ДОДАТОК 5 - odessa.gov.uaarchive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/public/books/... · 193...

119933

ДДООДДААТТООКК 55 ФФООННДД 88 99 44 .. ЄВАНГЕЛІЧНО-ЛЮТЕРАНСЬКІ ПАРАФІЇ МІСТА ОДЕСИ, НІМЕЦЬКИХ ПОСЕЛЕНЬ ХЕРСОНСЬКОЇ, БЕССАРАБСЬКОЇ, КАТЕРИНОСЛАВСЬКОЇ І ТАВРІЙСЬКОЇ ГУБЕРНІЙ; ЄВАНГЕЛІЧНО-РЕФОРМАТСЬКІ ПАРАФІЇ МІСТА ОДЕСИ ТА С. НЕЙДОРФ (КАРМАНОВЕ) ТИРАСПОЛЬСЬКОГО ПОВІТУ ХЕРСОНСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ

1897-1917

Опис № 1: покажчик до справ* * географічні назви та текст подаються мовою оригіналу

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 1 (610 листов) –1897, 1898, 1899 гг.

№ раз-дела

Приходы и входившие в них населенные пункты

Даты записей

№№ листов с запися-ми о рождении (Р),

браке (Б) и смерти (С) I. ХЕРСОНСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь 1899 Р: 380-401; С: 437-449 Гофнунгсфельд 1899 Р: 402-407; С: 450-451 Зеебах (Лунча) 1899 Р: 417-421; С: 458-460 Макаровка (Большой Фонтан) 1899 Р: 412-416; С: 455-457 Ней-Гликсталь (Цыбулевка) 1899 Р: 422-427; С: 464-467 Нейгоф, хутор 1899 Р: 410-411; С: 454 Нессельроде (Куяльник) 1899 Р: 461-463; С: 461-463 Ново-Березина 1899 Р: 428-432; С: 468-470 Эйгенфельд 1899 Р: 408-410; С: 452-454 Хронологический список сочетавшихся браком в

Гофнунгстальском приходе 1899 Б: 433-436

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Тарутинский приход, Измаильский уезд

Тарутино 1899 Р: 1-12; С: 97-104 Албота-де-Сусь 1899 Р: 57-65; С: 133-137 Албота-де-Жос 1899 Р: 66-70; С: 138-140 Кульм 1899 Р: 34-41; С: 117-121 Куруджийка 1899 Р: 83-89; С: 149-153 Лейпциг 1899 Р: 42-56; С: 122-132 Малоярославец - 1 1899 Р: 13-22; С: 105-109 Малоярославец - 2 1899 Р: 23-33; С: 110-116 Минчуна (Минчут) 1899 Р: 77-82; С: 145-148 Софиевка 1899 Р: 71-76 (март-декабрь);

С: 141-144 Хронологический список сочетавшихся браком в

Тарутинском приходе 1899 Б: 90-96

Клястицкий приход Клястиц 1899 Р: 154-167; С: 266-273

119944

Бородино 1899 Р: 185-202; С: 287-297 Березино 1899 Р: 168-184; С: 274-286 Гнаденфельд 1899 Р: 232-238; С: 314-317 Гофнунгсталь 1899 Р: 203-214; С: 298-306 Иозефдорф 1899 Р: 246-252; С: 322-326 Матильдендорф, Иозефдорфская волость 1899 Р: 253-259; С: 327-332 Надежда 1899 Р: 220-231; С: 309-313 Фридрихсфельд 1899 Р: 215-219; С: 307-308 Якобсталь, Александровская волость 1899 Р: 239-245; С: 318-321 Хронологический список сочетавшихся браком в

Клястицком приходе 1899 Б: 260-265

Бенкендорфский приход Бенкендорф 1899 Р: 486-489; С: 528-531 Андреевка 1899 Р: 575-580 Базырьямка 1899 Р: 511-515; С: 542-544 Денисовка 1898 Р: 587-589 Денисовка 1899 Р: 590-593 Мансбург 1899 Р: 479-485; С: 524-527 Нейфаль 1899 Р: 503-506; С: 537-539 Павловка 1899 Р: 516-519; С: 545-546 Посталь 1899 Р: 471-477; С: 521-523 Романовка 1899 Р: 581-586 Софиенталь 1899 Р: 490-496; С: 531-534 Страсбург – 2 1899 Р: 507-510; С: 540-541 Чемчелы, Аккерманский уезд 1899 Р: 566-574; С: 612-616 Шаболат 1899 Р: 497-502; С: 535-536 Хронологический список сочетавшихся браком в

Бенкендорфском приходе 1899 Б: 520

Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйнегейм, Аккерманский уезд Эйгенгейм 1899 Р: 547-554; С: 604-607 Сеймены 1899 Р: 555-564; С: 608-712 Хронологический список сочетавшихся браком в

Бенкендорфском приходе, адъюнктуре Эйгенгейм

1899 Б: 603

Эйгенгеймский приход, Аккерманский уезд Раскаецы 1897 Р: 594-595 Раскаецы 1898 Р: 596-598 Раскаецы 1899 Р: 599-602 III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Розенфельдский приход Розенфельд

Александерталь Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Брандта Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Гоффенталь

1899 (январь-июль)

Р: 333-379 (январь-июль)Записи о рождении за июль-декабрь 1899 г. см. в деле 2.

119955

Дерксен Должанка Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг Клемуш Клинке Корнталь Красный Куриановка Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьева Мирская Ней-Киршвальд Ней-Крещетик Ней-Людвигсталь Нейман Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Нейхофф Нецветыч Ново-Мюллеровка Редикова Рейнфельд Розенталь Ульриха Фельзенталь Фрейденталь Фридрихсталь Фридрихсфельд Штейнбах Эйхвальд

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 2 (692 листа) – 1897, 1898, 1899 гг.

№ раздела



№№ листов с записями о рождении (Р), браке

(Б) и смерти (С) I. ХЕРСОНСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Евангелическо-Лютеранский приход г.Одессы Одесса 1899 Р: 312-313, 293-311

С: 338-365 Хронологический список сочетавшихся браком

в Одесском евангелическо-лютеранском приходе1899 Б: 331-334

Гильдендорф 1899 Р: 314-324; С: 366-370 Хронологический список сочетавшихся браком

в селе Гильдендорф 1899 Б: 335-336

Люстдорф 1899 Р: 325-330; С: 371-374 Хронологический список сочетавшихся браком

в селе Люстдорф 1899 Б: 337

Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф и близлежащие села и хутора- Анилов,

Береноз, Греково, Зарицки, Кошарка, Мариенберг, Мардаровка, Михайлово, Софиенталь, Станилевич,Унтилово, Фонталь и др.

1899 Р: 443-462; С: 465-475

119966

Хронологический список сочетавшихся браком в Бергдорфском приходе

1899 Б: 463-464

Гликстальский приход, Тираспольский уезд Гликсталь 1899 Р: 375-391; С: 419-428

Клейн-Бергдорф 1899 Р: 405-408; С: 436-438

Нейдорф 1899 Р: 392-404; С: 423-435 Фриденсталь 1899 Р: 409-415; С: 439-442 Хронологический список сочетавшихся браком

в Кассельском приходе 1899 Б: 416-417

Кассельский приход, Тираспольский уезд Кассель

Войничев Клейн-Нейдорф Коввач Ново-Саввицки Рашкова Турбаила Тятра

1899 Р: 257-280 С: 282-291

Хронологический список сочетавшихся браком в Кассельском приходе

1899 Б: 281

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1899 Р: 143-152; С: 199-203

Берлин , хутора Александровка, Паульсталь, Софиевка, Черепинка

1899 Р: 172-179; С: 212-215

Бугаевка 1899 Р: 188-189

Гелененталь 1899 Р: 153-159; С: 204-206

Гнаденфельд 1899 Р: 160-164; С: 207-209

Розенфельд 1899 Р: 165-168; С: 210-211

Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1899 Р: 186-188; С: 221-222

Ново-Адамовка, хутора Малигоново, Новые Шомполы (Шампулы)

1899 Р: 190-195; С: 223-226

Шарово, филиальный поселок 1899 Р: 169-171; С: 216-217

Эйгенфельд, филиальное селение 1899 Р: 190-185; С: 218-220

Хронологический список сочетавшихся браком в Нейфрейдентальском приходе

1899 Б: 196-198

Фрейдентальский (Николаевский) приход, Одесский уезд Николаевское 1899 Р: 227-233; С: 249-253 Выгода 1899 Р: 239-245; С: 255-256 Петровка 1899 Р: 235-239; С: 253-255 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фрейдентальском приходе 1899 Б: 246-247

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Арцизский приход

Арциз 1899 Р: 598-607; С: 656-660 Бриены 1899 Р: 624-635; С: 672-680 Ново-Арциз 1899 Р: 649-653; С: 690-692 Теплиц 1899 Р: 608-623; С: 661-671 Фриденсталь 1899 Р: 636-648; С: 682-689 Хронологический список сочетавшихся браком в

Арцизском приходе 1899 Б: 654-655

Саратский приход Сарата 1899 Р: 476-502; С: 558-565 Гнаденталь 1899 Р: 520-536; С: 580-586

119977

Кантомир 1899 Р: 552-555; С: 595-597 Лихтенталь 1899 Р: 503-519; С: 566-579 Розенфельд 1899 Р: 548-551; С: 592-594 Фриденсфельд 1899 Р: 537-547; С: 587-591 Хронологический список сочетавшихся браком в

Саратском приходе 1899 Б: 556-557

Бенкендорфский приход Андреевка 1899 С: 60-61 Денисовка 1898 С: 62-65

Эйгенгеймский приход Раскаецы, вотчина немецких садовладельцев 1897 С: 66-67 Раскаецы 1898 С: 68-69 Раскаецы 1899 С: 70-71

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Иозефстальский приход

Александерфельд Верхнеднепровского уезда Александровск (Александровка, Биллерфельд) Амур Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский (хутор) Новомосков. уезда Богдановка (хутор) Веселое Водяный (хутор) Булаховской волости Гаврилова (хутор) Гаусса (хутор) Геккенфельд, экономия Георгсталь Герхардталь (Егорьевка) Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дмитровка Егорьевка (Герхардталь) Екатериновка Елисаветталь Ивановка Иосифовка Клейнфельд Клейнфельд Коробчовка Левоносфельд Либенталь Майергоф Малаева Манвеловка Мануйловка Мариенталь Мариенфельд (Романовка) Матильденфельд Милорадовка Нестелеевка (Натальевка), близ Лозовой Николаевка (Эттингерфельд) Ново-Павловск (Софиенфельд) Верхнеднепровского уезда Ольгафельд Верхнеднепровского уезда Осокорово (хутор) Павлоградского уезда Пеньковка Протопоповка

1899 Р: 58-59, 72-118 С: 124-142

119988

Райсовка Романовка (Мариенфельд) Рыбальск Сергеевка Софиенфельд (Ново-Павловск) Физурин Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь) Павлоградск. уездаШенвизе Эбенберг Элизабетсталь (Черноглазовка) Павлоградск. уездаЭттингерфельд (Николаевка)

Хронологический список сочетавшихся браком в Иозефстальском приходе

1899 Б: 119-123


Александерталь Альт-Куриановка Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Дерксен Должанка Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг Клинке Корнталь Красный Мало-Екатериновка Мелентьева Мирская Ней-Крещетик Ней-Розенгарт Нейхофф Ново-Мюллеровка Редикова Фельзенталь Фрейденталь Штейнбах Эйхвальд

1899 (июль-декабрь)

Р: 1-35 (июль-декабрь) С: 40-57

Хронологический список сочетавшихся браком в Розенфельдском приходе

1899 Б: 36-39

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 3 (166 листов) – 1899, 1904 г.

№ раздела




(Б) и смерти (С) II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз - 1 1899 Р: 47-54; С: 3-8 Гофнунгсфельд 1899 Р: 101-104; С: 41-46 Деневиц 1899 Р: 88-94; С: 32-35 Кацбах 1899 Р: 81-87; С: 26-31

119999

Париж 1899 Р: 66-80; С: 18-25 Плоцк 1899 Р: 95-100; С: 36-40 Фер-Шампенуаз - 2 1899 Р: 55-65; С: 9-17 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фер-Шампенуазском приходе 1899 Б: 1-2

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Людвигстальский приход

Александровка Александрфельд Каменка Людвигсталь Мариановка Мариенталь Мариенфельд Мирау Нейфельдт Ново-Орловка Новополь Орлов Ровнополь Розенталь Эбенфельд Элизабетдорф Яблоково

1899 Р: 105-146; С: 149-166

Хронологический список сочетавшихся браком в Людвигстальском приходе

1899 Б: 147-148

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 4 (727 листа) – 1901-1917 гг.

№ раздела

Приходы и входившие в них населенные пункты Даты записей



Евангелическо-Реформатский приход г.Одессы Одесса 1901 Р: 1-4; Б: 5-9; С: 1-15

Одесса 1902 Р: 108-110; Б: 111-113 (февраль-март); С: 113-116

Одесса 1903 Р: 178-181; Б: 182-185; С: 186-190

Одесса 1904 Р: 526-528; Б: 529-532; С: 533-536

Одесса 1905 Р: 172-275; Б: 276-279; С: 280-282

Одесса 1906 Р: 283-288; Б: 289-291; С: 292-294

Одесса 1907 Р: 295-299; Б: 300-301; С: 302-305

Одесса 1908 Р: 306-311; Б: 312-313; С: 314-317

Одесса 1909 Р: 318-323; Б: 324-327; С: 328-331

Одесса 1910 Р: 345 (янв.)

220000

Одесса 1911 Р: 332-337; Б: 338-341; С: 342-344

Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф 1917 Р: 643-644; С: 650-659

Трехграды 1917 Р: 645-647; С: 660-662

Хронологический список сочетавшихся браком в Бергдорфском приходе

1917 Б: 648649


Ковач Ново-Саввицки Тятра

1917 Р: 616-622; С: 625-631


1917 Б: 624-625

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз - 1 1902 Р: 18-44; С: 75-80 Фер-Шампенуаз - 1 1903 Р: 227-236; С: 267-271 Фер-Шампенуаз - 1 1904 Р: 374-380; С: 585-590 Фер-Шампенуаз - 1 1905 Р: 404-412; С: 442-446 Гофнунгсфельд 1902 Р: 65-69; С: 104-107 Гофнунгсфельд 1903 Р: 206-209; С: 245-247 Гофнунгсфельд 1904 Р: 565-574; С: 612-614 (?) Гофнунгсфельд 1905 Р: 434-438; С: 469-472 Деневиц 1902 Р: 53-59; С: 97-100 Деневиц 1903 Р: 199-205; С: 248-251 Деневиц 1904 С: 99-602 Деневиц 1905 Р: 427-430; С: 462-468 Кацбах 1902 Р: 37-44; С: 91-96 Кацбах 1904 С: 607-611 Кацбах 1903 Р: 210-217; С: 256-260 Кацбах 1905 Р: 396-403; С: 451-455 Париж 1902 Р: 45-52; С: 87-90 Париж 1903 Р: 218-226; С: 261-266 Париж 1904 Р: 550-557; С: 593-598 Париж 1905 Р: 413-418; С: 447-450 Плоцк 1902 Р: 60-64; С: 101-103 Плоцк 1903 Р: 237-241; С: 173е-177 Плоцк 1904 Р: 561-564; С: 603-606 Плоцк 1905 Р: 431-433; С: 467-468 Романово 1904 Р: 558-560; С: 591-592 Фер-Шампенуаз - 2 1902 С: 82-86 Фер-Шампенуаз - 2 1903 Р: 191-198; С: 252-255 Фер-Шампенуаз - 2 1904 Р: 538-544; С: 577-584 Фер-Шампенуаз - 2 1905 Р: 419-425; С: 456-461 Хронологический список сочетавшихся браком в


Хронологический список сочетавшихся браком в Фер-Шампенуазском приходе

1903 Б: 242-244

220011


1904 Б: 575-576


1905 Б: 434-441

Фер-Шампенуазский приход, адъюнктура Ново-Сарата, Измаильский уезд Ново-Сарата 1903-1905 Р: 346-373 Ново-Сарата 1914 Р: 382-386 Баюш 1914 Р: 388-389 Львово, город 1914 Р: 390-391 Яргара 1914 Р: 392-393 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фер-Шампенуазском приходе, адъюнктуре Ново-Сарата

1914 Б: 394


Людвигсталь Александровка Александрфельд Каменка Мариановка Мариенталь Мариенфельд Мирау Нейфельдт Ново-Орловка Новополь Орлов Ровнополь Розенталь Эбенфельд Элизабетдорф Яблоково

1903 Б: 158-161

Людвигстальский приход 1903 Р: 117-157; С:162-173д Людвигстальский приход 1905 Р: 473-510; С: 513-524 Хронологический список сочетавшихся браком в

Людвигстальском приходе 1905 Б: 511-512

Людвигстальский приход 1906 Р: 17 (частично) Людвигстальский приход 1917 Р: 663-692; С:695-712 Хронологический список сочетавшихся браком в

Людвигстальском приходе 1917 Б: 693-694

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 5 (551 лист) – 1902 г.

№ раздела




Евангелическо-Реформатский приход г.Одессы Одесса 1902 Р: 1-32

Евангелическо-лютеранский приход г Одессы Одесса 1902 С: 71-92 Хронологический список сочетавшихся браком в

Евангелическо-лютеранском приходе г.Одессы 1902 Б: 58-63

220022

Люстдорф (Ольгино) 1902 Р: 51-55; С: 99-104 Хронологический список сочетавшихся браком в

с.Люстдорф (Ольгино) 1902 Б: 68-70

Гюльдендорф 1902 Р: 41-49; С: 93-98 Хронологический список сочетавшихся браком в

с Гюльдендорф 1902 Б: 66

Нейфрейдентальский приход Нейфрейденталь 1902 Р: 444-447 Берлин , х.Черепинка 1902 Р: 411-418; С: 459-462 Бугаевка 1902 Р: 429-430; С: 465-466 Гелененталь 1902 Р: 399-405; С: 448-452 Гнаденфельд 1902 Р: 406-410; С: 453-455 Розенфельд 1902 Р: 419-425; С: 456-458 Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1902 Р: 434-436; С: 467-468 Шарово 1902 Р: 426-428; С: 463-464 Эйгенфельд 1902 Р: 431-433; С: 469-472 Хутора и поселки Нейфрейдентальского

прихода: Балайчук Баранова Волково Горха Фердинанда Донской Игнатьевка Кузьменко Куликовка Ламзаки Любарский Новые Шомполы Соколова Сосонка Шедевра Шутова

1902 Р: 437-441; С: 473-474


1902 Б: 442-443


Клейн-Нейдорф Коввач Ново-Саввицки Тятра

1902 Р: 516-536; С: 538-548


1902 Б: 537

Фрейдентальский приход, Одесский уезд Фрейденталь 1902 Р: 476-483; С: 503-508 Выгода 1902 Р: 493-496 Петровка 1902 Р: 485-492; С: 509-512 Фрейдорф 1902 Р: 497-500; С: 513-515 Хронологический список сочетавшихся браком в



Тарутино 1902 С: 188-199 Албота-де-Сусь 1902 Р: 134-140; С: 218-219

220033

Албота-де-Жос 1902 Р: 105-111; С: 222-225 Кульм 1902 Р: 147-154; С: 210-213 Куруджийка 1902 Р: 141-146; С: 226-229 Лейпциг 1902 Р: 169-181; С: 200-209 Малоярославец - 1 1902 Р: 112-121; С: 239-243 Малоярославец - 2 1902 Р: 159-168; С: 232-238 Минчуна (Минчут) 1902 Р: 155-158; С: 230-231 Мариевка, хутор 1902 Р: 128-131, 133; С: 131-

132, 132 об. Софиевка 1902 Р: 122-127; С: 214-217 Хронологический список сочетавшихся браком в


Клястицкий приход Клястиц 1902 Р: 244-259; С: 350-357 Бородино 1902 Р: 308-325; С: 366-377 Березино 1902 Р: 326-340; С: 360-365 Гнаденфельд 1902 Р: 266-272; С: 386 об. -389 Гнаденфельд 1901

(декабрь)С: 385-386

Гофнунгсталь 1902 Р: 289-298; С: 378-381 Иозефдорф 1902 Р: 281-288; С: 392-393 Матильдендорф 1902 Р: 299-307; С: 394-397 Надежда 1902 Р: 273-280; С: 382-384 Фридрихсфельд 1902 Р: 343-343; С: 358-359 Якобсталь, Александровская волость 1902 Р: 260-265; С: 390-391 Хронологический список сочетавшихся браком в


Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 6 (523 листа) – 1902 г.

№ раздела



(Б) и смерти (С) I. ХЕРСОНСКАЯ ГУБЕРНИЯ 7 Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорфский приход 1902 Р: 78-96 ; С: 100-110 Фриденсталь (бывший Гликстальский приход) 1902 Р: 256-261; С: 111-114 Хронологический список сочетавшихся браком в

Бергдорфском приходе 1902 Б: 97-99

Гликстальский приход, Тираспольский уезд Гликсталь 1902 Р: 20-39; С: 58-66 Клейн-Бергдорф 1902 Р: 53-55; С: 115-116 Нейдорф 1902 Р: 40-52; С: 67-77 Хронологический список сочетавшихся браком в

Гликстальском приходе 1902 Б: 56-57

Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь 1902 Р: 427-444; С: 490-499 Гофнунгсфельд 1902 Р: 449-456; С: 500-503 Зеебах (Лунча) 1902 Р: 461-464; С: 507-510 Макаровка (Макарово, Большой Фонтан) 1902 Р: 470-475; С: 514-517 Ней-Гликсталь (Ново-Гликсталь) 1902 Р: 476-482; С: 518-521 Нессельроде (Куяльник) 1902 Р: 465-469; С: 511-513 Ново-Березина 1902 Р: 483-488; С: 523

220044

Эйгенфельд 1902 Р: 457-460; С: 504-505 Хронологический список сочетавшихся браком в

Гофнунгстальском приходе 1902 Б: 488


Арциз 1902 Р: 240-249; С: 296-299 Бриены 1902 Р: 262-271; С: 300-303 Ново-Арциз 1902 Р: 250-255; С: 313 Теплиц 1902 Р: 282-293; С: 308-312 Фриденсталь 1902 Р: 272-281; С: 304-307 Хронологический список сочетавшихся браком в


Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход Бенкендорф 1902 Р: 314-317; С: 387-389 Базырьямка 1902 Р: 355-359; С: 407-410 Мансбург 1902 Р: 348-354; С: 406-408 Павловка 1902 Р: 383-384; С: 404-405 Посталь 1902 Р: 362-367; С: 390-394 Софиенталь 1902 Р: 320-325 Страсбург - 2 1902 Р: 338-340; С: 395-400 Шаболат 1902 Р: 341-347; С: 401-403 Хронологический список сочетавшихся браком в

Бенкендорфском приходе 1902 Б: 385-386

Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм Эйгенгейм 1902 Р: 325-330; С: 415-418 Алисовка 1902 Р: 360-361; С: 413-414 Андреевка 1902 Р: 379-382; С: 411-412 Сеймены 1902 Р: 372-378; С: 423-426 Романовка 1902 Р: 368-381; Р: 419-420 Чемчелы – 1 1902 Р: 331-336; С: 421-422

Саратский приход Сарата 1902 Р: 117-143; С: 203-212 Гнаденталь 1902 Р: 142-153; С: 233-237 Кантомир 1902 Р: 192-198; С: 230-232 Лихтенталь 1902 Р: 155-175; С: 213-223 Розенфельд 1902 Р: 176-180; С: 238-239 Фриденсфельд 1902 Р: 181-191; С: 224-229 Хронологический список сочетавшихся браком в


Тарутинский приход Тарутино 1902 Р: 1-17

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 7 (657 листов) – 1903 г.

№ раздела




Одесский евангелическо-лютеранский приход Одесса 1903 Р: 1-33; ; С: 61-92 Хронологический список сочетавшихся браком

в Одесском евангелическо-лютеранском приходе

1903 Б: 52-55;

220055

Люстдорф (Ольгино) 1903 Р: 34-39; ; С: 93 Хронологический список сочетавшихся браком

в Люстдорфе (Ольгино) 1903 Б: 55

Гильдендорф 1903 Р: 40-50; ; С: 96-102 Хронологический список сочетавшихся браком

в Гильдендорфе 1903 Б: 58-60;



Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Р: 359-378; С: 163-166 Гофнунгсталь 1903 Р: 359-378; С: 525-523 Гофнунгсфельд 1903 Р: 379-384; С: 537-538 Зеебах (Лунча) 1903 Р: 493-498; С: 481-483 Макаровка (Большой Фонтан) 1903 Р: 505-510 Ней-Гликсталь 1903 Р: 511-518; С: 487-491 Нессельроде (Куяльник) 1903 Р: 499-504; С: 534-536 Ново-Березина 1903 Р: 519-522; С: 484-486 Эйгенфельд 1903 Р: 103-107; ; С: 539-540 Хронологический список сочетавшихся браком в


Кассельский приход, Тираспольский уезд Кассель, Тираспольского уезда

Войниково Горский Клейн-Нейдорф Коввач Полезный

1903 Р: 187-205; С: 207-217


1903 Б: 206

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1903 Р: 108-116; С: 163-166 Берлин , х.Черепинка 1903 Р: 135-141; С: 180-182 Бугаевка 1903 Р: 151-153; Гелененталь 1903 Р: 118-122; С: 169-171 Гнаденфельд 1903 Р: 123-126; С: 172-174 Розенфельд 1903 Р: 127-132; С: 175-178 Ней-Рорбах 1903 Р: 143-145; С: 183-184 Шарово 1903 Р: 133-134; С: 178-179 Эйгенфельд 1903 Р: 146-150; С: 185-186 Хутора и поселки Нейфрейдентальского

прихода: Балайчук Горха Фердинанда Донской Волково Кузьменко Любарский Новые Шомполы Сосонка Шедевра

1903 Р: 154-155


1903 Б: 160-162

220066

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход

Бенкендорф 1903 Р: 276-281; С: 325-327 Алисовка (до 1902 г. – приход Бенкендорф-

Эйгенгейм) 1903 Р: 236-238; С: 299-300

Андреевка 1903 Р: 232-233; С: 296-298 Базырьямка 1903 Р: 282-288; С: 328-329 Мансбург 1903 Р: 218-226; С: 320-324 Нейфаль 1903 Р: 272-276; С: 318-319 Павловка 1903 Р: 227-228; С: 289-290 Посталь 1903 Р: 266-271; С: 314-317 Страсбург - 2 1903 Р: 253-255; С: 308-309 Шаболат 1903 Р: 247-252; С: 306-307 Бенкендорфско-Постальский (Постальский, Посталь-Бенкендорф) приход

Зенгеровка 1903 Р: 239-244; С: 301-303 Сарьяры - 2 1903 Р: 245-246; С: 304-305 Софиенталь 1903 Р: 256-265; С: 310-313

Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм Эйгенгейм 1903 Р: 342-349; С: 354-357 Сеймены 1903 Р: 281-283; С: 337-340 Романовка 1903 Р: 229-231; С: 294-295 Чемчелы - 1 1903 С: 351-353 Чемчелы - 2 1903 Р: 330-336 Список вступивших в брак по Бенкендорфско-

Эйгенгеймскому приходу 1903 Б: 350

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВCКАЯ ГУБЕРНИЯ Иозефстальский приход

Александерфельд Верхнеднепровского уезда Александровск Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский Новомосковск. уезда Богдановка Веселое Водяный Булаховской волости Гавриловка Георгсталь Герхардталь (Егорьевка) Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дмитровка Егорьевка (Герхардталь) Иосифовка Клейнфельд Левоносфельд Либенталь Майергоф Манвеловка Мариенталь Нестелеевка (Натальевка), близ Лозовой Николаевка Ново-Павловск Верхнеднепровского уезда Ольгафельд Верхнеднепровского уезда Осокорово Павлоградского уезда Романовка Рыбальск

1903 Р: 541-585 С: 593-611

220077

Сергеевка Физурин Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь) Шенвизе Элизабетсталь (Черноглазовка) Правлоградского уезда


1903 Б: 586-591


Александерталь Альт-Куриановка Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Дерксен Должанка Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг Клинке Корнталь Красный Мало-Екатериновка Мелентьева Мирская Ней-Крещетик Ней-Розенгарт Нейхофф Ново-Мюллеровка Редикова Фельзенталь Фрейденталь Фрейденталь Штейнбах Эйхвальд

1903 Р: 385-421 С: 465-479


1903 Б: 462-464


№ раздела



(Б) и смерти (С) I. ХЕРСОНСКАЯ ГУБЕРНИЯ 7 Бергдорфский приход 1903 Бергдорфский приход Р: 1-23; С: 27-33 Фриденсталь 1903 Р: 34-35; Хронологический список сочетавшихся браком в


220088



Арцизском приходе 1903 Б: 232

Клястицкий приход Клястиц 1903 Р: 426-439; С: 547-555 Анновка 1903 Р: 526-530; С: 602-603 Бородино 1903 Р: 460-477; С: 565-575 Березино 1903 Р: 444-459; С: 558-564 Гнаденфельд 1903 Р: 498-503; С: 584-585 Гофнунгсталь 1903 Р: 478-489; С: 576-580 Еленовка 1903 Р: 531-533; С: 604-605 Иозефдорф 1903 Р: 511-518; С: 594-601 Марьевка, хутор 1903 Р: 534-539; С: 606-607 Матильдендорф 1903 Р: 519-525; С: 590-593 Надежда 1903 Р: 490-497; С: 581-583 Фридрихсфельд 1903 Р: 440-443; С: 556-557 Якобсталь 1903 С: 586-589 Хронологический список сочетавшихся браком в


Саратский приход Сарата 1903 Р: 61-87; С: 145-154 Балакчелы 1903 Р: 36-37 Гнаденталь 1903 Р: 88-98; С: 155-160 Кантомир 1903 Р: 44-48; С: 136-139 Лихтенталь 1903 Р: 111-130; С: 167-175 Маразлиевка 1903 Р: 103-110; С: 164-166 Розенфельд 1903 Р: 99-102; С: 161-163 Сариары 1903 Р: 38-42; С: 134-135 Фриденсфельд 1903 Р: 49-60; С: 141-144 Хронологический список сочетавшихся браком в


Тарутинский приход Тарутино 1903 Р: 336; С: 415-424 Албота-де-Сусь 1903 Р: 262-267; С: 358-361 Блюменталь 1903 Р: 307-310; С: 394-394 Князевка 1903 Р: 332-335; С: 413-414 Кульм 1903 Р: 282-291; С: 376-382 Куруджийка 1903 Р: 292-296; С: 383-387 Лейпциг 1903 Р: 268-281; С: 362-375 Малоярославец - 1 1903 Р: 321-331; С: 406-412 Малоярославец - 2 1903 Р: 311-320; С: 401-405 Манукбеевка 1903 Р: 353-307; С: 395-400 Минчуна 1903 Р: 297-302; С: 388-392 Хронологический список сочетавшихся браком в


220099


№ раз-дела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1904 Р: 559-588; С: 302-332 Хронологический список сочетавшихся браком в

Одессе 1904 Р: 295-296

Люстдорф (Ольгино) 1904 Р: 282-285, 589-590 ; С: 330-334

Хронологический список сочетавшихся браком в Люстдорфе (Ольгино)

Б: 287-289


в Гюльдендорфе 1904 Б: 301

Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь 1904 Р: 465-484; С: 531-539 Гофнунгсфельд 1904 Р: 489-495; С: 543-544 Зеебах (Лунча) 1904 Р: 508-513; С: 551-554 Макаровка 1904 Р: 496-501; С: 540-542 Ней-Гликсталь 1904 Р: 516-524; С: 555-557 Нейгоф, хутор 1904 Р: 514-515 Нессельроде (Куяльник) 1904 Р: 502-507; С: 549-550

(част.) Ново-Березина 1904 Р: 525-528; С: 547-548 Эйгенфельд 1904 Р: 485-488; С: 545-546 Хронологический список сочетавшихся браком

в Гофнунгстальском приходе 1904 Б: 529-530

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход

Бенкендорф 1904 Р: 377-381; С: 433-435 Алисовка 1904 С: 440-442 Андреевка 1904 Р: 394-399; С: 443-445 Базырьямка 1904 Р: 371-376; С: 436-439 Зенгеровка 1904 Р: 345-349; С: 413-414 Камчатка 1904 Р: 341-342; С: 409-410 Мансбург 1904 Р: 382-388; С: 429-432 Нейфаль 1904 Р: 389-393; С: 401-405 Посталь 1904 С: 424-426 Романовка 1904 Р: 356-359; С: 448-449 Сеймены 1904 Р: 360-365; С: 450-453 Софиенталь 1904 С: 420-423 Чемчелы - 1 1904 Р: 366-370; С: 454-457 Шаболат 1904 С: 406-408 Хронологический список сочетавшихся браком

в Бенкендорфском (Бенкендорфско-Аккерман-ском) приходе

1904 Б: 400

Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм Эйгенгейм 1904 Р: 350-355; С: 446-447

Постальский приход Сарьяры - 2 1904 Р: 343-344; С: 411-412

221100

Посталь-Бенкендорфский приход Павловка 1904 С: 427-428 Страсбург - 2 1904 С: 418-419 Шабо 1904 С: 415-417

Клястицкий приход Клястиц 1904 Р: 113-126; С: 223-232 Анновка 1904 Р: 214-217; С: 243-244 Бородино 1904 Р: 145-162; С: 273-281 Березино 1904 Р: 131-144; Р: 239-240 Гнаденфельд 1904 Р: 184-191; С: 257-290 Гофнунгсталь 1904 Р: 167-176; С: 267-272 Еленовка 1904 Р: 127-130; Р: 241-242 Иозефсдорф 1904 Р: 200-205 Матильдендорф 1904 Р: 206-213; С: 245-252 Надежда, Надеждинская волость 1904 Р: 177-183; С: 261-264 Фридрихсфельд 1904 Р: 163-166; С: 265-266 Якобсталь 1904 Р: 192-199; С: 353-256 Хронологический список сочетавшихся браком

в Клястицком приходе 1904 Б: 218-222

Тарутинский приход Тарутино 1904 Р: 51-66 ; С: 102-112 Албота-де-Сусь, Измаильский уезд 1904 С: 87-90 Кульм 1904 С: 98-101 Куруджийка 1904 Р: 67-71; С: 562-465 Лейпциг 1904 С: 91-97 Малоярославец - 1 1904 Р: 1-33; С: 76-81 Малоярославец - 2 1904 Р: 34-44; С: 82 Фунда-Сарацика 1904 Р: 45-50; С: 458-461 Хронологический список сочетавшихся браком

в Тарутинском приходе 1904 Б: 72-75

Приход Фунда-Сарацика (выделился из Тарутинского прихода)

1904 Р: 45-50; С: 458-461



Гликстальском приходе 1904 Б: 625


х. Коввач х.Ново-Саввицки х. Тятра

1904 Р: 563-584; С: 586-593


1904 Б: 585

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1904 Р: 479-485; С: 532-535 Берлин , х.Черепинка 1904 Р: 497-502; С: 543-546 Бугаевка 1904 Р: 519-520 Гелененталь 1904 Р: 486-492; С: 536-539

221111

Гнаденфельд 1904 Р: 493-496; С: 540-542 Розенфельд 1904 Р: 503-508; С: 547-550 Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1904 Р: 513-516; С: 551-553 Шарово 1904 Р: 517-519; С: 557-558 Эйгенфельд 1904 Р: 509-512; С: 554-556 Хутора и поселки Нейфрейдентальского прихода:

Балайчук Баранова Волково Горха Фердинанда Донской Игнатьевка Кузьменко Ламзаки Любарский Новые Шомполы Соколова Сосонка Шедевра Шутова

1904 Р: 521-528; С: 559-562


1904 Б: 529-531

Фрейдентальский (Николаевский) приход, Одесский уезд Николаевское 1904 Р: 54, 307-317; С: 35-42 Выгода 1904 Р: 328-333; С: 47-51 Петровка 1904 Р: 318-326; С: 43-46 Фрейдорф, хутор 1904 Р: 26-32 ; С: 52-53 Хронологический список сочетавшихся браком в





Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход Бенкендорф 1904 Р: 1-4 Посталь 1904 Р: 7-12 Софиенталь 1904 Р: 13-18 Шаболат 1904 Р: 22-25

Посталь-Бенкендорфский приход Павловка 1904 Р: 5-6 Страсбург – 2 1904 Р: 19-21

Саратский приход Сарата 1904 Р: 58-82; С: 163-174 Балачеллы 1904 С: 280-281 Гнаденталь 1904 Р: 130-143; С: 203-208 Кантомир 1904 Р: 144-148; С: 193-196 Лихтенталь 1904 Р: 109-129; С: 177-183 Маразлиевка 1904 Р: 149-157; С: 189-192 Розенфельд 1904 Р: 86-90; С: 198а-201а

221122

Сариары 1904 Р: 92-95; С: 211-213 Фриденсфельд 1904 Р: 96-107; С: 185-188 Хронологический список сочетавшихся браком в


III. ЕКАТЕРИНОСЛАВCКАЯ ГУБЕРНИЯ Иозефстальский приход

АлександерфельдВерхнеднепр. уезда Александровка Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский Богдановка Веселое Водяный Булаховской волости Гавриловка Георгсталь Герхардталь (Егорьевка) Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дмитровка Егорьевка (Герхардталь) Екатериновка Елисаветсталь Иосифовка Клейнфельд Краснощекова Левоносфельд (Леонфельд) Либенталь Майергоф Манвеловка Мариенталь Нестелеевка (Натальевка), близ Лозовой Николаевка Ново-Павловск Верхнеднепр. уезда Ольгафельд Верхнеднепр. уезда Осокорово Павлоградского уезда Романовка Рыбальск Сергеевка Физурин Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь) Шенвизе Элизабетсталь (Черноглазовка)

1904 Р: 423-461 С: 466-477


1904 Б: 462-467


Александерталь Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Брандта Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Гоффенталь

1904 Р: 334-406 С: 410-421

221133

Дерксен Должанка Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг Клемуш Клинке Корнталь Красный Куриановка Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьева Мирская Ней-Киршвальд Ней-Крещетик Ней-Людвигсталь Нейман Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Нейхофф Нецветыч Ново-Мюллеровка Редикова Рейнфельд Розенталь Ульриха Фельзенталь Фрейденталь Фридрихсталь Фридрихсфельд Штейнбах Эйхвальд


1904 Б: 407-409


№ раздела




Бергдорфский приход Бергдорф + Мариенберг 1905 Р: 163-177; С: 190-197 Фриденсталь 1905 Р: 183-184; С: 187-189 Хронологический список сочетавшихся браком в



Коввач Ново-Саввицки Тятра

1905 Р: 130-148; С: 151-162


1905 Б: 150

221144

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1905 Р: 45-50; С: 98-101 Берлин , х.Черепинка 1905 Р: 68-75; С: 114-118 Бугаевка 1905 Р: 76-81; С: 120-123 Гелененталь 1905 Р: 51-56; С: 102-104 Гнаденфельд 1905 Р: 57-61; С: 106-108 Розенфельд 1905 Р: 62-67; С: 110-112 Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1905 Р: 82-84; С: 124-125 Шарово 1905 Р: 86-87; С: 126-127 Эйгенфельд 1905 Р: 76-79; С: 120-123 Хутора и поселки Нейфрейдентальского прихода:

Балайчук Баранова Волково Горха Фердинанда Донской Игнатьевка Кузьменко Ламзаки Любарский Новые Шомполы Соколова Сосонка Шедевра Шутова

1905 Р: 88-93; С: 128-129


1905 Б: 94-96

Фрейдентальский (Николаевский) приход, Одесский уезд Фрейденталь (Николаевское) 1905 Р: 1-12; С: 29-31 Выгода 1905 Р: 23-26; С: 41-43 Петровка 1905 Р: 14-21; С: 35-40 Фрейдорф, хутор 1905 Р: 12-14 ; С: 31-32 Хронологический список сочетавшихся браком в




Арцизском приходе 1905 Б: 394

Саратский приход Сарата 1905 Р: 198-224; С: 294-305 Балачеллы (Балакчеллы) 1905 Р: 235-236 Гнаденталь 1905 Р: 256-268; С: 310-315 Кантомир 1905 Р: 269-271; С: 306-307 Лихтенталь 1905 Р: 237-255; С: 316-326 Маразлиевка 1905 Р: 225-233; С: 327-330 Розенфельд 1905 Р: 272-274; С: 308-309 Сариары (Сарьяры) 1905 Р: 288-291; С: 331-333

Фриденсфельд 1905 Р: 275-283; С: 284-287

221155

Хронологический список сочетавшихся браком в Саратском приходе

1905 Б: 291-293


№ раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1905 Р: 1-24; С: 48-76 Хронологический список сочетавшихся браком в

Одессе 1905 Б: 39-41

Люстдорф (Ольгино) 1905 Р: 25-29 ; С: 77-80 Хронологический список сочетавшихся браком в

Люстдорфе (Ольгино) 1905 Б: 43-44

Гильдендорф 1905 Р: 30-38; С: 81-87 Хронологический список сочетавшихся браком в

Гюльдендорфе 1905 Б: 47

Одесса 1910 Р: 192 (4 записи о рожде-нии за июль-декабрь 1909 – крещении в январе 1910)

Гликстальский приход, Тираспольский уезд Гликсталь 1905 Р: 88-101; С: 208-214 Клейн-Бергдорф 1905 Р: 195-197; С: 200-201 Нейдорф 1905 Р: 102-109, 193-194; С:

202-207 Хронологический список сочетавшихся браком в


II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Бенкендорфский приход

Посталь 1905 Р: 217-221 Посталь-Бенкендорфский приход

Павловка 1905 Р: 222-224 Страсбург – 2 1905 Р: 215-216

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВCКАЯ ГУБЕРНИЯ Иозефстальский приход, Екатеринославская губерния

Александерфельд Верхнеднепровского уезда Александровка Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский Новомосковского уезда Блюменгоф Богдановка Веселое Водяный Булаховской волости Гаврилова Георгсталь Герхардталь (Егорьевка) Гильца Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дмитровка

1905 Р: 109-141; С: 145-160

221166

Егорьевка (Герхардталь) Екатериновка Елисаветсталь (Елизабетсталь, Эизабетсталь, Черноглазовка) Иосифовка Клейнфельд Кнейбенгоф (имение) Краснощекова Левоносфельд (Леонфельд) Либенталь Майера Майергоф Манвеловка Мариенталь Нестелеевка (Натальевка), близ Лозовой Николаевка Ново-Павловск Верхнеднепровского уезда Ольгафельд Верхнеднепровского уезда Осокорово Павлоградского уезда Романовка Рыбальск Сергеевка Страсбург Трифоновка Физурин Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь) Шенвизе Элизабетсталь (Черноглазовка)


1905 Б: 142-144

Филиальный приход в городе Александровске Александровск

Ново-Алек. (молитвенный дом) Хортица (меннонитский молитвенный дом) Шенвизе (меннонитский молитвенный дом) Черноглазовка (молитвенный дом)

1905 Р: 161-184; С: 187-190 Меннониты!

Хронологический список сочетавшихся браком в филиальном приходе Александровске

1905 Б: 185-186


Александерталь Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Брандта Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Гоффенталь Дерксен Должанка Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг

1905 Р: 225-293 С: 297-309

221177

Клемуш Клинке Корнталь Красный Куриановка Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьева Мирская Ней-Киршвальд Ней-Крещетик Ней-Людвигсталь Нейман Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Нейхофф Нецветыч Ново-Мюллеровка Редикова Рейнфельд Розенталь Ульриха Фельзенталь Фрейденталь Фридрихсталь Фридрихсфельд Штейнбах Эйхвальд


1905 Б: 294-296


№ раздела




Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь + хутора Ляхово, Отрада,

Осинское, Шугаилово, сс.Марцияновка, Шираево 1905 Р: 347-361; С: 394-401

Гофнунгсфельд 1905 Р: 367-372; С: 402-404 Зеебах (Лунча) 1905 Р: 381-383; С: 413-414 Макаровка 1905 Р: 362-366; С: 408-409 Ней-Гликсталь (Цыбулевка) 1905 Р: 387-391; С: 417-422 Нессельроде (Куяльник) 1905 Р: 377-380; С: 415-416 Ново-Березина (Ней-Березина) 1905 Р: 384-386; С: 410-412 Эйгенфельд 1905 Р: 373-376; С: 405-407 Хронологический список сочетавшихся браком в


II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Клястицкий приход

Клястиц 1905 Р: 177-186; С: 237-244 Бородино 1905 Р: 153-164; С: 218-225 Березино 1905 Р: 165-176; С: 226-236 Гнаденфельд 1905 Р: 133-138; С: 204-207

221188

Гофнунгсталь 1905 Р: 144-152; С: 211-217 Еленовка 1905 Р: 114-116; С: 194-195 Иозефдорф 1905 Р: 124-129; С: 200-201 Манжа Эдлинг, хутор 1905 С: 192-193 Матильдендорф, Иозефдорфская волость 1905 Р: 119-123; С: 196-199 Надежда 1905 Р: 139-143; С: 208-210 Ново-Анновка, хутор 1905 Р: 117-118 Фридрихсфельд 1905 Р: 130-132; С: 202-204 Хронологический список сочетавшихся браком в


Тарутинский приход Тарутино 1905 Р: 21-34; С: 94-104 Албота-де-Сусь 1905 Р: 45-50; С: 85-86 Кульм 1905 Р: 13-20; С: 105-108 Куруджийка 1905 Р: 41-44; С: 87-89 Лейпциг 1905 Р: 51-59; С: 80-84 Малоярославец - 1 1905 Р: 1-8; С: 109-113 Малоярославец - 2 1905 Р: 60-70; С: 75-79 Минчуна (Минчут) 1905 Р: 37-40; С: 90-93 Хронологический список сочетавшихся браком в


Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход Мансбург 1905 Р: 245-252; С: 285-288 Посталь 1905 С: 277-279

Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм Эйгенгейм 1905 Р: 297-302; С: 328-331 Сеймены 1905 Р: 316-321; С: 340-342 Хронологический список сочетавшихся браком в

Посталь-Бенкендорфском приходе, адъюнктуре Эйгенгейм

1905 Б: 327

Посталь-Бенкендорфский приход Бенкендорф 1905 Р: 253-259; С: 280-282 Алисовка 1905 Р: 303-304; С: 332-333 Андреевка 1905 Р: 305-310; С: 334-336 Базырьямка 1905 Р: 260-265; С: 289-290 Павловка 1905 С: 283-284 Романовка 1905 Р: 322-326; С: 343-346 Софиенталь 1905 Р: 266-271; С: 291-294 Чемчелы 1905 Р: 311-315; С: 337-339 Шабо, посад 1905 Р: 271-275; С: 295-296 Хронологический список сочетавшихся браком в

Посталь-Бенкендорфском приходе 1905 Б: 276


№ раздела




Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь+ хутора Рота, Бугаевка,

Микитина, Гусса, Новые Шомполы, Лукиановка 1906 Р: 355-363

221199

Фрейдентальский приход, Одесский уезд Выгода 1906 Р: 322-325; С: 347-349 Николаевское 1906 С: 341-346 Петровка (Петерсталь) 1906 Р: 326-333; С: 336-340 Фрейдорф 1906 Р: 350-354 Хронологический список сочетавшихся браком в



Фриденсталь 1906 С: 141-144 Фер-Шампенуазский приход

Фер-Шампенуаз - 1 1906 Р: 54-62; С: 81-85 Гофнунгсфельд 1906 Р: 26-30; С: 23-25 Деневиц 1906 Р: 7-10; С: 11-14 Кацбах 1906 Р: 47-53; С: 74-80 Париж 1906 Р: 36-45; С: 31-35 Плоцк 1906 Р: 18-22; С: 15-17 Фер-Шампенуаз - 2 1906 Р: 1-6; С: 68-73 Хронологический список сочетавшихся браком в


III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Иозефстальский приход

Александерфельд Верхнеднепр. уезда Александровка Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский Новомосков. уезда Блюменгоф Богдановка Веселое Водяный Булаховской волости Гаврилова Георгсталь Герхардталь (Егорьевка) Гильца Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дмитровка Егорьевка (Герхардталь) Екатериновка Елисаветсталь (Елизабетсталь, Эизабетсталь, Черноглазовка) Иосифовка Клейнфельд Кнейбенгоф (имение) Краснощекова Левоносфельд (Леонфельд) Либенталь Майера Майергоф Манвеловка Мариенталь Нестелеевка (Натальевка), близ Лозовой Николаевка Николаевка Ново-Павловск Верхнеднепр. уезда

1906 Р: 225-253 С: 258-273

222200

Ольгафельд Верхнеднепр. уезда Осокорово Павлоградского уезда Романовка Рыбальск Сергеевка Страсбург Трифоновка Физурин Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь) Шенвизе Элизабетсталь (Черноглазовка)


1906 Б: 254-257

Филиальный приход в городе Александровске Александровск

Ново-Алек. (молитвенный дом) Хортица (меннонитский молитвенный дом) Шенвизе (меннонитский молитвенный дом) Черноглазовка (молитвенный дом)

1906 Р: 274-304 С: 313-321 Меннониты!

Список обрученных, оглашенных и сочетавших-ся браком в филиальном приходе Александровске

1906 Б: 305-312

Людвигстальский приход Александровка

Александрфельд Каменка Людвигсталь Мариановка Мариенталь Мариенфельд Мирау Нейфельдт Ново-Орловка Новополь Орлов Ровнополь Розенталь Эбенфельд Элизабетдорф Яблоково

1906 Р: 86-118 С: 124-139


1906 Б: 120-123


Александерталь Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Брандта Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Гоффенталь Дерксен Должанка

1906 Р: 145-207 С: 210-224а

222211

Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг Клемуш Клинке Корнталь Красный Куриановка Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьева Мирская Ней-Киршвальд Ней-Крещетик Ней-Людвигсталь Нейман Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Нейхофф Нецветыч Ново-Мюллеровка Редикова Рейнфельд Розенталь Ульриха Фельзенталь Фридрихсталь Фридрихсфельд Штейнбах Эйхвальд


1906 Б: 208-209


№ раздела




Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф + Мариенберг 1906 Р: 44-59; С: 62-69 Хронологический список сочетавшихся браком в





Арциз 1906 Р: 205-214; С: 257-260 Бриены 1906 Р: 215-222; С: 261-266 Ново-Арциз 1906 Р: 236-241; С: 273-276 Теплиц 1906 Р: 223-235; С: 267-272

222222

Фриденсталь 1906 Р: 242-253 Хронологический список сочетавшихся браком в


Саратский приход Сарата 1906 Р: 70-91; С: 187-196 Балачеллы (Балакчеллы) 1906 Р: 96-97; С: 185-186 Гнаденталь 1906 Р: 145-158; С: 164-169 Кантомир 1906 Р: 92-95; С: 183-184 Лихтенталь 1906 Р: 127-144; С: 197-204 Маразлиевка 1906 Р: 114-120; С: 173-176 Розенфельд 1906 Р: 110-113; С: 177-178 Сариары (Сарьяры) 1906 Р: 121-126; С: 170-172 Фриденсфельд 1906 Р: 98-109; С: 179-181 Хронологический список сочетавшихся браком в



№ раздела




Клястицкий приход Клястиц 1906 Р: 97-110; С: 204-215 Анновка 1906 Р: 190-192; С: 245-246 Бородино 1906 Р: 131-147; С: 216-228 Березино 1906 Р: 115-130; С: 229-238 Гнаденфельд 1906 Р: 164-170; С: 259-261 Гофнунгсталь 1906 Р: 148-157; С: 275-282 Еленовка 1906 Р: 193-196; С: 241-244 Иозефдорф 1906 Р: 177-182; С: 252-255 Матильдендорф, Иозефдорфская волость 1906 Р: 183-189; С: 247-251 Надежда 1906 Р: 270-271; С: 267-269 Фридрихсфельд 1906 Р: 111-114; С: 239-240 Якобсталь, Александровская волость 1906 Р: 158-163; С: 263-266 Якобсталь 1905 Р: 171-175; С: 256-258 Хронологический список сочетавшихся браком в


Тарутинский приход Тарутино 1906 Р: 9-23; С: 73-83 Кульм 1906 Р: 1-8; С: 67-72 Лейпциг 1906 Р: 43-54; С: 91-96 Малоярославец - 1 1906 Р: 24-33; С: 84-90 Малоярославец - 2 1906 Р: 34-42; С: 61-66 Хронологический список сочетавшихся браком в


222233


№ раздела




Евангелическо-лютеранский приход г Одессы Одесса 1906 Р: 49-77; С: 1-28 Хронологический список сочетавшихся браком в

Евангелическо-лютеранском приходе г.Одессы 1906 Б: 45-46



Гильдендорф 1906 Р: 78-86 ; С: 29-35 Хронологический список сочетавшихся браком в

с Гильдендорф 1906 Б: 41-43

Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд

Гофнунгсталь + хутора Ляхово, Отрада, Осинское, Шугаилово, сс.Марцияновка, Шираево

1906 Р: 318-335; С: 374-380

Гофнунгсфельд 1906 Р: 336-340; С: 389-392 Зеебах (Лунча) 1906 Р: 349-352; С: 393-394 Макаровка 1906 Р: 345-348; С: 385-386 Ней-Гликсталь 1906 Р: 364-371; С: 398-401 Нейгоф, хутор 1906 Р: 344; С: 383-384 Нессельроде (Куяльник) 1906 Р: 353-358; С: 395-397 Ново-Березина 1906 Р: 361-363; С: 387-388 Фонталь, хутор 1906 Р: 359-360; С: 396-397 Эйгенфельд 1906 Р: 341-343; С: 381-382 Хронологический список сочетавшихся браком в



Ковач Ново-Саввицки Тятра

1906 Р: 155-172; С: 174-186


1906 Б: 173

Нейфрейдентальский приход Нейфрейденталь 1906 Р: см. дело14; С: 128-130 Берлин , х.Черепинка 1906 Р: 112-117; С: 147-149 Бугаевка 1906 Р: 108-109 Гелененталь 1906 Р: 92-97; С: 135-137 Гнаденфельд 1906 Р: 98-103; С: 138-141 Розенфельд 1906 Р: 104-107; С: 142-144 Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1906 Р: 118-120; С: 150-151 Шарово 1906 Р: 110-111; С: 145-146 Эйгенфельд 1906 Р: 122-124; С: 152-154 Хутора и поселки Нейфрейдентальского прихода:

Балайчук Баранова Волково Горха Фердинанда Донской

1906 Р: см. дело 14; С: 131-133

222244

Игнатьевка Кузьменко Куликовка Ламзаки Любарский Новые Шомполы Соколова Сосонка Шедевра Шутова


1906 Б: 125-127

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм

Алисовка (Посталь-Бенкендорфский приход) 1906 Р: 192-195; С: 233-234 Андреевка 1906 Р: 188-191; С: 240-241 Эйгенгейм 1906 Р: 196-202; С: 203-206 Чемчелы (Посталь-Бенкендорфский приход) 1906 Р: 219-227; С: 228-230 Хронологический список сочетавшихся браком в

Бенкендорфском приходе, адъюнктура Эйгенгейм

1906 Б: 231

Эйгенгеймский приход Романовка (Посталь-Бенкендорфский приход) 1906 Р: 207-211; С: 238-239

Постальский приход, адъюнктура Эйгенгейм Сеймены (Бенкендорф, адъюнктура Эйгенгейм) 1906 Р: 212-218; С: 235-236

Бенкендорф-Постальский приход Павловка (Посталь-Бенкендорфский приход) 1906 Р: 242-243; С: 315-316

Посталь-Бенкендорфский приход Бенкендорф 1906 Р: 282-285; С: 297-298 Базырьямка 1906 Р: 278-281; С: 299-301 Зангеровка 1906 Р: 272-276; С: 302-303 Посталь 1906 Р: 244-250; С: 312-314 Софиенталь 1906 Р: 251-257; С: 309-311 Страсбург -2 1906 Р: 258-261; С: 307-308 Шабо, посад 1906 Р: 262-264; С: 265-266 Хронологический список сочетавшихся браком в

Посталь-Бенкендорфском приходе 1906 Б: 292

Бенкендорфский приход Мансбург (Посталь-Бенкендорфский приход) 1906 Р: 286-291; С: 293-296 Шаболат 1906 Р: 267-271; С: 304-306

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 18 (374 листов) – 1903-1907 гг.

№ раздела




Евангелическо-лютеранский приход г Одессы 10 Одесса 1907 Р: 199-223

Люстдорф (Ольгино) 1907 Р: 224-228 Гильдендорф 1907 Р: 229-236

222255

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1907 Р: 289-288; С: 349-352 Хутора, местечки:

м.Благодатное х Васильевка х.Игнатьевка х.Кринички х.Кузьменко м.Мостовое х.Новые Шомполы х.Сезонка х.Соколова х. Шутова

1907 Р: 288-302; С: 353-355

Берлин , хх.Черепинка, Александровка, Софиевка, Паульсталь

1907 Р: 318-326; С: 362-366

Бугаевка 1907 Р: 326-327; С: 365-366 Гелененталь 1907 Р: 303-310; С: 356-358 Гнаденфельд 1907 Р: 311-317; С: 359-361 Розенфельд 1907 Р: 328-333; С: 367-369 Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1907 Р: 343-344 Шарово, филиальный поселок 1907 Р: 333-335; С: 370-371 Эйгенфельд, филиальное селение 1907 Р: 336-342; С: 372-374 Хронологический список сочетавшихся браком в

Нейфрейдентальском приходе 1907 Б: 345-348

Фрейдентальский (Николаевский) приход, Одесский уезд Николаевское (Фрейденталь) 1907 Р: 237-269; С: 272-278 Выгода 1907 Р: 284-285 Петровка 1907 Р: 279-283 Фрейдорф 1907 С: 286-288 Хронологический список сочетавшихся браком в


II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Фер-Шампенуазский приход, Измаильский уезд

Фер-Шампенуаз - 1 1907 Р: 60-71; С: 185-192 Гофнунгсфельд 1907 Р: 115-120; С: 168-171 Деневиц 1907 Р: 106-114; С: 164-167 Кацбах 1907 Р: 81-87; С: 179-184 Париж 1907 Р: 92-100; С: 193-198 Плоцк 1907 Р: 101-105; С: 160-163 Софиевка 1903-

1907 Р: 121-140; С: 147-159

Фер-Шампенуаз - 2 1907 Р: 72-91; С:172-178 Хронологический список сочетавшихся браком в



Александровка Александрфельд Зильберталь (Сильберталь) Каменка Людвигсталь Мало-Орлов Мариановка Мариенталь

1907 Р: 1-38 С: 43-59

222266

Мариенфельд Мирау Нейгейм Ней-Рейнфельд Нейфельдт Ново-Орловка Новополь Орлов Рейнфельд Ровнополь Розенталь Сильберталь (Зильберталь) Эбенфельд Элизабетдорф Яблоково


1907 Б: 41-42


№ раздела




Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф + Мариенберг, Софиенталь, Маерское,

Десинерово, Кошарка, Клейн-Гликстальхх.Бринза, Садок

1907 Р: 129-142; С: 145-150

Фриденсталь 1907 Р: 151-160; С: 161-167 Хронологический список сочетавшихся браком в


Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь + хутора Ляхово, Отрада,

Осинское, Шугаилово, сс.Марцияновка, Шираево 1907 Р: см. дело 20.; С: 33-42

Гофнунгсфельд 1907 Р: см. дело 20.; С: 55-58 Зеебах (Лунча) 1907 Р: 10-14; С: 51-54 Макаровка 1907 Р: 15-18; С: 59-60 Ней-Гликсталь 1907 Р: 19-26; С: 61-64 Нейгоф, хутор 1907 Р: 4-5 Нессельроде (Куяльник) 1907 Р: 6-9; С: 48-50 Ново-Березина 1907 Р: 27-30; С: 46-47 Фонталь, хутор 1907 Р: 17-18; С: 41-43 Эйгенфельд 1907 Р: 1-4; С: 44-45 Хронологический список сочетавшихся браком в




222277


Ковач Ново-Саввицкое Еленовка

1907 Р: 168-184; С: 191-197

Клейн-Нейдорф 1907 Р: 185-189; С: 198-201 Хронологический список сочетавшихся браком в

Кассельском приходе 1907 Б: 190

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1907 Р: 203-204

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Клястицкий приход

Клястиц 1907 Р: 205-232; С: 360-367 Анновка 1907 Р: 349-352; С: 420-421 Бородино 1907 Р: 256-281; С: 377-386 Березино 1907 Р: 233-255; С: 368-376 Гнаденфельд 1907 Р: 313-320; С: 398-405 Гофнунгсталь 1907 Р: 282-299; С: 387-393 Еленовка 1907 Р: 345-348; С: 418-419 Иозефдорф 1907 Р: 328-338; С: 410-413 Матильдендорф, Иозефдорфская волость 1907 Р: 339-344; С: 414-417 Надежда 1907 Р: 305-312; С: 396-397 Фридрихсфельд 1907 Р: 300-304; С: 394-395 Якобсталь, Александровская волость 1907 Р: 321-327; С: 406-409 Хронологический список сочетавшихся браком в


Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 20 (234 листа) – 1906 - 1907 гг.

№ раздела




Евангелическо-Лютеранский приход г.Одессы Одесса 1907 С: 103-131 Хронологиеский список сочетавшихся браком в

г.Одессе 1907 Б: 93-96

Люстдорф (Ольгино) 1907 С: 99-102 Хронологический список сочетавшихся браком в


Гильдендорф 1907 С: 132-137 Хронологический список сочетавшихся браком в

с Гильдендорф 1907 Б: 97-98

Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь 1907 Р: 25-45; Брак и смерть

см. дело 19 Гофнунгсфельд 1907 Р: 45-51; Брак и смерть

см. дело 19 II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Фер-Шампенуазский приход, апдъюнктура Ново-Сарата, Измаильский уезд

Ново-Сарата + Романовка, Вишневка, Мало-Сарата (Фюрстенфельд), Манукбеевка, Яргара (хутор), Апринайки

1906 Р: 1-24

222288

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Иосифовский (Иозефстальский) приход

Александерфельд Верхнеднепр. уезда Александровск (Александровка, Биллерфельд) Амур Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский Новомоск. уезда Белозеров Павлоградского уезда Бергмана Богдановка Веселое Водяный Булаховской (Рудаевской) волости Павлоградского уезда Гавриловка Гаусса Геккенфельд, экономия Георгсталь Герхардталь (Егорьевка) Гохфельд Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дмитровка Егорьевка (Герхардталь) Егорьевка (Герхардталь) Екатериновка Елисаветталь Ивановка Павлоградского уезда Иосифовка Клейнфельд Коробчовка Левоносфельд Либенталь Лютца Эд. Павлоградского уезда Майергоф Малаева Манвеловка Павлоградского уезда Мануйловка Мариенталь Мариенфельд (Романовка) Матильденфельд Милорадовка Нестелеевка (Натальевка), близ Лозовой Николаевка (Эттингерфельд) Новониколаевка Ново-Павловск (Софиенфельд) Верхнеднепровского уезда Ольгафельд Верхнеднепр. уезда Осокорово Павлоградского уезда Пеньковка Протопоповка Райсовка Романовка (Мариенфельд) Рыбальск Сергеевка Софиенфельд (Ново-Павловск) Физурин

1907 Р: 177-205; Б: 210-221 С: 222-233

222299

Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь) Павлоградского уезда Чернявский Шенвизе Эбенберг Элизабетсталь (Черноглазовка) Павлоградского уезда Эттингерфельд (Николаевка)

Хронологический список сочетавшихся браком в Иосифовском (Иозефстальском) приходе

1907 Б: 206-209


Александерталь Александерфельд Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Бливерниц Брандта Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Гоффенталь Дерксен Доброполе Должанка Иоаннесфельд (Иоганнесфельд) Кабилакова Кенигсберг Клемуш Клинке Корнталь Красный Куриановка Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьева Мирская Ней-Киршвальд Ней-Крещетик Ней-Людвигсталь Нейман Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Нейхофф Нецветыч Ново-Мюллеровка Оболонск Редикова Рейнфельд Рейхенфельд Розенталь Розенфельд Солнцов Ульриха Фельзенталь

1907 Р: 52-72 (сентябрь – декабрь 1907 г.), 138-175 (январь – сентябрь 1907 г.) Б: 74-76 С: 77-92

223300

Фрейденталь Фридрихсталь Фридрихсфельд Шенбрун Штейнах Эйхвальд

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 21 (449 листов) – 1903 - 1907 гг.

№ раздела




Арцизский приход Арциз 1907 Р: 66-75; С: 130-135 Бриены 1907 Р: 85-94; С: 136-140 Демир-Хаджи, хутор 1907 Р: 76-77 Ново-Арциз 1907 Р: 78-84; С: 123-126 Теплиц 1907 Р: 95-110; С: 141-148 Фриденсталь 1907 Р: 111-122; С: 149-154 Хронологический список сочетавшихся браком в


Бенкендорфский (Посталь-Бенкендорфский) приход, адъюнктура Эйгенгейм

Эйгенгейм (на бланке Посталь-Бенкендорфского прихода, на обложке - «Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм»)

1907 Р: 380-387; С: 437-439

Сеймены (на бланке Посталь-Бенкендорфского прихода, на обложке – «Эйгенгеймская адъюнктура»)

1907 Р: 388-398; С: 444-447

Романовка (на бланке Посталь-Бенкендорфского прихода)

1907 Р: 399-401; С: 440-441

Андреевка (на бланке Посталь-Бенкендорфского прихода, на обложке – «Эйгенгеймская адъюнктура»)

1907 Р: 404-409; С: 434-436

Алисовка (на бланке Посталь-Бенкендорфскогоо прихода, на обложке – Посталь-Эйгенгеймский приход)

1907 Р: 410-414; С: 431-433

Чемчелы (на бланке Посталь-Бенкендорфского прихода, на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход, адъюнктура Эйгенгейм)

1907 Р: 415-423; С: 425-430

Хронологический список сочетавшихся браком в Бенкендорфско-Аккерманском (так в заголовке) приходе, адъюнктуре Эйгенгейм

1907 Б: 424

Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход Мансбург 1907 Р: 323-331; С: 362-364 Нейфаль

(умершие зарегистрированы на бланке Посталь-Бенкендорфского прихода)

1907 Р: 332-334; С: 365-367

Павловка (умершие зарегистрированы на бланке Бенкендорфского прихода)

1907 Р: 336-337; С: 368-369

223311

Хронологический список сочетавшихся браком в Бенкендорфско-Аккерманском приходе

1907 Б: 355

Посталь-Бенкендорфский приход Аккерман 1907 С: 448-449 Бенкендорф 1907 Р: 307-311; С: 358-361 Базырьямка 1907 Р: 318-322; С: 356-357 Посталь 1907 Р: 312-317; С: 370-371 Софиенталь 1907 Р: 338-346; С: 372-374 Страсбург -2 1907 Р: 347-348; С: 375-376 Шаболат 1907 Р: 349-354; С: 377-379 Шимке (Эйгенгут), хутор 1907 Р: 402-403; С: 442-443 Эйгенгут (см. хутор Шимке) 1907 Р: 402-403; С: 442-443 Хронологический список сочетавшихся браком в

Посталь-Бенкендорфском приходе 1907 См. с. 424 (брак в Бен-

кетдорфско-Аккерман-ском (так в заголовке!) прихо-де, адъюнктуре Эйген-гейм) и с. 355 (брак в Бенкетдорфско-Аккерманском приходе)

Саратский приход Сарата 1907 Р: 155-175; С: 265-274 Балачеллы (Балакчеллы) 1907 Р: 218-220 Гнаденталь 1907 Р: 201-212; С: 275-283 Кантомир (Кантемир) 1907 Р: 213-217; С: 295-297 Лихтенталь 1907 Р: 176-200; С: 284-294 Маразлиевка 1907 Р: 242-251; С: 256-260 Розенфельд 1907 Р: 232-235; С: 305-306 Сариары (Сарьяры) 1907 Р: 236-241; С: 261-264 Фриденсфельд 1907 Р: 221-231; С: 298-304 Хронологический список сочетавшихся браком в


Фер-Шампенуазский приход, адъюнктура Ново-Сарата, Измаильский уезд Ново-Сарата + Романовка (Романово),

Вишневка, Мало-Сарата (Фюрстенфельд), Манукбеевка, Фунду-Сарацика

1907 Р: 1-32

Список умерших в адъюнктуре Ново-Сарата 1903-1907

С: 36-65

Хронологический список сочетавшихся браком в адъюнктуре Ново-Сарата

1905-1907

Б: 33-35


№ раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1908 Р: 81-103, 155-158;

С: 108-131, 160-163 Хронологический список сочетавшихся браком в

Одессе 1908 Б: 104-107, 144, 159


Люстдорфе (Ольгино) 1908 Б: 144 (?)

223322


Гюльдендорфе 1908 Б: 144-146

Глюкстальский приход, Тираспольский уезд Глюксталь 1908 Р: 289-308; С: 335-341 Клейн-Бергдорф 1908 Р: 309-312; С: 342-344 Нейдорф 1908 Р: 313-328; С: 345-353 Хронологический список сочетавшихся браком в

Глюкстальском приходе 1908 Б: 330-332

Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь 1908 Р: 195-217; С: 262-267 Гофнунгсфельд 1908 Р: 218-225; С: 268-270 Зеебах (Лунча) и Фонталь 1908 Р: 254-259; С: 286-288 Макаровка 1908 Р: 229-233; С: 273-276 Ней-Гликсталь (Цыбулевка) 1908 Р: 234-243; С: 277-280 Нессельроде (Куяльник) 1908 Р: 249-253; С: 283-285 Ново-Березина (Ней-Березина) 1908 Р: 244-248; С: 281-282 Эйгенфельд 1908 Р: 226-228; С: 271-272 Хронологический список сочетавшихся браком в



х. Ковач (Антоновка) х. Ново-Саввицкое (Ново-Завицкое) х. Войничев

1908 Р: 164-179; С: 186-194

Клейн-Нейдорф 1908 Р: 180-183 Хронологический список сочетавшихся браком в


Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1908 Р: 1-7; С: 58-62 Берлин 1908 Р: 33-47; С: 74-77 Бугаевка 1908 Р: 23-24; С: 72-73 Гелененталь 1908 Р: 11-16; С: 64-66 Гнаденфельд 1908 Р: 17-23; С: 67-69 Розенфельд 1908 Р: 25-31; С: 70-72 Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1908 С: 354-355 Шарово 1908 Р: 49-52; С: 356-357 Эйгенфельд 1908 Р: 41-47; С: 78-80 Хутора и поселки Нейфрейдентальского прихода:

Гросс мана, Соколова, Буркуново, окрестности сел. Ираклиевки

1908 Р: 8-10; С: 62-63

Хронологический список сочетавшихся браком в Нейфрейдентальском приходе.

1908 Б: 53-57


№ раздела




Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф + Мариенберг, Софиенталь, Маерское,

Десинерово, Кошарка, Клейн-Гликсталь, х.Бринза, Садок

1908 Р: 9-28 (нет начала) С: 31-40

223333



Фрейдентальский приход, Одесский уезд Николаевское (Фрейденталь) 1908 Р: 129-141; С: 169-175 Выгода 1908 Р: 153-158; С: 182-187 Петровка (Петерсталь) 1908 Р: 142-152; С: 176-181 Фрейдорф 1908 Р: 159-166 Хронологический список сочетавшихся браком в


II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Тарутинский приход, Аккерманский уезд

Тарутино 1908 Р: 347-367; С: 453-463 Албота, Измаильского уезда 1908 Р: 441-447; С: 496-500 Кульм 1908 Р: 391-400; С: 476-479 Куруджийка и х.Калачевка 1908 Р: 425-430; С: 490-492 Лейпциг 1908 Р: 401-418, 412-418

(листы не по порядку!); С: 480-486

Малоярославец - 1 1908 Р: 380-390; С: 469-475 Малоярославец - 2 1908 Р: 368-379; С: 464-468 Минчуна (Минчут), Бендерского уезда 1908 Р: 419-424; С: 487-489 Ново-Тарутино, Бендерского уезда 1908 Р: 431-438; С: 493-495 Романовка, Бендерского уезда 1908 Р: 439-440 Унтер-Албота, Измаильского уезда 1908 Р: 502-503; С: 501 Хронологический список сочетавшихся браком в

Тарутинском приходе. 1908 Б: 448-452

Клястицкий приход Клястиц 1908 Р: 504-525; С: 683-691 Анновка, хутор 1908 Р: 625-630; С: 639-640 Бородино 1908 Р: 549-569; С: 666-674 Березино 1908 Р: 526-548; С: 675-682 Гнаденфельд 1908 Р: 591-595, 596-600;

С: 652-655 Гофнунгсталь 1908 Р: 570-583; С: 661-665 Еленовка 1908 Р: 621-624; С: 641-642 Иозефдорф 1908 Р: 616-620; С: 646-647 Матильдендорф, Иозефдорфская волость 1908 Р: 584-590; С: 643-645 Надежда 1908 Р: 605-609; С: 656-658 Фридрихсфельд 1908 Р: 601-604; С: 659-660 Якобсталь, Александровская волость 1908 Р: 610-615; С: 648-651 Хронологический список сочетавшихся браком в


Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз-1 1908 Р: 239-248; С: 299-304 Гофнунгсфельд 1908 Р: 292-295; С: 332-334 Деневиц 1908 Р: 281-287; С: 327-331 Кацбах 1908 Р: 259-287; С: 313-316 Париж 1908 Р: 268-280; С: 320-326 Плоцк 1908 Р: 289-291; С: 317-319 Софиевка 1908 Р: 336-342; С: 343-346 Фер-Шампенуаз-2 1908 Р: 249-258;

С: 305-311

223344


1908 Б: 296-298

Фер-Шампенуазский приход, апдъюнктура Ново-Сарата, Измаильский уезд Ново-Сарата + Романовка, Князиевка

(Фюрстенфельд), Манукбеевка, Фунду-Сарацика 1908 Р: 201-237

С: 189-200

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Розенфельдский приход

Розенфельд Александерталь Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Брандта Бургард Вассеррейх Гейнрихсфельд Геккенфельд Гоффенталь Дерксен Должанка Иоаннесфельд Кабилакова Кенигсберг Клемуш Клинке Корнталь Красный Куриановка Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьева Мирская Ней-Киршвальд Ней-Крещетик Ней-Людвигсталь Нейман Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Нейхофф Нецветыч Ново-Мюллеровка Редикова Рейнфельд Розенталь Ульриха Фельзенталь Фрейденталь Фридрихсталь Фридрихсфельд Штейнбах Эйхвальд

1908 Р: 43-68, 87-128 С: 72-86


1908 Б: 69-71

223355


№ раздела




Арцизский приход Арциз 1908 Р: 2-11; С: 53-57 Бриены 1908 Р: 41-50; С: 59-64 Демир-Хаджи, хутор 1908 С: 57-58 Ново-Арциз 1908 Р: 21-26; С: 69-70 Теплиц 1908 Р: 27-40; С: 71-77 Фриденсталь 1908 Р: 12-20; С: 65-68 Хронологический список сочетавшихся браком в


Саратский приход Сарата 1908 Р: 78-95; С: 175-186 Балачеллы (Балакчеллы) 1908 Р: 144-145; С: 215-216 Гнаденталь 1908 Р: 96-110; С: 187-191 Кантомир (Кантемир) 1908 Р: 211-214; С: 208-210 Лихтенталь 1908 Р: 111-130; С: 192-203 Маразлиевка 1908 Р: 148-161; С: 219-224 Розенфельд 1908 Р: 146-147; С: 217-218 Сариары (Сарьяры) 1908 Р: 162-169; С: 225-230 Фриденсфельд 1908 Р: 131-143; С: 204-207 Хронологический список сочетавшихся браком в


Посталь-Бенкендорфский приход (на обложке, а в колонтитулах – Бенкендорф-Аккерманский приход)

Бенкендорф 1908 Р: 270-275; С: 290-295 Базырьямка 1908 Р: 263-268; С: 301-302, 359 Посталь

(на бланке Бенкендорф-Аккерманского прихода, на обложке приход не указан)

1908 Р: 231-236; С: 279-282

Софиенталь 1908 Р: 249-256; С: 287-189 Страсбург –2

(на бланке Бенкендорф-Аккерманского прихода, на обложке приход не указан)

1908 Р: 268-269; С: 360

Шабо (Шаболат) 1908 Р: 257-262; С: 296-300 Бенкендорфский (Бенкендорфско-Аккерманский) приход

Мансбург (в колонтитулах ведомости – Посталь-Бенкендорфский приход, заверено печатью Бенкендорфского прихода)

1908 Р: 244-248; С: 283-286

Павловка (заверено печатью Бенкендорфского прихода)

1908 Р: 237-240; С: 276-278

Хронологический список сочетавшихся браком в Бенкендорфско-Аккерманском приходе

1908 Б: 338

Бенкендорфский (Посталь-Бенкендорфский) приход, адъюнктура Эйгенгейм, Аккерманский уезд

Эйгенгейм (в колонтитулах ведомости – Посталь-Бенкендорфский приход, печать Бенкендорфского прихода)

1908 Р: 314-319; С: 345-348

223366

Алисовка 1908 Р: 311-313; С: 339-342 Андреевка 1908 Р: 332-337; С: 343-344 Романовка 1908 Р: 320-322; С: 349-351 Сеймены 1908 Р: 325-331; С: 358, 356-357

(февраль-декабрь 1908 г.)

Чемчелы – 1 1908 Р: 303-310; С: 352-355 Постальский приход

Аккерман, город 1908 Р: 323-324; С: 361-362

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 25 (643 листа) – 1909, 1910 гг.

№ раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход церкви Св. Павла Одесса 1909 Р: 495-536; С: 554-585 Люстдорф (Ольгино) 1909 Р: 533-536 ; С: 586-590 Гильдендорф 1909 Р: 537-546; С: 591-594 Хронологический список сочетавшихся браком в

Одесском евангелическо-лютеранском приходе 1909 Б: 548-550, 551-553

Одесса 1910 С: 450-481 Люстдорф (Ольгино) 1910 Р: 423-427 ; С: 483-485 Хронологический список сочетавшихся браком в

Люстдорфе (Ольгино) 1910 Б: 446-447


Гюльдендорфе 1910 Б: 448-449

Хронологический список Одесском евангелическо-лютеранском приходе церкви Св. Павла

1910 Б: 437-440, 441-444

Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф и близлежащие села и хутора - Выжины,

Копай, Клейн-Гликсталь, Кошарка, Мариенберг, Маерское (Маёрск), Перекрестово, Софиенталь, Топик, Триграды

1909 Р: 595-617; С: 628-637



Гофнунгстальский приход, Тираспольский уезд Гофнунгсталь

Хутора: Богинский Веселый Кут Дарьевка Ириновка Ижицкое Луговая Онилово Отрада Сименовка Тогоровка Унтилова

1909 Р: 118-143; С: 183-190

223377

Фонталь Шигайлов (Шихайлово) Ширяево

Гофнунгсфельд (Торосово) х. Приютовка

1909 Р: 161-168; С: 209-211

Зеебах (Лунча) Большой Фонталь, колония Бирзула, станция

1909 Р: 114-147; С: 191-193

Макаровка (Макарово) 1909 Р: 154-158; С: 197-198 Ней-Гликсталь (Цыбулевка)

х. Лукиановка 1909 Р: 169-176; С: 201-204

Ней-Березина (Ново-Березина) 1909 Р: 159-160; С: 199-200 Нессельроде (Куяльник) 1909 Р: 148-153; С: 194-196 Торосово (Гофнунгсфельд) 1909 Р: 161-168; С: 209-211 Эйгенфельд

Хутора: Нейгоф Секретаровка Юркевич

1909 Р: 177-180; С: 205-208

Хронологический список сочетавшихся браком в Гофнунгстальском приходе

1909 Б: 181-182

Глюкстальский приход, Тираспольский уезд Глюксталь 1909 Р: 212-234; С: 257-266 Клейн-Бергдорф 1909 Р: 249-252; С: 274-275 Нейдорф 1909 Р: 235-248; С: 267-273 Хронологический список сочетавшихся браком в

Глюкстальском приходе 1909 Б: 253-256

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь

Балайчук Клефельд Новые Шомполы Савичево Соколово Шутова

1909 Р: 347-356; С: 399-402

Берлин Осиновка

1909 Р: 371-377; С: 408-410

Бугаевка 1909 Р: 383; С: 414 Гелененталь

Екатериновка 1909 Р: 357-364; С: 403-405

Гнаденфельд Шутова

1909 Р: 365-370; С: 406-407

Розенфельд Марциановка

1909 Р: 378-382; С: 411-413

Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1909 Р: 390-392; С: 420-421 Шарово

Ней-Кассель 1909 Р: 393-395; С: 421а-422

Эйгенфельд Благодатное

1909 Р: 384-388; С: 415-419


1909 Б: 396-398

Фрейдентальский приход, Одесский уезд и Тираспольський уезд Выгода (Одесский уезд) 1909 Р: 306-312; С: 339-342 Николаевское (Одесский уезд)

Кагарлык Карлсталь

1909 Р: 276-295; С: 321-331

223388

Петровка Бугаевка

1909 Р: 296-305; С: 332-338

Фрейдорф (Тираспольський уезд) 1909 Р: 313-318; С: 343-346 Хронологический список сочетавшихся браком в


Кассельский приход, Тираспольский уезд Кассель 1909 Р: 73-88; С: 100-113 Войничево

Коввач Клейн-Нейдорф Ново-Завицкое (Ново-Саввицки)

1909 Р: 89-98; С: 114-116


1909 Б: 99


Розенфельд Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Берзух Брандта Вассеррейх Вершинин (Гогенфельд) Гавриковка Гейнрихсфельд Геккенфельд Гнаденфельд Гоффенталь Иоаннесфельд Кенигсберг Клемуш Любимовка Мирская (Мирское) Ней-Крещетик (Ней-Крещатик, Ново-Крещатик) Ней-Кронсдорф Ней-Мариенталь (Ново-Мариенталь) Ней-Розенгарт Ново-Куриановка Ново-Мюллеровка Оболонская Редикова (Ретиково) Рейнфельд Солнцево Старо-Куриановка (Альт-Куриановка) Фельзенталь Фрейденталь Фридрихсфельд Шенбрун Штейнах Эйхвальд

1909 Р: 1-52 С: 55-68


1909 Б: 53-54

223399

IV. ТАВРИЧЕСКАЯ ГУБЕРНИЯ Бердянский (Нейштутгарт-Бердянский) приход

Бердянск 1909 Р: 69-72


№ раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1910 Р: 63-76

Гликстальский приход, Тираспольский уезд Гликсталь 1910 Р: 348-363; С: 381-394 Клейн-Бергдорф 1910 Р: 375-377; С: 404-406 Нейдорф

Саратова, хутор 1910 Р: 364-374; С: 395-403


Кассельском приходе 1910 Б: 379-380


Бирзула Богановка Дарьевка Еленовка Жигаево (Жигайлово, Жигайловка) Зеебах Ижицкий Ириновка Ляхово Перекрестово Переплетково Рывановка (Ритвановка) Садов Сивериновка Унтилов Фаас Ширяево

1910 Р: 251-275; С: 316-328

Гофнунгсфельд 1910 Р: 275-279; C: 329-331 Зеебах (Лунча)

Чубовка, станция 1910 Р: 292-295; С: 339-340

Макаровка (Макарово) 1910 Р: 280-285; С: 341-342, 345-346

Ней-Гликсталь (Цыбулевка) Водянное Гориево Подколиной

1910 Р: 302-309; С: 334-338

Ней-Березина (Ново-Березина) 1910 Р: 298-301 Нессельроде (Куяльник) 1910 Р: 286-291; С: 343-347 Эйгенфельд 1910 Р: 296-297; С: 332-333 Хронологический список сочетавшихся браком в


224400


Бердина Войничево Коввач Ново-Завицкое Одай Тирасполь

1910 Р: 211-228; С: 238-247

Клейн-Нейдорф 1910 Р: 230-235; С: 248-249 Хронологический список сочетавшихся браком в


III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Александровский приход

Александровск Зильберфельд Кичкас Кронсталь Любимова Ново-Александровка Орєхов Павловка Скиловата Софиевка Хортица Черноглазовка Шенвизе Шенгорст Янцово (Янцево)

1910 Р: 163-189 С: 200-209 Меннониты !

Список обрученнях, оглашенных и браком сочетавшихся в Александровском евангелическо-лютеранском приходе

1910 Б: 190-199

Иосифовский (Иозефстальский) приход, 2-й пробстский округ Александровск

Агьяр-Джиренск Таврической губернии Андреевка Биллерфельд Богдановка Веселое (Эйгенфельд) Водяное (Ремпельгоф) Гаврилова, хутор Галич, хутор Георгсталь Гергардсталь Даниельсфельд Дубова, хутор Екатериновка (Лозовая) Ивановка, хутор Илларионова, станция Кильмансфельд Клейнфельд Лозовая (Екатериновка) Лоренцберг Манвеловка Мариенталь Мариенфельд

1910 Р: 77-134 С: 141-162

224411

Нейенданке Нестелеевка Николаевка Отрадное Панутино (Екатеринославская губ.) Ремпельгоф (Водяное) Романовка Рыбальск Синельниково, станция Ульяновка, хутор Эйгенгрунд Эйгенфельд (Веселое) Элизабетталь Эттингерфельд


1911 Б: 135-138


Альт-Куриановка (Старо-Куриановка) Анненталь Берзух Брандта Вассеррейх Вершинин (Гогенфельд) Гавриковка Гейнрихсфельд Геккенфельд Гнаденфельд Гоффенталь Грабовский хутор Греково-Елизаветовка Доброполье Иоаннесфельд (Иоганесфельд) Кенігсберг Клатта (Клатца) Клемуш Клинка Красный Понас Курянов (Курьянов) Любимова Марьяновка Мирская (Мирское) Ней-Крещетик (Ней-Крещатик, Ново-Крещатик) Ней-Кронсдорф Ней-Мариенталь (Ново-Мариенталь) Ней-Розенгарт Ново-Андреановка Ново-Куриановка Ново-Мюллеровка Оболонская Редикова (Ретиково, Родиково) Рейнфельд Солнцево Старо-Куриановка (Альт-Куриановка) Фельзенталь

1910 Р: 1-49 С: 52-62

224422

Фрейденталь Фридрихсфельд Шенбрун Штейнбах Эйхвальд


1910 Б: 50-51


№ раздела




Одесский Евангелическо-реформатский приход Одесса

с.Александрова Ананьевского уезда с. Богемка Ананьевского уезда хутор при дер.Николаевке Ананьевского уезда

1910 Р: 2-9, 20-34 С: 13-18

Хронологический список сочетавшихся браком в Одессе

1910 Б: 10-12

Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1910 Р: 19-34


Александровка Александрфельд Блументаль (Блюменталь) Грюнталь (Гринталь) Гуляйполе Гутен-Гофнунг (Гут Гофнунг), хутор Дармштадт Кампенау Людвигсталь Мало-Орловка Мариановка (Марьяновка) Мариенталь Мирау Ней-Рейнфельд Нейгейм Нейфельдт Ново-Орловка Сильберталь Эбенфельд Элизабетдорф Эйгенфельд

1910 Р: 35-65 С: 70-80

Хронологический список сочетавшихся браком в Людвигстальском приходе,

1910 Б: 66-70

224433


№ раздела




Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф и близлежащие села и хутора- Брынза,

Выжины, Запаской, Копай, Клейн-Гликсталь, Кошарка, Мариенберг, Маерское, Нейдорф, Перекрестово, Софиенталь, Топик, Шилайлово

1910 Р: 7-22; С: 35-42



Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь (Николаевское)

х. Греков х. Васильевка х. Новые Шомполы м.Севериновка

1910 Р: 118-127; С: 166-169

Берлин Мало-Зиминово

1910 Р: 149-156; С: 182-187

Бугаевка х. Желобовка

1910 Р: 128-129

Гелененталь х. Середина

1910 Р: 130-135; С: 170-173

Гнаденфельд х. Соколова х. Шварца х. Даниловка х. Шутова

1910 Р: 136-143; С: 174-178

Розенфельд х. Желеповка х.Марциановка

1910 Р: 144-147; С: 179-181

Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1910 Р: 160-161; С: 192-193 Шарово 1910 Р: 157-159; С: 188-189 Эйгенфельд

х. Красногорка 1910 Р: 1-5; С: 190-191


1910 Б: 162-166

Фрейдентальский приход, Одесский уезд Выгода

Кагарлык Карлсталь

1910 Р: 80-84; С: 110-112

Николаевское Гаевка Кагарлык Карлсталь

1910 Р: 50-65; С: 94-101

Петровка 1910 Р: 66-76; С: 104-108 Фрейдорф

х. Бугаевка Р: 86-90; С: 114-116

Хронологический список сочетавшихся браком в Фрейдентальском приходе

1910 Б: 92-93

224444


№ раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1911 Р: 162-163, 180-198,

236-247; С: 166-179, 215-230

Хронологический список сочетавшихся браком в Одессе

1911 Б: 164-166


1911 Б: 199


в Гюльдендорфе 1911 Б: 210-211


х. Отрада х. Шираэво х. Зебах х. Рацуловка х. Рыттяновка х. Фаас

1911 Р: 1-18, 501-502; С: 484-494

Гофнунгсфельд 1911 Р: 465-469 Зеебах (Лунча) 1911 Р: 475-477 Макаровка (Макарово) 1911 Р: 470-474 Ней-Гликсталь (Цыбулевка) 1911 Р: 448-455; С: 495-497 Ней-Березина (Ново-Березина) 1911 Р: 456-459; С: 498-500 Нессельроде 1911 Р: 477-480 Осиновка, хутор

х. Отрада х.Луговка

1911 Р.: 18-20

Эйгенфельд 1911 Р: 460-464 Хронологический список сочетавшихся браком

в Гофнунгстальском приходе 1911 Б: 481-483


Забурское Одай

1911 Р: 21-37 С: 47-54

Коввач, хутор 1911 Р: 35-37 Ново-Завицкое 1911 Р: 37-38 Войничево 1911 Р: 38-39 Клейн-Нейдорф 1911 Р: 40-45; С: 55-58 Хронологический список сочетавшихся браком

в Кассельском приходе 1911 Б: 46

Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1911 Р: 117-127; С: 421-425 Берлин 1911 Р: 153-161; С: 436-439 Гелененталь 1911 Р: 128-135; С: 426-429 Гнаденфельд 1911 Р: 136-141 Розенфельд 1911 Р: 142-149; С: 430-433

224455

Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1911 Р: 443-445; С: 446-447 Шарово 1911 Р: 150-152; С: 434-435 Эйгенфельд 1911 С: 440-442 Хутора и поселки Нейфрейдентальского

прихода: х. Гусса (Гладкое) х. Соколова х. Новые Шомполы х. Рота м. Севериновка

1911 Р: 125-127; С: 424-425


1911 Б: 417-421

Фрейдентальский приход, Одесский уезд Николаевское (Фрейденталь) 1911 Р: 59-76; С: 100-105 Выгода

Игнатьевка Кагарлык Карлсталь

1911 Р: 88-92; С: 112-113

Петровка (Петерсталь) 1911 Р: 77-87; С: 106-111 Фрейдорф 1911 Р: 93-97; С: 114-116 Хронологический список сочетавшихся браком

в Фрейдентальском приходе 1911 Б: 98-99


Канцеровка Кичкас Любимов Ново-Александровка Ново-Еленовка Орехов Павловка Скиловатка Софиевка Хортица Черноглазовка Шенвизе

1911 Р: 311-333 С: 336-345

Иосифовский (Иозефстальский) приход 1911 Р: 248-287 С: 295-310


1911 Б: 288-294

Розенфельдский приход Розенфельд 1911 Р: 347-387

Б: 388-400 С: 401-416


№ раздела



(Б) и смерти (С) III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Людвигстальский приход Людвигсталь

Александровка 1911 Р: 1-40

С: 48-61

224466

Александрфельд Грюнталь (Гринталь) Гуляйполе Дармштадт Каменка Мало-Орлов Мариановка (Марьяновка) Мариенталь Мариенфельд Мирау Ней-Рейнфельд Нейгейм Нейфельдт Ново-Орловка Новополь Орлов Рейндальд Ровнополь Розенталь Сильберталь Эбенфельд Элизабетдорф Эйгенфельд Яблоково


1911 Б: 41-47


№ раздела





Богемка Веселый Кут Вильгельмсфельд Жаховка Ириновка Ляхова Мигаево Михайловка Севериновка Унтилова (Унтиловка) Шилайлова

1912 Р: 36-57 С: 91-97

Гофнунгсфельд х. Краснополь х. Ириновка

1912 Р: 58-63; С: 98-100

Зеебах (Лунча) 1912 Р: 74-77; С: 105-106 Макаровка (Макарово) 1912 Р: 82-86; С: 109-110 Ней-Гликсталь (Цыбулевка) 1912 Р: 68 – 73; С: 103-104 Ново-Березина (Ней-Березина) 1912 Р: 78-81; С: 107-108 Эйгенфельд

х. Нейгоф 1912 Р: 64-67; С: 101-102

224477

Хронологический список сочетавшихся браком в Гофнунгстальском приходе

1912 Б: 87-90

Кассельский приход, ираспольский уезд Кассель

х. Бонет х. Войничев х. Ново-Екатериновка х. Ново-Завицкое х. Коввач

1912 Р: 1-16; С: 29 а - 35

Клейн-Нейдорф 1912 Р: 17 – 23; С: 26 - 28 Хронологический список сочетавшихся браком в

Кассельском приходе 1912 Б: 24 - 25


№ раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход Одесса 1912 Р: 123 (февраль-март

1912 г. ) II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз - 1 1912 Р: 2-12; C: 214-219 Деневиц 1912 Р: 169-176; С: 225-229 Кацбах 1912 Р: 183-194; С: 233-237 Париж 1912 Р:195-207; С: 238-243 Плоцк 1912 Р: 177-181; С: 230-232 Фер-Шампенуаз - 2 1912 Р: 13-21; C: 220-224 Хронологический список сочетавшихся браком в


Фер-Шампенуазский приход, адъюнктура Ново-Сарата, Измаильский узд Ново-Сарата

с. Циганка с.Мишены

1912 Р: 245-249; С: 284-285

Баюш, хутор 1912 Р: 251-252; С: 286-287 Вишневка 1912 Р: 253-260; С: 288-290 Князевка (Фюрстенфельд) 1912 Р: 270-276; С: 297-301 Князевка – 2 (Фюрстенфельд 2) 1912 Р: 277-278 Леово (Львово), город 1912 Р: 261-262; С: 293-294 Манукбеевка 1912 Р: 266-269; С: 295-296 Романовка (Романово) 1912 Р: 263-265; С: 291-292 Фунду-Сарацика, хутор 1912 Р: 279-282; С: 302-303 Яргара 1912 Р: 249-250

С: не было Хронологический список сочетавшихся браком в


1912 Б: 283

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Иосифовский (Иозефстальский) приход,

Иосифовка Александерфельд

1912 Р: 95-143 С: 149-168

224488

Александрова (Биллерсфельд) Андреевка (Даниэльсфельд) Афанасьевский Новомосков. уезда Биллерфельд (Александрова) Блюменгоф Богдановка Верхнеднепров. уезда Веселое (Єйгенфельд) Водяное Водяный Булаховской волости Гаврилова Георгсталь Герхардталь (Гергардсталь, Герардсталь, ГригорьевкаЕгорьевка) Гильца Глеклера Августа (имение) Гогенфельд Даниельсфельд (Андреевка) Данилополь Дерезово Дмитровка Дубова Егорьевка (Герхардталь) Екатериновка (Катериновка) Елисаветовка Павлоградского уезда Елисаветсталь (Елизабетсталь, Эизабетсталь, Черноглазовка) Илларионовка Иоганнесталь (Майерсфельд) Кильмансталь Кильмансфельд Кирша Клейнфельд Кнейбенгоф (имение) Краснощекова Кронсфельде Левоносфельд (Леонфельд) Либенталь Майера Майергоф Майерсфельд (Иоганнесталь) Манвеловка Мариенталь Нестелеевка (Натальевка) Николаевка Ново-Павловск Верхнеднепровского уезда Ольгафельд Верхнеднепровского уезда Осокорово Павлоградского уезда Романовка Рыбальск Сергеевка Страсбург Трифонова Ульяновка Физурин Хортица Черноглазовка (Элизабетсталь)

224499

Шенвизе Эйсфельд Элизабетсталь (Черноглазовка)


1912 Б: 144-149

Людвигстальский приход Александровка

Александрфельд Блументаль (Блюменталь) Грюнталь (Гринталь) Гуляйполе Елизаветполь Каменка Кампенау Людвигсталь Мариановка Мариенталь Мариенфельд Мирау Нейгейм Ней-Рейнфельд Нейфельдт Ново-Орловка Новополь Орлов Ровнополь Розенталь Сильберталь Эбенфельд Элизабетдорф Юзовка Яблоково

1912 Р: 23-73 С: 78-94


1912 Б: 74-77


№ раздела





Евангелическо-Лютеранский приход г.Одессы Одесса

Ольгино 1912 Р: 1-9 (апрель – декабрь

1912 г.) 36-48; С: 23-35, 66-79

Хронологический список сочетавшихся браком в Одесском евангелическо-лютеранском приходе (Одесса, Ольгино)

1912 Б: 15-22, 57-62


селе Гильдендорф 1912 Б: 63-65

Ольгино (Люстдорф) 1912 Р: 10-14

225500

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 34 (535 листов) – 1911 - 1912 гг. №

раздела




Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь 1912 Р: 69-76; С: 120-123 Берлин 1912 Р: 99-104; С: 135-137 Бугаевка 1912 Р: 110; С: 141-142 Гелененталь 1912 Р: 83-88; С: 126-128 Гнаденфельд

х.Шутова х.Соколова

1912 Р: 89-93; С: 129-132

Розенфельд дер. Маркевича

1912 Р: 94-98; С: 133-134

Ней-Рорбах (Ираклиевка) 1912 Р: 111-113; С: 139-140 Шарово 1912 Р: 114-115; С: 143-144 Эйгенфельд 1912 С: 105-109, 138 (записи

сохр. не полностью) Хутора и поселки Нейфрейдентальского прихода:

х. Гроссмана х. Новые Шомполы х. Еннера х. Кринички х.Осиновка (Осиповка) селение Розенфельд х.Ивановка Ананьевского уезда х. Отрада х.Марьяновка х.Семеновка

1912 Р: 77-82; С: 124-125


1912 Б: 116-119

Фрейдентальский приход, Одесский и Тираспольський уезды Николаевское (Фрейденталь), Одесский уезд

(зарегистрированы также захоронения на Карлстальском кладбище)

1912 Р: 1-16; С: 52-59

Выгода 1912 Р: 28-31; С: 64-66 Петровка (Петерсталь) 1912 Р: 17-26; С: 60-63 Фрейдорф, хутор, Тираспольський уезд 1912 Р: 32-36; С: 67-68 Брачный список обрученнях, оглашенних и

браком сочетавшихся во Фрейдентальском приходе (полные записи)

1912 Б: 38-51


Арциз 1912 Р: 145-155; С: 208-213 Бриены 1912 Р: 165-174; С: 218-221 Гофнунгсфельд 1912 Р: 199-203; С: 235-237 Ново-Арциз 1912 Р: 156-164; С: 214-217 Теплиц 1912 Р: 175-188; С: 222-229 Фриденсталь 1912 Р: 189-198; С: 230-234 Хронологический список сочетавшихся браком в


Саратский приход Сарата 1912 Р: 234-251; С: 327-333

225511

Балачеллы (Балакчеллы) местечко Байрамча

1912 Р: 308-310; С: 362-363

Гнаденталь 1912 Р: 274-286; С: 343-347 Кантомир (Кантемир) 1912 Р: 311-315; С: 355-357 Лихтенталь 1912 Р: 252-273; С: 334-342 Маразлиевка 1912 Р: 292-301; С: 351-352 Розенфельд 1912 Р: 306-307; С: 353-354 Сариары (Сарьяры) 1912 Р: 287-291; С: 348-350 Фриденсфельд 1912 Р: 316-326; С: 358-359 Хронологический список сочетавшихся браком в


Посталь-Бенкендорфский (Постальский, Бенкендорфский) приход Андреевка

(на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход) 1912 Р: 387-389; С: 459-460

Аккерман, город (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 374-375; С: 452-453

Базырьямка (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 390-394; С: 461-462

Бенкендорф (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 405-408; С: 465-466

Зангеровка (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 382-386; С: 457-458

Камчатка (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 425-430; С: 475-476

Мансбург (на обложке и в ведомости – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 433-444; С: 481-484

Нейфаль (на обложке – Постальский приход, в ведомости - Бенкендорфский)

1912 Р: 415-419; С: 471-472

Павловка (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 401-404; С: 479-480

Посталь (на обложке - Бенкендорфский приход)

1912 Р: 364-369; С: 447-448

Сарьяры 2 (Кадлебук) (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 376-381; С: 454-456

Страсбург –2 (на обложке - Бенкендорфский приход)

1912 Р: 431-432; С: 477-478

Софиенталь (на обложке – Постальский приход)

1912 Р: 396-400; С: 463-464

Раскаецы Олонешты (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1911 (дек) -1912

Р: 370-373; С: 449-451

Шабо, посад (на обложке – Посталь-Бенкендорфский приход)

1912 Р: 421-424; С: 473-474

Шаболат (на обложке – Постальский приход)

1912 Р: 409-413; С: 467-469

Хронологический список сочетавшихся браком в Посталь-Бенкендорфском приходе

1912 Б: 445-446

Постальский (Посталь-Бенкендорфский) приход, адъюнктура Эйгенгейм, Аккерманский уезд

Эйгенгейм 1912 Р: 485-490; С: 520-523 Алисовка 1912 Р: 511-514; С: 531-532 Гайджидры 1912 Р: 517-518; С: 535 Романовка 1912 Р: 491-494; С: 524-525 Сеймены 1912 Р: 503-509; С: 529-530

225522

Чемчелы – 1 1912 Р: 495-502; С: 526-528 Шимке, хутор 1912 Р: 515-516; С: 533-534 Хронологический список сочетавшихся браком в

Постальском приходе, адъюнктуре Эйгенгейм 1912 Б: 519

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 35 (493 листа) – 1912 – 1913 гг.


Арциз 1913 Р: 363-375; С: 449-457 Бриены 1913 Р: 387-396; С: 465-471 Гофнунгсфельд 1913 Р: 357-361; С: 443-446 Ново-Арциз 1913 Р: 381-385; С: 459-463 Помазань 1913 Р: 433-436; С: 481-483 Теплиц 1913 Р: 411-425; С: 473-479 Фриденсталь 1913 Р: 399-408; С: 484а-491 Фридрихсфорд 1913 Р: 427-431 Хронологический список сочетавшихся браком в

Арцизском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии жениха и невесты на рус. яз., ссылка на страницу в главной ведомости

1913 Б: 439-441

Клястицкий приход Клястиц 1913 Р: 112-133; С: 278-291 Анновка

Олонешты 1913 Р: 226-229; С: 332-335

Анновка Бендерского уезда 1913 Р: 257-261; С: 339-340 Березино Аккерманского уезда 1913 Р: 142-159; С: 292-299 Бородино 1913 Р: 162-184; С: 300-311 Гнаденфельд

Русская Ивановка Ново-Одесса, хутор Фрейденфельд Чебендовск Тургайской области

1913 Р: 210-217; С: 326-329

Гофнунгсталь Манзырь Сими сотка, хутор

1913 Р: 186-200; С: 314-321

Еленовка Бендерского уезда 1913 Р: 264-265; С: 355-356 Иозефсдорф 1913 Р: 237-245; С: 347-352 Матильдендорф, Иозефсдорфская волость 1913 Р: 247-254; С: 341-345 Надежда 1913 Р: 202-208; С: 322-324 Ново-Ановка, хутор 1913 Р: 232-235; С: 336-338 Фридрихсфельд и хутора

Александровка Еленовка Кантемир Кашпалат Пуркары Тамурка Чилингидер (Челегидер, Челигидер)

11.1912 -1913

Р: 138-141; С: 275-277

Якобсталь 12.1912 -1913

Р: 218-222; С: 330-331

Хронологический список сочетавшихся браком в Клястицком приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии жениха и невесты на рус. и нем. языках, ссылка на главную ведомость

1913 Б: 267-274

225533

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Иосифовский приход

Иосифовка Александерполь Александровка (Биллерсфельд) Андреевка (Даниэльсфельд) Биллерфельд (Александрова) Богдановка Веселое (Эйгенфельд) Витневецка Водяное Георгенталь Георгенфельд Георгсталь Гиосвой, хутор Глебовка Глыбокино, хутор Григорьевка (Герхардсталь) Даниельсфельд (Андреевка) Дубова, хутор Екатериновка (Катериновка) Елисаветсталь (Елизабетсталь, Элизабетсталь, Черноглазовка) Ивановка Клейнфельд Крутояровка Либенталь Лозовая Майергоф, имение Манвеловка Нейдорф Нестелеевка (Натальевка) Николаевка Отрадное, хутор Романовка Рыбальск Синельникове, станция и поселок Шмидтгаль, экономия Эйгенфельд (Веселое) Эйсфельд Элизабетсталь (Черноглазовка)

1913 Р: 2-72 С: 90-110

Хронологический список сочетавшихся браком в Иосифовском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии жениха и невесты на рус. и нем. языках, ссылка на главную ведомость

1913 Б: 84-87


№ раздела




Постальский приход Аккерман, город 1913 Р: 159-161; С: 276-277 Базырьямка 1913 Р: 211-215; С: 268-270

225544

Бенкендорф 1913 Р: 222-228; С: 239-241 Зангеровка 1913 Р: 148-150; С: 262-263 Камчатка 1913 Р: 200-204; С: 258-259 Мансбург 1913 Р: 186-198; С: 242-248 Нейфаль 1913 Р: 168-172; С: 250-251 Павловка 1913 Р: 154-156; С: 266-267 Посталь 1913 Р: 216-221; С: 234-236 Сарьяры 2 (Кадлебук, Катлабуг)) 1913 Р: 260-261 Страсбург –2

(на обложке – Страсбург 2, в ведомости – Нейфаль – вероятно, ошибочно)

1913 Р: 152-153; С: 264-265

Софиенталь 1913 Р: 205-210; С: 272-274 Шабо, посад 1913 Р: 182-184; С: 256-257 Шаболат 1913 Р: 176-180; С: 252-254 Хронологический список сочетавшихся браком в

Постальском (Посталь-Бенкендорфском) приходе: дата бракосочетания, имена и фамидии брачующихся на рус и на нем., ссылка на страницу в главной ведомости

1913 Б: 230-232

Постальский приход, адъюнктура Эйгенгейм, Аккерманский уезд Эйгенгейм 1913 Р: 282-288; С: 341-343 Алисовка 1913 Р: 298-300; С: 339-340 Андреевка 1913 Р: 304-307; С: 278-279 Новая Александровка 1913 Р: 314-315; С: 326-327 Новая Одеса

(в ведомости – Постальский приход) 1913 Р: 320-323; С: 328-329

Раскаецы Олонешты

1913 Р: 318-319; С: 330-331

Романовка 1913 Р: 292-295; С: 337-338 Сеймены 1913 Р: 162-166; С: 280-281 Чемчелы – 1

(на обложке ведомости о рождении – Эйгенгеймская адъюнктура Постальского прихода, в ведомости о смерти – Постальский приход)

1913 Р: 308-312; С: 334-336

Шимке, хутор 1913 Р: 316-317; С: 332-333 Хронологический список сочетавшихся браком в

Посталь-Бенкендорфском приходе, адъюнктуре Эйгенгейм: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус и на нем., ссылка на страницу в главной ведомости

1913 Б: 324-325

Саратский приход Сарата 1913 Р: 71-86; С: 121-129 Балачеллы (Балакчеллы) 1913 Р: 54-56; С: 117-119 Гнаденталь 1913 Р: 58-69; С: 111-115 Кантомир (Кантемир) 1913 Р: 47-51; С: 103-106 Лихтенталь 1913 Р: 1-21; С: 130-140 Маразлиевка 1913 Р: 23-31; С: 91-94 Розенфельд 1913 Р: 52-53; С: 109-110 Сариары (Сарьяры) 1913 Р: 41-46; С: 99-101 Фриденсфельд 1913 Р: 33-40; С: 95-97 Хронологический список сочетавшихся браком в

Саратском приходе: месяц и день бракосочета-ния, имена и фамилии брачующихся (на рус. и нем. яз.), ссылка на страницу главной ведомости

1913 Б: 87-90

225555

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 37 (243 листа) – 1913 г. №

раздела




Одесский Евангелическо-лютеранский приход церкви Св. Павла Одесса 1913 Р: 1-16, 50-67;

С: 28-42, 86-104 Люстдорф (Ольгино) 1913 Р: 18-21 ; С: 45-48 Гильдендорф (Кутузово) 1913 Р: 68-77; С: 105-110 Хронологический список сочетавшихся браком в

Одессе 1913 Б: 23-25, 79-83


1913 Б: 27

Хронологический список сочетавшихся браком в Гюльдендорфе (Кутузово)

1913 Б: 84-86


Розенфельд Александерталь Анненталь Брандта Вассеррейх Высокое поле Гейнрихсфельд Гейнрихсфельд Геккенфельд Гнаденфельд Гогенфельд Гоффенталь (Мелентьев) Иоганнесфельд Каблонов Кенига Кенигсберг Киршвальд Клемуша Клинке Курианов(ка) Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мелентьев (Гоффенталь) Ней-Крещетик (Ново-Крещатик) Ней-Кронсдорф Ней-Людвигсталь Ней-Мариенталь Ней-Розенберг Ней-Розенгарт Остгейм Пранц (Принц) Регерен Рейхенфельд Решетилово Солнцево Фрейденталь Фридрихсталь Ханженково

1913 Р: 112-210 С: 220-243 Первых листов книги нет; Есть 2 записи за 1895 год

225566

Шенбрунн Штейнах Штейнрейх Эйхвальд


1913 Б: 212-219


№ раздела




Нейфрейдентальский приход, Одесский уезд Нейфрейденталь

г.Березовка 1913 Р: 81-88; С: 149-154

Берлин Александровка Малегонова (Малигоново)

1913 Р: 119-125; С: 166-169

Бугаевка 1913 С: 154-155 Гелененталь

Донская Балка, хутор 1913 Р: 99-105; С: 158-160

Гнаденфельд

Шутова, хутор 1913 Р: 107-111; С: 162-163

Розенфельд

Бугаевка 1913 Р: 113-118; С: 164-165

Ираклиевка (Ней-Рорбах) 1913 Р: 135-140; С: 174-175 Шарово 1913 Р: 141-143 Эйгенфельд

Красногорка, хутор 1913 Р: 127-133; С: 170-173

Хутора и поселки Нейфрейдентальского прихода:

Александровка Балайчук Бернардовка Бугаевка Гладкий (Гусса) Калаглия Марьяновка Нейфрейденталь Новаково Новые Шомполы Осиновка Отрада Пивоваровка Секретаровка Семихатка Соколово Чижево Ширяево

1913 Р: 89-97; С: 156-157


1913 Б: 145-148

Фрейдентальский приход, Одесский и Тираспольський уезды Николаевское (Фрейденталь), Одесский уезд

Булгарка Петровка Божий Дар, хутор

1913 Р: 3-23; С: 61-67

225577

Карлсталь Выгода 1913 Р: 35-42; С: 74-77 Петровка (Петерсталь) 1913 Р: 25-34; С: 68-72 Фрейдорф, хутор, Тираспольський уезд 1913 Р: 43-46; С: 78-79 Брачный список обрученнях, оглашенних и

браком сочетавшихся во Фрейдентальском приходе (полные записи)

1913 Б: 47-60


Рейхенфельд Чумаковка, хутор

1913 (январь- апрель)

Р: 1-3 Всего 6 записей, в т.ч. запись за 1898-1899 гг.


№ раздела




Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз - 1 1913 Р: 1-12; C: 62-66 Деневиц 1913 Р: 45-51; С: 84-89 Кацбах 1913 Р: 25-34; С: 67-71 Париж 1913 Р:13-24; С: 72-75 Плоцк 1913 Р: 52-55; С: 81-83 Фер-Шампенуаз - 2 1913 Р: 35-44; C: 76-80 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фер-Шампенуазском приходе (полные записи) 1913 Б: 56-61

Фер-Шампенуазский приход, адъюнктура Ново-Сарата, Измаильский уезд

Ново-Сарата Упоминаются как места захоронения - с.Мишены, г. Одесса

1913 Р: 102-105; С: 147-149

Баюш, хутор 1913 Р: 100-101; С: 150-151 Вишневка 1913 Р: 152-157; С: 132-135 Князевка (Фюрстенфельд 1) 1913 Р: 90-97; С: 136-137 Князевка – 2 (Фюрстенфельд 2) 1913 Р: 98-99; С: 138-139 Леово (Львово), город

с.Мишены, с.Вишневское 1913 Р: 116-117; С: 145-146

Манукбеевка 1913 Р: 118-121; С: 124-126 Романовка (Романово) 1913 Р: 108-111; С: 140-142 Фунду-Сарацика, хутор 1913 Р: 112-115; С: 127-131 Яргара, хутор 1913 Р: 106-107; С: 143-144 Хронологический список сочетавшихся браком в


1913 Б: 122-123


Людвигсталь Александрфельд Анисово Апухтино Богодаров

1913 Р: 158-208 С: 214-231

225588

Блументаль (Блюменталь) Блюменфельд Вейденталь, Донская обл.. Дармштадт Енакиево Гоффенталь Грюнталь (Гринталь) Гуляйполе Кампенау Красново Мало-Орлово Мариановка (Марьяновка) Мариенталь Мариенфельд Матиасфельд, хутор Мирау Ней-Александровка Ней-Рейнфельд Нейгейм Нейфельдт Ново-Орловка Ново-Каракубово Орлов Ореховка, хутор Рейнфельд Сильберталь Трудолюбовка Ханженовка, станция Хлебодарово Эбенфельд Эйгенфельд Элизабетдорф (Елизабетдорф) Юрьево


1912 Б: 210-213


№ раздела




Арцизский приход Арциз 1914 Р: 298-309; С: 366-370 Бриены

Хутор Шебановского Кустанайского уезда Тургайской области

1914 Р: 321-336; С: 380-386

Гофнунгсфельд 1914 Р: 313-318; С: 375-377 Демир-Хаджи 1914 Р: 319-320; С: 378-379 Ново-Арциз 1914 Р: 289-297; С: 363-365 Помазан

х. Парапар 1914 Р: 310-312; С: 371-372

Теплиц 1914 Р: 254-272; С: 344-355 Фриденсталь 1914 Р: 273-288; С: 356-362

225599

Фридрихсдорф х. Парайара

1914 Р: 337-338; С: 373-374

Хронологический список сочетавшихся браком в Арцизском приходе (дата бракосочетания, имя и фамилия жениха, место жительства; имя и фамилия невесты, место ее жительства; ссылка на номер страницы в главной ведомости – на рус. яз.)

1914 Б: 339-343

Постальский приход Аккерман, город 1914 Р: 570-571; С: 616-517 Базырьямка 1914 Р: 564-567; С: 612-613 Бенкендорф 1914 Р: 575—580; С: 590-592 Зангеровка 1914 Р: 538-541; С: 597-598 Камчатка 1914 Р: 552-554; С: 602-603 Мансбург д) 1914 Р: 514-525; С: 584-589 Нейфаль 1914 Р: 555-558; С: 608-609 Павловка 1914 Р: 561-563; С: 614-615 Посталь 1914 Р: 526-531; С: 593-594 Сарьяры 2 (Кадлебук, Катлабуг) 1914 Р: 542-545; С: 599-601 Страсбург –2 1914 Р: 559-560; С: 610-611 Софиенталь 1914 Р: 532-537; С: 595-596 Чемчелы – 1


1914 Р: 636-642;С: 618-620

Шабо, посад 1914 Р: 546-547; С: 604-605 Шаболат 1914 Р: 548-551; С: 606-607 Хронологический список сочетавшихся браком в

Постальском приходе (дата бракосочетания, имена и фамидии брачующихся на рус и на нем., ссылка на страницу в главной ведомости)

1914 Б: 581-582

Хронологический список сочетавшихся браком в Бенкендорфско-Постальском приходе (дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус и на нем., ссылка на страницу в главной ведомости)

1914 Б: 583

Постальский приход, адъюнктура Эйгенгейм, Аккерманский уезд Эйгенгейм 1914 Р: 650-654; С: 666-669 Алисовка 1914 Р: 621-623; С: 673-674 Андреевка 1914 Р: 624-628; С: 675-676 Новая Александровка 1914 Р: 634-635; С: 662-663

(умерших не было) Новая Одеса 1914 Р: 572-574; С: 657-658 Раскаецы

Олонешты 1914 Р: 568-569; С: 655-656

Романовка 1914 Р: 629—633; С: 659-661 Сеймены 1914 Р: 645-649; С: 670-672 Чемчелы – 1


1914 Р: 636-642; С: 618-620

Шимке, хутор 1914 Р: 643-644; С: 664-665 (не было умерших)

Саратский приход Сарата 1914 Р: 387-397; С: 490-498

226600

Балачеллы (Балакчеллы) 1914 Р: 423-425; С: 482-483 Гнаденталь 1914 Р: 456-468; С: 507-513 Кантомир (Кантемир) 1914 Р: 417-420; С: 477-479 Лихтенталь 1914 Р: 432-455; С: 499-506 Маразлиевка 1914 Р: 407-416; С: 486-489 Розенфельд 1914 Р: 421-422; С: 480-481 Сариары (Сарьяры) 1914 Р: 426-431; С: 484-485 Фриденсфельд 1914 Р: 398-406; С: 471-476 Хронологический список сочетавшихся браком в


Фер-Шампенуазский приход, адъюнктура Ново-Сарата, Измаильский уезд Ново-Сарата

Упоминаются как места захоронения - с.Мишены, г. Одесса

1914 С: 136-138

Романовка (Романово) дер. Бабушева

1914 Р: 127-131; С: 132-135


Александровск Алексбург Андреасфельд Варваровка Васильево Еленовка Камышевское Канцеровка (мен.) Кичкас Ново-Александровка Ново-Слободка Павловка Ратовка Софиевка Славгород Хортица Цахариасфельд (мен) Черноглазовка (мен) Шенвизе (мен) Широкое (мен) Янцево

1914 Р: 224-244; С: 247-252

Меннонитские проповедники:

Эпп (с.Цахариасфельд),Гамм,

И.К.Лен (Канцеровка), Дик (Канцеровка,

Гисбрехт (Широкое), Фогт (Шенвизе), Шульц

(Черноглазовка)

Хронологический список сочетавшихся браком в Александровском евангелическо-лютеранском приходе (дата бракосочетания, подданство, социальный статус, имя и фамилия (на русском и немецком языках), вероисповедание жениха и невесты; № актовой хаписи по главной ведомости)

1914 Б: 245-246

Иосифовский (быв. Иозефстальский) приход Иосифовка

Александрова (Биллерсфельд) Андреевка Богдановка Березовка (Георгсталь) Веселое (Эйгенфельд) Вишневецкого Водяный, хутор в Рудаевской волости Павлоградского уезда

1914 Р: 139-201; С: 205-223

226611

Георгсталь (Березовка) Григорьевка Павлоградского уезда Дубова (Дудова), хутор Екатериновка (Катериновка) Зайцева, станция Илларионовка Кильмансталь Кирша, хутор Клейнбендорф, экономия Клейнфельд Корнеевка, хутор Либенталь, хутор Майергоф, экономия Малополе Мальвиновка, хутор Манвеловка Мариановка, колония Тучинского уезда Волынской губернии Мариенталь, имение Моновсфельд Ней-Нассау Нестелеевка (Натальевка) Николаевка Ново-Александровка Поповка Рыбальск Синельникове Славгород Черноглазовка (Элизабеталь) Шмитдгаль близ Лозовой Эйгенфельд (Веселое) Элизабеталь Раздорской волости Павлоградского уезда Элизабетсталь (Черноглазовка)

Хронологический список сочетавшихся браком в Иосифовском (Иозефстальском) приходе (дата бракосочетания, имя и фамилия жениха и невесты, № актовой записи по главной ведомости)

1914 Б: 202-204


Анненталь Вассеррейх Высокое Поле Гейнрихсфельд Геккенфельд Гнаденфельд Гоффенталь (Мелентьев) Гогенфельд Иоганнесфельд Кенигсберг Корнталь Куриянов Ней-Крещетик (Ново-Крещатик) Ней-Кронсдорф Ней-Мариенталь

1914 Р: 2-97 С: 102-126

226622

Ней-Розенгарт Оболонск Принценфельд Рейхенфельд Розенфельд Солнцево Фрейденталь Фридрихсфельд Штейнбах Шенбрун х. Аугустин х. Брандта х. Клемуша х. Клинке х. Кошкина (Кошке) х. Романеско х. Шлота х. Шредера

Хронологический список сочетавшихся браком в Розенфельдском приходе (дата бакосочетания, ФИО по русски и по-немецки , место жительства, гражданское состояние, возраст, № актовой записи по главной ведомости)

1914 Б: 98-101

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 41 (579 листов) – 1914 г. №

раздела


№№ листов с записями о рож-дении (Р), браке


Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф

Мариенберг Софиенталь Саратов, хутор Вужина Клейн-Гликсталь Клейн-Нейдорф Окны

1914 Р: 68-87; С: 108-120

Трехграды 1914 Р: 90-96; С: 122-124 Хронологический список сочетавшихся браком в

Бергдорфском приходе (полные записи) 1914 Б: 102-106


Кассельском приходе (полные записи) 1914 Б: 42-47


Тарутино 1914 Р: 126-147; С: 249-257 Блюменталь 1914 Р: 237-238; С: 306-307 Екатериновка 1914 Р: 185-191; С: 287-289 Колагевка 1914 Р: 192-195; С: 290-291

226633

Кульм 1914 Р: 172-184; С: 279-286 Куруджийка 1914 Р: 196-202; С: 292-294 Лейпциг 1914 Р: 210-236; С: 299-305 Малоярославец - 1 1914 Р: 148-159; С: 258-272 Малоярославец - 2 1914 Р: 160-171; С: 273-278 Минчуна (Минчут) 1914 Р: 203-206; С: 295-296 Маріенфельд 1914 Р: 239-244; С: 308-310 Ново-Тарутино 1914 Р: 207-209; С: 297-298 Хронологический список сочетавшихся браком в

Тарутинском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии жениха и невесты на рус. и нем. языках

1914 Б: 245-248

Клястицкий приход Клястиц 1914 Р: 371-391; С: 555-567 Хутор Анновка 1914 Р: 496-501; С: 573-575 Анновка (Манжа) 1914 Р: 480-482; С: 507-509 Бородино 1914 Р: 417-442; С: 530-543 Березино 1914 Р: 397-416; С: 544-552 Гнаденфельд

Фреденфельд 1914 Р: 461-467; С: 510-512

Гофнунгсталь 1914 Р: 443-460; С: 523-529 Еленовка, Бендерского уезда 12.1913

-1914 С: 519-522

Иозефдорф 1914 Р: 483-487; С: 576-578

Матильдендорф 1914 Р: 488-495; С: 568-572 Надежда 1914 Р: 468-473; С: 516-518 Фридрихсфельд 1914 Р: 392-396; С: 553-554 Якобсталь, Александровская волость 1914 Р: 474-479; С: 513-515 Хронологический список сочетавшихся браком в

Клястицком приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1914 Б: 502-506

Тарутинский приход, адьюнкутура Албота Александерфельд 1914 Р: 341-347; С: 366-368 Александровка 1914 Р: 331-336; С: 358-362 Албота 1914 Р: 311-319; С: 352-354 Эйхендорф

Баймаклия 1914 Р: 337-340; С: 363-365

Ново-Денневиц 1914 Р: 347а-349; С: 369-370 Софиевка 1914 Р: 321-328; С: 355-357 Хронологический список сочетавшихся браком в

Тарутинский приход, адьюнкутура Албота: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус.яз.

1914 Б: 350-351

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 42 (221 лист) – 1914 г. II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз - 1 1914 Р: 1-9; С: 77-83 Деневиц 1914 Р: 51-58; С: 92-94 Кацбах 1914 Р: 33-42; С: 85-88 Париж 1914 Р: 11-23; С: 67-75

226644

Плоцк 1914 Р: 59-62 ; С: 96-98 Фер-Шампенуаз - 2 1914 Р: 43-49; С: 89-91 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фер-Шампенуазском приходе (полные записи) 1914 Б: 63-66

Фер-Шампенуазский приход, адьюнктура Ново-Сарата (Ново-Саратский приход),Измаильский уезд

Князевка 2 (Фюрстенфельд 2) 1914 Р: 106-107; С: 209-210 Манукбеевка 1914 Р: 108-113; С: 211-212 Мишенны 1914 Р: 103-105; С: 207-208 Фюрстенфельд -1 1914 Р: 100-102; С: 205-206 Вишнёвка 1914 Р: 183-189, 214-221;

С: 190-192 Фунда-Сарацика, хутор 1914 Р: 193-200; С: 201-204


Александрфельд Блументаль Гоффенталь Гуляй-Поле Грюнталь Дармштадт Кайзердорф Кампенау Красноселка, колония Красново Мариенталь Марьяновка Мирау Мало-Орлово Нейгейм Ней-Рейнфельд Нейфельд Ново-Орлово Орехово Приют Рейнфельд Сильберталь Старо-Керменис Трудолюбовка, колония Ханженова, станция Эбенфельд Эйгенфельд Элизабетдорф Юзовка Яново, хутор в Донской обл.

1914 Р: 114-162; С: 165-181

Хронологический список сочетавшихся браком в Людвигстальском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1914 Б: 163-164

226655


№ раз дела




Одесский евангелическо- лютеранский приход Св.Павла Одесса

Кутузово (Гильдендорф) Ольгино (Люстдорф)

1. Округ пастора Д.Г.Штейнванда 1915 Р: 2-16; С: 44-70 Хронологический список сочетавшихся браком в

Одесском приходе в Округе пастора Д.Г.Штейнванда

1915 Б: 35-37

2. Округ пастора Т. фон Виллингероде 1915 Р: 17-27, 28-29; С: 30-34 Хронологический список сочетавшихся браком в

Округе пастора Т. фон Виллингерода 1915 Б: 38-40

Кутузово (Гильдендорф) 1915 Б: 41 Глинное (Гликстальский) приход Глинное (Гликсталь) 1915 Р: 72-87; С: 103-110 Карманово (Нейдорф) 1915 Р: 39-99; С: 111-120 Малое-Колосово (Клейн-Бергдорф) 1915 Р: 101-102; С: 121

Бергдорфский приход Бергдорф

Войничев, хутор Волчановск Выжино Жигайлово Мариенберг Мариенгейм Сарата, хутор Софиенталь Чубровка

1915 Р: 124-145; С: 155-167


Бергдорфском приходе: полные записи 1915 Б: 154

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Саратский приход

Сарата 1915 Р: 175-186; С: 246-253 Баллакчеллы 1915 Р: 235-237 Гнаденталь 1915 Р: 193-202; С: 254-258 Розенфельд 1915 Р: 238-239 Сарьяры 1915 Р: 203-207; С: 265-267 Кантемир 1915 Р: 208-210; С: 259-260 Лихтенталь 1915 Р: 211-228; С: 268-274 Маразлиевка 1915 Р: 229-234; С: 242-245 Фриденсфельд 1915 Р: 187а-192; С: 261-264 Хронологический список сочетавшихся браком в

Саратском приходе дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1915 Б: 241

226666


№ раздела





х. Гаевка х. Греково х. Ольгиново х. Розенфельд х. Секретаревка х. Унтилова х. Шигайловка

1915 Р: 155-170; С: 199-208

Зеебах (Лунча) 1915 Р: 180-183; С: 216-217 Макаровка (Макарово) 1915 Р: 176-179; С: 214-215 Ней-Березина (Мало-Зиминово) 1915 Р: 184-187; С: 218-220 Ней-Гликсталь (Цыбулевка)

х. Водина 1915 Р: 188-192; С: 221-225

Саханское Мариенберг

1915 Р: 173-175; С: 212-213

Торосово 1915 Р: 170-172; С: 209-211 Хронологический список сочетавшихся браком в

Гофнунгстальском приходе 1915 Б: 198

II. БЕССАРАБСКАЯ ГУБЕРНИЯ Постальский (Бенкендорф-Постальский) приход

Бенкендорф 1915 Р: 2-6; С: 53-55 Базырьямка 1915 Р: 77-78 Зангеровка 1915 Р: 16-18; С: 58-59 Камчатка 1915 Р: 23-26; С: 70-72 Мансбург 1915 Р: 31-39; С: 79-82 Нейфаль 1915 Р: 7-10; С: 64-65 Павловка 1915 Р: 49-51; С: 86-87 Посталь 1915 Р: 40-44; С: 83-85 Сарьяры – 2 (Катлебуг) 1915 Р: 19-22; С: 60-63 Софиенталь 1915 Р: 27-30; С: 73-76 Страсбург 1915 Р: 14-15; С: 56-57 Шабо 1915 С: 68-69 Шабалат 1915 Р: 11-13; С: 66-67 Хронологический список сочетавшихся браком в

Постальском (Бенкендорф-Постальском приходе)1906 Б: 52

Постальский приход, адъюнктура Эйгенгейм Аккерман 1915 Р: 95-96; С: 131-132 Алисовка 1915 Р: 87-98; С: 133-134 Андреевка 1915 Р: 104-106; С: 141-143 Ново-Александровка 1915 Р: 99-100; С: 135-136 Ново-Одесса 1915 Р: 121-122; С: 151-152 Олонешт 1915 Р: 123-125; С: 153-154 Раскаецы 1915 Р: 123-125; С: 153-154 Романовка 1915 Р: 137-140; С: 101-103 Сеймены 1915 Р: 107-113; С: 144-147 Чемчелы 1 1915 Р: 117-120; С: 148-150 Шимке, хутор 1915 Р: 88-89; С: 115-116

226677

Хронологический список сочетавшихся браком в Постальском приходе, адъюнктуре Эйгенгейм

1915 Б: 126

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 45 (122 листа) – 1915 г. №

раздела



(Б) и смерти (С) III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ


Александерталь Анненталь Брандта Вассеррейх Вейденфельд Гейнрихсфельд Геккенфельд Гензеля Гогенфельд Гоффенталь (Мелентьев) Грунау Дёрксена Елентовка Жермалюк Иоганнесфельд Кенигсберг Кирничево-Дон Клемуша Клинке Колоково Корнталь Кошкина Краузе Крещатик Кролль Куликова Курианов(ка) Мало-Екатериновка (Клейн-Екатериновка) Мачулон Мелентьев (Гоффенталь) Ней-Крещетик (Ново-Крещатик) Ней-Кронсдорф Ней-Либенталь Ней-Людвигсталь Нейманн Ней-Мариенталь Ней-Розенгарт Принценфельд Рейхенфельд Солнцево Фрейденталь Фридрихсталь

1915 Р: 2-87; С: 92-122

226688

Шенбрун Штейнбах Эйхвальд


1915 Б: 88-91

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 46 (305 листов) – 1915 г. № раз дела




Тарутинский приход, Измаильский уезд Тарутино 1915 Р: 86-105 ; С: 228-236 Албота 1915 Р: 195-201; С: 259-262 Александерфельд 1915 Р: 218-222; С: 249-250 Александровка 1915 Р: 208-211; С: 253-254 Блюменталь 1915 Р: 176-178; С: 271-272 Екатериновка 1915 Р: 136-141; С: 293-298 Кульм 1915 Р: 126-135; С: 299-305 Куруджийка 1915 Р: 143-150; С: 289-292 Лейпциг 1915 Р: 159-175; С: 273-281 Малоярославец - 1 1915 Р: 106-115; С: 237-242 Малоярославец - 2 1915 Р: 116-123; С: 243-247 Мариенфельд 1915 Р: 179-182; С: 269-270 Минчуна 1915 Р: 151-154; С: 287-288 Ново-Тарутино 1915 Р: 155-158; С: 285-286 Романовка 1915 Р: 183-190; С: 265-267 Сабанеевка (Колачевка) 1915 Р: 191-194; С: 263-264 Софиевка 1915 Р: 202-207; С: 255-258 Эйхендорф 1915 Р: 212-216; С: 251-252 Хронологический список сочетавшихся браком в


Хронологический список сочетавшихся браком в Тарутинском приходе, адъюнктура Албота

1915 Б: 226-227

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ ГУБЕРНИЯ Иосифовский (Иозефстальский) приход

Иосифовка Адамовка Александрова (Биллерсфельд) Андреевка Березовка Веселое (Эйгенфельд) Вишневецкого Водяный Булаховской волости Водяный Рудаевской волости Павлоградского уездаГаральдовка Георгсталь (Березовка) Григорьевка Булаховской волости Дубова Екатериновка (Катериновка) Илларионовка Кальмана

1915 Р: 2-51; С: 54-85

226699

Либенталь Майергоф Малополе Манвеловка Нейгоф Нестелеевка (Натальевка) Николаевка Романовка Рыбальск Синельниково Христиановка Элизабеталь Раздорской вол. Павлоградского у. Элизабетсталь (Черноглазовка)


1915 Б: 52-53

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 47 (314 листов) – 1915 г. №

раздела




Арцизский приход Арциз 1915 Р: 1-13; С: 73-79 Бриены 1915 Р: 19-28; С: 83-89 Гофнунгсфельд 1915 Р: 61-63; С:104-105 Демир-Хаджи, хутор 1915 Р: 64-65; С: 106-107 Ново-Арциз 1915 Р: 14-18; С: 80-82 Теплиц 1915 Р: 29-48; С: 90-97 Помазан, хутор 1915 Р: 66-67; С: 108-109 Фриденсталь 1915 Р: 49-60; С: 98-103 Фридрихсфорд, хутор 1915 Р: 68-70; С: 110 Хронологический список сочетавшихся браком в

Арцизском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. яз.

1915 Б: 71-72

Фер-Шампенуазский приход, адъюнктура Ново-Сарата Баюш 1915 Р: 205-206 Вишневка

(на обложке ведомости и на колонтитуле – Ново-Саратский приход)

1915 С: 212-220

Князевка I 1915 Р: 189-192; С: 227-228 Князевка II 1915 Р: 193-195; С: 229-230 Леова 1915 Р: 209-210; С: 236-237 Манукбеевка 1915 Р: 181-184; С: 221-223 Мишеены 1915 Р: 179-180 Ново-Сарата (Новая Сарата) 1915 Р: 185-188; С: 224-226 Романово

(на колонтитуле – Ново-Саратский приход) 1915 Р: 200-204

С: 233-235 Фунда-Сарацика 1915 Р: 196-199; С: 231-232 Яргора 1915 Р: 207-208 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фер-Шампенуазском приходе, адъюнктуре Ново-Сарата: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1915 Б: 211

227700

Фер-Шампенуазский приход Фер-Шампенуаз-1 1915 Р: 251-260; С: 294-299 Деневиц 1915 Р: 275-280; С: 309-311 Кацбах 1915 Р: 268-274; С: 305-308 Париж

Ново-Париж Манукбеевка Якобсталь Надеждинск Тургайской области

1915 Р: 239-250; С: 286-293

Плоцк 1915 Р: 281-283; С: 312-313 Фер-Шампенуаз - 2 1915 Р: 261-267; С: 300-304 Хронологический список сочетавшихся браком в

Фер-Шампенуазском приходе: полные записи 1915 Б: 284-285


Людвигсталь Александроград Антоново Блументаль Богодаров Гофенталь Елизаветполь Затишье, колония Каменское Красно-Кутское Красноселка, колония Мало-Орлово Мариенополь (Марьинополь) Марьяновка Мирское Непрокамск Новгород Ново-Орлово Новополь Орлино Орехов, хутор Петровские заводы Приба, хутор Приют (Приютная), колония Ровнополь Романовка Свято-Троицкое Ульянова Харцыз Чистополье Яблоково Эйгенталь

1915 Р: 111-152; С: 155-177

Хронологический список сочетавшихся браком в Людвигстальском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1915 Б: 153-154

227711


№ раздела




Одесский Евангелическо-Лютеранский приход г.Одессы Одесса 1916 Р: 1-16; С: 31-47 Кутузово (Гильдендор) 1916 Р: 21-24; С: 52-55 Ольгино (Люстдорф) 1916 Р: 17-20; С: 49-51 Хронологический список сочетавшихся браком

(Одесса, Люстдорф, Гильдендорф) 1916 Б: 25-29

Бергдорфский приход, Тираспольский уезд Бергдорф

Волчаново Вужина Мариенберг Мартиенгейм Софиенталь

1916 Р: 57-69; С: 77-91


Бергдорфском приходе: полные записи 1916 Б: 75-76


Арциз 1916 Р: 187-193; С: 239-246 Бриены 1916 Р: 194-201; С: 247-252 Гофпунгсфельд 1916 Р: 202-204; С: 253-254 Демир-Хаджи, хутор 1916 Р: 205-206 Ново-Арциз 1916 Р: 207-210; С: 255-258 Помазан, хутор 1916 Р: 211-212; С: 259-260 Теплиц 1916 Р: 213-224; С: 261-269 Фриденсталь 1916 Р: 225-234; С: 270-276 Фридрихсдорф, хутор 1916 Р: 235-236; С: 277-278 Хронологический список сочетавшихся браком в

Арцизском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. яз.

1916 Б: 237-238

Саратский приход Сарата 1916 Р: 127-136; С: 164-170 Балакчеллы 1916 Р: рожденных не было; С:

150-151 Гнаденталь 1916 Р: 98-103; С: 152-156 Кантемир 1916 Р: 104-107; С: 158-159 Лихтенталь 1916 Р: 108-119; С: 179-186 Маразлиевка 1916 Р: 122-124; С: 160-163 Розенфельд 1916 Р: 125-126 Сарьяры 1916 Р: 137-141; С: 172-174 Фриденсфельд 1916 Р: 142-146; С: 175-178 Хронологический список сочетавшихся браком в

Саратском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1916 Б: 148

III. ЕКАТЕРИНОСЛАВCКАЯ ГУБЕРНИЯ Иосифовский (Иозефстальский) приход

Иосифовка 1916 Р: 370-411; С: 413-434

227722

Александрова, хутор Андреевка, хутор Анновка, хутор Березовка (Георгсталь), хутор Веселое Водяный, хутор Григорьевка, хутор Дружелюбовка, хутор Дубов, хутор Колония для душевнобольных Корнеевка, хутор Крутояровка, хутор Маерово, хутор Майергоф, имение Малоном, хутор Манвеловка Нестелеевка, хутор Николаевка Ново-Николаевка Романовка Рыбальское Синельникове Судик Феньковка, хутор в Новомосковском уезде Христиановка Элизабетталь, хутор

Хронологический список сочетавшихся браком в Иосифовском (Иозефстальском) приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1916 Б: 412-413


Аннеталь Барбассов, хутор Брандта, хутор Вассеррайх Высокое Поле Гейнрихсфельд Геккенфельд Гогенфельд Гоффенталь Иоганнесфельд Кенигсберг Клинке, хутор Кошкина, хутор Куриянов Мало-Екатериновка Мариенталь Нейгейм Ней-Розенгарт Ново-Киршвальд Ново-Крещатик Ново-Кронсдорф Ново-Мариенталь Оболенск Остгейм

1916 Р: 279-342; С: 346-369

227733

Рейхенфельд Розенфельд Солнцево Фрейденталь Фриденталь Фридрихталь Шенбрунн Штейнбах Штейнрейхс Эйхвальд

Хронологический список сочетавшихся браком в Розенфельдском приходе: дата бракосочетания, имена и фамилии брачующихся на рус. и нем. яз.

1916 Б: 343-345

Фонд 894, опись 1, ДЕЛО 49 (169 листов) – 1901-1911, 1917 гг. № раз дела



(Б) и смерти (С) II. ХЕРСОНСКАЯ ГУБЕРНИЯ

Евангелическо-реформатский приход Нейдорф, Тираспольский уезд 1901 Р: 1-8; Б: 9-12; С: 21-24 1902 Р: 25-28; Б: 14-16; С: 17-20 1903 Р: 30-38; Б: 39-42; С: 43-45 1904 Р: 47-55; Б: 56-59; С: 60-65 1905 Р: 67-72; Б: 80-82; С: 73-77 1906 Р: 83-87; Б: 88-89; С: 90-93 1907 Р: 95-98; Б: 99-100;

С: 101-102 1908 Р: 104-110; Б: 112-115;

С: 116-119 1909 Р: 130-135; Б: 120-123;

С: 124-128 1910 Р: 137-142; Б: 143-144;

С: 145-148 1911 Р: 150-155; Б: 156-158;

С: 160-163

Нейдорф Александровка Ананьев, город Аносово Новоузенского уезда Самарской губ., хутор Бергдорф Бирносов, хутор Гликсталь Елизаветовка Херсонской губ. Ивановка Кустанайского уезда Тургайской области Кассель (Карманово) Клейн-Гликсталь Ковач Комаровка Кронталь Надеждинский Кустанайского уезда Тургайской области Нейдорф Огретов, хутор Саратово (Балицкого), хутор Стониливачево, хутор Чубовка Херсонкой губ. Юрьев Лифляндской губ.

1917 Р: 164-166; С: 176-168

Составитель: Л.Г. Белоусова

ДОДАТОК 5 - odessa.gov.uaarchive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/public/books/... · 193...

Documents