áóäèíîê àáî ÷àñòèíó áó-äèíêó, ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, äëÿñ³ì’¿ ç äèòèíîþ. Áàæàíî, ùîááóëè ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà.Ö³íà: 1800 ãðí. Êîíòàêòè:063-867-44-32

îáì³íÁóäèíîê â ì. Ñëàâóòà, íà

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ëóöüêó. Êîí-òàêòè: 28-23-68, 098-243-93-71

Áóäèíîê â ñ. Âîðîòí³â, íàäâ³ðí³ñïîðóäè, 0,30 ãà, âîäà â áóäèíêó,ñåëî ãàçèô³êîâàíå, íà êâàðòèðó âËóöüêó. Êîíòàêòè: 095-117-34-75,25-42-69

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ñ.Áàê³âö³, 14 êì â³ä ì. Ëóöüêà, ãàç,âîäà, ñ/â â áóäèíêó, íà êâàðòèðóâ ì. Ëóöüêó. Êîíòàêòè:066-089-18-15

çäàì 1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³ âóë.

×åðíèøåâñüêîãî, õîðîøèé ðå-ìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà,ãàðàæ, áëàãîóñòð³é. Ö³íà: 6000ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè: 095-543-35-55

1,5-ïîâ. áóäèíîê â ð-í³Ê³÷êàð³âêè, ç ðåìîíòîì, ìåáëÿìè,ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ, º ãàðàæ.Ö³íà: 4500 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:093-830-21-26

1/2 áóäèíêó íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 2 ê³ìíàòè, ðåìîíò,çðó÷íîñò³. Ö³íà: 1400 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 066-135-48-96

Áóäèíîê â ð-í³ âóë. Âîëî-äèìèðñüêî¿, âìåáëüîâàíèé, âñ³çðó÷íîñò³, º ïîáóò. òåõí³êà. Ö³íà:1700 ãðí. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Áóäèíîê íà âóë. Âîëîäè-ìèðñüê³é, 3 ê³ìí., êîñì. ðåìîíò,ìåáë³, çðó÷íîñò³ â áóäèíêó. Ö³íà:1500 ãðí. çà âñå. Êîíòàêòè:093-748-28-93

Áóäèíîê íà âóë. Âîëîäè-ìèðñüê³é, 3 ê³ìí., ìåáë³, çðó÷-íîñò³ â áóäèíêó. Ö³íà: 1700 ãðí,çà âñå. Êîíòàêòè: 093-748-28-93.099-331-28-75

×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ âóë.Ëüâ³âñüêà, îêðåìèé âõ³ä, 1 ê³ìíà-òà, êóõíÿ, ñ/â â áóäèíêó, ìåáë³,õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð. Ö³íà:1500 ãðí. Êîíòàêòè:098-009-90-09, 050-438-52-25

×àñòèíó áóäèíêó â ð-í³ âóë.Ëüâ³âñüêî¿, ïîâíîö³ííà 1-ê³ìíàò-íà êâàðòèðà, íà 2 ïîâ. ïðèâàòíî-ãî áóäèíêó, õîðîøèé ðåìîíò,âìåáëüîâàíà, º ï/ò. Ö³íà: 1500ãðí + ñâ³òëî. Êîíòàêòè:067-709-12-31, 050-438-52-25

×àñòèíó áóäèíêó íà ïð.Â³äðîäæåííÿ, îêðåìèé âõ³ä, 2ê³ìíàòè, êîñì. ðåìîíò, ìåáë³,íîâèé õîëîäèëüíèê, òåëå-â³çîð, ²íòåðíåò. Ö³íà: 1800ãðí. Êîíòàêòè: 067-709-12-34,050-378-41-14

×àñòèíó áóäèíêó, ÷è áóäè-íîê ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, æèòëî-âèé ñòàí, ÷àñòêîâî ìåáë³, ìîæ-ëèâî õîëîäèëüíèê. Êîíòàêòè:068-191-56-98

«Òèì÷àñ³âêó» íà âóë.Âîëîäèìèðñüê³é, ìåáë³, ãàðÿ-÷à âîäà â áóäèíê ó. Ö ³íà:1000 ãðí, çà âñå. Êîíòàêòè:066-135-48-96

«Òèì÷àñ³âêó» íà âóë. Êî-ïåðíèêà, ìåáë³, õîëîäèëüíèê, õî-ëîäíà âîäà. Ö³íà: 700 ãðí, çàâñå. Êîíòàêòè: 093-748-28-93,099-331-28-75

«Òèì÷àñ³âêó» íà âóë.Ëüâ³âñüê³é, 1 ê³ìí., ìåáë³, õîëî-äèëüíèê, çðó÷íîñò³ íà âóëèö³.Ö³íà: 800 ãðí, çà âñå. Êîíòàêòè:067-675-67-83, 066-135-48-96

1.3. Çåìåëüí³ä³ëÿíêè, äà÷³

ïðîäàìÄà÷íó ä³ëÿíêó â ð-í³ ñ. Ïðîì³íü,

6 ñîò., º âîäà, êîðîáêà ï³ä áóäèíîê.Êîíòàêòè: 050-378-03-03

Äà÷íó ä³ëÿíêó íà ì-â³ «Æàáêà».Êîíòàêòè: 098-758-72-26,063-471-43-80



Äà÷íó çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ.Æàáêà, 0,072 ãà, âñ³ êîìóí³êàö³¿ íàìåæ³, ñîðòîâ³ ÿáëóí³, ìàëèíà, ñìî-ðîäèíà, ïîëóíèöÿ, çðó÷íèé ï³ä’¿çä.Ö³íà: 60000 ãðí. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

Äà÷íó çåìåëüíó ä³ëÿíêó íàäà÷íîìó ìàñèâ³ «Ìàÿê», 0,06 ãà,º öåãëÿíèé áóäèíî÷îê ç ìàíñàð-äîþ. Êîíòàêòè: 093-881-54-84

Äà÷ó â ñ. Ãàðàçäæà, äà÷íèéìàñèâ «Ñâ³òî÷», 0,8 ãà. Êîíòàê-òè: 066-640-33-03

Äà÷ó â ñ. Ëàâð³â, ì-â «Êâ³òíåâå»,ïîðó÷ çóïèíêà. Êîíòàêòè:095-197-34-13

Äà÷ó â ñ. Ïðîì³íü, º1,5-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê, âîäà,ñâ³òëî, 600ì â³ä òðàñè. Êîíòàê-òè: 066-089-12-20

Äà÷ó â ñ. Ïðîì³íü. Êîíòàêòè:72-59-62, ï³ñëÿ 20 ãîä.

Äà÷ó íà âóë. Äóáí³âñüê³é, ì-â«Ìàÿê», áóäèíîê ï³ä çíîñ, 0,06ãà, ïðèâàòèçîâàíà, çåìëÿ íå îá-ðîáëåíà, 10 õâ. â³ä åëåêòðîàïà-ðàòíîãî çàâîäó. Êîíòàêòè:097-889-19-16

Äà÷ó íà âóë. Ëüâ³âñüê³é, 0,06 ãà,º ñàäîê. Êîíòàêòè: 71-51-59,050-804-91-33

Äà÷ó íà ì-â³ «Ä³áðîâà», â õîðî-øîìó ì³ñö³, 6 ñîòîê. Êîíòàêòè:25-40-36 093-201-62-00

Äà÷ó íà ì-â³ «Ìàÿê», ð-í âóë.Äóáí³âñüêî¿, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøó-âàííÿ, âîäà, ñâ³òëî. Êîíòàêòè:095-197-34-13

Äà÷ó íà ì-â³ «Ïðîì³íü», 0,07 ãà,º ñâ³òëî, âîäà, ïîðó÷ çóïèíêà äèçå-ëÿ. Êîíòàêòè: 099-637-64-86,063-079-44-47

Äà÷ó íà ì-â³ «Ïðîì³íü», öåãëÿ-íèé áóäèíîê, 40 êâ. ì, «÷îðíîâ³»âíóòð. ðîáîòè, ºâðîâ³êíà, ï³÷,ñâ³òëî, âîäà, ï³äâàë, 0,05 ãà. Êîí-òàêòè: 099-518-79-04, 76-77-06

Äà÷ó íà ì-â³ «Ïðîì³íü», öåãëÿ-íèé áóäèíîê, 5õ3, ñâ³òëî, âîäà. Êîí-òàêòè: 23-01-53

Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Îçåðöå»,2-ïîâ. áóäèíîê, ãàðàæ, íàäâ³ðí³ñïîðóäè, äâà õë³âè, ôðóêòîâ³ äå-ðåâà, êóù³, ïîðó÷ ë³ñ, îçåðî,ìàðøðóòíà çóïèíêà. Êîíòàêòè:25-43-33 050-848-61-56

Äà÷ó ¹ 219 íà ìàñèâ³ «Íèâà»,5 ñîòîê, áóäèíîê 7õ8 ì, äåðåâà òàêóù³. Êîíòàêòè: 095-244-19-81,097-554-80-30

Äâ³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Áî-ãîëþáè, ïî 0,11 ãà, ç äîêóìåíòà-ìè. Êîíòàêòè: 095-185-43-43

Äâ³ ñóì³æí³ ä³ëÿíêè â öåíòð³ ñ.Áîãîëþáè, ïî 0,11 ãà, ï³ä çàáóäîâó,íîâèé ìàñèâ, åë/åíåðã³ÿ ïðîïëà÷å-íà, ãàç ïîðó÷, òâåðäèé äî¿çä. Ö³íà:136000 ãðí. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Áîðàòèí,15 ñîò., ñ. Ñòðóì³âêà, 6 ñîò., ñ. Ðî-âàíö³, 24 ñîò., âóë. Ëüâ³âñüê³é, 12ñîò., ñ. Ëèïèíè. Êîíòàêòè:095-875-57-47

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Ï³äãàéö³,îá’¿çäíà, 0,15 ãà òà 0,25 ãà, ñóì³æí³,êîìóí³êàö³¿ ïîðÿä, íàä òðàñîþ,ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ. Ö³íà: 7500ãðí/ñîò. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíê â ñ. Òàðà-ñîâå ï³ä áóä³âíèöòâî, 0,010,0,020 ãà. Êîíòàêòè: 099-141-93-22,050-183-42-64

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â c. Îçåðî,12,5 ñîòîê, ð-í ñ³ëüðàäè, ïîðó÷ çó-ïèíêà, êîìóí³êàö³¿, ë³ñîñìóãà. Ö³íà:40000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. Ê³âåðö³,1,6 ãà, îãîðîæà ç áåòîííèõ áëîê³â,3 áðàìè, ï³äñòàíö³ÿ, çàë³çíè÷íàêîë³ÿ. Ö³íà: 2500000 ãðí, òîðã. Êîí-òàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü»

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Êî-âåëüñüêî¿, çà çàâîäîì «Ðóíà», 400ì â³ä öåíòðàëüíî¿ äîðîãè, 0,10 ãà,ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë.Ëüâ³âñüêî¿, íà ãîðáî÷êó, 0,10 ãà,òâåðäèé äî¿çä, âñ³ êîìóí³êàö³¿.Ö³íà: 77900 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë.Ëüâ³âñüêî¿, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë.Ð³âíåíñüêî¿, 0,05 ãà + 0,02 ãà âîðåíä³, ñòàðèé áóäèíîê, êîìóí³-êàö³¿. Ö³íà: 280000 ãðí. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Òå-ðåìí³âñüêî¿, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ïîðó÷. Êîíòàêòè: 067-156-76-61

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë.×åðíèøåâñüêîãî, 0,10 ãà, âñ³ êîìó-í³êàö³¿ âçäîâæ ä³ëÿíêè. Ö³íà:160000 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë.×åðíèøåâñüêîãî, âóë. Çàð³÷íà, 0,10ãà, êîìóí. ïîðó÷, àñôàëüò. äî¿çä,êóòîâà, çàáóäîâàíèé ð-í, âèñîêèéð³âåíü ´ðóíòîâèõ âîä. Ö³íà: 252000ãðí. Êîíòàêòè: 050-438-13-98,067-361-88-89

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãîëþ-áè, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:066-846-53-22

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ.Áîãóø³âêà, 0,22 ãà, ñ/ã ïðè-çíà÷åííÿ, ïîðó÷ êîìóí³-êàö³¿, çàáóäîâà, ë³ñ, äî¿çä,ìîæëèâà çì³íà ö³ëüîâîãîïðèçíà÷åííÿ. Êîíòàêòè:096-781-70-75

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîãóø³â-êà, 25 ñîò., ï³ä çàáóä., ïîðó÷ êîìóí.òà çàáóäîâà, ìîæëèâî ï³ä âèïëàòó.Ö³íà: 180000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29, ²ÐÖ«Âîëèíü»

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí,0,12 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðÿä. Ö³íà:100000 ãðí. Êîíòàêòè:050-678-05-09, 068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí,12 ñîò., ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:095-779-51-29

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí,12 ñîò., òà â ñ. Ðîâàíö³, 12 ñîò., º ãàç³ ñâ³òëî, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:050-610-78-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ.Áîðàòèí, 16 ñîò., àñôàëüòî-âàíèé äî¿çä, åëåêòðîìå-ðåæ³ – íà ä³ëÿíö³, ïîðó÷ –ãàçîã³í. ª çåìëåóñòð³éíàäîêóìåíòàö³ÿ ³ ïðàâî âëàñ-íîñò³. Ö³íà: 85000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-419-82-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí,çà íîâèì ñòàä³îíîì, 17 ñîòîê.Ìîæëèâèé òîðã, àáî îáì³í íà àâòî.Êîíòàêòè: 050-695-12-82

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí,çà ïåðå¿çäîì, ç ë³âîãî àáî ïðàâîãîáîêó, 0,12 ãà, ï³ä çàáóäîâó. Íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí,ï³ä çàáóäîâó, 0,12 ñîòèõ, êîìóí³êàö³¿ïîðó÷. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, 0,10 ãà, ð-í â³éñüêîâî¿ ÷àñ-òèíè, âñ³ êîìóí³êàö³¿ âçäîâæ ä³ëÿí-êè. Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â.Îìåëÿíèê, 0,12 ãà, ï³ä çàáóäî-âó, º äîêóìåíòè, ãàç òà ñâ³òëî çà10 ì. Áóäóþòüñÿ ñóñ³äè. Êîíòàê-òè: 099-005-71-60

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, 0,25 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷,òâåðäèé äî¿çä. Êîíòàêòè:095-893-30-08

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, 0,29 ãà, ãàç, ñâ³òëî íà ä³ë.,ñòàðèé áóäèíîê, ï³÷. îï., àáî îáì³ííà 2-ê³ìí. êâàðòèðó. Êîíòàêòè:050-155-99-77

Áóäèíîê íàâóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 3 ê³ìíàòè, ìåáë³, ïîáóò.

òåõí³êà, ì³ñöå ï³ä àâòî, âñ³çðó÷íîñò³ â áóäèíêó, 9,5 ñîò.

Êîíòàêòè: 050-207-40-82

Çåìåëüíó ä³ëÿíêóâ ì. Ëþáîìëü, 0,10 ãà,

íàä òðàñîþ Êè¿â-ßãîäèí.Êîíòàêòè: 050-378-47-27,

098-588-34-31

Çåìåëüíó ä³ëÿíêóâ ñ. Áîðàòèí ï³ä

çàáóäîâó. Êîíòàêòè:067-332-05-58

17¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

ÒÎÐÃÎÂÎ-ÎÔ²ÑÍ²

ÿê³ñí³ ïëîù³ íà Êè¿âñüêîìóìàéäàí³, â³ä 22,7 êâ. ì,ðåìîíò, âñ³ çðó÷íîñò³.

Âëàñíèê.ò.050-252-97-20

Ô²ÐÌÀ«ÁÎÍ²ÒÀ»

çäàº â îðåíäó âèðîáíè÷³,ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ,

çâ’ÿçîê, îõîðîíà, ïàðêó-âàííÿ âàíòàæíèòõ àâòî.

ì. Ëóöüê,âóë. Ðàíêîâà, 26.

ò. 067-332-18-60

Â îðåíäó

ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍßÕÎËÎÄÈËÜÍÈÕ

ÊÀÌÅÐ(+5°Ñ) íà âóë. Âàõòàíãîâà, 14(ð-í Âèøêîâà), ïë. 111 êâ. ì.

Ö³íà: 99 ãðí/êâ. ì.ò.095-031-07-78,(0332) 78-92-81

ÒÂÎÐ×ÓÌÀÉÑÒÅÐÍÞ

íà Êè¿âñüêîìó ì-í³, 10 ïîâ.,56 êâ. ì. Âëàñíèê.

ò.050-252-97-20

Âèðîáíè÷î-ñêëàäñüê³ïðèì³ùåííÿ, 100-350 êâ. ì,áîêñè äëÿ ðåìîíòó àâòî.

Çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàí-íÿ, îõîðîíà. Ö³íà:

â³ä 10 ãðí/êâ. ì. Êîíòàêòè:050-378-20-22

ÎÔ²ÑÍ²ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß

íà âóë. Âàõòàíãîâà,ðåìîíò, âñ³ çðó÷íîñò³,

ïëîùà 10-200 êâ. ì. Ö³íà:35 ãðí/êâ.

ò.095-031-07-78,www.globusinvest.com.ua

Â îðåíäó

ÑÊËÀÄÑÜÊ²ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß

íà âóë. ². Ôðàíêà,ïëîùà 200 êâ.

ò.050-252-97-20

Ïðèì³ùåííÿ â³ëüíîãîïðèçíà÷åííÿ â ì. Òðîñòÿíåöü,

1/1, 1200 êâ. ì,²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáë.Êîíòàêòè: 067-234-84-10

ÒÎÐÃÎÂ²ÏËÎÙ²

íà âóë. Êîíÿê³íà, 17, ï³äñóïåðìàðêåò, àïòåêó, áàíê,

îçäîðîâ÷èé öåíòð; öî-êîëüí³ ïðèì³ùåííÿ òà1 ïîâ., ïë. 55-400 êâ. ì.

ò.050-252-97-20

Cêëàäñüêå ïðèì³ùåííÿ(àíãàð), 1700 êâ. ì, 24õ72 ì,â ðîç³áðàíîìó âèãëÿä³, ó

â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-316-51-39

ÎÔ²ÑÍ²ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß

íà âóë. ². Ôðàíêà, ïëîùåþâ³ä 80 êâ. ì, îêðåìèé âõ³ä,

ñòÿæêà, øòóêàòóðêà,³íäèâ³äóàëüíèé ñ/â òàîïàëåííÿ. Âëàñíèê.Ö³íà: 6900 ãðí/êâ. ì.

ò. 095-031-07-78

ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍßâ ð-í³ âóë. ×åðâîíîãî

õðåñòà, 1-ïîâ.,56,7 êâ. ì,

áåç ðåìîíòó.ò.095-696-64-47

ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍßòîðãîâî-îô³ñíîãî ïðèçíà-÷åííÿ â ÆÊ «Ä³àìàíò» íà

Êè¿âñüêîìó ìàéäàí³,ïëîùåþ â³ä 20 êâ. ì

ò.(0332) 78-92-81,095-031-07-78

Êîð³âíèêâ Ðîæèùåíñüêîìó ð-í³,860 êâ. ì, 1,5 ãà, ç äîêó-

ìåíòàìè. Êîíòàêòè:066-991-09-43

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, çà¿çä ç âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 0,10ãà, º ôóíäàìåíò, ë³÷èëüíèêè ñâ³òëà,÷àñòêîâî àñôàëüò. äî¿çä. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ã. Ïîëîí-êà, 13 ñîò., ï³ä çàáóäîâó, êîìóí³êàö³¿ïîðó÷. Êîíòàêòè: 066-957-51-26

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ã³ðêàÏîëîíêà, 0,10 ãà, ïîðó÷ òðàñà,ð³÷êà, ãàðíèé êðàºâèä. Íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-856-96-94,095-561-09-02

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æèäè÷èí,7 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî, á³ëÿ îá’¿çäíî¿òðàñè, ìîæëèâèé ïðîäàæ ÷àñòèíà-ìè â³ä 0,15 ãà. Ö³íà: 5000 ãðí/ñîò.,òîðã. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáî-ðîëü, 0,08 ãà, ïî÷àòîê ñåëà, á³ëÿë³ñîñìóãè, íà ãîðáî÷êó, êîìóí³-êàö³¿ ïîðÿä, 10 õâ. äî òðîëåéáóñ-íî¿ çóïèíêè. Ö³íà: 100000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáî-ðîëü, 0,12 ãà, á³ëÿ ë³ñó, êîìóí³-êàö³¿ á³ëÿ ä³ëÿíêè. Ö³íà: 140000ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çà-áîðîëü, 0,25 ãà, á³ëÿ ë³ñó. Êîí-òàêòè: 050-673-81-39,097-594-81-88

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü,1/2 áóä., 10,5 ãà, ïîðó÷ ãàç, ñâ³òëî,âîäà. Êîíòàêòè: 066-217-57-22,097-594-46-15

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çì³¿íåöü,ð-í âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 11 ñîòîê,ï³ä çàáóäîâó. Âëàñíèê. Êîíòàêòè:050-519-70-02

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êðóïà 9êì â³ä Ëóöüêà, 25 ñîòîê, âîäà, åëåê-òðèêà, äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê, ôðóê-òîâ³ äåðåâà. Êîíòàêòè:068-769-04-24, 063-431-09-29 ²ÐÖ«Âîëèíü»

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êðóïà, 5êì â³ä Ëóöüêà, 12 ñîò., öåíòð ñåëà,âñ³ êîìóí., àñôàëüò. Ö³íà: 25000ãðí. Êîíòàêòè: 068-769-04-24,063-431-09-29, ²ÐÖ «Âîëèíü».

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëàâð³â,71 ñîòà, º öåãëÿíèé áóäèíîê5,5õ11 ì, ïîãð³á, õë³â, ñâ³òëî,âîäà, òåëåôîí, âåëèêèé ìîëî-äèé ñàä, áàãàòî êâ³ò³â. Êîíòàêòè:050-957-34-48

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèïèíè(ìàñèâ çà ðàéë³êàðíåþ), 0,1166 ãà,ï³ä çàáóäîâó, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷,ôóíäàìåíò. Ö³íà: 287000 ãðí Êîí-òàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëè-ïèíè, 0,11ãà, ï³ä çàáóäîâó, êîìó-í³êàö³¿ ïîðó÷. Íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 099-661-50-05

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëè-ïèíè, 0,25 ãà, äëÿ âåäåííÿ îñî-áèñòîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà,êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:099-661-50-05

çäàì Îô³ñí³ òà ïåðóêàðñüê³ ïðè-

ì³ùåííÿ. Êîíòàêòè: 050-378-79-52

Ïðèì³ùåííÿ íà âóë. Ñóâîðî-âà, â öåíòð³ ì³ñòà, ç ðåìîíòîì. Êîí-òàêòè: 050-673-81-39, 097-594-81-88

Ãîòåëü â ì. Ìèêóëè÷èí,²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü,

300 êâ. ì. Êîíòàêòè:068-552-70-34



Ìåòðàæ êâàðòèðè:çàãàëüíàïëîùà/æèòëîâàïëîùà/ïëîùà êóõí³,(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)


Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ìèëóø³,0,15 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî, íîâèé ìà-ñèâ, êîìóí³êàö³¿ âçäîâæ ä³ëÿíêè.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Íå-á³æêà, 5 êì â³ä Ëóöüêà, 0,24 ãà,ï³ä çàáóäîâó, ïîðó÷ ë³ñ. Êîíòàê-òè: 098-131-38-07

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îñòðî-æåöü, 25 ñîò, ï³ä áóä³âíèöòâî, ïî-ðó÷ êîìóí³êàö³¿, òà â Ëóöüêó â ð-í³ÒÖ «Åï³öåíòðó», 15 ñîòèõ. Êîíòàê-òè: 095-354-19-69

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îñòðî-æåöü, 25 ñîò, ï³ä çàáóäîâó, öåíò-ðàëüíà âóë. ñåëà, ãàç, ñâ³òëî. Ö³íà:5500 ãðí./ñîò. Êîíòàêòè:050-610-78-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðè-ëóöüêå, 2 êì â³ä Ëóöüêà, 11 ñî-òîê, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:050-203-40-98

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðèëóöü-êå, âóë. Ðàäÿíñüêà, äâ³ ä³ë. ïî 0,12ãà, ãàç, åëåêòðèêà, äî¿çä. Êîíòàêòè:23-64-23, 095-789-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðîì³íü,25 ñîò. Êîíòàêòè: 096-272-23-22

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðàòí³â, 48ñîò., ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:28-59-96, 099-622-10-37

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðîâàíö³,0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðÿä, âóëèöÿçàáóäîâóºòüñÿ. Ö³íà: 90000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðî-âàíö³, 0,10 ãà, íàä äîðîãîþ, ï³äêîìåðö³þ, ñ. Áîðàòèí. Êîíòàêòè:093-020-89-47

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðîâàíö³,0,10-0,20 ãà, íîâèé ìàñèâ, êîìóí³-êàö³¿ ïîðó÷. Ö³íà: 8000 ãðí/ñîò. Êîí-òàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðî-âàíö³, 0,30 ãà, ï³ä çàáóäîâó, êî-ìóí³êàö³¿. Ö³íà: 150000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 093-020-89-47

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðîâàíö³,çà øêîëîþ, âñ³ êîìóí³êàö³¿, 0,10 ãà.Êîíòàêòè: 066-744-38-11

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðî-ìàí³â, 0,04 ãà, äåðåâ’ÿíèé áó-äèíîê, 34,3 êâ. ì, ãàç, âîäà.Êîíòàêòè: 050-932-59-00,050-266-19-37

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ðî-ìàí³â, Ëóöüêèé ð-í, 30 ñîò., ïðè-âàò., ï ³ä çàáóäîâó, êîìóí. íàä³ëÿíö³. Ö³íà: 50000 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-105-04-19

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðó-ì³âêà, 0,18 ãà, àñôàëüòîâàíèéäî¿çä, ãàç âîäà, ñâ³òëî íà ä³ëÿíö³.Êîíòàêòè: 050-527-07-56

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³â-êà, ïðèâàòèçîâàíà, íàâêîëî çàáó-äîâè, ãàç, ñâ³òëî, âîäà ïîðó÷, ìåòà-ëåâèé ïàâ³ëüéîí, 200 ì â³ä äîðî-ãè. Êîíòàêòè: 099-011-80-75

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñî-âå, 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ð-í âóë.Êâ³òíåâî¿, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷.Ö³íà: 104000 ãðí. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñìò. Ðî-êèí³, ð-í øêîëè, ïðèâàòèçîâàíà,0,15 ãà. Ö³íà: 50000 ãðí. Êîíòàê-òè: 098-268-04-85

4

Òåðì³íîâî. Çåìåëüíóä³ëÿíêó â ñ. Íåá³æêà, ï³ä

çàáóäîâó æèòëîâîãîáóäèíêó, 0,12 ãà, ïîðó÷ ãàç,

ñâ³òëî, àñôàëüòîâàíàäîðîãà, º ñàä. Êîíòàêòè:

095-569-02-03

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â öåíòð³ ñ.Ðîìàí³â, 0,40 ãà, ï³ä çàáóäîâó, º ñòà-ðèé äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê, ñâ³òëî,ãàç, àáî îáì³í íà êâàðòèðó. Êîíòàê-òè: 095-655-11-66

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Ãîñ-òèíí³é, ð-í ËÏÇ, 10 ñîò, êîìóí³êàö³¿á³ëÿ ä³ëÿíêè, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä,5 õâ. äî çóïèíêè. Ö³íà: 240000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. ×åð-íèøåâñüêîãî, 10 ñîò., ð³âíà, àñ-ôàëüò, ð-í çàñåëåíèé. Ö³íà: 128000ãðí. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë. Ø. Ðó-ñòàâåë³, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ íà ìåæ³ä³ëÿíêè. Ö³íà: 500000 ãðí, òîðã.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà Ëèïèíñü-êîìó ì-â³, 12 ñîòîê, ãàç òà ñâ³òëî,çàáóäîâàíèé ìàñèâ. Ö³íà: 170000ãðí. Êîíòàêòè: 050-610-78-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ïð. Ñîáîð-íîñò³, ï³ä áóä³âíèöòâî 3-ïîâ. òîðãî-âî-îô³ñíîãî ïðèì³ùåííÿ, 0,30 ãà âîðåíä³, ôóíäàìåíò, âñ³ öåíòð. êî-ìóí., ïîâíèé ïàêåò äîêóìåíò³â.Ö³íà: 6636000 ãðí. Êîíòàêòè:067-361-88-89

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ó ñ. Áàê³âö³,0,43 ãà, öåíòð ñåëà, º òðè ãîñïî-äàðñüê³ áóä³âë³, ñâ³òëî, ãàç. Êîíòàê-òè: 095-559-01-42

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 20 êì â³äËóöüêà, 12 ñîò., ï³ä çàáóäîâó. Ö³íà:10000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-427-58-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, â ñ. Çà-áîðîëü, 0,10 ãà, ïîðó÷ ë³ñ, àñ-ôàëüò. äî¿çä, ñâ³òëî íà ä³ëÿíö³,âëàñíèê. Êîíòàêòè: 098-425-21-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ïîáëèçóâóë. Äóáí³âñüêî¿, 0,32 ãà, êî-ìåðö. ïðèçíà÷åííÿ, ç ôóíäàìåí-òîì 12õ24 ì, êîìóí³êàö³¿ íàä³ëÿíö³, îãîðîäæåíà. Àáî îá-ì³íÿþ íà à/ì. Ö³íà: 188000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-378-10-51,050-438-22-12

Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíóä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 0,14 ãà, æèò-ëîâèé ìàñèâ. Êîíòàêòè:063-325-74-91

Ïðèâàòèçîâàíó çåìåëüíóä³ëÿíêó â ñ. Âîðîòí³â, 0,15 ãà, ãàç,âîäà, ñâ³òëî. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

êóïëþ Äà÷ó àáî äà÷íó çåìåëüíó

ä³ëÿíêó. Êîíòàêòè: 050-378-79-52

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòðóì³â-êà, ñ. Ëèïèíè, ñ. Ï³äãàéö³, ï³ä çàáó-äîâó. Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâåàáî â ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, ï³äçàáóäîâó. Ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè.Áåç ïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè:093-467-30-39

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ï³ä çàáóäîâó.Êîíòàêòè: 098-669-78-90

1.4. Ãàðàæ³,êîíòåéíåðè

ïðîäàì2-ïîâ. ãàðàæ ï³ä áóñ â êîîï. «Àâ-

òîìîá³ë³ñò-2», ï³äâàë íà âåñü ãà-ðàæ, îõîðîíà, ñâ³òëî. Êîíòàêòè:095-345-05-81

Âèãîòîâëÿºìî ãàðàæ³ áóäü--ÿêèõ ðîçì³ð³â: ìåòàëåâ³, îöèíêî-âàí³, ç êîëüîðîâîãî ìåòàëîïðî-ô³ëþ. Äîñòàâêà òà âñòàíîâëåííÿ.Êîíòàêòè: 098-907-14-17,095-769-94-73

Ãàðàæ ìåòàëåâèé â êîîïåðàòèâ³«Ñòèð». Ðèôëåíèé, ðîçì³ðè 3, 2 ìíà 6 ì, âèñîòà âîð³ò – 2 ì. Ñòàíõîðîøèé, óòåïëåíèé ï³íîïëàñòîì,ï³äëîãà – àñôàëüò, îõîðîíà. Êîí-òàêòè: 099-618-75-30

Ãàðàæ ìåòàëåâèé â êîîïåðàòèâ³«Àâòîìîá³ë³ñò», ïîáëèçó Çàâîê-çàëüíîãî ðèíêó. Êîíòàêòè:095-123-84-61

Êîíòåéíåð íà Öåíòðàëüíî-ìó ðèíêó, 4.5 êâ. ì, ïðîìèñëî-âèé ðÿä. Êîíòàêòè: 099-229-14-42,097-908-73-80

Ðîçá³ðíèé ãàðàæ, ç áåòîííèõïëèò, 3,5õ6,5 ì, áåç ì³ñöÿ, äîïîìî-æó ïåðåâåçòè. Êîíòàêòè:095-559-01-42,

Òîðãîâèé ïàâ³ëüéîí íà ðèí-êó «Ëó÷åñüê», 7,5 êâ. ì. Êîíòàê-òè: (0332) 25-50-56, 095-869-98-60

Öåãëÿíèé ãàðàæ â êîîï.«Òðàíñïîðò», ð-í àâòîçàâîäó,6õ3,5 ì, îãëÿäîâà ÿìà, ï³äâàë,äîêóìåíòè. Êîíòàêòè:050-685-73-70, 095-710-37-69

Öåãëÿíèé ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³«Àâ³àòîð». Êîíòàêòè:098-875-63-60

Öåãëÿíèé ãàðàæ íà âóë. ². Ôðàí-êà. Êîíòàêòè: 099-518-79-04,76-77-06

çäàìÃàðàæ â êîîï. «Ñèíòå-

òèê», 70 êâ.ì, äâîº âîð³ò,äâ³ îãëÿäîâ³ ÿìè, ìîæëè-âî íà òðèâàëèé òåðì³í.Ö³íà: 2200 ãðí. Êîíòàêòè:29-02-35 067-370-45-34,050-378-06-26

Öåãëÿíèé ãàðàæ â êîîï. «Òó-ðèñò» â ð-í³ ì’ÿñîêîìá³íàòó. Êîí-òàêòè: 23-01-53

1.5. Ïðèì³ùåííÿïðîäàì

Ïðèì³ùåííÿ â öåíòð³ ì³ñòà,1-ïîâ., 1200 êâ. ì, îô³ñí³,ñêëàäñüê³, âèðîáíè÷³ öåõè, îãî-ðîæà, îõîðîíà. Ö³íà: 3000000ãðí. Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Ïðèì³ùåííÿ íà âóë. ×îð-íîâîëà, â³ä 100 êâ. ì, íîâîáóäî-âà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, îêðåìèéâõ³ä. Ö³íà: â³ä 2000 ãðí/êâ. ì.Êîíòàêòè: 050-678-05-09,068-723-73-14

Ñêëàäñüêå ïðèì³ùåíííÿ,25 êì â³ä ì. Ëóöüêà, 600 êâ. ì, ºñâ³òëî, çðó÷íèé ï³ä’¿çä, ïîðó÷ãàç. Àáî çäàì. Ö³íà: 190000 ãðí.Êîíòàêòè: 067-802-09-46

Òîðãîâå ïðèì³ùåííÿ íàâóë. Êðàâ÷óêà, 105 êâ. ì, àâ-òîíîìíå îïàëåííÿ, ðåìîíò,ñèãíàë ³çàö ³ÿ . Êîíòàêòè:095-817-17-60

Òîðãîâèé ïàâ³ëüéîí íà«Çàâîêçàëüíîìó» ð-êó,á³ëÿ ÒÖ «Þâàíò», 17,5 êâ.ì,òà ìàãàçèí â ÒÖ «Þâàíò íà1 ïîâåðñ³, 34,7 êâ. ì. Êîí-òàêòè: 050-543-73-00

18 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Ï²ÑÎÊ,ùåá³íü, â³äñ³â, ÷îðíîçåì,

òîðôîêðèõòó, ãëèíó,çåìëþ íà çàñèïêó.

Äîñòàâêà. Âèâ³ç áóä³-âåëüíîãî ñì³òòÿ.

ò.066-367-02-90,050-954-68-16

4

ÍÀÒßÆÍ²ÑÒÅË².

ò.050-71-71-447,098-673-09-90

19¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÀÔ²ØÀ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÀ

Á²ËÓ ÒÀ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ,

â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü,÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó,

òîðôîáðèêåò, äðîâà,êåðàìçèò, æîì. Äîñòàâêà ïî

ì³ñòó áåçêîøòîâíà. Âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.ò.76-72-23,

050-941-48-24,096-601-27-82

Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓÖÅÃËÓ,

â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê,÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõ-

òó, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó.Äîñòàâêà. Âèâ³ç áóä³âåëüíî-

ãî ñì³òòÿ. ò. 050-021-82-14

ËÀÌ²ÍÀÒ. ò.095-935-79-19,097-033-34-43

ÁÐÓÊ²ÂÊÓ,ïîðåáðèêè, â³äëèâè, äàøêè

íà ñòîâï÷èêè, ïàðàïåòèð³çíèõ ðîçì³ð³â òà ð³çíîãî

êîëüîðó. Âóë. Çàïîð³çüêà, 37(ð-í Òåðåìíî).

ò. 29-02-70,095-508-08-16,050-876-19-79

Á²ËÓ ÒÀ×ÅÐÂÎÍÓÖÅÃËÓ,

â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò,ùåá³íü, ÷îðíîçåì,

òîðôîêðèõòó, òîðôîáðè-êåò, äðîâà. Äîñòàâêà ïî

ì³ñòó áåçêîøòîâíà. Âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

ò.095-535-56-63,097-751-64-30

ÐÀÊÓØÍßÊÊÐÈÌÑÜÊÈÉ.Â³ä âèðîáíèêà. Ì³öí³,

â³äá³ðí³, âèñîêî¿ ÿêîñò³.Äîñòàâêà ïî ì³ñòó òà îáëàñò³

â êîðîòêèé òåðì³í.

ò.068-165-91-17,063-310-21-70

Á²ËÓ ÒÀ×ÅÐÂÎÍÓÖÅÃËÓ,


òó, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó,æîì, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî

ñì³òòÿ. Äîñòàâêàáåçêîøòîâíà.

ò.050-569-48-13,096-504-52-31



òó, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó,æîì, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî

ñì³òòÿ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

ò. 26-24-33,050-652-41-97



òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó, æîì, âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.ò.26-24-33,

050-652-41-97



òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó. Äîñòàâêà. Âèâ³ç

áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.ò.050-021-82-14,050-569-48-13

ÏÀÐÊÅÒÄÓÁÎÂÈÉ.

Ö³íà:90 ãðí/êâ. ì.

ò.050-33-99-321

ÏÀÐÊÅÒÍ²ËÀÊÈ,

ìàñëà òà êëå¿. ªâðîïåéñüêàÿê³ñòü. Ãóðòîâ³ ö³íè.ò.72-13-19,

050-978-11-04,067-673-90-81

Ï³ñîê, ùåá³íü, ð³çíèõôðàêö³é, â³äñ³â, ç

äîñòàâêîþ.Êîíòàêòè: 066-212-68-64,

096-608-00-66

ÏÀÐÊÅÒâ³ä ãóðòîâèõ âèðîáíèê³â

ò.72-13-19,050-978-11-04,067-673-90-81

ÏÀÐÊÅÒÍÀÄÎØÊÀ,øèðîêèé âèá³ð.

Ö³íè â³ä ³ìïîðòåðà. ò.72-13-19,

050-978-11-04,067-673-90-81

ÙÅÁ²ÍÜð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â,ï³ñîê, öåãëó ÷åðâîíó,á³ëó, ÷îðíîçåì, òîðô.

Ìîæëèâà äîñòàâêà. ò.050-529-95-20

Á²ËÓ,×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ,


òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó. Äîñòàâêà. Âèâ³ç

áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.ò.050-609-77-14,097-839-42-39


â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü,÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõ-

òó, òîðôîáðèêåò, äðîâà,êåðàìçèò, æîì. Äîñòàâêà ïî

ì³ñòó áåçêîøòîâíà. Âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. ò. 76-72-23,

050-832-97-42096-601-27-82

ÖÅÃËÓ×ÅÐÂÎÍÓ,

á./â, â³äì³ííî¿ ÿêîñò³,ç äîñòàâêîþ.

ò.050-173-28-55



òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî

ñì³òòÿ. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.

ò.050-569-48-13,096-504-52-31

ÙÅÁ²ÍÜð³çíèõ ôðàêö³é, áëîê-õàóñ, ïèëîìàòåð³àëè,ðåéêè, áðóñ, êðîêâè,áàëêè, öåãëó, ï³ñîê,

â³äñ³â. Êóïëþ íåîáð³çí³äîøêè. Äîñòàâêà. ò.79-30-14,

050-378-80-45,067-332-17-76

Áðóê³âêó, òðîòóàðíó ïëèòêó, çàë³-çîáåòîíí³ îãîðîæ³, áåòîíí³ ñõîäè,ëþêè, âîäîçëèâè, ïàðàïåòè, ïðî-ðåáðèêè, êâ³òíèêè, ñì³òíèêè. Êîíòàê-òè: 050-378-00-78, 098-080-00-78

Á³ëó òà ÷åðâîíó öåãëó,â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îð-íîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó,òîðôîáðèêåò, äðîâà, êå-ðàìçèò, æîì. Äîñòàâêà ïîì³ñòó áåçêîøòîâíà. Âèâ³çáóä. ñì³òòÿ. Êîíòàêòè:0 9 6 - 6 0 1 - 2 7 - 8 2 ,050-941-48-24, 76-72-23

Áðóê³âêó. Êîíòàêòè: 28-04-08,067-332-60-05

Áðóê³âêó. Êîíòàêòè: 29-02-70,095-508-08-16, 72-92-70

Áðóñ, ðåéêó, äîøêó. Ìîæ-ëèâà äîñòàâêà. Êîíòàêòè:71-02-66, 067-756-51-38

Âèðîáè ç áëÿõè: â³òðîâ³,ï³äâ³êîííÿ, êîâïàêè íà ñòîâïö³,ïàðàïåòè, êîðîáè âåíòèëÿö³¿,ð³çíîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:097-941-38-69, 097-707-59-45

Äîøêè äëÿ ï³äëîãè, âàãîí-êó, ïë³íòóñ, áëîê-õàóñ, ìîíòàæíóðåéêó. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Êîí-òàêòè: 066-192-20-29,067-274-02-22

2.1. Áóä³âåëüí³ òàîçäîáëþâàëüí³

ìàòåð³àëèïðîäàì

Áàëêè, êðîêâè, ðåéêó 3õ10,âñå äîâæ. 4 ì, äîøêó äëÿ ï³äëî-ãè, áëîê-õàóñ (35 ³ 20 ìì), âàãîí-êó, ëåæàê (ñîñíà, â³ëüõà, ëèïà),ðåéêó ìîíòàæíó, 2õ4. Ìîæëèâàäîñòàâêà. Êîíòàêòè:099-346-91-41

Áåòîí. Êîíòàêòè: 28-57-57

Áåòîíí³ áëîêè äëÿ ïàðêàí³â,«ðâàíèé» êàì³íü, äà øêè, ïàðàïå-òè, âàçè. Êîíòàêòè: 050-916-30-58,097-999-77-96

Áëîêè áóä³âåëüí³: ñò³íîâ³, äëÿîãîðîæ³, ïåðåãîðîäí³, «ðâàíèé»êàì³íü, öåãëó «ðâàíèé» êàì³íü,3,50 ãðí/øò. Êîíòàêòè:050-378-00-78, 098-080-00-78

Áëîêè êåðìà÷í³ – 2 ÍÔ. Êîí-òàêòè : 050-378-45-84,067-174-88-98

Áîëòè, øàéáè, ãàéêè, äþáåë³.Êîíòàêòè: 29-73-11,067-441-23-04



òó, äðîâà, çåìëþ íà çàñèïêó.Äîñòàâêà. Âèâ³ç

áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

ò.050-609-77-14,097-839-42-39

Á²ËÓ ÒÀ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ,

ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â,÷îðíîçåì, çåìëþ íà

âèìîñòêó, ãí³é, òîðôîêðèõ-òó. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó

áåçêîòîâíà.ò.050-289-31-76

Äîøêó (îáð³çíó, íåî-áð³çíó), êðîêâè, áàëêè,

ðåéêè. Ìîæëèâà äîñòàâêà.Êîíòàêòè: 050-540-69-18,

067-499-98-33

20 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

×îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, òîð-ôîáðèêåò, äðîâà, öåãëó ÷åðâîíóòà á³ëó, ð³çíèõ âèðîáíèê³â, ï³ñîê,ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â, ãëè-íó, çåìëþ íà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³-âåëüíîãî ñì³òòÿ, êåðàìçèò, æîì.Ïðîäàæ òà äîñòàâêà ó ìàë³é òà âå-ëèê³é ê³ëüêîñò³. Êîíòàêòè:066-008-56-95, 098-912-58-84

Øèôåð, á/â, 50 ëèñòiâ. Ö³íà: 46ãðí/ëèñòîê. Êîíòàêòè:050-074-57-52

êóïëþÀðìàòóðó ãëàäêó, ðèôëå-

íó, á/â. Ìîæëèâèé áàðòåð,ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿.Êîíòàêòè: 067-370-45-34,050-378-06-26, 29-02-35

Öåìåíòí³ ñòîâï÷èêè 7 øò, âèñî-òîþ 2 ì, á/â. Êîíòàêòè:099-272-01-47

ïðîïîíóþ

Â³ääàì çåìëþ ï³ä áóä³âíèöòâîíà áóäìàéäàí÷èê. Êîíòàêòè:066-846-53-22

2.2. Â³êíà, äâåð³,âîðîòàïðîäàì

Â³êíà åíåðãîçáåð³ãàþ÷³, äâåð³âõ³äí³, ïðîòèçëàìí³ – 7 ñòóïåí³â çà-õèñòó. Àêö³ÿ! Äîæàòêîâà çíèæêà – 7%, â³ä 1. ïî 31.05.2014 ð. Êîíòàêòè:050-239-03-08, 097-336-87-83

Â³êíà òà äâåð³ ìåòàëîïëàñòè-êîâ³, àëþì³í³ºâ³, ñóö³ëüíîñêëåí³ïåðïåãîðîäêè, çèìîâ³ ñàäè, ôàñà-äè â³ä ñó÷àñíîãî âèðîáíèêà. Êîí-òàêòè: 70-59-54, 050-378-44-70

Â³êíà òà äâåð³. Êîíòàêòè:28-55-93, 095-630-03-35



Â³êíà, äâåð³. Êîíòàêòè: 78-83-57,050-438-66-86



Â³êíà. Êîíòàêòè: 78-20-10,050-339-73-33

Â³êíà. Êîíòàêòè: 050-438-11-61Â³êíà. Äâåð³. Êîíòàêòè: 77-86-10,

099-638-01-38Â³êíî äåðåâ’ÿíå, 120õ185 ñì.

Êîíòàêòè: 72-55-20Â³êíî äåðåâ’ÿíå, øèð. 1,96 ì,

âèñ. 1,41 ì. Êîíòàêòè:098-895-00-18

Ãàðàæí³ âîðîòà, 2160õ2565õ280ìì. Êîíòàêòè: 23-64-23, 095-789-38-87

Äâåð³ äåðåâ’ÿí³. Êîíòàêòè:72-55-20

Äâåð³, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Ï³ñîê, ùåá³íü, öåãëó,â³äñ³â, ãëèíó, ÷îðíîçåì, äðîâà,ãí³é, æîì, çåìëþ íà âèìîñòêó;âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Êîí-òàêòè: 050-609-79-86,098-912-58-84

Ïëèòêó ëèöþâàëüíó, 15õ15 ñì,ïàðàô³í. Êîíòàêòè: 72-55-20

Ðåàë³çóºìî: áåòîí, ðîç÷èí, ôóí-äàìåíòè, áëîêè. Êîíòàêòè:76-02-48, 050-438-59-51

Ñ³òêó. Êîíòàêòè: 77-44-50,095-123-09-79

Ñìîëó, 11 êã. Êîíòàêòè: 28-23-68,063-212-10-13

Òðîòóàðíó ïëèòêó. Êîíòàêòè:77-64-33

Ôóíäàìåíòí³ áëîêèÔÁÑ – 405 ãðí., ÔÑÁ-3 – 315ãðí., ïåðåìè÷êè âñ³õ âèä³â,ê³ëüöÿ êàíàë³çàö³éí³, áîð-äþðè, ïîðåáðèêè. Ìîæëè-âà äîñòàâêà ³ áàðòåð. Êîí-òàêòè: 29-02-35, 067-70-45-34, 050-378-06-26

Öåãëó á/â, á³ëó, ÷åðâîíó,øèôåð, áàëêè, êðîêâè, äîøêè,âñå á/â, ó õîðîøîìó ñòàí³, âì³øêàõ, íàñèïîì: ï ³ñîê,ùåá³íü, â³äñ³â, êåðàìçèò, çåì-ëÿ íà âèìîñòêó. Ìîæëèâà äî-ñòàâêà íà ïîâåðõ, âèâ³ç ñì³òòÿ.Êîíòàêòè: 050-722-72-71,096-800-05-67

Öåãëó ëèöþâàëüíó, êë³êåðíó,ðÿäîâó, «ðâàíèé» êàì³íü, ôàãîò âàñîðòèìåíò³. Êîíòàêòè:050-378-45-84, 067-174-88-98

Öåãëó ÷åðâîíó òà á³ëó,ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â, êå-ðàìçèò, òîðôîêðèõòó,òîðôîáðèêåò, äðîâà,÷îðíîçåì. Äîñòàâêà ïîì³ñòó áåçêîøòîâíà. Âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.Êîíòàêòè: 095-535-56-63,097-751-64-30

Öåãëó, ï³ñîê, ùåá³íü,â³äñ³â, ãëèíó, ÷îðíîçåì, äðîâà,ãí³é, æîì, çåìëþ íà âèìîñòêó;âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Êîí-òàêòè: 066-718-11-78,066-718-11-72

Öåìåíò. Êîíòàêòè: 23-28-54,23-24-36

×åðåïèöþ íàòóðàëüíó, êåðàì³-÷íó, ïîë³ìåðï³ùàíó, ìåòàëî÷åðåïè-öþ, ì³íâàòó, ã³äðî- òà ïàðîáàð’ºðè,âîäîçëèâí³ ñèñòåìè, êîìïëåêòóþ÷³äëÿ ïîêð³âåëü, ìàíñàðäí³ â³êíà.Êîíòàêòè: 099-448-84-44,097-968-41-43

×îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, òîð-ôîáðèêåò, äðîâà, öåãëó ÷åðâîíóòà á³ëó, ð³çíèõ âèðîáíèê³â, ï³ñîê,ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â, ãëè-íó, çåìëþ íà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³-âåëüíîãî ñì³òòÿ, êåðàìçèò, æîì.Ïðîäàæ òà äîñòàâêà ó ìàë³é òà âå-ëèê³é ê³ëüêîñò³. Êîíòàêòè:066-718-11-78, 066-718-11-72

×îðíîçåì, òîðôîêðèõòó,òîðôîáðèêåò, äðîâà, öåãëó ÷åð-âîíó òà á³ëó, ð³çíèõ âèðîáíèê³â,ï³ñîê, ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é,â³äñ³â, ãëèíó, çåìëþ íà çàñèïêó,âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ, êåðàì-çèò, æîì. Ïðîäàæ òà äîñòàâêà óìàë³é òà âåëèê³é ê³ëüêîñò³. Êîí-òàêòè: 066-013-01-07,098-912-58-84

Äîøêó îáð³çíó, ðåéêó, íàï³âêðóã-ëÿê, ì/÷åðåïèöþ, ì/ïðîô³ëü, ìå-òàë ëèñòîâèé, öåãëó ÷åðâîíó, áå-òîíí³ ñòîâï÷èêè, ïëèòè. Êîíòàêòè:099-325-37-46

Çàë³çîáåòîíí³ îãîðîæ³. Êîíòàê-òè: 050-061-78-91, 067-332-72-39

Çàï³ðíó àðìàòóðó, ä³àì. 40-100,ãâèíò øëþçíèé. Êîíòàêòè:099-325-40-91, 096-686-64-36

Êàì³íü ïðèðîäíèé, ð³÷êîâèé,ï³ùàíèê, àíäåç³ò, ñîëîìêà, ôîðìàê,êðèõòó, âàëóíè, øàøêó, åìêîñò³ïëàñòìàñîâ³ 1 ò (1000 ë). Ëàêè ïðî-ñî÷óâàííÿ äëÿ êàìåíþ. Êîíòàêòè:067-753-15-56, 095-841-44-90

Êîâàíó îãîðîæó, âèñîòà 70 ñì,äåøåâî. Êîíòàêòè: 23-64-23,095-789-38-87

Êóòíèê, àðìàòóðó, òðóáó, øâåëåð,á/â. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Êóòíèê, àðìàòóðó, òðóáó, øâåëåð,á/â. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ëèñò îöèíêîâàíèé, 4õ2 ì, 0,55ñì. Ö³íà: 70 ãðí. Êîíòàêòè:050-378-79-76

Ëèöþâàëüíó ïëèòêó. Êîíòàêòè:24-20-36, ï³ñëÿ 18 ãîä.

Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîï-ðîô³ëü, â³ä 39 ãðí, ëèñò îöèíêîâà-íèé, ì³íâàòó, ã³äðî- òà ïàðîáàð’ºðè,òðóáè ïðîô³ëüí³ äëÿ îãîðîæ³. Êîí-òàêòè: 050-724-97-77, 097-914-36-05

Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòàëîï-ðîô³ëü, ãóðòîì òà âðîçäð³á. Ò³ëüêèºâðîïåéñüêà ÿê³ñòü. Êîíòàêòè:067-332-60-20, 099-624-31-20

Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìåòà-ëîïðîô³ëü, êîìïëåêòóþ÷³ ð³çíèõêðà¿í-âèðîáíèê³â, øèðîêèé âèá³ð,íèçüê³ ö³íè. Çàì³ðè, êîøòîðèñ,äîñòàâêà áåçêîøòîâíà. Êîíòàêòè:050-701-51-57, 068-027-46-79

Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ïðîô-íàñòèë «Ruukki Finnera»,«Syper Katepal», ïîâíà êîì-ïëåêòàö³ÿ äàõó. Çàì³ðè òàäîñòàâêà áåçêîøòîâíî.Êîíòàêòè: 096-903-54-29,096-899-02-50

Íàòÿæí³ ñòåë³. Ö³íà: â³ä 80 ãðí.Êîíòàêòè: 050-378-17-32

Ïàðêåò, íîâèé, çàëèøêè, 12 êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-648-03-05

Ïåðåìè÷êè çàë³çîáå-òîíí³ âñ³õ ðîçì³ð³â íà â³êíàòà äâåð³ ìîæëèâà äîñòàâ-êà ³ áàðòåð. Êîíòàêòè:29-02-35 067-370-45-34,050-378-06-26

Ï³íîáëîêè 20õ30õ60,12õ30õ60 òà øëàêîáëîêè.Ìîæëèâà äîñòàâêà. Êîíòàêòè:067-728-29-46, 099-445-13-53

Ï³ñîê êðóïíî- òà äð³áíîçåð-íèñòèé, ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é,â³äñ³â, öåãëó. Äîñòàâêà. Âèâ³çñì³òòÿ. Êîíòàêòè: 050-904-91-30,063-411-78-74

Ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â, ́ ðóíò.Äîñòàâêà à/ì Ç²Ë, ÊàìÀÇ. Âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Êîíòàêòè:095-862-51-77, 050-271-58-08

Ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â, ´ðóíò.Äîñòàâêà à/ì ÊàìÀÇ. Íèçüê³ ö³íè.Ïîñëóãè åêñêàâàòîðîì «Ðà÷îê». Êîí-òàêòè: 050-221-84-76, 097-998-20-91

Ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â,êàì³íü, ãðàí³ò òà áàçàëüò ð³çíèõôðàêö³é, â/ï 8-30 ò. Ç äîñòàâêîþ.Êîíòàêòè: 050-945-00-64,095-327-22-80

Äâåð³, á/â. Êîíòàêòè: 099-724-87-34Äâåðí³ äåðåâ’ÿí³ ïîëîòíà ç³

ñêëîì, äâîñòâîð÷àò³, 4 øò., íåäîðî-ãî, á/â. Êîíòàêòè: 050-918-06-90

Äåðåâ’ÿíå â³êíî á/â, õîðîøèéñòàí. Êîíòàêòè: 050-732-44-24

Ïîäâ³éíå äåðåâ’ÿíå â³êíî, ç³ñêëîì, 1,20õ1,45 ì, á/â, ó â³äì³ííî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-990-07-33

2.3. Áóä³âåëüí³³íñòðóìåíòè òà

îáëàäíàííÿïðîäàì

Áåòîíîçì³øóâà÷, 500 ë,2,2 êÂò, á/â. Ö³íà: 8900 ãðí.Êîíòàêòè: 066-966-69-79

Áåòîíîçì³øóâà÷, ïðàêòè÷íî íî-âèé (êóïëåíèé 05.08.2013 ð.),â³äì³ííèé ñòàí. Ö³íà: 1500 ãðí.Êîíòàêòè: 050-886-98-77

Áîëãàðêó. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàê-òè: 095-337-53-51

Áî÷êó äëÿ âàð³ííÿ ñìîëè. Êîí-òàêòè: 067-289-24-20

Áóä³âåëüíå ðèøòóâàííÿ. Êîí-òàêòè: 050-674-56-09

Â³áðîïðåñ äëÿ âèðîá-íèöòâà áëîê³â + òðè ôîð-ìè, 10õ10õ40, 20õ20õ40,«öåãëà», á/â. Ö³íà: 8500 ãðí.Êîíòàêòè: 066-966-69-79

Äðèëü åëåêòðè÷íó, â-âî Ðîñ³ÿ. Ö³íà:400 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Äðèëü, 2800 îáåðò³â, 500 Âò,äâèãóí. Êîíòàêòè: 095-337-53-51

Ëåùàòà, ðàäÿíñüêîãî â-âà, á/â.Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Ìîëîòîê, 15 ãðí, ìîíòèðîâêó, 15ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Íîæ³âêè ïî ìåòàëó (15 ãðí), ïî äå-ðåâó (10 ãðí). Êîíòàêòè: 095-337-53-51

Ïóëüòèâ³çàòîð äëÿ ôàðáóâàííÿ.Êîíòàêòè: 066-248-06-40

êóïëþÌîíòàæí³ ï³ñòîëåòè ÏÖ-84,

ÌÖ-52, äëÿ çàáèâàííÿ äþáåë³â,íîâ³, ñêëàäñüêîãî çáåð³ãàííÿ. Êîí-òàêòè: 093-960-02-35

ïðîïîíóþ

2.4. Äåðåâîîáðîáíåîáëàäíàííÿ òà³íñòðóìåíòè

ïðîäàì Âåðñòàò òîêàðíèé ²Ò-1Ì òà

ÑÀÊ äèçåëüíèé. Êîíòàêòè:050-167-78-29

Äåðåâîîáðîáíèé âåðñòàò«ÓÁÄÑ-310 Âîëèíü», 15 îïåðàö³é.Êîíòàêòè: 23-64-23, 095-789-38-87

Ðóáàíîê, 10 ãðí, íîæîâêó ïî äå-ðåâó, 25 ãðí. Êîíòàêòè: 050-236-52-42

Öèðêóëÿðêó, 380 Âò. Ö³íà: 2280ãðí. Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Øë³ôóâàëüíó ìàøèíó. Êîíòàê-òè: 066-248-06-40

êóëëþÂåðñòàòè äåðåâîîáðîáí³, çà-

âîäñüê³. Êîíòàêòè: 096-270-22-68

2.5. Îáëàäíàííÿäëÿ çâàðþâàííÿ,ð³çàííÿ òà ïàÿííÿ

ïðîäàìÇâàðþâàëüíèé àïàðàò, äð³ò.

Êîíòàêòè: 76-70-56, 093-616-12-39Çâàðþâàëüíèé àïàðàò. Êîíòàê-

òè: 095-181-20-54Çâàðþâàëüíèé íàï³âàâòîìàò

«À-547ÓÌÒÄÃ», áàëîí ç âóãëåêèñëî-òîþ, ïðîâ³ä, øëàíãè, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 24-66-09, 063-452-34-67

Íîæîâêó ïî ìåòàëó. Ö³íà: 15 ãðí.Êîíòàêòè: 050-236-52-42

2.6. Ñàíòåõí³êà,îïàëåííÿ,

âîäîïîñòà÷àííÿ,ãàç

ïðîäàìÀëþì³í³ºâó âàííó. Êîíòàêòè:

067-289-24-20

Áàëîí âóãëåêèñëîòíèé, çàïðàâëå-íèé, ðåäóêòîð. Êîíòàêòè: 066-424-88-05

Áàëîí äëÿ ðîçð³äæåíîãî ãàçó.Êîíòàêòè: 24-20-36, ï³ñëÿ 18 ãîä.

Áàëîíè êèñíåâ³. Êîíòàêòè:050-244-00-10

Áàëîíè «ïðîïàí-áóòàí», 2 øò.Êîíòàêòè: 093-760-79-08

Âîäÿíó ñòàíö³þ, ïîòóæíó. Êîí-òàêòè: 099-048-81-13

Ãàçîâèé áàëîí íà äà÷ó. Êîíòàê-òè: 099-048-81-13

Ãàçîâèé áàëîí, 11 ë. Êîíòàêòè:099-205-14-16

Ãàçîâèé áàëîí, ºìí³ñòþ 11 ë.Êîíòàêòè: 24-39-31

Ãàçîâèé áàëîí. Ö³íà: 200 ãðí.Êîíòàêòè: 095-441-41-57

Ãàçîâèé êîòåë «Æèòîìèð». Êîí-òàêòè: 76-70-56, 093-616-12-39

Ãàçîâó ïëèòêó, 4-êîíôîðêîâà,âèòÿæêó. Êîíòàêòè: 099-205-14-16

Ãàçîâó ïëèòó òà êîëîíêó. Êîíòàê-òè: 050-522-98-72

Äâ³ âàííè, ÷àâóííà, ñòàëüíà, á/â.Êîíòàêòè: 72-76-21, 066-265-67-45

Åëåêòðè÷íèé êîòåë, âîäîíàãð³-âíèé «IÑEO», â-âî Äí³ïðîïåò-ðîâñüê, á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 095-590-88-58

Çì³øóâà÷ âîäè. Êîíòàêòè:099-309-17-11

Êåðàì³÷íèé åëåêòðîêàì³í. Êîí-òàêòè: 099-048-81-13

Êèñíåâèé áàëîí âèñîêîãî òèñêó.Êîíòàêòè: 096-767-79-16

Êîòåë ÊÑÒÃ, íîâèé, íà ïàëèâî,ãàç. Êîíòàêòè: 098-503-63-39

Êîòåë, íà òâåðäå ïàëèâî. Êîí-òàêòè: 096-518-17-64

Êðàí â ñ/â, õðîìîâàíèé, â ðîáî-÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàê-òè: 24-62-33

Êðàíí³ çàñóâêè. Êîíòàêòè:066-600-87-84

Ìèéêó. Êîíòàêòè: 098-895-00-18Ïàðîâèé åëåêòðîêîòåë. Êîíòàê-

òè: 093-116-42-64Ïàðîâèé åëåêòðîêîòåë. Êîíòàê-

òè: 093-116-42-64Ðàä³àòîðè ÷àâóíí³, åëåêòðîäâè-

ãóí, 7,5 êÂò, 2,5 êÂò. Êîíòàêòè:098-503-63-39

Ñàíòåõí³êó. Êîíòàêòè: 78-01-20,78-84-22

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó.Ëóöüê, Âîëèíñüêà îáëàñòü òà çà ¿¿ìåæàìè. Êîíòàêòè: 098-602-33-87,050-378-69-63

Òèòàí íà òâåðäå ïàëèâî, íîâèé.Êîíòàêòè: 067-888-90-55

Òèòàí íà òâåðäå ïàëèâî, íîâèé.Êîíòàêòè: 097-985-30-05

Òðóáè, âîäî- òà ãàçîïðîâ³äí³.Êîíòàêòè: 78-01-20

×àâóíí³ ðàä³àòîðè. Êîíòàêòè:067-888-90-55

ÀÔ²ØÀ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÀ

Áóäèíêè, áàí³ òà ãî-òåëüí³ êîìïëåêñè, çåêîëîã³÷íî ÷èñòî¿

êàðïàòñüêî¿ ñìåðåêè,íåäîðîãî, ï³ä «êëþ÷».Ë³ñ öå äóøà – ìè ïðà-

öþºìî ç äóøåþ. Êîíòàê-òè: 050-671-93-03

Òîêàðíèé âåðñòàò, á/â,ñòàðà ìîäåëü òèïó ÄÈÏ,îð³ºíòîâíî â³éñüêîâèéâàð³àíò, íå çíîøåíèé.Â³äñóòí³é åëåêòðîäâè-

ãóí, ïîòðåáóº ïóñêî-íàëàäî÷íèõ ðîá³ò,

äð³áíî¿ äîóêîìïëåêòàö³¿.Êîíòàêòè: 050-564-66-05

Çäàì â îðåíäó ðèøòóâàííÿ.Êîíòàêòè: 050-276-52-77

21¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÀÔ²ØÀ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÀ

ÅËÅÊÒÐÎ-ÌÎÍÒÀÆÍ²

ÐÎÁÎÒÈâ áóäèíêàõ, îô³ñàõ,

êâàðòèðàõ âèêîíàþòüêâàë³ô³êîâàí³ ìàéñòðè.

ßê³ñòü òà íàä³éí³ñòüãàðàíòóºìî.

ò.095-889-37-92,063-440-82-92 ÇÀËÈÂÀÍÍß

ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÓ,ìóðóâàííÿ ç öåãëè òà

áëîê³â, áåòîíí³, ôàñàäí³ òàïîêð³âåëüí³ ðîáîòè.

ò.050-945-01-43

ÐÅÌÎÍÒÍ²ÐÎÁÎÒÈ

ç âíóòð³øíüîãî îçäîáëåííÿìàãàçèí³â, áóäèíê³â, òîùî.

Øòóêàòóðåííÿ, øïàêëþâàííÿ,ã³ïñîêàðòîí, «Àðìñòðîíã»,ñòÿæêà, ïëèòêà, ëàì³íàò,

âàãîíêà.ò.050-945-01-43

ÂÊËÀÄÀÞÁÐÓÊ²ÂÊÓ,

ÿê³ñíî, ï³äõ³ä äî êîæíîãîêë³ºíòà ³íäèâ³äóàëüíèé.

ò.050-945-01-43

êóïëþÂàííó ìåòàëåâó. Êîíòàêòè:

098-664-95-71Äóøîâó êàá³íó, á/â. Êîíòàêòè:

099-724-87-34Êîòåë Ê×Ì 4Ì, á/â. Êîíòàêòè:

067-888-90-55Êîòåë Ê×Ì-4-Ì, Ð³âíå, òâåðäå

ïàëèâî, íîâèé, àáî á/â. Êîíòàêòè:098-503-63-39

Êîòåë íà òâåðäå ïàëèâî, á/â.Êîíòàêòè: 76-70-56, 093-616-12-39

Êîòåë íà òâåðäîìó ïàëèâ³, Ê×Ì Ð³âíå,íîâèé, àáî á/â. Êîíòàêòè: 097-985-30-05

Êîòåë, ðàä³àòîðè, òðóáè, âñå á/â.Êîíòàêòè: 050-522-98-72

ïðîïîíóþ

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó.Øâèäêî òà ÿê³ñíî. Êîíòàê-òè: 096-391-84-53

2.7. Åëåêòðèêàïðîäàì

Áëîê ïðèâîäó «Òåëåìåõàí³ê»äëÿ äâèãóíà ïîñò³éíîãî ñòðóìó, ïî-òóæí³ñòü 24 Àìï (5 êÂò). Êîíòàêòè:050-918-06-90

Åëåêòðîäâèãóíè 2 øò. Êîíòàêòè:050-522-98-72

Åëåêòðîêàáåëü, àâòîìàòè. Êîí-òàêòè: 066-600-87-84

2.8. Áóä³âåëüí³,ìîíòàæí³,

ðåìîíòí³ ðîáîòèòà äèçàéíïðîïîíóþ

Áðèãàäà áóä³âåëüíèê³â âè-êîíóº âñ³ âèäè ðîá³ò: øïàêëþâàí-íÿ, øòóêàòóðêà, ã³ïñîêàðòîíð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, ïëèòêà, ñàíòåõ-í³êà, âàãîíêà, äåêîðàòèâíå êàì³-ííÿ, åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè,ïàðêåòí³ äîøêè, ëàì³íàò. Êîíòàê-òè: 050-971-22-24

Âèãîòîâëåííÿ ºâðîäåðåâ-’ÿíèõ â³êîí òà áàëêîííèõ ðàì (ç³ñêëîì, ñêëîïàêåòàìè), îáøèâàí-íÿ âàãîíêîþ, ÿê³ñíî, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 095-897-59-52,096-969-05-96

Áðèãàäà âèêîíóºâíóòð³øíº, çîâí³øíº îçäîá-ëåííÿ, ôóíäàìåíò, êëàäêà,ïîêð³âëÿ, áðóê³âêà, óòåï-ëåííÿ ôàñàä³â, åëåêòðèêà,ñàíòåõí³êà, øòóêàòóðêà,ñòÿæêà, ïëèòêà, ã³ïñîêàðòîí,øïàêëþâàííÿ, ôàðáóâàí-íÿ. Êîíòàêòè: 099-726-77-67,Àíäð³é, 097-802-24-28, ²ëëÿ

Áóä³âåëüíà áðèãàäà âè-êîíóº çåìëÿí³, áåòîíí³ ðî-áîòè, âëàøòóâàííÿ ôóíäà-ìåíò³â, ìóðóâàííÿ ñò³í çáëîê³â, öåãëè, âíóòð³øí³ áó-ä³âåëüí³ ðîáîòè, öîêîëü,îãîðîæ³ ç êàìåíþ. Êîíòàêòè:097-106-77-00, 066-345-81-15

Âèãîòîâëåííÿ òà âñòàíîâ-ëåííÿ äåðåâ’ÿíèõ ñõîä³â ç ð³çíèõïîð³ä äåðåâèíè, çà ³íäèâ³äóàëü-íèìè çàìîâëåííÿìè. Âëàñíå âè-ðîáíèöòâî, çàì³ðè, ïîì³ðí³ ö³íè.Êîíòàêòè: 099-924-67-70

Âèãîòîâëåííÿ òà âñòàíîâëåííÿïàðêàí³â. Êîíòàêòè: 067-438-83-47,095-890-07-24

Âèêîíóºìî âñ³ âèäè ðåìîí-òíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò: ôóíäàìåí-òè, äàõè, îãîðîæ³ âñ³õ âèä³â, áå-òîíí³ ñõîäè, óòåïëåííÿ ôàñàä³âòà ³í. âíóòð³øí³ ðîáîòè. Êîíòàêòè:099-335-50-66, 067-289-99-60

Âèêîíóºìî âñ³ âèäè ðåìîí-òíî-áóä³âåëüíèõ ðîá³ò: ôóíäà-ìåíòè, çðóáè, äàõè, îãîðîæ³ âñ³õâèä³â, áåòîíí³ ñõîäè, âíóòð³øí³òà ôàñàäí³ ðîáîòè. Êîíòàêòè:066-344-23-74, 067-792-10-89

Âèêîíóºìî çàãàëüíî-áó-ä³âåëüí³ ðîáîòè, ôóíäà-ìåíòè. Ë³öåíç³ÿ ÀÂ 512977â³ä 09.04.2010 ð. Ìîæëèâèéáàðòåð. Êîíòàêòè: 29-02-35067-370-45-34

Âèêîíóºìî øòóêàòóðí³ ðî-áîòè ìàøèííèì ñïîñîáîì. Áóä³-âåëüíî-ðåìîíòí³ ðîáîòè. Áóä³â-íèöòâî æèòëîâèõ áóäèíê³â. Ôà-ñàäí³ ðîáîòè. Êîíòàêòè:097-777-08-57, 095-924-55-44

Âèêîíóºìî øòóêàòóðí³ ðîáîòèìàøèííèì ñïîñîáîì. Áóä³âåëüíî--ðåìîíòí³ ðîáîòè. Áóä³âíèöòâî æèò-ëîâèõ áóäèíê³â. Ôàñàäí³ ðîáîòè. Êîí-òàêòè: 097-777-08-57, 095-924-55-44

Âèêîíóºìî «íóëüîâ³»öèêëè, ìîíòàæ ôóíäàìåíò-íèõ áëîê³â ç äîñòàâêîþ, ðîç-÷èíîì, êðàíîì, ðîçáèâêîþ,îïëàòîþ ðîá³òíèê³â, íæå-íåðíîþ ï³äãîòîâêîþ (1 øò.– 700 ãðí). Êîíòàêòè:067-370-45-34, 050-378-06-26,29-02-35 www.bbo.at.ua

Îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ,ïðîôåñ³éíî, øâèäêî,ÿê³ñíî, ïîì³ðí³ ö³íè.

Êîíòàêòè: 050-262-98-77

ÂÈÊÎÍÓªÌÎØÒÓÊÀÒÓÐÍ²

ÐÎÁÎÒÈìàøèííèì ñïîñîáîì.Áóä³âåëüíî-ðåìîíòí³ðîáîòè. Áóä³âíèöòâîæèòëîâèõ áóäèíê³â,

ôàñàäí³ ðîáîòè. ò.097-777-08-57,095-924-55-44

ÓÒÅÏËÅÍÍßÔÀÑÀÄ²Â

áóäèíê³â: ï³íîïëàñòîì,ì³íâàòîþ. Íàíåñåííÿ

«êîðî¿äà», «áàðàíåêà»,ïîêðàñêà, ã³äðî³çîëÿö³ÿ

ôóíäàìåíò³â, äàõ³âïîë³óðåòàíîì.

ò.099-337-25-15,099-203-45-87

Ðåìîíòí³ ðîáîòè:øïàêë³âêà, øòêàòóðêà,ã³ïñîêàðòîí, ïëèòêà,

ëàì³íàò, øïàëåðè òà ³í.Äîñâ³ä ðîáîòè, ð³çíèé îá’ºì³ ñêëàäí³ñòü ðîá³ò, ðåìîíò

«ï³ä êëþ÷». Êîíòàêòè:095-729-37-77,

093-715-88-31, Îëåêñàíäð

ÁÐÓÊ²ÂÊÓÂ²ÁÐÎ-

ÏÐÅÑÎÂÀÍÓ,«ÁÁÑ» ñåðòèô³êîâàíà.

Âèãîòîâëåííÿ, ïðîôåñ³éíåâêëàäàííÿ, ïîðåáðèê,

âîäîçëèâè, áëîêè. Äîñòàâêàìàí³ïóëÿòîðàìè. Íèçüê³ö³íè, â³áðîòðàìáîâêà.

ò.099-493-77-52,093-716-55-75

Êîâàíà áðàìà, â³ä 3000 ãðí.Êóçíÿ «Ôàéíà êîâêà». Êàòàëîãç ö³íàìè íà ñàéò³.

ò. 050-296-23-14,097-613-91-85,

www.fayna-kovka.prom.ua

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÏÎÊÐ²ÂÅËÜÍ²

ÐÎÁÎÒÈ:ìåòàëî÷åðåïèöÿ, íàòóðàëü-

íà òà á³òóìíà ÷åðåïèöÿ.Ðåêîíñòðóêö³ÿ ñòàðèõ

äàõ³â, îáøèâêà ñàéäèíãîì,óòåïëåííÿ, ï³äøèâêà

çâèñê³â, ìîíòàæâîäîçëèâ³â.

ò.050-747-97-00

Ïðîôåñ³éíî âèêîíóºìîøòóêàòóðí³ òà áåòîíí³

ðîáîòè. Óòåïëåíÿ äàõ³âòà ôàñàä³â. Øâèäê³ñòü,

ÿê³ñòü òà ïîðÿäí³ñòüãàðàíòóºìî. Êîíòàêòè:

050-370-84-94

Ôðàíöóçüê³ íàòÿæí³ÑÒÅË², â³ä åêîíîìíèõ äîðîçê³øíèõ, åêñêëþçèâíà

êîìá³íàö³ÿ êîëüîð³â,ÿê³ñíèé ôîòîäðóê,

âñòàíîâëåííÿ áóäü-ÿêèõñâ³òèëüíèê³â, ñòåëüîâèõ

êàðíèç³â, ïîêëåéêàïë³íòóñ³â. Ñòåëÿìè

ìîæíà ïèøàòèñÿ. Êîíòàê-òè: 066-592-28-82,

097-680-88-68

Âêëàäàííÿ áðóê³âêè, íàòó-ðàëüíîãî êàìåíþ, áîðäþð.Ãàðàíò³ÿ ï³äòâåðäæåíà12-ð³÷íèì äîñâ³äîì. Âè¿çäíà îá’ºêò òà êîíñóëüòàö³¿ –áåçêîøòîâíî. Êîíòàêòè:050-930-31-37, 093-702-66-29

Âêëàäàííÿ áðóê³âêè, ïðè-ðîäíîãî êàìåíþ, ìîíòàæïîðåáðèê³â òà áîðäþð. Ãà-ðàíò³ÿ â³ä 2 ðîê³â. Êîíòàêòè:067-289-99-60, 099-335-50-66

Âêëàäàííÿ òà ïðîäàæ áðó-ê³âêè, âñòàíîâëåííÿ ïîðåáðèê³â,áîðäþð³â ïðîôåñ³éíèì ³íñòðó-ìåíòîì. Êîíòàêòè: 097-480-20-72

Âñ³ âèäè ðåìîíòî-áóä³âåëüíèõðîá³ò: ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþâàííÿ,ïëèòêà, ëàì³íàò, âàãîíêà, øòóêàòóð-êà, ñòÿæêà, àðìñòðîíã, ñàéäèíã, óòåï-ëåííÿ ï³íîïëàñòîì, ìóðóâàííÿ çáëîê³â. Êîíòàêòè: 095-226-77-86

Äàõè, ðåìîíò, ïåðåêðèòòÿºâðîðóáåðîéäîì: áóäèíêè, êâàð-òèðè, ìàãàçèíè, ãàðàæ³, ñêëàäè,äà÷³, áàëêîíè. Ìåòàëîïðîô³ëü,ìåòàëî÷åðåïèöÿ, îíäóë³í, øè-ôåð, ðèíâè, êîçèðêè, ï³äâ³êîííÿ.Ìîíòàæ, äîñòàâêà. Êîíòàêòè:099-563-38-07, 050-537-36-48

ªâðîðåìîíò. Øòóêàòóðêà,ñòÿæêà, øïàêëþâàííÿ, ïîêëåéêàøïàëåð, ôàðáóâàííÿ, ïëèòêà,âêëàäàííÿ ëàì³íàòó. Øâèäêî,ÿê³ñíî. Êîíòàêòè: 095-155-49-17

Çàì³íà òðóá, ë³÷èëüíèê³â, óí-³òàç³â, óìèâàëüíèê³â, ðàä³àòîð³â,ìîíòàæ îïàëåííÿ, êîòë³â, êîëîíîê,áîéëåð³â, êàíàë³çàö³ÿ, òåïëàï³äëîãà, âîäîïðîâ³ä, ÿê³ñòü. Ë³ö.ÀÀ ¹ 068300, 24.04. ð. Êîíòàêòè:(0332) 23-15-10, 050-907-13-97

Çîâí³øíº òà âíóòð³øíºóòåïëåííÿ áóäèíê³â, «êîðî¿ä»,«áàðàíåê» òà ³í., òåïëî³çîëÿö³ÿ.Êîíòàêòè: 050-378-79-52

Êàðêàñí³ áóäèíêè – øâèä-êî, íàä³éíî, ÿê³ñíî, åêîíîìíî. Êîí-òàêòè: 099-118-62-26, platform.at.ua

Ìóðóâàííÿ ïàðêàí³â, îáëè-öþâàííÿ áóäèíê³â öåãëîþ, çàëèò-òÿ ôóíäàìåíò³â, º âëàñí³ ùèòèíà îïàëóáêó òà áåòîíîçì³øóâà÷.Êîíòàêòè: 050-616-72-69

Îáëèöþâàííÿ ïðèðîäíèìêàìåíåì áóäèíê³â, ïàðêàí³â òà ³í.Êîíòàêòè: 099-081-99-51

Ïîñëóãè åëåêòðèêà ó êâàðòè-ðàõ, áóäèíêàõ, íà äà÷àõ: çàì³íàñòàðî¿ åë/ïðîâîäêè, çàì³íà òà âñòà-íîâëåííÿ ñâ³òèëüíèê³â, âèìèêà÷³â,ðîçåòîê òà ³í. ðîáîòè. Êîíòàêòè:050-245-43-23, 096-486-94-54

Ïîñëóãè «áîáêåòîì», ðîçãîð-òàºìî ùåá³íü, íàâàíòàæóºìî çåì-ëþ, ðîçâàíòàæóºìî öåãëó, ï³íîáëî-êè, áðóê³âêó. Çåìåëüí³ ðîáîòè ãó-ñåíè÷íèì òà êîë³ñíèì «áîáêåòîì».Ïîñëóãè åâàêóàòîðîì, áóðîì. Êîí-òàêòè: 050-848-39-94

Ðåìîíò äàõ³â, íàÿâí³ñòüâëàñíèõ ìàòåð³àë³â. Êîíòàêòè:097-941-38-69, 095-707-59-45

Ðåìîíò êâàðòèð, áóäèíê³â,«ï³ä êëþ÷». Ïîêð³âåëüí³, ôàñàäí³ðîáîòè, îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ,äåêîðàòèâíà øòóêàòóðêà, åëåêò-ðîìîíòàæ, ñàíòåõí³êà. Âèñîêàÿê³ñòü, ïîì³ðí³ ö³íè. Êîíòàêòè:097-951-29-68, 097-420-83-15

Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáî-òè, óòåïëåííÿ áóäèíê³â ï³íîï-ëàñòîì, øòóêàòóðåííÿ. Øâèä-êî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 066-694-29-14, 068-722-34-48

Âèêîíóþ øòóêàòóðí³ðîáîòè. Øâèäêî, ÿê³ñíî,íåäîðîãî. Äîñâ³ä ðîáîòèá³ëüøå 10 ðîê³â â Óêðà¿í³òà çà êîðäîíîì. Êîíòàêòè:

050-152-05-11

Âèêîíóºìî áóä³âåëüí³ðîáîòè. Âêëàäàííÿ

ïëèòêè, ã³ïñîêàðòîíó,âñòàíîâëþºìî, äâåð³,

â³êíà. Ïðîâîäèìîñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè,

êàíàë³çàö³ÿ, âñ³ âèäèäåìîíòàæíèõ ðîá³ò.

Êîíòàêòè: 066-069-91-08,066-429-18-28

Áóä³âåëüí³ ðîáîòè,ðåìîíò, ðåêîíñòðóêö³ÿ:

âíóòð³øí³ ðîáîòè,óòåïëåííÿ, ëèöþâàííÿ

ïëèòêîþ, ìàëÿðí³,ñàíòåõí³÷í³, øòóêàòóðí³

ðîáîòè. Ë³ö. ÀÂ ¹ 343711, ÄÀÁ²Ó.Êîíòàêòè: 066-222-23-13,

063-583-81-44

Âèêîíóºìî âñ³ âèäèâíóòð³øí³õ, ðåìîíòíèõ

ðîá³ò. Êîíòàêòè:066-619-77-66

Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðî-áîòè: øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í,ëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, øòóêàòóðí³ðîáîòè, íàêëåþâàííÿ øïàëåð,ã³ïñîêàðòîí, äåêîðàòèâí³ øòóêà-òóðêè, îáøèâàºìî âàãîíêîþ,âêëàäàºìî ï³äëîãó, ëàì³íàò,ïàðêåòíó äîøêó. Êîíòàêòè:29-96-02, 066-754-90-17

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó.Îáñëóãîâóâàííÿ, ïðèÿìêè,íàñîñè, âîäà «ï³ä êëþ÷».ßê³ñòü ãàðàíòóþ. Êîíòàêòè:095-575-57-05

Óòåïëåííÿ áóäèíê³â ï³íîï-ëàñòîì «êîðî¿ä», «áàðàíåê». ªâëàñíå ðèøòóâàííÿ. ßê³ñíî. Êîí-òàêòè: 095-400-79-33

Öèêëþâàííÿ, øïàêëþ-âàííÿ, ëàêóâàííÿ ïàðêåòó òàôàðáîâàíèõ äîøîê íîâèìèáàðàáàííèìè òà äèñêîâèìèìàøèíàìè. Êîíòàêòè: (0332)29-39-90, 099-642-72-74

Öèêëþâàííÿ, øïàêëþâàí-íÿ, ëàêóâàííÿ, ïàðêåò, äîøêà.Øâèäêî, ÿê³ñíî, ó çðó÷íèé äëÿêë³ºíòà ÷àñ. Êîíòàêòè:095-418-30-85, 050-718-88-78

Øïàêëþâàííÿ ñòåë³ òà ñò³í,ã³ïñîêàðòîíí³ ðîáîòè, ïëèòêà, âà-ãîíêà, ëàì³íàò, ïàðêåòí³ äîøêè,åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè. Êîíòàê-òè: 23-31-44

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó.Ãëèáèíí³ íàñîñè

«Âîäîë³é», îáñàäí³òðóáè ÍÏÂÕ. Êîíòàêòè:

050-192-78-78

22 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

3.1. Ìåáë³ òà ³íø³ïðåäìåòè³íòåð’ºðóïðîäàì

1-ñïàëüí³ ë³æêà, 2 øò., á/â, â õî-ðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 350 ãðí/2 øò.Êîíòàêòè: 095-304-53-33

1-ñïàëüí³ ë³æêà, 2 øò., á/â, â õî-ðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 72-43-99

2 ì’ÿê³ êð³ñëà, îááèâêà – çåëåíà,3-äâåðíó øàôó, â-âî ×åõ³ÿ. Êîíòàê-òè: 050-859-69-38

2-äâåðíó øàôó. Ö³íà: 455 ãðí.Êîíòàêòè: 25-43-83 066-913-37-25

2-òóìáîâèé ñò³ë, ³äåàëüíèé ñòàí.Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè:063-824-75-40

2-òóìáîâèé ñò³ë, ðîçì. 140õ63ñì. Êîíòàêòè: 050-076-92-28

2-ÿðóñíå ë³æêî, íîâå. Ö³íà: 1650ãðí. Êîíòàêòè: 050-295-64-90

3-äâåðíó ëàêîâàíó øàôó,2-ñïàëüíå äåðåâ’ÿíå ë³æêî, á/â, âõîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 72-84-97

3-äâåðíó øàôó â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 050-759-92-65,050-609-87-75

3-äâåðíó øàôó. Êîíòàêòè:095-409-40-77

3-äâåðíó øàôó. Êîíòàêòè:099-494-11-16

Ãàçåòíèöþ. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Ãîäèííèêè íàñò³íí³, á/â. Êîíòàê-òè: 050-378-25-10

Äâ³ òóìáè. Êîíòàêòè:099-205-14-16

Äçåðêàëî ê³ìíàòíå â ðàì³ ç ÌÄÔ,òàáóðåòêè, ñâ³òëîãî, òåìíîãî êîëüî-ðó. Êîíòàêòè: 093-229-65-40

Äçåðêàëî, ç ìàñèâó äóáó «Âåðä³»,ï³ä ñòàðîâèíó, 1,15õ0,90 ì, íîâå.Ö³íà: 1900 ãðí. Êîíòàêòè:066-732-28-16

Äèâàí, 2 êð³ñëà, 2 ïóôè, á/â, âõîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:096-136-86-96

Äèâàí, 2,10 ì, ñêëÿíèé æóðíàëü-íèé ñòîëèê. Êîíòàêòè: 099-622-85-56

Äèâàí, òàáóðåòêè, êð³ñëà. Êîíòàê-òè: 099-327-01-98

Äèâàí-ë³æêî, 1350 ãðí, ðîçêëàä-íå êð³ñëî ç í³øàìè, 650 ãðí, á/â, âõîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:063-940-69-42

Äèâàí-«ìàëÿòêî», äâà êð³ñëà, á/â. Ö³íà: 650 ãðí. Êîíòàêòè:099-494-11-16

Äèâàí-«ìàëÿòêî». Êîíòàêòè:72-55-20

Äèâàí-«ìàëÿòêî». Ö³íà: 250 ãðí.Êîíòàêòè: 099-322-53-31

Äèâàíè, ìàòðàöè îðòîïå-äè÷í³, áóäü-ÿêèõ ðîçì³ð³â, ö³íèâ³ä âèðîáíèêà. Êîíòàêòè:24-25-05, 068-763-15-27

Äèòÿ÷èé äèâàí-«ìàëÿò-êî», á/â â õîðîøîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 095-155-37-81

Äèòÿ÷ó, äîâæèíà 2,35 ì. Ö³íà:2800 ãðí. Êîíòàêòè: 066-144-07-26

Æóðíàëüíèé ñòîëèê. Ö³íà: 100ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33

Êàðíèç. Êîíòàêòè: 72-55-20

Êîìï’þòåðíèé ñò³ë, 130õ60 ñì,ñò³íêó 60-õ ðîê³â. Êîíòàêòè:050-565-28-51

Êîìï’þòåðíèé ñò³ë òà ñò³ëåöü.Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Êîìï’þòåðíèé ñò³ë. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Êð³ñëà,ñòîëè, ñò³ëüö³. Êîíòàêòè:29-27-72, 050-440-03-63

Êóòîâèé êîìï’þòåðíî-ïèñüìîâèéñò³ë, ç øóõëÿäàìè, êîë³ð â³ëüõà.Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè:095-262-69-83, Îëüãà

Êóõíþ, 2 ì, êîë³ð – ÿáëóíÿ. Ö³íà:1900 ãðí. Êîíòàêòè: 099-622-85-56

Êóõíþ, 2,55 ì, ìîæëèâèé ïðî-äàæ ÷àñòèíàìè. Êîíòàêòè:098-895-00-18

Êóõíþ, â³ò÷èçíÿíîãî â-âà, á/â.Êîíòàêòè: 099-465-53-20,067-455-57-91

Êóõíþ, ïîëüñüêîãî â-âà, 6 ñåêö³é,ç ìèéêîþ, á³ëî-êîðè÷íåâà, á/â, íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 099-011-80-75

Êóõîííèé êóòî÷îê. Êîíòàêòè:71-58-88, 099-340-14-95

Êóõîííèé ñò³ë, á/â. Êîíòàêòè:24-78-26

Ëàâêó äåðåâ’ÿíó, 100/90/36. Êîí-òàêòè: 066-170-07-43

Ë³æêà: 1-ñïàëüíå, 800 ãðí,1,5-ñïàëüíå, 1000 ãðí, 2-ñïàëüíå,1200 ãðí. Êîíòàêòè: 28-23-68,063-212-10-13

Ë³æêî äâóõñïàëüíå íîâå ç íàòó-ðàëüíîãî äóáà, ìàòðàö, á/â. Êîíòàê-òè: 050-675-41-92

Ë³æêî. Êîíòàêòè: 068-108-89-60

Ëþñòðó â äèòÿ÷ó ê³ìíàòó, á/â. Êîí-òàêòè: 72-55-20

Ì’ÿêèé êóòî÷îê, ðîçêëàäàºòüñÿíà 2-ñïàëüíå ë³æêî. Êîíòàêòè:099-322-53-36

Ìåáë³ äëÿ äîìó, îô³ñó, òîðã³âë³,âèãîòîâëåííÿ çà ³íäèâ³äóàëüíèìèðîçì³ðàìè. Êîíòàêòè: 095-777-17-07,097-777-17-07

Ìåáë³ ó â³òàëüíþ: ñò³íêà, 2 øàôè,êîìîä, ñò³ë. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàê-òè: 066-682-12-87

Ì’ÿêèé êóòî÷îê ó â³òàëüíþ. Êîí-òàêòè: 098-664-95-71

Ì’ÿêèé êóòî÷îê, äëÿ êóõí³, íîâèé,ñò³ë «Ãåðáîð», ïîëè÷êó íàñò³ííó,â-âî ²òàë³ÿ. Êîíòàêòè: 063-471-43-80

Ì’ÿê³ êð³ñëà, ñò³ëüö³, ñò³ë, á/â.Êîíòàêòè: 26-02-38, 095-522-48-80

Ì’ÿêó ÷àñòèíó, á/â, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-438-50-43

Ì’ÿêó ÷àñòèíó, ñò³íêó «Áàéêàë»,â ãàðíîìó ñòàí³, íåäîðîãî, ñò³ëüö³«Âåíóñ», õðîìîâàí³ í³æêè, çåëåíîãîêîëüîðó, øê³ðîçàì³ííèê. Êîíòàêòè:098-669-78-90

Ì’ÿêó ÷àñòèíó, ñó÷àñíîãî çðàçêà.Êîíòàêòè: 066-144-07-26

Íåðîçêëàäíèé äèâàí 180 ñì.Íàòóðàëüíà øê³ðà, âèøíåâîãî êîëü-îðó, á/â. Ö³íà: 750 ãðí. Êîíòàêòè:050-713-88-41

Íîâ³ 2-ÿðóñí³ ë³æêà ç øóõ-ëÿäàìè, 2-ÿðóñí³ – ðîçñóâí³, 1-òà 2-ñïàëüí³ ë³æêà ð³çíèõðîçì³ð³â, ë³æå÷êà-êîëèñêè íàøàðí³ðàõ, òà ³íøå. Êîíòàêòè:095-152-32-52

Ïîëîâèíó ñò³íêè «Âîëèíü», òåì-íîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:095-689-01-96, 097-350-98-36

Ïðèë³æêîâèé ïóôèê. Êîíòàêòè:72-55-20

Ïðèõîæó, 5 ñåêö³é, ðîçì. 2,26õ3ì, êîë³ð ãîð³õ, ëàêîâàíà. Êîíòàêòè:099-254-67-53

Ïðèõîæó, á/â. Êîíòàêòè: 72-45-71099-638-91-45

Ïðèõîæó, â³ò÷èçíÿíîãî â-âà, çäçåðêàëîì, øóõëÿäàìè, â³øàêàìè.Êîíòàêòè: 25-91-94

Ïðèõîæó, äîâæ. 2,5 ì, êîë³ðâ³ëüõà, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 050-573-15-27

Ïðèõîæó, ñò³íêó, í³ìåöüêîãî â-âà,íà í³æêàõ, êóõíþ áåç ìèéêè, âñå á/â,â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:23-33-04, 066-217-77-24

Ïðîäàì ïèñüìîâèé ñò³ë «Ï³íî-ê³î», 1,210õ580õ980, êîë³ð â³ëüõà.Ö³íà: 220 ãðí. Êîíòàêòè:066-378-54-97

Ðîçêëàäíå êð³ñëî, á/â. Êîíòàêòè:72-76-21, 066-265-67-45

Ðîçêëàäíå êð³ñëî-ë³æêî, ë³æêî--äèâàí (í³ìåöüêîãî â-âà). Ö³íà: ïî2000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-568-60-53

Ðîçêëàäíå êð³ñëî. Êîíòàêòè:098-664-95-71

Ðîçêëàäíèé äèâàí «Îðõ³äåÿ», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-155-29-45, 067-245-41-30

Ñåðâàíò äóáîâèé, ñòàðîâèííèé,ñèíüîãî êîëüîðó. Ö³íà: 200 ãðí. Êîí-òàêòè: 063-837-89-09

Ñïàëüíþ (øàôà, 2 ë³æêà ç ìàò-ðàöàìè, 2 òóìáî÷êè), â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 050-081-61-23

Ñïàëüíþ, ìîæëèâà äîñòàâêà.Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 78-45-07,066-263-32-01

Ñïàëüíþ: 6-äâåðíà øàôà,2-ñïàëüíå ë³æêî, 2 òóìáè, òðþìî.Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè:050-885-12-42, 063-973-40-57

Ñò³ë ç ðîçêëàäíèìè ñò³ëüöÿìè,æóðíàëüíèé ñòîëèê, âñå äëÿ äà÷³.Êîíòàêòè: 095-689-01-96

Ñò³ë ïèñüìîâèé 105õ63 ñì. Êîí-òàêòè: 097-889-19-16

Ñò³ë-òóìáó, òðþìî, á/â, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 23-09-77,098-221-21-48

Ñò³ë-òóìáó. Êîíòàêòè: 71-58-88

Ñò³ë. Êîíòàêòè: 26-02-38

Ñò³ëüíèöþ, çåëåíèé ìàðìóð.Êîíòàêòè: 099-326-21-09, 25-47-84

Ñò³íêó ó â³òàëüíþ, á/â, äåøåâî.Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè:099-262-24-84

Ìåáë³, á/â, ç ªâðîïè.Ñò³íêè, â³òàëüí³, øàôè,

ë³æêà, ñåðâàíòè, ñò³ëüö³,ñòîëè æóðíàëüí³ ìàðìó-

ðîâ³, ñòîëè îá³äí³ðîçêëàäí³ òà ³íøå.

Êîíòàêòè: 095-569-02-03,063-867-56-40

www.euromebli.blogspot.com

Ñò³íêó «Â³êòîð³ÿ» â-âî Ïîëüøà.Êîíòàêòè: 099-340-14-95

Ñò³íêó «Â³êòîð³ÿ», 2 ì’ÿê³ êð³ñëà.Êîíòàêòè: 095-457-97-60

Ñò³íêó «Â³êòîð³ÿ», ïîëüñüêîãîâ-âà, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 099-706-73-81

Ñò³íêó «Âîëèíü-ìàëþòêà», âèñî-òà 2,10 ì, øèðèíà 2,20 ì. Ö³íà: 900ãðí. Êîíòàêòè: 050-674-82-62

Ñò³íêó «Âîëèíü» ç 2 øàôàìè, á/â, 2 øàôè 2-äâåðí³ ç àíòðåñîëÿìè.Êîíòàêòè: 095-420-16-60,097-469-82-22

Ñò³íêó «Âîëèíü», Çàêàðïàòòÿ,òóìáó ï³ä òåëåâ³çîð. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Ñò³íêó «Âîëèíü», ñïàëüíèé ãàð-í³òóð, íåäîðîãî, á/â. Ö³íà: 1000 ãðí.Êîíòàêòè: 096-414-49-40

Ñò³íêó «Ãåðáîð», ñó÷àñíà, á/â,âèñ. 1,90 ì, øèðèíà 2,5 ì. Ö³íà: 4000ãðí. Êîíòàêòè: 050-888-48-95

Ñò³íêó «Êàðïàòè», íàòóðàëüíåäåðåâî, ïîë³ðîâàíà. Ö³íà: 4000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-888-48-95

Ñò³íêó «Ìóêà÷åâî», ïðèõîæó,ñò³ë, ñò³ëüö³, çàäîâ³ëüíèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 099-557-60-96

Ñò³íêó «Ñâ³òÿçü», â õîðîøîìóñòàí³. Ö³íà: 850 ãðí. Êîíòàêòè:095-304-53-33

Ñò³íêó, á/â. Êîíòàêòè:050-276-52-49

Ñò³íêó, á/â. â ðîç³áðàíîìó ñòàí³,ðîçì. 4õ2,50 ì. Êîíòàêòè:066-568-64-06

Ñò³íêó, äîâæ. 5,1 ì, íà í³æêàõ, âõîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-601-18-47

Ñò³íêó, ì’ÿêó ÷àñòèíó, äèâàí, 2êð³ñëà, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-166-06-38

Ñò³íêó, ïðèáàëò³éñüêîãî â-âà, òóì-áî÷êó ï³ä òåëåâ³çîð, øàôó, ì’ÿê³êð³ñëà, 2 øò., æóðíàëüíèé ñòîëèê.Êîíòàêòè: 050-517-74-40

Ñòîëè: êóõîííèé, ó çàë, 2 øò., ñò³ëîô³ñíèé. Êîíòàêòè: 050-519-70-02

Òàõòó ç øóõëÿäàìè, â õîðîøîìóñòàí³, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 25-12-28,050-877-53-56

Òðþìî â³ä ñïàëüíîãî ãàðí³òóðó.Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè:095-418-49-08

4

Òðþìî, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 066-127-32-67

Òðþìî, ïåíàë íà êóõíþ. Êîíòàê-òè: 26-41-40

Òóìáó ï³ä âçóòòÿ, çðó÷íà, ìàëî-ãàáàðèòíà, íå äîðîãî. Êîíòàêòè:097-797-86-36

Òóìáó, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, äå-øåâî. Êîíòàêòè: 23-41-35,050-573-15-27

Øàôó äëÿ âçóòòÿ, ìàéæå íîâó.Êîíòàêòè : 099-326-21-09 ,25-47-84

Øàôó òðèäâåðíó, áåæåâîãî êîëü-îðó. Êîíòàêòè: 097-350-98-36,095-689-01-96

Øàôó, âèñ. 1,9, ì, øèð. 2,05 ì, âáîêîâ³é ñò³íö³ çðîáëåíèé îòâ³ð íàåëåêòðîë³÷èëüíèê, â³äñóòíÿ çàäíÿñò³íêà. Ö³íà: 950 ãðí. Êîíòàêòè:050-353-79-21

Øàôó. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè:099-322-53-31

êóïëþ2-ÿðóñíå ë³æêî. Êîíòàêòè:

050-378-23-89

ïðîïîíóþ

3.2.Âèãîòîâëåííÿòà ðåìîíò ìåáë³â

ïðîïîíóþ Âèãîòîâëåííÿ êîðïóñíèõ

ìåáë³â ç ÄÑÏ, íà çàìîâëåííÿ,çà ³íäèâ³äóàëüíèì äèçàéíîì òàðîçì³ðàìè, øâèäêî, ÿê³ñíî, çàðîçóìíó ö³íó. Êîíòàêòè:066-042-15-17

Ðåìîíò ì’ÿêèõ òà êîðïóñ-íèõ ìåáë³â áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³,ïåðåòÿãóâàííÿ, ìîíòàæ êóõîí-íèõ âèòÿæîê. Êîíòàêòè:26-48-70, 095-883-34-22

Ðåìîíò òà ïåðåòÿãóâàí-íÿ äèâàí³â, êð³ñåë, ìàò-ðàö³â, ñò³ëüö³â ó ïðè-ì³ùåíí³ çàìîâíèêà. Êîí-òàêòè: (0332) 28-50-89,0 9 7 - 9 4 0 - 7 1 - 3 7 ,095-604-61-33

ÌÅÁË²: áóäü-ÿêîãî çðàçêà, êîðïóñí³.

Êîìï’þòåðíèé äèçàéí,çàì³ðè, ìîíòàæ, äîñòàâêà.

Íåäîðîãî.ò.050-378-79-52

23¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

4.1. Êîìï’þòåðíàòåõí³êàïðîäàì

Êîìï’þòåð ³ãðîâèé, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 095-400-79-66

Ìîí³òîð ð³äêîêðèñòàë³÷íèé«Ñàìñóíã», ä³àã. 15 äþéì³â, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 050-378-51-56

Ìîí³òîð «Íîê³à». Ö³íà: 395 ãðí.Êîíòàêòè: 25-43-83 066-913-37-25

Ñèñòåìíèé áëîê «²ÂÌ». Ö³íà:450 ãðí. Êîíòàêòè: 066-177-57-15

êóïëþÍîóòáóê, á/â. Êîíòàêòè:

4.2. Ïîáóòîâàòåõí³êàïðîäàì

2-êàìåðíèé õîëîäèëüíèê, âèñ.1,80 ì, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 500ãðí. Êîíòàêòè: 25-70-21,095-185-75-84

4-êîíôîðêîâó ãàçîâó ïëèòó, á/â.Ö³íà: 650 ãðí. Êîíòàêòè:099-791-01-80

Àåðîãðèëü, íîâèé. Êîíòàêòè:093-232-30-09

Àåðîãðèëü, íîâèé. Êîíòàêòè:093-232-30-09

Â’ÿçàëüí³ ìàøèíêè, 2 øò., á/â âõîðîøîìó ñòàí³ òà íîâà. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Ãàçîâó ïëèòêó, á/â. Êîíòàêòè:24-78-26

Ãàçîâó ïëèòó «Åëåêòà», 4-êîí-ôîðêîâà, á/â. Êîíòàêòè: 72-76-21,066-265-67-45

Åëåêòðîâàôåëüíèöþ. Êîíòàê-òè: 099-048-81-13

Åëåêòðîäóõîâêó «Êàðïàòè»,220 Âò, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:066-170-07-43

Åëåêòðîäóõîâêó «Êàðïàòè», âäîáðîìó ñòàí³, á/â. Ö³íà: 250 ãðí.Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Åëåêòðîïëèòó, ñêëî-êåðàì³êà, âäîáðîìó ñòàí³. Ö³íà: 1800 ãðí. Êîí-òàêòè: 75-04-55, (095) 332-39-05

Êàâîâàðêó, 3 ë, íîâà. Êîíòàêòè:099-915-34-81, 25-95-96

Êàâîâàðêó, íà 2 ïîðö³¿, ñèíüîãîêîëüîðó, êîìïàêòíà. Ö³íà: 85 ãðí.Êîíòàêòè: 050-135-44-52

Êàâîâàðêó, ïðîôåñ³éíà. Êîíòàê-òè: 050-519-70-02

Ì³êðîõâèëüîâó ï³÷, á/â. Êîíòàê-òè: 050-517-74-40

Ì³êðîõâèëüîâó ï³÷. Ö³íà: 200ãðí. Êîíòàêòè: 71-10-05

Ìîðîçèëüíó êàìåðó, á/â,â-ê. Í³ìå÷÷èíà, ó õîðîøîìóñòàí³, äèâàí ç øòó÷íî¿ øê³ðè.Êîíòàêòè: 050-856-96-94,095-561-09-02

Îâåðëîê äëÿ òðèêîòàæó, 3-,4-íèòêîâèé, áàãàòîîïåðàö³éíèé.Ö³íà: 1550 ãðí. Êîíòàêòè:099-432-69-36, 066-713-85-00

Ïèëîñîñ «Âåòåðîê-2». Êîíòàê-òè: 099-309-17-11

Ïðàëüíó ìàøèíêó «Àóð³êà», çöåíòðèôóãîþ, á/â, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 097-467-15-40

Ïðàëüíó ìàøèíêó «Â³ðïóë».Êîíòàêòè: 099-322-53-36

Ïðàëüíó ìàøèíêó, á/â. Êîíòàê-òè: 050-941-53-46

Ïðàëüíó ìàøèíêó-àâòîìàò«Âÿòêà». Êîíòàêòè: 068-562-61-50

Ïðàëüíó ìàøèíó, á/â, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 063-452-34-67

Ïðàëüíó ìàøèíêó. Êîíòàêòè:066-127-32-67

Ïðàëüíó ìàøèíó, á/â, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 24-66-09

Ïðàñêó. Ö³íà: 25 ãðí. Êîíòàêòè:095-337-53-51

Ïðàñêó. Ö³íà: 20 ãðí. Êîíòàêòè:050-236-52-42

Ðåëàêñàòîð íà øâåéíó ìà-øèíêó «×àéêà», óñóíåííÿ çà-âîäñüêîãî äåôåêòó ì³í³-íàñàä-êàìè ÏÒ×, áåçäîãàííèé øîâ.Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:097-058-14-74, 066-837-88-95

Òåïëîâåíòèëÿòîð. Ö³íà: 35 ãðí.Êîíòàêòè: 095-337-53-51

Ôåí äëÿ ðóê íàñò³ííèé -1500 âò,ëàìïó êâàðöåâó, ñòåðèë³çàòîð. Êîí-òàêòè: 050-670-19-41

Õîëîäèëüíèê «Äíåïð-ÂÍÑ».Êîíòàêòè: 24-30-89

Õîëîäèëüíèê «Äíåïð», á/â.Êîíòàêòè: 72-43-99

Õîëîäèëüíèê «Ì³íñüê-11», âõîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Õîëîäèëüíèê «Íîðä» 2-êàìåð-íèé 2009 ð. â. Êîíòàêòè:066-566-72-03

Õîëîäèëüíèê «Ñàðàòîâ», åëåê-òðè÷íó äóõîâêó, âñå äëÿ äà÷³. Êîí-òàêòè: 095-689-01-96

Õîëîäèëüíèê «Ñàðàòîâ»,ïðàëüíó ìàøèíó, á/â. Êîíòàêòè:066-837-88-95

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà», çåëåêòðîïðèâîäîì. Êîíòàêòè:75-19-01

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà», çåëåêòðîïðèâîäîì. Êîíòàêòè:067-744-66-23

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà»,íîæíà. Êîíòàêòè: 097-889-19-16

Øâåéíó ìàøèíêó «×àéêà-142Ì», ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-963-33-43

Øâåéíó ìàøèíêó, ç íîæíèì ïðè-âîäîì. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Øâåéíó ìàøèíó «Ïðàêòèêà»,çøèâíèé îâåðëîê. Êîíòàêòè:066-837-88-95

Øâåéíó ìàøèíêó, ç íîæíèìïðèâîäîì. Êîíòàêòè:067-289-24-20

Øâåéíó ìàøèíó «Ïðàêòèêà»,çøèâíèé îâåðëîê. Êîíòàêòè:79-98-71

Øâåéíó ðó÷íó ìàøèíêó «Ïîä-³ëëÿ». Êîíòàêòè: 099-646-60-78

êóïëþ Â íåðîáî÷îìó ñòàí³: õîëî-

äèëüíèêè (êð³ì àì³à÷íèõ) – 70ãðí, òåëåâ³çîðè (êð³ì ³ìïîðòíèõ)– 20 ãðí, ïðàëüí³ ìàøèíè (êð³ì³ìïîðòíèõ) – 50 ãðí, («ìàëÿòêî»– 25 ãðí), ãàçîâ³ êîëîíêè – 150ãðí, âîäîïðîâ³äí³ êðàíè (çì³øó-âà÷³) – 10 ãðí, ãîäèííèêè ç æîâ-òèì êîðïóñîì, ÷îë. – 30 ãðí, æ³í.– 20 ãðí. Êîíòàêòè: 095-436-20-10

Åêîíîì-åëåêòðîïðèëàä àáîÓÔÎ, á/â. Êîíòàêòè: 066-760-77-69

Ïèëîñîñ «Ðàêåòà». Êîíòàêòè:050-670-19-41

Õîëîäèëüíèê, ãàçîâó ïëèòó. Êîí-òàêòè: 098-664-95-71

Õîëîäèëüíèê. Êîíòàêòè:066-427-58-39

4.3. Òåëåôîíè,çàñîáè çâ’ÿçêó

ïðîäàìÌîá³ëüíèé òåëåôîí

«Nokia-Asha 202». Ö³íà: 350 ãðí.Êîíòàêòè: 050-135-44-52,093-435-08-03

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Íî-ê³à-3310», ç çàðÿäíèì ïðèñòðîºì.Ö³íà: 110 ãðí. Êîíòàêòè:050-916-31-19

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Íî-ê³à-6500», ñëàéäåð, ìåòàëåâèéêîðïóñ, â³äì³ííèé ñòàí, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 097-467-15-40

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí, íà 3ñ³ìêàðòè, ç òåëåâ³çîðîì. Êîíòàêòè:093-452-78-51, 099-327-03-26

Ðàä³îòåëåôîí «Ïàíàñîí³ê».Êîíòàêòè: 050-519-70-02

Ôàêñ «Ïàíàñîí³ê». Êîíòàêòè:050-519-70-02

Òåõí³êó, á/â, ç Í³ìå÷÷è-íè: õîëîäèëüíèêè,

ìîðîçèëüí³ êàìåðè,õîëîäèëüí³ â³òðèíè,

ïðàëüí³ ìàøèíè, ãàçîâ³òà åëåêòðè÷í³ ïëèòè,êîëîíêè, ãåíåðàòîðè,

òåëåâ³çîðè òà ³í.Êîíòàêòè: 099-277-72-00

4.4. Ôîòîàïàðàòè,â³äåîêàìåðè

ïðîäàìÔîòîàïàðàò ïë³âêîâèé. Êîíòàê-

òè: 066-127-32-67

Ôîòîàïàðàò «Çåí³ò Å», ç îá’ºêòè-âàìè. Êîíòàêòè: 76-00-09

Ôîòîçá³ëüøóâà÷ ÓÏÀ-5, á/â.Êîíòàêòè: 71-55-64, 067-910-75-30

Öèôðîâó â³äåîêàìåðó «Ñîí³»íà ì³í³-äèñêàõ, õîðîøèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 050-695-12-82

4.5. Òåëåâ³çîðè,ïðîãðàâà÷³ïðîäàì

Led-òåëåâ³çîð «Áðàâ³ç 32 EÍ-30Â», 2013 ð. â., 32 äþéìè. Ö³íà: 1850ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 050-378-09-37

Àêóñòè÷íó ñèñòåìó 5.1 XORO.Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè:050-941-53-46

Àíòåíó ñóïóòíèêîâîãî òåëåáà-÷åííÿ. Êîíòàêòè: 066-550-66-86

Ãó÷íîìîâåöü. Êîíòàêòè:066-427-58-39

Äîìàøí³é ê³íîòåàòð «3D Ô³ë³ïñ5507», 40 äþéì³â, â³äì³ííèé ñòàí,ó ïîäàðóíîê 3D äèñê. Ö³íà: 2900ãðí. Êîíòàêòè: 067-333-79-18

Ê³íåñêîï, íîâèé. Êîíòàêòè:23-72-28, 099-611-73-03

Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð. Êîíòàê-òè: 099-327-01-98

Ëàìïîâèé òåëåâ³çîð, á/â. Êîí-òàêòè: 066-837-88-95

Ìóçè÷íèé öåíòð «Àéâà». Êîí-òàêòè: 068-562-61-50

Ìóçè÷íèé öåíòð «Äæ³ Â³ Ñ³», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 340 ãðí.Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Ìóçè÷íèé öåíòð. Ö³íà: 500 ãðí.Êîíòàêòè: 71-10-05, 099-481-71-93

Ïðèéìà÷ «Ëåí³íãðàä-006 ñòå-ðåî», ðàä³îëó «Êîíòàòà-205 ñòå-ðåî». Êîíòàêòè: 093-043-13-19

Ïðîãðàâà÷ ÌÐÇ-äèñê³â. Êîíòàê-òè: 066-127-32-67

Ðàä³îìàãí³òîôîí «Ñàòóðí».Ö³íà: 70 ãðí. Êîíòàêòè:095-337-53-51

Ðàä³îìàãí³òîôîí, 45 ãðí,DVD-ïðîãðàâà÷, 80 ãðí. Êîíòàêòè:050-236-52-42

Ðåñ³âåð Õ-800, á/â, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 099-336-68-51

Òåëåâ³ç³éíó àíòåíó ç ï³äñèëþâà-÷åì òà êàáåëåì. Êîíòàêòè:78-56-30, 050-878-96-00

Òåëåâ³çîð êîëüîðîâèé «Àì-ñåë», â-âî Í³ìå÷÷èíà, â ðîáî÷îìóñòàí³. Ö³íà: 880 ãðí Êîíòàêòè:25-84-17, 050-243-17-03

Òåëåâ³çîð êîëüîðîâèé «Ðàäó-ãà», á/â. Êîíòàêòè: 23-17-28,099-611-73-03

Òåëåâ³çîð «DEO», á/â. Ö³íà: 300ãðí. Êîíòàêòè: 066-878-81-43

Òåëåâ³çîð «Ãîðèçîíò», «Ñîí³».Êîíòàêòè: 066-248-06-40

Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí», á/â. Êîí-òàêòè: 066-265-67-45, 72-76-21

Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí». Êîíòàê-òè: 066-913-37-25

Òåëåâ³çîð «Îð³çîí». Êîíòàêòè:066-427-58-39

Òåëåâ³çîð «Ïàíàñîí³ê» Êîíòàê-òè: 095-050-47-50

Òåëåâ³çîð «Ñàìñóíã» ç ïëîñêèìåêðàíîì, ñð³áíîãî êîëüîðó, ðàçîìç ñêëÿíîþ ï³äñòàâêîþ. Ö³íà: 1500ãðí. Êîíòàêòè: 71-52-58067-332-01-20

Òåëåâ³çîð «Ñàìñóíã», ä³àã. 15äþéì³â, â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-378-51-56

Òåëåâ³çîð «Òîìñîí», 53 ñì, á/âó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 700 ãðí.Êîíòàêòè: 096-448-89-63,095-002-85-40

Òåëåâ³çîð «Òîøèáà», ð³äêîêðè-ñòàë³÷íèé, ä³àãîíàëü 80 ñì, íîâèé,ãàðàíò³ÿ. Ö³íà: 3000 ãðí. Êîíòàêòè:099-327-03-26, 093-553-13-05

Òåëåâ³çîðè «Åëåêòðîí», «Ñëà-âóòè÷». Êîíòàêòè: 066-127-32-67

êóïëþÌàãí³òîôîí «Äåñíà». Êîíòàêòè:

050-378-65-98

Ï³äñèëþâà÷ çâóêó íåñïðàâíèé,îñöèëîãðàô. Êîíòàêòè:066-127-32-67

4.6. ²íøà òåõí³êàïðîäàì

Äèíàì³êè «3-ÃÄØ». Êîíòàêòè:066-127-32-67

Åëåêòðîøàøëè÷íèöþ íà 6 øïà-æîê. Êîíòàêòè: 097-889-19-16

²ãðîâó ïðèñòàâêó «Ñîí³-Ïëåé-ñòåéøåí», ç äèñêàìè. Ö³íà: 955 ãðí.Êîíòàêòè: 066-248-06-40

Êîíäèö³îíåðè. Êîíòàêòè:77-44-26, 050-315-25-09

Õîëîäèëüíèê â àâòîìîá³ëü, íî-âèé, 12 Âò. Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè:050-378-79-76

Øâåéíó ìàøèíêó «Ç³íãåð». Êîí-òàêòè: 099-322-53-36

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà»,íîæíà ç òóìáîþ, º ïðèñòàâêà «çèã-çàã», íîâà. Êîíòàêòè: 23-63-25

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà».Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè: 71-10-05,099-481-71-93

Øâåéíó ìàøèíêó «Ñ³íãåð», íîæ-íèé ïðèâ³ä. Êîíòàêòè:050-859-69-38

Øâåéíó ðó÷íó ìàøèíêó. Êîíòàê-òè: 72-84-97

24 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

5.1. Îäÿã,âçóòòÿïðîäàì

Áîñîí³æêè, ðîçì. 40, íîâ³, äåøå-âî. Êîíòàêòè: 26-37-38

Áîñîí³æêè íà ïëàòôîðì³. Êîí-òàêòè: 099-326-21-09

Áîñîí³æêè, ðîçì. 40, íîâ³, äåøå-âî. Êîíòàêòè: 097-442-29-00

Áîñîí³æêè íà ïëàòôîðì³. Êîí-òàêòè: 25-47-84

Áðþ÷íèé êîñòþì, æ³íî÷èé,ðîçì. 44-46. Êîíòàêòè:099-205-14-16

Âåñ³ëüí³ ðóêàâè÷êè, äî ë³êòÿ.Êîíòàêòè : 098 -128-04 -92 ,25-31-84

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, 52-60 ð., ðóêà-âè÷êè, ê³ëüöÿ. Êîíòàêòè:097-863-29-66

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-620-28-13

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ð³ñò äî 175 ñì,ïèøíà, á/â, â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 050-269-79-99

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ðîçì. 42-44,êîðñåò, ôàòèí, êàì³ííÿ ñâàðîâñê³,á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 2000ãðí, òîðã. Êîíòàêòè: 097-518-38-78,²ðà

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ðîçì. 46-48,àòëàñíà. Êîíòàêòè: 095-155-71-16

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ðîçì. 44-46,á/â 1 ðàç, â õîðîøîìó ñòàí³ .Ö ³íà : 1200 ãðí Êîíòàêòè :095-617-49-32

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ðîçì. 46-48,àòëàñíà. Êîíòàêòè: 26-81-70

Âåñ³ëüíó øóáêó, ðîçì. 36-38.Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàêòè:099-432-69-36

Âåñ³ëüíó øóáêó. Êîíòàêòè:24-56-31, 066-713-85-00

Âå÷³ðíþ ñóêíþ, ðîçì. 44-48, ðå-ãóëþºòüñÿ çà ðàõóíîê êîðñåòó, ÷îð-âîíîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:063-337-27-59

Âèïóñêíå ïëàòòÿ, êâ³òè íà ïîÿñí³ðó÷íî¿ ðîáîòè, òêàíèíà ñòðåé÷-àò-ëàñ, ï³äêëàäêà ç ôàòèíó. Ö³íà: 500ãðí. Êîíòàêòè: 066-296-32-53

Âèøóêàíó âåñ³ëüíó ñóêíþ. Íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 095-527-07-10

Äæèíñè äëÿ âàã³òíèõ, 48-50ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 066-782-83-27

Äèòÿ÷ó êóðòêó, áë³äî-ðîæåâîãîêîëüîðó, ï³äêëàäêà êàøåì³ð,ðîçì³ð 86 ñì, ç êàïþøîíîì, íàçàìêó òà ëèïó÷êàõ. Êîíòàêòè:066-386-10-91

Æ³íî÷å âçóòòÿ òà îäÿã. Êîíòàêòè:75-06-36

Æ³íî÷³ êîñòþìè: òð³éêó òà äâ³éêó,ð³çí³ çà ðîçì³ðîì òà êîëüîðîì.Êîíòàêòè: 095-153-37-25

Æ³íî÷ó áëóçêó, 36 (42) ðîçì³ð.Êîíòàêòè: 098-128-04-92

Çèìîâ³ æ³íî÷³ ÷îáîòè, íà ï³äáî-ðàõ, ðîçì. 37, 39, 40. Êîíòàêòè:23-63-25

Êîñòþì äëÿ âàã³òíèõ, 48-50ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 066-782-83-27

Êóðòêè æ³íî÷³, øê³ðÿí³, 2 øò.,îäíà – óòåïëåíà, äåøåâî, ñòàí õî-ðîøèé. Êîíòàêòè: 23-41-35

Êóðòêè æ³íî÷³, øê³ðÿí³, 2 øò.,îäíà – óòåïëåíà, äåøåâî, ñòàí õî-ðîøèé. Êîíòàêòè: 050-573-15-27

Êóðòêó øê³ðÿíó ÷îëîâ³÷ó, 48-50ðîçì³ð, á/â. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàê-òè: 26-15-82

Êóðòêó øê³ðÿíó, ðîçì. 46, ïàëü-òî æ³íî÷å, ñòüîáàíå, ðîçì. 46-48.Êîíòàêòè: 23-45-14

Êóðòêó øê³ðÿíó ÷îëîâ³÷ó, 48-50ðîçì³ð, á/â. Ö³íà: 250 ãðí. Êîíòàê-òè: 099-029-97-56

Êóðòêó øê³ðÿíó, ðîçì. 46, ïàëü-òî æ³íî÷å, ñòüîáàíå, ðîçì. 46-48.Êîíòàêòè: 066-625-71-95

Íàï³â÷îá³òêè æ³íî÷³, 36 ðîçì.,òåìíî-ñ³ð³. Êîíòàêòè:098-128-04-92

Íîðêîâó øóáó. Êîíòàêòè:25-42-69

Íîðêîâó øóáó, êîðè÷íåâîãî êî-ëüîðó. Êîíòàêòè: 093-232-30-09

Íîðêîâó øóáó. Êîíòàêòè:095-117-34-75

Îäÿã äëÿ ä³â÷èíêè äî 10 ðîê³â,á/â. Êîíòàêòè: 095-362-20-08

Îäÿã, á/â. Êîíòàêòè:099-710-93-77, 24-95-85

Ïàëüòî çèìîâå òà îñ³ííº, ðîçì.54, ñèíòåòè÷íó øóáó, ðîçì. 48-54.Êîíòàêòè: 26-02-38, 095-522-48-80

Ïëàù-ïàëàòêó â³éñüêîâó, íîâà.Êîíòàêòè: 71-55-64, 067-910-75-30

Ðóêàâèö³: ñëþñàðí³, çâàðþ-âàëüí³, ôàðòóõ äëÿ êîâàëÿ. Êîíòàê-òè: 26-38-67

Òóôë³ ÷îëîâ³÷³, 39-40 ðîçì³ð,÷îðí³, íà øê³ðÿí³é ï³äîøâ³. Ö³íà:130 ãðí. Êîíòàêòè: 26-15-82,099-029-97-56

Òóôë³ øê³ðÿí³, 42 ðîçì., 150ãðí., ÷åðåâèêè, 42 ðîçì. 50 ãðí.Êîíòàêòè: 095-337-53-51

Òóôë³ øê³ðÿí³, æ³íî÷³, ðîçì. 39,äåøåâî, ÷îëîâ³÷èé êîñòþì, ÷îðíèé,48 ðîçì. Êîíòàêòè: 23-41-35,050-573-15-27

×îáîòè õðîìîâ³, â³éñüêîâ³, ðîçì.42, ïëàù-íàêèäêó îô³öåðñüêó. Êîí-òàêòè: 099-309-17-11

5.2. Äèòÿ÷³òîâàðèïðîäàì

2-êîë³ñíèé äèòÿ÷èé âåëîñèïåä,äëÿ äèòèíè 5-6 ð, ïîòð³áíà çàì³íàøèí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 23-45-14

2-ÿðóñíå äèòÿ÷å ë³æêî, ç ìàòðà-öàìè. Êîíòàêòè: 099-144-89-40

3-êîë³ñíèé âåëîñèïåä. Êîíòàê-òè: 24-56-31

3-êîë³ñíèé âåëîïèñåä, ÷åðâî-íèé, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 550ãðí. Êîíòàêòè: 066-325-77-16

3-êîë³ñíèé âåëîñèïåä. Êîíòàê-òè: 066-713-85-00

Âàííî÷êó äèòÿ÷ó, á/â. Êîíòàêòè:099-646-60-78

Âåëîñèïåä äèòÿ÷èé 3-êîë³ñíèé.Ö³íà: 80 ãðí. Êîíòàêòè:050-075-75-42

Âåëîñèïåä äèòÿ÷èé, äëÿ äèòè-íè â³êîì 4-6 ð. Ö³íà: 350 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-075-75-42

Âåëîñèïåä ï³äë³òêîâèé. Êîíòàê-òè: 066-837-88-95

Âåñíÿíî-ë³òíþ êîëÿñêó, ñàëàòî-âîãî êîëüîðó, â ³äåàëüíîìó ñòàí³,íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-104-52-80

Â³çîê-«òðîñòèíêó», íåäîðîãî.Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè:095-874-01-56

Ãîéäàëêó äèòÿ÷ó, ðîçêëàäíó.Êîíòàêòè: 095-398-33-21

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî, á/â, â õîðî-øîìó ñòàí³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:098-577-35-34

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî. Êîíòàêòè:066-713-85-00

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî. Êîíòàêòè:097-442-29-00, 26-37-38

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî. Êîíòàêòè:099-432-69-36

Äèòÿ÷å äåðåâ’ÿíå ë³æêî. Êîíòàê-òè: 098-577-35-34

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, ç ìàòðàöîì ³çêîêîñîâèì íàïîâíþâà÷åì, ìàéæåíîâå. Êîíòàêòè: 095-398-33-21

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, ìàòðàö ç êîêî-ñîâî¿ ñòðóæêè, º êîëèñêà. Êîíòàê-òè: 093-840-94-26

Äèòÿ÷å ë³æêî-êîëèñêó ç øóõëÿ-äîþ, á/â. Êîíòàêòè: 050-846-90-49,067-420-20-42

Äèòÿ÷èé âåëîñèïåä, á/â. Êîíòàê-òè: 24-78-26

Äèòÿ÷èé â³çîê «Àäáîð», êîðàëî-âî-ñ³ðèé, ïîâí³ñòþ óêîìïëåêòîâà-íèé, ó õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:097-702-30-72, 095-501-44-17

Äèòÿ÷èé ìàíåæ-ë³æå÷êî «GracoPack n Play», â-âà ÑØÀ, õîðîøèéñòàí. Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàêòè:067-968-55-72

Äèòÿ÷èé îäÿã äëÿ äèòèíè â³êîìäî 1,5 ð., á/â â õîðîøîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 099-323-44-18

Äèòÿ÷èé îäÿã òà âçóòòÿ äëÿ õëîï-÷èêà 3-5 ðîê³â, á/â ó â³äì³ííîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 066-625-23-63

Äèòÿ÷èé îäÿã, á/â. Êîíòàêòè:098-128-04-92

Äèòÿ÷èé ïðîãóëÿíêîâèé â³çîê,çåëåíîãî êîëüîðó, ñïèíêà îïóñ-êàºòüñÿ, ïîâíèé êîìïëåêò, á/â. Êîí-òàêòè: 097-702-30-72,095-501-44-17

Äèòÿ÷³ øê³ëüí³ ôîðìè, 2 øò., çå-ëåíîãî êîëüîðó, ð³ñò 116 òà 122 ñì,äëÿ ä³â÷èíè. Ö³íà: äåøåâî. Êîíòàê-òè: 050-573-15-27, 23-41-35

Äèòÿ÷ó äóáëÿíêó, øê³ðÿíà, ð³ñò.134 ñì, â õîðîøîìó ñòàí³, äåøå-âî. Êîíòàêòè: 23-41-35,050-573-15-27

Äèòÿ÷ó çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó,âîçèê, ãîëóáîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:066-782-83-27

Äèòÿ÷ó çèìîâî-îñ³ííþ êóðòêó, íàäèòèíó â³êîì 2 ð. Ö³íà: 50 ãðí. Êîí-òàêòè: 099-254-67-53

Äèòÿ÷ó êàëÿñêó «Ñhicco», ÷åð-âîíîãî êîëüîðó, â êîìïëåêò³ ëþëü-êà, äîùîâèê, â õîðîøîìó ñòàí³.Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàêòè:0 5 0 - 3 7 8 - 9 8 - 9 [email protected]

Äèòÿ÷ó êîëèñêó «Í²ÊÑ», óí³âåð-ñàë «2 â 1», òðàíñôîðìåð, á/â.Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè:095-368-65-49

Äèòÿ÷ó êîëèñêó. Ö³íà: 250 ãðí.Êîíòàêòè: 050-778-62-39

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó äëÿ õëîï÷èêà,õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè:066-713-85-00

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó «Espiro active»,ó â³äì³ííîìó ñòàí³, áëàêèòíîãî êî-ëüîðó, ì. Êîâåëü. Êîíòàêòè:067-997-89-36

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó-«òðàíñôîð-ìåð» «VIKI», òåìíî-ñèíÿ ç ñð³áíè-ìè âñòàâêàìè, óêîìïëåêòîâàíà, ãó-ìîâ³ êîëåñà, â³äì³ííèé ñòàí. Ö³íà:600 ãðí. Êîíòàêòè: 050-076-40-95

Äèòÿ÷ó ñò³íêó. Êîíòàêòè:050-995-39-71

Åìàëüîâàíó äèòÿ÷ó âàííî÷êó.Ö³íà: 60 ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 500 ãðí.Êîíòàêòè: 099-323-44-18

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó,êîøèê, ïåðåêèäíà ðó÷êà. Ö³íà: 470ãðí. Êîíòàêòè: 050-806-06-51

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó «Â³ê³íã»,ñèíüîãî êîëüîðó, äèòÿ÷ó âàííî÷êó,â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:066-462-04-74

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó,òåìíî-ñèíÿ, ïîâí³ñòþ óêîìïëåêòî-âàíà, 300 ãðí, ñòîëèê-òðàíñôîð-ìåð, 100 ãðí. Êîíòàêòè:099-254-67-53

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó «Â³ê³íã»,ñèíüîãî êîëüîðó, äèòÿ÷ó âàííî÷êó,â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:097-388-29-35

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó«Òàêî», æîâòî-÷îðíîãî êîëüîðó,â õîðîøîìó ñòàí³ . Êîíòàêòè:066-756-57-16

Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ «Òàê-êî», ñ ³ðî-æîâòîãî êîëüîðó, óâ³äì³ííîìó ñòàí³ . Êîíòàêòè:095-333-13-93

Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ, ÷åðâî-íà, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 099-183-10-30

Êîëÿñêó óí³âåðñàëüíó, ïîâí³ñòþâêîìïëåêòîâàíó. Ö³íà: 550 ãðí. Êîí-òàêòè: 095-874-01-56

Êîëÿñêó «×³êî», ç ÷îõëîì íàíîãè òà äîùîâèêîì, òåìíî-ñèíÿ.Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè:066-325-77-16, Â³êà

Êîëÿñêó, â õîðîøîìó ñòàí³.Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàêòè:096-807-42-14

Êîëÿñêó, ë³òíÿ, á/â. Êîíòàêòè:050-710-10-76

Êð³ñëî äëÿ ãîäóâàííÿ «Chicco»,á/â. Ö³íà: 550 ãðí. Êîíòàêòè:050-700-73-96

Êð³ñëî äëÿ ãîäóâàííÿ, â ³äåàëü-íîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:093-840-94-26

Ë³æå÷êî-êîëèñêó, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 095-436-17-14

Ë³æå÷êî-«òðàíñôîðìåð 3 â 1»,âåëèêà âè¿çäíà øóõëÿäà, ðóõîìàáîêîâèíà, ìàÿòíèêîâèé ìåõàí³çì,ç ìàòðàöîì êîêîñ-ïàðàëîí-ãðå÷êà,íàá³ð áàëäàõ³í. Êîíòàêòè:093-800-50-04

Ïåëåíàëüíèé ñò³ë, õîðîøèéñòàí, á/â. Êîíòàêòè: 098-577-35-34

Ñòîëèê äëÿ ãîäóâàííÿ, ãîéäàëêóäèòÿ÷ó, äåðåâ’ÿíó, âñå á/â. Êîíòàê-òè: 050-076-01-21

5.3. Êèëèìè,êîâäðè, òêàíèíè

ïðîäàì2-ñïàëüíó ïåðèíó ç ïîäóøêà-

ìè, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:097-467-15-40

2-ñïàëüíó ïåðèíó, ç ãóñÿ÷îãîïóõó, ïðàêòè÷íî íîâà, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-732-44-24

Äèâàíäåêè, êîâäðè áàâîâíÿí³,2 øò., â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 066-248-06-40

Äèâàíäåêè. Êîíòàêòè: 23-41-35,050-573-15-27

Çàëèøêè øê³ðè. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Êèëèì æàêàðäîâèé, 2õ3, íîâèé,5-êîë³ðíèé. Êîíòàêòè:098-577-35-34

Êèëèì, 2õ3 ì, á/â, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 095-338-40-05

Êèëèì, 2õ3 ì. Êîíòàêòè:095-592-79-10

Êèëèì. Êîíòàêòè: 099-037-16-17

Êèëèì, á³ëîðóñüêîãî â-âà, 2õ3 ì.Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè:099-083-19-65

Êèëèì. Êîíòàêòè: 71-60-05

Êèëèìè, 2 øò., 1,5õ2,20 ì. Êîí-òàêòè: 76-00-09

Êîâäðó ïóõîâó, ç ïîäóøêàìè.Êîíòàêòè: 70-05-27

Ëëÿíå ïîëîòíî. Êîíòàêòè:72-55-20

Ïàëàñ 3,5 õ 2,5 ì. Êîíòàêòè:063-471-43-80

Ïàëàñ, äèâàíäåêè. Êîíòàêòè:066-460-33-40

Ïóõîâó êîâäðó. Êîíòàêòè:71-10-05

4

25¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÂÑÅ ÄËß ÏÎÁÓÒÓÒêàíèíè, äëÿ ïîøèòòÿ ïàëüò,

÷îðíî-çåëåíîãî êîëüîðó, äëÿ êîñ-òþì³â, ñ³ðîãî êîëüîðó, îêñàìèò,òåìíî-ñèí³é, 3,40 ì. Êîíòàêòè:23-63-25

Òêàíèíè: ìåëàíæ, ñàòèí, àòëàñ,äëÿ ïîøèòòÿ êîâäðè. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Òþëü òà øòîðè, á/â. Ö³íà: 15 ãðí/ì. Êîíòàêòè: 050-243-17-03,25-84-17

Ôëàíåëü, ôàòèí, òþëü. Êîíòàê-òè: 26-02-38 095-522-48-80

Øê³ðó øòó÷íó, 7 ì. Êîíòàêòè:76-00-09

Øòîðè, òþëü, á/â. Êîíòàêòè:26-02-38

5.4. Äðóêîâàíàïðîäóêö³ÿïðîäàì

Äåòåêòèâè, øàõîâó, ³ñòîðè÷íó,íàóêîâó ë³òåðàòóðó. Êîíòàêòè:24-39-31

Êàòàëîãè íîìåð³â òåëåôîí³â 50ãàçåò áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü,ãàçåò Óêðà¿íè. Êîíòàêòè:096-911-65-85

Êíèãó «Òåõíîëîã³ÿ âèðîùóâàííÿêðîë³â-åêî-àêñåëåðàò³â», äèñêè,á³çíåñ-êàòàëîã, êàòàëîãè ç âèðîùó-âàííÿ ïðÿíèõ åêîòðàâ, øèíøèë.Êîíòàêòè: 096-911-65-85

Ìåäè÷íó òà õóäîæíþ ë³òåðàòó-ðó. Êîíòàêòè: 095-409-40-77

Ïîâíèé çá³ðíèê òâîð³â Ê. Ïàóñ-òîâñüêîãî. Êîíòàêòè: 26-41-32,095-828-84-41

Õóäîæíþ äèòÿ÷ó ë³òåðàòóðó,ï³äðó÷íèêè òà ïîñ³áíèêè ç ãåî-ãðàô³¿, á³îëîã³¿, ïñèõîëîã³¿. Êîíòàê-òè: 24-21-83, 066-562-20-41

Õóäîæíþ ë³òåðàòóðó, ï³äïèñí³âèäàííÿ, ô³ëîñîôñüêèé åíöèêëî-ïåäè÷íèé ñëîâíèê. Êîíòàêòè:23-33-04, 066-217-77-24

5.5. Â³äïî÷èíîê,ñïîðò, òóðèçì

ïðîäàìÁ³ãîâ³ ëèæ³ «Åëàí», íîâ³, ïëàñ-

òèêîâ³, ñ³ðî-ãîëóá³, áåç êð³ïëåííÿ,215 ñì. Ö³íà: 400 ãðí, òîðã. Êîíòàê-òè: 050-378-09-37

Á³ãîâó äîð³æêó. Ö³íà: 1000 ãðí.Êîíòàêòè: 066-088-94-83

Âñåñåçîííèé ñïàëüíèé ì³øîê,225õ40/50 ñì, 100% ñèíòåïîí, âî-äîâ³äøòîâõóþ÷èé, ÷åðâîíî-ñèí³é,â-âî Óêðà¿íà. Ö³íà: 245 ãðí. Êîíòàê-òè: 096-130-54-01

Ãàíòåë³ íà 2 ³ 4 êã. Êîíòàêòè:066-170-07-43

Ãàíòåë³. Êîíòàêòè:099-327-01-98

Ãðèëü áàðáåêþ. Êîíòàêòè:099-048-81-13

Íàäóâíèé äèâàí ç íàñîñîì, íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 050-732-44-24

Ñîíÿ÷íèé ðàä³àòîð (òóðèñòè÷-íèé), ç âìîíòîâàíèì ë³õòàðåì òàçàðÿäíèì ïðèñòðîºì äî ìîá³ëüíî-ãî òåëåôîíó. Ö³íà: 350 ãðí. Êîíòàê-òè: 050-135-44-52, 093-435-08-03

Òðåíàæåð «Îðá³òðåê ÂÊ-2030».Êîíòàêòè: 098-669-78-90

Òóðèñòè÷íó ïàëàòêó, 2õ2,5 ì.Ö³íà: 1600 ãðí. Êîíòàêòè: 28-23-68,063-212-10-13

Òóðèñòè÷íó ïàëàòêó. Êîíòàêòè:050-513-64-03

×îâåí-«êîíâåðò», äþðàëåâèé,1-ì³ñíèé, äëÿ ïîëþâàííÿ, ðèáàë-êè, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:099-183-10-30

5.6. Ìåäèöèíà,êîñìåòèêà

ïðîäàìÎðòîïåäè÷íó îñíîâó, á/â. Ö³íà:

720 ãðí. Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Ïàìïåðñè íà äîðîñëîãî, 2 óï.Êîíòàêòè: 099-257-15-52

Òîíîìåòð äëÿ âèì³ðþâàííÿ òèñ-êó, íîâèé. Êîíòàêòè: 099-336-68-51

5.7. Àíòèêâàð³àòïðîäàì

Ìîíåòè ÑÐÑÐ. Êîíòàêòè:066-427-58-39

êóïëþÞâ³ëåéí³ ìîíåòè. Êîíòàêòè:

099-724-87-34

5.8. Ìóçè÷í³³íñòðóìåíòè

ïðîäàìÀêîðäåîí «Ìàã³ñòð», â-âî

Í³ìå÷÷èíà. Êîíòàêòè: 23-63-25

Àêîðäåîí, ÷åñüêîãî â-âà, â õî-ðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:095-531-89-49

Áàÿí «Àãàò», á/â, 6-ñòðóííó ã³òà-ðó «ßìàõà», ç ÷îõëîì, ìàéæå íîâà.Êîíòàêòè: 096-118-78-84

Áàÿí «Åòþä-205 Ì». Êîíòàêòè:096-153-33-27

Áàÿí «Îãîí¸ê». Êîíòàêòè:066-556-41-14

Áàÿí, ÷îðíîãî êîëüîðó. Ö³íà: 290ãðí. Êîíòàêòè: 066-378-54-97

Åëåêòðîã³òàðó. Êîíòàêòè:25-34-92, 093-108-10-11

Ïðîäàì ï³àí³íî «Óêðà¿íà»ñâ³òëî-êîðè÷íåâîãî êîëüîðó 1967ð. â. Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàêòè:066-378-54-97

Òðîìáîí. Ö³íà: 220 ãðí. Êîíòàê-òè: 066-378-54-97

êóïëþÁàÿí «Ðóá³í-7», â ³äåàëüíîìó

ñòàí³. Êîíòàêòè: 096-867-04-19

5.9. Ïðîäóêòèõàð÷óâàííÿ

ïðîäàìÊîçÿ÷å ìîëîêî. Êîíòàêòè:

067-498-22-14

5.10. Ñ³ëüñüêåãîñïîäàðñòâî

ïðîäàìÁàëîí ïðîïàíîâèé ç ãàçîì.

Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè:066-170-07-43

Áäæîëîñ³ì’¿. Êîíòàêòè:067-958-42-77, 095-587-35-07

Âèëà. Ö³íà: 20 ãðí. Êîíòàêòè:050-236-52-42

Âîçà, íîâèé. Êîíòàêòè:096-518-17-64

Âóëèê. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ãóñêó ç ãóñåíÿòàìè, ãóñÿ÷³ ÿéöÿ.Êîíòàêòè: 099-710-93-77, 24-95-85

Ãóñÿ÷å ï³ð’ÿ 4 êã, íîâå. Êîíòàê-òè: 063-471-43-80

Äåðåâî ãîð³õà. Êîíòàêòè:066-427-58-39

Äð³áíó êàðòîïëþ 100 êã. Êîíòàê-òè: 72-28-40

Çåðíî ÿ÷ìåíþ. Êîíòàêòè:066-658-32-83

Êàðêàñ òåïëèö³, ìåòàëåâèé.Êîíòàêòè: 093-760-79-08

Êàðòîïëþ íàñ ³ííºâó,ñîðò «Àãàâå». Êîíòàêòè:050-563-74-80

Êë³òêè ìåòàëåâ³, äëÿ êðîë³â,íóòð³é, á/â. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Êîáèëó â³êîì 12 ðîê³â â ñ. Êîø³âËóöüêîãî ð-íó. Êîíòàêòè:096-933-69-56

Êîáèëó, â³ê 5 ðîê³â. Êîíòàêòè:097-089-18-58

Êîçåíÿò, 2,5 ì³ñ., íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-821-15-12

Êîçè ê³òí³ â àñîðòèìåíò³, 17 øò.Êîíòàêòè: 095-153-37-25, Â³êòîð.

Êîìá³êîðì. Êîíòàêòè: 78-82-03,067-333-73-32

Êîíÿ, â³ê 9 ð., ñ. Ñèðíèêè, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 097-884-12-01

Êîðìîâèé áóðÿê, ñ. Êðóïà. Êîí-òàêòè: 095-220-44-67

Êîðìîâèé áóðÿê, ñ. Êðóïà. Êîí-òàêòè: 093-920-28-55

Ìîëîäåíüê³ êîçè. Êîíòàêòè:70-07-37

Ìîëîäó ãëèáîêîò³ëüíó êîðîâó,ðóäà ç á³ëèì, â³ê 3 ðîêè. Ö³íà: 7500ãðí. Êîíòàêòè: 099-283-53-43

Ìîëîäó êîçó, ä³éíà, öàïà. Êîí-òàêòè: 096-518-17-64

Ìîëîäó êîðîâó. Êîíòàêòè:096-858-50-25

Ìîëîäó, ñïîê³éíó êîáèëó, 4 ð.,÷îðíî¿ ìàñò³, ó Ìàíåâèöüêîìó ð-í³.Äåòàë³ çà òåëåôîíîì. Ö³íà: 7500ãðí. Êîíòàêòè: 097-328-64-54

Íàñ³ííºâó êàðòîïëþ. Êîíòàêòè:050-562-63-69

Íàñ³ííºâó êàðòîïëþ. Êîíòàêòè:70-37-87, 066-467-37-73

Íàñ³ííºâó òà ïðîäîâîëü÷ó êàð-òîïëþ, ñîðò «Ñàíòå», ìîðêâó, ñòî-ëîâèé áóðÿê. Êîíòàêòè: 79-28-77,099-385-28-26

Íàñ³ííÿ, äîáðèâà, ñ/ã ³íâåíòàð.Êîíòàêòè: 77-43-17

Îâåñ. Êîíòàêòè: 066-846-53-22

Ïòàøèíèé ïîñë³ä. Êîíòàêòè:099-257-15-52, 79-98-71

Ïøåíèöþ. Êîíòàêòè:066-427-58-39

Ñ³÷êàðíþ, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 093-116-42-64

Ñîëîìó â òþêàõ. Êîíòàêòè:067-265-71-72, 099-243-20-52

Òåëè÷êó âåëèêî¿ ïîðîäè, â³ê 5òèæí³â. Ö³íà: 18 ãðí/êã. Êîíòàêòè:095-451-71-79

êóïëþÄî¿ëüíèé àïàðàò. Êîíòàêòè:

24-11-98

Äðîâà. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ìåäîãîíêó, á/â. Êîíòàêòè:093-881-31-05

5.11. Ðîñëèíèïðîäàì

Àëîå, âèñ. 1 ì, 6-ð³÷íèé. Êîíòàê-òè: 24-20-36, ï³ñëÿ 18 ãîä.

Âåëèêèé âàçîí çîëîòèé âóñ.Êîíòàêòè: 25-84-17, 050-243-17-03

Ê³ìíàòí³ âàçîíè: ïàëüìà ïàíäà-íóñ 2 øò., ô³êóñè, ìîæíà äëÿ îô³ñó.Êîíòàêòè: 063-451-21-63

Ë³êóâàëüíèé âàçîí «²íä³éñüêàöèáóëÿ», àëîå. Êîíòàêòè:066-427-58-39

Ïàëüìó «Äðàöåíà», 2,5 ì. Êîí-òàêòè: 050-438-22-31

5.12. Òâàðèíèïðîäàì

Àêâàð³óì ç ðèáêàìè, 200 ë. Êîí-òàêòè: 099-290-29-61

Êë³òêó äëÿ õîì’ÿêà. Êîíòàêòè:71-66-60

êóïëþ Âåëèêó ðîãàòó õóäîáó, ëî-

øàòà, áèêè, òåëèö³. Äîðîãî. Êîí-òàêòè: 093-647-85-87

5.13. Ð³çíåïðîäàì

Àâòîêëàâ ïîáóòîâèé, íà 40 áà-íîê ( 0,5 ë). Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-505-04-04

Àêâàð³óì íà 10 ë. Êîíòàêòè:095-050-47-50

Àêâàð³óì, 200 ë, îðãñêëî. Êîí-òàêòè: 066-170-07-43

Àêâàð³óì, 95 ë. Êîíòàêòè:099-327-01-98

Àêâàð³óì, êóòîâèé, îá’ºì 360 ë.Âåñü êîìïëåêò îáëàäíàííÿ, òóìáàï³ä íüîãî, äåêîðàö³¿, ð³çí³ âèäè ÿñ-êðàâèõ ðèá. Êîíòàêòè:066-700-60-67

Àëþì³í³ºâ³ âèäåëêè. Êîíòàêòè:26-02-38, 095-522-48-80

Áàòàðå¿ ÷àâóíí³, á/â. Êîíòàêòè:24-11-98

Áðåçåíò. Êîíòàêòè: 26-38-67

Âåñ³ëüíèé äåêîð äëÿ à/ì, â óê-ðà¿íñüêîìó ñòèë³. Êîíòàêòè:095-590-88-58

Ãîäèííèê íàðó÷íèé, ÷îëîâ³÷èé.Êîíòàêòè: 095-337-53-51

Ãóñÿ÷å ï³ð’ÿ. Êîíòàêòè: 72-55-20

Åëåêòðè÷íèé ñàìîâàð. Êîíòàê-òè: 095-592-79-10

Åëåêòðîîá³ãð³âà÷ «Ãåë³óñ». Êîí-òàêòè: 25-95-96, 099-915-34-81

Êàðòè «Òàðî» äëÿ ðîçâèòêó³íòó³ö³¿ òà â³äêðèòòÿ ÿñíîáà÷åííÿ.Êîíòàêòè: 75-07-56

Êàñòðóë³, 40 ë, á/â. Êîíòàêòè:26-02-38, 095-522-48-80

Êë³òêó äëÿ õîì’ÿêà. Êîíòàêòè:25-76-23, 050-710-10-76

Êîì³ð ëèñÿ÷èé. Êîíòàêòè:72-55-20

Ìàñàæåð äëÿ í³ã. Êîíòàêòè:066-127-32-67

Ìèñêó åìàëüîâàíó, 30 ë, êàñò-ðóëþ, 30 ë. Êîíòàêòè:098-758-72-26, 063-471-43-80

Ì’ÿñîðóáêó. Ö³íà: 25 ãðí. Êîí-òàêòè: 095-337-53-51

Íàìåò â³éñüêîâèé. Êîíòàê-òè: 050-167-78-29

Îðòîïåäè÷íó îñíîâó, 190/90,áóê, â-âî Í³ìå÷÷èíà. Êîíòàêòè:066-170-07-43

Ïàðîâó ù³òêó «Steam Brush».Êîíòàêòè: 063-471-43-80

Ï³äíîñ ìåòàëåâèé. Êîíòàêòè:72-55-20

Ïîñóä, êàñòðóëþ, ñêîâîðîäó.Êîíòàêòè: 72-55-20

Ïðèëàä äëÿ çàõèñòó ëþäèíè:íåéòðàë³çàòîð «Ãàìà-7Í». Êîíòàê-òè: 26-41-32, 095-828-84-41

Ðóëåòêè, äîâæ. 2, 3, 7 ì. Êîíòàê-òè: 095-337-53-51

Ñåðâ³ñ ÷àéíèé òà êîôåéíèé, ìå-òàëåâèé ïîñóä, 5 øò. Êîíòàêòè:76-00-09

Ñêëÿí³ áàíêè, 0,5 ë, ç ìåòàëåâè-ìè êðèøêàìè. Êîíòàêòè: 24-39-31

Ñêîðîâàðêó, 3-5 ë. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Òðîÿíäó êèòàéñüêó, âàçîí ïàïî-ðîò³, êàêòóñè. Êîíòàêòè: 26-02-38,095-522-48-80

Õðîíîìåòð, 3-ñòð³ëî÷íèé, ìåõà-í³÷íèé. Êîíòàêòè: 25-91-94

×àéíèé ñåðâ³ç. Êîíòàêòè:050-804-83-30

×àéíèé ñåðâ³ç. Êîíòàêòè:097-442-29-00, 26-37-38

×àéíèé òà êàâîâèé ñåðâ³çè. Êîí-òàêòè: 72-55-20

Øê³ðÿíèé ïîðòôåëü, ÷îðíîãî êî-ëüîðó. Êîíòàêòè: 24-39-31

êóïëþÂîëîññÿ íà øèíüéîí. Êîíòàêòè:

095-117-34-75Ë³õòàð ãàñîâèé, â³éñüêîâèé. Êîí-

òàêòè: 26-38-67Ìîäåëüêè àâòîìîá³ë³â, ìàñøòà-

áó 1:43, â-âà ÑÐÑÐ, ìîæóòü áóòè âíåðîáî÷îìó ñòàí³, ìåòàëåâ³ ³ãðàø-êè, ðàäÿíñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè:050-513-62-70

5.14. Çàãóáëåíî,çíàéäåíî,

ïîâ³äîìëåííÿçàãóáëåíî

Âòðà÷åíèé äèïëîì òà äî-äàòîê äî äèïëîìó ñïåö³àë³ñòà,âèäàíèé íà ³ì’ÿ Áîéöîâà Àíàòî-ë³ÿ ²âàíîâè÷à, Òåðíîï³ëüñüêèìíàö³îíàëüíèì åêîíîì³÷íèì óí³-âåðñèòåòîì ÂÑ ¹32943310 âèäà-íèé 15.07.2007 ð., ââàæàòè çíàé-äåíèì òà ä³éñíèì

Ïëóã 35, êîñàðêó, îïðèñ-êóâà÷, â-âî Ïîëüùà, á/â.

Êîíòàêòè: 066-991-09-43

Âåëèêó ðîãàòó õóäîáó,ëîøàòà, áèêè, òåëèö³,

êîí³. Äîðîãî. Êîíòàêòè:067-332-05-75

Öóöåíÿò ï³ðåíåéñüêî¿ãôðíî¿ ñîáàêè, â³ä

³ìïîðòíèõ âèðîáíèê³â,ïëàíîâà â’ÿçêà,

06.02.2014 ð. í., ïðèâèò³,ïîâíèé êîìïëåêò

äîêóìåíò³â, ìîæëèâàäîñòàâêà ïî Óêðà¿í³.

Ö³íà: â³ä 5000 ãðíÊîíòàêòè: 050-452-16-65

26 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

6.1. Îô³ñíåîáëàäíàííÿ

ïðîäàìÄðóêàðñüêó ìàøèíêó ç ëàòèíñü-

êèì øðèôòîì. Êîíòàêòè:099-326-21-09

Äðóêàðñüêó ìàøèíêó ç ëàòèíñü-êèì øðèôòîì. Êîíòàêòè: 25-47-84

Ôàêñ «PANASONIÑ-KX-FC 243ua». Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè:050-670-19-41

6.2. Òîðãîâåëüíåîáëàäíàííÿ òà


Âàãó. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Â³òðèíó, ÄÑÏ ÷îðíîãî êîëüîðó.Êîíòàêòè: 099-167-64-41

²íâåíòàð äëÿ êîâáàñíîãî âèðîá-íèöòâà. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

4

Ìàíåêåíè æ³íî÷³, 44, 48 ðîçì³-ðè. Ö³íà: 185 ãðí. Êîíòàêòè:066-170-07-43

Ìàíåêåíè æ³íî÷³, 48 ðîçì³ðè.Êîíòàêòè: 050-903-22-10

Ìàíåêåíè æ³íî÷³, 44, 48 ðîçì³-ðè. Êîíòàêòè: 050-264-44-62

Ìàíåêåíè æ³íî÷³, ðîçì. 44, 46,48, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 150 ãðí.Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Ìîðîçèëüíó â³òðèíó, â-âîÏîëüùà, 2000 ð. â., â³äì³ííèé ñòàí.Êîíòàêòè: 28-04-41

Ìîðîçèëüíó â³òðèíó, â-âîÏîëüùà, 2000 ð. â., â³äì³ííèé ñòàí.Êîíòàêòè: 066-475-93-02

Ï³äñòàâêó ç 4 ïîëèöÿìè, äëÿïðîäàæó âçóòòÿ, íåäîðîãî. Ö³íà:150 ãðí. Êîíòàêòè: 78-56-30,Ñåðã³é

Ï³äñòàâêó ç 4 ïîëèöÿìè, äëÿïðîäàæó âçóòòÿ, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-903-22-10

Ëèñò ìåòàëåâèé, ðîçì.1,25õ2,5, òîâù. 2 ìì, êâàäðàò,16õ16 ìì, áàëêè, 14 øò. Êîíòàê-òè: 050-903-22-10


Ïðóòîê-íåðæàâ³éêó, ä³àì. 11 ìì,äîâæ. äî 3 ì. Êîíòàêòè: 099-325-89-07

Ïðóòîê-íåðæàâ³éêó, ä³àì. 11 ìì,äîâæ. äî 3 ì. Êîíòàêòè: 050-903-22-10

Ïðóòîê-íåðæàâ³éêó, ä³àì. 11ìì, äîâæ. äî 3 ì. Êîíòàêòè: 050-264-44-62

êóïëþ

6.4. Ïðîìèñëîâåîáëàäíàííÿ

ïðîäàìÀêâàäèñòèëÿòîð, ñòåðèë³çàòîð,

ï³íöåòè, çàòèñêà÷³ òà ³íøå, âñå á/â.Êîíòàêòè: 095-789-38-87

Ïåðóêàðñüêó ìèéêó, á/â. Êîíòàê-òè: 050-583-22-30

Ïèëîçá³ðíèê äëÿ ñòðóæêè, ñòàö-³îíàðíèé, 2-ì³øêîâèé, 2,2 êÂò, ïðî-äóêòèâí³ñòü 6 òèñ. êóá. ì. Êîíòàêòè:093-286-10-03

Ïðîìèñëîâó øâåéíó ìàøèíó çíîæíèì ïðèâîäîì, â ðîáî÷îìóñòàí³. Êîíòàêòè: 71-55-64,067-910-75-30

Ðåàêòîð, åìàëüîâàíèé, 25 êóá.ì, íîâèé. Êîíòàêòè: 066-138-92-09

Òåëüôåð íà 500 êã, âèïàðîâóâà÷³äëÿ õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ.Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Òåïëîâåíòèëÿòîð, íà äðîâàõ,äëÿ îá³ãð³âó ïðèì³ùåííÿ äî 2000êâ. ì. Êîíòàêòè: 066-600-87-84

Ôîðìàòíî-ðîçêð³éíèé âåðñòàò,ñò³ë 2,8õ2,6 ì, ï³äð³çíà ïèëêà, 4 êÂò.Êîíòàêòè: 093-286-10-03

Øâåéíó ìàøèíêó, ïðîìèñëîâà.Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàêòè:068-562-61-50

êóïëþÐåàêòîðè, åìàëüîâàí³, íåðæàâ-

³þ÷³: 1; 4; 6,3; 10; 16 êóá. ì. Êîíòàê-òè: 067-553-13-49

6.5. Òàðà ³óïàêîâêàïðîäàì

Áàíêè ñêëÿí³. Êîíòàêòè:25-42-69, 095-117-34-75

Áàíêè, 3 ë. Ö³íà: 5 ãðí/øò. Êîí-òàêòè: 050-990-07-33

Áàíêè: 3 ë, ç íåâåëèêèìè äå-ôåêòàìè, 1 ë. Êîíòàêòè:066-562-20-41

Áàíêè, 3 ë. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Áàíêè: 3 ë, ç íåâåëèêèìè äå-ôåêòàìè, 1 ë. Êîíòàêòè: (0332)24-21-83

Á³äîí ïëàñòìàñîâèé, äëÿ õàð÷î-âèõ ïðîäóêò³â, 50 ë. Ö³íà: 90 ãðí.Êîíòàêòè: 050-973-46-83

Áî÷êè äëÿ âîäè, áåíçèíó, 200 ë,â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 200 ãðí/øò.Êîíòàêòè: 095-441-41-57

Áî÷êè, 100 ë, ðàäÿíñüêîãî â-âà.Ö³íà: 280 ãðí. Êîíòàêòè:050-378-79-76

Áî÷êó íà êîëåñàõ, 35 êóá. ì. Êîí-òàêòè: 096-686-64-36

Áî÷êó íà êîëåñàõ, 35 êóá. ì. Êîí-òàêòè: 099-325-40-91

Áî÷êó. Êîíòàêòè: 093-668-97-05

Áóòë³ äëÿ âèíà. Êîíòàêòè:068-108-89-60

Áóòë³ äëÿ âèíà. Êîíòàêòè: 050-903-22-10

Áóòë³ äëÿ âèíà. Êîíòàêòè: 050-264-44-62

Áóòë³, 10 ë. Êîíòàêòè: 24-20-36ï³ñëÿ 18.00

Ãàçîâèé áàëîí. Ö³íà: 350ãðí.Êîíòàêòè: 26-81-70

ÌÅÒÀËÎÁÐÓÕÒ÷îðíèõ òà êîëüîðîâèõìåòàë³â. Àêóìóëÿòîðè,

àëþì³í³é, ì³äü, áðîíçà,ñâèíåöü. Äîðîãî.

Ñàìîâèâ³ç. Äåìîíòàæ òàïîð³çêà. Ë³ö. ÀÅ ¹271264,

â³ä 28.10.2013 ð. ò.095-123-01-98

Ï³äñòàâêó ç 4 ïîëèöÿìè, äëÿïðîäàæó âçóòòÿ, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-264-44-62

Ï³äñòàâêó ç 4 ïîëèöÿìè, äëÿïðîäàæó âçóòòÿ, íåäîðîãî. Ö³íà:150 ãðí . Êîíòàêòè :050-878-96-00

Òîðãîâèé çîíò. Êîíòàêòè:099-048-81-13

êóïëþÊóïëþ ôðèçåð äëÿ ìîðîçèâà.

Êîíòàêòè: 066-339-36-34

6.3.Íàôòîïðîäóêòè,ìåòàëîïðîêàò

ïðîäàìÇàë³çîáåòîíí³ âèðîáè. Êîíòàê-

òè: 71-90-79, 050-438-06-05


Õîëîäèëüíèêè äëÿâîäè, ïèâà, ìîðîçèëüí³êàìåðè äëÿ ìîðîçèâà,äëÿ ìàãàçèí³â, ë³òí³õ

êàôå. Êîíòàêòè:093-000-40-79

27¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

7.6. Ðèòóàëüí³ïîñëóãè

ïðîïîíóþ Ïàì’ÿòíèêè! Âèãîòîâëåííÿ,

âñòàíîâëåííÿ, îôîðìëåííÿ. Çìàðìóðîâî¿ êðèõòè òà íàòóðàëü-íîãî êàìåíþ. Äîñòàâêà áåçêîø-òîâíà. ì. Ëóöüê, âóë. Ð³âíåíñü-êà, 54/5, ÏÎÃ «Ìåìîð³àë-Ãðóï».Êîíòàêòè: 095-128-51-06,098-502-20-24

7.2. Ðåìîíòòåõí³êè

ïðîïîíóþÐåìîíò ïðàëüíèõ ìàøè-

í-àâòîìàò³â: «Ñ³ìåíñ»,«Áîø», «²íäåç³ò», «Àð³-ñòîí», «Êàéçåð», «Õàíñà»,«Àðäî», «LG», «Ñàìñóíã»,«Çàíóñ³», «Åëåêòðîëþêñ»,«AEG» òà ³í., íà äîìó, ãàðàí-ò³ÿ. Ïðîäàæ çàï÷àñòèí. Êîí-òàêòè: 099-027-34-89,095-350-73-74

Êîìïàí³ÿ «Ìàéñòåð Áðîê»ïðîâîäèòü ñêóïêó

Ö²ÍÍÈÕÏÀÏÅÐ²Â

(àêö³¿, ñåðòèô³êàòè,îáë³ãàö³¿, âåêñåë³).

ò.29-56-19,097-322-21-75

ÏÀÌ’ßÒÍÈÊÈç íàòóðàëüíîãî êàìåíþòà ìàðìóðîâî¿ êðèõòè.Äîñòàâêà, âñòàíîâëåí-

íÿ, íèçüê³ ö³íè. ò. 70-85-72,

050-512-72-05

ÍÀÂ×ÀÍÍßÂ ÏÎËÜÙ².

Êóðñè ïîëüñüêî¿ ìîâè.

ò.066-623-50-15,097-804-83-90

Ðåìîíò àâòîìàòè÷íèõïðàëüíèõ, ïîñóäîìèé-íèõ ìàøèí, ñóøàðîê,

ì³êðîõâèëüîâèõ ³õë³áîïåêàðíèõ ïå÷åé.Ãàðàíò³éíå îáñëóãîâó-

âàííÿ, êîíñóëüòàö³¿.Âè¿çä ìàéñòðà äîäî-

ìó. Êîíòàêòè:25-54-28, 050-725-78-08

ß çíàéøëà ³äåàëü-íîãî ÷îëîâ³êà - öå

âåäì³äü ç ìóëüòèêà«Ìàøà ³ âåäì³äü».Ãîñïîäàðñüêèé, íå

ï'º, íå êóðèòü,äîáðèé, ðîçóìíèé,

à, ãîëîâíå,òåðïëÿ÷èé.

7.3. Âñòàíîâëåííÿ,íàëàøòóâàííÿ

òåõí³êèïðîïîíóþ

7.4.0. Ôîòîçéîìêà,â³äåîçéîìêàïðîïîíóþ

Â³äåî-, ôîòîçéîìêà óðî-÷èñòèõ ïîä³é. Âèãîòîâëåííÿàëüáîì³â, âè¿çä ïî îáëàñò³.Êîíòàêòè: 050-177-28-73, ²ãîð,097-610-77-69 www.Youtube11jod³a.

ÂÑ² ÂÈÄÈÐÅÌÎÍÒÍÈÕ

ÐÎÁ²Ò õîëîäèëüíèê³â òà

ìîðîçèëüíèõ êàìåð.

ò.093-132-55-58,066-787-07-48

ÊÎÍÄÈ-Ö²ÎÍÅÐÈ.

Âñòàíîâëåííÿ òà ñåðâ³ñíåîáñëóãîâóâàííÿ. ×èñòêà

ô³ëüòð³â òà çàïðàâêàôðåîíîì.

ò.093-132-55-58,066-787-07-48 Ïðîïîíóþ

ÍÀÁ²Ð ÒÀÄÐÓÊ ÒÅÊÑÒ²Â.Øâèäêî. ßê³ñíî. Íåäîðîãîò.095-880-59-72

Ãàçîâèé áàëîí. Ö³íà: 350ãðí.Êîíòàêòè: 095-155-71-16

ªìí³ñòü, 10-100 êóá. ì, íåðæàâ-³þ÷à, åìàëüîâàíà, ìåòàëåâà, á/â.Êîíòàêòè: 095-829-44-15

ªìí³ñòü, á³ìåòàëåâà, õàð÷îâà,íà 10 êóá. ì. Êîíòàêòè:066-138-92-09

Çàë³çí³ öèñòåðíè, 63 òà 73 êóá.ì. Êîíòàêòè: 067-553-13-49

Êàí³ñòðè, 5 ë,10 ë, 20 ë, 30 ë, 40ë. Êîíòàêòè: 095-441-41-57

Êàðòîíí³ êîðîáêè, á/â, ðîçì³ðîì58õ45õ25 ñì, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:093-689-19-19

Êðèøêè ìåòàëåâ³. Êîíòàêòè:099-257-15-52

Êðèøêè ìåòàëåâ³. Êîíòàêòè:79-98-71

Ì³øå÷êè ïîëîòíÿí³, á³ëîãî êîëü-îðó, äëÿ áîðîøíà ³ êðóï, 45õ35 ñì.Êîíòàêòè: 24-39-31

Ïîë³åòèëåíîâ³ ì³øêè, 70 øò.,50õ180. Ö³íà: 2 ãðí/øò. Êîíòàêòè:24-62-33

Ðåàêòîðè, íåðæàâ³þ÷³, åìàëüî-âàí³, á³ìåòàëåâ³, îá’ºìí³, 0,63-5 êóá.ì. Êîíòàêòè: 095-829-44-15

Òîâñòîñò³ííó áî÷êó, ºìí³ñòþ 3êóá. ì. Êîíòàêòè: 050-164-59-52,097-889-18-16

êóïëþÁî÷êè ìåòàëåâ³, 200 ë. Êîíòàê-

òè: 098-664-95-71

ªìí³ñòü çàë³çíè÷íèõ öèñòåðí.Êîíòàêòè: 066-138-92-09

ªìíîñò³ õàð÷îâ³ òà òåõí³÷í³, íå-ðæàâ³þ÷³, á³ìåòàëåâ³. Êîíòàêòè:067-553-13-49

Öèñòåðíó, á/â. Êîíòàêòè:066-138-92-09

6.6. Á³çíåñ-ïðîïîçèö³¿ïðîïîíóþ

Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³ââñ³õ âèä³â òà ïðàëüíèõ

ìàøèí, âäîìà ó çàìîâíè-êà, â ìåæàõ îáëàñò³.ßê³ñíî. Íåäîðîãî.

Ïåíñ³îíåðàì çíèæêè.Êîíòàêòè: 099-632-65-49,

093-882-13-82

7.11. ²íø³ïîñëóãè

ïðîïîíóþÏðîôåñ³éíå çàòî÷óâàííÿ ³íñòðó-

ìåíòó. Êîíòàêòè: 095-035-06-64,093-694-36-02

7.7. Ïðîêàò,ïîøèòòÿ, ðåìîíòîäÿãó òà âçóòòÿ

ïðîïîíóþ Ïîøèòòÿ, çì³íà ôàñîíó

òà ìîäåë³ õóòðÿíèõ âèðîá³â,øóá, äóáëÿíîê òà âèðîá³â ³çøê³ðè. Øèðîêèé âèá³ð ºâðî-ïåéñüêîãî õóòðà òà øê³ðè.Êîíòàêòè: 050-673-81-39,097-594-81-88

7.8. Òóðèñòè÷í³ïîñëóãè

ïðîïîíóþ Ðàííº áðîíþâàííÿ íà ë³òî:

Ãðåö³ÿ, Áîëãàð³ÿ, Òóðå÷÷èíà. Àâ-òîáóñí³ òóðè ïî ªâðîï³. Ïàëîì-íèöüê³ ïî¿çäêè. Êîíòàêòè:050-438-13-81, http://mlunprugod.com.ua/

7.10. Íàâ÷àííÿ,ðåïåòèòîðñòâî,

ïåðåêëàäïðîïîíóþ

Íàäàì ï³äïèñêó âèêîí-ðîáà íà îòðèìàííÿ äîçâî-ëó íà áóä³âíèöòâî òàï³äïèñêó òåõí³÷íîãî íàãëÿ-äó çà áóä³âíèöòâîì, ïîñëó-ãè åêñïåðòà ïî òåõí³÷íîìóîãëÿäó îá’ºêò³â Êîíòàêòè:29-02-35 067-370-45-34,050-378-06-26

Ïîñëóãè àâòîêðàíîì«Ç³Ë -133 Ãß. 1 ãîäèíà – 270ãðí. íå ìåíüøå 3-4 ãîä.,âðàõîâóþ÷è äî¿çä. Êîíòàê-òè: 29-02-35 067-370-45-34,050-378-06-26

28 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ«ÀÏÐ²ÎÐ²»

ÊÎÌÏËÅÊÑÍÈÉÔ²ÍÀÍÑÎÂÎ-ÏÐÀÂÎÂÈÉ ÑÓÏÐÎÂ²ÄÂÀØÎ¯ Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÒÀ Á²ÇÍÅÑÓ

òåë.: 0 (332) 77-44-86,ìîá. 050-378-55-45,

093-795-00-45

Êîìåðö³éíå, ãîñïîäàðñüêå òà äîãîâ³ðíå ïðàâî, ðåºñòðàö³ÿ, ðåîðãàí³çàö³ÿòà ë³êâ³äàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ, íåðóõîì³ñòü òà çåìåëüíå ïðàâî, òðóäîâå ïðàâî,ñ³ìåéíå ïðàâî, ñîö³àëüíèé çàõèñò, ïîäàòêîâ³ ñïîðè, àáîíåíòíå, þðèäè÷íå,

êàäðîâå îáñëóãîâóâàííÿ, ïðåäñòàâíèöòâî â ñóäàõ ð³çíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿.Ãðàô³ê ðîáîòè: ïí-ïò 9.00 — 18.00,

ñá-íä – çà ïîïåðåäíüîþ äîìîâëåí³ñòþ.

ì. Ëóöüê, ïð. Âîë³, 50òåë.: 0 (332)29-29-64,

095-033-91-03,063-764-74-81

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍ² þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè îôîðì-ëåíí³ ñïàäùèíè, óçàêîíåííÿ ñàìîâ³ëüíîãî (ñàìî÷èííîãî)áóä³âíèöòâà, çàõèñò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿê íàäîñóäîâîìó ðîçñë³äóâàíí³, òàê ³ â ñóä³, äîïîìîãà ïðè ÄÒÏ,

ðåºñòðàö³ÿ þðèäè÷íèõ îñ³á, ïðåòåíç³éíî-ïîçîâíà ðîáîòà ïîñòÿãíåííþ áîðã³â, ðîçðîáêà òà àíàë³ç äîãîâîð³â, êîìïëåêñíå

(àáîíåíòñüêå) ïðàâîâå îáñëóãîâóâàííÿ þðèäè÷íèõ îñ³á òà ³íøå.

Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ«Â²×ÈÍÞÊ,ÃËÀÌÀÇÄÀ ÒÀÏÀÐÒÍÅÐÈ»

âóë. Äàðãîìèæñüêîãî, 7

Ïðèâàòíèé íîòàð³óñÃðóøèöüêà

Â³òàë³íà Â³òàë³¿âíàïð. Ãðóøåâñüêîãî, 22 òåë.: 0 (332) 23-41-21,

097-911-74-61

Îôîðìëåííÿ ñïàäùèíè.Óñ³ âèäè íîòàð³àëüíèõ ïîñëóã.

Íàäàííÿ áåçêîøòîâíèõ êîíñóëüòàö³é.Ðåºñòð. ïîñâ. ¹ 77, âèäàíå ãîëîâíèì Óïðàâë³ííÿì þñòèö³¿ ó Âîë.

îáë. 22.08.05 ð. Ñâ³ä. ÌÞÓ ¹5127 â³ä 30.04.04 ð.

www.vgp.navolyni.com095-427-43-09, 0(336) 54-06-43ì. Ê³âåðö²,

âóë. 17 Âåðåñíÿ, 12-Á

âóë. Êîâåëüñüêà, 64/1

òåë.: 72-72-47,095-492-30-92

[email protected]Îôîðìëåííÿ ñïàäùèíè òà ³íø³ âèäè

íîòàð³àëüíèõ ïîñëóã.Ñâ³äîöòâî ¹ 5725

Ïðèâàòíèé íîòàð³óñËóöüêîãî ðàéîííîãî

íîòàð³àëüíîãî îêðóãóÃëîâàöüêà

Àëëà Âîëîäèìèð³âíà

ÀäâîêàòÑòåöþê Îëåã Âàñèëüîâè÷

âóë. Êîâåëüñüêà, 2, 2-é ïîâ.

(ïðèì³ùåííÿ àòåëüº«Çîñÿ»)

òåë. 066-418-75-00,063-420-62-99,

[email protected]

Óñ³ âèäè þðèäè÷íèõ ïîñëóã, êîíñóëüòàö³¿, ïðåäñòàâíèöòâî ç ïèòàíü êðèì³íàëüíîãî,

öèâ³ëüíîãî, ñ³ìåéíîãî, òðóäîâîãî, æèòëîâîãî, àäì³í³ñòðàòèâíîãîïðàâà, ï³äãîòîâêà äîêóìåíò³â ïðàâîâîãî õàðàêòåðó (ñêàðãè,

ïîçîâí³ çàÿâè òîùî). Ñâ³äîöòâî ¹ 782

ÀÄÂÎÊÀÒÑÜÊÈÉ ÎÔ²ÑÁÎÃÀ×ÓÊ,ÌÀÒÂ²¯Â,

ÊÎÍÎÂÀËÎÂ

âóë. Êðèâèé Âàë, 34,îô³ñ 308.

Á³çíåñ-öåíòð«Ãðàíä Ïåðñîíà»

òåë. +38 095-743-65-28,0(332) 28-28-15

Àäâîêàòñüêà äîïîìîãà íàñåëåííþ òà á³çíåñó.Òðåòåéñüê³ ñïðàâè.

Àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé.

Êîæíîãî ðîêó â Óêðà¿í³ â³äáóâàºòüñÿ äåñÿòêè òèñÿ÷ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíèõïðèãîä ç ð³çíèìè íåãàòèâíèìè íàñë³äêàìè, â òîìó ÷èñë³, ³ ïðàâîâèìè. Âåëèêàê³ëüê³ñòü àâòîìîá³ë³ñò³â, ç³òêíóâøèñü ³ç íåîáõ³äí³ñòþ â³äøêîäóâàòè çáèòêè çàðàõóíîê âèííî¿ ñòîðîíè, ïðè âçàºìîâ³äíîñèíàõ ³ç ñï³âðîá³òíèêàìè ñòðàõîâèõêîìïàí³é, ïðàö³âíèêàìè ÄÀ², çíàþòü, ÿêèõ ìàòåð³àëüíèõ çàòðàò âàðòóº êâàë³-ô³êîâàíà þðèäè÷íà äîïîìîãà, ÿêà º íåîáõ³äíîþ â òàêèõ âèïàäêàõ.

×åðåç âèñîê³ ö³íè íà þðèäè÷í³ ïîñëóãè ÷èìàëî âîä³¿â ïîçáàâëåí³ ðåàëüíî¿ìîæëèâîñò³ ðåàë³çîâóâàòè ñâî¿ ïðàâà íà êâàë³ô³êîâàíó þðèäè÷íó äîïîìîãó.

Ïðîòå âèõ³ä º - «ÞðÀâòîÑóïðîâ³ä» (Ïðàâîâèé ñóïðîâ³ä âëàñíèê³â òà âîä³¿âòðàíñïîðòíèõ çàñîá³â).

ÞÐÈÄÈ×ÍÀ ÊÎÌÏÀÍ²ß «Â²×ÈÍÞÊ, ÃËÀÌÀÇÄÀ ÒÀ ÏÀÐÒÍÅÐÈ» â ðàì-êàõ äàíîãî ïðîåêòó ïðîïîíóº ïðèíöèïîâî íîâó òà äîñòóïíó ïîñëóãó.

Âàðò³ñòü çàïðîïîíîâàíî¿ ïîñëóãè ñòàíîâèòü 49 (ñîðîê äåâ’ÿòü) ãðí. íà ì³ñÿöü.Òàê, ñàìå çà 49 ãðí. áåç áóäü-ÿêèõ äîäàòêîâèõ ô³íàíñîâèõ çîáîâ’ÿçàíü. Ïðèöüîìó, ïåðøèõ äâà ì³ñÿö³ þðèäè÷í³ ïîñëóãè, â ðàìêàõ äàíîãî ïðîåêòó, íàäà-þòüñÿ àáñîëþòíî áåçêîøòîâíî.

Á³ëüøå òîãî, óêëàäåííÿ äîãîâîðó â ðàìêàõ ïðîåêòó «ÞðÀâòîÑóïðîâ³ä» íåñòâîðþº äëÿ Âàñ îáîâ’ÿçê³â ùîì³ñÿ÷íî âíîñèòè ïëàòó â ðàç³, ÿêùî â³äïàëàíåîáõ³äí³ñòü â þðèäè÷íîìó ñóïðîâîä³ íà óìîâàõ ï³äïèñàíî¿ óãîäè. Ïðèïóñòè-ìî, Âè íå ìàºòå íàì³ðó ÷è ìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè îïëàòó çà íàñòóïí³ ì³ñÿö³, - âòàêîìó ðàç³ æîäíèõ øòðàôíèõ ñàíêö³é íå ïåðåäáà÷åíî. Àäæå â Äîãîâîð³ ÷³òêîçàçíà÷åíî, ùî ºäèíèì íàñë³äêîì íåçä³éñíåííÿ îïëàòè º ïðàâî Âèêîíàâöÿ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ïðàâîâèé ñóïðîâ³äâëàñíèê³â òà âîä³¿â

òðàíñïîðòíèõ çàñîá³âØâèäêèé, êîìôîðòíèé òà íàä³éíèé... Ñüîãîäí³, ìàáóòü, êîæåí ðîçóì³º,

ùî àâòîìîá³ëü - öå íå ðîçê³ø, à çàñ³á ïåðåñóâàííÿ. Â êîæíîìó ì³ñò³ òàñåë³ çóñòð³÷àþòüñÿ éîãî íàéð³çíîìàí³òí³ø³ ìîäåë³. Ïðîòå âîä³þ òà âëàñ-íèêó òðàíñïîðòíîãî çàñîáó âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî àâòî, òàêîæ, º äæå-ðåëîì ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè.

ì. Ëóöüê, ïð. Âîë³, 50,òåë.: 0 (332)29-29-64,

095-033-91-03, 063-764-74-81ì. Ê³âåðö², âóë. 17 Âåðåñíÿ, 12-Á,

095-427-43-09, 0(336) 54-06-43www.vgp.navolyni.com

â³äìîâèòè â íàäàíí³ â³äïîâ³äíèõ ïîñëóã, áåç æîäíèõ ³íøèõ ïðàâîâèõ íàñë³äê³â.Çà 49 (ñîðîê äåâ’ÿòü) ãðèâåíü â ì³ñÿöü (ïåðøèõ äâà ì³ñÿö³ – áåçêîø-

òîâíî) Âè ìàºòå ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè â³ä ôàõ³âö³â íàøî¿ êîìïàí³¿:– ³íôîðìóâàííÿ ïðî çì³íè â ÷èííîìó çàêîíîäàâñòâ³ Óêðà¿íè òà òëóìà÷åííÿ

ïîëîæåíü Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó;– ï³äãîòîâêà ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â ïðè îñêàðæåíí³ øòðàô³â ÄÀ² (âè-

íåñåíèõ îðãàíàìè Äåðæàâòî³íñïåêö³¿ ïîñòàíîâ ïî ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ïðàâîïîðóøåííÿ);

– þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿ ç ïèòàíü, ÿê³ âèíèêëè ó çâ’ÿçêó ç äîðîæíüî-òðàíñ-ïîðòíîþ ïðèãîäîþ (íàäàë³ «ÄÒÏ»);

– þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿ ç ïèòàíü ïðîöåäóðè â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâ-äàíî¿ âíàñë³äîê ÄÒÏ;

– ï³äãîòîâêà ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â ïðè â³äøêîäóâàíí³ øêîäè, çàâäà-íî¿ âíàñë³äîê ÄÒÏ;

– ï³äãîòîâêà ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â ïðè ñòÿãíåíí³ ñòðàõîâîãî â³äøêî-äóâàííÿ ç íåäîáðîñîâ³ñíîãî ñòðàõîâèêà, ó ñïðàâàõ ïî ÄÒÏ;

– ï³äãîòîâêà ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â ïðè îñêàðæåíí³ íåçàêîííèõ ð³øåíüòà ä³é ñóá’ºêò³â âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü, ùî ñòîñóþòüñÿ ÄÒÏ.

Ôàêòè÷íî, çà ö³íîþ ê³ëüêîõ ÷àøîê êàâè, Âè ìàºòå çìîãó îòðèìàòè êîìïëåêñþðèäè÷íèõ ïîñëóã â³ä ãðóïè êâàë³ô³êîâàíèõ þðèñò³â òà àäâîêàò³â ÞÊ «Â²×È-ÍÞÊ, ÃËÀÌÀÇÄÀ ÒÀ ÏÀÐÒÍÅÐÈ», ùî òàêîæ ñòàíå äëÿ Âàñ ñâîºð³äíîþ þðè-äè÷íîþ ñòðàõîâêîþ òà íàäàñòü ìîæëèâ³ñòü çàîùàäèòè â ìàéáóòíüîìó. Àäæåáåçïîñåðåäíüî ï³ñëÿ íàñòàííÿ íåîáõ³äíîñò³ â òîãî æ ðîäó þðèäè÷íèõ ïîñëó-ãàõ, ö³íè íà íèõ ñóòòºâî ð³çíÿòüñÿ...

Ïîäóìàéòå ïðî çàâòðà âæå ñüîãîäí³..Ç ïîâàãîþ, ÞÊ «Â²×ÈÍÞÊ, ÃËÀÌÀÇÄÀ ÒÀ ÏÀÐÒÍÅÐÈ».

29¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

8.1.0. Ëåãêîâ³ àâòî,³íîìàðêèïðîäàì

Àóä³-A6, 1996 ð. â., ö³íà 104 894ãðí, 2.5 ë., ïðîá³ã 344 òèñ. êì, ÷îð-íèé ìåòàë³ê

ò. 099-791-78-19

Àóä³-A6, 2000 ð. â., ö³íà 34204ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã: 3 òèñ. Êìò. 066-743-90-59, 066-952-24-12

Àóä³-A6 C6, 2005 ð. â., ö³íà 285040 ãðí, óí²âåðñàë, ïðîá³ã 164òèñ. êì

ò. 093-513-23-75

Àóä³-A5 Quattro, 2009 ð. â., http://auto.ria.com/help/hotö³íà 405383ãðí, êóïå, ïðîá³ã 125 òèñ. Êì

ò. 050-969-60-21

Àóä³-A4, 2010 ð. â., ö³íà 311263ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã 147 òèñ.êì

ò. 099-100-50-99

Àóä³-A6, 1998 ð. â., ö³íà 140239ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 198 òèñ.êì

ò. 093-807-70-66

Àóä³-A6 QUATTRO, 1997 ð. â.,ö³íà 114016 ãðí, óí³âåðñàë, ëðîá³ã240 òèñ. êì

ò. 097-757-61-69

Audi-Q5, 2010 ð. â., ö³íà http://auto.ria.com/help/hot453521 ãðí,êðîñîâåð, ïðîá³ã 147 òèñ. êì

ò. 067-274-21-46

Audi-A6, 1997 ð. â., ö³íà 120856ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã 385 òèñ. êìò. 095-578-46-61, 067-383-82-35

Audi-A6, 1999 ð. â., ö³íà 34090ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã 240 òèñ. êì

ò. 050-171-66-13

Audi-A6, 1998 ð. â., ö³íà 28504ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã 285 òèñ. êì ò. 099-308-35-11, 097-637-86-29

Audi-A6, 1999 ð. â., ö³íà 31924ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 198 òèñ. êìò. 066-627-32-28, 099-445-71-27

Audi-A6 QUATTRO, 2002 ð. â.,ö³íà 49026 ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã220 òèñ. êìò. 066-627-32-28, 099-445-71-27

Audi-A6, 2007 ð. à., ö³íà 296441ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 165 òèñ. êì

ò. 050-378-70-05

Audi-A6, 2003 ð. â., ö³íà 49026ãðí, óí³âåðñàë, ïðîá³ã 195 òèñ. êì

ò. 093-186-95-93

Àóä³-80, 1986 ð. â., 1,8, áåíçèí,êóçîâ öèíêîâàíèé, íîâà ÀÊÁ, ñïî-ëåð, ôîðêîï. Êîíòàêòè:099-055-08-21, 098-669-27-17

Audi-A6, 2002 ð. â., ö³íà 136249ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 277 òèñ. êìò. 066-737-10-01, 097-141-33-13

Àóä³-A6, 1997 ð. â.. ö³íà 120856ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 280 òèñ. êìò. 050-611-22-16, 066-533-33-73

Àóä³-A-5 Quadro, 4x4, 2009 ð. â.,ö³íà 404756 ãðí, êóïå, ïðîá³ã 125òèñ. êì

ò. 066-737-09-54

Àóä³-A6, 2000 ð. â., ö³íà 79811ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 260 òèñ. êì

ò. 068-990-72-07

Àóä³-A8, 2001 ð. â., ö³íà 51307ãðí, íå ðîçìèòíåíèé, òîðã, ìîæëè-âèé îáì³í, ïðîá³ã 125 òèñ. êì

ò. 050-316-51-39

Àóä³-100, 1987 ð.â., 2,0, ³, ñåäàí,á³ëèé, ëþê, ôîðêîï, òîíîâàíèé.Êîíòàêòè: 068-946-14-06

ÁÌÂ-525i, 1991 ð.â., ö³íà 70689ãðí, ñåäàí, ïðîá³ã 378 òèñ. êìò. 093-217-62-40, 066-941-10-25

ÁÌÂ-530, 2004 ð.â., ñåäàí, ïðîá³ã307 òèñ. êì

ò. 050-555-50-05

ÁÌÂ-750, 2008ð.â., ö³íà 407037ãðí, ìîæëèâèé îáì³í, ñåäàí, ïðîá³ã150 òèñ. êì

ò. 067-685-45-75

ÁÌÂ-X5 M Vorsteiner LED, 2011ð. â., ö³íà äîãîâ³ðíà, ïðîá³ã 42òèñ.êì

ò. 097-339-40-00

ÏÅÐÅÒßÃÓÂÀÍÍßÐÓË²Â,

ÐÓ×ÎÊ ÊÏ ÒÀÀÂÒÎÑÈÄ²ÍÜ.

ò.099-185-74-64

ÑÓÄÎÂÀÀÂÒÎÊÑÏÅÐÒÈÇÀïî âèçíà÷åííþ ìàòåð³-

àëüíîãî çáèòêó òàðèíêîâî¿ âàðòîñò³ ÊÒÇ.Àâàð³éíå êîì³ñàðñòâî

ïî ñïðèÿííþ îòðèìàííÿâ³äøêîäóâàíü, îäåðæà-

íèõ ïðè ÄÒÏ.ò.095-538-12-51,067-985-21-13

30 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêóÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

Äåó-Ëàíîñ, 2007 ð. â., 1,5, çåëå-íèé, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè:050-706-22-07

Äåó-Ñåíñ, 2004 ð. â., 1,3, ÊÏ-5,ñèí³é ìåòàë³ê. Ö³íà: 42000 ãðí. Êîí-òàêòè: 099-737-43-88

Ìåðñåäåñ Å-320, 1997 ð. â., ñå-äàí, áåíçèí, øê³ðà, àâòîìàò, êë³ìà-ò-êîíòðîëü, ïî çàï÷àñòèíàõ. Êîíòàê-òè: 099-432-69-36, 066-713-85-00

Ìåðñåäåñ-124 ª, 1995 ð. â.,ñ³ðèé, 2,2 ³íæåêòîð, ÊÏ-5, 2 êîìï-ëåêòè ãóìè (ë³òíÿ – íà ëåãêîïëàâ-íèõ äèñêàõ, çèìîâà – íà ìåòàëå-âèõ), ÀÂS, ñèãíàë³çàö³ÿ. Êîíòàêòè:050-954-83-34

Ì³öóá³ñ³-Êîëüò, 2008 ð. â., ïðîá³ã30 òèñ. êì, ñ³ðèé ìåòàë³ê, â³äì³ííèéñòàí, ïîâíèé êîìïëåêò. Êîíòàêòè:098-669-78-90

Í³ñàí-Ïð³ìåðà, 1993 ð. â., 1,6áåíçèí, ñåäàí, ïî çàï÷àñòèíàõ.Êîíòàêòè: 099-432-69-36,066-713-85-00

Í³ñàí-Ïð³ìåðà, 1993 ð. â., 1,6áåíçèí, ñåäàí, ïî çàï÷àñòèíàõ.Êîíòàêòè: 099-432-69-36,066-713-85-00

Îïåëü-Êàäåò, 1991 ð. â., 1,4, áåí-çèí, ëþê, òîíîâàíèé. Ö³íà: 21700ãðí. Êîíòàêòè: 098-666-18-47

Îïåëü-Êàäåò, ÷åðâîíèé, 1,3, áåí-çèí, êàïðåìîíò äâèãóíà, ï³äâ³ñêà,â³äì³ííèé ñòàí. Ö³íà: 23000 ãðí.Êîíòàêòè: 096-742-41-13

Îïåëü-Îìåãà, óí³âåðñàë, 1987ð. â., á³ëèé, 2,0, òîíîâàíèé, ÌÐ-3,ãàç/ìåòàí, çàï÷àñòèíè äî íüîãî.Êîíòàêòè: 050-907-12-76

Ðåíî-Êåíãî 2000 ð. â.,1,9, öåíòð.çàìîê, áåç ðåìîíòó, çåëåíèé-ìå-òàë³ê. Êîíòàêòè: 096-761-14-38

Ðåíî-Êåíãî, ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîí-òàêòè: 099-275-17-28, 096-357-65-33

Ô³àò-Ô³îð³íî, 1,3, òóðáîäèçåëü,á³ëèé, âàíòàæíèé, ìîæëèâå ïåðåîáëàä-íàííÿ íà ïàñàæèð., õîðîøèé ñòàí. Ö³íà:66000 ãðí. Êîíòàêòè: 066-404-72-96

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô, 1992 ð. â.,1,6, òóðáîäèçåëü, ÊÏ-5, çåëåíèéïåðëàìóòð. Ö³íà: 46000 ãðí. Êîí-òàêòè: 099-737-43-88

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô, 1992 ð. â.,1,9, òóðáîäèçåëü, ÊÏ-5, êóïå. Êîí-òàêòè: 095-797-61-57

Ôîëüêñâàãåí-Äæåòà, 1985 ð. â.,1,3, á³ëèé. Ö³íà: 19500 ãðí. Êîíòàê-òè: 098-919-37-99, 099-737-43-88,

Ôîëüêñâàãåí-Ïàñàò, 1989 ð. â.,1,3, áåíçèí, áåæåâèé. Êîíòàêòè:096-734-94-90

Ôîëüêñâàãåí-Ïàñàò, 1989 ð. â.,1,8, áåíçèí/ãàç, ñåäàí, á³ëèé. Ö³íà:35000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-734-94-90

Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Â-2, 1986 ð.â., äèçåëü. Êîíòàêòè: 098-575-82-14

Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Â-2. Ö³íà:20000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-574-33-90

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô, 1987 ð. â,1,6, áåíçèí, ÊÏ-5, ÷åðâîíèé, õîðî-øèé ñòàí. Ö³íà: 35000 ãðí. Êîíòàê-òè: 099-737-43-88

Ôîðä-Ãðàíàäà, óí³âåðñàë, 1982ð. â., 2,0, áåíçèí, ÊÏ-4. Ö³íà: 13000ãðí. Êîíòàêòè: 066-488-17-82

Ôîðä-Òðàíçèò, 2005 ð. â., íèçüêèé,êîðîòêèé, ùîéíî ïðèãíàíèé. Êîíòàê-òè: 099-275-17-28, 096-357-65-33

Øåâðîëå-Ëà÷åòò³, 2007 ð. â.,â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè: 097-724-05-86

Øêîäà, 1952 ð. â. Êîíòàêòè:099-325-40-91, 096-686-64-36

Øêîäà-Îêòàâ³ÿ À-5, óí³âåðñàë,2008 ð. â., ñ³ðèé ìåòàë³ê, 1,6, áåí-çèí, ïðîá³ã 988 òèñ. êì. Ö³íà: 112000ãðí. Êîíòàêòè: 068-679-57-86

êóïëþÀâòîìîá³ëü íà óêðà¿íñüê³é ðåº-

ñòðàö³¿, ìîæëèâî ðîçêîìïëåêòîâà-íèé àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîíòàêòè:095-013-23-59, 098-123-96-85

Ðåíî-Êåíãî, 1,4-1,6, ³, áåíçèí,íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-666-18-47

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô-2, Äæå-òà-2, àâàð³éíèé, àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ.Êîíòàêòè: 097-688-84-66

Ôîðä-Åñêîðä, íà çàï÷àñòèíè,áàæàíî ÷åðâîíîãî êîëüîðó. Êîí-òàêòè: 098-662-81-09

Õîíäà-Àêîðä, Ïðåëþä, â àâàð-³éíîìó ñòàí³ àáî ï³ñëÿ ÄÒÏ. Êîí-òàêòè: 097-173-96-35

îáì³íÀóä³-100, 1987 ð.â., 2,0, ³, íà à/ì

Ñ³òðîåí-Áåðë³íãî, Ïåæî-Ïàðòíåð,Ðåíî-Êåíãî, ïàñàæèð. Êîíòàêòè:068-946-14-06

Îïåëü-Êàäåò, 1991 ð. â., 1,4, áåí-çèí, ñåäàí, íà Ïåæî J-5, ïàñàæèð.,áåíçèí, ç äîïëàòîþ. Êîíòàêòè:098-666-18-47

8.2. Ëåãêîâ³ àâòî,ÑÍÄ

ïðîäàì

ÂÀÇ-2108, 1990 ð. â., ö³íà 24347ãðí, áåíçèí, 1.5 ïðîá³ã 54 òèñ. êì,á³ëèé

ò. 068-311-16-78

ÂÀÇ-2107, 2004 ð. â., ïðîá³ã180000 êì, 1.5 ë, áåíçèí, ñåäàí,ñèí³é

ò. 095-484-51-33ÂÀÇ-2101, 1983 ð. â. Êîíòàêòè:

050-564-99-86ÂÀÇ-2101, 1986 ð. â., ³äåàëüíèé

ñòàí, îäèí âëàñíèê. Êîíòàêòè:095-219-78-62

ÂÀÇ-21083, 1989 ð. â., ö³íà 22608ãðí, áåíçèí, 1.3 ë, ãàç, ÊÏ-4, ïðîá³ã100 òèñ. êì, õåò÷áåê, áåæåâèé, íîâàÀÊÁ, ôîðêîï

ò. 098-056-13-43

ÂÀÇ-2121, 2003 ð. â., ö³íà 39998ãðí, íå ðîçìèòíåíèé, 1,7, áåíçèí,ÊÏ-5, ïðîá³ã 45 òèñ. êì, çåëåíèé

ò. 067-528-19-04

ÂÀÇ-2101, 1983 ð. â., ö³íà 6000ãðí, áåíçèí, 1.3 ë, 75 ê. ñ., ÊÏ-5,ïðîá³ã 10 òèñ. êì, ñåäàí, ÷åðâîíèéò. 097-997-99-13, 096-277-54-40,

099-554-24-96

ÂÀÇ-2106, 1988 ð. â., ïðîá³ã60000 êì, 1.3 ë, áåíçèí, ñåäàí, çå-ëåíèé, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíèéçàìîê, ëþê, åëåêòðîïðèâ³ä ñêëà,ëèò³ äèñêè, ôîðêîï, çàì³íåíèéâåñü çîâí³øí³é ìåòàë, ñòî¿òü ãàçî-âà àïàðàòóðà, íåï³äêëþ÷åíà, ìîæ-ëèâèé îáì³í íà ãàðàæ â ëóöüêó âðàéîí³ 40 êâàðòàëó

ò. 050-962-77-76

ÂÀÇ-2101, 1972 ð. â., ö³íà 5797ãðí, áåíçèí, 1.2 ë, ïðîá³ã 274 òèñ.êì, ÷åðâîíèé

ò. 097-438-06-02

ÂÀÇ-2101, 1987 ï. â., ö³íà 12753ãðí, áåíçèí, 1.0 ë, ïðîá³ã 121 òèñ.êì, ãðàíàòîâèé

ò. 097-063-30-32

ÂÀÇ-2121, Íèâà, 1989 ð. â.,ïðîá³ã 20 òèñ. êì, 1.6 ë, êàðáþðà-òîð, áåíçèí, ñèí³é

ò. 099-336-68-27

ÂÀÇ-2106, 1987 ð. â., ö³íà 27825ãðí, áåíçèí, 1.3 ë, ãàç, ïðîá³ã 83 òèñêì, CD, MP3

ò. 095-313-80-00

ÂÀÇ-2107, 2002 ð. â., ö³íà 30144ãðí, áåíçèí, 1.6 ë, ïðîá³ã 55 òèñ. êì,âèøíåâèé

ò. 097-631-59-15

ÂÀÇ-2107, 2005 ð. â., ö³íà 32463ãðí, áåíçèí, 1.5 ë, ïðîá³ã 56 òèñ. êì,ô³îëåòîâèé

ò. 096-045-58-06

ÂÀÇ-2101, 1977 ð. â., ãàç-áåíçèí,äâèãóí ï³ñëÿ êàïðåìîíòó, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Ö³íà: 8000 ãðí. Êîíòàêòè:067-105-04-19

ÂÀÇ-21013, 1972 ð. â., ëóöüêàðåºñòðàö³ÿ, íà õîäó, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 067-332-41-00,067-910-75-30

ÂÀÇ-21044, 1997 ð. â., ö³íà 30144ãðí, áåíçèí, 1.7 ë, 79 ê. ñ., ïðîá³ã102 òèñ. êì, óí³âåðñàë, ô³îëåòîâèé,öåíòðàëüíèé çàìîê, íîâà ãóìà,ìàãí³òîëà, MP3, ôîðêîï, ìîíî-³íæåêòîð, «áàêëàæàí», çàì³íåíîìàñëî, ÀÊÁ ç ãàðàíò³ºþò. 093-577-61-17, 066-609-26-01

ÂÀÇ-21112, 2004 ð. â., ö³íà 52172ãðí, áåíçèí, 1.5 ë, 90 ê. ñ., ïðîá³ã97 òèñ. êì, öåíòðàëüíèé çàìîê,ñèãíàë³çàö³ÿ, ³ììîá³ëàéçåð, åëåê-òðîñêëî, åëåêòðîïàêåò, òþí³íã, òî-íîâàíèé, ïðîòèòóìàíêè, äèñêè,ìàãí³òîëà, CD, MP3, íîâà ÀÊÁ

ò. 068-353-43-66

ÂÀÇ-2109, 1992 ð. â., ïðîá³ã66000 êì, 1.5 ë, áåíçèí, õåò÷áåê,áåæåâèé, ìàãí³òîëà, ôîðêîï

ò. 066-432-02-88

ÂÀÇ-2107, 1984 ð. â., ö³íà 16231ãðí, áåíçèí, 1.6 ë, ïðîá³ã 89 òèñ. êì,á³ëèé

ò. 067-117-22-46

ÂÀÇ-2101, 1979 ð. â., á³ëèé. Ö³íà:7500 ãðí. Êîíòàêòè: 099-737-43-88

ÂÀÇ-21013, 1980 ð. â., íå ãíèëèé,â õîðîøîìó òåõí³÷íîìó ñòàí³. Ö³íà:8000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-425-18-16

ÂÀÇ-21013, 1988 ð. â., â ðîáî÷î-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-821-34-29

ÂÀÇ-21013, â çàäîâ³ëüíîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 067-291-63-65,097-443-82-80

31¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

ÂÀÇ-21099, 2005 ð. â., ö³íà 48694ãðí, áåíçèí, 1.5 ë, ïðîá²ã 190 òèñ.ê ì

ò. 096-809-00-72

ÂÀÇ-2121, 2012 ð. â., ö³íà 81157ãðí, áåíçèí, 1.7 ë, ãàç, ïðîá³ã 72 òèñ.êì, ñèí³é

ò. 068-824-14-30

ÂÀÇ-2106, 1992 ð. â., ö³íà 10434ãðí, áåíçèí, 1.5 ë, ïðîá³ã 70 òèñ. êì,áåæåâèé

ò. 099-251-97-65

ÂÀÇ-2104, 1989 ð. â., ö³íà 18550ãðí, ïðîá³ã 27 òèñ. êì

ò. 063-700-79-07

ÂÀÇ-2106, 2003 ð. â., ö³íà 28985ãðí, áåíçèí, 1.6 ë, ïðîá³ã 57 òèñ. êì,ñèí³é

ò. 067-278-18-06

ÂÀÇ-2102, 1975 ð. â., ö³íà 8116ãðí, áåíçèí, 1.2 ë, Euro VI, ÊÏ-4,óí³âåðñàë, á³ëèé, íå íàõîäó, ïîòðå-áóº çâàðþâàëüíèõ ðîá³ò, ìîæëèâîíà çàï÷àñòèíè

ò. 099-029-38-99

ÂÀÇ-2104, 2006 ð. â., â ÄÒÏ íåáóëà, ôîðêîï. Êîíòàêòè:050-272-44-28, 098-588-07-92

ÂÀÇ-21043, óí³âåðñàë, 2004 ð. â.,÷åðâîíèé, ÊÏ-5. Ö³íà: 29000 ãðí.Êîíòàêòè: 067-334-69-37

ÂÀÇ-21063, 1984 ð. â., ö³íà 11594ãðí, áåíçèí, 1.3 ë, æîâòèé

ò. 068-873-73-24

ÂÀÇ-2107, 2011 ð. â., ö³íà 48520ãðí, áåíçèí, 1.6 ë, ãàç, ïðîá³ã 130òèñ. êì, ñð³áëÿñòèé

ò. 097-239-11-32

ÂÀÇ-2107, 2003 ð. â., ö³íà 32463ãðí, áåíçèí, 1.5 ë, ãàç, ïðîá³ã 160òèñ. êì, ÷åðâîíèé

ò. 097-167-39-94

ÂÀÇ-2121, 1989 ð. â., áåíçèí, ÊÏ-4, êàï³òàëüíèé ðåìîíò 02.2014 ð.á³ëèé, òåðì³íîâîò. 066-785-15-19, 050-556-45-54

ÂÀÇ-21112, 2006 ð. â., ö³íà 69563ãðí, áåíçèí, 1.6 ë, 90 ê. ñ., ÊÏ-5,ïðîá³ã 97 òèñ. êì, õåò÷áåê, öåíò-ðàëüíèé çàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, áîð-òîâèé êîìï’þòåð, åëåêòðîïàêåò,äèñêè, ïðîòèòóìàíêè, òîíîâàíèé,ìàãí³òîëà, CD, MP3

ò. 095-822-27-00

ÂÀÇ-21053, ÊÏ-5, 1,5, ãàç/áåí-çèí, íîâà çèìîâà ãóìà, ïîòðåáóºëåãêî¿ êîñìåòèêè. Ö³íà: 11000 ãðí.Êîíòàêòè: 068-566-17-37

ÂÀÇ-2106, 1991 ð. â. Ö³íà: 12000ãðí. Êîíòàêòè: 095-229-43-55

ÂÀÇ-2106, 1995 ð. â., â ³äåàëü-íîìó ñòàí³. Ö³íà: 22000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-243-17-49

ÂÀÇ-2106, 1995 ð. â., ÷åðâîíèé.Ö³íà: 15000 ãðí. Êîíòàêòè:099-737-43-88, 098-919-37-99

ÂÀÇ-21061, 1991 ð. â., ñèí³é.Ö³íà: 14000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:097-961-98-99

ÂÀÇ-2107, 1996 ð. â., 1,5, ÊÏ-5,á³ëèé. Ö³íà: 18500 ãðí. Êîíòàêòè:099-737-43-88

ÂÀÇ-2109, 1991 ð. â., ñ³ðèé, 1,3,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó, â³äì³ííèé ñòàí.Êîíòàêòè: 099-234-25-99

ÂÀÇ-2110, 2007 ð. â., 1,6, áåíçèí,òåìíî-çåëåíèé, ³äåàëüíèé ñòàí.Êîíòàêòè: 050-835-78-11

ÂÀÇ-21102, 2001 ð. â., 1,5, íîâàãóìà, òîíîâàíèé, ÊÏ-5, ³íæåêòîð.Êîíòàêòè: 066-658-21-24,068-364-80-75

ÂÀÇ-2111, 1988 ð. â., âèøíåâèé,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó, õîðîøèé ñòàí.Ö³íà: 15000 ãðí. Êîíòàêòè:099-737-43-88

ÂÀÇ-21114, 2008 ð. â., ñ³ðèé ìå-òàë³ê, 16-êëàïàííèé, 1,6, ãàç/áåí-çèí. Êîíòàêòè: 066-658-21-24,068-364-80-75

Ëàäà-Ïð³îðà, 2009 ð. â., ÷îðíèéìåòàë³ê, ïðîá³ã 32 òèñ. êì. Ö³íà:65000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-797-61-57

Âîëãó ÃÀÇ-21, 60 ð.â, 2,4 ê, õîðî-øèé ñòàí. Ö³íà: 8000 ãðí. òîðã Êîí-òàêòè: 096-101-33-94

ÃÀÇ-21 «Âîëãà», 1967 ð. â.,íà õîäó. Ö³íà: 7000 ãðí. Êîíòàê-òè: 099-331-83-84

ÃÀÇ-21, 1970 ð. â., á³ëèé êîë³ð.Êîíòàêòè: 050-971-62-07

ÇÀÇ-Äåó, ñ³ðèé, 5-äâåðíèé, 1,3,áåíçèí, ÌÐ-3, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíò-ðàëüíèé çàìîê, â õîðîøîìó ñòàí³.Ö³íà: 41000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:068-727--75-49

ÇÀÇ-Ñëàâóòà Ëþêñ, 2007 ð. â.,1,2, ³íæåêòîð, ñ³ðèé ìåòàë³ê, ïðîá³ã68 òèñ. êì., «ð³äíà» ôàðáà,â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:097-277-85-52

ÇÀÇ-Òàâð³ÿ, 1996 ð. â., ñèí³éìåòàë³ê. Ö³íà: 8000 ãðí. Êîíòàêòè:096-773-25-00

ÇÀÇ-Òàâð³ÿ, 2003 ð. â., áåæåâèé,ôîðêîï. Ö³íà: 12000 ãðí. Êîíòàê-òè: 095-797-61-57

ÇÀÇ-Òàâð³ÿ, êàïðåìîíò, 5 ë/100êì. Êîíòàêòè: 068-241-32-49

ÇÀÇ-Òàâð³ÿ, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó,4,5 ë/100 êì. Êîíòàêòè:068-946-14-06

ËÓÀÇ 969 Ì, ïðîá³ã – 85 òèñ. êì.Êîíòàêòè: 063-757-62-88

ËÓÀÇ-1302, ìåòàëåâèé äàõ, êàï-ðåìîíò äâèãóíà, íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 097-618-46-56

ËóÀÇ-969, 1,6 äèçåëü, ñèí³é,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Êîíòàêòè:066-621-73-39

²Æ-27175-036 (íà áàç³ ÂÀÇ),2007 ð. â., ôóðãîí, 6 ì³ñöü. Êîíòàê-òè: 050-550-80-60, Âîëîäèìèð

Ìîñêâè÷-2140, 1981 ð. â., ñàëà-òîâèé, íîâà ãóìà, àêóìóëÿòîð, êàï-ðåìîíò ï³äâ³ñêè. Êîíòàêòè:068-244-58-43

Ìîñêâè÷-2141, 1993 ð. â., 1,5,êàðáþðàòîð, ÊÏ-5. Ö³íà: 9500 ãðí.Êîíòàêòè: 099-409-03-71,096-125-36-19

Ìîñêâè÷-402, 1957 ð. â., âîëîø-êîâîãî êîëüîðó, â³äì³ííèé ñòàí.Êîíòàêòè: 067-334-44-65,095-608-62-45

ÓÀÇ, 2,4, ê, òåíò, ³äåàëüíèé ñòàí.Êîíòàêòè: 098-666-18-47

êóïëþÀâòî, ìîæëèâî ²Æ-2715, ï³ä âèï-

ëàòó. Êîíòàêòè: 068-626-70-71Àâòîìîá³ëü ï³ä âèïëàòó. Êîíòàê-

òè: 066-060-41-67ÂÀÇ, â áóäü-ÿêîìó ñòàí³, ìîæëè-

âî íå íà õîäó, ï³ñëÿ ÄÒÏ, ÷è ãíè-ëèé, ç äîêóìåíòàìè, àáî áåç íèõ,íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè:066-524-01-57

ÂÀÇ-2101-2107, â íåðîáî÷îìóñòàí³, ç äîêóìåíòàìè. Êîíòàêòè:067-735-25-82, 050-888-79-17

ÂÀÇ-2108. Êîíòàêòè:098-662-81-09

ÂÀÇ-21099, ìîæëèâî íå íà õîäó,ÿêèé ïîòðåáóº ðåìîíòó, íå áèòèé.Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:097-117-76-79, 066-052-96-69

Çàïîðîæåöü. Êîíòàêòè:76-70-56, 093-616-12-39

ËÓÀÇ. Êîíòàêòè: 098-664-95-71ÐÀÔ àáî Âîëãó, òà çàï÷àñòèíè äî

íèõ, ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿. Êîí-òàêòè: 097-348-01-50

8.3.0. Àâòîáóñè,ì³êðîàâòîáóñè

ïðîäàì

Ìåðñåäåñ-Áåíö 207, 1988 ð. â.,á³ëèé, ñêëî òîíîâàíå, 2,4, ã³äðîï³-äñèëþâà÷. Êîíòàêòè:050-907-12-76

Ìåðñåäåñ-Â³òî 110, 1998 ð. â.,2,3, òóðáîäèçåëü, á³ëèé, ïàñàæèð.,8+1, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 68000ãðí. Êîíòàêòè: 066-404-72-96

Ìåðñåäåñ-Â³òî-115, 2004 ð. â.,2,2 äèçåëü, ïàñàæèðñüêèé. Êîíòàê-òè: 095-522-25-37 068-554-36-18

Îïåëü-Â³âàðî, ïðèãíàíèé çÁåëüã³¿, 1 ð. íà Óêðà¿í³, ïðîá³ã 126òèñ. êì, ñàëîí-ëþêñ. Êîíòàêòè:068-527-27-21

Ðåíî-Ìàéñòåð, 2005 ð. â., ïàñà-æèð., ÷îðíèé, ìàêñ³-áàçà. Êîíòàê-òè: 098-646-93-00

Ðåíî-Òðàô³ê, 2006 ð. â., ïàñà-æèð, ïîâíà êîìïëåêòàö³ÿ. Ö³íà:130000 Êîíòàêòè: 050-205-19-29

Ðåíî-Òðàô³ê, 2009 ð. â., ïàñà-æèð., ÷îðíèé, ïîâíà êîìïëåêòàö³ÿ.Êîíòàêòè: 050-205-19-29

Ôîëüêñâàãåí LT-35, ï³ñëÿ ÄÒÏ,âñå ö³ëå, êð³ì êóçîâà. Êîíòàêòè:099-754-56-87

Ôîëüêñâàãåí Ò-4, 2002 ð. â. Êîí-òàêòè: 099-275-17-28,096-357-65-33

Ôîëüêñâàãåí-Òðàíñïîðòåð Ò4,1998 ð. â., 1,9, òóðáîäèçåëü, ùîéíîïðèãíàíèé. Êîíòàêòè:099-275-17-28, 096-357-65-33

Áîãäàí À-09202 ºâðî-2, ê³íåöü2006 ð. â., â õîðîøîìó òåõí³÷íîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 050-528-97-98,097-481-90-02

êóïëþÃàçåëü. Êîíòàêòè:

067-502-79-12

Ïåæî-Äæåé 5, 1,8-2,0, áåíçèí,ïàñàæèð., íåäîðîãî. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Ñ³òðîåí Ñ-25, ïàñàæèð., 1,8, 2,0,³, 1,9, ä, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Ô³àò-Ñêóäî, Äóêàòî, 1,8, ³, 2,0, ³,íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 098-666-18-47

Ôîëüêñâàãåí Ò-4. Êîíòàêòè:067-768-38-93

8.4. Âàíòàæí³ àâòîïðîäàì

ÃÀÇ-3309, 2008 ð. â., ã³äðîï³äñè-ëþâà÷ êåðìà, òóðáîäâèãóí. Êîíòàê-òè: 099-924-90-70

Ç²Ë «ÌÌÇ-554 Ì», ãàç, ìåòàí,áåíçèí, â ì. Êîâåëü. Êîíòàêòè:(03352)5-24-71

Ç²Ë-4505 ñàìîñêèä, â õîðî-øîìó ñòàí³, äâèãóí ï³ñëÿ êàïðå-ìîíòó. Êîíòàêòè: 050-945-00-64,095-327-22-80

Ðåíî-Êåíãî, 2005 ð. â., 1,5, òóð-áîäèçåëü, âàíòàæíèé, áåç áîêîâèõäâåðöÿò. Ö³íà: 48000 ãðí. Êîíòàê-òè: 096-568-25-34

êóïëþÂàíòàæíå àâòî, â/ï 10 ò. Êîíòàê-

òè: 050-135-44-52, 093-435-08-03

8.5. Ñïåöòåõí³êà,ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà

òåõí³êà òàîáëàäíàííÿ

ïðîäàì2-êîë³ñíèé ïðè÷³ï ç äèøëåì, àáî

îáì³íÿþ íà íàñ³ííºâó êàðòîïëþ.Êîíòàêòè: 050-767-81-41

Áàøòîâèé êðàí ÊÁ-308, åê-ñêàâàòîð «Ðà÷îê», ÌÀÇ-«ñàìîñ-êèä». Êîíòàêòè: 71-02-66,067-756-51-38

Â³ç, ïëóã. Êîíòàêòè:093-760-79-08

Äâîêîðïóñíèé ïëóã äî òðàêòîðàÒ-25. Êîíòàêòè: 099-724-03-74

Çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí«Claas Compact 25», 1970 ð. â., 2,0,æàòêà – 2,20 ì, õîðîøèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 098-779-18-39

Çåðíîíàâàíòàæóâà÷ ÊØÏ-5,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó, íîâà ñòð³÷êà òààâòîìàòèêà, ìîæëèâà äîñòàâêà.Ö³íà: 25000 ãðí. Êîíòàêòè:050-564-50-21

²çîòåðì³÷íèé ôóðãîí. Êîíòàêòè:099-924-90-70

Êîìáàéí «Ìàññåé Ôåäæ³ñîí»31/31 æàòêà, 1,8 ì. Êîíòàêòè:067-879-14-04

Êîìáàéí «Íèâà», íà çàï÷àñòè-íè, çà ö³íîþ ìåòàëîáðóõòó. Êîíòàê-òè: 068-323-84-89

Êîìáàéí «Íèâà», òà çàï÷àñòè-íè äî íüîãî. Êîíòàêòè:067-265-71-72, 099-243-20-52

Êîïà÷êó, íà äâà êðóãè, í³ìåöü-êîãî â-âà. Ö³íà: 8500 ãðí. Êîíòàêòè:096-943-28-58

Êîñàðêó íàâ³ñíó, ïðèâ³ä â³ä êîë³ñ135 ñì. Êîíòàêòè: 099-751-18-91,096-943-28-58

Êóëüòèâàòîð ÊÐÌ-2.8, áóðÿêî-âèé, ì³æðÿäíèé. Êîíòàêòè:063-859-93-04

Ì³í³-òðàêòîð. Êîíòàêòè:099-315-59-53

Ìîòîáëîêè, ì³í³-òðàêòîðè, íà-â³ñíå îáëàäíàííÿ. Ãàðàíò³ÿ, ñåðâ³ñ,äîñòàâêà. Êîíòàêòè:099-346-89-50, Ñàøà

Ïðè÷³ï äî ì³í³-òðàêòîðà, 3000ãðí, âîçà âåëèêîãî, 5000 ãðí. Êîí-òàêòè: 096-867-04-19

Ïðè÷³ï ôóðàæèðà, áî÷êà 3 êóá.Êîíòàêòè: 098-529-23-75

Ñàìîðîáíèé òðàêòîð Ò-25.Êîíòàêòè: 095-581-20-78

Ñ³÷êàðíþ. Êîíòàêòè:067-334-69-37

Òàëü åëåòðè÷íó, íà 500 êã. Êîí-òàêòè: 098-575-82-14,066-964-86-92

Òðàêòîð Ç²Ä, ç ïëóãîì, âëàñíîãîâèðîáíèöòâà. Ö³íà: 10000 ãðí. Êîí-òàêòè: 096-867-04-19

DAF-430,2005 ð. â., ïðè÷³ïCogel, 2004 ð. â.

ò.050-901-10-22

Ïðåñ-ï³äáèðà÷³, êîìáàé-íè çåðíîçáèðàëüí³ òà ³í.ñ/ã òåõí³êó òà çàï÷àñòè-íè. Àñîðòèìåíò òîâàðó

íà ñàéò³:www.fermeragro.com.ua.Êîíòàêòè: 066-354-21-04,

066-528-13-60

32 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêóÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

4

Òðàêòîð ÌÒÇ-80, 1992 ð. â., â õî-ðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 50000 ãðí. Êîí-òàêòè: 097-913-11-03

Òðàêòîð ÌÒÇ-80, íå ôàðáîâà-íèé, â³äì³ííèé ñòàí, âñå â îðèã³íàë³.Êîíòàêòè: 097-668-81-02

Òðàêòîð ÌÒÇ-80, ï³ñëÿ êàïðå-ìîíòó. Ö³íà: 50000 ãðí, ìîæë. òîðã.Êîíòàêòè: 097-400-41-03

Òðàêòîð ÌÒÇ-82 ÓÊ, â õîðîøîìóñòàí³, Ëþáåø³âñüêèé ð-í. Êîíòàêòè:095-472-93-15

Òðàêòîð Ò-25, ÌÒÇ-80. Êîíòàêòè:098-529-23-75

Òðàêòîð Ò-40 Ì, 1991 ð. â., Ò-40ÀÌ, ïîâíèé ïðèâ³ä, 1989 ð. â., â õî-ðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:096-733-22-50

ïðîïîíóþÍàäàºìî ïîñëóãè àâòîêðàíîì,

àâòîìîá³ëÿìè ÄÀÔ Ç²Ë. Êîíòàêòè:76-02-53, 050-438-59-51

Íàäàºìî ïîñëóãè «Áîáêå-òîì» òà à/ì Ç²Ë, ñàìîñêèä. Êîí-òàêòè: 050-609-79-86,098-912-58-84

Ïîñëóãè áåòîíîíàñîñó. Êîíòàê-òè: 71-90-79, 050-438-06-05

Ïîñëóãè ñïåöòåõí³êè: àâòî-êðàí-«ñòð³ëà» 21 ì, ÌÀÇ, áîðòî-âèé, ÊàìÀÇ-«ñàìîñêèä»,åêñêà-âàòîð «ðà÷îê». Êîíòàêòè:71-02-66, 067-756-51-38

8.6. Ìîòîöèêëè,ñêóòåðè,

âåëîñèïåäèïðîäàì

2-êîë³ñíèé âåëîñèïåä, ï³äë³òêî-âèé, ó õîðîøîìó ñòàí³, á/â. Ö³íà: 300ãðí. Êîíòàêòè: 24-62-33

Âåëîñèïåä ï³äë³òêîâèé, óâ³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:067-332-22-14

Âåëîñèïåä ÷îëîâ³÷èé «Ì³íñüê»,æ³íî÷èé «Äàìêà», á/â. Êîíòàêòè:26-59-50, 063-684-05-06

Âåëîñèïåä «Ãåðêóëåñ», í³ìåöü-êîãî â-âà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà:1500 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:095-165-20-38

Âåëîñèïåä «Äîðîæí³é». Êîí-òàêòè: 066-752-33-06

Âåëîñèïåä «Òóðèñò», â õîðî-øîìó ñòàí ³ . Êîíòàêòè:063-620-76-97

Âåëîñèïåä «Òóðèñò». Ö³íà: ïî-ì³ðíà. Êîíòàêòè: 063-620-76-94

Âåëîñèïåä, â õîðîøîìó ñòàí³.Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè:095-463-38-56

Âåëîñèïåä, í³ìåöüêîãî â-âà, á/â. Êîíòàêòè: 067-735-25-82,050-888-79-17

Âåëîñèïåä, í³ìåöüêîãî â-âà.Êîíòàêòè: 099-048-81-13

Âåëîñèïåä. Êîíòàêòè:093-847-32-08

Âåëîñèïåäè äëÿ ä³òåé òà äîðîñ-ëèõ. Êîíòàêòè: 066-922-25-19

Êâàäðîöèêë «ATV-250», 2009 ð.â., âîäÿíå îõîëîäæåííÿ, ÀÊÏ, õî-ðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè:067-161-52-30, Îëåêñàíäð.

Ìîïåä «Äåëüòà», â õîðîøîìóñòàí³. Ö³íà: 3200 ãðí. Êîíòàêòè:096-943-28-58

Ìîïåä «Äåëüòà», â õîðîøîìóñòàí³. Ö³íà: 3200 ãðí. Êîíòàêòè:099-751-18-91

Ìîòîðîëåð «Òóë³öà», ïðîá³ã3000 êì. Ö³íà: 3300 ãðí. Êîíòàêòè:71-67-05

Ìîòîðîëåð «Òóë³öà», ïðîá³ã3000 êì. Ö³íà: 3300 ãðí. Êîíòàêòè:063-757-62-88

Ìîòîöèêë «Jawa 638», ïåðøèéâëàñíèê, «ð³äíà» ôàðáà, õîðîøèéñòàí, íîâà çàäíÿ ãóìà, àêóìóëÿòîð,âñ³ äîêóìåíòè, çàñòðàõîâàíèé.Ö³íà: 6000 ãðí. Êîíòàêòè:097-724-34-69

Ïåðåäíþ âèëêó, ðàìó, êåðìî, äîâåëîñèïåäà «Óêðà¿íà», íîâ³. Ö³íà:100 ãðí. Êîíòàêòè: 063-757-62-88,71-67-05

Ï³äë³òêîâèé âåëîñèïåä «Àèñò».Êîíòàêòè: 097-058-14-74

Ñêóòåð «Âàéïåð-50», âîëèíñü-êà ðåºñòðàö³ÿ, õîðîøèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 050-979-41-12

Ñêóòåð «Â³ïåð â³íä», ìî-ïåä «Àëüôà zs-50» Êîíòàêòè:098-786-59-08

Ñêóòåð «Ïåæî», 2005 ð. â, ïðîá³ã6 òèñ. êì, ç Ãîëëàíä³¿, áåç ïðîá³ãóïî Óêðà¿í³. Êîíòàêòè:067-735-25-82, 050-888-79-17

Ñêóòåð «Õîíäà-Òàêò 51», 2002 ð.â., ñèíüîãî êîëüîðó, õîðîøèé ñòàí.Ö³íà: 4300 ãðí. Êîíòàêòè:095-165-20-38

Ñïîðòèâíèé âåëîñèïåä, ÷îëîâ³-÷èé, ñ³ðîãî êîëüîðó. Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 097-645-13-78

8.7.Àâòîçàï÷àñòèíèïðîäàì

Àâòîâèìèêà÷, 400 À. Êîíòàêòè:29-43-84

Àâòîìàòè÷íó ÊÏÏ, äî Ìåðñå-äåñ-210. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Àâòî÷îõëè òà ÷îõëè íà êåðìî,àòìîñôåðíèé àâòîòåíò. Êîíòàêòè:098-664-95-71

Àêóìóëÿòîð 75 À. Ã., á/â, â ðîáî-÷îìó ñòàí³. Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàê-òè: 095-714-61-36

Áàãàæíèê äî à/ì Æèãóë³-2105.Êîíòàêòè: 066-170-07-43

Áàãàæíèê «Í-200», äî à/ì Õþí-äàé. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Áàðàáàíè äî à/ì Îïåëü-Êàäåò,Àñòðà. Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Áîðòîâó â³ñü, ãåíåðàòîð, áàê, äîêîìáàéíà «Íèâà». Êîíòàêòè:093-116-42-64

Ãåíåðàòîð äî à/ì Ñ³òðîåí, êîð-çèíó ç÷³ïëåííÿ äî à/ì Ìàçäà, äèñ-êè R-13 äî à/ì Ôîðä. Êîíòàêòè:063-432-98-40

Ãëóøíèêè, äî à/ì, îðèã³íàëüí³,ÿê³ñí³. Êîíòàêòè: 095-219-78-62

Ãîëîâêó áëîêà äî à/ì Ãàçåëü.Êîíòàêòè: 067-768-38-93

Ãîëîâêó áëîêà äî à/ì Ãàçåëü.Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè:067-305-66-10

Ãîëîâêó áëîêà äî à/ì Òîéîòà òàÕþíäàé. Êîíòàêòè: 067-305-66-10

Ãîëîâêó áëîêà, êîë³íâàë äî àâ-òîáóñà «Áîãäàí». Êîíòàêòè:067-305-66-10

Ãîëîâêó äî à/ì ÂÀÇ-2108. Ö³íà:230 ãðí. Êîíòàêòè: 098-666-18-47

Äâèãóí äî à/ì Îïåëü-Êàäåò, 1,3áåíçèí, ðîç³áðàíèé ñòàí, íà çàï-÷àñòèíè. Êîíòàêòè: 097-645-13-78

Äâèãóí äî à/ì Ïåæî-Ïàðòíåð,1,4, áåíçèí, ç êîðîáêîþ, ïîâíà êîì-ïëåêòàö³ÿ. Êîíòàêòè:067-735-25-82

Äâèãóí äî à/ì Òîéîòà, Ëåêñóñ,4,7 êàðáþðàòîð, 2007 ð. â., áåíçèí.Êîíòàêòè: 066-713-85-00,099-432-69-36

Äâèãóí íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàê-òè: 066-716-82-67

Äâèãóí òà ³íø³ çàï÷àñòèíè äî à/ì Äåî-Ñåíñ, â³äì³ííèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 063-047-04-73

Äâèãóí-406 äî à/ì Ãàçåëü, ïåð-øà êîìïëåêòàö³ÿ. Ö³íà: 6900 ãðí.Êîíòàêòè: 067-595-33-37

Äâèãóíè äî ðåôðèæåðàòîðà«Òåðìî-Ê³íã», ïåðøî¿ êîìïëåêò-íîñò³. Êîíòàêòè: 050-945-00-64,095-327-22-80

Äçåðêàëà äî à/ì Ìåðñåäåñ-169,ë³âå òà ïðàâå, òåìíî-ñ³ðîãî êîëüî-ðó, ç ôîòîõðîìîì. Ö³íà: 2650 ãðí/2øò. Êîíòàêòè: 095-037-59-83

Äèñêè R-14, äî à/ì Ôîðä-Ô³ºñòà.Êîíòàêòè: 097-645-13-78

Äî à/ì Àâ³à, 2010 ð. â. Êîíòàêòè:067-903-01-72

Äî à/ì ÂÀÇ, Äåó, á/â, íîâ³,Øåâðîëå, íîâ³ (àìîðòèçàòîðè,áàìïåðè, äâåð³, ôàðè, òà ³í.).Ãëóøíèêè äî ð³çíèõ àâòî. Äîñòàâ-êà. Êîíòàêòè: 095-219-78-62,067-499-93-71

Äî à/ì ÂÀÇ-2108: ãîëîâêó, 240ãðí, êîë³íâàë, 300 ãðí. Ö³íà: 240ãðí. Êîíòàêòè: 068-946-14-06

Äî à/ì ÃÀÇ 3307(53): äâåð³ äîêàá³íè, êóçîâ ç ï³äðàìíèêîì, êåð-ìîâèé ìåõàí³çì, ïåðåäí³ ðåñîðè,ðåäóêòîð çàäíüîãî ìîñòà, ïåðåäíþáàëêó. Êîíòàêòè: 050-164-59-52,097-889-18-16

Äî à/ì Äåó, Øåâðîëå. Êîíòàêòè:067-499-93-71

Äî à/ì Æóê, 2009 ð. â. Êîíòàêòè:067-903-01-72

Äî à/ì ÊàìÀÇ: ÊÏ ç ä³ëüíèêîì,ïåðåäíþ áàëêó. Êîíòàêòè:050-244-00-10

Äî à/ì Ìàçäà-626: ôàðè, çàäí³ë³õòàð³. Êîíòàêòè: 095-559-01-42

Äî à/ì Ìåðåñåäåñ-124, 1993 ð.â., ìàøèíà áóëà äîãëÿíóòà, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 097-634-81-88,066-799-53-37

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô-2,Äæåòà-2. Êîíòàêòè: 097-688-84-66

Äî ÃÀÇ-52, 53, ÃÀÇ-351: øèíèÓðàë, øèíó ç äèñêàìè; ÓÀÇ: ñèñòå-ìó äëÿ âîäè, êîìïðåñîð. Êîíòàê-òè: 099-325-37-46

Äî êîìáàéíó «Ôîðøð³ò», ðîáî÷³ïàëèâí³ àïàðàòóðè, 2øò., ñòàðòåð,ïàñè ð³çíèõ äîâæèí, ãåíåðàòîðè, 2øò. Êîíòàêòè: 091-114-85-95

Äî ÌÒÇ-80: ðàä³àòîð, äâèãóí, ÊÏ.Êîíòàêòè: 066-694-31-34

Äî òðàêòîðà, á/â, äâèãóí äî âàí-òàæíîãî àâòî. Êîíòàêòè:067-305-66-10

Çàäíº ë³âå êðèëî ÃÀÇ-31029.Êîíòàêòè: 066-600-87-84

Çàäí³ êîëåñà äî òðàêòîðà Ò-25,øèðîê³. Êîíòàêòè: 095-194-63-33

Çàäí³é òà ïåðåäí³é ìîñòè, äî à/ì Âîëãà. Êîíòàêòè: 24-66-09,063-452-34-67

Çàï÷àñòèíè äî à/ì Ãàçåëü. Êîí-òàêòè: 067-495-30-30

Çèìîâó ãóìó, 205õ55 R16, 2 øò.,175õ65, R-14, 2 øò. Êîíòàêòè:097-645-13-78

Êàðáþðàòîð 1,8 äî à/ì Àóä³-80.Êîíòàêòè: 050-720-52-49

Êîëåñà äî à/ì ÂÀÇ-2110, ë³òî,175-65/14. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Êîëåñà äî à/ì ÃÀÇ-66, íàêà÷àí³,2 øò. Ö³íà: 3200 ãðí. Êîíòàêòè:099-751-18-91, 096-943-28-58

Êîëåñà, ÷îõëè äî ìîïåäà. Êîí-òàêòè: 72-55-20

Êîë³íâàë äî à/ì ÂÀÇ-2108, á/â.Ö³íà: 300 ãðí. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Êîë³íâàë äî à/ì Ìåðñåäåñ-Àêò-ðîñ. Êîíòàêòè: 067-768-38-93

Êîë³íâàë, ãîëîâêó áëîêó äî à/ìØåâðîëå, Äåó. Êîíòàêòè:067-768-38-93

Êîë³íâàë, êàðäàííèé âàë, ãî-ëîâêó áëîêà äî âàíòàæíî¿ ³íîìàð-êè. Êîíòàêòè: 067-768-38-93

Êîðîáêó ïåðåäà÷ äî à/ì Àóä³ à-6,2000 ð. â., 2,5 äèçåëü, á/â. Êîíòàê-òè: 050-720-52-49

Êîðîáêó ïåðåäà÷ äî à/ì ÊàìÀÇ.Êîíòàêòè: 098-525-28-14

Êîðîáêó ïåðåäà÷ òà äâåð³ äî à/ì Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Á-2, óí³âåð-ñàë. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Êóçîâ äî à/ì Îïåëü, Ìåðñå-äåñ-124, Ôîëüêñâàãåí-Âåíòî. Êîí-òàêòè: 097-056-83-74

Ì³êðîäâèãóíè äëÿ ðàêåòîìîäå-ëåé. Êîíòàêòè: 26-15-82,099-029-97-56

Ì³ñò äî à/ì ²âåêî-Äåéë³, 1-êàò-êîâèé, á/â, â ãàðíîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 050-539-54-28

Ì³ñò ç êàðäàíîì äî à/ì Âîëüâî.Êîíòàêòè: 093-116-42-64

Ïåðåäí³ êðèëà, äî ÂÀÇ-2101.Êîíòàêòè: 095-123-84-61

Ïåðåäíþ ñòóïèöþ äî à/ì ÃÀÇ--ÑÀÇ 4301. Êîíòàêòè:098-575-82-14, 066-964-86-92

Ïåðåõ³äí³ ïëèòè äî ËóÀÇ, íàâñòàíîâëåííÿ äâèãóí³â ÂÀÇ, Òàâð³ÿòà Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô. Êîíòàêòè:066-621-73-39

Ðàìó äî ìîòîöèêëà «ßâà». Êîí-òàêòè: 29-43-84

Ðåäóêòîð ìîñòà äî ÃÀÇ-24, áà-ëîí, ãàç/ïðîïàí, 70 ë. Êîíòàêòè:095-559-01-42

Ñèä³ííÿ, 3 øò., òðàíñôîðìåðè.Êîíòàêòè: 099-052-44-10

Ñòàðòåð äî à/ì ÊàìÀÇ, á/â. Êîí-òàêòè: 099-309-17-11

Ñòàðòåð òà ðàä³àòîð, äâèãóí äîà/ì Àóä³-100, 1987-1990 ð. â. Êîí-òàêòè: 050-907-12-76

Òèòàíîâ³ äèñêè R-15 äî à/ì Àóä³À-6. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Òèòàíîâ³ äèñêè, äî à/ì Ìåðñå-äåñ-124. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Òóðá³íó ßÌÇ-238 ÍÁ-1118251, á/â. Êîíòàêòè: 098-575-82-14,066-964-86-92

Ôîðêîï äî à/ì Àóä³-100, òèòà-íîâ³ äèñêè äî à/ì Àóä³, R-14. Êîí-òàêòè: 095-194-63-33

Ôîðêîï äî à/ì Äåó-Íåêñ³ÿ. Ö³íà:290 ãðí. Êîíòàêòè: 098-666-18-47

Ôîðêîï äî à/ì Äåó-Íåêñ³ÿ. Ö³íà:210 ãðí. Êîíòàêòè: 068-946-14-06

Ôîðêîï äî à/ì Ëàäà. Êîíòàêòè:050-702-89-35

Ôîðêîï äî à/ì Ìåðñåäåñ-124.Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Ôîðêîï äî à/ì Îïåëü-Êàäåò,ñåäàí, îðèã³íàë. Ö³íà: 330 ãðí. Êîí-òàêòè: 098-666-18-47

Ôîðêîï äî à/ì Îïåëü-Êàäåò,ñåäàí. Ö³íà: 220 ãðí. Êîíòàêòè:068-946-14-06

Øèíè äî à/ì Ìàçäà. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Øèíè, R-15, çèìîâà ãóìà. Êîí-òàêòè: 095-219-78-62

Øèíó äî à/ì ÃÀÇ 53, á/â, ìîäåëüÈÊ-6ÀÌ. Êîíòàêòè: 097-889-18-16,050-164-59-52

êóïëþÀêóìóëÿòîðè. Êîíòàêòè:

050-522-98-72

Áàëîíè êèñíåâ³, âóãëåêèñëîòí³,á/â, ìåòàíîâ³, äî âàíòàæíèõ à/ì.Êîíòàêòè: 095-830-28-36,097-592-67-37

Äâèãóí äî à/ì Ôîëüêñâàãåí, 1,6.Êîíòàêòè: 097-352-17-22

Äî à/ì Âîëüâî-740, 2,4 äèçåëü.Êîíòàêòè: 067-768-38-93

Äî òðàêòîðà Äæèíìà-244: äâè-ãóí ÊÌ385 ÂÒ, àáî áëîê äî íüîãî.Êîíòàêòè: 068-046-36-05, Â³êòîð

Çàï÷àñòèíè ÷è àâòî Ëÿí÷à-Òå-ìà. Êîíòàêòè: 067-768-38-93

Ïðè÷³ï äî ëåãêîâîãî àâòî, á/â,ìîæëèâî áåç êîë³ñ. Êîíòàêòè:095-060-44-81

8.8. Àâòîñåðâ³ñïðîïîíóþ

Çâàðþâàëüíî-ðèõòó-âàëüí³ ðîáîòè, ôàðáóâàííÿ, ïîë-³ðóâàííÿ, ðåìîíò áàìïåð³â, àíòè-êîðîç³éíà îáðîáêà, ôîðìà îïëà-òè áóäü-ÿêà, ì. Ëóöüê, âóë. Îñò-ðîâñüêîãî, 16. Êîíòàêòè:099-754-16-15, 067-747-37-39

8.9. Ïàñàæèðñüê³òà âàíòàæí³ïåðåâåçåííÿïðîïîíóþ

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿäî 4 ò, à/ì Ìåðñåäåñ-Ñï-ðèíòåð, 4,5õ2,2õ2,3. Äîïî-ìîæó ðîçâàíòàæèòè òà íà-âàíòàæèòè. Ö³íà çà ê³ëî-ìåòð. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-936-34-66, 097-086-43-60

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîÓêðà¿í³ òà îáëàñò³, à/ìÔîëüêñâàãåí-LÒ35, ìàêñ³-áàçà.Êîíòàêòè: 066-649-90-10,067-528-53-80


Äèâ³òüñÿ íàñ íà ñàéò³:www.inter-consul.com.ua

34 ¹16, 8 òðàâíÿ 2014 ðîêóÐÎÁÎÒÀ

ÑÅÇÎÍÍÀÐÎÁÎÒÀ

– 2-âàíòàæíèêè– 4-êóð’ºðè

– òîðãîâ³ àãåíòè– ìåíåäæåð

â ãóðòîâó êîìïàí³þÇ/Ï 3000-6000 ãðí/ì³ñ.ò.096-174-15-47,

29-72-27

9.1. Ïðîïîíóþðîáîòó

²íæåíåðíî-òåõí³÷íèé,²Ò-ïåðñîíàë,

çâ’ÿçîê Â ïðîåêòíèé â³ää³ë ïî-

òð³áåí äèñïåò÷åð, ÇÏ 2570 ãðí/ì³ñ., ïîâíèé ñîö. ïàêåò. Êîí-òàêòè: 096-196-46-25

Ï³äïðèºìñòâî çàïðîøóº ïðàö³â-íèê³â íà âèðîáíèöòâî, ñêëàä, òîðãî-âèé â³ää³ë, â çâ’ÿçêó ç ðîçøèðåííÿì,3Ï 2400-3600 ãðí. Êîíòàêòè:096-174-15-47

Ïîòð³áåí îïåðàòîð Ïê. ÇÏ3500 ãðí. Êîíòàêòè: 72-38-46,063-992-83-50

Ïîòð³áí³ êóõàð³, îô³ö³àíòè.Êîíòàêòè: 75-75-65, 066-870-93-33

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó àâòî-ìèéíèêè. Êîíòàêòè:099-082-03-98, 063-687-42-16

ÁóõãàëòåðèÂàíòàæíèêà, äâ³ðíèêà, àáî áóäü-

-ÿêó. Êîíòàêòè: 099-431-83-96 Ïîì³÷íèêà áóõãàëòåðà,

ìîæëèâî áåç ÄÐ. Êîíòàêòè:099-946-55-41, 067-324-77-30

Âîä³¿3 âîä³ÿ-êóðºðà ç àâòî. Êîíòàêòè:

094-908-82-274 ëþäèíè ç âëàñíèì àâòî äëÿ äî-

ñòàâêè òà çáóòó ìàëîãàáàðèòíèõ òî-âàð³â (äî 100 êã), ç/ï 800-1500 ãðí/òèæäåíü. Êîíòàêòè: 066-844-89-02

Âîä³ÿ ç âëàñíèì àâòîìî-á³ëåì, ÇÏ âèñîêà. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Âîä³ÿ, ç âëàñíèì ëåãêî-âèì àâòî, äëÿ äîñòàâêè òî-âàðó ïî ì³ñòó Ëóöüê, íåïðî-äîâîëü÷à ãðóïà òîâàð³â,ÇÏ âèñîêà òà ñâîº÷àñíà,ïàëèâî îïëà÷óºòüñÿ, ÃÐ8.00-18.00, âèõ. ñá.-íä. Êîí-òàêòè: 095-364-95-89

Âîä³ÿ, êàò. «Â», «Ñ», äëÿäîñòàâêè äîêóìåíòàö³¿ òà êîì-ïëåêòóþ÷èõ, íà ïîñò³éíå ì³ñöåðîáîòè. Êîíòàêòè: 096-196-46-25

Äëÿ ïåðåâåçåííÿ ïîì³ñòó òà ðàéîíó ïîòð³áíèéâîä³é, êàò. «Â», «Ñ», ÇÏ2800 ãðí + ïðåì³àëüí³. Êîí-òàêòè: 093-834-21-02

Ïîòð³áåí âëàñíèé âîä³é,ÇÏ âèñîêà. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Ïîòð³áåí âîä³é íà òàêñ³ ç ÄÐíå ìåíøå 5 ðîê³â. Êîíòàêòè:095-893-20-77, 097-601-36-05

Êåð³âíèêè,àäì³íïåðñîíàë

Àäì³í³ñòðàòîðà, êåð³âíèêà òîðãîâî-ãî â³ää³ëó, ñåêðåòàðÿ. Êîíòàêòè:094-908-82-27

Â ìîëîäó êîìïàí³þ ïî-òð³áåí àäì³í³ñòðàòîð, ìîæëèâîáåç äîñâ³äó ðîáîòè. ÇÏ 2430 ãðí+ %. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ìåäèöèíà,ôàðìàöåâòè,êðàñà, ô³òíåñ,

ñïîðò Â ïðèâàòíèé ìåäè÷íèé êà-

á³íåò ïîòð³áíà ìåäñåñòðà íàïîñàäó àäì³í³ñòðàòîðà. Âèìî-ãè: â³ê 25-35 ðîê³â, áåç øê³äëè-âèõ çâè÷îê, ÃÐ ç 10.00 äî 18.00.Âèõ³äíèé – íåä³ëÿ. Êîíòàêòè:066-752-33-06, ç 13.00 äî 18.00

Ïðàö³âíèê³â â àïòåêó. Êîíòàêòè:094-908-82-27

ÌåíåäæåðèÌåíåäæåðà ç àêòèâíîãî ïðîäàæó,

ç/ï 3000 + %. Êàð’ºðíèé ð³ñò. Êîíòàê-òè: 096-174-15-47

Ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó.Àêòèâí³ñòü, êîìóí³êàáåëüí³ñòü.Ìîæëèâî áåç äîñâ³äó ðîáîòè.Êîíòàêòè: 095-364-95-89

Ìåíåäæåðà, º âëàñíå àâòî. Êîí-òàêòè: 095-226-77-86

Ìîëîä³é êîìïàí³¿ ïîòð³áí³ ðåê-ëàìí³ àãåíòè, ðîçðàõóíîê ïîòèæ-íåâèé. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïîì³÷íèêà ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó,íàâ÷àííÿ ï³ä ÷àñ ðîáîòè, ç/ï 2000ãðí + %. Êîíòàêòè: 063-422-86-97

Íàâ÷àííÿ, îñâ³òà Âèêëàäà÷à àíãë³éñüêî¿

ìîâè â ïðèâàòí³é øêîë³, ÂÎ,ðîçìîâíà àíãë³éñüêà, âìííÿïðàöþâàòè ç ä³òüìè, çíàííÿìåòîäèê ðàííüîãî ðîçâèòêó.«Õåëåí Äîðí» Êîíòàêòè:095-893-31-02

Îõîðîííèéïåðñîíàë

Íà ðîáîòó ïîòð³áí³ îõî-ðîíö³. Çâåðòàòèñü çà àäð.:ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà,65. Êîíòàêòè: 24-58-77

Îõîðîííèê³â â àâòîêîëîíó. Êîí-òàêòè: 29-27-72

Ïîòð³áí³ îõîðîíö³, ÇÏ âè-ñîêà. Êîíòàêòè: 72-38-46,063-992-83-50

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè äëÿîõîðîíè, âàõòîâèé ìåòîä,ïðî¿çä, ïðîæèâàííÿ, òðèðàçî-âå õàð÷óâàííÿ çà ðàõóíîêï³äïðèºìñòâà, ÇÏ â³ä 1800ãðí/ì³ñÿöü. Êîíòàêòè:098-596-71-93, 099-455-52-29

Ïî÷àòîê êàð’ºðè Êîìïàí³ÿ ïðîïîíóº á³çíåñ-

-ïàðòíåðñòâî, îô³ö³éíå ïðàöåâ-ëàøòóâàííÿ, õîðîøèé êîëåêòèâ,äîñòîéíà îïëàòà. Äåòàë³ ïðèñï³âáåñ³ä³. Êîíòàêòè: 78-34-78

Íàä³éíèé á³çíåñ ç ì³í³ìàëü-íèìè ³íâåñòèö³ÿìè íà ðèíêó êðà-ñè òà çäîðîâ’ÿ. Çàïèñ íà ñï³âáå-ñ³äó. Êîíòàêòè: 098-443-64-87

Ïîì³÷íèê òîðãîâîãî àãåíòà, íà-â÷àííÿ ï³ä ÷àñ ðîáîòè, ç/ï 2000 ãðí+ %. Êîíòàêòè: 063-422-86-97

Ïðîäàâö³,òîðãîâèé,

îáñëóãîâóþ÷èéïåðñîíàë

10 àêòèâíèì ëþäÿì íà ïîñò³éíóòà òèì÷àñîâó ðîáîòó â òîðã³âëþ,ìîæíà íà ë³òî, ç/ï 80-150 ãðí/äåíü.Êîíòàêòè: 066-844-89-02

2 åêñïåäèòîðà ïî îáëàñò³, ç/ï 3000ãðí. Êîíòàêòè: 096-174-15-47

5 ïðàö³âíèê³â íà ñêëàä, òîðãîâîãîàãåíòà. Ç/Ï 2200-3800 ãðí. Êîíòàêòè:29-72-27

Àêòèâíèì ïðîäàâöÿì-êîíñóëüòàí-òàì â òîðãîâó ô³ðìó. Ç/Ï äî 200 ãðí/äåíü. Ìîæëèâî ñòóäåíòè. Êîíòàêòè:063-422-86-97

Â êàôåòåð³é ïîòð³áí³: îô³ö³-àíòè, êóõàð³, áàðìåíè, àäì³í³ñò-ðàòîð, ïðèáèðàëüíèöÿ. Êîíòàê-òè: 099-637-38-69, 099-791-07-35

Â íîâèé çàêëàä ïîòð³áí³ êó-õàð³, ï³öàéîë, ñóøèñò, áàðìå-íè, îô³ö³àíòè, ïîñóäîìèé-íèö³. Ä/Ð â³ä 3 ì³ñÿö³â, ãð. ïî-çì³ííî. Êîíòàêòè:066-221-33-60, 096-084-38-78

Â³çüìó íà ðîáîòó ïðîäàâ-öÿ, áàæàíî ç âåòåðèíàðíîþ îñ-â³òîþ. Êîíòàêòè: 050-515-46-17

Åêñïåäèòîðà, ÇÏ âèñîêà+ %. Êîíòàêòè: 095-784-86-81,067-324-77-30

Êóð’ºðà äëÿ ðîçâåçåííÿäîêóìåíò³â, ÇÏ ïîòèæíåâà,600-800 ãðí/òèæä. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Äëÿ ïàðòíåðñüêî¿ñï³âïðàö³ ó ì³æíàðîäíóêîìïàí³þ «Forever living

Produkts» ïîòð³áí³àìá³òí³ òà ö³ëåñïðÿìîâàí³

ëþäè, ÿê³ ìð³þòü ïðîâëàñíèé á³çíåñ òà

ô³íàíñîâó íåçàëåæí³ñòü.Êîíòàêòè: 050-695-07-87,

068-870-29-87, Îëåíà

ÌÅÍÅÄÆÅÐÀÇ ÓÏÐÀÂË²ÍÍß

ÀÊÒÈÂÀÌÈ Çíàííÿ ÏÊ, áàæàíî ÄÐ, ÂÎ,

ç/ï âèñîêà, ìîæëèâ³ñòüêàð’ºðíîãî ðîñòó

ò.29-97-78,099-664-25-44

ÌÅÍÅÄÆÅÐÀÏÎ ÐÎÁÎÒ²

Ç ÊË²ªÍÒÀÌÈ Çíàííÿ ÏÊ, áàæàíî ÄÐ, ÂÎ,

ç/ï âèñîêà, ìîæëèâ³ñòüêàð’ºðíîãî ðîñòó

ò.29-97-78,099-664-25-44

Êîìïàí³ÿ «Ìàéñòåð Áðîê»ïðîâîäèòü ï³äãîòîâêó

ÌÅÍÅÄÆÅÐ²Â ÇÓÏÐÀÂË²ÍÍßÀÊÒÈÂÀÌÈ,

ç ïîäàëüøèìïðàöåâëàøòóâàííÿì.

ò.29-56-19,097-322-21-75

Ëóöüêèé öåíòð á³ðæîâèõòåõíîëîã³é ïðîâîäèòü

áåçêîøòîâíó ï³äãîòîâêóÌÅÍÅÄÆÅÐ²Â ÇÓÏÐÀÂË²ÍÍß àêòèâàìè, ç ïîäàëüøèì

ïðàöåâëàøòóâàííÿì.ò.29-97-78,

099-664-25-44

Êàðàîêå-ðåñòîðàíçàïðîøóº íà ðîáîòó

íà ïîâíó àáî ÷àñòêîâóçàéíÿò³ñòü

ÎÔ²Ö²ÀÍÒ²Â ÒÀÀÄÌ²Í²ÑÒÐÀÒÎÐÀ

ò.26-06-49,050-940-23-83

Ìàãàçèí «Ôóðøåò»çàïðîøóº íà ðîáîòó

êàñèðà òîðãîâåëüíîãîçàëó. Çâåðòàòèñüó â³ää³ë êàäð³â.

Êîíòàêòè: 78-83-12,050-713-99-40

Ìàãàçèí «Ôóðøåò»çàïðîøóº íà ðîáîòó

ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà.Çâåðòàòèñü

ó â³ää³ë êàäð³â.Êîíòàêòè: 78-83-12,

050-713-99-40

Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü â ïðîäóêòîâèé ìàãàçèíâ ð-í³ âóë. Äóáí³âñüêî¿.Êîíòàêòè: 099-336-01-40

Ïðàö³âíèê³â äëÿ ðîçäà÷³ëèñò³âîê, ôëàºð³â, îïëàòàùîäåííà – 200 ãðí/äåíü.Êîíòàêòè: 063-838-70-87

Òîðãîâîãî ïðåäñòàâíèêà,ÄÐ íåîáîâ’ÿçêîâî,

ìîæëèâî ç âëàñíèì àâòî,ç/ï + %.

Êîíòàêòè: 095-364-95-89

Â³çüìó íà ðîáîòóìóëÿðà, ïîêð³âåëüíèêà,

ï³äñîáíèêà.Êîíòàêòè: 066-222-23-13

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòóáóä³âåëüíèêè ð³çíèõ

ñïåö³àëüíîñòåé,ð³çíîðîáî÷³.

Êîíòàêòè: 067-361-10-55,095-820-53-94

ÔÎÐÌÓÂÀËÜ-ÍÈÊÀ

áåòîííèõ âèðîá³âíà â³áðîïðåñ,

ç/ï â³ä âèðîá³òêó.

ò.050-916-30-58,097-999-77-96

Ïðàö³âíèê³â íà çá³ðïîëóíèöü, âèøåíü,

÷åðåøåíü, ïîì³äîð³â,îã³ðê³â, ãðèá³â, ïàðíèêè,

òåïëèö³, ì’ÿñíèé öåõ,ôåðìè, áóä³âåëüíèêè, ñ/ã ðîá³òíèêè, äîãëÿä çà

ñàäîì, ç/ï âèñîêà,æèòëî, õàð÷óâàííÿ,

â³çîâà ï³äòðèìêà,çàêîðä. ïàñïîðò.

Êîíòàêòè: 095-556-61-13,067-810-07-81

Â³çüìó íà ïîñò³éíó àáîòèì÷àñîâó ðîáîòó øâà÷êó,

ç ÄÐ íà ïðîìèñëîâîìóøâåéíîìó ï³äïðèºìñòâ³

â ì. Ëóöüêó.Êîíòàêòè: (0332) 72-82-61,9.00-17.00, 050-539-54-21

Çàïðîøóºòüñÿ íà ðîáîòóâ öåíòð ì³ñòà,

ÌÀÉÑÒÅÐ ÌÀÍ²-ÊÞÐÓ ÏÎ ÍÀÐÎ-ÙÓÂÀÍÍ² Í²ÃÒ²ÂÇ/Ï çà äîìîâëåí³ñòþò.068-140-25-83

Òåðì³íîâîíà ðîáîòó ïîòð³áåíÁÀÐÌÅÍ,

ç äîñâ³äîì ðîáîòè.Ãðàô³ê ðîáîòè – òèæäåíü

÷åðåç òèæäåíü.

ò.066-888-88-03,066-870-41-12

Íà ñåçîííó ðîáîòó ó êàôåïîòð³áí³ îô³ö³àíòè

òà áàðìåíè, ì. Ëóöüê.Êîíòàêòè: 050-968-68-89

Ô²ÍÀÍÑÈÑÒÀ,ÂÎ, áàæàíî ÄÐ, çí. ÏÊ,

ç/ï âèñîêà, ìîæëèâ³ñòüêàð’ºðíîãî ðîñòó.

ò. 29-97-78,099-664-25-44

ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊ²Â,ÄËß ÐÎÇÄÀ×²ÐÅÊËÀÌÍÈÕ

ÇÐÀÇÊ²Â, 5 îñ³á, îïëàòà ùîäåííà –

150 ãðí/äåíü.ò.096-417-92-31

Êóð’ºðà, ç/ï 120 ãðí/äåíü. Êîí-òàêòè: 063-422-86-97

Êóð’ºðà, ïî ì³ñòó, ç âëàñíèìëåãêîâèì àâòî, ïîâíà çàé-íÿò³ñòü. Êîíòàêòè: 29-26-52

Íà âèðîáíèöòâî ÏÂÕïîòð³áí³: ïàêóâàëüíèêè, âàíòàæ-íèêè, ÇÏ ïîòèæíåâà – 1000 ãðí.Êîíòàêòè: 096-196-46-25

Íà âèðîáíèöòâî ïîòð³áåíåêñïåäèòîð, ìîæëèâî áåç ÄÐ, ç/ï3450 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè:096-196-46-25

Íà ï³äïðèºìñòâî ïî-òð³áåí êóð’ºð. Âèìîãè: çíàí-íÿ ì. Ëóöüêà, ÇÏ 3300 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Íà ïîñò³éíó ðîáîòó â áàðïîòð³áí³: îô³ö³àíò, ïîì³÷íèê êóõà-ðÿ, ïîñóäîìèéíèöÿ. Êîíòàêòè:098-581-46-64

Íà ïîñò³éíó ðîáîòó ïîòð³áåíïðîäàâåöü ñîëîäîù³â. Êîíòàêòè:063-799-59-01, 066-901-27-73

Íà ðîáîòó ïîòð³áåí êóõàð.Êîíòàêòè: 099-027-85-39

Íà ðîáîòó ïîòð³áåí îô³ö³-àíò. Êîíòàêòè: 099-027-85-39

Íà ðîáîòó ïîòð³áí³ ïðîìî-óòåðè, ÇÏ â³ä 800 ãðí/òèæä.Êîíòàêòè: 095-190-45-27

35¹16, 8 òðàâíÿ 2014 ðîêó ÐÎÁÎÒÀ Îïåðàòîðà-êàñèðà â ìàãà-

çèí, ìîæëèâî áåç äîñâ³äó ðîáî-òè, ÇÏ 2760 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ïîì³÷íèêà åêñïåäèòîðà. Êîíòàê-òè: 29-72-27

Ïîòð³áåí êîíòðîëåð òîð-ãîâåëüíèõ òî÷îê. Âèñîêèé ñòà-á³ëüíèé äîõ³ä, ïðåì³àëüí³. Êîí-òàêòè: 096-196-46-25

Ïîòð³áåí íà ðîáîòó êîì³-ðíèê, ÇÏ ïîòèæíåâà. Êîíòàêòè:099-946-55-41, 096-383-41-95

Ïîòð³áåí íà ðîáîòó ï³öåé-îë ç ÄÐ. Êîíòàêòè: 099-027-85-39

Ïîòð³áåí íà ðîáîòó ïðî-äàâåöü â ìàãàçèí «Íàñ³ííÿ».Êîíòàêòè: (0332) 25-03-08

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó ïðîäàâ-ö³-êîíñóëüòàíòè, â ìàãàçèíïîáóòîâî¿ òåõí³êè. Áàæàíî çäîñâ³äîì ðîáîòè, ç/ï âèñîêàÊîíòàêòè: 095-714-68-88,097-756-10-73

Ïðîäàâö³â, âèíîñíà òîðã-³âëÿ, ÇÏ 850 ãðí/òèæä., ïîâíèéñîö³àëüíèé ïàêåò. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ïðîäàâö³â-êîíñóëü-òàíò³â, ÇÏ ïîòèæíåâà – â³ä 900äî 1300 ãðí/òèæä. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Ïðîäàâöÿ íà «ñåêîíä--õåíä», ÇÏ â³ä 1900-2500 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïðîäàâöÿ, ÇÏ âèñîêà +%. Êîíòàêòè: 095-784-86-81,067-324-77-30

Ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà âìàãàçèí áóäìàòåð³àë³â. Êîí-òàêòè: 096-196-46-25

Ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà,ÇÏ ïîòèæíåâà â³ä 900 äî 1300ãðí. Êîíòàêòè: 067-324-77-30,099-946-55-41

Ñóïåðâàéçåðà. Âèìîãè: áà-æàííÿ ïðàöþâàòè òà íàâ÷àòèñÿ,êîìóí³êàáåëüí³ñòü, ïðèâ³òí³ñòü,ñóìë³íí³ñòü. Îáîâ’ÿçêè: ðîáîòà âïðîäàæàõ, îðãàí³çàö³ÿ ðîáîòè, ÇÏâèñîêà. Êîíòàêòè: 067-324-77-30,063-992-83-50

Òîðãîâîãî àãåíòà, ç/ï 2740ãðí/ì³ñ, íåì³ñöåâèõ çàáåçïå-÷óºìî æèòëîì. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ðîá³òíèêè,áóä³âåëüíèêè

20 ïðàö³âíèê³â íà ãóðò³âíþ (âà-êàíñ³¿ ð³çí³). Ç/Ï 650-960 ãðí/òèæäåíü,ìîæíà ñòóäåíò³â íà ë³òî. Êîíòàêòè:063-422-86-97

4 êîìïëåêòóâàëüíèê³â ïàëåò³â,åêñïåäèòîðà, ç/ï 2500-3500 ãðí. Êîí-òàêòè: 066-844-89-02

Â áóä³âåëüíèé ìàãàçèíïîòð³áí³ ð³çíîðîáî÷³, ÇÏ 920ãðí/òèæä., ïîâíèé ñîö³àëü-íèé ïàêåò, íàäàºìî æèòëî.Êîíòàêòè: 093-834-21-02

Â êîìïàí³þ ïîòð³áí³ ï³äñîáí³ïðàö³âíèêè, ÇÏ â³ä 2100-3000ãðí/ì³ñ., äëÿ íåì³ñöåâèõ íà-äàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:096-196-46-25

Âàíòàæíèê³â íà ñêëàä, ÇÏâèñîêà. Êîíòàêòè: 095-784-86-81,096-383-41-95

Âàíòàæíèê³â òà ìîíòàæ-íèê³â ì/ï êîíñòðóêö³é, ÇÏ3000-4500 ãðí. Êîíòàêòè:067-324-77-30, 095-784-86-81

Âàíòàæíèê³â, ç/ï ïîòèæ-íåâà â³ä 900 äî 1000 ãðí/òèæä.Êîíòàêòè: 063-992-83-50,099-946-55-41

Âàíòàæíèê³â, ÇÏ ïîòèæíå-âà – â³ä 800 ãðí/òèæä. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Â³çüìó â áðèãàäó ï³äñîáíè-êà, ÇÏ âèñîêà. Êîíòàêòè:099-946-55-41, 067-324-77-30

Çàïðîøóºìî íà ðîáîòóâêëàäàëüíèê³â âèðîá³â çãðàí³òó òà ìàðìóðó, âîä³ÿàâòîíàâàíòàæóâà÷à, îïåðà-òîðà â êàìåíåîáðîáíèé öåõ,ç/ï âèñîêà. Êîíòàêòè: 0332)77-10-17

Çáèðàëüíèê³â ìîñê³òíèõñ³òîê. ÇÏ â³ä 900 äî 1300 ãðí/òèæä. Êîíòàêòè: 099-946-55-41,096-383-41-95

Êîìïëåêòóâàëüíèê³â íàñêëàä, íà ïîñò³éíó ðîáîòó, ÇÏ2980 ãðí/ì³ñ., ïîâíèé ñîö. ïà-êåò. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ìàëÿðà, øòóêàòóðà. Êîíòàê-òè: 095-784-86-81, 067-324-77-30

Ìàðêóâàëüíèê³â íà âè-ðîáíèöòâî, ìîæëèâî áåç ÄÐ, ç/ï810-1000 ãðí/òèæä., íåì³ñöåâèìíàäàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ìîíòàæíèê³â ì/ï êîíñò-ðóêö³é. Âèìîãè: âëàñíåàâòî, ³íñòðóìåíòè, ç/ï â³ä3200 ãðí/òèæäåíü. Êîíòàê-òè: 096-196-46-25

Íà âèðîáíèöòâî ìîñê³ò-íèõ ñ³òîê ïîòð³áíî 5 ÷îë.,ÇÏ 2680 ãðí/ì³ñ., ïîâíèéñîö. ïàêåò, äëÿ íåì³ñöåâèõíàäàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàê-òè: 093-834-21-02

Íà äåðåâîîáðîáíå ï³äïðèº-ìñòâî çàïðîøóþòüñÿ: ïèëîðàì-íèê (ñòð³÷êîâèé âåðñòàò), ïî-ì³÷íèê âåðñòàòíèêà äåðåâîîá-ðîáíèõ âåðñòàò³â. Äîñâ³ä ðîáî-òè îáîâ’ÿçêîâèé. Çâåðòàòèñÿ: ñ.Ã³ðêà Ïîëîíêà, âóë. Ëóöüêà,16.Êîíòàêòè: (0332)26-56-76,050-833-14-41, ç 8.00 – 17.00

Íà ï³äïðèºìñòâî ïîòð³áí³êîìïëåêòóâàëüíèêè, ìîæëè-âî áåç ÄÐ, ÇÏ 3400 ãðí/ì³ñ., ïî-âíèé ñîö. ïàêåò, íàäàºìî æèò-ëî. Êîíòàêòè: 096-196-46-25

Íà ñêëàä âàíòàæíèêè.Êîíòàêòè: 067-239-11-36

Íà ñêëàä äëÿ ïîð³çêèøòàïèê³â ïîòð³áí³ ïðàö³âíè-êè. ÇÏ ìîæëèâî ïîòèæíåâà,ïîâíèé ñîö. ïàêåò. Äëÿ íå-ì³ñöåâèõ íàäàºòüñÿ æèòëî.Êîíòàêòè: 096-196-46-25

Íà ñêëàä ïîòð³áí³ íà ðîáîòóâàíòàæíèêè, ÇÏ ïîòèæíåâà – 870ãðí, ïîâíèé ñîö. ïàêåò, íàäàºìîæèòëî. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïîì³÷íèê êîì³ðíèêà, íàñêëàä. ÇÏ 3100 ãðí, ïîâíèé ñîö.ïàêåò. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïîì³÷íèêà çáèðàëüíèêàìåáë³â, ìîæëèâî áåç ÄÐ, ç/ï2250 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Ïîòð³áåí çàì³ðíèê ì/ï êîí-ñòóêö³é, ÇÏ ïîòèæíåâà – 900-1300ãðí. Êîíòàêòè: 099-946-55-41,096-383-41-95

Ïîòð³áåí íà ðîáîòó ìàé-ñòåð-çàì³ðíèê ì/ï â³êîí, ç âëàñ-íèì à/ì, ÇÏ âèñîêà. Êîíòàêòè:099-946-55-41, 096-383-41-95

Ïîòð³áåí íà ñêëàä ñîðòó-âàëüíèê, íà ïîñò³éíå ì³ñöåðîáîòè. Ïîâíèé ñîö. ïàêåò,íåì³ñöåâèì íàäàºòüñÿ æèò-ëî. Êîíòàêòè: 096-196-46-25

Ïîòð³áí³ çàêð³éíèêè, ìîæëè-âî áåç ÄÐ, ÇÏ 3000 ãðí/ì³ñ. Çà-áåçïå÷óºìî ðîá³òíèê³â æèò-ëîì, íåïîäàë³ê â³ä ì³ñöÿ ðî-áîòè. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïîòð³áí³ ìîíòàæíèêè ç âëàñ-íèì ³íñòðóìåíòîì. ÇÏ âèñîêà.Êîíòàêòè: 72-38-46, 067-324-77-30

Ïîòð³áí³ íà ïîñò³éíó ðîáîòóâàíòàæíèêè, ÇÏ 3500 ãðí/ì³ñ. Êîí-òàêòè: 72-38-46, 095-784-86-81

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè ó íî-âèé ñêëàä-ìàãàçèí, ÇÏ ïîòèæíå-âà. Êîíòàêòè: 099-946-55-41,096-383-41-95

Ïîòð³áí³ ð³çíîðîáî÷³ íà âè-ðîáíèöòâî, ÇÏ ïîòèæíåâà, ìîæ-ëèâî ³íîãîðîäí³. Êîíòàêòè:72-38-46, 063-992-83-50

Ïðàö³âíèê³â íà çàâîä ì/ïâ³êîí, ÇÏ ïîòèæíåâà. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 063-992-83-50

Ïðàö³âíèê³â íà ï³äïðèºì-ñòâî, äëÿ ñêëàäàííÿ êàðòî-íó. ÇÏ 2470 ãðí/ì³ñ. Êîíòàê-òè: 093-834-21-02

Ïðàö³âíèê³â íà ñêëàä, äëÿïåðåáèðàííÿ êîìïëåêòóþ-÷èõ, ÇÏ 2000 ãðí/ì³ñ., äëÿíåì³ñöåâèõ íàäàºòüñÿ æèò-ëî. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïðàö³âíèê³â íà ñêëàä, ÇÏ ïî-òèæíåâà â³ä 800-1200 ãðí/òèæä.Êîíòàêòè: 063-992-83-50,095-784-86-81

Ñêëàäàëüíèê³â âåëîñè-ïåä³â, ç/ï âèñîêà. Êîíòàêòè:096-196-46-25

Ñòóäåíòàì íà ë³òî, ÇÏ âè-ñîêà, íàäàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàê-òè: 099-946-55-41, 067-324-77-30

Ðîáîòà çàêîðäîíîì

Çá³ð ïîëóíèö³, âèøí³, ÷å-ðåøí³, òåïëèö³ ïàðíèêè, ôåðìè,ì’ÿñîêîìá³íàòè, ðèááàçà (ð³çí³ñïåö³àëüíîñò³, ç/ï âèñîêà), ñ/ã ðî-áîòè, ïðîïîëþâàííÿ ïîëóíèö³,ïîëüîâ³ ðîáîòè, øâà÷êè, íà-ÿâí³ñòü çàêîðäîííîãî ïàñïîðòó,â³çîâà ï³äòðèìêà. Êîíòàêòè:050-732-53-15, 096-870-87-68

Ïðàöåâëàøòóâàííÿ âÏîëüù³: çâàðíèêè, ïàêóâàëüíèêèïðîäóêö³¿, ì’ÿñîêîìá³íàòè, ôàá-ðèêè, îï³êóíêè, ñêëàäñüê³ ðîáîòè.Â³çîâèé ñóïðîâ³ä. Êîíñóëüòàö³ÿ.Ë³ö. ÌÑÏÓ, ñåð³ÿ ÀÂ ¹ 585198â³ä 30.07.2012 ð. Êîíòàêòè:096-956-37-96, 099-740-20-32

Ïðàöåâëàøòóâàííÿ çàêîðäîíîì, ðîáî÷³ çàïðîøåííÿ,²íòåðíåò ðåºñòðàö³ÿ, àíêåòè,ñòðàõîâêè. Âàêàíñ³¿ ó Ïîëüù³:øâà÷êè, áóä³âåëüíèêè, çâàðíè-êè, âîä³¿-äàëåêîá³éíèêè, ñ/ã ðî-áîòè. Äîãëÿäàëüíèö³ ó Í³ìå÷÷è-íó. Ë³ö. ÀÂ 585191, 10.07.2012ð., ÌÑÏÓ. Êîíòàêòè: ì. Ëóöüê,âóë. Êàôåäðàëüíà, 25, (0332)72-37-38, 099-346-93-81

Ñåêðåòàð³àòÊîìïàí³¿ íà ðîáîòó ïîòð³áí³

îô³ñí³ ïðàö³âíèêè, ÇÏ â³ä2800-5000 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Íà ï³äïðèºìñòâî â àðõ³âïîòð³áí³ ñêëàäàëüíèêè äîêó-ìåíòàö³¿ òà êàðòîê, 2 ÷îë., íàïîñò³éíå ì³ñöå ðîáîòè, ç/ï âè-ñîêà. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Îïåðàòîðà ÏÊ â îô³ñ. Íà-ÿâí³ñòü âëàñíîãî íîóòáóêà, ÇÏ2300-3800 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè:096-196-46-25

Îô³ñ-ìåíåäæåð, ÇÏ ïîòèæ-íåâà. Êîíòàêòè: 099-946-55-41,096-383-41-95

Ïîì³÷íèö³ ñåêðåòàðÿ íà ë³òî. Êîí-òàêòè: 096-174-15-47

Ïîòð³áåí ñåêðåòàð êåð³â-íèêà, ìîæëèâî áåç ÄÐ, ç/ï3200 ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ïîòð³áåí ñåêðåòàð òàîïåðàòîð. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 063-992-83-50

Ïîòð³áåí ñåêðåòàð, ìîæ-ëèâî áåç ÄÐ, ÇÏ 3500 ãðí/ì³ñ. Êîí-òàêòè: 72-38-46, 063-992-83-50

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó øåô--êóõàð, ïîì³÷íèê êóõàðÿ, îô³ö³-àíòè. Êîíòàêòè: 050-660-31-57

Ïîòð³áí³ îô³ñí³ ïðàö³âíèêè.Êîíòàêòè: 72-38-46, 063-992-83-50

Ñåêðåòàðÿ, àäì³í³ñòðàòî-ðà, îïåðàòîðà ÊÏ, íà ïîñò³éíó ðî-áîòó, ÇÏ ïîòèæíåâà â³ä 700 äî900 ãðí/òèæä. Êîíòàêòè:096-383-41-95, 72-38-46

Ñåêðåòàðÿ. Âèìîãè: ñåðåä-íüî-ñïåö³àëüíà àáî ÂÎ, ìîæëè-âî áåç ÄÐ, çíàííÿ ÏÊ, ÇÏ 2000 ãðí+ %. Êîíòàêòè: 099-946-55-41,063-992-83-50

Ñåðâ³ñ òà ïîáóò2 ïîì³÷íèêà êóõàðÿ, îôèöèàíò³â

íà ë³òî. Êîíòàêòè: 066-844-89-02 Áàðìåí³â, îô³ö³àíò³â, ÇÏ

ïîòèæíåâà. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó óñàëîí êðàñè ìàéñòðà ìàí³-êþðó òà ïåäèêþðó. Êîíòàê-òè: 050-920-80-00

Êîíòðîëåðà òîðãîâèõ òî-÷îê, ÇÏ â³ä 800 äî 1300 ãðí/òèæä.Êîíòàêòè: 096-383-41-95,095-784-86-81

Ìåíåäæåðà äëÿ ðîáîòè çïåðñîíàëîì òà êë³ºíòàìè, íà ïî-ñò³éíó ðîáîòó, ÇÏ âèñîêà. Êîíòàê-òè: 096-383-41-95, 095-784-86-81

Îïåðàòîð-òåëåôîí³ñò, ÃÐ6-äåííèé, ç 8 ãîä. äî 18 ãîä., ÇÏ2000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-784-86-81,063-992-83-50

Îïåðàòîðà â îô³ñ, ÇÏ 3000ãðí/ì³ñ. Êîíòàêòè: 095-784-86-81,096-383-41-95

Ïàñ³÷íèêà, ó âè¿çíèé ïàâ-³ëüéîí. Êîíòàêòè:067-370-45-34, 050-378-06-26

Ïîòð³áåí áàðìåí ó êàôå.Êîíòàêòè: 095-219-76-38

Ïîòð³áåí îô³ö³àíò â êàôå.Êîíòàêòè: 050-716-61-77,067-332-16-09

Ïîòð³áåí ôàñóâàëüíèê,ÇÏ ïîòèæíåâà + %. Êîíòàêòè:72-38-46, 063-992-83-50

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè íà àâ-òîìèéêó, ð-í Âèøêîâà, áàæàíîç äîñâ³äîì ðîáîòè. Êîíòàêòè:066-052-76-83, 050-650-36-95

Ïîòð³áí³: àí³ìàòîð â äè-òÿ÷ó ê³ìíàòó (êàôå), àäì³í³ñò-ðàòîðè çàëó, îô³ö³àíòè, êóõàð³,áàðìåíè, ï³öìàéñòðè, ñóø³-ìàé-ñòðè, êóõàð³-êîíäèòåðè, ïðèáè-ðàëüíèö³-ïîñóäîìèéíèö³, âîä³¿ çâëàñíèì áóñîì. Êîíòàêòè:099-752-22-26, 099-505-55-56

Ïîòð³áíî 5 ïðàö³âíèê³â äëÿïðîâåäåííÿ ñîöîïèòóâàííÿíàñåëåííÿ, ç/ï 150 ãðí/äåíü.Êîíòàêòè: 096-417-92-31,063-860-03-77

Ïðàö³âíèêà â³ää³ëó, ÇÏïîòèæíåâà + %. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Ïðèáèðàëüíèê³â îô³ñíèõïðèì³ùåíü, ÃÐ òèæä./òèæä., ÇÏïîòèæíåâà. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 063-992-83-50

Ïðàö³âíèê³â, ðîáîòà çëþäüìè, ï³äá³ð ïåðñîíàëó, ïðî-âåäåííÿ êîíñóëüòàòèâíèõ çó-ñòð³÷åé, ñòâîðåííÿ ñåðâ³ñó äëÿíàøèõ êë³ºíò³â, íåçíà÷íà äîêó-ìåíòàö³ÿ. Êàð’ºðíèé ð³ñò, îô³ö-³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, ÇÏ800-1200 ãðí/òèæä. Êîíòàêòè:099-946-55-41, 096-383-41-95

Ïðèáèðàëüíèö³, ÇÏ ïîòèæ-íåâà. Êîíòàêòè: 72-38-46,095-784-86-81

Ïðîïîíóþ ðîáîòó ïðèáè-ðàëüíèö³. Êîíòàêòè: 095-260-83-91

Òîðãîâ³é êîìïàí³¿ ïî-òð³áåí ìåð÷àíäàéçåð. Ìîæëèâîáåç ÄÐ, ç/ï 2660 ãðí. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ô³ðìà â³çüìå åêñïåäèòî-ðà-âàíòàæíèêà, ïðîäî-âîëü÷à ãðóïà òîâàð³â, ç/ïâ³ä 2000ãðí. Êîíòàêòè:067-164-30-50

Øåô-êóõàðÿ, ïîì³÷íèêàêóõàðÿ, ÇÏ âèñîêà. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Øóêàþ ïðàöþþ÷ó ëþäè-íó ñåðåäíüîãî â³êó äëÿ ïîñò-³éíîãî ïðîæèâàííÿ òà ÷àñòêî-âîãî äîãëÿäó çà ÷îëîâ³êîì ïî-õèëîãî â³êó, öåíòð Ëóöüêà, â îê-ðåì³é ê³ìíàò³. Âèìîãèîõàéí³ñòü, â³äïîâ³äàëüí³ñòü,äîñâ³ä. Êîíòàêòè:095-889-07-60

Ñ³ëüñüêåãîñïîäàðñòâî

Ïîòð³áåí íà ðîáîòó àãðî-íîì. Êîíòàêòè: (0332) 25-03-08

Ô³íàíñè, áàíê,þðèñòè,

ñòðàõóâàííÿ Êðåäèòíèé åêñïåðò, çíàí-

íÿ ÏÊ, õîðîøå ñï³ëêóâàííÿ çëþäüìè. Êîíòàêòè: 72-38-46,063-992-83-50

Ïîòð³áåí êðåäèòíèé åêñïåðò.Âèìîãè: çíàííÿ ÏÊ, õîðîøå âñ³ííÿñïóëêóâàòèñÿ ç ëþäüìè, êîìóí³-êàáåëüí³ñòü, â³äïîâ³äàëüí³ñòü.Êîíòàêòè: 72-38-46, 099-946-55-41

×àñòêîâàçàéíÿò³ñòü

Íà òèì÷àñîâó òà ïîñò³éíó ðîáî-òó â òîðã³âëþ ïîòð³áí³ ñòóäåíòè. Ç/Ï80-150 ãðí/äåíü. Êîíòàêòè:063-422-86-97

Õîðîøèé ï³äðîá³òîê äëÿàêòèâíèõ ïåíñ³îíåð³â. Êîí-òàêòè: 095-632-37-95

Ð³çíå Ïîòð³áíà ëþäèíà â³äïîâ³-

äàëüíà, åíåðã³éíà òà êîìóí³êà-áåëüíà, ïðèñóòí³é êàð’ºðíèé ð³ñò,ÇÏ ïîòèæíåâà + %. Êîíòàêòè:095-784-86-81, 067-324-77-30

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè äëÿíàêëåþâàííÿ îãîëîøåíü. ÇÏ ùî-äåííà – 300 ãðí/äåíü. Êîíòàêòè:096-196-46-25

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè äëÿïåðåáèðàííÿ çåëåí³, ÇÏ ïîòèæ-íåâà – 1000 ãðí. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ïðàö³âíèêè äëÿ ðîçäà÷³ ëè-ñò³âîê. Êîíòàêòè: 095-784-86-81,063-992-83-50

Ïðîìîóòåð³â. Øâèäêèé çà-ðîá³òîê. Ðîçäà÷à ëèñò³âîê,ÇÏ 300 ãðí/äåíü. Êîíòàêòè:096-196-46-25

Ðîáîòà äëÿ â³äïîâ³äàëü-íèõ, êîìóí³êàáåëüíèõ ëþ-äåé, ïðàö³âíèêà ³ç ïðîâåäåí-íÿ îïèòóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-955-49-51, 096-604-12-58

Ñåçîííà ðîáîòà, ÇÏ 6 äí³â– 900 ãðí. Êîíòàêòè: 72-38-46,063-992-83-50

9.2. Øóêàþ ðîáîòóÁóõãàëòåðè

Îïåðàòîðà 1:Ñ, ïîì³÷íèêà áóõãàë-òåðà, ÂÎ, ÄÐ. Êîíòàêòè: 050-158-46-02

Âîä³¿Âîä³ÿ êàò. «Â», «Ñ», âëàñíå àâòî.

Êîíòàêòè: 095-884-56-96Âîä³ÿ, âîä³ÿ-åêñïåäèòîðà, º âëàñ-

íèé à/ì Ôîëüêñâàãåí Ò-4, âàíòàæ-íî-ïàñàæèð., ìîæëèâî ðàçîâ³ ïî-¿çäêè. Êîíòàêòè: 050-678-05-08

Âîä³ÿ, º âëàñíå àâòî ÌÀÍ, â/ïäî 6 ò. Êîíòàêòè: 066-513-12-63

Âîä³ÿ, º âëàñíèé ïàñàæèðñüêèéì³êðîàâòîáóñ, øåíãåíâ³çà. Êîíòàêòè:050-689-02-39

Âîä³ÿ, êàò. «Â», «Ñ», ÄÐ 10 ð., ºçàêîðäîííèé ïàñïîðò, â³çà. Êîíòàêòè:099-649-97-18

Âîä³ÿ, êàò. «Â». Êîíòàêòè:096-393-30-00

Âîä³ÿ, êàò. «Â». Êîíòàêòè:098-664-95-71

Îõîðîííèéïåðñîíàë

Îõîðîíöÿ, ÷îëîâ³ê, 35 ðîê³â, ÄÐ 5ðîê³â. Êîíòàêòè: 050-858-54-75,067-891-77-99

Îõîðîíöÿ. Êîíòàêòè: 095-226-77-86



Ïðîäàâöÿ íà ðèíêó, æ³íêà. Êîí-òàêòè: 095-770-13-22

Ïðîäàâöÿ, ä³â÷èíà â³ê 20 ð. Êîí-òàêòè: 099-611-73-03

Òîðãîâîãî ïðåäñòàâíèêà, º âëàñ-íå àâòî. Êîíòàêòè: 095-226-77-86

Ðîá³òíèêè,áóä³âåëüíèêè

Áóä³âåëüíèêà. Êîíòàêòè:095-226-77-86

Çáèðàëüíèêà ìåáë³â. Êîíòàêòè:093-229-65-40, Äåíèñ.

Ñàä³âíèêà, ïîì³÷íèêà ïî ãîñïî-äàðñòâó, îõîðîííèêà, ÄÐ, áåç øê³äëè-âèõ çâè÷îê. Êîíòàêòè: 093-810-17-46

Ðîáîòà çàêîðäîíîì

Çà êîðäîíîì, ÷îëîâ³ê, â³ê 36 ð.ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿. Êîíòàêòè:095-870-90-69

Ñåðâ³ñ òà ïîáóòÍÿí³, äîãëÿäàëüíèö³, ÄÐ ïî äîãëÿäó

çà õâîðèìè. Êîíòàêòè: 067-126-96-01Íÿí³. Êîíòàêòè: 095-500-34-83Ïðèáèðàëüíèö³ àáî äîìîãîñïîäàð-

êè, æ³íêà, â³ê 40 ð. Êîíòàêòè: 099-414-42-90Ïðèáèðàëüíèö³ êâàðòèð, áó-

äèíê³â, ÷åñí³ñòü òà ïîðÿäí³ñòü ãàðàí-òóþ, º ÄÐ òà ðåêîìåíäàö³¿. Êîíòàê-òè: 095-533-61-83

Ïðèáèðàëüíèö³, ìîæëèâå îäíî-ðàçîâå ïðèáèðàííÿ, æ³íêà 50 ð., ïî-ðÿäí³ñòü òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ãàðàí-òóþ. Êîíòàêòè: 099-486-84-87

Ïðèáèðàëüíèö³. Êîíòàêòè:099-309-23-70

Ð³çíåÀâòîåëåêòðèêà. Êîíòàêòè:

095-884-56-96Áóä³âåëüíèêà, îõîðîííèêà, ñëþ-

ñàðÿ, ìîíòàæíèêà, ÷îëîâ³ê 36 ðîê³â,ðîçãëÿíó âñ³ ïðîïîçèö³¿. Êîíòàêòè:095-870-90-69

Áóäü-ÿêó âèñîêîîïëà÷óâàíó ðîáî-òó äëÿ ÷îëîâ³êà. Êîíòàêòè: 095-226-77-86

Æ³íêà, 59 ðîê³â, ðîçãëÿíó âñ³ âà-ð³àíòè. Êîíòàêòè: 093-760-79-08

Çâàðíèêà, âîä³ÿ êàòåãîð³¿ «Â»,«Ñ», âàíòàæíèêà, ìîæëèâî íà äåíü,õëîïåöü 23 ðîêè, ðîçãëÿíó âñ³ ïðî-ïîçèö³¿. Êîíòàêòè: 096-678-69-16

36 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Â³â

òî

ðî

ê,

20

òð

àâ

íÿ

��! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ


Ïî

íå

ä³ë

îê

, 19

òð

àâ

íÿ

��

�� !�� "��

�� #�$�%�&'(��

��)')*)�+� � � � � � !�� "��

�� #�$��(��,��(�(��(��-(�(��.�$� + ��/�0(��1�$.��%��2 �)+�3� � � � � ��/ $4)�(5

1�$��!��#�$�$6��+.��)�(+�� 7�8��.��#�$��(�� 2'��#�$��(��2'��

�� !� ��)*�9:�� 7�� #�$�

� �$.*�(��7��#�$;��5*� � � � � � ��

< 8�)$;1�$��'7��6�)$(��=(++7�4 ��)�� 8�>� ��?�@��'��?��A��'

� � � � � �� "�� B�� !�� "�� "��#�$

� � � � �� "� �� < 8�)$;1�$

�� "� ��/ $4)�(5�1�$��"��'7��6�)$(� � � � � �� "�� B��

�� !�� "��#�$��(�

� � � � � � �"� �� "�� "�� B�� !� ��)*�

��#�$�)��* �(��"�� +�6 '�+;��(�(�� "��!��#�$

$6��+.��B� ��.��+�3��$* $ 7;��(�(�� !��.�$� + �� )')*)�+� � � � � � � ��

�� #�$�� $.*�(��7

��/�0(��1�$.��$* $ 7��C��5�;��(�(��$�2'(�(5�6��'7��#�$��(�� 2'��#�$��(��2'��#�$;��5*��)�(+�� 7�8��.��=(++7�4 ��)�� 8�>� ��?�@��'��?��A��'

��D��2(��(E�*.'F+G 'F*� �H� � � � � � � � � � � D < . � ( � � � ; * � � $ + � E

*.'F+G 'F*� �H��D�?�(��7��)�2.'�E��*�� !H��D�3��7�8�6�� *')��7*E��;

*)� 7� �H��DC��8E��*�� !H��D=��$+�� (E��*�� !H��D�?2��E��*�� !H��D��+� �+E�2�5��(�� !H��D@+�� ')�(E��*)� 7� �H��DI�2.+ �2�&��7E��*�� !H��D�)�'F� $+F��.$�J+F$7E��*)� 7

�H

� � � � �D�?�(��7��)�2.'�E��*� !H

��D�'(�+(��$+��J�2�1(��$��2�+F��KE�2 �6 �� !H

��DC��8E��*�� !H��DI��3�� E��*�� !H��D��+� �+E�2�5��(�� !H��DC��47+F��)E��*�� !H��DA.*�� +�� .�(E�+�� *)� 7

!H��DI�2.+ �2�&��7E��*�� !H��D��3��&)'(E��*�� !H��D%)'(�(5��.0E�2�5��(�� !H��D�$+��7�8�� $�E��*�� !H

� � � � �@'.&2��80.�.�� +)5

� � � � �@ � + � � � �

� � � � � B � � � �, � � 8 � ( 1 � 5 � �� ( ;

�(

� � � � � �� " � � �� + ( �+ ( & � 7

� � � � � �� " � � � �� + ( � ��

� � � � � , � � 8 � ( 1 � 5 � � � � � ( � ( �

� �$.*�(

� � � � � � �� 9$�D�6)��4 7�DA��;

��E

� � � � � � � � � � �� + ( � �C ) � F

� � � � � � � !� ��:9G�D<(+��(+�� E

� � � � �: 9 G �D A � � �� ( + � � � E

� � � � �� + ( � �% ) 1 �

� � � � � �C $ + � ' � L

� � � � �@ � � 2 � � � �$ ' � � �

� � � � �: 9 G �D # ) � � � � �3 � � $ + ( E �M � N

� � � � � �� 9 $ �D $ + � ( E

� � � � �� ; O � � � ) � P Q

��+(

��@� +��

��@��2��$'��

��"��+(��

��+(�+(&�7

�� B��,��8�(1�5� ��(�(

��9$�D��.��$F��6)�)� ��E

��C $+�'�L

�� !� ��9$�D<�(;

��E

�� +(��C)�F

��9$�D<��+��(E

��+(��%)1 �

��@6)4 �'F�(5�6��)�+

�� :9G�D"�* ' *)+� �E�M�N

��:9G�D�� ;�E�M�N

��9$�D $+�(E

��A'7�)4F��8)*��.3�7��)')+�� '7�� /.'F+G 'F*(�M N� � � � � � � ��R��'��+��*�;

��$F��S��'7��$��($�� = ��1��G��*�� "��6��&.��J*�(4 �0)G;�.3��7�� B��/��(5��(�� (��' ��I �� $+�� :9G�D�G)E�M�N��@� +�8 ��' ��1

� � � � �� +��'F��2�+�� "��

�� TPUVWXYZ� � � � �� C '��(5�$� +� ��;

$)�+�� " � � � � �� , � ;

�(�(� � � �<�(G ��2* �.��(� � � �% ��*)�(�.� � � � � �� B��A��/C@[\��\�\;

<#\,,>� � � � � ��'��)� � � � � �� C ' � � ( 5 �$ � +� � � � �#�$;#� � � � � � � ) � ) � � ( 2 � � � � � � + � 4 5 �

6 � � � � � * ( � � � � � ( � � + � � � �6�$+��)8(�)�+��(

� � � � � � �� $.*�(��7� � � � � � ��R.$+)��] ^_X� �<.�� 5��)��@)�.��.��1 � � � � � � �� $.*�(� � � � � �,��$'.3.� � � � � �% ��6)�0��$�2(� � � � � � � � � � � �V W �` ^ W X� � � � � ��)')��)* 7� � � � � �>��%�0)�8��a7K� � � � �C 9 G �D # ) $ � � �& ( + ( � �1 ) $ � �

6 � * ) � + ( � �� . * ) � 7 �� $ ( G �% +)�E

� � � � � �� "�� "��,��(�(

�� "� ��@6��+� � � � �� "� ��

�� "�� ;��

��"��"��A $+F�$+.� ��\��2.� ��(4+��VW�`^WX��\��2 8�)$.�� $.*�(��7�� "��#�$;#�� $F��.��,)�� 3.��*.��.3��?�� !�� B��A��/C@[\��\;

�\<#\,,>�� "��C '��(5�$� +��,�4 ��'F� ��)2�+(�� (��PQ��TPUVWXYZ� � � �� C '��(5�$� +��$)�;

+��<�(G ��2* �.��(��>��4)K��'��)��)�)��(2�� +�4 5� �6��;

*(��(��+ ��6�$+��)8(;�)�+��(

��R.$+)��]^_X��<.�� 5��)��/��$(*�� $.*�(��,��$'.3.��% ��6)�0��$�2(��)')��)* 7��+��'F��2�+�

��A'7�)4F��8)*��.3�7��)')+�� '7�� /.'F+G 'F*(�M N� � � � � � � ��R��'��+��*�;

��$F��S��'7��$��($�� = ��1��G��*�� "��6��&.��J*�(4 �0)G;�.3��7�� B��/��(5��(��(��' ��I �� $+�� @� +�8 ��' ��,�1

�� !��D%$)�2.�)��2�)LE

�� "��D,)5*�� 6��6��8 ��E

�� :9G�D��8.*�(47��$.;�7EM N

�� B��D@' �$+��)�.+F�)�$+;��$)�$(E

��D<(+��)�$+��$)�$ �E��D% ��;,��(�(E

��:9G�D/�+(�5�*�1.3�EM N��DC)+)�+��2�)3� �;��E

��D��(��8��$ 3E��, 1�(5�)G �

��D#.& �6�*('�(�� +��$*)�+ E� � � � �� !��D%$)�2.�)��2�)LE� � � � � � "��D,)5*�� 6��

6��8 ��E� � � � � :9G� D��.+(�� 2�2(��

' +�EM N� � � � � � B��D@' �$+��)�.+F�)�;

$+��$)�$(E� � � � �� DI��&)� �+��-�$'(�

;��E� � � � � ��D% ��;,��(�(E� � � � � �:9G�D/�+(�5�*�1.3�EM N� � � � �D�3��*(��2(��J*�� +)5E� � � � � �, 1�(5�)G �

��+)�)7�D��+�;8�2��E

�� "��B� ��D@� ��8

H E

� � � � � �� "�� B�� B��

��@,b�D�)')� 8 5��$'.&;

2��(�E

��D%�*)�)& �D

��:9G�D��8��8��)��(6�;

��JE�M N��:9G�D��6 ��$� ��*E�M N

��D�@,��$�2'(�)E

��9$�D��+*��?'FE�M N

��D@)��)+� �*�+)� �'(E

��D#($+�WXYZE

��:9G�D.��&E

��DA��0 E

�� 9$�D% � ��(��E�M�N

��D@'.&2��80.�.�� +)5E

��D�)')*��8(�E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE��D/.'F+G 'F*(EM N��/9$�D@* 0��(�(E�M N��:9G�D�$6)�b��1�+��E�M N��:9G�DR�')� ��0 E�M N��:9G�D�8��5E�M N��:9G�DI)*�)�7��E�M N��/9G�D%��+�� ')�)��E�M N��DI��)1)�7E��D��)'� ��)0��E��D��8$* 0(��* ��E��9$�DC��+��:�.$E�M�N��D, 1�)�&(++7E

��D@)��)+� �*�+)� �'(E�� "��B� ��D@� ��

8� H E

� � � � � �� "�� B�� B�� @,b�D�)')� 8 5��$'.&;2��(�E

��DR $+F�� E��D#($+�WXYZE��D@ *)5� �*)'��*(�;��E��9$�D%)'(1�)�$+�' ++7��$�;

'��E�M N�� :9G�D.��&E��9$�D@��+(�;�!E�M N��D�@,��$�2'(�)E��9$�D��+*��?'FE�M N

��D/ �7?�& ��.�;�BE��9$�D% � ��(��E�M�N��:9G�D��''�� E�M�N��D@'.&2��80.�.�� +)5E��D�)')*��8(�E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE��D��)'� ��)0��R�6 ��E��D��)'� ��)0��@�@�E��D/.'F+G 'F*(EM N��9$�D%$ �& ��(�;�� F*(E�M N��9$�DC(�(5��)'E�M N�� B� ��D��)'� ��)0��E��9$�D/�7�6�)��$��7�7E�M N�� D��8$* 0(��* ��E��DI��)1)�7E��9$�DC��+��:�.$E�M�N��9$�D% �1�5�.0� ��*��$6��;

�(E�M�N��9$�DA *��$+�(E�M�N��D, 1�)�&(++7E

��(��'(��6)�)�� B��/9$�D/�0�� )�* �FE�M N��/9$�DR�.�A��G '��E�M N��/9$�D��'�'.6$(E�M N��/.'F+(��8��.�+ ��*��/9$�D#)�)6�0�(�*.+��+(�� 87E

M N��/9$�D� *�� .*2�E�M N��/9G�D@)��(+ �6+�0�(E�M N��h��'�0��8��$ 3��!�� % +�'F��C�5�0�*�'��F�&L�� 9$�D.3�7E�M N�� 9$�D@� +'�G��E�M�N��8$* 0(��* ��9$�DC��2�+F�� $(��E�M�N��C.��J�H ��,��+��.2��'7�i;+.2a��/)&�.��*(�� / �7?�& ��.��9$�D�)*E�M N��I��1 ��.

� � � � ��G '��+(�� ,��b�G��+(� �G�'F;

$(G ��4 �

� � � � � � "�� D@'.&2��;�(��D@�4 �'F�(5�6.'F$E

� � � � � !�� "�� D��;��E

� � � � � �C(��(&� �*)0��4 �$��.� � � � �D''��' ��?LE� � � � �<)2 ;2.*�.�8��6��.� � � � �D8/�@��E� � � � � ��D\��* 1�(5�6.'F$E� � � � � �%��$+73�.�C*(+��A��

��C��1�� 1�� ,�5�6'(�� 0 �& ��(�$� +.

� � � � � �%��'(2(�(�8)*' ��'(2(�(1�$ �

� � � � �D@� +$F� �3�� (E� � � � � �D��$(� �+��*2 4 5� E�M�N� � � � � �:9G�D� '�� .0�E�M�N� � � � � �DC&�8;��'�E� � � ��%�'��(*(��,�.*�� *a7+ �/(��'(�%�'�� :9G�D<)86�(��(47E

��(��'(��6)�)�� B��/9$�D/�0�� )�* �FE

M N��/9$�DR�.�A��G '��E�M N��/9$�D��'�'.6$(E�M N��/.'F+(��8��.�+ ��*��/9$�D#)�)6�0�(�*.+��+(�� 87E

M N��/9$�D� *�� .*2�E�M N��/9G�D@)��(+ �6+�0�(E�M N��h��'�0�� !�� % +�'F��C�5�0�*�'��F�&L�� 9$�D.3�7E�M N�� 9$�DC��2�+F�� $(��E�M N�� 9$�D@� +'�G��E�M�N��8$* 0(��* �� 9$�DC��2�+F�� $(��E�M�N��,��+��.2��'7�i;+.2a��/)&�.��*(�� / �7?�& ��.��9$�D�)*E�M N��I��1 ��.

��D��)�$6��+(��)�&(++7��%7;1)$'��' 5�(�E

� � � � � � ��B�� "�� D@'.&2��(��D@�4 �'F�(56.'F$E

� � � � � "��D\��* 1�(56.'F$E

�� !��D''��' ��?LE��<)2 ;2.*�.�8��6��.��%��'(2(�(�8)*' ��'(;

2(�(�1�$ �� ,�5�6'(�� 0 �& ��(

$� +.��D@)��)+(�8��.' $$7�8��')�$��;

��*��&��$F�(*E�� !��C(��(&� �*)0��4

$��.��,��b�G��+(� �G�'F$(;

G ��4 �� !�� "�� D��E��D@�4 �'F�(5�$+�+.$b��0��6)�;

$ 7E��%��$+73�.�C*(+��A��

��C��1��1��D@� +$F� �3�� (E��D��$(� �+��*2 4 5� E�M�N��:9G�D��0��& ��E�M�N��D<.�F��.�$ LE��)+7��?3�� )''��(�aJ��:9G�D�a7+��47+(� 1�(5��6 ;

+��E

� � � ��

� � � � � � � B � � � �� 9 $ �D % � � � � � ( E

� � � �: 9 G �D � � � � � � �C & � � $ � � � ;

� � ' � $ + � � � � ( 0 + � ' ) � � � �

1)�)6�E

� � � � � � �� ) 6 � � + ) �

� � � � � � �� 2 8 � 4 L

� � � � � �� ) � 8 � �

� � � � �@ + � � $ + �8 � �� ) � 8 � � � *

� � � � � �� ) � � � ; � � ( + . ' � �0 � .

� � � � �@ ' . & 2 � �� 8 0 . � . �� + ) 5

� � � � � � �� I � � � �� 1

� � � � ��

� � � � �� ; 5 ��

� � � � � �I � � � $ + . 5 + ) � �7 �� 0 � �* � * �

� � � � �� ! � � � �j ^ k Z E �c ^ l X

� � � ��!��/9$�DC��C��&)�$E

� � � � � �� 5 � *

� � � � � � � B � � � �� 9 $ �D % � � � � � ( E

� � � � � � � ! � � � � � 9 $ � D , ) � � � � ( $ F

��'(��E

� � � � �� 9 $ �D S � $ ' ( � �� 8 � * E

� � � � � �� 9 $ �D @ . 6 ) �

/��$E

� � � � � � �� ) 6 � � + ) �

� � � � � � �� 2 8 � 4 L

� � � �I � � � � � �

� � � � � �� I � � � �� 1

� � � � � �� 4 �% � � �� 1

� � � � �� ; 5 ��

��G '��+(��6)�)��'F��;

��.$+�+�.��7

�� 9$�D@' �E

M N

��:9G�D��*.'��-�$+7E�M N

��9$�D�@E�M N

�� B��

��9$�D@�0��E�M N

��;0�.�DA��(+F��E

��9$�D��')��(E�M N

�� 7

��:9G�D��$�&��E�M�N

��:9G�DC&.� ��E�M N

��:9G�D% �� '��a7+�(4F�(5E�M N

�� 9$�D�@E�M N� � � � � � ��B�� B��

�� 8��?�� 9$�D@' �E

M N��9$�D� ��E�M N�� B��;0�.�DA��(+F��;

��E��9$�D@�0��E�M N��9$�D��')��(E�M N�� 7��9$�DA'.3��)��)��7E�M N��:9G�D��$�&��E�M�N��9$�D�$6 3� E�M N��@� 2�(5��6)'F$(�

��9$�D��)��)��7�/.3+��;�E� � � � � � � �� "�� "�� B��

�� ,��(�(��"� ��"��B��D��;

��8��,�\��*E�� 9$�D�(�8�6'�+(0

8��$)E��D@ *)5�(5�$.�E��D=�(�*)�7E� � � � � ��;0�.�D@+�$.J+F$7

��&��E��9$�D��(�$+��(47�$6(+FE��D��2(4 E��9$�D �� E��9$�DC.��E��:9G�D�$�2'(��.*��E�M�N��C9G�DR� �'(�(5�8��(5�$6�$ 2

&(++7E��/.'F+G 'F*(

��9$�D��)��)��7�/.3+��;�E� � � � � � � �� "�� "�� B��

�� ,��(�(��"� ��"��B��D��;

��8��,�\��*E�� 9$�DC.��E�� C9$�D@' �$+��)'(��8

�)�� *��)�$F�(*E��D@.�� $6��(E��D@ *)5�(5�$.�E� � � � � � �� ;0�.� D@+�$.J+F$7

��&��E��9$�D��(�$+��(47�$6(+FE��D��2(4 E��9$�D �� E��:9G�D��(�(��2.�(��.��6��2 E

M�N��C9G�DC(+71��&��$+�� $+FE��/.'F+G 'F*(

37¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó


Ñå

ðå

äà

, 21 ò

ðà

âí

ÿ×

åòâ

åð

ã, 22

òð

àâ

íÿ


� � � � � � � �� "�� B�� !�� "�� #�$�%�&'(��

� � � � � � �� "� �� < 8�)$;1�$

� � � � � � � "� �� / $4)�(5�1�$

��"��'7��6�)$(� � � � � � � �"�� B��

�� !�� "�� #�$��(�

� � � � �� "� �� "�� "�� B�� !� ��)*�9:�� 7

��"��

��+�6 '�+;��(�(�� "��!��#�$

$6��+.��B� �� $* $ 7;��(�(�� !� ��.�$� + �� )')*)�+� � � � � ��

�� #�$�� $.*�(��7

��I��)* 7��$)��'��#�$��(�� 2'��#�$��(��2'��#�$;��5*��4)�+��,��(�(��(��-(�(��=(++7�4 ��)�� 8�>� ��?�@��'��?��A��'

� � � � � �� "�� B�� !�� "�� #�$

� � � � �� "� �� < 8�)$;1�$

� � � � � � � "� �� / $4)�(5�1�$

��"��'7��6�)$(� � � � � �� "�� B��

�� !�� "�� #�$��(�

� � � � �� "� �� "�� B�� !� ��)*�9:�� 7

� � � � �� "��

��+�6 '�+;��(�(�� "��!��#�$

$6��+.��B� �� C��5�;��(�(��$* $ 7;��(�(�� !� ��.�$� + �� )')*)�+� � � � � � � ��

� � �� #�$��=(++7�4 ��)��4)�+��% ��h��6.��#�$��(�� 2'��#�$��(��2'��#�$;��5*��%��2 �)+�3�� 8�>� ��?�@��'��?��A��'

��D�'(�+(��$+��J�2�1(��$��2�+F��KE�2 �6 �� !H

��DI��3�� E��*�� !H��D�($71�� E��*�� !H��D�$+��7�8�� $�E��*�� !H��DC��47+F��)E�@R��*�� !H��DA.*�� +�� .�(E�+�� *);

� 7� !H��DI� � ��(�� 7E��*�� !H��D@ *�&(++ �E��*�� !H��D%)'(�(5��.0E�2�5��(�� !H��D@' 6�+�E�* $+(�� !H��D@� +'71�(��$��.E��*�� !H��D=�3�'�(E��*)� 7�&�3 �� !H

��D�$+��7�8�� $�E��*�� !H��DI� � ��(�� 7E��*�� !H��D#��)�8�'�+�E��*�� !H��D�)5E�2 �6 �� H��D,��2�� 1�+��.$6 3.E��*�� !H��D@ *�&(++ �E��*�� !H��D#�� E�2 �6 �� H��D��(+.'��E�* $+(�� !H��D@� +'71�(��$��.E��*�� !H��D=�3�'�(E��*)� 7�&�3 �� !H��DA'(2��)�$(�J�*��)E�2�5��(��D�� E��*�� H

��@'.&2��80.�.�� +)5��+(��@� +��9$�D��$ E��9$�D�)$7H��*�E��"��+(��I ��mVPcPnX�� B��,��8�(1�5� ��(�(��9$�D��.��$F��6)�)� ��E�� C(�(+($F�.$ *L�� +(��C)�F�� !� ��9$�D<�(��E��9$�D<��+��(E��+(��%)1 ��(* ��'F��:9G�D�2��E�M�N��:9G�D�� ;�E�M�N��9$�D $+�(E

��;O ��)�PQ

��+(

��@� +��

��9$�D��$ E

��9$�D�)$7H��*�E

��"��+(��

��I ��mVPcPnX

�� B��,��8�(1�5� ��(�(

��9$�D��.��$F��6)�)� ��E

�� (* ��'F��

�� +(��C)�F

�� !� ��9$�D<�(��E

��9$�D<��+��(E

��+(��%)1 �

��'��

��:9G�D�)*2�;�E�M�N

��:9G�D�� ;�E�M�N

��9$�D $+�(E

� � � � � � ��"�� "��,��(�(

�� "� ��@6��+� � � � � �� "� ��

�� "�� ;��

��"��"��A $+F�$+.� ��VW�`^WX��\��2 8�)$.�� $.*�(��7�� "��#�$;#� � � � � ��%�'?1)��7�8��2 �)+.

/ � $+� ��(� �� 7��8�a78�.�8��;

*��7��*(�� !�� B��A��/C@[\��\;

�\<#\,,>�� "��C '��(5�$� +��,�4 ��'F� ��)2�+(��R'73��#)*6 ��+.�$� +.�opoq

�� <��8(' 7��TPUVWXYZ�� C '��(5�$� +��$)�;

+��<�(G ��2* �.��(��:+��* �3�87��K��'��)��)�)��(2�� +�4 5� �6��;

*(��(��+ ��6�$+��)8(;�)�+��(

��R.$+)��]^_X��<.�� /)��'�+��@.6)�'�+�� 5��)�� $.*�(��,��$'.3.��% ��6)�0��$�2(��)')��)* 7��,)�� 3.��*.��.3��?

��A'7�)4F��8)*��.3�7��)')+�� '7�� /.'F+G 'F*(�M N� � � � � � � ��R��'��+��*�;

��$F��S��'7��$��($�� = ��1��G��*�� "��6��&.��J*�(4 �0)G;�.3��7�� B��/��(5��(��(��' ��I �� $+�� @� +�8 ��' ��,�1

� � � � � � � �� "�� "��,��(�(

�� "� ��@6��+� � � � � � �� "� ��

"�� B�� ;��

��"��"��A $+F�$+.� ��\��2.� ��(4+��VW�`^WX��\��2 8�)$.�� $.*�(��7�� "��#�$;#��D,��)1 �a7E�8��S)�2�+?�� !��A��/C@[\��\�\<#\,;

,>�� "��C '��(5�$� +��,�4 ��'F� ��)2�+(�� <'(&1)��.��TPUVWXYZ� � � �� C '��(5�$� +��$)�;

+��<�(G ��2* �.��(��C��C�7�6)�)6�3��7��#)�;

�)1 5�� 6��3.��A�R)�1)��C9G�DA)��$��2��(E

��'��)��)�)��(2�� +�4 5� �6��;

*(��(��+ ��6�$+��)8(;�)�+��(

��/($+)4F��4 7�DR)�1)��6��rdsjE��)8)�+�4 7

��R.$+)��]^_X��<.�� 5��)��/��$(*�� $.*�(��,��$'.3.��% ��6)�0��$�2(��)')��)* 7��)��'7��$'(3��C9G�DA)��$��2��(E

��A'7�)4F��8)*��.3�7��)')+�� '7�� /.'F+G 'F*(�M N� � � � � � � ��R��'��+��*�;

��$F��S��'7��$��($�� = ��1��G��*�� "��6��&.��J*�(4 �0)G;�.3��7�� B��/��(5��(��(��' ��I �� $+�� @� +�8 ��' ��,�1

��D#.& �6�*('�(�� 5��E�� !��D%$)�2.�)��2�)LE�� "��D,)5*�� 6��6��

8 ��E� � � ��DI ��)�&(++7��3��7�2)8

0+�*6.E��DI ��)�&(++7��C +(��8�(-)�

+�'��+�*E�� B��D@' �$+��)�.+F�)�$+��;

$)�$(E�� DI��&)� �+��-�$'(� �;��E��D% ��;,��(�(E��D/�+(�5�*�1.3�EM N��D:�+��+�+�E��, 1�(5�)G �

��D#.& �6�*('�(��(��(5�2��E�� !��D%$)�2.�)��2�)LE�� "��D,)5*�� 6��6��

8 ��E��:9G�D�.8)�EM N�� B��D@' �$+��)�.+F�)�$+;

��$)�$(E� � � � � ��DI��&)� �+��-�$'(� �;

�E��D% ��;,��(�(E��:9G�D/�+(�5�*�1.3�EM N��D>�$��*'?$F�$��+ '�E��, 1�(5�)G �

��D@)��)+� �*�+)� �'(E�� "��B� ��D@� ��

8� H E� � � � � �� "�� B�� B��

��@,b�D�)')� 8 5��$'.&;2��(�E

��DR $+F�� E��D#($+�WXYZE��D@ *)5� �*)'��*(�;��E��9$�D%)'(1�)�$+�' ++7��$�;

'��E�M N�� :9G�D.��&E��9$�D@��+(�;�!E�M N��D�@,��$�2'(�)E��9$�D��+*��?'FE�M N��D#�+(�(��)$ ''7�;��E��9$�D% � ��(��E�M�N��:9G�D��''��

��E�M�N��D@'.&2��80.�.�� +)5E��D�)')*��8(�E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE� � � � � � � !�� 9$� D/�7� 6�)��$��

�7�7E�M N��D/.'F+G 'F*(EM N��/9$�D@* 0��(�(E�M N��9$�D%$ �& ��(�;�� F*(E�M N��9$�DC(�(5��)'E�M N�� B� ��D��)'� ��)0��E�� D��8$* 0(��* ��E��DI��)1)�7E��9$�DC��+��:�.$E�M�N��9$�D% �1�5�.0� ��*��$6��;

�(E�M�N��9$�DA *��$+�(E�M�N��D, 1�)�&(++7E

��D@)��)+� �*�+)� �'(E�� "��B� ��D@� ��8

H E� � � � � �� "�� B�� B��

��@,b�D�)')� 8 5��$'.&2��(�E

��DR $+F�� E��D#($+�WXYZE��D@ *)5� �*)'��*(�;��E��9$�D%)'(1�)�$+�' ++7��$�'�;

��E�M N�� :9G�D.��&E��9$�D@��+(�;�!E�M N��D�@,��$�2'(�)E��9$�D��+*��?'FE�M N� � � � ��D��$F� �$)�$�4 ��C)�F��(;

2�� E��9$�D% � ��(��E�M�N��:9G�D��(��' �$+��b�6�;

�)��)��7��*.E��D�)')*��8(�E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE� � � � � � � !�� 9$� D/�7� 6�)��$��

�7�7E�M N��D/.'F+G 'F*(EM N��/9$�D@* 0��(�(E�M N��9$�D%$ �& ��(�;�� F*(E�M N��9$�DC(�(5��)'E�M N�� B� ��D��)'� ��)0��E�� D��8$* 0(��* ��E��DI��)1)�7E��9$�DC��+��:�.$E�M�N��9$�D% �1�5�.0� ��*��$6��;

�(E�M�N��9$�DA *��$+�(E�M�N��D, 1�)�&(++7E


M N��/9$�D� *�� .*2�E�M N��/9G�D@)��(+ �6+�0�(E�M N��h��'�0��8��$ 3��!�� % +�'F��C�5�0�*�'��F�&L��9$�D.3�7E�M N��9$�DC��2�+F�� $(��E�M N��9$�D@� +'�G��E�M�N��8$* 0(��* ��9$�DC��2�+F�� $(��E�M�N��,��+��.2��'7�i;+.2a��/)&�.��*(��/ �7?�& ��.��9$�D�)*E�M N��I��1 ��.

��D��)�$6��+(��)�&(++7��i� 5��**E

� � � � � � � �B�� "�� D@'.&2��(��D@�4 �'F�(56.'F$E

� � � � � "��D\��* 1�(56.'F$E

�� !��D''��' ��?LE��D@�4 �'F�(5�$+�+.$b��0��6)�;

$ 7E��%��'(2(�(�8)*' ��'(;

2(�(�1�$ �� ,�5�6'(�� 0 �& ��(

$� +.�� D/�� $+�� 8��$��?�,�;

�(4F��?E� � � � � � � !��C(��(&� �*)0��4

$��.��,��b�G��+(� �G�'F$(G ��4 �� !�� "�� D��E��<)2 ;2.*�.�8��6��.��D8/�@��E��%��$+73�.�C*(+��A��A);

�� 5��?1�� 1��'��)+��3(&�� % �'.��7��D��$(� �+��*2 4 5� E�M�N��:9G�D,)2)86)1�)�$)�$;6�2�;

1)��7E�M�N��DS��)��(��'7�2�+F� �E��@)�� 5�A��*�0�� :9G�D@�(�� 6�$+.3E


M N��/9$�D� *�� .*2�E�M N��/9G�D@)��(+ �6+�0�(E�M N��h��'�0�� !�� % +�'F��C�5�0�*�'��F�&L��9$�D.3�7E�M N��9$�DC��2�+F�� $(��E�M N��9$�D@� +'�G��E�M�N��8$* 0(��* ��9$�DC��2�+F�� $(��E�M�N��,��+��.2��'7�i;+.2a��/)&�.��*(��/ �7?�& ��.��9$�D�)*E�M N��I��1 ��.

��D��)�$6��+(��)�&(++7��, ��*��)4FE

� � � � � � � �B�� "�� D@'.&2��(��D@�4 �'F�(56.'F$E

� � � � � "��D\��* 1�(56.'F$E

�� !��D''��' ��?LE��<)2 ;2.*�.�8��6��.��%��'(2(�(�8)*' ��'(;

2(�(�1�$ �� ,�5�6'(�� 0 �& ��(

$� +.��D�� ;0�.�8�C*(+��*�%(�;

� �(*E� � � � � � � !��C(��(&� �*)0��4

$��.��'��)+��3(&�� !�� "�� D��E��D@�4 �'F�(5�$+�+.$b��0 �6��;

�� 6 'F�(E��%��$+73�.�C*(+��A��A);

�� 5��?1��1��D@� +$F� �3�� (E��D��$(� �+��*2 4 5� E�M�N��:9G�D%)�)4 ��$F�(5��6�(8E�M�N� � � � � � D��;h��6�b� *�7+�(�

�.��E��')�$ 5��)+�)��/��')��:.4(J��:9G�D< ')��'�E

� � � � � �� j ^ k Z E �c ^ l X

� � � � ��/9$�DC��C��&)�$E

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9 $

[email protected])��/��$E

� � � � � �� 5�*

� � � � � � � � � � � � � B � � � �� 9 $ �D % � � � � ;

�(E

� � � � � � � ! � � � � � 9 $ � D , ) � � � � ( $ F

��'(��E

� � � � � � ��)6��+)�

� � � � � � �� 28�4L

� � � � � �I��

� � � � ��9$�DS�$'(� ��8�*E

� � � � �@'.&2��80.�.�� +)5

� � � � � � �� I � � � �� 1

� � � � �I � � � �% � � ' � � �

� � � � � ��+�3(�� 8��/��

� � � � ��;5��

� � � � � �� j ^ k Z E �c ^ l X

� � � � � � � � � � � / 9 $ � D C � � � C � � ;

&)�$E

� � � � � � � � � � � � �� 9 $

D @ . 6 ) � �/ � � $ E

� � � � � �� 5 � *

� � � � � � � B � � � �� 9 $ �D % � � � � � ( E

� � � � � � � ! � � � � � 9 $ � D , ) � � � � ( $ F

��'(��E

� � � � �� 9 $ �D S � $ ' ( � �� ;

8�*E

� � � � � � �� ) 6 � � + ) �

� � � � � � �� 2 8 � 4 L

� � � � � �I � � � � � �

� � � � �@ ' . & 2 � �� 8 0 . � . �� + ) 5

� � � � � � �� I � � � �� 1

� � � � �� & �. �� + � � 1 ) � ) �* ( ;

�.')

� � � � �# ) � � � � � �I ) * ' 7 �M

c X U U Q �t X U l X ` u Q N

� � � � �� ; 5 ��

�� 9$�D�@E�M N��B�� B�� 8��?�� 9$�D@' �E

M N��9$�D� ��E�M N�� B��;0�.�DA��(+F��;

��E��9$�D@�0��E�M N��9$�D��')��(E�M N�� 7��9$�DA'.3��)��)�;

�7E�M N�� 9$�D�$6 3� E�M N��@� 2�(5��6)'F$(�

�� 9$�D�@E�M N� � � � � � � �B�� B��

�� 8��?�� 9$�D@' �E

M N��9$�D� ��E�M N�� B��;0�.�DA��(+F��;

��E��9$�D@�0��E�M N��9$�D��')��(E�M N�� 7��9$�DA'.3��)��)�;

�7E�M N�� 9$�D�$6 3��E�M N��@� 2�(5��6)'F$(�

��9$�D��)��)��7�/.3+��;�E� � � � � � � �� "�� "�� B��

�� ,��(�(��"� ��"��B��D��;

��8��,�\��*E�� 9$�DC.��E�� C9$�D@' �$+��)'(��8

�)�� *��)�$F�(*E��D@.�� $6��(E��D@ *)5�(5�$.�E� � � � � ��;0�.�D@+�$.J+F$7

��&��E��9$�D��(�$+��(47�$6(+FE��D��2(4 E��9$�D �� E��:9G�D��(��8.*.E��C9$�D�(8(��)�&(++7��%��E

��9$�D��)��)��7�/.3+��;�E� � � � � � � �� "�� "�� B��

�� ,��(�(��"� ��"��B��D��;

��8��,�\��*E�� 9$�DC.��E� � � � � � � ��C9$�D@' �$+��)'(��8

�)�� *��)�$F�(*E��D@.�� $6��(E��D@ *)5�(5�$.�E��;0�.�D@+�$.J+F$7��&;

��E��9$�D��(�$+��(47�$6(+FE��D��2(4 E��9$�D �� E��:9G�D��5��-��3.��)E�M�N�� C9$�D�(8(��)�&(++7��/(?1

8�$�2(E��/.'F+G 'F*(

38 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Ñó

áî

òà

, 2

4 ò

ðà

âí

ÿ



Ï‘ÿ

òí

èö

ÿ,

23

òð

àâ

íÿ

� � � � � �� "�� B�� !�� "�� #�$��%�&;'(��

� � � � �� "� �� < 8�)$;1�$

� � � � � �� "� �� / $4)�(5�1�$

��"��'7��6�)$(� � � � � �� "�� B��

�� !�� "�� #�$��(�

� � � � � � �"� �� "�� !�� "�� B�� !� ��)*�9:�� 7

��"�� ;��

��+�6 '�+;��(�(�� "��!��#�$�$6��+.��B� �� .��;

+�3��$* $ 7;��(�(�� !� ��.�$� + �� )')*)�+� � � � � � � ��

�� !��#�$�� $.*�(��7

��,)�6)�0(5�6��'7��#�$��(�� 2'��#�$��(��2'��#�$;��5*��$�2'(�(5�6��'7��)*�9:�� +(&�7��=(++7�4 ��)�� 8�>� ��?�@��'��?��A��'

� � � � � �� "�� B�� !�� "�� B�� #�$

�� "� ��/ $4)�(5�1�$� � � � �� "� �� "��

��!��#�$�$6��+.� � � � �� "�� B� ��

�� )*�� "�� B��

�� !�� "�� B�� #�$��(�

�� B��"��< 8�)$;1�$�� "��.$ �� !� �� ,)�6)�0(5�6��'7��/�+��+��+(�)�+�� ,��(��*)+��$* $ 7��+�6 '�+;+)$+��$+�� 7�.$6 3.��I��)* 7��+)')�+�PQ��C��5��%6)�)��' *6L��A��' �� 8�>� ��?�@��'��?��$)��'��/ ��4 5�(5��)�+��)J� 7�*�� /�0(��1�$.�� %��2 �)+�3�� %)'(��6�' +(��% ��*)�(�.��)*�9:�� 7��'7��6�)$(

��D#��)�8�'�+�E��*�� !H��D�)5E�2 �6 �� H��DC�2�� 1� �.��1 E��*�� !H��D#�� E�2 �6 �� H��D>�-��$�)��.3��;�*��$+�E��*);

� 7� !H��D��(+.'��E�* $+(�� !H��DA'(2��)�$(�J�*��)E��*�� !H��D��)�+(G ��4 7E�&�3(� !H��DR�')� ��0 E��*)� 7� !H��D�� E��*�� H��D<�J4FE��*�� !H��D\�$+��$)�$E�&�3(� !H

��D��)��)��7��?E��*��D>�-��$�)��.3��;�*��$+�E��*);

� 7� !H��D<��+(�A� **E�6�(��(� �H�� DA)+F�8��1)5��+��)+F� 8�1��+.LE

��*)� 7� !H��DR�')� ��0 E��*)� 7� !H��D��)�+(G ��4 7E�&�3(� !H��D��2'($��(E��*)� 7� !H��D<�J4FE��*�� !H��D@ *�&(++ �E��*�� !H��D\�$+��$)�$E�&�3(� !H��D�(6)4FE��*)� 7� !H��D')�$� �\**�E��*)� 7� �H

��;O ��)�PQ

��@'.&2��80.�.�� +)5

��+(

��@� +��

�� 9$�D��$ E

��9$�D�)$7H��*�E

��"��+(��

��I ��mVPcPnX

�� !� ��9$�D% ��(�E

�� +(��C)�F

��+(��%)1 �

��,��8�(1�5� ��(�(

��C��.*)�+�'F�(5�G 'F*

�� @��2��$'��

��:9G�D�� ;�E�M�N

��:9G�D@*)�+F��6�3��3E�M�N

��9$�D $+�(E

��9$�D�G $E��;O ��)�PQ��+(��@� +�� :9G�DC)5�E��I ��mVPcPnX��C�1��:9G�D��+(�E�� /9G�D>��.6 5*�+(�6)��

=��;6+(4 E��+(��C)�F��/9G�D'F�0��6��(1� ��.��(�

I* 5E��/9G�DC�2�(�7�/(�(+��(1� �I* 5

A��(��(1E��/9G�D�''7�/.��*)4F� �@�'��)5;

��82 5�(�E��+(��%)1 ��,��8�(1�5� ��(�(�� $.*�(��/9G�D��(�2��+(� � �R�*�3��$F;

��4��(47E�� /9G�D��(�2��+(� ��')�(3

2)�)��3E��/9G�D.L� �;�8�;�8�E��:9G�D�� <�'F2��E�M�N��:9G�D��2�*2�E�M�N

� � � � � �� "�� "��,��(�(

�� "� ��@6��+� � � � �� "� �� B��

�� !�� "�� "��

��"��"��A $+F�$+.� �� VW�`^WX��\��2 8�)$.��C)�&��6 �$.*��+)$+�;

4 7��)�)��8�� $.*�(��7��#�$;#��% 1�(5��F�� !��A��/C@[\��\�\<;

#\,,>�� "�� "��C '��(5�$� +��9$�D/��+)� $+�E��$��% ��,�� 7��?2��TPUVWXYZ��C '��(5�$� +��$)�;

+��<�(G ��2* �.��(��C9G�D%�$('F�@+.$��)��*)��$.;

+��E��,�4 ��'F� ��)2�+(�� R.$+)��]ptT�� $.*�(��,��$'.3.�� 5��)��@)�.��.��1 ��: +;6��D,�4 ��'F��;

47+��E

��A'7�)4F��8)*��.3�7��)')+�� '7�� /.'F+G 'F*(�M N� � � � � � � ��R��'��+��*�;

��$F��S��'7��$��($�� = ��1��G��*�� "��6��&.��J*�(4 �0)G;�.3��7�� B��/��(5��(��(��' ��I �� $+�� @� +�8 ��' ��,�1

��D#.& �6�*('�(��@6�� F�$*)�+;�(4 E

��:9G�D,)�2.'��$*.+�.EM N��:9G�D��(� +�� #��' ��.2�1�EM N�� B��D,)5*�� 6��6��

8 ��E��:9G�D��6��J�$� �EM N��D%^��;,��(�(E��D:�'�$+7��;��E��:9G�D�.8)�EM N��, 1�(5�)G �

�� $.*�(� � � � � � �� "��

B�� ;��

��:9G�D��J�.�1�� 7�-��)��3.��+(�$�2��(E

��:9G�DC +(��6 +��A��+�E��* 7�� B��A��/C@[\��\�\<#\,;

,>��)�+��'F� �$)8��(��/�*)�+(�&(++7��C9G�D@� +��*��6�;

+�� 4 �E��/.8(1��)* 7��h��2�1)�;

�7��%��$+73�.�C�A��'F�;lPZ^v�� $F�(5��4)�+�� $.*�(��7��A�'��(5��.*)�+��$F��6 $�7��/)��'�+��@.6)�'�+�� 5��)��D,�-��(E�8�,��(21(�$F��?�+�

��A��+)��*��@� +��'��$��C9G�D/)�$�� )*��@6��-(;

��E��D,��)1 �a7E�8��S)�2�+?�

��A'7�)4F

�� B��/.'F+G 'F*(�M N

��)')+�� '7

��S��'7��$��($��

�� )5��'7��(+71��C(+71)�*)�?

�� !��/��(5��(��

�� = ��1��G��*�

��6��&.

��J*�(4 �0)G;�.3��7

��@��7�6��

��)� ��* 'F5��

��:9G�D�3��7��6�� +� E�M�N

��@)��)+(��'

��' ��,�1

��:9G�D�8��6��4��7�@�'+��EM N��D��)��/�5�� E��D%$)�2.�)�$*�1��LE��:9G�DI��*��8�547*(EM N��D�3��*(��2(��J*�� +)5E��D:�'�$+7��;��E��D:�+��+�+�E��D��*�J�+�'��+L;!E��D��J*�(4 �/�$+)�0)G.��,)8'�*;

�(5��)')+)�FE��D��*�J�+�'��+L;!E�� $.*;

�(��'�$.��7��DC)+)�+��2�)3� �;��E��D>�$��*'?$F�$��+ '�E��:9G�D�?2��8'�EM N��, 1�(5�)G �

��D@)��)+� �*�+)� �'(E

�� "��B� ��D@� ��8 H E

��"��B�� B��@,bD�)')� 8 5��$'.&2��(�E

��DR $+F�� E��D#($+�WXYZE

��D@ *)5� �*)'��*(�;��E��9$�D%)'(1�)�$+�' ++7��$�'�;

��E�M N��:9G�D.��&E

��9$�D@��+(�;�!E�M N��D�@,��$�2'(�)E

��9$�D��+*��?'FE�M N��D%)1 �� 5�(��;�� E

��D@� +$F�)�&(++7E��D%�*)�)& E

��:9G�D:(2��$6��.$�E�M�N��D�)')*��8(�E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE� � � � � � � !�� 9$� D/�7� 6�)��$��

�7�7E�M N��D/.'F+G 'F*(EM N��/9$�D@* 0��(�(E�M N��9$�D%$ �& ��(�;�� F*(E�M N��9$�DC(�(5��)'E�M N�� B� ��D��)'� ��)0��E�� D��8$* 0(��* ��E��DI��)1)�7E��D%E��D%)'(�� 8�(47�6�;.��$F�(

�� E��D��&)�+��6)� $3 '+��E��D, 1�)�&(++7E

� � � � �D @ � + $ F � ) �& ( + + 7 E� � � � � �D : + � �+ � * K E� � � � � �� " � � � �/ 9 $ �D A . G �+ � �5 � � �

��*��E�M N� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� 9 $

D @ � � + ( �; �! E �M N� � � �D % ) 1 � � 5 � ( � � �; �� E� � �D % ) 1 � � 5 �� + � ' �� E� � � � � �D � � 8 $ * 0 ( �� * � � �; �� E� � � � � � �� @ , b �D � ) ' ) � 8 5 � �

$ ' . & 2 � �� ( � E� � � � �D � � � � � � $ F � �$ ) � $ � 4 � � �C )

��0 �>�.��(1�E� � � � � � D % ) 1 � � 5 � � � � � + � ' � .

A�)4 �E� � � � � � �� : 9 G �D � � � � � � . � E

M�N� � � � � � : 9 G � D � � � 6 ' � � ) + � � � 2 . � 7 E

M N� � � �D � ) ' ) * � � � 8 ( � E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE��:9G�D��(��(�$'��E�M N��D/.'F+G 'F*(EM N��/9G�D<��2 �/�� 6�$�E�M N��:9G�D�$+� ��$��2 �b�<(+��

�$+�� $��2 �E�M N��:9G�D�$+� ��$��2 ��b��J*�(;

47�*��$F��1.��($F��E�M N��D��)'� ��)0��@�@�E��D��)'� ��)0��R�6 ��E��:9G�Dw3�6�* �7'(�+ '�*(E�M N��D%)1 �� 5��+�'E��D%E��:9G�D,�� *.��3(��0+��73E�M�N��:9G�D�?2��3�')6�E�M�N��D, 1�)�&(++7E

� � � � � �� ( � � ' ( �� 6 ) � ) � �

� � � � � � � B � � � � / 9 $ � D / � 0 � �

�)�* �FE�M N

� � � � �/ 9 $ �D R � . �A � � G ' � � E �M N

� � � � � �/ 9 $ �D � � ' � ' . 6 $ ( E �M N

� � � � �/ . ' F + ( � �8 �� . � + � � *

� � � � �/ 9 $ �D # ) � ) 6 � 0 � ( �* . + � � + (

� � � 8 7 E �M N

� � � � �/ 9 $ �D � * � � � �� . * 2 � E �M N

� � � � � �/ 9 G �D @ ) � � ( + �6 + � 0 � ( E �M N

� � � � � �h � � ' � 0

� � � � � � � � � � � �% + � ' F � �

� � � � � � �� ! ��

� � �C � 5 � 0 �* � ' � � F � & L

� � � � � � B � � � �� 8 $ * 0 ( �� * � �

� � � � � � � � � � � � � � 9 $ � D @ � + ' � G � � E

M�N

� � � � � �: 9 G �D � ? � ( � � �; �6 � � . � E �M N

� � � � � �: 9 G �D � + � � �� ( 7 � � ' � E �M � N

� � � � � �/ ) & � . �� * (

� � � � �� 9 $ �D � ) * E �M N

� � � �I �� 1 �� .

��D��)�$6��+(��)�&(++7��')�;$��(�.�E

� � � � � � ��B�� "�� D@'.&2��(��D@�4 �'F�(56.'F$E

�� !��D''��' ��?LE��D@�4 �'F�(5�$+�+.$b��0 �6��;

�� 6 'F�(E��%��'(2(�(�8)*' ��'(;

2(�(�1�$ �� ,�5�6'(�� 0 �& ��(

$� +.��DS��)��(��'7�2�+F� �E� � � � � � � !��C(��(&� �*)0��4

$��.��'��)+��3(&�� !�� "�� D��E��<)2 ;2.*�.�8��6��.��D8/�@��E��D\��* 1�(5�6.'F$E� � � � ��%��$+73�.�C*(+��A��

C ��.2 �� 1��D@� +$F� �3�� (E��D��$(� �+��*2 4 5� E�M�N��D%(3 ��(5��6 $'7��6 ��1 E��:9G�D@�'��(5�+�)6)+E�M�N��D.*(�(E��*a7+ ��)+��$F��:9G�DO(��E

� � � � � � : 9 G � D % � 6 � 0 . � � 3 � � � 6 + � � �A��+�E�M N

� � � � � �<�5�(� ��/9$�D@* 0��(�(�� ;��E�M N� � � � ��/.'F+(��8��.�+ ��*� � � � � �/9$�DC�0�;��$' ��(47E�M N�� /9$�D%6)�)��C Jx��6)�)�LE

M N� � � � �/9G�D�.3�5�1�$E�M N� � � �:9G�D@+�'(�.��(5$7E�M N� � � � � ��7��;$)'7�� /9G� D/�*(� 8�$+�7�'(� ��

/��$ E�M N� � � � �:9G�DI.2��G)7E�M N� � � �:9G�D�?�(��;�6�.�E�M N� � � � �% +�'F�� 8$* 0(��* �� 'F$� �6)'F*)� � � � � ��9$�D:��71 �*)�4 E�M�N� � � � �:9G�D��1��0�?�� 1E�M�N� � � � �I��1 ��.

��D@'.&2��(��D@�4 �'F�(56.'F$E

� � � � � �:9G�D��(�6'?$��E� � � � � ��'��)+��3(&�� D@� +$F� �3�� (E� � � �:9G�DEO(�'��D�6�1�)+F$7

.��1 E� � � � � �I��$ *�*�� %��'(2(�(�8)*' ��'(2(;

�(�1�$ ��i� ')5�(5��)1 �� 7�C);

* ( � ) � � � � D , � � � � $ + � � �.0 E�� 1�

�� D�� ;0�.�8�C*(+��*%(�� (*E

� � � � �� $�(5��(�� DO(� ' 8�4 7�pWvVyW^zQE� � � � � �D@�4 �'F�(5�6.'F$��(3 �;

�(3E� � � � � �/ $47*(��(��6�(��(� � � � � �C�'(��;rX{� � � � � �D��0(5��D �0(5E�A� �1)�;

��E� � � � � �D@)��)+(�8��.' $$7�8��')�;

$��*��&��$F�(*E� � � � � �:9G�D,��4 7E�M�N� � � � � �D%(3 ��(5��6 $'7��6 ��1 E� � � � � �:9G�D��('��$)�$.E�M�N� � � � � �:9G�D%$)�$3�6')��E�M�N� � � � �� 7�3)�&�� *a7+ �(�('��

��@'.&2��80.�.�� +)5��j^kZE�c^lX��/9$�DC��C��&)�$E�� 9$�[email protected])��/��$E�� 5�*�� B��9$�D%�� (E�� !��9$�D,)��($F��'(;

��E��)6��+)�� 28�4L��:9G�DC.&)�$+��0�)�� E�M�N��:9G�DC��(��8��&�(E�M�N��I��1 ��C)�+(��K��4 �,�� 7��1��<'��$'��'7?� �*�'?$7

� � �/9$�D/($'(�4 �8��6�(�(��;*(E

� � � � � ��9$�[email protected])��/��$E� � � � � � � ��)� 8�� @+��$+ �8��)� 8��*� � � � � �:+��8�)�3.�;�� 9$�D%�� (E� � � � �:9G�D�2'��.��(�<��E� � � � ��:9G�D��82 ��(��<��$ E�M�N� � � � ��)��;��(+.'��0�.� � � � � �:9G�DC.&)�$+��0�)�� E

M�N� � � � � �� I � � �

��1 � � � � �I��.2')�(5��5� � � � �C)$7+��*.8�� C� �C�' � � � � �@)�)��F�� 117�8�1(��J+F$7

�� "�� >��*(' $+?�<�&�?��6��8;

�(5� � � � � ��$F�(5�@�'�*��2�

��$F��6�� 8�� /�7��)$��;�@�'��(��7;

��*��1��7

�� 9$�D�@E�M N

�� B�� B��

��8��?

� � � � � � � ��

�9$�D@' �E�M N

��9$�D� ��E�M N

�� B��;0�.�DA��(+F��;

��E

��9$�D@�0��E�M N

�� 7

� � � � � � ��9$�DA'.3��)�;

�)��7E�M N

��9$�D�$6 3��E�M N

��@� 2�(5��6)'F$(�

�� B��

��B��9$�D��+)��(E�M N

��(��8��$+��(�

�� :9G�D��(��(E�M N

��9$�D%�'�0�(E�M N

�� B��9$�D�'?$�'?2��E�M N

��:9G�D@+��F�*��?E�M N

��9$�DA'.3��)��)��7E�M N

��9$�D��)��)��7�/.3+��;�E� � � � � � � �� "�� "�� B��

�� ,��(�(��"� ��"��B��D��;

��8��,�\��*E�� 9$�DC.��E� � � � � � � ��C9$�D@' �$+��)'(��8

�)�� *��)�$F�(*E��D@.�� $6��(E��D@ *)5�(5�$.�E��D@4)�� 3��7E��;0�.�D@+�$.J+F$7��&��E��9$�D��(�$+��(47�$6(+FE��D��2(4 E��9$�D%��1 �.�� )$�(E��C9G�DA)�� (E��:9G�D��2 ��$6��&�F�*.E

��:9G�D��2 ��$6��&�F�*.E��DR��'��+��*��$F��;

��E��C9$�D�(8(��)�&(++7��/��;

8(��E��D,��(�(E��C9G�D��$+��+(��/)'��;

8)��@ �(5��(��'E��D�2)�)&��bN�C +(LE��:9G�DC&)�+'F*)�(�.��1 E��9$�D%��1 �.�� )$�(E��/ &��(5�G)$+(��'F��.*��.

Di�*�'�� E��9$�D>��$)�6��'�?E��D��2(4 E��9$�D��'��E��:9G�D:�1.��(+(�.E

39¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Íå

ä³ë

ÿ, 2

5 ò

ðà

âí

ÿ


ÀÔ²ØÀ ÇÍÀÉÎÌÑÒÂÂè øóêàºòå íîâîãî ïàðòíåðà, ñåðéîçí³ ñòîñóíêè àáî õâèëþþ÷èé ôë³ðò? Ñëóæáà çíàé-

îìñòâ – öå óí³êàëüíà ìîæëèâ³ñòü ïîçíàéîìèòèñÿ ç íîâèìè ëþäüìè äëÿ òîâàðèøóâàííÿ,ëèñòóâàííÿ, çóñòð³÷åé, äðóæáè, ñï³ëêóâàííÿ, ðîìàíòè÷íèõ ïîáà÷åíü òà ñï³ëüíîãî ïðî-âåäåííÿ ÷àñó.

Çàâäÿêè ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ» ó ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³» âè ðåàëüíî ìîæåòåçóñòð³òè ÷îëîâ³êà ÷è æ³íêó, ùî ñòàíå âàøîþ äîëåþ, à òàêîæ çíàéòè â³ðíèõ äðóç³â.

Äëÿ á³ëüøî¿ çðó÷íîñò³ íàøèõ ÷èòà÷³â ìè ââîäèìî êîäóâàííÿ êîðåñïîíäåíö³¿ íàøèõäîïèñóâà÷³â. Íà êóïîí³ äëÿ îãîëîøåíü ïîòð³áíî âêàçàòè ñâîº ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòü-êîâ³. Äî âàøèõ ³í³ö³àë³â äîäàºòüñÿ ïîðÿäêîâèé íîìåð – öå ³ áóäå âàøèì êîäîì.

ßêùî âàñ çàö³êàâèëî ïåâíå îãîëîøåííÿ â ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ», ïîòð³áíîçâ’ÿçàòèñÿ ç àáîíåíòîì. Äëÿ öüîãî íàäñèëàéòå ñâ³é ëèñò (àáî ïðèíîñüòå îñîáèñòî)íà àäðåñó ðåäàêö³¿:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, îáîâ’ÿçêîâî çàçíà÷èâøè êîäîãîëîøåííÿ íà êîíâåðò³. Àáîíåíò, íà ÷èé êîä íàä³éøëè ëèñòè,

çìîæå îòðèìàòè ¿õ â ðåäàêö³¿,çàïëàòèâøè çà 1 ëèñò – 1 ãðí.

8.1. Çíàéîìñòâà÷îëîâ³êè

Ñèìïàòè÷íèé, íå æàä³áíèé,âä³âåöü, â³ê 64 ð., âèãëÿäàþ ìî-ëîäøå, æèòëîì çàáåçïå÷åíèé,ä³òè ïðîæèâàþòü îêðåìî, ïî-çíàéîìëþñü ç æ³íêîþ, 50-60 ð.Êîä ÊÀß-178

×îëîâ³ê, 58/170/70, øóêàþ íå-çàëåæíó æ³íêó, äëÿ ñåðéîçíèõâ³äíîñè í, ÿêà âòîìèëàñÿ â³ä ñà-ìîòíîñò³. Êîä ÌÀÀ-172

×îëîâ³ê, 55 ð./164/64, áàéäó-æèé äî ñïèðòíîãî, ïðàöüîâèòèé,äîáðèé, ñïîê³éíèé, áàæàº ïîçíàé-îìèòèñÿ ç æ³íêîþ 45-55 ð.,çã³äíîþ íà ïåðå¿çä, áàæàíî çñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³. Êîä ÂÌÑ-153

×îëîâ³ê, 60/166/78, îïòèì³ñò.Äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â ïîçíàé-îìëþñÿ ç æ³íêîþ ç ñ³ëüñüêî¿ì³ñöåâîñò³ àáî ïåðåäì³ñòÿ. Ëþá-ëþ ñàä, ãîðîä, íàðîäíó ìåäèöèíó.Êîä ÑËÉ-155

Ïîçíàéîìëþñÿ ç ä³â÷èíîþ, àáîæ³íêîþ â³êîì 40-45 ð., ìîæëèâî çðîçëó÷åíîþ, ç äèòèíîþ. Êîä –ÏÐÂ-148

Îäèíîêèé ìóæ÷èíà ïåðåäïåíñ-³éíîãî â³êó, ïîçíàéîìèòüñÿ ç æ³íêîþ,ÿêà âåäå çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, äëÿñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. Êîä – ÍÎÀ-150

×îëîâ³ê, 64/174/85 âä³âåöü, ïðî-æèâàþ â ì. Ëóöüêó, áåç ø/ç, ìàòåð³-àëüíî ³ æèòëîì çàáåçïå÷åíèé, êà-æóòü - ñèìïàòè÷íèé, âèãëÿäàþ ìî-ëîäøèì ñâî¿õ ðîê³â. Áàæàþ ïîçíàé-îìèòèñü ç ñèìïàòè÷íîþ æ³íêîþ 53-58 ð. íå ñõèëüíî¿ äî ïîâíîòè, äëÿñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â. Êîä – ²ÏÁ.-152

×îëîâ³ê, 33/172/62, ñèìïàòè÷-íèé, ïîðÿäíèé, ç õîðîøèì ïî÷óò-òÿì ãóìîðó, ïîçíàéîìèòüñÿ ç ñòàð-øîþ çà ñåáå æ³íêîþ. Â³êîì äî 47ð. Çîâí³øí³ñòü îñîáëèâî¿ ðîë³íåìàº. Ì³ñöÿ äëÿ çóñòð³÷åé íåìà.ß ç Ð³âíîãî, âèíàéìàþ æèòëî âËóöüêó. Êîä – ÏÑÀ-140

×îëîâ³ê, 55/170/75, ñïîðòèâíî¿ñòàòóðè, â ìèíóëîìó îô³öåð, ëþá-ëþ ñïîðò, ïîäîðîæ³, ðèáîëîâëþ.Øóêàþ æ³íêó äëÿ ñåðéîçíèõ ñòî-ñóíê³â. Êîä – ÐÏÂ-142

×îëîâ³ê, 50/167/80, ðîçëó÷å-íèé, îòðèìóþ ïåíñ³þ, ïðàöþþ âËóöüêó, ìàþ êâàðòèðó, âëàñíèé áó-äèíîê á³ëÿ Ëóöüêà, ïîçíàéîìëþñÿç æ³íêîþ, äî 45 ð., äëÿ ñï³ëüíîãîïðîâåäåííÿ ÷àñó. Êîä – ÊÂÂ-112

×îëîâ³ê, â³ê 48 ðîê³â, ðîçëó÷å-íèé, ïðîæèâàþ â ñåë³ íåäàëåêî â³äì. Ëóöüêà. Ïðàöþþ ³ çàéìàþñÿ äî-ìàøí³ì ãîñïîäàðñòâîì. Õî÷ó ïî-çíàéîìèòèñÿ ç æ³íêîþ äëÿ ñåð-éîçíèõ ñòîñóíê³â. Äëÿ ðîçâàãè ïðî-øó íå òóðáóâàòè. Êîä – ËÑÂ-139

×îëîâ³ê, â³ê 40 ð., ìàòåð³àëüíîçàáåçïå÷åíèé, ÂÎ, áàéäóæèé äîñïèðòíîãî, ïðàöüîâèòèé, äîáðèé,áàæàþ ïîçíàéîìèòèñÿ ç æ³íêîþâ³êîì äî 40 ð. äëÿ ïðîæèâàííÿ âñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³. Êîä ÏÏÂ-162

Ìîëîäèé õëîïåöü, (³íâàë³ä ²²ãðóïè), ïîçíàéîìëþñü ç ä³â÷èíþ çÂîëèíñüêî¿ îáë., ìîæëèâî ç äèòè-íîþ, ÿêà çã³äíà íà ïåðå¿çä ó ñåëî.Áóâ îäðóæåíèé. Êîä ØÂÂ-160

Â³ê 50 ðîê³â, ñåðåäíüîãî çðîñ-òó, âèùà îñâ³òà, áàæàþ ïîçíàéî-ìèòèñÿ ç ïðèºìíîþ æ³íêîþ, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê, â³ê 42-50 ð., äëÿñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. Êîä ÍÎÂ-167.

×îëîâ³ê, â³ê 47 ðîê³â, äëÿ äðóæ-íüî-³íòèìíèõ ñòîñóíê³â ïîçíàéî-ìèòüñÿ ç æ³íêîþ äî 55 ðîê³â, ÿêàìàº ì³ñöå äëÿ çóñòð³÷åé â ì. Ëóöü-êó. Êîä ÎÂ²-168

Â³ê 58 ðîê³â, ñåðåäíüîãî çðîñ-òó, ïðîæèâàþ â Ëóöüêó, ïîçíàéîì-ëþñÿ ç æ³íêîþ äëÿ ñåðéîçíèõâ³äíîñèí. Êîä ÑËÂ-169

Ìîëîäèé ÷îëîâ³ê ïîçíàéî-ìèòüñÿ ç ä³â÷èíîþ â³êîì äî 28ðîê³â, äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â, ÿêàáóäå çã³äíà íà ïåðå¿çä ó ñ³ëüñüêóì³ñöåâ³ñòü. Êîä - ØÂÂ-160

Ìîëîäèé õëîïåöü, îë³ãàðõ, ïî-çíàéîìèòüñÿ ç äóæå êðàñèâîþ,ä³â÷èíîþ, áàæàíî â³ä 23 ðîê³â. Êîä– ÃÎÂ-158

Ëó÷àíèí, 32/182/86, çà ãîðîñêî-ïîì Ä³âà, äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â³ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿, ïîçíàéîìëþñüç ñèìïàòè÷íîþ, ïîðÿäíîþ, íåñõèëüíîþ äî ïîâíîòè ä³â÷èíîþ.Êîä – ÏÄÂ-159

34/169, ðîçëó÷åíèé, áåç ø/ç,øóêàþ äîáðó ³ ïðîñòó æ³íêó, â³êîì25-35 ð., ìîæëèâî ç ñåëà, ç äè-òèíîþ, äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. Ìàþñâîº âëàñíå, íåçàëåæíå æèòëî.Êîä ÁËÔ-144

Îäèíîêèé, ñèìïàòè÷íèé õëî-ïåöü, ïîçíàéîìèòüñÿ ç ä³â÷è-íîþ, â³êîì äî 30 ð., ð³ñò 170 ñì,âàãà 55 êã, ÿêà ñâÿòêóº øàáàò.Êîä ÃÎÏ-147

×îëîâ³ê, 34/171/80, áåç øê³äëè-âèõ çâè÷îê. Çà ãîðîñêîïîì Ðàê,äëÿ ñåðéîçíèõ â³äíîñèí òà ñòâî-ðåííÿ ñ³ì’¿, ïîçíàéîìëþñü çæ³íêîþ, â³êîì 25-35 ðîê³â, ìîæëè-âî ç äèòèíîþ. Êîä ÑÐÂ-182

� � � � � � � �� "�� B�� !�� B��#�$

� � � � � � �� "�� !� �< 8�)$;1�$

��/ $4)�(5�1�$� � � � � ��

�� "� �� B�� )*�

� � � � � � � �"�� B�� !�� "��#�$��(�

� � � � � � � �"� �� "�� !��#�$�$6��+.

�� B�� "��.$ �� !� �� .�$� + ��)J� 7�*�� B��%)'(��6�' +(��% ��*)�(�.��I�� $+�� )3��6��=(++7�4 ��)��/�+��A��' �� /�0(��1�$.��+��<)86)�(��'�+��,��(�(��(��-(�(��% ��h��6.�� #�$��#�$;��5*��)�(+�� 7�8��.�� 8�>� ��?�@��'��?��/ ��4 5�(5��)�+��+��+(�)�+��!��'7��6�)$(

��D<��+(�A�(**E�6�(��(� �H��DA)+F�8��1)5��+��)+F� 8�1��+.LE

��*)� 7� !H��D��2'($��(E��*)� 7� !H��DC��8E��*�� !H��D�&)�3+��2��(��E��*)� 7

�H��D��J*�(47�/.��E�G)�+)8 � �H��D@ *�&(++ �E��*�� !H�� D,�4 ��'F��2)86)��E

2�5��(�� H��D�(6)4FE��*)� 7� !H��D')�$� �\**�E��*)� 7� �H��D��$+��'7��)1)��E��*)� 7

!H

��9$�D�G $E��+(��@� +��$ ��$*��+(��C�1��I ��mVPcPnX� � � � �� B��

�� !�� +(��%(2��(

� � � � ��/9G�D>��.6 5*�+(�6)��=��;6+(4 E

��/9G�D'F�0��6��(1� ��.��(�I* 5E

��/9G�DC�2�(�7�/(�(+��(1� �I* 5A��(��(1E

��/9G�D�''7�/.��*)4F� �@�'��)5;��82 5�(�E

��/9G�D��(�2��+(� � �R�*�3��$F;��4��(47E

��/9G�D��(�2��+(� ��')�(32)�)��3E

��+(�+(&�7��+(��@6)4 �'F�(5��(6.$��:9G�D�)*2�;�E�M�N��:9G�D�2��E�M�N��9$�D $+�(E

� � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � � B � � � �

� � � � � � � � � � � � " � � � � � B � �

��

� � � � �@ � + �6 � � � � $ ' � � a 7

� � � � �,��$'.3.

� � � � ��7��+��.' ��

� � � � � ��;0�.�DC�.&(��E

� � � � � �R)G;�.3��(

� � � � � � "� ��A��/C@[\��\�\;

<#\,,>

� � � � ��8 ��

� � � � � ��)��'7��$;

'(3

� � � � � �� > � �% � 0 ) �8 � � � � � a 7 K

� � � � � � ��7'F��.-�3

� � � � � �� C � � � $ ' � � � (

� � � � �% �� $ + 7 3 �. �C � �A � � � � � �

� � � � � �C '��(5�$� +� ��(&�)�F

� � � � � � �� R.$+)��]ptT��, 1��(;

2��

� � � � � � �� $.*�(��7

� � � � � �� 5��)��/��$(*�

� � � � �A�'��(5��.*)�+

� � � � � �C 9 G �D % � $ ( ' F �@ + . $ � �� ) � � ;

*)��$.+��E

��A'7�)4F�� B��/.'F+G 'F*(�M N��)')+�� '7��S��'7��$��($�� )5��'7��(+71��C(+71)�*)�?�� !��/��(5��(�� = ��1��G��*��6��&.��J*�(4 �0)G;�.3��7��@��7�6��)� ��* 'F5��:9G�D��+ 7�.�0�3(E�M N��:9G�D�3��7��6�� +� E�M�N��' ��,�1

��:9G�D�.$'�� ?�*('�EM N��D%$)�2.�)�$*�1��LE��D��)��/�5�� E��D��J*�(4 �/�$+)�0)G.��,)8'�*;

�(5��)')+)�FE��:9G�D/�+(�5�*�1.3�EM N��D��*�J�+�'��+L;!E��D<(+��)�$+��$)�$ �E��D��(��8��$ 3E��:9G�D,��)1)��*��.��EM N��:9G�D% �6.$+��8��'�$�(5��;

3.��EM N��, 1�(5�)G �

� � � � � � �� :9G�D�.$�'��F��EM N

� � � � �/.'F+G 'F*�M N� � � � � � �� " � � � �/ 9 $ �D A . G �+ � �5 � � �

��*��E�M N� � � � ��D��+�;I�2��E� � � � � �D � � � � � � $ F � �$ ) � $ � 4 � � �C )

��0 �>�.��(1�E� � � � � �D@� +��(�� +�;��b��;

�)8 7E� � � � � � D / � 0 ( � � � � 8 � ( � � / � 0 � �

�)�* �FE�M N� � � � �DI ��3�� E� � � � � �D � ) ' ) � 8 5 � � �$ ' . & 2 � �� ;

�(�E� � � � �D # � + ( � ( �� ) $ ' ' 7 �; �� E� � � � � �D��8$* 0(��* ��;��E� � � � � �:9G�D.�aJ��8��?E� � � � � �D�$��%(2��(�� E� � � � � �DS�K�C)K��'(KE� � � � � �:9G�D�$�2'��E�M N� � � � �D�)')*��8(�E

��DR)G;�.3��E��Dcde�fgdeE��D/.'F+G 'F*(EM N��/9$�D@* 0��(�(E�M N��/9G�D<��2 �/�� 6�$�E�M N��Dw*��*�E��D%.$��6�:� $+E��D��8$* 0(��* ��E��D��)'� ��)0��R�6 ��E��D��)'� ��)0��@�@�E��:9G�Dw3�6�* �7'(�+ '�*(E�M N��D%)1 �� 5��+�'E��/9G�DR�)��8��&�(E�M N��D%E��:9G�D�?2��3�')6�E�M�N��:9G�D<)8$*)�+� ��(E�M�N��D, 1�)�&(++7E

��:9G�D%�6�0.��3��6 +��A��;+�E�M N

��<�5�(� ��/9$�D@* 0��(�(�� ;��E�M N��/.'F+(��8��.�+ ��*��/9$�DC�0�;��$' ��(47E�M N��/9$�D%6)�)��C Jx��6)�)�LE

M N��/9G�D��.+(��R��'�++(��b�%);

'(��6�(��% '2��E�M N��/9G�D/�*(�8�$+�7�'(��/��$ E

M N��2)�)&�� +(L��:9G�DI.2��G)7E�M N��/ 5�8*�&)��% +�'F��8$* 0(��* ��'F$� �6)'F*)� ��9$�D:��71 �*)�4 E�M�N��:9G�D�2��)E�M N��I��1 ��.

��D@�4 �'F�(5�6.'F$��(3 ��(3E� � � � �:9G�DEO(�'��D�6�1�)+F$7

.��1 E� � � � ��C�'(��;rX{� � � � � �D<.�F��.�$ LE� � � � � �DS��)��(��'7�2�+F� �E� � � � � �:9G�D��(�6'?$��E� � � � �I��$ *�*�� $�(5��(�� i� ')5�(5��)1 �� 7�C);

*(�)��D,�� $+�� .0 E��1�

� � � � � �D��;h��6�b�*�7+�(��.��E

� � � � �D/�� $+�� 8 ��$��?,��(4F��?E

� � � � � � ��D@� +�8��+(&�)�FE� � � �D��E� � � � ��/ $47*(��(��6�(��(� � � � � � � � � � � � � D O ( � ' 8 � 4 7

pWvVyW^zQE�� D.*(�(E� � � � � � �� D@� +$F� �3�� (E� � � � �%2(+(�)��)� � � � � � �:9G�D%$)�$3�6')��E�M�N� � � � ��D%(3 ��(5��6 $'7��6 ��1 E� � � � � �:9G�D�)�0 �B� 9��+(&� �E

M�N� � � � � �:9G�D,��4 7E�M�N

� � � � � � � � $ + � � � ( J � � ; � ) ;

1 ) � $ F � � � �� (

� � � � �� ; 5 ��

� � � � � � � 2 � � � + �

� � � � � � � � � � �: + � �8 � ) � 3 . �; ��

� � � � � �I � � � � � �

� � � � � �� 9 $ �D % � � � � � ( E

� � � � � �: 9 G �D � 2 ' � � . � � ( �< � � � �� E

� � � � � �: 9 G �D � 2 ' � � . � � ( �< � � � �� E

� � � � � �:9G�D/ $F�(5�*($'(�)4FE

M�N

� � � � � �: 9 G �C � � � � � ( �� 8 � � & � ( E

M�N

� � � � � �� I � � � �� 1

� � � � � �� ) � 6 � ' F � � �� 2 � �� + ) 1 � ��

$��2��(

� � � � � � � � B � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � B � � � � � � � � � � � �

� � � � � 9 $ � D � � � ' ) � �

� � ( E �M N

� � � � � � � � � � � � 9 $ � D � ' ? $ � ' ? ;

2 � � E �M N

� � � � � �% ( 2 � � ( �; �� ) ' ) * � ;

��G��

� � � � � �: 9 G �D @ + � � F �* � � ? E �M N

� � � � � �� 9 $ �D A ' . 3 � � � �� ) � � ) � ;

� 7 E �M N

� � � � �@ � 2 � ( 5 �� 6 ) ' F $ ( �

��:9G�DC&)�+'F*)�(�.��1 E��D/ &��(5�G)$+(��'F��.*�;

�.�Di�*�'�� E��D.C�1�(5�6��)�+E��DR��'��+��*��$F��

,)� ��'��6�*��E��D,)� 'F� ��(�(E��D��)'� ��)0��,��?�$� +.E��D@.$ ��2 �E�� D,��(�(E��:9G�D� ��'?�(��E�� !� ��9$�D>��$)�6��'�?E��,��(�(��:9G�D��(�*)+��-�$+7E��D��2(4 �+(&�7E��D%(2��(�� E

40 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

ËÈÑÒÈ Ó ÐÅÄÀÊÖ²¯

1.1. Êâàðòèðèïðîäàì

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. ßðî-ùóêà, 1/3, 32,6/20,4/-, ï³äâàë. Êîíòàê-òè: 067-851-44-53, 099-164-99-17

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 3/9, ö,73 êâ. ì. Êîíòàêòè: 063-476-25-06

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. Òå-ðåìí³âñüê³é, 90 êâ. ì. Êîíòàêòè:050-156-43-64

êóïëþ1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ç ë³ôòîì,

àáî íå âèùå 3 ïîâåðõó. Êîíòàêòè:24-04-02, 050-252-24-17

çäàì1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.

Âîë³ êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò, çäà-÷à â ÷åðâí³, ïåðåäîïëàòà çà 2ì³ñÿö³. Ö³íà: 1500 ãðí. +ê/ï.Êîíòàêòè: 095-184-66-11,098-922-26-30

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïî-âí³ñòþ âìåáëüîâàíà.Êîíòàêòè: 066-989-41-00

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³33 êâàðòàëó, âìåáëüîâàíà, ïî-áóòîâà òåõí³êà. Âëàñíèê. Êîí-òàêòè: 099-036-49-93

âèíàéìó1, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó àáî êóï-

ëþ ï³ä ÷àñòêîâó âèïëàòó. Êîíòàê-òè: 050195-57-80

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó àáîê³ìíàòó äëÿ äâîõ ä³â÷àò. Êîíòàê-òè: 098-917-95-42

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó àáî 1/5 áó-äèíêó, ìîæëèâî ç ìåáëÿìè ÷è áåçìåáë³â. Êîíòàêòè: 066-195-34-76,097-811-54-84

îáì³í3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë. 8-áå-

ðåçíÿ 1 ïîâ., ï, íà äâ³1-ê³ìí. àáîïðîäàì. Êîíòàêòè: 24-40-09,099-324-83-09 ï³ñëÿ 14:00 ãîä.

1.2. Áóäèíêèïðîäàì

1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê íàâóë. Äóáí³âñüê³é, ºâðîáðóñ, 136êâ. ì, 6 ñîòîê, ñâ³òëî, êàíàë³çà-ö³ÿ, ñâåðäëîâèíà, ïîðó÷ ãàç, àáîîáì³íÿþ íà êâàðòèðó. Êîíòàêòè:066-195-34-76

1/2 áóäèíêó â ð-í³ âóë. Äåêàá-ðèñò³â, 45 êâ. ì, ìàîæëèâà äîáó-äîâà, âñ³ çðó÷íîñò³, 0,04 ãà. áåçïîñåðåäíèê³â. Êîíòàêòè:066-151-62-21, 098-553-81-08

1/3 ÷àñòèíó áóäèíêó, 34êâ. ì, 1 ê³ìíàòà, êóõíÿ, âàí-íà, êîðèäîð, âñ³ çðó÷íîñò³,3 ñîò. Àáî îáì³íÿþ. Êîí-òàêòè: 066-523-72-82

Áóäèíîê â ì. Ê³âåðö³, âñ³ êîìóí-³êàö³¿, àáî îáì³íÿþ íà 2-ê³ìíàòíóêâàðòèðó â ð-í³ ËÏÇ, ç äîïëàòîþ.Êîíòàêòè: 050-640-69-33

Áóäèíîê â ì. Ðîæèùå, 55 êâ. ì,ïîòðåáóº ðåìîíòó, 0,07 ãà. Êîíòàê-òè: 066-151-62-21, 098-553-81-08

Áóäèíîê â ñ. Ìàëåâî, Äå-ìèä³âñüêîãî ð-íó, 9õ10 ì, 60ñîò., ãàç â áóäèíêó, âîäà ïî-ðó÷, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè. Ö³íà:180000 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:097-940-87-74, 050-229-65-59

Áóäèíîê â ñ. Îõîòèí, Ëóöüêîãîð-íó, 15 êì â³ä Ëóöüêà, õë³â, ëüîõ,ãàç, âîäà, 50 ñîòîê. Êîíòàêòè:71-81-84, 23-92-84

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê â ñ. Îç³ðö³,38 êâ. ì, º íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,25ãà. Ö³íà: 35000 ãðí. Êîíòàêòè:26-45-77, 095-155-71-16

Äåðåâ’ÿíèé êàðêàñíèé áóäèíîêâ ñ. Áîðàòèí 60 êâ. ì, àáî ïîáóäóþíà çàìîâëåííÿ, âåëèêèé ÄÐ. Âëàñ-íèê. Ö³íà: 385000 ãðí. Êîíòàêòè:095-574-52-75

Æèòëîâèé áóäèíîê â ñ. Ìàÿêè, 115êâ. ì, íîâîáóäîâà, ºâðîðåìîíò, ïë.â³êíà, 4 ê³ìíàòè, ãàðàæ, íàäâ³ðí³ ñïîðó-äè, áëàãîóñòð³é, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä,12 ñîòîê. Êîíòàêòè: 067-332-88-12

Íîâèé öåãëÿíèé áóäèíîê8,5 õ 6,5 ì, á³ëÿ êîòåäæ³â, 10 êì.â³ä Ëóöüêà ðåìîíò, ëàì³íàò, 0,22ãà ï³ä çàáóäîâó. Âëàñíèê. Êîí-òàêòè: 095-243-07-41

îáì³í1/2 áóäèíêó â ð-í³ âóë. Äåêàá-

ðèñò³â, îáì³íÿþ íà 2-ê³ìí. êâàð-òèðó ç äîïëàòîþ àáî íà 1/2 áóäèí-êó â ³íøîìó ð-í³ ì³ñòà, íà æèòëî âïåðåäì³ñò³. Êîíòàêòè:066-151-62-21, 098-553-81-08

1.3. Çåìåëüí³ä³ëÿíêè, äà÷³

ïðîäàìÇåìåëüíó ä³ëÿíêó â ð-í³ âóë. Êî-

âåëüñüêî¿, 400 ì â³ä òðàñè Ëóöüê--Êîâåëü, 01 ãà, ï³ä çàáóäîâó. Êîí-òàêòè: 063-216-97-40

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, ïðèâàòèçîâàíà, 0,12 ãà, ï³äçàáóäîâó, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷, çðó÷-íå ðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè:099-409-25-36

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êîðøî-âåöü, ïðèâàòèçîâàíà, 0,25 ãà, ï³äçàáóäîâó, ïîðó÷ ð. ×îðíîãóçêà.Ö³íà: 4000 ãðí/ñîò. Êîíòàêòè:095-887-53-04

Îäèíîêèé, ñèìïàòè÷íèé õëî-ïåöü, ïîçíàéîìèòüñÿ ç ä³â÷èíîþ,â³êîì äî 30 ð., äëÿ ñåðéîçíèõâ³äíîñèí. Êîä ÃÎÎ-198

×îëîâ³ê, 44 ð., ââ³÷ëèâèé, ñïîê-³éíèé, âåäó àêòèâíèé ñïîñ³á æèò-òÿ, ²² ãðóïà ³íâàë³äíîñò³, ïîçíàéîì-ëþñÿ ç æ³íêîþ, äî 50 ð., äëÿ ñåðé-îçíèõ â³äíîñèí. Êîä ÕÎÌ-196

×îëîâ³ê, 48/170/75, ïîçíàéîìëþ-ñÿ ç æ³íêîþ äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â,35-42 ð., ñïîðòèâíî¿ ñòðóêòóðè, ùîááóëà ðîìàíòè÷íà, îïòèì³ñòè÷íà, âå-ñåëà. Ðîçëó÷íèé, ïðîæèâàþ òà ïðà-öþþ â Ëóöüêó. Êîä Á²Î-194

×îëîâ³ê, â³ê 43 ð., äëÿ ñåðéîç-íèõ â³äíîñèí, ïîçíàéîìèòüñÿ çïîðÿäíîþ æ³íêîþ, ìîæëèâî ç äè-òèíîþ, ïðîæèâàþ â ïåðåäì³ñò³,çã³äíèé íà ïåðå¿çä. Êîä Í²²-189

Ìîëîäèé ÷îëîâ³ê, 30/180/80, ïî-ðÿäíèé, ç ïî÷óòòÿì ãóìîðó, ïîçíàéî-ìèòüñÿ äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿ ç õàçÿéíî-âèòîþ, ñèìïàòè÷íîþ, ïðîñòîþæ³íêîþ, â³êîì 25-30 ð., ìîæëèâî çñåëà, çã³äíèé íà ïåðå¿çä. Êîä ÐÌÁ-190

Ëó÷àíèí, 62/172/70, ïîçíàéî-ìèòüñÿ ç ïðèºìíîþ, ïîâíîâàòîþæ³íêîþ, â³êîì äî 56 ð., äëÿ ñï³ëüíî-ãî ïðîæèâàííÿ, æèòëîì çàáåçïå÷å-íèé, ñàìîñò³éíèé, âð³âíîâàæåíèé,ïàëþ. Êîä ÁªÎ-191

Â³ê 60 ð., ñåðåäíüîãî çðîñòó,âä³âåöü. Äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³âïîçíàéîìëþñÿ ç ïðèºìíîþæ³íêîþ, â³êîì äî 56 ð., áàæàíîâäîâîþ, íå ñõèëüíîþ äî ïîâíîòè,çã³äíîþ íà òèì÷àñîâèé ïåðå¿çä âðàéöåíòð. Êîä ÐÂÔ-186

×îëîâ³ê, 61 ð., ðîçëó÷åíèé, ïðî-æèâàþ â ñåë³, æèòëîì çàáåçïå÷å-íèé. Ñïîê³éíèé, áåç ø/ç, âåäó çäî-ðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ, ïðèâàáëèâèé,ëþáëþ ìèñòåöòâî, ñïîðò, ë³òåðàòó-ðó, ïîçíàéîìëþñÿ ç æ³íêîþ â³êîì46-55 ð. Êîä ÑÎÔ-156

×îëîâ³ê, 62 ð., ð³ñò – 162 ñì, áåçä³òåé, õî÷ó ïîçíàéîìèòèñÿ çæ³íêîþ ìîãî â³êó, äëÿ ñóì³ñíîãîïðîæèâàííÿ. Êîä ÖÁ²-201

æ³íêèÂäîâà, 56 ðîê³â, ñèìïàòè÷íà,

ïîðÿäíà, ñåðåäíüîãî çðîñòó ³ ïî-âíîòè, âåäó çäîðîâèé ñïîñ³á æèò-òÿ. Æèòëîì çàáåçïå÷åíà. Õî÷ó çó-ñòð³òè ðîçóìíîãî, ïîðÿäíîãî, ÷î-ëîâ³êà áåç ø/ç ³ ìàòåð³àëüíèõ ïðî-áëåì äëÿ äðóæáè ³ ñåðéîçíèõâ³äíîñèí. Êîä ÊÀÌ-203

53/160/68, Ä³âà, ïðèºìíî¿ çîâí³-øíîñò³, áåç ø/ç, ïðàöþþ÷à, ìàòåð³-àëüíî çàáåçïå÷åíà. ×åêàþ íàçóñòð³÷ ç ïîðÿäíèì ÷îëîâ³êîì, áåçø/ç, ìàòåð³àëüíèõ ïðîáëåì, ç ðîçóì-íîþ ð³çíèöåþ ó â³ö³. Êîä ÑªÉ-195.

57/164/-, ëó÷àíêà, ïðàöþþ÷à,áåç æèòëîâèõ ³ ìàòåð³àëüíèõ ïðî-áëåì. Õî÷ó çóñòð³òè ÷îëîâ³êà ðî-çóìíîãî, ïîðÿäíîãî, â³äïîâ³äíîãîâ³êó. Êîä ÏÒÌ-192

Ëó÷àíêà, 56 ð., íåñõèëüíà äîïîâíîòè, çàáåçïå÷åíà æèòëîì,÷åêàþ íà çóñòð³÷ ç ïîðÿäíèì,ñåðéîçíèì ÷îëîâ³êîì, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê, â³êîì 55-60 ð.Êîä ÌÑÂ-187

Îäèíîêà æ³íêà, 67/158/75, ëó-÷àíêà, áåç ø/ç, æèòëîì çàáåçïå-÷åíà, ïîðÿäíà, äîáðà, õîðîøà ãîñ-ïîäèíÿ, âåäó çäîðîâèé ñïîñ³áæèòòÿ, ä³òè äîðîñë³, æèâóòü îêðå-ìî. ×åêàþ íà çóñòð³÷ ç ïîðÿäíèì÷îëîâ³êîì, áåç ø/ç, ìàòåð³àëüíèõïðîáëåì, çàáåçïå÷åíèì æèòëîì,â³ê 65-70 ð. Êîä ÑÃÌ-184.

Ëó÷àíêà, 56/170/80, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê òà ìàòåð³àëü-íèõ ïðîáëåì, ðîçëó÷åíà, ïîçíàé-îìëþñü ç ïîðÿäíèì, ñåðéîçíèì÷îëîâ³êîì, â³äïîâ³äíîãî â³êó. ÊîäÌÂÁ-185.

Ñàìîñò³éíà æ³íêà ïîçíàéîìèòü-ñÿ ³ç ñó÷àñíî ìèñëÿ÷èì ÷îëîâ³êîì,â³êîì 50-60 ðîê³â. Êîä ÁË²-164

Æ³íêà, 45 ð., ðîçëó÷åíà, ïðîæè-âàþ â ñåë³, æèòëîì çàáåçïå÷åíà,ïðàöþþ, íàä³þñü íà ñåðéîçí³ ñòî-ñóíêè ç ÷îëîâ³êîì 40-50 ð., çã³äíèéíà ïåðå¿çä, çàðàäè ðîçâàãè ïðî-õàííÿ íå òóðáóâàòè. Êîä ÊÐ²-181

Ïðîæèâàþ â ðàéöåíòð³, âäîâà,âèõîâóþ äâîõ ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó,ïðàöþþ, æèòëîì çàáåçïå÷åíà, â³ê40 ð., êðàñèâà, õóäîðëÿâà. Äëÿñòâîðåííÿ ñ³ì’¿ íàä³þñÿ ïîçíàéî-ìèòèñÿ ç ÷îëîâ³êîì áåç øê³äëè-âèõ çâè÷îê, ùîá íå ïåðåáóâàâ óì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ñêëà-äîâ³ ùàñòÿ – êîõàòè ³ áóòè êîõàíîþ.Êîä ÄË²-166

Ëó÷àíêà, 51/160/52, áåç ø/ç, çà-áåçïå÷åíà æèòëîì òà ìàòåð³àëü-íî, âåäó àêòèâíèé ñïîñ³á æèòòÿ,ëþáëþ ïðèðîäó òà ïîäîðîæ³, ìð³þçóñòð³òè äîáðîïîðÿäíîãî ÷îëîâ³-êà, 47-53 ð., áåç ø/ç, áàæàíî çâëàñíèì àâòî. Êîä ÌÍÄ-179

Æ³íêà, 55 ðîê³â, ñïîä³âàºòüñÿçóñòð³òè ÷îëîâ³êà, áåç øê³äëèâèõçâè÷îê, ç ðîçóìíîþ ð³çíèöåþ óâ³ö³, áåç ìàòåð³àëüíèõ òà æèòëî-âèõ ïðîáëåì. ßêùî âàì ñàìîòíüî³ ó âàø³é îñåë³ íå âèñòà÷àº ãîñïî-äèí³, íàïèø³òü ìåí³. Êîä ÊÃÌ-180

Âäîâà, 59 ð., ñèìïàòè÷íà, áåçø/ç, ïîðÿäíà, ñåðåäíüîãî çðîñòóòà ïîâíîòè, ïðîæèâàþ â ì. Ëóöü-êó, æèòëîì çàáåçïå÷åíà. ×åêàþíà çóñòð³÷ ç ïîðÿäíèì, ñåðéîç-íèì ÷îëîâ³êîì, áàæàíî ç âëàñ-íèì àâòî, äëÿ äðóæáè òà ñåðéîç-íèõ â³äíîñèí. Êîä ÊÍÂ-171

Êîìóí³êàáåëüíà æ³íêà, ÿêàâåäå àêòèâíèé ñïîñ³á æèòòÿ, ïî-çíàéîìèòüñÿ äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿ç ñó÷àñíî ìèñëÿ÷èì ÷îëîâ³êîì,â³ä 50 äî 60 ðîê³â. Êîä – ÕË²-149

Âäîâà, 52 ðîêè, ïîçíàéîìëþñüç ÷îëîâ³êîì, â³äïîâ³äíîãî â³êó. ÊîäÌÀÀ-199.

Ïîðÿäíà, ïðèºìíà ëó÷àíêà, 58/165, ñåðåäíüî¿ ïîâíîòè, ç ñåðéîç-íèìè ïîãëÿäàìè íà æèòòÿ, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê ³ ìàòåð³àëüíèõïðîáëåì. Õî÷ó ïîçíàéîìèòèñü çïîðÿäíèì, ñåðéîçíèì ÷îëîâ³êîì,áåç ø/ç, ìàòåð³àëüíèõ ïðîáëåì,çàáåçïå÷åíèì æèòëîì. Êîä –ÐÂÌ-122

Ñèìïàòè÷íà ëó÷àíêà, íå ñõèëü-íà äî ïîâíîòè, 54/165/67, çàáåç-ïå÷åíà æèòëîì òà ìàòåð³àëüíî,áåç ä³òåé, ñïîä³âàºòüñÿ íà çóñòð³÷³ç ïîðÿäíèì, áåç øê³äëèâèõ çâè-÷îê, â³äïîâ³äíîãî â³êó ÷îëîâ³êîì,äëÿ ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â. Êîä –ÒÏÑ-133

Ëó÷àíêà, 40 ð., õóäîðëÿâà, êðà-ñèâà, ïðàöþþ, æèòëîì çàáåçïå÷å-íà, ðîçëó÷åíà, ä³òè äîðîñë³, ìà-þòü ñâî¿ ñ³ì’¿. Ö³íóþ â ëþäÿõ íàéê-ðàù³ ðèñè, ëèøå ïîâíîö³ííà ñ³ì’ÿ– âèçíà÷àº ñóòí³ñòü æèòòÿ. ÊîäÏÍÀ-165

Âäîâà, â³ê 60 ð., ïðèºìíî¿ çîâ-í³øíîñò³, íå ñõèëüíà äî ïîâíîòè,ïðîæèâàþ ó ì. Ëóöüêó, º ñâ³é áóäè-íîê, ïîçíàéîìëþñÿ ç ÷îëîâ³êîìäëÿ ñï³ëêóâàííÿ òà ñåðéîçíèõ ñòî-ñóíê³â. Êîä ØÃ²-157.

ßêùî Âè ñàìîòí³, íåçàëåæí³,íàä³éí³, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, àâ-òîëþáèòåëü, ëó÷àíèí, ³ íå áî¿òåñüïåðå¿çäó äî Âàñ æ³íêè ç ìàëèì ñè-íîì – ïèø³òü. Ìåí³ 37/167/57, ïðà-öþþ â Ëóöüêó, áåç øê³äëèâèõ çâè-÷îê, â³äïîâ³äàëüíà, îõàéíà, íà-ì³ðè ò³ëüêè íà ñåðéîçí³ â³äíîñè-íè. Êîä ÑÍÀ-161

Æ³íêà, â³ê 57 ð., ðîçëó÷åíà, ïî-çíàéîìèòüñÿ ç ïîðÿäíèì ÷îëîâ³êîìáåç øê³äëèâèõ çâè÷îê. Êîä Ã²²-197

58/85/165. Ïðèºìíà, ïîðÿäíàâäîâà, æèòëîì çàáåçïå÷åíà.Áàæàº ïîçíàéîìèòèñÿ ç ïîðÿä-íèì, ñåðéîçíèì ÷îëîâ³êîì, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê ³ ìàòåð³àëüíèõïðîáëåì. Êîä – ÐÂÌ-141

Æ³íêà, ïåíñ³éíîãî â³êó, ÂÎ, ïî-çíàéîìëþñÿ ç ³íòåë³ãåíòíèì ÷îëî-â³êîì, â³ê 65-70 ð., äëÿ ïðîâåäåí-íÿ â³ëüíîãî ÷àñó, ïðèºìíèõ âçàº-ìèí. Êîä – ÍÃÏ-143

Ìð³þ ïîçíàéîìèòèñÿ ü ç ïîðÿä-íèì, íàä³éíèì, äîáðèì ÷îëîâ³êîì,äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿, â³êîì 48-53 ðîê³â,íå íèæ÷èì 170 ñì. Ìåí³ 49 ðîê³â, âàãà67 êã, çð³ñò 163 ñì, äîáðà, â³ðíà, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê. ÊÎÄ ÍÀÍ-145

Âäîâà, 55 ðîê³â, ñåðåäíüîãîçðîñòó, ñåðåäíüî¿ ñòàòóðè. Áàæàþïîçíàéîìèòèñÿ ç ìóæ÷èíîþ 50-60ð., ïîðÿäíèì, íàä³éíèì. Áàæàíîç æèòëîì. Ðàäè ðîçâàã íå òóðáó-âàòè. ÊÎÄ ÑÍÂ-146

Âäîâà, 55 ð., õóäîðëÿâà, ñåðé-îçíà, áåç øê³äëèâõ çâè÷îê, äîáðà,áàæàº ïîçíàéîìèòèñü ç ïîðÿä-íèì, äîáðèì, ÷óéíèì ÷îëîâ³êîì,äî 65 ð. Êîä – ÌÂ-129

Âäîâà, 55 ð., ïðîæèâàþ â ì³ñò³,áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê, áàæàþ ïî-çíàéîìèòèñü ç ÷óéíèì, äîáðèì÷îëîâ³êîì, äî 65 ð. Êîä – ÑÍÂ-128

Æ³íêà, 40 ðîê³â, ñèìïàòè÷íà,íåçàì³æíÿ, øóêàþ ïðèºìíîãî ìî-ëîäîãî ÷îëîâ³êà äëÿ ñ òâîðåííÿñ³ì’¿, ç ðîçóìíîþ ð³çíèöåþ ó â³ö³.Êîä – ÍÍÂ-110

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çàáî-ðîëü, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ, 44 ñîòêè.Êîíòàêòè: 097-251-38-03

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Çì³¿íåöüâ ð-í³ âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, 10 ñî-òèõ, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàêòè:063-686-21-20

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Îçå-ðî, Ê³âåðö³âñüêèé ð-í, 22 ñîò.,ïðèâàòèçîâàíà. Ö³íà: 40000 ãðí.Êîíòàêòè: 095-554-74-93,099-756-80-65

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðèëóöü-êå, âóë. Ðàäÿíñüêà, äâ³ ä³ë. ïî 0,12ãà, ãàç, åëåêòðèêà, äî¿çä. Êîíòàê-òè: 23-64-23, 095-789-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà áåðåç³îçåðà ïîðó÷ ç ë³ñîì 25 ñîòèõ.Âëàñíèê. Ö³íà: 275000 ãðí. Êîí-òàêòè: 095-574-52-75

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà ì-â³«Ëàâð³â», 6 ñîò., ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ.Êîíòàêòè: 050-089-16-47

1.4. Ãàðàæ³,êîíòåéíåðè

ïðîäàì Ë³òíå êàôå: 2 òîðãîâ³ ïà-

ëàòêè, 5õ5 ì, 12 ñòîë³â, 2,5õ1 ì,24 ëàâêè äåðåâ’ÿí³, óñòàíîâêà íàäâà êðàíè â-âà ²òàë³ÿ, õîëîäèëü-íèê âåðòèêàëüíèé «²íòåð», òîð-ãîâèé ê³îñê 3õ3 ì. Êîíòàêòè:23-64-23, 095-789-38-87

Òîðãîâåëüíèé ê³îñê, 2,6õ3ì, 2 øò., óòåïëåíèé, â³òðèíè –ñêëî, ñòàâí³ äåðåâ’ÿí³, åë.ë³÷èëüíèê, êàáåëü 380 Âò, 100 ì.Êîíòàêòè: 095-789-38-87,23-64-23

2.1. Áóä³âåëüí³ òàîçäîáëþâàëüí³


Àëüòàíêó, á/â, 2õ2 ì. Êîíòàêòè:095-789-38-87

Ãðóíò 50õ60 êóá. ì, âàïíî ãàøå-íå 1 ò. Êîíòàêòè: 050-513-64-03

ÇÅÌÅËÜÍÓÄ²ËßÍÊÓ

â ñ. Çàáîðîëü íà âóë.Êîëãîñïíà, ïîáëèçó ãàç,

âîäà, ñâ³òëî.ò.066-628-54-72

41¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

Äóáîâèé øïîí, ðîçì. 2,48õ0,16ì, 47 ëèñò³â. Ö³íà: 500 ãðí àáî 12ãðí/øò. Êîíòàêòè: 71-67-05,063-757-62-88

Êîòåë-êîëîíêà «Âàéëåíò», íî-âèé, øâåéëåð 120 ìì äîâæ.2,8 ì2 øò, 100 ì 2,6 ì 1 øò, áàëêè á/â.140õ140 ìì, äîâæ., 4/5 ì, 5 øò.çàñóâêà âîäÿíà ÄÓ -10/50. Êîíòàê-òè: 066-756-77-75, 050-565-33-30

êóïëþÌåòàëåâó êîíñòðóêö³þ äëÿ äà÷³

íå ìåíüøå 10 êâ. ì. Êîíòàêòè:099-750-48-46, 098-875-93-88

Òðóáè, øâåëåð, êóòíèê, á/â, íàïàðêàí. Êîíòàêòè: 066-428-05-06

Øèôåð, á/â, ïëîñêèé 8-õâèëü.Êîíòàêòè: 066-428-05-06

ïðîïîíóþÂ³ääàì áåçêîøòîâíî äóáîâèé

ïàðêåò, 15 êâ. ì, äåìîíòàæ ñàìî-ñò³éíèé, á/â. Êîíòàêòè: 099-557-60-96

2.2. Â³êíà, äâåð³,âîðîòàïðîäàì

Âîðîòà ìåòàëåâ³ ç õâ³ðòêîþ,ñ³òêó äëÿ îãîðîæ³, ñòîâï÷èêè. Êîí-òàêòè: 77-00-51, 066-233-86-51

Äâåð³ ì³æê³ìíàòí³, á/â. Êîíòàê-òè: 095-618-50-04

Ì³æê³ìíàòí³ ô³ëüîí÷àò³ äâåð³, á/â. Ö³íà: 100 ãðí. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Ñêëîâ³êîííå íà òåïëèöþ. Êîí-òàêòè: 050-513-64-03

êóïëþÄâåð³ äåðåâ’ÿí³ âõ³äí³ ç êîðîá-

êîþ 2,10õ1,10 Êîíòàêòè: 26-47-52

2.3. Áóä³âåëüí³³íñòðóìåíòè òà

îáëàäíàííÿïðîäàì

Â³áðîâåðñòàò äëÿ âèãîòîâëåí-íÿ øëàêîáëîê³â, â³äñ³âîáëîê³â, êå-ðàìçèòîáëîê³â. Êîíòàêòè:067-787-87-59, 095-911-79-18

Îáëàäíàííÿ äëÿ âèãîòîâëåííÿï³íîáåòîíó, ãàçîáåòîíó, ï³íîóòâî-ðþâà÷. Êîíòàêòè: 050-317-31-23

2.4. Äåðåâîîáðîáíåîáëàäíàííÿ òà³íñòðóìåíòè

ïðîäàìÄðîáèëêó äëÿ äåðåâèíè. Êîí-

òàêòè: 050-317-31-23Äðîâîêîë ã³äðàâë³÷íèé. Êîí-

òàêòè: 050-317-31-23Ïîçäîâæíüî-îáð³çíèé òà òîð-

öþâàëüíèé âåðñòàòè, àâòîíîìíóïèëîðàìó. Êîíòàêòè:050-317-31-23

Ñòð³÷êîâó ïèëîðàìó. Êîíòàêòè:050-317-31-23

2.7. Åëåêòðèêàïðîäàì

Ñèëîâèé òðàíñôîðìàòîð â³äçàðÿäíîãî ïðèñòðîþ «åëåêòðî-êàðò», ïîòóæí³ñòü 11,2 êÂò. Ö³íà:1100 ãðí. Êîíòàêòè: 71-67-05,063-757-62-88

2.8. Áóä³âåëüí³,ìîíòàæí³,

ðåìîíòí³ ðîáîòèòà äèçàéíïðîïîíóþ

Ðåìîíò òà óëàøòóâàííÿäàõ³â ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, ìîíòàæ,äåìîíòàæ ïîêð³âë³, óòåïëåííÿìàíñàðä, âñòàíîâëåííÿ âîäî-ñò³÷íèõ ñèñòåì, ï³äøèâàííÿçâèñ³â. Ðîçðàõóíîê ìàòåð³àë³â,³íäèâ³äóàëüíå ïëàíóâàííÿ. Êîí-òàêòè: 095-892-60-77

Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðî-áîòè: ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþ-âàííÿ, ôàðáóâàííÿ, ñòÿæêà,ïëèòêà, ëàì³íàò. Ïîñëóãèñàíòåõí³êà òà åëåêòðèêà.Ï³äá³ð ìàòåð³àë³â, êîíñóëü-òàëüö³¿ – áåçêîøòîâíî. Êîí-òàêòè: 099-275-97-77

3.1. Ìåáë³ òà ³íø³ïðåäìåòè³íòåð’ºðóïðîäàì

3-äâåðíó øàôó, ðóìóíñüêîãîâ-âà, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà:300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-640-69-33

Äâîõ äâåðí³ øàôè ç àíòðåñî-ëÿìè, 1õ60õ240 ì Êîíòàêòè:095-633-90-51

Äåðåâ’ÿíèé â³øàê äëÿ îäÿãó, íàí³æêàõ. Ö³íà: 150 ãðí. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Äåðåâ’ÿíó òóìáó-áàð, ð³çüáëå-íà. Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Äèâàí, øàôó, äçåðêàëî, á/â âãàðíîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 24-43-44,096-224-76-74

Êàðíèçè àëþì³í³ºâ³, ïîäâ³éí³,êîðè÷íåâîãî êîëüîðó, äîâæ. 2,5 ì.Ö³íà: 50 ãðí. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Êàðòèíó, íàìàëüîâàíó îë³éíè-ìè ôàðáàìè ïî äåðåâó, ðîçì³ðîì82õ90 ñì, íà óêðà¿íñüêó òåìàòèêó.Ö³íà: 400 ãðí. Êîíòàêòè:050-640-69-33

Êîìï’þòåðíèé ñò³ë ç êîìï’þòå-ðîì òà ñòåðèîñèñòåìîþ. Êîíòàê-òè: 050-591-36-31

Ë³æêà: øèðèíà 80 ñì, 120 ñì,160 ñì. Êîíòàêòè: 26-34-90,063-807-11-18

Ñò³ëüö³ ì’ÿê³. Êîíòàêòè:099-327-01-98

Ñò³íêó «Âîëèíü», ìàòîâà,ñâ³òëîãî êîëüîðó.. Êîíòàêòè:25-78-63, 095-331-08-46

Ñò³íêó, á/â, ñâ³òëîãî êîëüîðó.Êîíòàêòè: 24-92-09,096-542-07-82

Òðåëüÿæ ç äçåðêàëàìè, á/â, âõîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 500 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-804-89-30

Øàôó, ñåðâàíò, ñó÷àñíîãî çðàç-êà. Êîíòàêòè: 050-995-39-71

4.1. Êîìï’þòåðíàòåõí³êàïðîäàì

Íîóòáóê «Fujitsu-Simens»,15,6, 2-ÿäåðíèé, Windows7, 2GB ÎÇÓ, äîáðèé ñòàí, íåðåìîí-òîâàíèé, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-678-46-69

4.2. Ïîáóòîâàòåõí³êàïðîäàì

2-êàìåðíèé õîëîäèëüíèê«Àðäî», ³òàë³éñüêîãî â-âà. Ö³íà:900 ãðí. Êîíòàêòè: 050-995-39-71

Ïèëîñîñ «Áóðàí», íà çàï÷àñ-òèíè. Êîíòàêòè: 063-476-25-06

êóïëþÏèëîñîñ «Ðàêåòà», â õîðîøî-

ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 24-39-54

4.3. Òåëåôîíè,çàñîáè çâ’ÿçêó

ïðîäàìÐàä³îñòàíö³¿ äëÿ òàêñ³. Êîíòàê-

òè: 067-791-70-84Ðàä³îñòàíö³þ ç àíòåíîþ, àâòî-

ìîá³ëüíó, äëÿ äàëåêîá³éíèê³â, 15-éêàíàë. Êîíòàêòè: 067-791-70-84

4.5. Òåëåâ³çîðè,ïðîãðàâà÷³

ïðîäàìÄÂÄ «Ñàìñóíã», 2 ìîí³òîðè.

Êîíòàêòè: 099-327-01-98

Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð, í³ìåöü-êîãî â-âà, ä³àã. 52 ñì, â õîðîøîìóñòàí³. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè:050-995-39-71

Ð³äêîêðèñòàë³÷íèé òåëåâ³çîð«Ô³ë³ïñ», ä³àã. 56 ñì. Êîíòàêòè:050-804-89-30

4.6. ²íøà òåõí³êàïðîäàì

Öèôðîâèé ñóïóòíèêîâèé ðåñèâåðç ôóíêö³ÿìè çàïèñó. Ö³íà: 450 ãðí.Êîíòàêòè: 23-43-06, 099-284-76-36

5.1. Îäÿã, âçóòòÿïðîäàì

Âèïóñêíó ñóêíþ â-ê ñïàí³ÿ, á³ðþ-çîâà, ð.42-44 Êîíòàêòè: 72-63-94,050-647-27-80

5.2. Äèòÿ÷³ òîâàðèïðîäàì

Àâòîìîá³ëüíå êð³ñëî, äî 9 êã, á/â. Êîíòàêòè: 050-076-01-21

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-êîëèñêó. Êîí-òàêòè: 093-959-12-04

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî. Êîíòàêòè:050-076-01-21

Äèòÿ÷å ë³æêî, á/â. Êîíòàêòè:067-332-29-72, 066-881-80-80

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó ñèíüîãî êîëüîðó,çèìîâî-ë³òíÿ, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 097-388-29-35, 066-462-04-74

Äèòÿ÷ó ë³òíþ êîëÿñêó «×³êî», á/â. Êîíòàêòè: 095-343-57-73

Êîëÿñêó ô³ðìè «Í³êñ» äâà â îä-íîìó, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà:2000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-368-65-49

5.6. Ìåäèöèíà,êîñìåòèêà

ïðîäàì²íâàë³äíèé â³çîê, ç ðó÷íèì êå-

ðóâàííÿì, íîâèé. Ö³íà: Íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 066-189-32-23

5.10. Ñ³ëüñüêåãîñïîäàðñòâî

ïðîäàìÁàëîí ãàçîâèé, âåíòåë³ ÷óãóíí³

äîâæ. 32 ³ 40. Êîíòàêòè: 050-513-64-03Òåëè÷êó àíãë. ìîëî÷íî¿ ïîðîäè,

â³ê 6 ì³ñÿö³â. Êîíòàêòè: 066-348-70-93ß÷ì³íü. Êîíòàêòè: 050-378-53-79

5.13. Ð³çíåïðîäàì

Åìàëüîâàíó âàííó 1,7ì, óìèâàëü-íèê, á/â. Êîíòàêòè: 066-752-33-06

ßëèíêó, æèâó, äåêîðàòèâíó, òåì-íî-çåëåíîãî êîëüîðó, 1,5 ì. Ö³íà:Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 76-71-30,095-612-67-15

«Ëàïó» äëÿ ÷åðåâèê³â, íîâó.Êîíòàêòè: 063-476-25-06

5.14. Çàãóáëåíî,çíàéäåíî,

ïîâ³äîìëåííÿçàãóáëåíî

Çàãóáëåíèé ñòóäåíòñüêèéêâèòîê íà ³ì’ÿ Ãîðáóíîâî¿ Â³êòîð³¿Þð³¿âíè, âèäàíèé â 2010 ðîêö³,Íàö³îíàëüíèì óí³âåðñèòåòîì«Îñòðîçüêî¿ àêàäåì³¿». Êîíòàê-òè: 066-310-00-41

6.2. Òîðãîâåëüíåîáëàäíàííÿ òà


Õîëîäèëüí³ â³òðèíè«IGOLOO», 1,5 ì, 2 øò., â-âîÏîëüùà, «Ñíàéãå»,«HEKLAMA», äëÿ ðîçëèâíîãîïèâà, 2 ðàìè, â-âî ²òàë³ÿ. Êîí-òàêòè: 095-789-38-87, 23-64-23

6.4. Ïðîìèñëîâåîáëàäíàííÿ

ïðîäàìÀïàðàò äëÿ âèðîáíèöòâà ìîðî-

çèâà. Êîíòàêòè: 095-316-60-59

7.2. Ðåìîíòòåõí³êè

ïðîïîíóþ Ðåìîíò àâòîìàòè÷íèõ

ïðàëüíèõ ìàøèí, áóäü-ÿêèõ ìî-äåëåé, íà äîìó ó çàìîâíèêà. Ãà-ðàíò³ÿ. Êîíòàêòè: 050-678-46-69,25-49-56

Òåðì³íîâèé ðåìîíò àâòî-ìàòè÷íèõ ïðàëüíèõ ìàøèí, âäî-ìà ó çàìîâíèêà. ßê³ñíî. Ãàðàí-ò³ÿ. Êîíòàêòè: 066-751-84-48

7.4. Ôîòîçéîìêà,â³äåîçéîìêàïðîïîíóþ

Ïðîôåñ³éíà â³äåî- òà ôî-òîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é ó ôîð-ìàò³ DV òà Full HD. Ñêëàäíèé öèô-ðîâèé ìîíòàæ, õóäîæíº îôîðì-ëåííÿ. Âè¿çä ïî îáëàñò³. Êîíòàê-òè: 097-306-95-80, 066-576-42-89

8.1. Ëåãêîâ³ àâòî,³íîìàðêèïðîäàì

Äåî-Ëàíîñ, ïî çàï÷àñòèíàõ.Êîíòàêòè: 063-047-04-73

Ìàçäó-626, 1998 ð.â., êîë³ð çå-ëåíèé ìåòàë³ê, âñ³ ñèñòåìè â ðî-áî÷îìó ñòàí³, êë³ìàò êîíòðîëü,êîìï’ºòåð, êðó³ç, 5 ïîäóøîê áåç-ïåêè, áåç ðæàâ÷èíè. Êîíòàêòè:050-669-14-70

Øåâðîëå-Àâåî, 2008 ð. â., àâ-òîìàò, áåæåâèé, êîìïëåêò çèìî-âà øèíà íà äèñêàõ, ïðîá³ã 100 òèñ.êì, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 102000ãðí. Êîíòàêòè: 099-757-72-09

8.2. Ëåãêîâ³ àâòî,ÑÍÄ

ïðîäàìÂÀÇ 2106, 1986 ð.â., õîðîøèé

ñòàí. Êîíòàêòè: 097-575-95-49

ÂÀÇ-2101, â õîðîøîìó ñòàí³,ôîðêîï, ñèä³ííÿ â³ä «Ô³àòó», ïà-íåëü ÂÀÇ 2106 Êîíòàêòè:096-561-48-15

Òàâð³þ, 2003 ð.â. Êîíòàêòè:097-575-95-49

ÏÏ «Â³ê³íã» ïðîïîíóº

ÏÈËÎ-ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ,

îáð³çí³, íåîáð³çí³, áàëêè,êðîêâè, áðóñîê, ðåéêó

ìîíòàæíó. Ùåá³íü, ï³ñîê,ãðàí³ò ôð. 2-5 ìì.

ò.050-438-05-66,068-856-15-30,095-587-63-08

8.5.0. Ñïåöòåõí³êà, ñ³ëüñüêîãîñ-ïîäàðñüêà òåõí³êà òà îáëàäíàííÿ

ïðîäàìÒðàêòîð Ò-25. Êîíòàêòè:

066-307-73-89

8.7.Àâòîçàï÷àñòèíèïðîäàì

Ãàçîâå îáëàäíàííÿ íà ëåãêî-âèé àâòîìîá³ëü, ãàç, ïðîïàí. Êîí-òàêòè: 063-047-04-73

Ãàçîâå îáëàäíàííÿ íà ëåãêî-âèé àâòîìîá³ëü. Êîíòàêòè:067-791-70-84

Êàïîò â³ä à/ì «Í³ñàí-Ì³êðî»,1992 ð. â., äâåð³ â³ä «Ôîðä-Îð³îí»,1994 ð.â., êðèøêà áàãàæíèêà ³ ïà-íåëü ïðèáîð³â. Êîíòàêòè:067-735-25-82

Êóçîâ äî à/ì «Ôîëüêñâàãåí-Ïà-ñàò-Á2», òà ³íø³ çàï÷àñòèíè. Êîí-òàêòè: 095-537-95-64

Îïåëü-Àñòðà 3-äâåðíèé, äè-çåëü, íà çàâ÷àñòèíè Êîíòàêòè:066-777-36-83, 096-811-81-36

Ðàä³îñòàíö³þ «Êåíâóä». Êîí-òàêòè: 063-047-04-73

Òèòàíîâ³ êîëåñà äî ñêóòåðà çãóìîþ. Êîíòàêòè: 095-507-80-07

Øèíè äî âàíòàæíèõ àâòî-ìîá³ë³â, ðîçì. â³ä 240õ508 äî320õ508. Êîíòàêòè: 050-587-74-23,050-197-07-80

9.1. Ïðîïîíóþðîáîòó

Ñåðâ³ñ òà ïîáóò Íà ðîáîòó ïîòð³áí³ ÷îëîâ³-

êè òà æ³íêè. Íàÿâí³ âàêàíñ³¿ âàí-òàæíèê³â òà ïðèáèðàëüíèöü ÿã³ä.Ì³ñöå ðîáîòè â ñ. Ìàÿêè. Êîí-òàêòè: 29-28-05

×àñòêîâàçàéíÿò³ñòü

Ïîì³÷íèêà ïî ãîñïîäàð-ñòâó, â äà÷íèé áóäèíîê á³ëÿ ì.Ëóöüêà, 2 äí³ íà ì³ñÿöü, õàð÷ó-âàííÿ. Êîíòàêòè: 097-991-30-26

9.2. Øóêàþ ðîáîòóÂîä³¿

Âîä³ÿ êàò. «Â», «Ñ», ÄÐ 6 ðîê³â,áåç ø/ç. Êîíòàêòè: 099-261-06-12

Âîä³ÿ, âëàñíèé ëåãêîâèé à/ì,Ôîëüêñâàãåí-Ïàñàò, ìîæëèâ³ ðà-çîâ³ ïî¿çäêè. Êîíòàêòè:095-537-95-64

Âîä³ÿ, º à/ì Ãàçåëü, â/ï 1,5 ò,áîðòîâèé, ìîæëèâà ÷àñòêîâà çàé-íÿò³ñòü, ðàçîâ³ ïî¿çäêè. Êîíòàêòè:067-802-09-46



Íÿí³, ïî äîãëÿäó çà äèòè-íîþ, æ³íêà, â³äïîâ³äàëüíà, ÄÐç ìàëåíüêèìè ä³òüìè â ñ³ì’ÿõ,ðåêîìåíäàö³¿. Êîíòàêòè:097-991-30-26

Ñåðâ³ñ òà ïîáóòÏî äîãëÿäó çà ëþäüìè ïîõèëî-

ãî â³êó, ðîçãëÿíó ð³çí³ âàð³àíòè.Êîíòàêòè: 050-991-31-37

42 ¹17, 15 òðàâíÿ 2014 ðîêó

ÀÔ²ØÀ ÄÎÇÂ²ËËß

Òåðåçè. Òîá³ äîâåäåòüñÿ áîðîòèñÿ çàì³ñöå ï³ä ñîíöåì ³ â³äñòîþâàòè ñâî¿ ïî-çèö³¿. Ïóáë³÷í³ âèñòóïè áóäóòü âäàëèìè

³ çì³öíÿòü òâ³é àâòîðèòåò ó êîëåêòèâ³. Óäðóã³é ïîëîâèí³ òèæíÿ ìîæóòü âèíèêíóòè ñêëàä-

íîù³ ç³ ñòàðèìè ïàðòíåðàìè. Òîá³ âàðòî ïåðåéíÿòèñÿïðîáëåìîþ ñï³âðîçìîâíèêà, ùîá âèéòè ç³ ñêëàäíî¿ñèòóàö³¿. Âå÷³ðè ïðèñâÿò³òü ñï³ëêóâàííþ ç îäíîäóì-öÿìè ó íåâèìóøåí³é òâîð÷³é àòìîñôåð³.

Ñêîðï³îí. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ òèæíÿíà òåáå ÷åêàº âàæëèâà çóñòð³÷ ³ç âïëè-

âîâîþ îñîáîþ. Âèêîðèñòîâóé ñâî¿ àíà-ë³òè÷í³ çä³áíîñò³, ùîá çðîáèòè ïðàâèëüíèé

âèá³ð. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ òèæíÿ òè îòðèìàºøïðèáóòîê â³ä ïîñåðåäíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Âàðòîâêëàñòè êîøòè ó ñâ³é ñàìîðîçâèòîê, ùîá çá³ëüøè-òè ïðèáóòîê. Óâå÷åð³ âèðóøàé â ãîñò³ äî äðóç³â,ùîá îáãîâîðèòè ñâî¿ íîâ³ ³äå¿.

Ñòð³ëåöü. Íà òåáå ÷åêàþòü ïåðå-øêîäè â ðîáîò³ ç áþðîêðàòè÷íèìè

³íñòàíö³ÿìè. Âèêîðèñòîâóé ñòàð³ ä³ëîâ³êîíòàêòè, ùîá âèð³øèòè âèíèêëó ïðîáëå-

ìó. Ìîæóòü âèíèêíóòè íåïîðîçóì³ííÿ â ä³àëîç³ çêåð³âíèöòâîì. Ñïèðàéñÿ íà ñòàòèñòèêó ³ ôàêòè,â³äêëþ÷èâøè åìîö³¿ ³ îñîáèñò³ àìá³ö³¿.

Êîçåð³ã. Öåé òèæäåíü åôåêòèâíèé äëÿâèð³øåííÿ þðèäè÷íèõ ïèòàíü òà ðîáîòè çð³çíèìè ³íñòàíö³ÿìè. Â³äêðèòòÿ ï³äïðèºì-ñòâà áóäå âäàëèì ³ ïðèíåñå ñòàá³ëüíèé

ïðèáóòîê. Íîâ³ ïàðòíåðè çàïðîïîíóþòü îá'ºäíà-òèñÿ äëÿ áîðîòüáè ç êîíêóðåíòàìè. Òîá³ ïîòð³áíîïîðàäèòèñÿ ç á³ëüø äîñâ³ä÷åíèì ïðîôåñ³îíàëîì,ùîá ïðèéíÿòè â³ðíå ð³øåííÿ. Âèðóøàé íà ñâ³òñüêóâå÷³ðêó, ùîá îáçàâåñòèñÿ êîðèñíèìè êîíòàêòàìè.

Âîäîë³é. Ô³íàíñîâ³ òðóäíîù³ ìîæóòüñåðéîçíîþ çàâàäèòè âèêîíàííþ íàì³÷åíîãîïëàíó. Íå âàðòî ïîçè÷àòè ãðîø³, âèêîðèñ-

òîâóé âëàñí³ ðåñóðñè. Ñêëàäíîù³ â ðîáîò³òåõí³êè ìîæóòü ñòâîðèòè ñåðéîçí³ ïåðåøêî-

äè. Íàâåäè ïîðÿäîê â ðîáî÷³é äîêóìåíòàö³¿ ³ çàâåð-øè âñ³ ðîçïî÷àò³ ïðîöåñè. Ïëàíè íà âå÷³ð äîâåäåòü-ñÿ ñêàñóâàòè ÷åðåç âàæëèâó ä³ëîâó çóñòð³÷.

Ðèáè. Òîá³ äîâåäåòüñÿ çàéíÿòèñÿðóòèííîþ ðîáîòîþ, ÿêà òåáå ñòîìëþº.

Êåð³âíèê ìîæå ïðîâåñòè ïîçàïëàíîâóïåðåâ³ðêó, òîìó áóäü íà ÷åêó. Âàðòî îáãî-

âîðèòè ñâî¿ íàì³ðè ç êîëåãàìè, ÿêèì òè äîâ³ðÿºø.Êîëåêòèâíà ðîáîòà äîïîìîæå ïîë³ïøèòè òâî¿ ô³íàí-ñîâ³ ðåçóëüòàòè. Óâå÷åð³ ïðèãîòóé ðîìàíòè÷íó âå-÷åðþ, ùîá ïîðàäóâàòè ñâîãî îáðàíöÿ.

Îâåí. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ òèæíÿ ñòå-ðåæèñÿ íåçíàéîìèõ ëþäåé, ÿê³ ðîçïèòó-

þòü ïðîôåñ³éí³ ñåêðåòè. Òîá³ ïîòð³áíî çâåð-íóòè óâàãó íà îòðèìàíó ³íôîðìàö³þ ³ îñîáëè-

âî òåëåôîíí³ äçâ³íêè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ òèæíÿ òèçóñòð³íåøñÿ ç îñîáîþ, ÿêà ï³äòðèìàº òâî¿ ³äå¿ ³ íîâ³ïî÷èíàííÿ. Íàìàãàéñÿ ïðîÿâèòè íàïîëåãëèâ³ñòü ó ä³à-ëîç³, ùîá äîñÿãòè ïîòð³áíîãî ðåçóëüòàòó. Óâå÷åð³ óíè-êàé ïðîòÿã³â ³ ïåðåîõîëîäæåííÿ, ³ñíóº ðèçèê çàñòóäè.

Òåëåöü. Íà òåáå ÷åêàþòü ñêëàäíîù³ óñï³ëêóâàíí³ ç êåð³âíèöòâîì. Íàìàãàéñÿ íåñïåðå÷àòèñÿ, ³íàêøå öå ïðèçâåäå äî çà-

òÿæíîãî êîíôë³êòó. Òâî¿ íåäîáðîçè÷ëèâö³ îá-'ºäíàþòüñÿ ³ ïåðåøêîäæàòèìóòü ðåàë³çàö³¿

çàäóìàíèõ ïëàí³â. Çâåðíèñÿ çà ï³äòðèìêîþ äî ñâî-ãî íàñòàâíèêà, ùîá óíèêíóòè âòðàò. Âàðòî ðîçñëàáè-òèñÿ çà äîïîìîãîþ ìàñàæó ³ ïðèºìíèõ ïðîöåäóð.

Áëèçíþêè. Âàðòî ïðèñâÿòèòè íàâ÷àí-íþ ³ ñèñòåìàòèçàö³¿ çíàíü. Òâîÿ ìåòî-äèêà ðîáîòè çàñòàð³ëà, ïîòð³áíî øóêà-

òè íîâ³ øëÿõè ðîçâèòêó. Áóäü óâàæí³øåïðè ï³äïèñàíí³ âàæëèâèõ äîêóìåíò³â. Íå âàðòî

ðèçèêóâàòè ³ âñòóïàòè â àâàíòþðí³ ñîþçè ç íîâè-ìè ïàðòíåðàìè. Âå÷³ð íàéêðàùå ïðèñâÿòèòèñï³ëêóâàííþ ç ðîäè÷àìè, ÿê³ äîïîìîæóòü ðîç³á-ðàòèñÿ â òâî¿õ ñêëàäíîùàõ.

Ðàê. Ïîòð³áíî îáåðåæíî ñòàâèòèñÿ äîáóäü íåñòàíäàðòíèõ ïðîïîçèö³é â³ä íîâèõ

ïàðòíåð³â. Íå âàðòî éòè íà ïîñòóïêè, òè ìî-æåø âòðàòèòè ãðîø³. Êåð³âíèê äàñòü òîá³ âàæ-

ëèâå äîðó÷åííÿ. Ïîñòàâñÿ â³äïîâ³äàëüíî ³ äèñöèï-ë³íîâàíî äî âèêîíàííÿ ïîñòàâëåíîãî çàâäàííÿ.Óâå÷åð³ çóñòð³÷ ç³ ñòàðèì äðóãîì äîïîìîæå ïîçáó-òèñÿ íåãàòèâó ³ ïðèíåñå áàãàòî õîðîøèõ âðàæåíü.

Ëåâ. Ïðèñâÿò³òü ïëàíóâàííþ ³ îá-'ºäíàéòå íàâêîëî ñåáå îäíîäóìö³â. Òîá³

äîâåäåòüñÿ ïðîÿâèòè æîðñòê³ñòü ³ íàïî-ëåãëèâ³ñòü ó ä³àëîç³, ùîá îòðèìàòè ïîòð³áíèé

ðåçóëüòàò. Ñïðîáóé ïîãîâîðèòè ç êåð³âíèêîìïðî äîäàòêîâå ô³íàíñóâàííÿ. Òâîÿ ÷àð³âí³ñòü äîïî-ìîæå äîñÿãòè øâèäêî áàæàíî¿ ìåòè. Âå÷³ðè êðàùåïðèñâÿòèòè âèð³øåííþ ñ³ìåéíèõ ïèòàíü.

Ä³âà. Öåé òèæäåíü åôåêòèâíèé äëÿîòðèìàííÿ ³íôîðìàö³¿ òà ïëàíóâàííÿ.Îáãîâîðè ñâî¿ ³äå¿ ç êåð³âíèêîì, ùîá

çàðó÷èòèñÿ ï³äòðèìêîþ. Îäíîäóìö³ äî-ïîìîæóòü âèð³øèòè ñêëàäíå ô³íàíñîâå ïè-

òàííÿ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ òèæíÿ êîíêóðåíòè çàï-ðîïîíóþòü ñï³âïðàöþ ³ äîäàòêîâèé äîõ³ä. Íå âàð-òî âèïóñêàòè âäàëó ìîæëèâ³ñòü çáàãà÷åííÿ, àëåáóäü âêðàé óâàæíîþ ³ îáåðåæíîþ.

Афіша Волині від 15 травня 2014 року

Documents