Гольбах П.А. - Избранные произведения в 2-х томах т.1 _1963

716

Upload: sergey-poleschuck

Post on 08-Aug-2015

131 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

^

/4BVX I

H A V K

P A T V P b l

I 9 6 3

1 63

. .

X. .

MOM

. .

XVIII . , , - . , , , , , , . , XVIII ., 17891794 . . - , . , , , XVIII . , , , ,5

. . . , , XVIII , , , , , , , . .*. XVIII . . , , , , XVII , , . , . . , , , , , . XVIII . , , , , . XVIII . , . , * . . , , . ., . 23, . 43. 6

, , . , , . , , , , , . . , , , XVII . . XVIII ., . , . *. , , . . , . . , . , * , . , ., . 2, . 144. 7

XVIII . XIX .*

XVIII . ( ) (17231789). () . , , . XVIII . , , , , , . , , , - . 1750 . . . 50- , , , , . . . 8

, . - . , -, : . , , . ! , , , , . , . . , . , , . , - , , *. . , , , , . 5060- , , : (1761), (1768), (1768), (1768) . , . , , * Oeuvres compltes de Diderot, Paris, 1876, t. 10, p. 379. 9

. , , , , XVIII *, -. XVIII . , , , , : , , , **. , , , XVIII . , 1770 . . , . , , . 70- . , , , . , . ,* . . , ., . 33, . 204. ** Correspondance littraire, philosophique et critique, Paris, 1881, p. 415. 10

1770 , , . . ; : , *. . , . , , , : . , . , . : , , , , . , . !** , . , . * . , XVIII , ., 1902, . 295. ** . .: . , , . 269. 11

, . , , . , , , XVIII . -, , XVIII . , . , . XVIII XIX . . , , . , . . , . , . , . XVIII ., . . , . , , , .12

, . . , (1770), (1772), (1773), (1773), (1776), , , (1776) , , , , . , , . . . , , , . 1789 17891794 ., .*

, . . , , , . , , . . 13

, , . , , , , . , - . , , . , . , , . - , - . , . , , , . , , , . , , , , . , , . , XVIII . .14

, , . . , , , . , , . . , , . , . , . , . . XVIII , , , . , XVIII ., . - , , . , , , , . 15

. , , , , - . . , , , , . . , , XVIII . . , . , , . , - , , , . . . , , . . , , ,16

* (1, 134). , ! , , , . - . , . , , , - . , , , . , - , , . , , , , . , , - , - , , . , , , , , , , , * , , . .2 , I

17

, , (I, 185). , , . , , . . , . , . , . , , , . , . , , , . . , , , . , . , . , , . , . , , 18

, , , , . . , : , , . , (I, 147). , , , , . , - , . , , , . , . , , : , , ; , ; , (1,147). , : , ; , ; , (1,147). , , , 2* 19

, , . , ( ) . , . . , , . . , , . ..., , , , , . , (1,162). , , , , , . , ? , . , , , , - . . , , , . , , ; , , Z

. , , (1,162). , , . , . - , XVIII , , . - , . , . , XVIII . , , . . , , , . , , , . , , . , , , 21

, , , , . . . , , , , . , , , . , , - , . , . , , , , , , (1,138). , , , , . , , . . . , , , . 22

, . , , , , , . . , , . . , . , , , , , , , . , , , , , . . , , , . , , . , , 23

, . . , , . : , - (I, 84). , , , , . , . , , , , . , , . . , XVII . . , , . , . . . , . . , . , 24

. . , , , , . , , , . , , , . , . , , , , . , *. . , , . , . , , , , , . , . , . . * . , . ., . II, .., 1935, . 342. 25

. , , . , , . ... , , . , , ? , , , . , (faon d'tre), ; (I, 75). , , , . , , , (I, 127128). . . , , , - . , , , , , , , . , , , , , 26

. , , . . (I, 100). . , , , , , , , . , . , . , , (I, 91). . , , - , . . , . , . , , , . , , , . , , 27

, . , ; , . nisus, . . , - . , , . - , , . , , , . , . - . , . : , (I, 99). , . - . , , , . , , 28

, . , , , , , , (I, 70). , . . , , , , . . , . , , . , , , . , , , , , , ', , . causa sui, , . , , , . , , . (I, 99).29

, , , . , ; , . , , . - , , , . , , , , , , . , - , , , , , , , , , , , (1,100). , , , , , . , , . , , , . , , . , , 30

*. , , . , . , , . . , , , . , , . , , , , , . . , , . . , , . , * . . , , . II, ., 1955, . 444. 31

. , -. . , , , , , , . , . , , , , , . , . , , , , , , . , , . , . . . . , 32

. , . . , , , . , , . , , - . , , , , . , , , . , , . , . , , , , . , , . , , , , , , . , , , . 3 , I

33

, , , . , , , , *. , , , , . , , , , - . . , , , , ? , ... (I, 058 659). , . , , , , , , . , . * , . , . . ., . 17, . 419.34

, . , , , , . , . , , , . , . , , , *. , , , - . , , , , , . , , . 17891794 ., , - . , , * IL , , ., 1936, . 366. 3* 35

. , - , , , . , , , , , . , , , , , , . XVIII ., , . . , . , , . , . , , , , , , , , , , , (I, 117). , , . , , 36

, , , . , . , , , , , . , , - . -, , . XVIII . , , , . , , , , , , . , , , , , . , , . (II, 42). , , , , . , , , 37

, , , . , , , - *. XVIII . . , , , , , , , , , , . , , , . XVIII . . , , , , , . , , , , , , , * . . , ., . 3, . 409. 38

, , , , . , , , , . . , . , , . , , , . , , . , , , , . , , . . , -, . , , . , 39

, . , , , . , . , , : , , . : , . , . , , . , . . XIX . , , , . , . . XIX . ,40

XVIII . XIX ., , . , , . - , , . , , : , , , ; , , , , , , , , , , ... (II, 383-384). , . , . - , , . , , . , , . , , , , .41

, , , . . , . , , , (II, 122, 252). - . , ( , , ). , - , , , . XVIII ., : , , . , , ; , ,42

, , (II, 368369). , , , . , . , . , , . , , , ? , , , , (, 192-193). . , , , , . . . , , . , , , . 43

, , , , . , , . , , (I, 172). , , , , . , . - ? , ? , , XVIII ., , . . . . , , , . , , . , , . - , , 44

, . , . , , . , , , (II, 100101). , , , . . , , . , , , . , , , , (II, 519). . , , , . , , 45

, . , . , , , XVIII ., . , , , . , , . . , (II, 243). , , . , . , , . , , , , . , XVIII . , , , . , 46

. . , . ..., , , , , (II, 149-150). , , , , (II, 151). , , , . . , . , . , , , . , , , .47

, , . , , , , . , : ... , , , , (II, 423). , . , . , , , . , , . . , , , . : . , , , , , 48

- , , , - (II, 459). , , , ( ). , : , , , , (II, 422423). - , , , . ? ? , XVIII ., , - . , . . . , , , . (II, 183185). . , 4 , I

49

, , , . , , , , , (II, 158159). , , , , : , . , , (II, 86), . , , , 1789 1794 . , , . , , , . , , , , . X. .

, Naturae rerum vis atque majestas in omnibus momentis fide caret, si quis modo partes eius, ac non tot am complectatur animo,JPLIST., HIST. NAT., LIB. Vit

, , ., , . VII

4*

. , , : , - , , , , - . , . , - , , , , , . . , - , , . , , , , , . , 53

, 1751 . , , , 1743 ., Nouvelles Liberts de penser ( ). , - , . , , . , , , , - , , . , , , , . , . 1) , 2) , 3) , 4) , 5) *. . . , 1740 . in 12 Dissertations mles ( ). - , , , , , , . - 85 24 1760 .* 1769 .

, . , . , , , . - , , , . , , ; . , , , , , . , , , , , . , , , , , , . , . 55

, . , , , . , , . 1; , ; . , , , , , . , , . ; , , , ; , , , . , . , , . , - - . , , , . , 56

, . , , , . , , . , , , , , , , , . , , . , , , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , . . , , . . , , , , 57

, . , , , . , . , . , , , .

, , , ,

J

, 1. , , , , . , . , , , , . , , , , . , . , , . , . , 59

. , , ; , , . . ; , , . . , 2. ? ? , , , , . , , , . , , . , , , , , . , , , , , . , , . , . ,60

- . , , , , , , , , . . , , . , , , . , . , , , ; , , , ; , ; , , , , , , . . , , , , , , . , , , . , , . 61

, , . , , . , . , , , *. , . , . , : , , , , . , , , . ,\ . , , . ; , , . , , , , , , , . . , , , . ! ; , , , * : Est autem virtus nihil aliud quam in se perfecta et ad summum perducta natura. (De legibus, cap. I.) [ , . ( , . I.)]62

, ; , . , , . , , , , , , , , , . , , . - , . , , , , , . - , , , . . , , , , , . , , , . . - , , , , 63

. , , , , , , , . , . , , , . , ; , , , , . , , . - , , , , , , . , , , ; , . , , . , , , , . , , , . , .64

, , , , , , . , , : , , , , , . , , , , , , , . , . , , . , . , . , . , , , - , , , . . , , . , , , 5 , I

05

. , ; , ; , , . , , , . , , . . , . , , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , . . , , , . , , , , , 66

, , , , , , . , , , , , . , , , , , , , . NB , , : , , , ; , , , - , . , : , , , , , , , , . , , , , , , . , ; ; , , , . . , , , . . , , . , ,5* 67

, , , , , . , .

II

, , . . . , ; , , , . , , , , , . (tre), . , - . , , , ; , . , , . . , , .. 68

, , , , . - ; . ; . . , , - , . , , , , , , . , , , , , , . , , . , , , , . : -, , ; . , , , , , , . , , , . . , , , : , , 69

. , , , : , , , , . , , , , - : , . , , , , , , . . , . , - , , , . . , , , , , . , , - . , , . , . , , . , , , , , , , . , . , , , , , , .70

, - , . , , , , , , , . , , . , . . , , , , . ; , . , , , . , . , . . , , . , , , . , , . , , . , , , . , 71

, ; , , , . . , ; , , , . , , . , *. , , : , , . - ; , . , , , , ; - ; , , , . , -, , (nisiis), . . , , . 500 * , , , [XVIII . .] Letters to Serena ( ). , , , - , .72

, , , . , , ? , ; , , , , , . . , - , , , . , (vis inertiae), , , . , , , , , , , , *.* Actioni aequalis et contraria est reactio. (Bilfinger, De Deo, Anima et Mundo, 218, p. 241.) [ . (1, , , 218, . 241.)] : Reactio dicitur actio patientis in agens, seu corporis in quod agitur actio in illud, quod in ipsum agit. Nulla autem datur in corporibus actio sine reactione: dum enim corpus ad molum sollicitatur, resistit motui atque hac ipsa resistentia reagit in agens. Nisus se exercens ad versus nisum agentis, seu vis illa corporis, quatenus resistit, internum resistentiae prineipium, vocatur vis inertiae, seu passiva. Ergo corpus reagit vi inertiae. Vis igitur inertiae et vis motrix in corporibus una eademque est vis, diverso tarnen modo se exer cens... Vis autem inertiae consistit in nisu ad versus nisum agentis se exercente etc. [ , * , , , , . ; , , . , , , , ,73

, , , , , , , , , , , . , , , , . . , , , , , , , , , , . , , . ; , - , . , , , , , , , ? , , , . , . , , ... , , . .]74

, , ? , , ? , , ; , ; , , , , , , . , . , : ? , , , . , (faon d'tre), ; ; ; , , , , . , , . , . , , , - , , , . 75

- , , , . , , , , , *. , , . , , , , , , , . , , , ;* , , ; , -, , . , . , ; , , . , , , , . , , , . , , ; , , ; . , .76

, , , , . , , , , . , , 2, , *. , . , , , ; , , , , , , , , : , , . , , . , , , . , , ; , * . . , . , ? . generatio aequivoca ( ) , .77

, , . , , , , , , ? , , , , , . , , , , . , , , , , , , , , , , *. , , , , . * , : Natura est vis activa seu motrix; hinc natura etiam dicitur vis totius mundi, seu vis universa in mundo. [ , , ; , .] Bilfinger, De Deo, Anima et Mundo, p. 278.78

, , . . , . , , , ; , *.* . 3 , , : . , , , . . , , . barah 4 - 70 . 5 , 1> : , . Le Monde, son origine et son antiquit, cap. 2, p. 59. (, , . II, . 59.) , , , , , . . . 6, , condere , . , . , 7 , , . Beausobre, Hist, du Manichisme, t. I, p. 178, 206, 218. (89, , . I, . 178, 206, 218.) , , , , , . , 10 : Creatio et annihilatio hodierno sensu sunt voces fictitiae; neque enim occurrit apud Hebraeos, Craecos aut Latinos vox ulla singularis, quae vim istam olim habuerit. (Archaelog. philos, lib. 1, cap. 7, p. 374, Amst., 1699.) [ ; , , . ( . . I, . 7, . 374, , 1699.)) , , , , , , , , . Dissertations mles, t. 2, p. 74. ( , . 2, . 7 4 . ) 79

, , , , . . , , , , , , , . , , . , - , . , , , , . , , , , , , , , , . . , , , , , , , , , , , , , . ; , . , ; , , ; , , ; , 80

; , . . , , , , , , . , . ; , , ; . . , , ; , ; , , , , . ; . , , , . , , , . , , , . : , , , *.* , , , , , , (. . VI). . : 6 , I

81

, , -, , , , , , , , , , . , , , , , , , . , ; , , , . , , . , -, ; , , , . , -, . , , . , , , , . , , , , , ,principio indiscernibilium patet elementa rerum mater ialium sin gula singulis esse dissimilia adeoque unum ab altero distingui, convenienter omnia extra se invicem existere, in quo differunt a punctis mathematicis cum ilia uti haec nunquam coincidere possint. [ , ; , , .] Bilfinger, De Deo, Anima et Mundo, p. 276.82

12. ; , , , . , , . , . , , , , , , , *. , , , , , . , , , , **.* , , , in nisu, (nisus), . nisus , - ; , , , (corpora non agunt nisi fiunt soluta). ** Omnium quae in sempiterno isto mundo fuerunt futuraque sunt, aiunt principium fuisse nullum, sed orbem esse quemdam6* 83

III

, II ,

, , , , . . , . , , , , , , . : , , , . . , , - 1, , generantium nascentiumque, in quo uniuscuiusque geniti initium simul et finis esse videatur. (Censoring De die natali.) [ , , , , , -, . (13,0 .) J 14 : Omnia mutantur mortali lege creata, Nee se cognoscunt terrae vertentibus annis, Exutas variam faciem per saecula gentes. At manet incolumis Mund us suaque omnia servat, Quae nee longa dies auget minuitque senectus, Nee motus puncto currit, cursusque fatigat; Idem semper erit, quoniam semper fuit idem. [ , , . , . , .] /, Astronomica, lib. I. , XV , . 165 .: Omnia mutantur, nihil inter it; errat et illinc Hue venit, hinc illuc etc. [ , ; . .1 84

(matires), , , . . , , , , . - , , , , , - . , , , , , , . ., , . , , . , , , , , . , , , . , , , , , . , , , , . . , . - , , , , 85

, , , . , , . , ; , , , , , , , . , , , , . - , ; , , , , , , , , -, . , . , , , , , , , , , , , . , , , , , . . .

m

-, , , , , , , . , , , , , , , , , . . , . , , , , . , , , , , . , . , . , , . , , , , , . , , , , . : , , , , , *. , , * , , . . , , , , . ., , 87

, , , , , . . , . , , , , , . , , . , , . , , . , , , , . , , , , . , ; , , . , , , , , , , , . , ; . , , , , . , , , , . , , , : (, . I, , II ). 88

, . , ; , , . , . , , , , . , , . - , ; , , , , , , , . . , . , , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , , , . , , . . , , , . 89

, . . , . , , , , , , . , , , , . , . , , . , , , . , . , . - ; , - , , . , , , - , ; , , , , , . , , , , , , , 90

, , , , . , , , , , . , , , , , , - , , , , , *.* Deslructio unius, generatio alterius. [ . 1 , . . : , ; , - ). : , - , - ). Plutarch Conlr. Colot. [ . J , , , , . : , , ? , : ...Nascique vocalur, Incipere esse aliud quam quod fuit ante; morique Desinere illud idem. (Metamorph., lib. XV, p. 224.) [... , , , . (, XV, . 224.))

91

IV

, ; , ,

, ; , , . , , , , . . . , , , . , , . , . , , . . , . , ; , , ; , . , , . 92

fe , , , , . , , ; , , , . , , , . , , , , , , . , , , . , , , . , , . , , , , . . . , , , . , , .93

, , , . , , . , , . , , , . , . , , , , , , , , , . , , , , , , . , ; , , , - , . , ; , , , - , , - , . , , 94

, . , , , . , , . , , , , . . . , , , , , . , , , , , , , , . , . , , , . , , , , , . , , , , : , . , , 95

, , *. , . , , ; , , , . , , , . , . , , , ; . , , , , . , , . , , , , , , , .* 1, , , , , . , ; , . , , , - , . , -, , , , , , , , . , , . 96

, , , , , , , , , , . - , , , . , - , , , , , , . , , ; , . , , . , , , , , , , , , . ; . , . . , , , , , . , , , , ? ? , , , , , , , , 7 , I

97

, . , . , , , , , . . . , , . , , , , , , , *. , , , -, , . , , . ; , , , , , , , , , , , , . , * 2 . . De civit. Dei, lib. XI, cap. 28. [ , . XI, . 28.J 98

, , , . , . , . , , , , , , . , , , . . , . , . . . , . : , . , , , . . , , , , , , . , , , , , , , , , , .7* 99

, , , , , , . , . , . , , , , , , , , , , , , . , , , , , . , - , , , , , , , , , , , , . , , , . , , , 100

, , . , , , , , . , , . , . . . , , , , . , ; , , . . , ; ; , . , , , , , . , , , , ,101

, , . , , . , , , . , , , , . , , , , , . , , , , , , , . , , , , , . , , , ; , . , , , , . , , , 102

*. , , , . , , , , , . V

II , ,

, , , . , , . , . , * , * , , , , ; . , , , , . , , , - , , , , , , , . , , , , . 103^

, , , , . , , , , , , . , , , . , . , , . , , . , , , , . , . , , . , , , . , , , , , . , 104

, , . , , , , . , , . , , , , ; , , - - . , . , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , ? , . , , , . , , ; 105-

, , ; : , , ; . , ; , , ; , , . , , . , , . . , , - , . , , . , , . . , . , , . : ; , ; ; ; ; ; . , 106

. , , , , , , , , , . . , , , . , , , . , , , , , . , , , . , . , , . , , , , . , . . , , , , , . , , 107

, *. , , , . - , . , , , . - , , . , , . , , ; , . , , , , . , , . , , .* , , , : Miraculum vocamus eifectum qui nullas sui vires sufficientes in natura agnoscit. [ , .] Bilfinger, De Deo, Anima et Mundo. , . , - , , , . 108

, , , , , , , , . , . , , , , , , , , , . . , . , . , , , , , , , , , : , , , ; , , , , . .; , ; , , , , , , , ; , , *.* , , . -

109

, : , ; , , , . , , ; , . , , , , , . , , . , , , . , . , . , , . , , , , , - , ... , . , : . , . Dissertations mles, 1740, p. 252, 255. HO

. , , . , , . , , ; , , . , , , , , , . , , , . , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , . , , ; . , . , ; , , , , ] , ,111

, . , , , , . , , . , , , , , . , , , , , . , , , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , , . ; , . - , , , , , , , , . , . , , , , , , , , , , , , , . , , 112

, , , , ; , , . - , , , , . , , , *. , - , , , . , ; - , , . , , , . , , , , .* , , , , . , deus ex machina, . Dictionnaire de Bayle, Anaxagoras, note . [ , , .] , , , , .8 , I

113

, , , , . , , , . . , , , - . , , , , . ; , , , , , , . , , , , ; , , , , , . , , , , , , , 1 . , , , , ; , ; , , . , , , 114

, , , , , , , , , . , , , - , , . , , , , , . , - ; , . , - , , . , , , , , . VI

, ,

. , 8* 115

; , , , , , . , , , , . , . , . . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , ; , , , , . , , ; . , , , , , , , , , , , , , 116

, , , , , . , , , , , , , , , , . . , , , , , . , , , , : , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , , , , . . . , , , , , , , , . 117

; , ; , . , , . , , , , . , , , , , , , , , - , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , . , 118

, , , ? , , , , ? , , , , , ? , , . , , , . , , ; , ; , , ; , , , ; , , . , , ; , , . , , , 119

, , . , , : , , , , , . , , , , , , , . , , , , , , . , , , . , - , , , , . , , . , ? , - , - 120

? , , , , . , , , , , , . . , , , *. , , , - , , , . , , * , , , . , , , - : , , , . Disser tations melees, p. 252. , , . 121

, , , , . . , - , . : , , ; , , , ; , . , , ; . , , , . , , . , , , . , , , , , ; , , , , . , , , , , , : , , ; , , - 122

, , . , , , , , . , , ; , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , -; , , . , , ? ? ? ? , ? : ? , , ? 123

? , , , , ? , , , , ? , , , ? , , , ? , , , . , , . , , , , , , . , ; , ? , , - , , , , , , , , . , , . , , , , , , 124

: , , - - ; , , ; , , , , , , , , . , , , , , . - , . , . , , , . ; ; , ; , , , . , , , , , , , . ? , , .125

, , , , . , , ; . , , . , , , ; , , . , ; . , ; , , . ; , ; - , . , . , -, , , , , , , . 126

, , , , , , , , . , . , -, , , , , . , ? , , , , , , , , ; : ; ; , , , , ; , , , , , , , . * , , , , . , , 127

1, , . , , , , , . , , , : ? ? , ? , , , , ? , , , , ? ? ? ? , , , , , ? , , , , , ? ; ; , , , , , , , , , , , ! ! , , ? 128

, , , , ! ! ? , , , , , , , - , , , ! - , , ; , , , , , . . , ; , , , , , , , , , , , . , , . , . ; , . , , , , . , , , , - - , , , 9 , I

129

, *. , , ; , . . , , , . , , , , . , , , , , . , . VII

II

, , , , , , , ; , , , * Ut tragici potae confugiunt ad deum aliquem cum aliter explicare argumenti exitum non possunt. (Cicero, de Divinatione, lib. II). [ , , . (, ).] * Magna stullitia est earum rerum deos facere effeclores, causas rcrum non quaerere. [ , .] 130

. , , , : , , , , , , , . , , ? , , . . , ? ? ? , , , . , , , , , , , . , , , , , ; , , , , *.* , , , , , , , , ; , , , . , 9* 131

, , , , , , , - . , . , , , , , , , , , . , , , . , , , , , . , , , . , . , , , . , , , , , - , - , . , , , . , , , , , , ; , , , , . ; , . 132

, !* , , , , , . , - , . , , . , , , , , . , ; , . , , , . , , . , , - **.* , . , . , , , . ** , , , , , , . , , , : , ; , , , , . 133

, , , , , , . , , , . , , ? , . - , ; , , . , - . , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , . ; , ; , , , ; ! - . ! , , , , . . , 134

, , , . , , , . , , , , . - , , - , . , , , . , , , , , , , , . , , , *. , . , , , , , , , , . , , ,* mach spiritus,spiraculum vitae , . 1 , spiro. , anima , . , , , , , , (-, , ). Marc An ton.. Lib., I l l , 16. [ , . III, 16.]

135

. , , . , , . 2, , . , . * : , , , , , 3 . . . , , , . . , - . - , , , **. * , incorporeus () , , , . : Quis aulem negabit Deum esse corpus, etsi Deus spirUus? [ , , ?] : Nos autem animam corporalem et hic profil emur, et in suo volumine probamus habentem proprium genus substanliae, solid il a u s , per quam quid et sentire et pali possit. (De resurrect ionecaniis.) [ , , , , . ( .)! ** , , . , , . , , , , , . . . , , , , , , ? Diclionnaier6 de Bayie ( ), Pomponace4 Simo nide .

136

, , , , , . , ; ; , . , , , , , , *. , , , . , ? , , , , , , , , , ? ? , , - , ? * , , , . - , , , , . , , , , , , , , . , , , , ! 137

, , , ? ? , , , , , . , , , *. , , , , , , , . , , , , . ; , , ; , - . ,* , , , , , " . . , 1', 8, (prmotion) . .

138

, . , , , , , , , . , , , , , , . , , . Mens sana in corpore sano ( ). ! , , , , , , . , , , , , . . , , *.* , , , : , . , , , , , - . : , , , . , , , , , , , . , , , ,

139

, , . , , , . , : , ; , , . - . , . , , . , , , , . , . , , , . , , . , , , . , , , , , , . , , - , , . , , .140

, , , ? , . , , - . , , - . , , . , . , , , ; , , , * . . VIII -

, , , , ; , , , * , , , , . , . , ; , , , .9 . 141

, , , . , , (sentiment). , , , , , , , , . . , , , , . , , , , , , . , , , , , . , . , , , . , , ; - , *.* Les Mmoires de Acadmie Royale des Sciences de Paris ( ) ; , ; , . 142

, . , , , : , , . . , . , , , : , . , . , , . , , , : , , , ; , . , . 1 . 2 De motu animalium ( ) regia animae ( ). , , , , . 3 , ; 4 . , , , ; , , , , ( , , , ) , . , , ; . Willis, Anal, cerebri, cap. 26; ibid. Nervorum descriplio. \, , . 26; , ). , , , ; , . 143

, , , . , *. , , , , . , , , , , , , , , , 1 , , , , , , , . , , * ; . , , ^- , : , . ; , ... . , , , , , , , . , , , , , , , , . Dissertations mles. 144

, , , . , , , . , , , . , , , , . , , , . , , , , . , , , , , , , - ; , , , , , , , . , , , , , - . , , , , , . , , . 10 , I

145

, *. , , , , , . , , , , , ; . ; , , , , , , . , , . . , , . , , , , , - , , . , , , : , , , ; , .* 5, , , , . . . 146

, . , , . , , , , . , , ; , ; , . , , , , ; , . , , , , . , . , , ; , , , , , . , , , . . , , . , , , 10* 147

. , : , , , ; , , . , , , ; , , , , , . . , , , , , ; . , , , , , , . . , , , , , . . , , . , , , 148

, , , , , , , . , , - . , . , . . , ; , , , . , ; , : , , ; . , , , . , , , , . , , , . . , , , , *.* , , , , , , , ; , , , , , . . , , , , , , , , , ? ? ,

149

, , , . , , , , , . . , , , , , , , . . , , . , , , , . . , , , , , , , , . , , , , , , , . , , , ; , , . , , .

tso

, , . , , ; , , . , . , , , , , , , . , , , . . , , , - . , , , , , , , . , , , , , , , . ., , . , , , ^ , , . , , . . , , , , . . , 151

, , , , . . . , , . , , . , , , , , , , , . , . , , , , . , , , , , , , . , , , (entendement). (intelligence) . (raison) . , , , , . . , , , . , , , . . 152

, , , , , , , , . , , , , . , , , , . , . , , , . , , ; , , . , - . , , , , , , . , - , ? , ? ? , , , , , , 153

, ? , . , . IX

; ,

; , , , , . . , , , , , - , *. , , , , , , . , , ; , ; . * . . VI, , I . 154

, , , , . , . . , , , , , . . - ; - , , , , , , , . , , , , . , ; , . , . , , . ; . , , , , , , , , , , , . ; , , , . , , ,155

, , , , ; . , , . , , , . , , , , . ; , , , . . , , , , . , , , , , , . , . , , , . , , , . . , . . , , . 156

, , , , . , , , , , , ; , , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , . , , , , , , , , -. , , , , , . , , , . - , , . , 157

, , - , , , , . , , . , , . , , , . ; , , , , . , , , , , , . : , , . ., , . , , , , , , . , , - , , . , , , 158

. -, , , , ; , , , , . , , , , , . . , , . , , . .* , , , , , , . ; , , , , . , , . , . , **.* , , , , , , , , . ** , , . , , . , . , . 159

, , , . , , ? , , ? , , , . , , , , , . . , , , . , , , . , , . , , , . , , , . , , , , - , , . , , , . , , , 160

, , , , *. . , . , . , ; , . , , . , , . . , , , , . , . , , , , . , , , , , , . , , , .* , , . . , , . , , . . 11 , I161

, , . , , , , . , , , . , ; , , , , . , , . , , , ; , , , , , , . , , . ; , , . , , . , , , - . , . , , , , . , 162

. ? , ? , - , , ? , , . , , , . , , . , , , , , . , ? - . , . , , , , , . , , , . , ; , , , - , . , - ; , , , .11* 163

, , , , , , , , . , , , , . , , , . , , , , , , . , , , , , , . . , . , , ; , , , , . , , , , , . , . . , , . . , , . 164

, , . . . , , , . - , ; ; ; , . , , , , ; , , , . , , , . . . ? . , . , , , , , . , , , , . , , ,165

. , , , , , . , , , , . . , , . , , , , - , , , . , , , , . , ; , . , ; , , . , , ; , , , , . , , , , , , , .166

, , , ; , , . , , , , , , . , , , , ; , , . , , , , . , . . , ; ; , , ; , , , , : . , ; . , , , , , , , , . : 167

. , , , . , , , -, , , . , ; , . , , . , . , , , , , , , . , , , , , . . , , , , , , , . , *. , ; , , , , , * , , , , , . . ; , , . . 168

. , , ; , ; - , . , , : , , . , . , , , ; , , . . , , , , , , , , , . , *. , , , , , ; , * , , , , , . , . Hobbes, Essai sur la nature humaine. [ .] 169

, , , , . , , , , , , , , , , . . , , , , *. , , , . . , , , , . , . , , . , , , , , , , . , , , . , , , . , , , ; - , , ,* Assiduitate quotidiana et consuetudine oculorum assuescunt amini, neque admirantur neque requirunt rationes earum rerum, quas vident. (Cicero, De Natura deorum., lib. II, cap. 2.) [ , , , .(, , . II, , 2.)] 170

, , , , , . , , , ; , , , , . ; , . , , , , , , . , , . . . , , , , , , , , , , , . , , . 171

, , , , . . , , . , , , , . , , . , , . , , . , , , , ; , , , , . . , , , , , , , , , , , . , , , , . : . ; 172

, , , . , , . . , . , , . , . , . , , . , . , , , . . , - . (quit), , , , . . , . , . , , . , , , . ,173

, , . , , . ; ; ; ; , , , *. - , , , . , , . , , , , , , , . . ; ; ; ; , . , , , . , * : Servorum nulla est unquam civitas. [ .] 174

. , . , , ; , , , , . , , . , , . , , , , . , , , , . , , , . , , , . , . , , , , , , . , , . , , , , , , . , , , , 175

, , . . , , , , , . , . . , ; , , , , , , , . , - . , , , , , , - , . , , , , , . , -, , -. . , , , , . . , , , , , , . , . , , , , , 176

. , , , , , , , . , . , . , , . , , , , . , , , . , . , , . , , . , , * . , *. , ; , , , ; ; , . , , ; , , * 1 : Erras, si exislimes vitia nobiscum nasci; supervenerunt, ingesla sunt. (Senec, Epist., 91, 95, 124.) [ , , , , . (, , 91, 95, 124.)]12 , I

177

. , ; ; , , , , , , , . , , , . , , . , , , . , , ; , . , , , , . , ; , , , , , , , , . , , , , ; , , , , 178

. , , , , , , , . , , , , , , , . , . , , , , , , . ? , , , ? , , , , , , ? , , , ? , , , , , ? , ? , , ? , , 12* 179

? , , , , . , , . , , , . , . , ? , , . , , , , . . , , , , . . ; , , , , . , , , - ; , , , , , , 180

. , , , ; , , , , ; , , , . . , . , , , . , , , , , , , . , , , , . , , , *. , . , . , , , , -, . - ,* . . , . . , - . , , . . 181

. . . , , . - , . , , , - , , . , , , . ; , , . , , , . . , . - , , , . , , , , , . , , , . , , , 182

. , , , - , ; , , , , , , , . , , . , , , . . , , , , , , , . , - . , ; , , , , .

X

;

, , , . , , , . , , ,183

. , , , . , , , . . . , , , , , , *. , - , , , , , . , , , , , , , . , , , , , , . , , * , : prolepses, a . 1 zopyra, semina, aelernitatis. , : , , , , , , , , . Gaulmin, De vita et morte Mosis. [, .] 184

, , , , *. , , . , , , , , , , , , , , . . , , ? , , ? , * . . , , , , ( ), . , , , , , , , ; , , , - , , , , . , ( ) . Abyssus abyssum invocat. [ .] , , ? , , , ? , ? 185

, , , , , . , , . , , , , , ; , , , . , , , , , , , . , , , , , . , , , , . , , , . , : , . 186

, . - , , ; , . ; , . , , , , , , , : . , , , , , , : . , , - , , . . , , . , . , , , , , , , . , , 187

, , . , - . , ; , , . , , ; ; , , . , , , , , , , - , , . , , -, , , , , . , , . . , , . . , , , , , , , . , , , 188

; , , , , , , : , . , , - , . , . , , . , , . . , , , , , , . , , . . ,, . , , . , , , , ? , , , 189

. , , , , . ., . , , , , , . , , , , . - . , - ; ; , . . , , , . , , , , ; , , , . , , , , . , ; , , , 190

. , , , * - , , , , , , , . ., , : , , , . . , , , ; , , . ; , , . , , , , , , ? , ? , , , , , ? , , * , , , , Incomprhensible [] Locke. - , , , - , , , . 191

. , . - , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , , *. , ; , . , , , : , , , , * , , XV, , , , . . , , , , , . , , , , , . 192

, . , , , . , , . , , ; , , ; , , , , , , . , , , , , . , - , . , , , , , , , . , , *. , , , . , , , * . . II, . IV .13 , I

193

, , , , . , , . , . , . , , , . , , , . ; ; , , , , , ; : , , , , , , . , . ; , , . . , - , , . , , , 194

- , . , . , . , , , . - , ; , . , , , , , , , , , , , , , *. , . , , , , , , , , . . , , . . , * ; , , , , , , , . , . 13* 195

, , . , - , , , . , , , - . , . , , - , . - . , , , , , . . - , , , , . . , , , , . , . , . ; ; ; . 196

; , . ; , . , - , - *. , , ; ; , . , . , . , , , . , . ] ; , . , . ; * , , , : . 197

. , , , . , , , , ; , . , , , ; , . ; ; , , ; , , , , . , , . - , ; , . , , . , , , , , , , -, , , . , , : , , .198

, , , . , . , , , , , . , , , , , , , , . , , , - . , ; , *. , , . , , , , ; , , , , . , , , ,* , -, : , ; , , ; , ; , , ; , . Le banquet sceptique, p. 17. [ , . 17.] 199

. , , , . , - , , , , , . , , , , , , , . ., , , , , , . , - , , ? , ? - , , ? , , , , ? , , , , , ? , , , . ., , ; , 200

: , , , - . , , , , , . , ; , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , . ., , . , -, , , . . , , . , , , , . . , - , . . , ; - , 201

, . , , . . , , , . , , , , , , , . ., , , , . , , , . , *. , , , , , , . , , , , , , . . , . ; , , . , ? , ? , ? , , , ? * . . IV, . II . 202

, ; . , , , . . , , , , . , , , . , , . , . , . - , . , ! , . , . , , , , , , . , , , , , . , , , , , ,203

, , , , . , , , . , , ? ? , , ? , , , , , , , , , , , . , ? ? , ? , , , , , , , . , , . , , , . , , ; 204

. , , , , , , ? , , , , , , , , , . , , , , . , , . , , . ( , ), , , , . , - , ; , ; , . , ; , 205

; , , . , , , - , . ; , . , / , , , , . . , , , . , , . , , , ; , , . , , , , . , - , , . , 206

, . , , , , , , , , . , , , , . , , , , , , . , , , . , , , , . , , , , . , , , , , , , , . , ; .

XI

, , , , , , , . , ; , , . , , , , . , , , , , , . , , , , , , , , . , , , , . , , , , , , , . , . , , , , . , 208

, . , , , , . , , . , , , . , , , . , , . , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , , . , , . , , , , 14 , I

209

, , , , , , , . , , , , , . , . , , , . , - , , . ; ; , ; , , , , , . , , , , , . , . , , , , , , , , , - , , , , , 210

. , , - ; , , ; , , , , , , . , , . , , , , . , : , , , . , , , , , , -, . , , ; , , , . , , . , . . , , , ,14* 211

, ? , , , . , , , , , , , , . , . , , , ; , , . , , ... , , , , , . , . ; . . , , , , , , , , , , , , . , , , , ; , . , , , , , . , ,212

. , , , , , , , , . , , , , . ; ; , . , . , ; , , ; , ; , , , : , , . , ; , , , . , , , , . , 213

, . , , , , , . , , ; , , . , , , , . , , , , , in nisu, , , , - , , . , , . , , , ; , - , , , , . , , . , , , 214.

. - , ; , , . , , , , . , , . , , , , , . , , , . . , , , , , , ; , ; , . , , . , ; , ; , , - . , , , 215,

*. , , , , , . , , , . , , , , , , , . - , ; ; , , ; , , . . , , . , , , . , , * . . XIV. , . , dyxoeitux . .

216

- , - . , , . , , , , , . , , , , , , , *. , ? , ? , , , , , ? , ; , , , . , * , . . , , , , , , , . , , , , . . , . 217

- , , , . , , -, . , , : , , , , , , . - ; . , . , , , . , , , , *. , , . , , , . ; ; ; ; , , ; * : Non enim cuiquam in potestate est quid veniat in mentem. [He , .] 218--

- , , , , . , , , , , . , , , , , . , - , . , , , , , . , , , , , - . ; , , . , , , , , , . , , , . . , . , ; , 21^

; , , , , . , , , , , . , ? , , , , , . , , ? , ? , , , ? , , . . , , ? , , , , , ? , , ? , , , , , ? , , ! 220

, , , ? , , , ? , , - , , , ? , , ! , , ? , , ? , , , ? , , ? , , , ? , , ! , ? ! , , , ; , . , . , ! . , , . , ! ; ; , , ; , .221

, ; , , , , , , , . , , ; , , , . , , , , , . , , , , , . , ; , , . , ; , ; , , ; , , , . , , , . , - , . . 222

, , , , . , , , . , . , , , , , . , , : , ? : , , . , , , , , , , . , . , *.* , iiaf , , , , , , . , , , , . , , , . . , . ,2 1 . 3 4 , . 223

, , . , , , , , . , , , . , , , , , . , ; - . , , , , . , , , . ? ? , , , , ? , - ? ; , , ; . - , , , , , , : , , . 224

. , -, . , , , , , , . ; ; , . , ; : . , , ; , , . , - ; , , . . . , ? ? , , , , . . , , , , , . , , . , , , , . . , -, , 15 , I

225

, , . , , . ; , . , , , . , , , , , . , , , , , , : , , , , , , , . , , ; ; , , - . , , , , . , , , , , . , , , , , , . ,226

, , , , , , , , . , , , , . , , , , . , , , , . , , , , . , , , , . , , , . , , , . . , . , ; 15* 227

, . , . , , , , , . , , . , , ; , , , . , , , , , . , , . , . . , , . , , . ! , , , , . , , , , . , - , , 228

. , , , , . , , , , , , , , , . , , , , . , , . , , , , , , , , , , , , , , . , , , ; , ; , , ; , 229

*. , , , , , , . , **, , . , , , , , , , . , ! , , , . ; , . , , , , , , ? , ,* , , , ; , ; , ; , ; , ; , , . ** , , , , , . , . , , , , ! , , , (. . II? . VIII ). 230

, , , ? , , , , *. ; , . , , . , - , . , , , , . ; ; ; , , , , , , , , , . , , , , . , , . , , , * . . 6 (Senault), De l'usage des passions [ ]. 231

, , , ? , , , ? , , , , ? , , ? , , , , ? , , , ? , , ? , , ? ? , , , , , ? , , , , ?** . , 6 , , ., , . , . 232

, , . , . , . , , . , , , , , , , . , , , , . , . , , . , . , , , , , . , . , , . , , . , . , , , , , , , . . , .

233

; , , . ; , . , , , , , , , , , , . ', , , . , , , . , , . , . . , , - , , - . , , . , , , ,234

. , , , , , . , , , . , . , . , , . , . , , . , , , , . , . . ?** . , , , ; , , ; , , ; , , , . , , , ; , , , ; , , , ; , , , , , , , . , , , , . , . , , , , , , , ,

235

, , , , . , , , . . , , , , . . , . , . , , , , , . , , , , , . , , , , , , . ? . , , , ; - . , , . , , . . Le Trait des Systmes, p. 124. [ , . 124,]7236

, , , , . , , , ; , , , , . , , , , , , . , , . , , ; , . Volentem ducunt fata, nolentem trahunt. Senec. [ . ], , , , , , , , , , , , ; , , , . , , , , , , . , 8.237

XII

,

, , ; , , , , . , , , . , ; , , . ? , , , ? , . . , , , , . , , . , . . . , . , , , . . , , , , , , 238

. , * , . , , , , , , . , : , , , , . , , , , . , , . , , , . , . , , . , , . , , , , , , , . , , , 239

, , , , , . , , , , , , . , - , , , , , -, - . , - - . , , , , . - , . , , - , , , , . , . -, , , . , , . , , . , , , , 240

. , *. , . , , . , . , , , , . , , , , . , , , , , . , , , , , , , . , ,* , . , , , , . : , . , , . 16 , I 241

, , . , , , , ; ; , , . , , . , . , , , , , , , , , , . , , , . ; , , . , , , , , , , , . , , , , , . , , . , 242

. , , . - , . , , , , , , , , , . , , , . , , , , . , , , , . , , , . , , , , , . , , . , , , , , . , , , . , , . , , ,16* 243

, . , , , , , . , , , , . , , , . , ; , , . , . , -, , , , . , , , , . , . . , , , , , , , , , , , - . , . 244

. , , . , , *. , , , , , , , ? , : , , ,