Міністерство культури УкраїниДержавний заклад "Національна бібліотека України для дітей"

(до 70-річчя від дня народження письменника)

Навчаючись на філологічному факультеті Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова, він, як молодий поет, почав друкувати свої перші вірші. Після закінчення вузу вчителював на Одещині у легендарному містечку Вилкове — українській Венеції в дельті Дунаю. Потім Анатолій Леонтійович був військовослужбовцем у Криму, кореспондентом обласної молодіжної газети, редактором книжкового видавництва «Маяк» в Одесі, очолював літературні відділи у дитячих журналах «Піонерія» (тепер «Однокласник»), «Барвінок», «Соняшник», республіканське літературне об’єднання школярів «Первоцвіт», а в газеті «Вечірній Київ» вів сторінку дитячої творчості «Кораблик», яка згодом переросла в самостійне видання «Я Сам/Сама».

Працював Анатолій Качан і на державній службі в Міністерстві інформації України та Комітеті з Національної премії України імені Тараса Шевченка. Нині він — голова творчого об’єднання дитячих письменників, член президії Національної спілки письменників України, заслужений працівник культури України, відмінник освіти України. За плідну роботу з розвитку творчих здібностей юних талантів письменник нагороджений медалями ім. А. С. Макаренка та «Будівничий України», а за підсумками Міжнародного Академічного Рейтингу популярності «Золота Фортуна» — орденом «За розбудову України» імені М.Грушевського.

Творчість А. Качана — це чисельні збірки чудової поезій: «Джерельце», «Ворота міста», «Берегові вогні», «Колос наливається», «Зелений промінь», «Прощання з літом», «Живу я біля моря». За збірку «До синього моря хмаринка пливе» він був відзначений літературною премією імені Лесі Українки, за систематизацію і популяризацію творчої спадщини Бориса Нечерди та за книгу власних віршів «Чари ворожбита» — літературною премією імені Бориса Нечерди. Крім того, Анатолій Качан є лауреатом літературних премій імені Миколи Трублаїні, Віктора Близнеця «Звук паутинки» та Міжнародного освітнього фонду імені Я. Мудрого.

Життєва і творча дорога Анатолія Качана розпочиналася на півдні України, в степовому селі Гур’ївка Новоодеського району на Миколаївщині. Народився він 16 січня 1942 року.

Дитячі роки письменника минули в рідному селі батьків Новопетрівському, де на берегах Південного Бугу він пізнав красу природи й народного слова, пережив перші яскраві враження, що назавжди залишилися у пам’яті. Після закінчення середньої школи в селі Засілля Анатолій Качан працював монтером радіовузла та брав активну участь в передачах місцевого радіомовлення. Саме на той період і припадають його перші літературні спроби.

Качан, Анатолій Леонтійович.   Берегові вогні : вірші / А. Л. Качан ; худож. Є. Попов. - К. : Веселка, 1979. - 24 с. : ілюстр.

— Здрастуй, море! Як тебе звуть?

— Звуть мене Чорним За люті шторми.

— Чом же ти, море, Синє в ці дні?

— Синє, бо небо Скупалось в мені.

Синє тому, Що зацвів і запах

Синій бузок На моїх берегах.

ЗНАЙОМСТВО З МОРЕМ

Візьми та прочитай

Качан, Анатолій Леонтійович.   Ворота міста : вірші / А. Л. Качан ; худож. Л. Гармиза. - К. : Веселка, 1977. - 17 с. : ілюстр.

Ластівки над річкоюНосяться щодня:Ластівка ластівкуЗ криком доганя.

З нами вони вирослиВ місті на ДніпріІ від нас навчилисяЦій веселій грі.

Хай собі купаютьсяВ синій вишині,Ластовині ігрища —На погожі дні.

Як минеться літечко,Крикнем ластівкам:Завтра вам до виріюІ до школи — нам!

ЛАСТІВКИ

Качан, Анатолій Леонтійович.   Зелений промінь : вірші / А. Л. Качан ; худож. В. Кущ. - К. : Веселка, 1983. - 32 с. : ілюстр.

Біжить-петляє, ніби лис,Глуха дорога через ліс.Мов невидимка чарівна,У хащі кличе нас луна.

Та між дерев,Між буйних трав

Ніхто із нас не заблукав.Бо наш автобус

Знав цей ліс,Як четверо своїх коліс.

ДОРОГА ЧЕРЕЗ ЛІС

Качан, Анатолій Леонтійович.   Джерельце : вірші / А. Л. Качан ; худож. В. Крюков. - К. : Веселка, 1975. - 20 с. : ілюстр.

Уночі над степомПрошуміла злива,

Гомінке джерельце В балці замулила.Ми взяли лопату,

Шлях йому звільнили,Ще й малу вербичку

Поруч посадили.Виростай, вербичко,

Буйною, рясною.Задзвени, джерельце,

Бистрою рікою.

ДЖЕРЕЛЬЦЕ

Качан, Анатолій Леонтійович.   До синього моря хмарина пливе : ліричні, ігрові та розважливі вірші для дітей / А. Л. Качан ; худож. І. Бойко. - Одеса : Маяк, 2001. - 127 с. : ілюстр.

Над морем – сонце і блакить, Ширяє чайка білокрила.

Ось хлопчик крикнув – і за мить До нього чайка прилетіла.

Ось на плечі уже вона Сидить, немов у себе вдома. Напевно, чайка ця - ручна,

Давно із хлопчиком знайома.

РУЧНА ЧАЙКА

Зима насипала снігівІ побілила нашу хату.

Для лиж, санчат і ковзанівНастало довгождане свято.

Святково в лісі, на лугу,А сніг — немов рипучі двері,

А зграя галок на снігу —Як чорні букви на папері.

В ці дні село, де я живу,Аж помолодшало від снігу:

Хто ліпить бабу снігову,Хто в сніжки грається. Потіха!

Та раптом десь за ворітьмиЗабелькотів індик сердито:

«А я віддав би дві зимиІ навіть три — за тепле літо…».

Індик белькоче, ну а миЗа зиму дякуємо Богу,

Бо рік без щедрої зими —Як віз без колеса одного.

ЩЕДРА ЗИМА

Качан, Анатолій Леонтійович.   Колос наливається : вірші / А. Л. Качан ; худож. О. М. Прахова. - К. : Веселка, 1981. - 16 с. : ілюстр.

Проростай, зерно,

Із землі: Вже вернулися

Журавлі І над полечком —

Синя вись. Проростай, зерно,

Не барись. Знову зеленню

Вкрий лани, Мідним колосом

Задзвени. Проростай, зерно,

Виростай На багатий наш

Урожай.

ПРОРОСТАЙ, ЗЕРНО

Качан, Анатолій Леонтійович.   Прощання з літом : вірші / А. Л. Качан ; худож. В. Кузьменко. - К. : Веселка, 1991. - 54 с. : ілюстр.

ДВА ПЛЮС ДВА

Мені на долоню Злетіли з хмаринки

Дві білі сніжинки І ще дві сніжинки. А разом виходить Якась дивина —

А разом виходить Краплина одна!

НОВОРІЧНА ПРИГОДА

В нашу хату зайшов уночі Дід Мороз із мішком на плечі І говорить: «Із темних дібров Я до вас дуже довго ішов...»

А мене бере сумнів чогось: Хто насправді оцей Дід Мороз? Може, він не із темних дібров,

А з бюро добрих послуг прийшов?

Дід Мороз ці думки відгадав, Та ні слова мені не сказав. Він лише мені руку потис —

І я інеєм білим обріс.

Качан, Анатолій Леонтійович.   Світанок року : вірші / А. Л. Качан ; худож. Є. Попов. - К. : Веселка, 1986. - 32 с. : ілюстр.

До ласкавого сонця, Що прогнало мороз, Відчинились віконця На гілках абрикос.

Виглядають, як діти, Із віконець в садах

Абрикосові квіти З молоком на вустах.

СВІТАНОК РОКУ

На городі, день при дні, В голубій хустині

Садить мама навесні Помідори, дині...

Ось до мами підійшов Брат мій, говорійко: — Що це садите ви

знов? — Огірки, Андрійку.

Тут Андрійко мимохіть Замахав руками,

Далі каже: — Ну садіть,

Та не кислі, мамо.

НА ГОРОДІ

Качан, Анатолій Леонтійович.   Хвиля хвилю доганяє : ліричні та ігрові вірші для дітей / А. Л. Качан ; худож. К. Лавро. - Одеса : Маяк, 2007. - 167 с. : ілюстр.

1За піщаною косоюСинє море грає.

Крики чайок, шум прибоюЗ моря долинають.

Пахне свіжістю морськоюДалина прозора.

За піщаною косоюГрає синє море.

2Вранці у моря я запитав:

– Хто тебе, море, Чорним назвав?

Важко зітхнуло море ясне:«Чорним назвали в бурю мене…»

– Чом же ти, море, синє в ці дні?«Синє, бо небо скупалось в мені.

Синє тому, що зацвів і запахСиній бузок на моїх берегах».

СИНІ ДНІ

ХУДОЖНИК-ІЛЮСТРАТОР КОСТЬ ЛАВРО

Кость Лавро — визначний майстер сучасної української книжкової графіки. Головний художник видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Співпрацює з популярним французьким дитячим журналом «Pomme d'Api». Ілюстрації художника до книжки «Ніч перед Різдвом» здобули кілька найвищих книжкових нагород, серед яких — титул «Найкраща дитяча книга 2007 року» на Всеукраїнському конкурсі «Книга року» та диплом І ступеня за перемогу у конкурсі «Искусство книги» (Росія, 2007).

Член Спілки художників України.Лауреат Національної Премії України

імені Тараса Шевченка.

АНАТОЛІЙ

КАЧАН

Мені над морем у АлуштіПриснилась дивна дивина,

Що діти, знайдені в к а п у с т і, –Це рідні діти К а ч а н а.

А ще скажу вам по секрету(Секрети мають і поети),

Що є у мене юні друзі,Яких знайшли у кукурудзі,

І є ще родичі далекі,Яких колись приніс лелека.

Але, мабуть, мені не вартоВсе переводити на жарти.

Бо це не жарти з читачами,Ми справді р о д и ч і із вами:

Якщо, можливо, не по крові,Т о п о с п і в у ч і й

н а ш і й м о в і .

РОДИЧІ ПО МОВІ

ХУДОЖНИК-ІЛЮСТРАТОР КОСТЬ ЛАВРО

ХУДОЖНИК-ІЛЮСТРАТОР КОСТЬ ЛАВРО

По вулицях ОдесиВ святковому вбранні

Акації-принцесиГуляють навесні.

Над морем увесь вечірАкації стоять,

Накинувши на плечіПівденний аромат.

З Приморського бульвару,Мов сивий капітан,

В зелених окулярахВітає їх платан.

А з порту, вічно юний,Як дівчині моряк,

Акаціям-красунямПідморгує маяк.

Коли у білій тишіАкації цвітуть,

Стає вночі світлішеУ місті і в порту.

Шепоче хвиля хвилі:«На берег подивись, –

Ц е з н о в у н о ч і б і л іВ О д е с і п о ч а л и с ь».

БІЛІ НОЧІ В ОДЕСІ

ХУДОЖНИК-ІЛЮСТРАТОР КОСТЬ ЛАВРО

Я на гойдалці гойдалася,Наді мною угорі

Синє небо хилиталосяІ шуміли явори.

А внизу до моря синьогоТихо воду ніс Дунай

З гір далеких, що вершинамиПідпирають небокрай.

Як на маятнику тихому,Я на гойдалці пливла,

Білі руки небом дихали,Ніби два моїх крила.

Ось я чайкою чубатоюПонад хвилями лечу,

На льоту пісні вигадуюІ співаю досхочу:

«Я на гойдалці гойдалася,Наді мною угорі

Синє небо хилиталосяІ шуміли явори…»

ГОЙДАЛКА НА БЕРЕЗІ ДУНАЮ

ХУДОЖНИК-ІЛЮСТРАТОР КОСТЬ ЛАВРО

Качан, Анатолій.   Чари ворожбита / А. Качан. - К. : Початкова школа, 2005. - 191 с. : ілюстр.

РІЧКА СХОВАЛАСЬ

Річка сховалась: є і нема —Замурувала річку зима.

Там, де рибалки сипали сіть,Можна сьогодні пішки ходить

І розглядати щуку на дні,Наче крізь чисте скло у вікні.Там, де латаття влітку цвіло,В гості побігла стежка в село.Ріжуть алмазом лід ковзани

Там, де гойдала хвиля човни.Січень надворі, а для дітейРічка співає, мов соловей:

Кинеш чимдуж камінець-стрибунець —Тьох-тьох-тьох-тьохкає лід-ясенець.

Качан, Анатолій. Шкільна наука наших письменників / А. Качан, В. Лис, П. Коробчук ; підготувала Дзвінка Ілишин // Літературна Україна. - 2011. - 1 верес. - С. 5.

Панченко, Володимир. Щасливого плавання! : прощання на причалі / В. Панченко // Качан, А. Л. Хвиля хвилю доганяє. - Одеса , 2007. - С. 161.

Поет, закоханий у степ і море : бесіда по книгу А. Качана «До синього моря хмарина пливе» : для читачів-учнів 1-3 кл. / Державна бібліотека України для дітей ; уклад. Н. Гажаман. - К., 2002. - 18 с.

Рутківський, Володимир. На хвилях моря і степу / В. Рутківський // Початкова освіта (Шкільний світ). - 2011. - № 1. - С. 11-12.

Рутківський, Володимир. Теплий край поета / В. Рутківський // Дванадцять місяців, 1992. - К., 1991. - С. 19-21.

ПРО ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ АНАТОЛІЯ КАЧАНА

Під крилами степу і моря : слово про автора // Качан, А. Чори ворожбита. - К., 2005. - С.182-185.  «Поет від степу і моря...» : слово про автора // Качан, А. До синього моря хмарина пливе. - Одеса, 2001. - С. 121-123.

ЧИТАЙ, СЛУХАЙ ТА ДИВИСЬ В МЕРЕЖІ ІНТЕРНЕТ Анатолій Качан. Анімовані вірші [Електронний ресурс] : [відео дитячої студії

"АнІмаСТик“ Приватної сімейної школи «АІСТ»] // Сімейна школа «АІСТ» : [відео-сайт]. – Електрон. дані. - Режим доступу: http://www.youtube.com/watch?v=a_bgJ1yVL3w. – Заголовок з екрану.

Анатолієві Качану — 70! [Електронний ресурс] : [письменники та дослідники творчості про ювіляра Анатолія Качана] // Національна бібліотека України для дітей : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://www.chl.kiev.ua/key/Books/ShowBook/96. – Заголовок з екрану.

Глущак, А. Крізь магічний кристал дитинства [Електронний ресурс] : [про життя і творчість письменника] // Чорноморські новини : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://chornomorka.com/archive/a-202.html. – Заголовок з екрану.

Качан, Анатолій. Пісні зимового саду [Електронний ресурс] : [вірші про зиму] // Слово Просвіти : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://slovoprosvity.org/pdf/2007/Slovo-8.pdf. – Заголовок з екрану.

Качан, Анатолій. Прощання з літом [Електронний ресурс] : класичні вірші про природу, смішинки, скоромовки для кмітливих діток // Читанка : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url/view&url_id=398. – Заголовок з екрану.

Качан, Анатолій. Світанок року [Електронний ресурс] : вірші та загадки : [добірка] // Читанка : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url/view&url_id=1734. – Заголовок з екрану.

Качан Анатолій Леонтійович [Електронний ресурс] : [біографічна довідка. Основні твори. Література про життя і творчість] // Миколаївська обласна бібліотека для дітей імені В. Лягіна : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://laginlib.org.ua/mykolaiv/literatura/kachan.php. – Заголовок з екрану.

Програма «Твій друг - книга» [Електронний ресурс] : [запис передачі за 17.01.2012 : зустріч з Анатолієм Качаном] // Українського радіо : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://nrcu.gov.ua./UserFiles/Media/UR-1/TDK/TDK-20120117-1610.mp3. - Заголовок з екрану.

Рутківський, Володимир. Поет двадцять п'ятого кадру: [про поезію Анатолія Качана] [Електронний ресурс] // Національна бібліотека України для дітей : [веб-сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу: http://www.chl.kiev.ua/key/Books/ShowBook/33. – Заголовок з екрану.

Укладач С. В. Кисельова