Киевская старина 1902 №3-e-(6828-6841)

8/3/2019 Киевская старина 1902 №3-E-(6828-6841)

http://slidepdf.com/reader/full/-1902-3-e-6828-6841 1/14

(Продолженіе *).

17.

Многоуважаемый Александръ Ѳедоровичъ!

Я буду въ Кіевѣ около 21 мая и привезу Вамъ рукопись

Литовскаго Статута, въ которой мое вниманіе остановилось на

заглавіи прибавления: «Краткая Экономія. По сей всякъ чело-вѣкъ осѣдлій господаремъ и маючійся имѣетъ обережность при-

мѣчать по изображеннымъ пунктамъ, а таковы пункта, яко весьма

согласны малороссійскимъ правамъ, - въ какихъ именно правныхъ

книгахъ попаписаннымъ, о томъ под всякимъ пунктомъ таковы

нрава и показуются».

Адресъ Вас. Мих.: улица Гожая 16. Впрочемъ, хотя бы Вынаписали въ Варшаву и безъ означенія улицы, то письмо Ваше

было бы доставлено, такъ какъ о Вас. Мих. скоро, будутъ печа

тать въ учебникахъ географіи, какъ объ одной изъ достопримѣ-

чательностей города Варшавы.

Если не разрѣшатъ мнѣ журнала, то это будетъ для меня

характеристикою современнаго общественнаго (сирѣчь администра-



ПИСЬМА П. А. КУЛИША КЪ А. Ѳ. КИСТЯКОВСКОМУ. 519

тивпаго) мнѣнія. Но огорченъ я не буду, все равно какъ не

огорченъ майскими морозами, причинившими вредъ молодымъ по-

бѣгамъ моихъ деревьевъ, которыя милѣе мнѣ многихъ ѵченыхъ,

но не учсныхъ, людей. Въ области мысли такой остается, да и

всегда будетъ оставаться, просторъ, что КіевскШ журналъ, въ

моихъ глазахъ, и не проложить и не заградить мнѣ дороги.

Всего больше интересуетъ онъ меня, какъ способъ соединить

нѣсколько умовъ для общенія между собой болѣе непосредствен-

нымь способомъ, чего существенно не достаетъ кіянамъ.Въ ожиданіи пріятнаго свиданія съ Вами, позвольте увѣ-

рить Васъ и съ моей стороны въ таковомъ же уваженіи и пре

данности.П. Кулишъ.

1876, мая 12. Мотроновка.

\

18.


Вѣроятно, по отправкѣ Вашего письма отъ 12 іюня, Вы

узнали уже, что Ф. С. ІПкляревскій Ч былъ у меня. Онъ такъ

восхищался хуторскими прохладами, чтс) отбилъ у меня охотумѣнять ихъ на аравійскую пустыню, именуемую Кіовомъ, да

нритомъ не желательно мнѣ прерывать мою уединенную работу^

Богъ съ нимъ съ этимъ журналомъ! Нравственной поддержки я

не предвижу ни откуда. Гораздо больше я буду удовлетворенъ

трудами, зависящими только отъ меня лично.

Рукопись Литовскаго Статута Вы получите отъ меня вскорѣ,

черезъ книжный магазинъ Ильницкаго, куда ее доставятъ съ над

писью' на Ваше имя и съ просьбою отослать къ Вамъ. Самъ же

я буду въ Кіевѣ подъ осень, проѣздомъ за границу, гдѣ намѣре-

ваюсь провести зиму. — -

Душевно преданный Вамъ II. Кулишъ.1876, іюня 18. Мотроновка.



520 КІЕВСКАЯ СТАРИНА.

Примите мою благодарность за Ваши аккуратный увѣдомле-

нія о томъ, чѣмъ можно было бы Васъ и не безпокоить, когда

бъ мы не были малороссіяне.

19.


Рукопись Литовскаго Статута, закупоренная и надписанная на

Ваше имя, вручена мною давно уже Александру Мих. Бѣлозерскому,какъ въ этомъ удостовѣритесь изъ письма, которое обрящете при оной.

Задержанный нѣкоторыми дѣлами въ своемъ уѣздѣ, А-ръ Мих.

вскорѣ долженъ доставить Вамъ мою посылку, которую возитъ

съ собою, но не бойтесь— не потеряетъ.

Гоненіе, воздвигнутое на украинское слово, доказывает].,

что 1847 годъ не останется безъ послѣдствій. Во очію нашею

совершается одна изъ тѣхъ уній, которыя надѣлали столько бѣдъ

сѣверной Славянщинѣ. Творцы польско-русскихъ уній, такъ точно

какъ и творцы московско-украинскихъ, гонялись за своими «при

ватами», а изъ этихъ дробныхъ источниковъ составляются широ-

кія рѣки событій. И какую же выбрали пору, чтобы противодей

ствовать возсоединенію Руси! Ни поляки, ни нѣмны не могли бы

сочинить ничего лучшаго для своихъ разъединительныхъ видовъ.

Даже коммунистическія издѣлія какихъ-то украинскихъ грамотѣевъ

заграницею получаютъ послѣ этого нѣкоторое оправданіе. Балканскій

полуостровъ объятъ пламенемъ, а они у себя дома скопляютъ горючіе

матеріалы. Сербы и черногорцы идутъ на турка, а они воору

жаются противъ тѣхъ, чьи дѣды и прадѣды одно только хорошее

и завѣщали своему потомству— уничтоженіе Турціи. Такова исто-

рія возсоединенія Руси! Но довольно объ этомъ. Въ наше время

исторія почти не нуждается въ писателяхъ: политическая и

соціальная ложь обнаруживается неудержимымъ теченіемъ событій.

Душевно преданный Вамъ П. Кулишъ.

, 1876. іюня 28. Мотроновка.

OCR by Інститут високих технологій КНУ імені Тараса Шевченка http://iht.univ.kiev.ua



ПИСЬМА П. А. КУЛИША КЪ А. О. КИСТЯКОВСКОМУ. 521

20 .

1876, т ля 21. Мотроновка. 1)


Очень радъ. что мой списокъ Литовскаго, Статута оказался

интереснѣе множества другихъ, у Вась имѣющихся. Такъ бываетъ

.полезно говорить о нашей специальности даже и не принадлежа-

щимъ къ нашему цеху. Вотъ и я написалъ теперь историческій

трактатъ подъ заглавіемъ: По-шки по ошногт нію къ государст ву

и общест ву , да не съ кѣмъ посовѣтоваться, тѣмъ бо.тѣе, что

взгляпулъ я на козаковъ объективно, вовсе не по украинофиль

ски, и даже не въ духѣ тѣхъ публицистовъ, которые видятъ въ

нихъ передовыхъ бойцовъ за свободныя права низшихъ классовъ.

Какъ нельзя больше кстати Вы опять заявляете готовность посе

тить затворника. Да не можете же Вы меня стѣснить! Съ чего

это Вы взяли? Вотъ Вамъ указанія:

Билетъ берите до станціи Плиски. Прибывъ туда часа въ 3

или ЗѴ2, если выѣдете утромъ въ 8 часу, спрашивайте подвод

чика Искру. Если онъ въ разъѣздѣ, спрашивайте Гаценка. Если

и того нѣтъ, берите какого нибудь подводчика, потому что всѣони повезутъ быстрѣе почтовыхъ. (Тутъ же и почтовая станція

у вокзала) 2). Велите ѣхать лѣсами, а не на Борзну. Лѣсами

18 верстъ, на Борзну. 18-^-5 верстъ. ^

Всего удобнѣе было бы мнѣ съ Вами ііобесѣдоваті. 2Н ]ю.т ,

потому что до моихъ имянинъ (27 іюля) будутъ у Александры

Михайловны разныя заботы; на имянины могутъ собраться люди,говорящіе про дождь, про ленъ, про скотный дворъ, но которых'/.

!) А цосыдается едва 25 іюля потому что сегодня воскресенье:

теперь жниваі

2) Давайте 1 р. и торгуйтесь до 3-хъ, теперь жнива, то пожа

луй сдерутъ и 3 р.





я раг сотріаізаисе долженъ выслушивать, а на другой день

ужъ навѣрное мы останемся одни. Нѣтъ, нѣтъ! сейчасъ Алек

сандра Михайловна объявила, что если пріѣдутъ 70-лѣтнія те

тушки, то останутся ночевать. Итакъ мы будемъ принадлежать

себѣ и Вамъ только 29 іюля.

Вотъ бы Вы еще меня одолжили, когда бы взяли у М. Г.

Щербака мой сакъ съ бумагами и бѣ лъемъ! Я не могу ввѣрить

его разсѣянному А-ру Бѣл., кот. уѣхалъ къ брату въ Варшаву,

а самъ въ Кіевъ крайне не желаю ѣхать. Тамъ есть и весьма

приличное красное одѣяло, которое Вы могли бы подмоститьподъ себя въ дорогѣ. А двѣ подушки пусть останутся для А-ра

Бѣлозерскаго. Но не захватите ли у Щербака же моей мягкой

шляпы? Хуторскую износилъ въ прахъ.

Можетъ быть и мой зонтикъ привяжете къ Вашему? А зон-

тикъ для себя берите.

Душевно преданный Вамъ II. Кулишъ.Р. 8. Еще не такъ. Если Вы желаете пробыть у насъ два

дня, то пріѣзжайте 30 т ля , если же только одинъ, то— 31-го:

ибо онъ предшествуешь воскресенью, а въ жнйва только по

воскресеньямъ можно отправить Васъ обратно въ ІІлиску.

21.

28 ійля 1876. Мотроновка.


Докторъ Иванъ Пулюй былъ недавно въ Борзнѣ у одного

своего знакомаго, и ему сказали, будто бы меня нѣтъ дома, а я

очень желалъ видѣться съ нимъ, чтобы разузнать о моихъ руко-писяхъ, хранящихся въ Вѣнѣ, и относящихся къ эпохѣ Богдана

Хмельницкаго. Сей докторъ Пулюй ищетъ въ Кіевѣ профессора

по математическимъ наукамъ. О немъ можно освѣдомиться у

проф. Авенаріуса, а можетъ быть, и у кого другого. Хотя онъ и

галичанинъ, но честный человѣкъ, что между галичанами весьма

рѣдко. Политическія же его воззрѣнія самаго солиднаго свойства.

Онъ— ученый. Если бы Вы нашли возможность доставить ему




ПИСЬМА II. А. КУЛИША КЪ А. О. КИСТЯКОВСКОМУ. 523

прилагаемую записочку, очень меня обязали бы, а еще больше

обязали бы, если бы взяли его въ спутники до Мотроновки.

Вамъ было бы веселѣе ѣхать, такъ какъ докторъ II. былъ бы

для' Васъ живою газетою о томъ, что дѣлается теперь въ Австріи.

Онъ служилъ нѣкоторое время при Морской Академіи въ Фіуме,

доканчивалъ свой докторатъ въ Страсбургскомъ университетѣ и

хотя вовсе не юристъ, но Вы бы нашли о чемъ поразговориться

съ нимъ во время Вашего пути.

Я уже писалъ къ Вамъ, что ѣхать въ Кіевъ за моими ве

щами крайне тягочусь, а потому возобновляю мою покорнѣйшуюпросьбу захватить мой сакъ, зонтикъ. шляпу, одѣяло у Щербака,

чѣмъ премного обяжете.


22 .


Пересматривая каталоги рукописей Румянцевскаго Музея, я

нашелъ: подъ № 1165 Копію Лпт овскаю Ст ат ут а, подъ № 1198

Уложеніе 9 силѣ и важност и правь, малороссійскихъ , подъ

№№ 1027, 1208, 1210— 1225 собраніе докумепт овъ, относящихся

къ правамъ на владѣнія землями и угодіями, сдѣлки, промыслыи т. п., подъ № 1583 Ст ат ут ь Лт повскій и способъ правъ

трибунальскихъ (съ печ. изд.) подъ № 1624 связку разныхъ юри-

дическихъ и ист орическихъ документ овъ конца ХУП ст. д^і 827.

Каталогъ съ этими нумерами называется входпымъ. Если еще

что встрѣчѵ, запишу для Вашего свѣдѣнія.

Въ Москвѣ живется мпѣ не дурно, хотя центры моей жизнисоставляютъ Румянцевскій' Музей и Гл. Архивъ Иностранныхъ

Дѣлъ. Душевно преданный Вамъ II. Кулишъ.

1876, сент. 10. Москва.

Адресъ: на мое имя, на Кузнечномъ Мосту, домъ Торлец-

каго, въ 3-мъ этажѣ № 15.

OCR by Інститут високих технологій КНУ імені Тараса Шевченка http://iht univ kiev ua



524 КІЕВСКАЯ СТАРИІІА.

23.

Москва. 1876, сент. 21*.


Во исполненіе Вашего желанія, разсмотрѣлъ я рукопись

подъ № 1198. Это списокъ Литовскаго Статута временъ Елиза

веты, не имѣющій заглавнаго листа и потому записанный въ

каталогѣ словами первой главы: о силѣ и важности правъ мало-

россійскихъ.

Начало главы: Арт. 1: Нрава малоросийскіе отъ всепресвѣт-

лѣйшихъ всеросийскихъ Монарховъ здешнему народу потверждеті-

ние силу и важность имѣютъ таковую что оними какъ малоро-

сияне такъ вм&пой Россіи всякие владѣльци и иностранние

жильци и приежие судитись должни.Всѣхъ главъ 30. Послѣ словъ: Конецъ книги сея, слѣдуетъ

приписка: вышеписанние права по переводѣ изполского и

латинского язиковъ на россійский діалектъ нами нижеподписавши

мися вкоммиссію перевода и свода правннхъ книгъ опредѣлен-

ними поданной въ ту тсоммисию инструкціи в силу имяныого

указа изтрехъ книгъ водну книгу сведени еіс.Если этотъ списокъ Васъ интересуетъ, то благоволите на

ставить, чего въ немъ поискать.

Въ Кіевѣ печатается кѣмъ-то изъ ковалей Лѣтопись Само

видца по вновь открытому списку. Нельзя ли промыслить для

меня экземпляръ, на томъ основаніи, что сіегісиз, сіегісит поп

(Іесітаі? Теперь я этого въ особенности заслуживаю, потому чтооткрылъ драгоцѣнные (хотя впрочемъ досадные для ковалей) до

кументы, свидѣтельствующіе, что наши козаки были не что иное,

какъ добычники или брави, безъ всякихъ гражданскихъ правилъ

и съ религіею ниже нынѣшней турецкой. Вообще, надо сказать,

что части архива иностранныхъ дѣлъ, умудрившіе уже нашихъ

историковъ, требуютъ такого пересмотра, какъ будто къ нимъникто еще не прикасался, не говоря уже о частяхъ еще не из-



ПИСЬМА П. А. КУЛИША КЪ А. 0 . КИСТЯКОВСКОМУ. 525

слѣдованныхъ. Между прочимъ нашелъ я ламятникъ 1604 года,

интересный для ковалей относительно языка и правописанія, ве

личиною въ листъ печати. Я воспроизведу его съ палеографическою

точиостію въ 1-мъ томѣ матеріаловъ для исторіи возсоединенія

Руси. Онъ интересенъ и для Московской исторіи какъ относи

тельно военныхъ, такъ и относительно мирныхъ предметовъ. Ру-

мянцевскій Музей богатъ старопечатными книгами, въ которыхъ

я изучаю предисловія и посвященія. Замѣчательно, что іерархи

и іеромонахи, пользуясь услугами козаковъ, относились къ нимъ

точно къ наемникамъ, которыхъ надобно было терпѣть по неволѣ.

Во всей полемикѣ, ругавшейся надъ папою и даже королевскою

властью, ни разу не встрѣчается далее слово козакъ. Ихъ игно

рируют какъ грубую силу, не имѣющую общаго съ интересами

человѣка. Такъ и свѣтскіе паны, начиная отъ битвы при Бичино

и кончая послѣднимъ захватомъ чужой земли, всегда имѣли подъ

рукой запорожскихъ козаковъ; но козаки такъ точно не входятъвъ ихъ исторію, какъ и лошади, на которыхъ сидѣли эти рѣзуны.

Но все это будешь изображено въ комментаріяхъ къ документами


24.

1876, сент. 28. Москва.


Благодарю Васъ за намѣреніе прислать мнѣ экзем пляръ Лѣтописи Самовидца, но позвольте отъ него отказаться. Я пола-

галъ, что тому, кто первый обратилъ вниманіе на эту лѣтопнсь,

кто отправилъ ее въ 'Общество Ист. и Др. Росс., кто далъ ей

названіе, подъ которымъ она извѣстпа, слѣдуетъ получить экземн-

ляръ новаго изданія §га1;І8. Но ковали признавали за мной нѣ-

которыя заслуги, пока я вмѣстѣ съ ними морочилъ публику на-родомъ, созданнымъ по образу нашему и по подобію. Когда же




я взялся за изученіе источниковъ и отнесся къ этому народу

объективно, тогда потерялъ у нихъ всякое значеніе. Пусть и

будетъ оно такъ— тше,]82а о Гёт! Лѣтопись Самовидца доставить*

мнѣ одинъ изъ Московскихъ книгопродавцевъ. а Васъ покорнѣйше

нрошу забыть о ней.

Вы долженствовали психологически догадаться, что чело-

вѣкъ, попавшій на новое въ старомъ хламѣ архива, склоненъ къ

преувеличеніямъ. Но я провожу тамъ ежедневно три-четыре часа

съ истиннымъ наслажденіемъ.

Ваши предостереженія о козакахъ принимаю съ благодарно-стію. Не забывайте только, что у меня передъ глазами постоянно

и вѣсъ и противовѣсъ. Я не уставилъ глаза въ одну точку. Ко

заки у меня являются на широкой сценѣ вмѣстѣ со множеством'!,

другихъ современны хъ явленій. Воздать каждому должное—это

вѣдь такое нравственное наслажденіе, которымъ человѣкъ доро

жить. Но это столь трудная функція, что я не могу быть увѣ-ренъ въ своемъ безпристрастіи ко всѣмъ подсудимымъ, или лучше—

въ непогрѣшимости. Одно вѣрно: что предвзятад’о у меня ничего

нѣтъ. Если бы свѣдѣнія и соображенія привели меня къ проти-

воположнымъ. выводамъ, я съ радостью отказался бы отъ того, въ

чемъ былъ убѣжденъ, что это— непоколебимая правда.

Извѣстія объ указателѣ къ изданіямъ коммиссіи чрезвычайно

меня радуютъ. Особенно предметный указатель меня интересуетъ.

Сижу погруженный въ истлѣвшія хартіи— кто-то подходить

ко мнѣ; смотрю—Костомаров!»! Очень мы были довольны неожи

данной съ обѣихъ сторонъ встрѣчѣ. Теперь работаемъ вдвоемъ и

какъ въ архивномъ кабинетѣ никого больше нѣтъ, то о многомъ

другъ у друга и освѣдомляемся; а вчера я провелъ вечеръ у

него и познакомился съ его женой. Проговорили весь вечеръ

объ исторіи, какъ юные школьники. Во многомъ и онъ измѣнилъ

свой взглядъ на то, что прежде понималъ иначе. Сопоставленіе

своей исторіи съ исторіями смежными и соприкасающимися отрезв-

ляетъ умъ украинскій, столь склонный къ опьяненію.

Роль или мѣсто, занимаемое козаками въ дух. литературѣ

ХѴП в. характеристична. Желательно было бы узнать, какую




ПИСЬМА П. А. К УЛИША КЪ А. Ѳ. КИСТЯКОВСКОМУ. 527

позицію занимали они въ «правахъ», выразившихъ южно-русскую

или русско-польскую жизнь.' Вотъ одинъ изъ критеріевъ для

оцѣнки этого явленія. Что внесли они въ право и какъ право,

въ лсачествѣ философствующаго элемента жизни, отнеслось кънимъ?


25.

1876, окт. 16. Москва.


Историч. пренія мои съ Кост, перешли въ рядъ самьгхъ уела-

дительныхъ совѣщаній. Много вечеровъ проводимъ мы вмѣстѣ, и

его жена увѣряетъ, что никогда въ Петербургѣ не испытывала

такого удовольствія среди вечернихъ собраній. По крайней мѣрѣ

для меня много и пользы и удовольствія въ этихъ контроверсіяхъ.

Вашъ П. Кулишъ.

Примѣ чаніе. Слѣдующимъ письмомъ должно идти напеча

танное въ февр. книжкѣ первое письмо; ошибочно датированное

самимъ Кулишомъ 1867 годомъ вмѣсто 1876 года, вслѣдствіе

чего, по недосмотру, оно поставлено не «а своемъ мѣстѣ.

26.

1876, окт. 26. Москва. ,


Монографіи Костомарова по исторіи Украины, при всѣхъ

ихъ недостаткахъ, подвинули дѣло далеко послѣ того печальнаго

OCR by Інститут високих технологій КНУ імені Тараса Шевченка http://iht univ kiev ua



ПИСЬМА II. А. КУЛИШ А КЪ А. в . КИСТЯКОВСКО МУ. 529

вахельно и доказательство, а это полезно для хода науки въ нашей

умственной сферѣ, въ сферѣ нашей интеллигентной современно

сти. Сегодня подали наконецъ мнѣ первыя страницы на коррек

туру. Можетъ быть и лучше общее предисловіе. какъ дѣлаетъАнтонович!., но это ближе къ естественному движенію любозна

тельности. Ко крайней мѣрѣ попробую.

О Чупринѣ и Чортоусѣ переведено съ польскаго и, кажется,

напеч. въ Основгь подъ названіемъ Січові гост і. Не помню, та

ли это передѣлка: но только оригин. разсказъ принадлежишь не

гайдамакѣ, а преслѣдователю гайдамакъ. Онъ лучше въ польскомътекстѣ уже по одному тому, что не содержитъ вымысла и укра-

шеній.— Грамматикою я занимался, но до глаголовъ не дошелъ.

Одна работа перебивала другую. Была ревность, но не по разуму.

Вотъ что приходится сказать въ заключеніе спектакля, когда на

конецъ призываешь самого себя на строгій судъ. Вы о себѣ этого

не скажете, потому что мановцами бродили. Мы увлекались цент-робѣжною силою, т. е. отдавались ей, ища центра въ пустомъ про-

странствѣ. Выбачайте за торопливость писанія. Спѣшѵ работать,

пока не догорѣлъ огарокъ жизни.

Душевно преданный Вамъ II. Кулишъ.І

27.

187В, ноября 11.

Многоуважаемый Александръ Ѳедоровичъ.

Письмо Ваше объ Архивѣ нришло наканунѣ субботняго

дня, въ который Архивъ для носѣтителей закрыть. Въ попедѣль-никъ мнѣ сказали, что надобно подать докладную записку. Во,

вторникъ она подана и только въ четвергъ получена резолюдія.

Записка-нужпа для того, чтобы видно было, сколь многіе инте

ресуются архивомъ, а резолюція заключалась въ дозволеніи обоз-

рѣть архивъ; обозрѣть же его могъ бы я по каталогу, еслибь

не обратился съ вопросомъ къ чиновнику, воображая, что онъбудетъ для меня Аріадною. На слѣдующемъ листкѣ обрящете пи-




саніе, сдѣланное въ самомь архивѣ, а здѣсь скажу, что общія

свѣдѣнія о иемъ можно заимствовать изъ новѣйпіаго мнцикл.

лексикона на рѵсскомъ языкѣ. Я забылъ его названіе. Душевно преданный Вамъ ГІ. Кулишъ.

Р. 8. Выбачайте за торопливость, оноздалъ. а откладывать

отвѣта на другой день не хочу.

Реестръ Малороссійскимъ дѣламъ начинается 1522. а окан

чивается 1781 годомъ. Первый документъ— ііривилегіи. данныйКіевонечерскому монастырю.

О персонах'!., назнач. для составленія свода нравъ. нѣть

ничего.

Можетъ быть, были бы для Вас/ь интересны статьи Петра I

явныя и тайныя, какимъ образомъ Андрею Измайлову поступать

въ совѣтахъ, находясь при гетм. Скоронадскомъ, 1709, іюля 18.27 и 30. № 43,— насколько онѣ не исчерпаны Соловьевымъ въ

его Исторіи. Онѣ конечно послужили камертономь и для соста

вителей оной коммиссіи 1734 года.

Потомъ: Наказъ Борису фонъ-Вилерсу, как. обр. ему поступать

въ небытность стольника Андрея Измайлова. 1710. мая 30, №36.

Потомъ: Донопіеніе отъ всего мал. народа съ просит, о ихънадобностяхъ пунктами, і 710, № 45.

Въ дѣлахъ Архива много документовыоридич., истекавшихъ

изъ правит, власти. Наир.: универсалъ Скоропадскаго войту и

мѣщанамъ бакланскимъ на разныя имъ выгоды, 1714. № 32.

Унив. Скороп. досмотріцикамъ Стародуба о учреждении въ городѣ

доброго порядка, 1715, № 9. Опредѣленія, указы, доношенін изапросы изъ Колл. Ин. Дѣлъ но мал. дЬдамч., ] 732, № 3.

Но для Вашего предмета въ Архив!'. Мин. Юстиціи, безъ

сомнѣпія, несравненно больше любопытнаго. Я туда еще не про-

никалъ, но имѣю знакомаго, тамъ служащего, у котораго но

нремипу случая норазспросить и. мо;к<ѵп, быть, добуду указания

на бумагѣ.




ПИСЬМА П. А. КУЛИША КЪ А. » . КИ< ТЯ ІСОВСК0МУ. 531

28.

1876 дек. 8. Москва.

Многоуважаемый Александръ Ѳедоровичъ.

Здѣсь она, адѣсь Александра Михайловна! Наконецъ и она

дышетъ атмосферою человѣчности которой такъ мало въ нашихъ

захолустьяхъ. Только этого и не доставало миѣ для епокойнаго

;»анятія моимь дѣломъ.

Если понадобятся какіе документы, то вѣдайте, что Ал. М.

захватила ихъ съ собой сюда.

Обѣ мои книги: Матеріалы и Ш-й томъ Исторіи печатаются,

но страшно медленно. Пріятель мой Гатцукъ вертится съ своими

календарями и проч.. какъ .муха въ окропѣ, и я должень упраж

няться въ христіакскомъ незДобіи, глядя на бремена, неудобь

носимыя, еже возложи на. рамена своя подвижникь сей, стран

ствуя по пути жизни. Да нанечатаютъ хоть къ Святой! а, тамъ и

до-дому. Въ Кіевѣ тоже ненремѣнно буду и наслажусь Вашимъ

. іицезрѣніемъ.

Душевно преданный Вамъ II. Кулишъ.

(О к о н ч а н к (.і ѣ д у е т ъ ).

Киевская старина 1902 №3-e-(6828-6841)

Documents