ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЗА 2015 ГОД -...
If you can't read please download the document
TRANSCRIPT
-
2015
ar-ebrd.com
2015
-
2015
( ) , - ,
ar-ebrd.com
02 2015
04 2015
06 16 32 44 54
.
2015 , , .
, , , .
, 2016 . 25- , .
. 2015 9,4 . , 380. . 2015 , , .
, , . , , . 2015 , . , Project Finance International, Thomson Reuters.
25 , . , , .
, 2015 . : , , ; ; , , .
2016 , , , , 2020 40%, . , . .
, . , , . , , , . ,
-
01
,
,
25 , . , , .
, .
, , . 25- , , .
-
02 2015
, . , , , , .
, ( ) , , . , . , .
, , , , .
2015 ( . )
2015
2014
19912015
01 79 6 2 810
02 61 4 628
03 8 32 651
04 647 594 7 896
05 87 62 2 093
06 77 35 898
07 198 298 3 264
08 48 40 642
1 204 1 068 20 1062
-
2015
2014
19912015
09 10 119 942
10 82 83 3 039
11
138 68 1 832
12
158 252 1 649
13 56 37 178
14 260 592 7 186
15 478 453 4 183
16 99 75 538
1 282 1 679 19 547
2015
2014
19912015
17 269 238 2 561
18 138 114 1 042
19 53 242 1 792
20 116 214 2 661
21 98 105 1 107
22 997 1 210 11 861
1 671 2 124 21 024
-
03
2015
2014
19912015
23 709 576 6 542
24
48 35 561
25 467 117 1 330
26 166 62 590
27 12 12 238
28 0 0 883
1 402 803 10 144
3
2015
2014
19912015
29 780 593 1 601
30 163 138 536
31 431 225 921
32 82 114 297
1 456 1 070 3 355
2015
2014
19912015
35 106 608 25 400
106 608 25 400
2015
2014
19912015
36 1 904 1 394 7 163
1 904 1 394 7 163
1 () , . : i) ( ); ii) ; iii) , () , , . , 2013 , () ().
2 1 225 . , 2008 .3 2013 ,
. 30 2015 . 4 15 2014
.5 29 2015
2020 .
4
2015
2014
19912015
33 33 108 3,140
33 108 3,140
0711 15
1209
1610
14
2101
05
04
22
19
0335
02
08
36
30
29
32
31
2017
17
33
34 27
28
26
24
23
25
35
18
06
13
5
2015
2014
19912015
34 320 - 320
320 - 320
-
2015
2015
04
6 , . 7 , , ,
, . , () (. 1). , , , .
8 , , , .
20112015
2015 2014 2013 2012 2011
6 381 377 392 393 380
(. ) 9 378 8 853 8 498 8 920 9 051
(. ) 21 767 13 867 13 488 17 372 20 802
7 (. ) 30 303 20 796 20 527 24 871 29 479
20112015
. 2015 2014 2013 2012 2011
8 949 927 1169 1 007 866
/()
802 (568) 1 012 1 021 173
(360) (155) (90) (190)
/()
442 (723) 922 831 173
6 202 6 202 6 202 6 202 6 199
8 384 7 947 8 674 7 748 6 974
(. ) 14 586 14 149 14 876 13 950 13 173
2015 .
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2011
2012
2013
2014
2015
6,7
6,0
5,9
6,5
6,5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9,12011
2012
2013
2014
2015
8,9
8,5
8,9
9,4
20112015 (. )
20112015 (. )
2015
32% -, , .
.
, , , , .
.
, 27%
19%
22%
-
052015
71%
5% 5%
19%
76%
19%
5%
, 2015 9
, 2015 ,
, 2015 ,
9 , (, , ), . ().
10 11 2015
71%
5%
5%
19%
76%
19%
5%
,
10 , , , .
11 , , , .
2015
0
20
40
60
80
100
-
58
29
13
13
70
17
100 100
7
50
36
7
81
313
82
6
9
3
3 3
7
69
21
0
20
40
60
80
100
,
62
24
14
4
69
22
5
7
76
13
4
6
72
20
2
0
20
40
60
80
100
-
72
5
23
81
5
14
69
8
23
75
6
19
77
10081
18
17
16
0
20
40
60
80
100
,
84
2
14
76
4
20
74
16
10
72
24
4
2015
%%
%%
-
06 2015
07
10
10 ,
11
13
14
2015 9,4 . , 381 35 . , , .
-
9,4 . .
07
2015 , . ()12 9,4 . , , .
, 2015 20162020 . : ; ; , . - : , .
, , (), 2016 , 2020 40% . , , , . , . , . , 2015 .
12 . 1 . 3.
-
2015
08
2015 , . , , , 2015 . 2015 9,4 . 8,9 . 9,1 . , 2011 . , , . 2014 , .
2015 381 377 2014 . 2015 -, , 250 . (. . 9). (), 37 2015 1,5 . . 2015 . , , .
2015 , 1,9 . 43 . , 1 . .
2015 35 : 1,4 . , 1,2 . , 33 . , 1,7 . , 320 . , - 1,3 . , 1,5 . 1,9 . . , , 106 . .
. 2015 3,0 . ( ), 2,6 . , 2,1 . 1,8 . .
2015 : 95% , . 95% , , (. . 5).
, 2015 78% 72% 2014 . : 2015 1,3 . 55 ( 2014 1,2 . 39 ).
. , , (), (), . , , 2016 , .
() , . , , . 2015 2,8 . 154 , 30 % . , CO2 7,4 . .
. 2015 , 1,4 . . , , 81% 10 . , 3 . .
- , , . 2015 1,1 . , 82 , 62 , 250 . .
() , , . - , . 2015 80 , 25% , .
,
-
09
2015 381 35 .
, , .
, , - . , , , - (. . 11).
( ) 38,7 . 2014 41,6 . 2015 ,
250 . . 65 . Alpha Bank, 65 . Eurobank, 50 . 70 . Piraeus Bank. , , .
41,6 . 2015.
. , .
, . , .
-
2015
10
- .
.
2015 6,5 . , 2014 , 4,3 . , 1,0 . , 2015 28,6 . , .. 27,2 . , 2014 . , , , .
2015 21,8 . ( 2014 13,9 . ), 2,3 . 1,6 . / ( 2014 0,9 . ) 16 . , , , , , , .
2015 0,8 . 26 . , .
.
2015 0,9 . , ( 2014 0,9 . ). .
2015 0,8 . ( 2014 0,6 . ). , .
5,9% (2014 5,6%), +.
1991 , .
2015 , ().
, , . 300 , ().
(XML) . , , .
2008 , , , , .
2015 431 . ( 2014 355 . ), , . 2015 315 . . . ( 2014 300 . . .).
2015 8,4 . ( 2014 7,9 . ), , .
2015 , .
, , . 2015 (. ebrd.com).
-
11
, 2015 . , 359 . , 405 . . , , . , , , , . , , . , .
- , , . , , : , , . 179 . .
. . 47.
, 2015 11 . 29 997 . , , .
300 . . (276 . ) . , (184 . ) (386 . ), , . (17 . ) , 38,4 . 100 . .
, -, 2015 (. . 46), . . , . , , .
, . , . , 675 . (. . 52).
-
2015
12
.
C
2015 , , , 37 1,47 . ( 2014 1,07 . ) , , 2012 3,4 . . 2015 .
, . , , , .
, , , , . 2015 250 . . (230 . ) , - .
: 200 . . (184 . ) 1.8 ; 200 . (); .
, , . () , .
, , , .
14 . . (12,9 . ), , . , 1,4 . , . 20% .
-, . 5,5 . . (4,6 . ) . () .
2015
250 . . .
-
13
, . , .
, , . , , , , . 2016 . , : ; , ; .
, , 2014 . , , . - .
. 2015 , .
. 2014 , . , , .
, .
, Ege Profil () , - .
Ege Profil () 26 . , .
, , , , , Ege Profil .
, , , Ege Profil , , 800 .
-
2015
14
BEEPS .
1 , , . 1 .
, 2013 , : ebrd.com. 14 , , ; , ; ; .
2015 , , 1 : , , , , , , .
. , , . , 20152016 . , , , , , , .
. 14 2 . ( ), ( ) ( ), , .
, , , . , .
, , . , , , , .
, , , , 2015 . , , .
ebrd.com, , , , , 20152016 .
BEEPS (BEEPS), , , , , , .
2015 BEEPS , , 30 , .
BEEPS, . , , , . , , , , , . , , , , 13.
BEEPS (MENA ES), , () 2013 2015 . , c , , , 2016 .
13 : http://ebrd-beeps.com/reports/
-
15
. , , , .
2015 , 1,2 . . (1,08 . ) , . , , 400 . . (368 . ).
, 80% . 4,4 . . (4,05 . ),
, - , . , .
-
16 2015
16
, , . : , , , .
17
20 ,
25
29
30
-
17
2015 - . , , , , , .
, 2015 2,95 . , 133 30 ( 2014 2,8 135 30 ). 34 - .
(. . 18). , 22 , () 1 . . , , , , (), 307 . . .
(), -, () . , .
2015 51 , 689 . -, , 25 . 30 . Banque de Tunisie . -. 190 - 28 . 2015 - 2,3 . 9,7 . .
-
2015
18
- () -, 2015 - . , (, , , , ), , (. . 39). . , . -, , .
, -. 2015 11 , .
, , - () , (), 2006 . , , - , - .
, 2015 , 290 . . (267 . ), Akbank, Garanti Yapi Kredi , . 100 . BZ WBK Leasing Bank Millenium , . , (. . 46).
2004 3 . -, 2,3 . , 100 . .
2015 .
24%
23% -
5%
17%
20%
2%
9%
2.2. (2015 )
2015
2,95.
133
30
2.1. (2015 )
4%
15% 1%
21%
8% -
9%
15% 27%
-
19
- -.
, .
() , . , .
2015 1 035 868 . 65 23 . , 183 . . , - (). - : 48% ( 22% ).
(. . 9). Hellenic Bank , Fibabanka . , 10 , . 1,96 . 67 , 25 , .
, , . , , . . ,
, 10- , .
, ,
, - . .
, .
-
2015
20
, , -, () . 2015 102 () 27 . . , 27 . , - .
, , . , (), , .
, .
, (), , , . , , , .
, () . , , -2, - .
, , () , , . , , , , .
- , . 20 . . (18,4 . ) Medsofts, .
, , 50% Medsofts, . . Medsofts -.
2015 2,11 . 140 . 22% 37% ( 43% 53% ).
, , , , .
-
21
2015 2,11. 140- .
() , , , . , , . 2015 .
, , 2015 , , . , . . .
- . ,
2015 770 . ( 2014 859 . ) 51 , 131 . (). ( , ), . Mid Europa Partners Danube Foods Group . , , .
, . , , 50 . , Dou ay.
. 2015 184 . . , , , .
, . - , , .
. .
. , , . , . , 2015 6,9 . .
-
2015
22
, .
- , , . , , . 2015 . .
, . , ( 2015 ) , -, , , , - , , .
2015 765 . , 53 ( 890 . 50 2014 ). 200 . 100 . 116 . .
33 10 . , ( 20), . 19 . .
, , . 191 . . () Ege Profil (. . 13).
, . ,
, , . Tofa 200 . , .
, , , , . , Synthos. , , , 2015 . , 3,4 . .
, . . 2015 . , , , .
. , , , .
2015 , 1,1 . 51 . 1992 11,5 . 660 . 2015 4,6 . 221 . , 1 . 250 . , , , , , , , .
, 2015 , LabelVie Ibn Sina Pharma.
-
23
- 300- .
37,6 . , . 50 . , OTE, .
. , Cyfrowy Polsat, Wirtualna Polska Holding. Virgin Mobile Central and Eastern Europe .
, . 2015
() 2014 2015 . Bank Zachodni WBK .
, 1993 170 . , . 2015 1 350 .
2015 223 . ( 185 . , 2014 ). 17 . Livonia Partners Fund I, , , , (Baltics IA). , , Revo Capital Fund I . , , , . 12,5 . . (11,5 . ) Zubr Capital Fund I , .
, 25 . . (23 . ) Foursan Capital Partners II, , 20 . Diorama Hellenic Growth Fund. .
, , , . , , .
(), . , , .
155,8 . 14 (2014 158 . 10 ).
20152016 20152016 .
, . , . (BEEPS) , .
, . , . 300 , , .
: 2014 50% , . , , . . tr-ebrd.com
-
2015
24
. - TRAFI , GoOpti -, .
. Mobicom . 1,3 . Stereo+ .
, , , .
, , , - , .
2015 172 . 13 ( 2014 227 . 11 ). 125 . , . LabelVie, Carrefour . , Global Trade Centre .
, , . 60 . . (55 . ) .
Cyfrowy Polsat , , .
4,9- , , .
, . , , .
(), . , Cyfrowy Polsat, , .
Cyfrowy Polsat .
-
25
35 - 2015 - .
() , , , , , . , , .
2015 45 ( 2014 41 ), 713 . ( 2014 726 . ). 74 . , 125 . . .
2015 470 . , 66% . 2015 878 . CO2. - , , , , 2015 , , 35 , 531 . . , , , 80% , , , . .
. , ( ) , - (. . 47).
1994 360 5,84 . , 9,4 . , , , , .
, (. . 43). () .
, , , . , , LabelVie - , .
-, - , InterContinental .
, , , . , .
2015 (), . , , - (). , 2015 20152017 .
.
-
2015
26
2- - 23%.
- 2015 19 - , 143 . . , .
20 . , , .
, 14 . . (12,9 . ), 5 . . (4,6 . ), , , .
, . 2015 40,5 . . , , 7 . , -. 13 . . (12 . ), . .
2015 221,4 . ( 2014 320 . ) 10 . , .
100 . , (NAT) 13 .
, , , . , , .
, 2,4 . , . 2- 23%.
. , , .
-
27
221,4 . - 2015.
, . 2015 , , . 66 . 13 , .
, , . , , .
2015 27 1,047 . . 54% , , , . . , , 312 .
, , .
, , , , - (. . 26). 100 . , , 120 . .
, . () , .
, , . 2015 33 . ( 2014 91 . ). (5) , ().
125 . 131 . 1,12 . , . 2014 600 . , 12 . . . 2015 198 . .
, ,
-
2015
28
2015 214. .
, 2009 1,738 . .
, . , .
2015 100 . PKP Cargo Advanced World Transport . 5 . PIMK Holding Group , 7 . TLS . InPost .
8,5 . (22,8 . ) . , , .
41,2 . , , . .
200 . (. ) Global Ports. () (), , .
, 180 . . (163,3 . ) . , . 19,2 . , .
- 30 . 200 . Nador West Med (NWM) , .
, , , - , .
NWM, , , . , 1 . , , .
-
29
. 2015 214 . , , . 47 . 315 . , . , 15 . .
, 30,1 . 6 6 . , 2015 .
, , . , . , , , .
- - , - , , - . - .
, - . , , .
-
2015
30
2015 - .
.
2015 , , 16 1,36 . ( 634 . 2014 693 . 2010 ). , .
1,2 . . (1,08 . ) , (. . 15). . , .
2,4 . . (2,2 . ), -2 . - , .
. 300 . . (276 . ) . .
, , . , , , .
2015 . , , .
1,2 . 20 13 . 15 , , , , , .
561 . (52 . ), 120 .
-
31
, . , .
14 . (38 . ) , (. . 34). , , 2014 , , . , , , .
72 , . ,
2015 20
1,2 . .
110 . . (101 . ) - - , .
- - , - -, - CASA-1000.
CASA-1000 . , CO2 1,5 . , 750 . .
, , .
, .
. 700 . . (663 . ) 115 . . (106 . ) Akfen, , , .
, , 110 . . (101 . ) , (. ).
, 37 . - . , 2013 . 200 . , 2015 , , , .
-
32 2015
33
35
37
38 ,
39
41
41
43
, , . 2015 , , , , . 2016 . , .
-
33
2015 , 190 . (), 2015 , 2016 , 2020 40% . , 20162020 18 . .
, (), , , , , .
- . : ; , , ; , .
, , , . , , . , .
, , , (), . , , .
2006 19. .
-
2015
34
50 .
14 . (38 . ) , . , .
2014 , . , United Green Energy Limited , 13,8 . .
2006 2015 19 . , . 2015 Ege Profil (. . 13).
, , 2016 , 2,8 . , 2015 154 , 30% (). 2 7,4 . 30 . 715 . , , .
2,8 . 425 . 34 , , , 11,6 . . , 32 , 2015 1,1 . , 211 . , .
- , 2015 200 . (), . , () (). , , , .
, , , (. ).
() . , .
, , , .
.
2015 , 70 - . . 100 .
2015 507 . 23 100 . , , , (. . 46).
.
-
35
, .
, , , , - , .
, 2013 , , . .
: ; -; ; ; . , .
2015 1,3 . 144 , 38% . , 28% . , , , .
, , , , . 2015 , Viva Fresh . Enterprise Innovation Fund (ENIF), , , .
, , . , , .
- , , 2015 , .
, 26 , , , , , . 81 , , -, .
2015 1 780 , , 160 , . : 2013 2015 76% . , 58% , 21 644 . .
. , , - . , , . 2016 .
1 780 2015 .
-
2015
36
, -. - (. . 39). - Business Lens, , -.
, 2015 . , , () . 2016 .
. 2015 . , , , .
, 20 . 2015 96,7 . . , BG Kazakhstan, , (), Tengizchevroil (TCO). (. . 18) (. . 38).
1,3 . .
-
37
() , . , 2010 , , .
, , ,
. , .
1994 . 2015 82 1,4 . , 28% , . , , , , ().
, 332,3 . . , . 2015 11 . , . , .
- , , 10- , , . Frontclear (. . 42). .
, , . . , , . , .
. 2015 () , . , ( ), .
- () SEE Link, . () . 2016 .
2015 82
1,4 .
1994 .
-
2015
38
, () , . , , , , , , , , ().
, 32% 20122015 . () 3% 11 .
2015 102 1,4 . ( 1,1 . , 2014 ). 65% , , -, (), . , , , , .
, 40% . , , , . 136 . () 14.
. , ( , , (), , , , , , , , ), , 100 . .
, () (), , , , , , .
. 2015 .
, , . , 110 2,7 . , 900 . 22 . .
, . 320 . . (294,6 . ), , , , , , , . , , , 40 . . (36,8 . ) .
360 . . (331,4 . ), -
14 . 1 . 3.
2015 , , 1,4. .
-
39
320 . . . 2015 25%, , . 29 72 . .
, , , . , -, - .
, . .
2015 , , .
, . , , .
. (), 2013 , 2016 .
:
45% quote or stats in here Pull quote or stats in here or stats
- 2015 - 11,5 . - , .
, , . , - , 2 . , 2014 .
, , , . - - - , ( . . 17).
- , (, , , , ), , . 2015 - , 100 . - .
.
-
2015
40
, . , .
2015 23 , -, , , . (, , , , ). , (. . 39).
, , . 50 . Vestel, , , .
. . , , , , .
, . , , TaiwanBusiness-EBRD, , . ( . . 47.)
. , 2015 , , , , : , , , .
TRAFI .
TRAFI , , . Trafi Limited, , , , .
Trafi Limited 100 . , . , . , .
.
-
41
2015 17 , , , . , , , , .
, , (. . 43). 100 . . , 125 . - , , .
2013 . , , . .
. 2015 (2,5 . ), - , - , .
2015 . , , . , , , , .
, , . (), - .
, 2014 , . .
, , .
( ), , , () () . . .
2015 418 . 21 , , , .
- - 2015.
-
2015
42
2015 33 . . (30,4 . ) Frontclear , .
, .
Frontclear, , , . .
200 . Tofa Trk Otomobil Fabrikas A. , . - Tofa, , . 50 . , .
, , TRAFI (. . 40). Revo Capital Fund 1.
. 2015 , , . , , , .
- (), , , - - . , ,
.
. , .
, ( ). , , . , , .
-
43
, .
, , . 60 . . (55 . ).
, . . , .
() , . , , , .
, , . (. . 45).
. 2015 , :
, ();
;
, ;
;
.
, . , , ().
2015 - (), . , .
- , . 2015 340 , , , . , 200 .
60 . .
-
44 2015
45
47
50
50
52
2015 . -, . , , .
-
45
, , , -. , , .
() 2014 .
; , . - .
, - , , , , , , , , . , , .
, , , , , . 2015 , (. . 46) .
, . . () , , , 2015 .
-
2015
46
, .
, .
3 . . (2,76 . ) . , PPCR, .
, , . .
2015 .
2014 , - - ().
, . 2015 500 , . 100 . , : ; , ; ; , . ( ).
. 2015 , , . , , , . , . , , .
. , .
2015 , , . ,
2015 - - 359 . .
-
47
(), , . (MAPS Plus).
, , . , , , 33 .
, - . , . , () , , , .
. 2015 , 359 . , , , , . , . , .
- , , . , . . , .
() , 35% , .
, , , , . : (), () (). , , .
2015 179,3 . 30 . , . , . .
() , .
, , , , , . 218 . , 809 .
54 , , 187 . . :
, , (, , ), , () ;
, , , ;
, , , , -, () ;
, , .
-
2015
48
, , , .
. 2015 : , , , , , (), , , , , , , , , , , , .
, , -. , , . 2015 , , , , , , - . , (. . 52).
, (), 2008 . , , .
2015 , , .
, , . , .
, . , , . . : ebrd.com/publications/impact-of-microcredit
-
49
, . , , , . 2015 , , (), () . .
, , . , , . , , , , , , .
2015 :
, ;
;
;
, , , ;
, , ;
- ;
.
2015 . , ; , ; .
, , . 2016 .
. : dr-ebrd.com
- .
-
2015
50
() , 2030 , 17 (). , , 400 . . (368 . ).
, , , , , . , , .
, , . 2015 , .
, . , , 2016 . 2015 . (. . 47.)
( ) 2015 .
- , - , () . , , , .
. (), , . , , , , 2015 13 23 . : ; ; . .
- .
-
51
, - .
- , () . 2012 , .
, 2015 , , 30 . , 42,7 . . ,
45% quote or stats in here Pull quote or stats in here or stats
50 . Vestel, , .
Vestel - 100 . , - .
1,5% , 770 .
. , , . , , .
- - , .
Vestel , , . , , , .
-
2015
52
, , . , , , , - , .
. 40 , 4 . , 2,5 . . 675 . .
2015 () , . : , 100- ; , ; .
, 2017 , 1986 , 1,5 . .
2015 . , , , . 35 . .
, (-2), 100 20 . , . 2017 . , -2, . .
2015 165 . , 50 . . 2014 , 350 . ,
- () .
, , . 550 , .
1 . . (920 . ) . (), - .
-.
-
53
615 . . 50 . .
(), , - .
2015 22 . , , 61 . . 53 . , , . 2015 , . . , , .
. 16 . ; . , , , , . 2015 , .
2015 , , , . , . , , ( ) 2017 . , . , .
2,5 .
-
54 2015
55
56
57
58
59
60
, , . , . .
-
55
2015 , (). , , , .
(). (), , .
, .
, , , , . .
, 2016 . , . .
, . 2016 , . , , , .
2015 .
-
2015
56
, . 2015 15 1 914 61 64 . 1 402 , 512 43 34 . , .
. . , .
,
, 2014 , . ( 65 ), , , , . , , .
2015 . , , (), . , 50 50 2018 .
(. . 57). , 1 2016 , , , . , () , , .
15 2015 , , . 2016 , , .
.
-
57
, 5 . , , . (). , , , , .
. .
, , . () .
, , , , , . , . , .
, . . 2015 , , , , , . , , , , , , .
, , ( , ),
, (). 2015 , : , ; ; , , .
, , . 2015 48 20 , , . , , Gama Power Systems Engineering and Contracting Inc, , 19 2016 . , : ebrd.com/ineligible-entities.html
, , , .
() , . , , , .
. . , . . 2015
-
2015
58
11 . , , ( ), () (). (), II (EPS, ), 2016 .
, , : ebrd.com
2015 , (), 2030 . .
. , , .
, :
, ;
, , , , ;
, ;
, ;
, .
2015 . , . , 3 500
. , , , .
2015 300 20 , . ,
2015 - .
-
59
.
, . (5) , . 2015 5 17,5 . 11,5 . . 5 , .
. , . , , .
2015 : sr-ebrd.com
(), . , .
2015 500 40 , , 3 100 2 700 2014 .
14 15 2015 () . 144 18 , , 50100 . . : ebrd.com/who-we-are/civil-society-overview.html
, , .
, . : ; ; . , , 2015 , , , .
-
2015
60
. 2015 , . , , , , .
2015 , 40 20 .
2015 , . , 20162020 , 2015 .
2015 . : ebrd.com/civil-society
. . () .
, . , . , , .
. , , . , .
, .
, , .
. , , , , , , ()
.
-
61
, 50% 60%.
, 1998 2008 .
. : ebrd.com/evaluation
2015 , : ; ; ; .
, : , (). , 53 30 .
2015 , : ; ; ; ; . . : ebrd.com/evaluation
2015 :
;
;
;
; ,
: , ; ; ; , ;
, , , , .
. .
5.1 . 62 , 1992 2011 , 5060% .
, , , , . , , .
5.2 . 62 , , 1992 2011 , ,
-
2015
62
16 . 2012 . . 2011 , .
/
%
%
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
1992
-94
1993
-95
1994
-96
1995
-97
1996
-98
1997
-99
1998
-00
1999
-01
2000
-02
2001
-03
2002
-04
2003
-05
2004
-06
2005
-07
2006
-08
2007
-09
2008
-10
2009
-11
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
1992
-94
1993
-95
1994
-96
1995
-97
1996
-98
1997
-99
1998
-00
1999
-01
2000
-02
2001
-03
2002
-04
2003
-05
2004
-06
2005
-07
2006
-08
2007
-09
2008
-10
2009
-11
5.1. , 19922011 16
5.2. , 19922011 16
-
63
31 2015
20142015 : ( )
20142015 : ( )
( )
. , , , , , .
, .
-
2015
64
,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , , , , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
, , , , ,
31 2015
-
65
31 2015
() ()
( ) ( )
, . , , , , , .
, , . , , , .
() ()
( ) ( )
, , , .
, .
-
66 2015
31 2015 ( : 0,74 . ., 1,09 . ).
,
(. . 3)
-
-
-,
,
,
-2 -2
-
BEEPS
E5P
-
67
/
.: +44 20 7338 6000: +44 20 7338 6100
-:www.ebrd.com/inforequest
.: +44 20 7338 7168: +44 20 7338 7380. : [email protected] .: +44 20 7338 7553: +44 20 7338 6102. : [email protected] -
www.ebrd.com ar-ebrd.com
: : ,
Blackwood Creative ,
, , ,
One Exchange SquareLondon EC2A 2JN -: www.ebrd.com
Getty Images/ (. 1, 58, 60)iStockphoto (. 6, 24, 34, 42, 51)iStockphoto/yiannismarmaras (. 9) / (. 11) (. 12, 29, 36, 39, 40, 44, 48, 50, 53, 56, 67)iStockphoto/ (. 13) (. 15, 32) (. 15, 38)iStockphoto/ (. 16) (. 19)iStockphoto/ (. 20) (. 21)iStockphoto/scyther5 (. 24) (. 26) (. 27)iStockphoto/tcly (. 28) (. 30, 41) iecam (. 36)iStockphoto/ (. 43) (. 46) (. 48)iStockphoto/ (. 52) (. 54)
-
-
68 2015
-
. , . . : Head, Long-term Communications Output, Communications, EBRD, One Exchange Square, London EC2A 2JN, United Kingdom, : [email protected]
: Blackwood Creative Ltd .
669 2015 (R/150)
Park Communications Ltd , . Park Communications Ltd EMAS, ISO 14001.
100% , 95% , 99% .
2015 Vision Superior GalerieArt Satin, , , .
-
2015
ar-ebrd.com
2015