အလုပ္အကိုင္ႏွင့္ ကြ်မ္းက်င္မႈ...

tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI

zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'

1111

tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'tvkyftudkifESifhußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;Oya'

(2013 ckESpf? jynfaxmifpkvTwfawmfOya'trSwf 29 /)

1375 ckESpf? 0gacgifvjynfhausmf 9 &uf

(2013 ckESpf? Mo*kwfv 30 &uf)

jynfaxmifpkvTwfawmfonf þOya'udk jy|mef;vdkufonf/

tcef;(1)tcef;(1)tcef;(1)tcef;(1)

trnf? tmPmtrnf? tmPmtrnf? tmPmtrnf? tmPmwnfonfh aeY&ufESifh t"dyÜm,fazmfjycsufwnfonfh aeY&ufESifh t"dyÜm,fazmfjycsufwnfonfh aeY&ufESifh t"dyÜm,fazmfjycsufwnfonfh aeY&ufESifh t"dyÜm,fazmfjycsuf

1/ (u) þOya'udk tvkyftudkifESifh ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tvkyftudkifESifh ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tvkyftudkifESifh ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tvkyftudkifESifh ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;

Oya'Oya'Oya'Oya'[k ac:wGifap&rnf/

( c ) þOya'onf xkwfjyefaMunmNyD; (3) vjynfhajrmufonfh

aeY&ufrS pwifí tmPmwnfap&rnf/

2/ þOya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyyg

twdkif; t"dyÜm,f oufa&muf ap&rnf-

(u) tvkyf&Stvkyf&Stvkyf&Stvkyf&Sif qdkonfrSm tpdk;&Xme? tpdk;&tzGJUtpnf;wGif

vnf;aumif;? tNrJwrf; odkYr[kwf ,m,Dvkyfudkifaom

tvkyform;owfrSwfOD;a&ESifhtxuf vkyfudkifvsuf&Sdonfh

or0g,rydkif? yk*¾vduydkif odkYr[kwf zufpyfydkif

vkyfief;wGif vnf;aumif;? tzGJUtpnf;wpfckckwGif

2222

vnf;aumif;? ukrÜPDwGif vnf;aumif; tvkyform;

cefYxm;ydkifcGifh&Sdol odkYr[kwf ,if;tvkyform; cefYxm;

ydkifcGifh vTJtyfjcif; cH&oludkqdkonf/

( c ) tvkyform;tvkyform;tvkyform;tvkyform; qdkonfrSm tpdk;&Xme? tpdk;&tzGJUtpnf;wGif

vnf;aumif;? or0g,rydkif? yk*¾vduydkif odkYr[kwf

zufpyfydkifvkyfief;wGif vnf;aumif;? tzGJUtpnf;

wpfckckwGif vnf;aumif;? ukrÜPDwGifvnf;aumif;

ußGrf;usifrI vdkaom tvkyfudk jzpfap? toifhtwifh

ußGrf;usifrIvdkaom tvkyfudk jzpfap? ußGrf;usifrI

rvdkaom tvkyfudkjzpfap tcaMu;aiGjzifh vkyfudkifoludk

qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif tvkyfoiftjzpf vkyfudkifol

vnf; yg0ifonf/

( * ) pufrIvufrIESifh 0efaqmifrIvkyfief;pufrIvufrIESifh 0efaqmifrIvkyfief;pufrIvufrIESifh 0efaqmifrIvkyfief;pufrIvufrIESifh 0efaqmifrIvkyfief; qdkonfrSm

tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0efBuD;Xmeu

þOya'yg udpörsm;tvdkYiSm jy|mef;owfrSwfonfh

rnfonfht&yfa'oürqdk wnf&Sdaom puf½kH? tvkyf½kH

trsdK;tpm;wpfck odkYr[kwf trsm;udkvnf;aumif;?

vkyfief; trsdK;tpm; wpfck odkYr[kwf trsm;udk

vnf;aumif;? puf½kH? tvkyf½kHcGJ? vkyfief;cGJ? tvkyf½kH

3333

XmecGJESifh vkyfief;XmecGJ wpfckck\ trsdK;tpm;wpfck

odkYr[kwf trsm;udkvnf;aumif; qdkonf/

(C) vvvvkyfc? vpmkyfc? vpmkyfc? vpmkyfc? vpm qdkonfrSm tvkyfvkyfí&aom omref

vkyfc? vpmtjyif tcsdefydk vkyfcESifh &Sm;yg; p&dwf

&aevßSif tcsdefydk vkyfcESifh &Sm;yg;p&dwfrsm;vnf; yg0if

onf/ ,if;pum;&yfwGif tvkyform;tm; tvkyf

oabmtavsmuf ukefusonfh txl; p&dwfrsm; umrd

ap&ef cHpm;cGifhûyonfhaiG ryg0if/

( i ) oifwef;oifwef;oifwef;oifwef; qdkonfrSm tvkyftudkif&SmazGolrsm;ESifh

tvkyform;rsm;tm; todynm? twwfynmqdkif&m

t&nftcsif;ESifh ußGrf;usifrIwdk;wufap&ef zGifhvSpfaom

vkyfief;cGiftêudoifwef;? vkyfief;wGif; oifwef;?

ußGrf;usifrIoifwef;? ußGrf;usifrI tqifhjrifhoifwef;ESifh

tvkyfajymif;vJrIqdkif&m oifwef;rsm;udkqdkonf/

( p ) oifwef;ausmif;oifwef;ausmif;oifwef;ausmif;oifwef;ausmif; qdkonfrSm tvkyftudkif &SmazGolrsm;ESifh

tvkyform;rsm;tm; tvkyftudkifqdkif&m ußGrf;usifrI

pHrsm;ESifh udkufnDrI&Sdapa&;twGuf avhusifh oifMum;

ay;&ef wnfaxmifzGifhvSpfaom ausmif;udkqdkonf/

4444

(q) ußGrf;usifrIußGrf;usifrIußGrf;usifrIußGrf;usifrI qdkonfrSm tvkyftudkifwpfckckudk

owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD vkyfudkif Edkif&ef vdktyfaom

vkyfudkifrIpGrf;&nfudk qdkonf/

( Z ) ußGrf;usifrIpHußGrf;usifrIpHußGrf;usifrIpHußGrf;usifrIpH qdkonfrSm tvkyftudkif trsdK;rsdK;twGuf

ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wufa&;tzGJUu þOya't&

owfrSwfaom odkYr[kwf todtrSwfûyaom tvkyf

tudkifqdkif&m vkyfief; ußGrf;usifrItqifhESifh tnD

vkyfudkif&ef vdktyfonfh vkyf&nfudkif&nf pH owfrSwf

csufudk qdkonf/

( ps ) A[dktzGJUA[dktzGJUA[dktzGJUA[dktzGJU qdkonfrSm þOya't& zGJUpnf;aom tvkyf

tudkifESifh ußGrf;usifrI zGHUûzd; wdk;wufa&;A[dktzGJUudk

qdkonf/

(n) rSwfykHwifvufrSwfrSwfykHwifvufrSwfrSwfykHwifvufrSwfrSwfykHwifvufrSwf qdkonfrSm ußGrf;usifrIzGHUûzd;

wdk;wufa&;tzGJUu oifwef;ausmif;ESifh ußGrf;usifrI

ppfaq;tuJjzwfa&;Xmersm;odkY þOya't&xkwfay;aom

vufrSwfudk qdkonf/

( # ) ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;Xme ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;Xme ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;Xme ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;Xme qdkonfrSm

owfrSwfxm;aom pHcsdefpHñTef;rsm;ESifh udkufnDojzifh

5555

ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wufa&;tzGJUu todtrSwfûyNyD;

vkyfydkifcGifhtyfESif;xm;aomXmeudk qdkonf/

( X ) ußGrf;usifrItodtrSwfûyußGrf;usifrItodtrSwfûyußGrf;usifrItodtrSwfûyußGrf;usifrItodtrSwfûyvufrSwf vufrSwf vufrSwf vufrSwf qdkonfrSm ußGrf;usifrI

zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJU\ twnfûycsufjzifh ußGrf;usifrI

ppfaq; tuJjzwfa&; Xmeu xkwfay;aom

vufrSwfudk qdkonf/

( ! ) ußGrf;usifvkyfom;ußGrf;usifvkyfom;ußGrf;usifvkyfom;ußGrf;usifvkyfom; qdkonfrSm þOya't& ußGrf;usifrI


ppfaq;tuJjzwfa&;Xmeu tvkyftudkif trsdK;tpm;

tvdkuf ußGrf;usifrI todtrSwfûy vufrSwf

xkwfay;jcif; cH&oludk qdkonf/

( ¡ ) &&&&efykHaiGefykHaiGefykHaiGefykHaiG qdkonfrSm þOya't& wnfaxmifaom

ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&; &efykHaiGudk qdkonf/

(P) xnfh0ifaMu;xnfh0ifaMu;xnfh0ifaMu;xnfh0ifaMu; qdkonfrSm ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wufa&;

&efykHaiGodkY oufqdkif&m tvkyf&Sifu þOya'ESifhtnD

ay;oGif;aomaiGudk qdkonf/

(w) 0efBuD;Xme0efBuD;Xme0efBuD;Xme0efBuD;Xme qdkonfrSm jynfaxmifpktpdk;&tzGJU

tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0efBuD;Xmeudk

qdkonf/

6666

tcef; (2)tcef; (2)tcef; (2)tcef; (2)

tvkyftudkifESifh tvkyform;&SmazGjcif;tvkyftudkifESifh tvkyform;&SmazGjcif;tvkyftudkifESifh tvkyform;&SmazGjcif;tvkyftudkifESifh tvkyform;&SmazGjcif;

3/ 0efBuD;Xmeonf tvkyftudkif&SmazGol\ touft½G,f?

pGrf;tm;ESifh oifhavsmfonfh tvkyftudkifa½G;cs,fa&;? tvkyftudkif&&Sda&;?

tvkyfcGifwnfNrJa&;ESifh ußGrf;usifrIwdk;wufa&; wdkYwGif ulnD&ef

aomfvnf;aumif;? vkyfief;cGifESifhudkufnD oifhavsmfaom tvkyform;

&&Sda&;twGuf tvkyf&Sifrsm;tm; ulnD&efaomfvnf;aumif; vG,fulaom

tcGifhtvrf;rsm;ESifh vkyfief;rsm;udk pDrHxm;&Sd&rnf/

4/ (u) yk'fr 3 yg udpöwpf&yf&yftvdkYiSm 0efBuD;Xmeonf-

(1) tvkyftudkifESifh tvkyform;&SmazGa&; ½kH;rsm;udk

vdktyfovdk wnfaxmif xm;&SdEdkifonf/

(2) tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; &SmazGazmfxkwf&ef

aomfvnf;aumif;? tvkyftudkif &SmazGoltm;

ulnD&efESifh vkyfief;cGifESifhudkufnD oifhavsmf

aom tvkyform;&&Sda&;twGuf tvkyf&Siftm;

ulnDay;&ef aomfvnf;aumif;? tpdk;& tvkyf

tudkifESifh tvkyform;&SmazGa&;½kH;rsm; zGifhvSpf

jcif;jzifh jzpfap? tvkyftudkif &SmazGaeol

rsm;tm; tcrJh0efaqmifrIay;aom yk*¾vdu

jynfwGif;tvkyftudkif pkaqmif;a&;tusdK;

7777

aqmif ukrÜPDrsm;tm; cGifhûycsuf ay;jcif;jzifh

jzpfap? tjcm;enf;jzifh jzpfap vdktyfonfh

tpDtpOfrsm;udk aqmif½Guf Edkifonf/

( c ) tvkyftudkif&SmazGolonf rdrdvkyfudkifvdkaom tvkyf

tudkifwGif tvkyf&Sif? tvkyform;tjiif;yGm;rI jzpfyGm;

aeonf[k taMumif;jyíaomfvnf;aumif;? &SmazGay;

onfh tvkyftudkifrS&&Sdrnfh tcaMu;aiGonf xdktvkyf

rsdK;wGif tjcm;olrsm; &&Sdaeaom tcaMu;aiG atmuf

avsmhenf;aeonf[k taMumif;jyí aomfvnf;aumif;

tvkyftudkifESifh tvkyform; &SmazGa&;½kH; wpfckcku

&SmazGay;onfh tvkyftudkifudk vufrcHbJ jiif;y,fcJhvßSif

xdkodkYjiif;y,frItwGuf tqdkyg½kH;uay;onfh tcGifh

tvrf;rsm;ESifh tusdK; cHpm;cGifhrsm;udk rqkH;½IH;ap&/

( * ) 0efBuD;Xmeonf tvkyf&Sifu rdrd\vkyfief;wGif

vpfvyfonfh odkYr[kwf vpfvyfrnfh tvkyftudkif

ae&mrsm;ESifh pyfvsOf;í oufqdkif&m tvkyftudkifESifh

tvkyform; &SmazGa&;½kH;odkY owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD

taMumif;Mum;apa&;twGuf tpDtpOfrsm;csrSwf aqmif

½GufEdkifonf/

8888


tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsufpmcsKyfcsKyfqdkjcif;tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsufpmcsKyfcsKyfqdkjcif;tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsufpmcsKyfcsKyfqdkjcif;tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsufpmcsKyfcsKyfqdkjcif;

5/ (u) (1) tvkyf&Sifonf tvkyform;tm; tvkyfwpfckckudk

vkyfudkif&ef cefYtyfNyD;ygu &ufaygif; 30 twGif;

tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsuf pmcsKyf

csKyfqdk&rnf/ odkY&mwGif tpdk;&Xme? tpdk;&tzGJU

tpnf;wGif tNrJwrf; 0efxrf; cefYtyfjcif;ESifh

oufqdkifjcif; r&Sdap&/

(2) tvkyfcefYxm;jcif;rûyrD têudoifwef;umvESifh

tprf;cefY umv owfrSwfygu ,if;

oifwef;om;onf yk'frcGJi,f(1)yg owfrSwf

csufESifh oufqdkifjcif; r&Sdap&/

( c ) tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsuf pmcsKyfwGif

atmufygtcsufrsm; yg0if&rnf -

(1) tvkyftudkiftrsdK;tpm;?

(2) tprf;cefYumv?

(3) vkyfc? vpm?

(4) tvkyftudkifwnfae&m?

9999

(5) pmcsKyfoufwrf;?

(6) tvkyfcsdef?

(7) em;&uf? tvkyfydwf&ufESifh cGifh&uf?

(8) tcsdefydkvkyfudkifjcif;?

(9) tvkyfcsdeftwGif; tpm;taomuftpDtpOf?

(10) ae&mxdkifcif;?

(11) aq;0g;ukojcif;?

(12) tvkyfcGifodkYêud? ydkY,mOf pDpOfay;jcif;ESifh c&D;

oGm;vmjcif;?

(13) tvkyform;rsm; vdkufem&rnfh pnf;urf;

csufrsm; ?

(14) tvkyf&SifapvTwfonfh oifwef;odkY wufa&muf

&ygu ,if;oifwef; wufa&mufNyD;aemuf

qufvufwm0efxrf;aqmif&ef tvkyform;u

oabmwlnDonfh umvowfrSwfcsuf?

(15) tvkyfrS EkwfxGufjcif;ESifh tvkyfrS&yfpJjcif;?

(16) pmcsKyf&yfpJjcif;?

(17) pmcsKyfyg pnf;urf;csuftwdkif; wm0ef&SdrIrsm;?

10101010

(18) tvkyfcefYxm;rI oabmwlnDcsuf pmcsKyftm;

tvkyf&Sif? tvkyform; ESpfOD; oabmwl

zsufodrf;jcif;?

(19) tjcm;udpö&yfrsm;?

(20) pmcsKyfpnf;urf;rsm;udk owfrSwfjcif;?

jyifqifjcif;ESifh jznfhpGufjcif;?

(21) taxGaxG/

( * ) tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsuf pmcsKyfwGif

xnfhoGif; vkyfief;cGif pnf;urf;rsm;onf wnfqJ

Oya' wpf&yf&yfESifh nDñGwf&rnfhjyif tvkyform;\

tusdK;cHpm;cGifhrsm;onfvnf; wnfqJOya'wpf&yf&yfyg

cHpm;cGifhrsm;atmuf avsmhenf;jcif; r&Sdap&/

(C) tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsufpmcsKyft&

owfrSwfumvxufapmí vkyfief;NyD;qkH;oGm;vßSif

aomfvnf;aumif;? rarßSmfvifhaom taMumif;aMumifh

vkyfief;wpfckvkH;udkjzpfap? vkyfief;wpfpdwf wpfa'oudk

jzpfap &yfpJvdkuf&vßSifaomfvnf;aumif;? taMumif;

trsdK;rsdK;aMumifh tvkyf&yfpJ&efudpö ay:aygufvmvßSif

aomfvnf;aumif;? tvkyf&Sifu tvkyform;tm;

11111111

owfrSwfxm;aom epfemaMu;ay;&ef 0efBuD;Xmeonf

trdefYaMumfjimpmxkwfjyef&rnf/

( i ) yk'frcGJ(u)t& csKyfqdkaom tvkyfcefYxm;rIqdkif&m

oabmwlnDcsuf pmcsKyfonf tpdk;&Xme? tpdk;&

tzGJUtpnf;ü ,m,DcefYxm;onfhaeYpm; tvkyform;?

ykwfjywf tvkyform;rsm;ESifhvnf; oufqdkifap&rnf/

( p ) tvkyf&SifESifh tvkyform;odkYr[kwf tvkyform;rsm;onf

ESpfzufoabm wlnDrIjzifh tvkyfcefYxm;rIqdkif&m

oabmwlnDcsufpmcsKyfyg vkyfief;cGifpnf;urf;ESifh

tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk wnfqJOya'ESifhtnDvdktyfovdk

jyifqifEdkifonf/

(q) tvkyf&SifESifh tvkyform; csKyfqdkNyD;aom tvkyfcefY

xm;rIqdkif&moabmwlnDcsuf pmcsKyfrdwåLudk oufqdkif&m

tvkyftudkifESifh tvkyform; &SmazGa&;½kH;odkY owfrSwf

umvtwGif; tvkyf&Sifu ay;ydkYNyD; twnfûycsuf

&,lxm;&rnf/

( Z ) þOya'twnfrjzpfrD csKyfqdkcJhaom tvkyfcefYxm;rI

qdkif&m oabmwlnDcsuf pmcsKyfrsm;onf rlvpmcsKyf

oufwrf;ukefqkH;onftxd twnfjzpfap&rnf/

12121212


tvkyftudkifESifhußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;qdkif&m tzGJUrsm; tvkyftudkifESifhußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;qdkif&m tzGJUrsm; tvkyftudkifESifhußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;qdkif&m tzGJUrsm; tvkyftudkifESifhußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;qdkif&m tzGJUrsm;

zGzGzGzGJUpnf;jcif;ESifhvkyfief;wm0efrsm;JUpnf;jcif;ESifhvkyfief;wm0efrsm;JUpnf;jcif;ESifhvkyfief;wm0efrsm;JUpnf;jcif;ESifhvkyfief;wm0efrsm;

6/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf -

(u) tvkyftudkifESifhußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;A[dktzGJUudk

atmufygyk*¾dKvfrsm;jzifh zGJUpnf;&rnf-

(1) jynfaxmifpk0efBuD; Ouú|

jynfaxmifpk tvkyform;?tvkyftudkifESifh

vlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme

(2) jynfaxmifpk0efBuD; tzGJU0if

oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;

(3) ûrdUawmf0ef tzGJU0if

aejynfawmf? &efukefESifh rEÅav;

ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrsm;

(4) oufqdkif&m0efBuD; tzGJU0if

wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,ftpdk;&tzGJU

(5) Ouú| tzGJU0if

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHukefonfrsm;ESifh

pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf

(6) Ouú| tzGJU0if

jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m tvkyform;a&;&mtzGJUrsm;

13131313

(7) Ouú| tzGJU0if

jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m tvkyf&Sifa&;&mtzGJUrsm;

(8) 'kwd,0efBuD; twGif;a&;rª;

jynfaxmifpk tvkyform;? tvkyftudkifESifh


(c) yk'frcGJ (u) t& zGJUpnf;&mwGif 'kwd,Ouú|ESifh wGJzuf

twGif;a&;rª;wdkYudk cefYtyfwm0efay;Edkifonf/

7/ A[dktzGJUonf atmufygvkyfief;wm0efrsm;ESifh pyfvsOf;í rl0g'rsm;

csrSwfay;&rnf-

(u) tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay;jcif;?

( c ) tvkyfvufrJhrsm; enf;yg;ap&ef aqmif½Gufjcif;?

( * ) tvkyform;rsm;\pnf;urf;ESifh

pGrf;aqmif&nfjr§ifhwifay;&ef aqmif½Gufjcif;?

( C) tvkyform;rsm;\ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufap&ef aqmif½Gufjcif;?

( i ) tvkyftudkifESifh ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUwdkYudk

zGJUpnf;jcif;ESifh vrf;ñTefjcif;/

14141414

8/ A[dktzGJUonf jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh

atmufygyk*¾dKvfrsm; yg0ifaom tvkyftudkif zGHUûzd;wdk;wufa&;

tzGJUudk zGJUpnf;&rnf-

(u) 'kwd,0efBuD; Ouú|

jynfaxmifpk tvkyform;? tvkyftudkifESifh


(c) 'kwd,0efBuD; tzGJU0if

oufqdkif&m jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;

(*) ñTefMum;a&;rª;csKyf odkYr[kwf tzGJU0if

OD;aqmifñTefMum;a&;rª;

oufqdkif&mOD;pD;Xme odkYr[kwf vkyfief;

(C) udk,fpm;vS,f tzGJU0if

jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHukefonfrsm;ESifh

pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf

(i) udk,fpm;vS,f tzGJU0if

jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&mtvkyform;a&;&m

tzGJUrsm;

(p) udk,fpm;vS,f tzGJU0if

jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m tvkyf&Sifa&;&m

tzGJUrsm;

15151515

(q) ñTefMum;a&;rª;csKyf twGif;a&;rª;

tvkyform;ñTefMum;a&;OD;pD;Xme

9/ tvkyftudkif zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJU\ vkyfief;wm0efrsm;rSm

atmufygtwdkif; jzpfonf-

(u) jynfwGif;tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay;jcif;?

(c) tvkyfvkyfudkifvdkolrsm;tm; tvkyftudkif&&Sdapjcif;?

(*) tvkyfvufrJhrsm;enf;yg;ap&efaqmif½Gufjcif;?

(C) tvkyfvkyfudkifaeolrsm;\ pnf;urf;ESifh pGrf;aqmif&nf

jr§ifhwifay;jcif;/

10/ (u) A[dktzGJUonf jynfaxmifpk tpdk;&tzGJU\ oabm

wlnDcsufjzifh atmufygyk*¾dKvfrsm; yg0ifaom ußGrf;usifrIzGHUûzd;

wdk;wufa&;tzGJUudk zGJUpnf;&rnf-

(1) 'kwd,0efBuD; Ouú|

jynfaxmifpktpdk;&tzGJUu

wm0efay;tyfjcif;cH&onfh

jynfaxmifpk0efBuD;Xme

(2) ñTefMum;a&;rª;csKyfodkYr[kwf tzGJU0if

OD;aqmifñTefMum;a&;rª;

oufqdkifonfhOD;pD;Xme

16161616

odkYr[kwf vkyfief;

(3) udk,fpm;vS,f tzGJU0if

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiH

ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrI

vkyfief;&Sifrsm; toif;csKyf

(4) Ouú| tzGJU0if

ußGrf;usifrIqdkif&m toif;tzGJUrsm;


jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m

tvkyform;a&;&mtzGJUrsm;


jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m

tvkyf&Sifa&;&mtzGJUrsm;

(7) 'kwd,ñTefMum;a&;rª;csKyf twGif;a&;rª;

tvkyform;ñTefMum;a&;OD;pD;Xme

( c ) yk'frcGJ(u)t& zGJUpnf;&mwGif tvkyform;rsm;

ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;ESif h pyfvsOf;onfh

ußGrf;usifolrsm;tm; tzGJU0iftjzpfcefYtyf wm0efay;Edkif

onf/

17171717

11/ ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJU\ vkyfief;wm0efrsm;rSm


(u) tvkyftudkifrsm;\ ußGrf;usifrIpHrsm; cGJjcm;owfrSwfjcif;?

a&;qGJjcif;ESifh jy|mef;jcif;?

( c ) tvkyform;rsm;\ ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;twGuf

OD;pm;ay;rIrsm; cGJjcm;owfrSwfí ußGrf;usifrI avhusifha&;

qdkif&m rl0g'rsm;csrSwfjcif;?

( * ) ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;qdkif&m tpDtpOfrsm;udk

owfrSwfjcif;?

(C) oifwef;ausmif; odk Yr[kwf ußGrf;usifrI ppfaq;

tuJjzwfa&;Xmersm;tm; rSwfykHwifvufrSwfxkwfay;jcif;?

( i ) ußGrf;usifrItodtrSwfûy vufrSwfrsm;xkwfay;a&; tpD

tpOfrsm; csrSwfjcif;?

( p ) tvkyform;rsm;twGuf ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;

&efykHaiG xlaxmifí pDrHcefYcGJjcif;?

(q) rdrdzG JUpnf;aom aumfrwDrsm;ESif h qyfaumfrwDrsm;udk

BuD;MuyfuGyfuJjcif;/

18181818

12/ (u) ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&; tzGJUonf vkyfief;

wm0efrsm;udk aqmif½GufEdkif&ef atmufyg aumfrwD

rsm;udk zGJUpnf;xm;&Sd&rnf-

(1) ußGrf;usifrI pHowfrSwfa&;ESifh avhusifha&;

aumfrwD?

(2) ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;ESifh todtrSwfûy

a&; aumfrwD/

(c) ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf yk'fr

12? yk'frcGJ(u)yg aumfrwDrsm; atmufwGif

qyfaumfrwDrsm;udk vdktyfovdk zGJUpnf;Edkif

onf/

13/ yk'fr 12? yk'frcGJ(u)t& zGJUpnf;aom aumfrwDtoD;oD;\

wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm; ESifh pyfvsOf;í-

(u) ußGrf;usifrI pHowfrSwfa&;ESifh avhusifha&; aumfrwDESifh

ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;ESifh todtrSwfûya&;

aumfrwDrsm;onf oufqdkif&m aumfrwDtvdkuf

zGJUpnf;rIESifh aqmif½Gufrnfh vkyfief;pOfrsm;udk ñSdEIdif;

a&;qGJowfrSwf&rnf/

19191919

(c) ußGrf;usifrIpHowfrSwfa&;ESifh avhusifha&;aumfrwDonf

atmufygwdkYudk aqmif½Guf&rnf-

(1) tvkyftudkif trsdK;tpm;ESif h tqifhtvdkuf

rSefuef wdusaom ußGrf;usifrI pHrsm;udk EdkifiH

wum pHrsm;tm; rSDjirf;í a&;qGJowfrSwfjcif;?

(2) ußGrf;usifrI pHrsm;ESifhtnD oif½dk;ñTef;wrf;rsm;

a&;qGJjcif;? avhusifha&; pHrsm; owfrSwfjcif;?

(3) avhusifha&;enf;jy t&nftaoG;owfrSwfjcif;?

(4) oifwef;ausmif;rsm;\ pufypönf;? ud&d,mESifh

oifMum;a&; taxmuftulûyypönf; pHcsdef

pHñTef;rsm; owfrSwfjcif;?

(5) oifwef;ausmif;rsm; rSwfykHwifjcif;ESifh avhusifha&;

trsdK;tpm;rsm; rSwfykHwifjcif;?

(6) enf;ynmydkif;qdkif&m ußGrf;usifrI zGHUûzd;

wdk;wufa&;twGuf ñSdEIdif; aqmif½Gufjcif;?

(7) rSwfykHwif vufrSwf avßSmufxm;csufESifh

pyfvsOf;í pdppfNyD;ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;

tzGJUodkY wifjyjcif;/

20202020

(*) ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfa&;ESifh todtrSwfûya&;

aumfrwDonf atmufygwdkYudk aqmif½Guf&rnf-

(1) tvkyftudkifqdkif&m ußGrf;usifrI pHowfrSwf

csufESifhtnD ppfaq;Edkifa&;twGuf ppfaq;rnfh

pH owfrSwfjcif;?

(2) ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;Xmersm; rSwfykH

wifjcif;ESifh ußGrf;usifrI ppfaq; tuJjzwfa&;

tpDtpOfrsm; rSwfykHwifjcif;?

(3) rSwfykHwif vufrSwf avßSmufxm;csufESifh

pyfvsOf;í pdppfNyD;ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;

tzGJUodkY wifjyjcif;?

(4) tuJjzwfykHpH owfrSwfjcif;? ppfaq;tuJjzwf

olrsm;ESifh ußGrf;usifrI ppfaq; tuJjzwfa&;

Xmersm;\ t&nftaoG; tmrcHcsuf &Sda&;

twGuf t&nftaoG; xdef;odrf;a&;pepfESifh

wm0ef0wå&m;rsm; owfrSwfjcif;?

(5) ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;twGuf enf;

ynmydkif;qdkif&m ñSdEIdif;aqmif½Gufjcif;?

21212121

(6) tvkyftudkifqdkif&m ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wuf

apa&;twGuf tqifhtvdkuf owfrSwfí

,SOfûydifyGJrsm; ûyvkyfjcif;?

(7) ûydifyGJwGif xl;cßGefygu xl;cßGefol jzpfaMumif;

todtrSwfûy vufrSwf xkwfay;jcif;/


tvkyform;rsm;ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;ESifh tvkyform;rsm;ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;ESifh tvkyform;rsm;ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;ESifh tvkyform;rsm;ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;ESifh

avhusifha&;tpDtpOfrsm;aqmif½Gufjcif;avhusifha&;tpDtpOfrsm;aqmif½Gufjcif;avhusifha&;tpDtpOfrsm;aqmif½Gufjcif;avhusifha&;tpDtpOfrsm;aqmif½Gufjcif;

14/ tvkyf&Sifonf rdrd\vkyfief;wGif cefYtyf&ef vsmxm;aom

tvkyform;rsm;ESifh vkyfief;ü vuf&Sd vkyfudkifvsuf&Sdaom tvkyf

orm;rsm;\ tvkyftudkifqdkif&m ußGrf;usifrI tqifhjrifhrm;ap&ef

avhusifha&; tpDtpOfrsm;udk vkyfief;vdktyfcsuft& ußGrf;usifrI

zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJU\ rl0g'ESif htnD aqmif½Guf&rnf/

15/ tvkyf&Sifonf -

(u) tvkyform;rsm;\ tvkyftudkifqdkif&m ußGrf;usifrI

tqifhjrifhrm;ap&ef avhusifha&; tpDtpOfrsm;udk pDrH

aqmif½Guf&mü vkyfief;wGif;oifwef;rsm; zGifhvSpf

oifMum;jcif;?vkyfief;cGifü pepfwus avhusifhoifMum;

jcif;? vkyfief;jyify oifwef;rsm;odkY apvTwfjcif;ESifh

22222222

owif;tcsuftvuf enf;ynm tokH;ûyaom pepfjzifh

avhusifh oifMum;jcif;wdkY ûyvkyf&mwGif vkyfief; wpfckcsif;

jzpfap? vkyfief;rsm; aygif;pyfí jzpfap tvkyform;

wpfOD;csif; odkYr[kwf tkyfpktvdkuf avhusifhoifMum;

ap&ef aqmif½GufEdkifonf/

(c) touf 16 ESpf jynfhNyD;aom vli,frsm;tm; tvkyfoif

tjzpf cefYxm;í ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUu

owfrSwfxm;aom pnf;rsOf; pnf;urf;rsm;ESifh tnD

tvkyftudkifESifh oufqdkifonfh twwfynm&yfrsm;udk

pepfwus avhusifh oifMum;ap&ef aqmif½GufEdkifonf/


oifwef;ausmif;ESifh ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xmersm;oifwef;ausmif;ESifh ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xmersm;oifwef;ausmif;ESifh ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xmersm;oifwef;ausmif;ESifh ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xmersm;

rSwfykHwifjcif;ESifh wnfaxmifzGifhvSpfjcif;rSwfykHwifjcif;ESifh wnfaxmifzGifhvSpfjcif;rSwfykHwifjcif;ESifh wnfaxmifzGifhvSpfjcif;rSwfykHwifjcif;ESifh wnfaxmifzGifhvSpfjcif;

16/ (u) oifwef;ausmif; odkYr[kwf ußGrf;usifrIppfaq; tuJ

jzwfa&;Xme wnfaxmif zGifhvSpfvdkaom tvkyf&Sif

odkYr[kwf 0efaqmifrI ay;vdkolonf oufqdkif&m

aumfrwDrsm;rS wpfqifh ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wufa&;

tzGJUodkY owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD rSwfykHwif vufrSwf

&&Sd&ef avßSmufxm;&rnf/

23232323

(c) wnfqJOya'rsm;ESifhtnD jynfyEdkifiHrS vma&mufí

oifwef;ausmif; odkYr[kwf ußGrf;usifrIppfaq; tuJ

jzwfa&; Xmewpfckck wnfaxmifzGifhvSpf vdkolonf

oufqdkif&m aumfrwDrsm;rS wpfqifh ußGrf;usifrI

zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUodkY owfrSwfcsufrsm;ESifh tnD

rSwfykHwif vufrSwf&&Sd&ef avßSmufxm;&rnf/

17/ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf-

(u) yk'fr 16 t& avßSmufxm;csufESifh pyfvsOf;í yk'fr 12

t& zGJUpnf;aom oufqdkif&m aumfrwDrsm;udk owfrSwf

csufrsm;ESifh nDñGwfjcif; &Sd r&Sd pdppf wifjyapNyD; rSwfykH

wif vufrSwfxkwfay;&efcGifhûyjcif; odkYr[kwf jiif;y,fjcif;

ûyEdkifonf/

(c) rSwfykHwif vufrSwfxkwfay;&ef cGifhûyygu owfrSwf

xm;aom pnf;urf;rsm;ESifhtnD rSwfykHwifaMu;ay;oGif;

apNyD; avßSmufxm;oltm; rSwfykHwif vufrSwfxkwfay;

&rnf/

(*) rSwfykHwifvufrSwfxkwfay;&ef jiif;y,fygu &ufaygif;

30 twGif; jyefvnf avßSmufxm;cGifhûyEdkifonf/

24242424

18/ rSwfykHwif vufrSwf&&Sdaom oifwef;ausmif;ESifh ußGrf;usifrI

ppfaq; tuJjzwfa&;Xmersm;onf rSwfykHwifoufwrf; ukefqkH;NyD;aemuf

oufqdkif&mvkyfief;udk qufvufvkyfudkifvdkygu owfrSwfcsufrsm;ESifh

tnD oufqdkif&m aumfrwDrSwpfqifh ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&; tzGJUodkY

rSwfykHwifoufwrf; wdk;jr§ifhay;&ef avßSmufxm;&rnf/

19/ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&; tzGJUonf rSwfykHwifvufrSwfyg

pnf;urf;csufrsm;ESifh nDñGwfjcif; r&SdaMumif; ppfaq;awGU&Sd&ygu ,if;

oifwef;ausmif; odkYr[kwf ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfa&;Xme\

rSwfykHwif vufrSwfudk y,fzsufEdkifonf/

20/ rSwfykHwifxm;aom oifwef;ausmif;\ wm0efrsm;rSm


(u) atmufazmfjyyg avhusifhoifMum;a&;tpDtpOfrsm;udk

ûypkNyD; ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUxH wifjyí

oabmwlnDcsuf&,ljcif; -

(1) ußGrf;usifrIpH?

(2) oif½dk;ñTef;wrf;?

(3) oifwef;ausmif;wnfae&m? taqmufttkHESifh

tokH;taqmif azmfjycsuf?

25252525

(4) oifwef;q&mrsm;\ trnfESifh t&nftcsif;?

(5) avhusifhoifMum;rnfhumv?

(6) oifwef;wGiftokH;ûyrnfh avhusifhoifMum;a&;

pepf?avhusifhoifMum;a&; taxmuftulûy

ypönf;rsm;?

(7) oifwef;qif;vufrSwf?

(8) oifwef;aMu;?

(9) ußGrf;usifrI pHowfrSwfa&;ESifh avhusifha&;

aumfrwDuowfrSwfaomtjcm;tcsuftvuf

rsm;/

( c ) oifwef;om;ESif h oifwef;qdkif&m oabmwlnDcsuf

pmcsKyf csKyfqdkxm;jcif;?

( * ) oifwef;om;rsm;\ udk,fa&;tcsuftvufrsm;udk

xdef;odrf; xm;&Sdjcif;?

(C) oifwef;wpfckNyD;ajrmufonfhtcg 15 &uftwGif;

oifwef;ESifh ywfoufaom tpD&ifcHpmudk ußGrf;usifrI

zGHUûzd;wdk;wufa&; tzGJUodkY wifjyjcif;?

26262626

( i ) oifwef;ausmif;tm; tjcm;oifwef;ausmif;

wnfaxmifvdkolxH vTJajymif; vdkygu vTJajymif;jcif;

rûyrD tenf;qkH; &ufaygif; 30 êudwifí ußGrf;usifrI

zGHUûzd; wdk;wufa&;tzGJUodkY wifjyjcif;?

( p ) oifwef;ausmif;udk &yfqdkif;vdkygu oifwef;om;rsm;

tm; vkyfief;trsdK;tpm; wlnDaom tjcm;oifwef;

ausmif;wpfckckodkY usef&Sdaom oifwef; ukefus

p&dwfrsm;ESifh twl vTJajymif; ay;jcif;/

21/ rSwfykHwifxm;aom oifwef;ausmif;wnfaxmifolonf-

(u) oufqdkif&m 0efBuD;Xmeu xkwfay;aom tvkyfvkyfcGifh

vufrSwf&&Sdonfh EdkifiHjcm;om; ußGrf;usifolrsm;ESifh

EdkifiHjcm;om; enf;jyrsm;tm; ac:,lcefYxm;cGifh&Sdonf/

,if;wdkY\aexdkifcGifh umvonf wnfqJOya'ESifh

tnDjzpfap&rnf/

( c ) oifMum;a&;taxmuftulûy ypönf;rsm;udk wnfqJ

Oya'rsm;ESifhtnD jynfyrS wifoGif;Edkifonf/

22/ rSwfykHwifxm;aom ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfa&;Xme\

wm0efrsm;rSm atmufyg twdkif;jzpfonf -

27272727

(u) atmufazmfjyyg ußGrf;usifrIppfaq; tuJjzwfa&;

tpDtpOfrsm;udk ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUxH

wifjyí oabmwlnDcsuf &,ljcif;-

(1) todtrSwfûyxm;aom ußGrf;usifrI pHrsm;udk

tajcûyxm;onfh ppfaq;a&; tpDtpOf?

(2) Xmewnfae&m? taqmufttkHESifh tokH;

taqmif azmfjycsuf?

(3) ppfaq; tuJjzwfolrsm;\ trnfESifh t&nf

tcsif;?

(4) ppfaq;rnfhumv?

(5) ppfaq;a&;XmewGif tokH;ûyrnfh ppfaq;a&;

taxmuftulûy ypönf;rsm;?

(6) ppfaq;rnfh ar;cGef;rsm;taetxm;?

(7) tuJjzwf&mwGif tokH;ûyrnfh ußGrf;usifrIpHESifh

enf;pepf?

(8) ußGrf;usifrI ppfaq;cHolxHrS aumufcH&rnfh

tcaMu;aiGEIef;xm;?

28282828

(9) ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfa&; aumfrwDu

owfrSwfxm;aom tjcm;tcsuftvufrsm;?

(c) ußGrf;usifrI todtrSwfûy vufrSwf&&Sd&ef avßSmufxm;

aom ußGrf;usifrI ppfaq;cHolrsm;twGuf pnf;urf;csuf

rsm; owfrSwfxm;&Sdjcif;ESifh ppfaq;rIqdkif&m tpD

tpOfrsm; owfrSwfjcif;?

(*) ußGrf;usifrI ppfaq;cHolrsm;\ udk,fa&; tcsuftvuf

rsm;udk xdef;odrf;xm;&Sdjcif;?

(C) ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfNyD;aemuf 15 &uftwGif;

tpD&ifcHpmudk ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&; tzGJUodkY

wifjyjcif;?

( i ) ußGrf;usifrIppfaq;cHí atmifjrifolrsm;tm; ußGrf;usifrI


todtrSwfûyvufrSwf xkwfay;jcif;?

( p ) ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xmeudk &yfqdkif;vdkygu

ußGrf;usifrI ppfaq;cHolrsm;tm; vkyfief; trsdK;tpm;

wlnDaom tjcm;ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfa&; Xme

wpfckckodkY usef&Sdaomukefusp&dwfESifhtwl vTJajymif;

ay;jcif;?

29292929

(q) ußGrf;usifrI ppfaq;cHolrsm;udk tjcm;ußGrf;usifrI ppfaq;

tuJjzwfa&;XmeodkY vTJajymif;jcif;rûyrD tenf;qkH;

&ufaygif; 30 êudwifí ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wufa&;

tzGJUodkY wifjyjcif;/

23/ rSwfykHwifxm;aom ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xmeonf -

(u) oufqdkif&m0efBuD;Xmeu xkwfay;aom tvkyfvkyfcGifh

vufrSwf&&Sdonfh EdkifiHjcm;om; ußGrf;usifolrsm;?

EdkifiHjcm;om; tuJjzwfolrsm;tm; ac:,lcefYxm;cGifh

&Sdonf/ ,if;wdkY\ aexdkifcGifhumvonf wnfqJ

Oya'ESifhtnD jzpfap&rnf/

(c) ppfaq;tuJjzwfa&; taxmuftulûy ypönf;rsm;udk

wnfqJOya'rsm;ESifhtnD jynfyrS wifoGif;Edkifonf/

oufqdkif&m ußGrf;usifrI ppfaq;tuJjzwfa&;XmeodkY

ppfaq;rI cH,l&ef avßSmufxm;Edkifonf/


ußGrf;usifrI,SOfûydifyGJrsm; usif;yjcif;ußGrf;usifrI,SOfûydifyGJrsm; usif;yjcif;ußGrf;usifrI,SOfûydifyGJrsm; usif;yjcif;ußGrf;usifrI,SOfûydifyGJrsm; usif;yjcif;

24/ ußGrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;ESifh todtrSwfûya&; aumfrwDonf

vkyfief;trsdK;tpm;tvdkuf ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;twGuf ußGrf;usifrI

,SOfûydifyGJtqifhqifh jzpfay:vmap&ef owfrSwfcsufrsm;ESifh tnD

30303030

taumiftxnfazmf&rnf/ ,SOfûydifyGJ\ ußGrf;usifrI&v'frsm;rS wpfqifh

okawoevkyfief;rsm; aqmif½Guf&rnf/

25/ ußGrf;usifrI todtrSwfûyvufrSwf&Sdaom tvkyform;onf

jynfwGif;? jynfywGif usif;yaom oufqdkif&mußGrf;usifrI,SOfûydifyGJrsm;ü

yg0if,SOfûydifcGifh&Sdonf/

tcef;(8tcef;(8tcef;(8tcef;(8))))

tvkyform;rsm; ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&; &efykHaiGxlaxmifjcif;ESifh tvkyform;rsm; ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&; &efykHaiGxlaxmifjcif;ESifh tvkyform;rsm; ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&; &efykHaiGxlaxmifjcif;ESifh tvkyform;rsm; ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&; &efykHaiGxlaxmifjcif;ESifh

okH;pGJjcif;okH;pGJjcif;okH;pGJjcif;okH;pGJjcif;

26/ ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf pufrIvufrIESif h

0efaqmifrI vkyfief;rsm;rS tvkyform;rsm;twGuf ußGrf;usifrI

zGHUûzd;wdk;wufa&; &efykHaiGwpf&yf xlaxmifxm;&SdNyD; atmufygudpö&yfrsm;

twGuf owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD okH;pGJEdkifonf-

(u) tvkyform;rsm;\ ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;ESifh

ußGrf;usifrI tqifhjr§ifhwifa&;wdkYtwGuf avhusifh

oifMum;ay;jcif;?

(c) taMumif;wpf&yf&yfaMumifh tvkyf&yfpJjcif;cH&NyD; tjcm;

vkyfief;wpfckckodkY ajymif;vJ vkyfudkifvdkaom tvkyf

orm;rsm;tm; vdktyfonfh ußGrf;usifrI jyefvnf

avhusifh oifMum;ay;jcif;?

31313131

( * ) yk'frcGJ (u) ESifh (c) ygudpö&yfrsm;twGuf aiGaMu;

axmufyHhjcif; odkYr[kwf aiGacs;jcif;/

27/ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf tpdk;&? tvkyf&SifESifh

tvkyform; udk,fpm;vS,f rsm;yg0ifaom &efykHaiGpDrHcefYcGJa&;aumfrwDudk

zGJUpnf;&rnf/

28/ &efykHaiGpDrHcefYcGJa&;aumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufyg

twdkif;jzpfonf -

(u) &efykHaiGtwGuf xnfh0ifaMu;rsm; rSefrSefay;oGif;a&;udk

Muyfrwfjcif;?

( c ) ußGrf;usifrIzGHUûzd; wdk;wufa&;tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh

&efykHaiGtm; pDrHcefYcGJjcif;?

(*) &efykHaiGrS &if;ESD;jr§KyfESHEdkifaom aiGrsm;udk b@ma&;

pnf;rsOf;rsm;ESifhtnD bPf wpfckckwGif tyfESHxm;jcif;

odkYr[kwf tpdk;&aiGpkvufrSwfrsm; 0,f,lpkaqmif;

xm;jcif;?

(C) &efykHaiGodkY tvªaiGay;tyfol&Sdygu ußGrf;usifrI zGHUûzd;

wdk;wufa&; aumfrwD\twnfûycsufjzifh vufcH&,ljcif;?

32323232

( i ) &efykHaiGxnfh0ifjcif;? okH;pGJjcif;wdkYESifh pyfvsOf;í pm&if;

ppfaq;rIcH,ljcif;/

29/ &efykHaiGpDrHcefYcG Ja&; aumfrwDonf ußGrf;usifrIzG HUûzd;

wdk;wufa&;tzGJUu owfrSwfaom pnf;rsOf;pnf;urf;ESif h tnD

atmufygudpö&yf wpfckcktwGuf &efyk HaiGudk okH;pG JcGifhûyEdkifonf -

(u) tvkyform;rsm;\ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;twGuf

tcsdefjynfh odkYr[kwf tcsdefydkif; oifwef;wpfckckodkY

apvTwfjcif;? oifwef;zGifhvSpfjcif;ESifh oifwef;tpDtpOf

wdk;csJUjcif;rsm;ûyvkyfrnfh tvkyf&Sifrsm;tm; aiGaMu;

axmufyHhjcif; odkYr[kwf aiGacs;jcif;?

(c) tvkyf&Sifu,if;\tvkyform;rsm;twGuf oifwef;ESifh

pyfvsOf;í ukefuscJhonfh p&dwfrsm;udk wifjyawmif;cH

vmvßSif owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD pdppfí jyefvnf

xkwfay;jcif;?

(*) ußGrf;usifrI zGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUu owfrSwfaom

tjcm; udpö&yfrsm; aqmif½Gufjcif;/

30/ (u) pufrIvufrIESifh 0efaqmifrIvkyfief;\ tvkyf&Sifonf

,if;\vkyfief;ü tvkyform; BuD;MuyfoltqifhESifh

,if;tqifhatmuf&Sd tvkyform;rsm;tm; ay;acs&onfh

33333333

pkpkaygif; vkyfc? vpm\ okn'or ig;&mcdkifEIef;atmuf

renf;aomaiGudk &efykHaiGodkY xnfh0ifaMu;tjzpf vpOf

rysufruGuf ay;oGif;&rnf/

( c ) yk'frcGJ(u)t& ay;oGif;onfh xnfh0ifaMu;udk

tvkyform;rsm;\ vkyfc? vpmrS jzwfawmufjcif;

rûy&/

31/ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf -

(u) yk'fr30?yk'frcGJ(u)t&tvkyf&Sifu &efykHaiGodkYay;oGif;&rnfh

xnfh0ifaMu;ESifh pyfvsOf;í vkyfief;u@? vkyfief;

trsdK;tpm;? vkyfief; t½G,ftpm;ESifh tvkyform;

OD;a&tay: rlwnfNyD; owfrSwfEdkifonf?

( c ) cdkifvkHaom taMumif;wifjyEdkifygu tvkyf&SifwpfOD;OD;

tm; &efykHaiGodkY xnfh0ifaMu; ay;oGif;jcif;rS

uif;vGwfcGifhûyEdkifonf/

32/ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf jynfyrSvma&muf

zGifhvSpfaom oifwef;rsm;\ aiGaMu;qdkif&m udpö&yfrsm;udk wnfqJ

Oya'rsm;ESifhtnD BuD;Muyf&rnf/

34343434

33/ ußGrf;usifrIzGHUûzd;wdk;wufa&;tzGJUonf &efykHaiGpDrHcefYcGJjcif;ESifh

tokH;ûyjcif;qdkif&m udpörsm;ESifh pyfvsOf;í tBuHÓPfrsm;&,lEdkif&ef

tBuHay;aumfrwDwpf&yfudk zGJUpnf;Edkifonf/


jypfrIESifh jypf'Pfrsm;jypfrIESifh jypf'Pfrsm;jypfrIESifh jypf'Pfrsm;jypfrIESifh jypf'Pfrsm;

34/ rnfolrqdk ußGrf;usifrItodtrSwfûyvufrSwfudk twkûyvkyf

aMumif; jypfrIxif&Sm; pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk (7) ESpfxufrydkaom

axmif'PfcsrSwf&rnfhjyif aiG'Pfvnf; csrSwfEdkifonf/

35/ rnfolrqdk0efBuD;Xme\ cGifhûyrdefYr&SdbJ tvkyftudkifpkaqmif;a&;

vkyfief;udk vkyfudkifaMumif; odkYr[kwf tvkyform;xHrS tcaMu;aiG

&,laqmif½GufaMumif; jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk okH;Espfxuf

rydkaom axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? jypf'Pf ESpf&yfvkH; jzpfap

csrSwf&rnf/

36/ rnfolrqdk þOya't& xkwfjyefaom enf;Oya'? pnf;rsOf;?

pnf;urf;? trdefYaMumfjimpm? trdefYESifh ñTefMum;csufyg wm;jrpfcsuf

wpf&yf&yfudk azmufzsufaMumif; jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk

wpfESpfxufrydkaom axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? jypf'Pf ESpf&yfvkH;

jzpfap csrSwf&rnf/

35353535

37/ rnfolrqdk tvkyftudkif odkYr[kwf tvkyform;&&Sd&eftvdkYiSm

tvkyftudkifESifh tvkyform;&SmazGa&; ½kH;wpfckck odkYr[kwf tqdkyg

½kH;qdkif&m udpö&yfrsm;twGuf udk,fpm;aqmif½GufaeolwpfOD;OD;xH

rrSefaMumif;odvsufESifh rrSefaomazmfjycsufudkjzpfap? rrSefaom

ajymqdkcsufudkjzpfap wifjyaMumif; jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk

wpfESpfxuf rydkaom axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? jypf'Pf

ESpf&yfvkH;jzpfap csrSwf&rnf/

38/ rnfonfhtvkyf&Sifrqdk atmufygûyvkyfrIwpf&yf&yfudk ûyvkyfaMumif;

jypfrIxif&Sm; pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk ajcmufvxuf rydkaom

axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? jypf'Pf ESpf&yfvkH;jzpfap csrSwf&rnf -

(u) yk'fr5? yk'frcGJ(u)t& tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabm

wlnDcsuf pmcsKyf csKyfqdk&ef ysufuGufjcif;?

( c ) yk'fr30? yk'frcGJ(u)t&ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;

ay;oGif;&efysufuGufjcif;/

39/ rnfolrqdk tvkyfcefYxm;rIqdkif&m oabmwlnDcsufpmcsKyfyg

tcsufwpf&yf&yfudk azmufzsufaMumif; jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vßSif

xdkoludk okH;vxufrydkaom axmif'Pf jzpfap? aiG'Pfjzpfap? jypf'Pf

ESpf&yfvkH;jzpfap csrSwf&rnf/

36363636


tatatataxGaxGxGaxGxGaxGxGaxG

40/ &efykHaiGrS acs;,lxm;aomaiGudk owfrSwfaom tcsdef umv twGif; tvkyf&Sifu jyefvnfay;qyf&ef ysufuGufvßSif tqdkyg acs;aiGudk ajrcGefrajyusefaiGjzpfbdouJhodkY aumufcH &rnf/

41/ þOya'yg jy|mef;csufrsm;udk taumiftxnfazmf aqmif½Guf

&mwGif -

(u) 0efBuD;Xmeonf jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ oabmwlnD

csufjzifh vdktyfaom enf;Oya'? pnf;rsOf;ESifh

pnf;urf;rsm;udk xkwfjyef &rnf/

( c ) 0efBuD;XmeESifh tvkyform;ñTefMum;a&; OD;pD;Xme

wdkYonf vdktyfaom trdefYaMumfjimpm? trdefY? ñTefMum;

csufESifh vkyfxkH; vkyfenf;rsm;udk xkwfjyefEdkifonf/

42/ 1950 ckESpf? tvkyftudkifESifh oifMum;avhusifha&;tufOya'udk

þOya'jzifh ½kyfodrf;vdkufonf/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya't& ußGEfkyf

vufrSwfa&;xdk;onf/

EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

အလုပ္အကိုင္ႏွင့္ ကြ်မ္းက်င္မႈ...

Sports