Приборы для проведения контрольных измерений в...

56
Èçìåðèòåëüíûå ïðèáîðû äëÿ ìîíèòîðèíãà â ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè, ïðè òðàícïîðòèðîâêå è õðàíåíèè ïðîäóêòîâ Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó 2008 INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Upload: testo-azerbaijan

Post on 30-Nov-2014

431 views

Category:

Health & Medicine


7 download

DESCRIPTION

Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

TRANSCRIPT

Page 1: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

Èçìåðèòåëüíûå ïðèáîðû äëÿ ìîíèòîðèíãà â ïèùåâîéïðîìûøëåííîñòè, ïðè òðàícïîðòèðîâêå è õðàíåíèè ïðîäóêòîâ

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

2008

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 2: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

2

Òî÷íîñòü èìååò íàèâûñøèé ïðèîðèòåò. Ýòî óòâåðæäåíèå îñîáåííî ïðèìåíèìo ê

ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè. Êîíòðîëü òåìïåðàòóðû âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâà

ïðîäóêòîâ îïðåäåëÿåò êà÷åñòâî â òîé æå ìåðå, êàê è ñîáëþäåíèå ãèãèåíè÷åñêèõ

òðåáîâàíèé è óñòàíîâëåííûõ êëèìàòè÷åñêèõ ðåæèìîâ ïðè õðàíåíèè ïðîäóêòîâ.

Testo ïðåäëàãàåò èçìåðèòåëüíûå ðåøåíèÿ, ðàçðàáîòàííûå äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ

åæåäíåâíûõ ïðîâåðîê íà ìåñòàõ, âåçäå, ãäå èçìåðèòåëüíàÿ èíæåíåðèÿ ìîæåò

ïîìî÷ü îáíàðóæèòü íåñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì. Ìû âçÿëè çà ïðàâèëî

ïîñòîÿííî îòñëåæèâàòü ïîñëåäíèå ðàçðàáîòêè â ïèùåâîé èíæåíåðèè è

çàêîíîäàòåëüíûå íîðìû äëÿ ïèùåâîé îòðàñëè. Ìû òàêæå ïîääåðæèâàåì

òåñíûé êîíòàêò ñ èíñïåêòîðàìè â ïèùåâîé ñôåðå. Âîò ïî÷åìó, ìû âñåãäà

ñìîæåì ïîäñêàçàòü Âàì, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âàæíûì äëÿ ïðîâåäåíèÿ èçìåðåíèé â

Âàøåì ïðîöåññå â êîíòåêñòå ðàáî÷èõ ñàìîïðîâåðîê.

Äëÿ Âàøèõ òðåáîâàíèé

×òî áû Âû íå õîòåëè èçìåðèòü - òåìïåðàòóðó, âëàæíîñòü âîçäóõà èëè

àíàëèòè÷åñêèå ïåðåìåííûå, òàêèå êàê çíà÷åíèå pH èëè ïðîâîäèìîñòü, Testo

âñåãäà ïðåäëàãàåò ïîñëåäíèå è ëåãêèå â èñïîëüçîâàíèè, ïðàêòè÷íûå

èçìåðèòåëüíûå ðåøåíèÿ, ïîäõîäÿùèå äëÿ êàæäîäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ íà

ìåñòàõ. Îäíèì èç õîðîøèõ ïðèìåðîâ ÿâëÿþòñÿ íîâûå çîíäû pH, êîòîðûå

ôóíêöèîíèðóþò ñ ãåëåì-ýëåêòðîëèòîì, â êà÷åñòâå ýòàëîííîé ñðåäû è êîòîðûå

çàùèùåíû îò ïðîòå÷åê, íå òðåáóþò îáñëóæèâàíèÿ è íå ïîäâåðæåíû âëèÿíèþ

çàãðÿçíåíèé, â îòëè÷èå îò îáûêíîâåííûõ ðÍ-ñåíñîðîâ. Øèðîêèé äèàïàçîí

òåìïåðàòóðíûõ çîíäîâ ñ ðàçëè÷íûìè òèïàìè ñåíñîðîâ è ðàçíîãî äèçàéíà,

âêëþ÷àÿ áåñïðîâîäíûå çîíäû, ïîçâîëÿåò ðåøàòü ëþáóþ âîçìîæíóþ

èçìåðèòåëüíóþ çàäà÷ó. Òàêæå ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü ðàçëè÷íûå çîíäû

òåìïåðàòóðû äëÿ ñòàöèîíàðíîãî ïðèìåíåíèÿ.

Èäåàëüíû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà ìåñòàõ � Ïîëíîñòüþ íàäåæíû è

ýôôåêòèâíû

Ïðàêòè÷íûå, ïðî÷íûå è ãèãèåíè÷íûå, òî÷íûå, ýôôåêòèâíûå è ëåãêèå â

èñïîëüçîâàíèè. Òðåáîâàíèÿ ê èçìåðèòåëüíîé èíæåíåðèè äëÿ ïèùåâîé îòðàñëè

î÷åíü âûñîêè. Íî äåëî íå òîëüêî â ñàìèõ èçìåðèòåëüíûõ èíñòðóìåíòàõ. Testo

òàêæå ïðåäëàãàåò äîïîëíèòåëüíûå ðåøåíèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîãóò áûòü

ðåøåíû äîïîëíèòåëüíûå çàäà÷è, ñòîÿùèå â ìîìåíò ïðîâåäåíèÿ èçìåðåíèé.

Íàïðèìåð, çàïàòåíòîâàííûé ÷åõîë TopSafe çàùèùàåò èíñòðóìåíòû Testo îò

áðûçã âîäû, çàãðÿçíåíèé è ïîâðåæäåíèé. Åãî ìîæíî ìûòü â ïîñóäîìîå÷íîé

ìàøèíå, ÷òî äåëàåò åãî îñîáåííî ãèãèåíè÷íûì. Çàðàæåíèå, ðàçìíîæåíèå

áàêòåðèé íà ïðèáîðå è ñîîòâåòñòâåííî â ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ ïðåäîòâðàùàåòñÿ ñ

èñïîëüçîâàíèåì ÷åõëà TopSafe.

Èíñòðóìåíòîì òàêæå ìîæíî óïðàâëÿòü ÷åðåç ÷åõîë TopSafe ïðè íàäåòûõ

ïåð÷àòêàõ. Äðóãîé ïðèìåð - ïðàêòè÷íûé, êîìïàêòíûé ïðèíòåð, íà êîòîðûå

ìíîãèå èíñòðóìåíòû ìîãóò ïðåäàâàòü äàííûå äëÿ ðàñïå÷àòêè ÷åðåç

èíôðàêðàñíûé èíòåðôåéñ.

Äàííûå ðàñïå÷àòûâàþòñÿ ïðîñòûì íàæàòèåì êíîïêè; ÷òî âàæíî â ñèòóàöèÿõ,

êîãäà ó÷èòûâàþòñÿ òîëüêî çàäîêóìåíòèðîâàííûå èçìåðåíèÿ.

Òî÷íîñòü èìååò âûñøèéïðèîðèòåò

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 3: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

3

Ñâåæåñòü ãàðàíòèðîâàíà �

Áëàãîäàðÿ Testo.

Testo áåñåäóåò Ìàðêóñîì Ìàéõëå, óïðàâëÿþùèì äèðåêòîðîì êîìïàíèè

Rudolf Meichle GmbH â ãîðîäå Ôðèäðèõñõàôåí, Ãåðìàíèÿ, êîòîðàÿ

çàíèìàåòñÿ ïåðåðàáîòêîé è ïðîäàæåé ðûáû. Àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè

âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïðîäóêöèþ èç âèäîâ ðûáû, äîáûâàåìûõ â îçåðå

Êîíñøòàíö äî ìîðåïðîäóêòîâ, òàêæå Meichle GmbH âëàäååò

êðóïíåéøåé â ýòîì ðåãèîíå êîïòèëüíåé ðûáû.

Ã-í Ìàéõëå, ÷òî âàæíî äëÿ ðûáîïåðåðàáàòûâàþùåãî ñåêòîðà?

RM: Êà÷åñòâî è ñâåæåñòü ïðîäóêòîâ ÿâëÿþòñÿ êëþ÷åâûì ìîìåíòîì �

íàðÿäó ñ áûñòðîé ïåðåðàáîòêîé è äîñòàâêîé. Ðûáà è ìîðåïðîäóêòû

ÿâëÿþòñÿ âûñîêî÷óâñòâèòåëüíûìè ïðîäóêòàìè; ïîñòîÿííûå ïðîâåðêè

òåìïåðàòóðû â õîëîäèëüíûõ êàìåðàõ, è îñòîðîæíîå îáðàùåíèå ñî

ñâåæèìè ïðîäóêòàìè ÿâëÿþòñÿ âàæíûìè àòðèáóòàìè ïðîèçâîäñòâà òîé

ïåðâîêëàññíîé ïðîäóêöèè, êîòîðàÿ ïîêèäàåò íàøó ôàáðèêó êàæäûé äåíü.

Êàêóþ ðîëü â ýòîì ïðîöåññå èãðàþò èçìåðèòåëüíûå òåõíîëîãèè Testo?

RM: Öåíòðàëüíóþ ðîëü. Êîãäà ìû íà÷èíàëè, ÿ âåðèë â ñèëó îïûòà.

Ñåãîäíÿ ðûíîê îæèäàåò îò íàñ áîëüøåãî; ìû äîëæíû îò÷èòàòüñÿ î

íåïðåðûâíîñòè õîëîäèëüíîé öåïî÷êè, òàêæå äîëæíû âûïîëíÿòü

ðåãóëÿðíûå çàäîêóìåíòèðîâàííûå ïðîâåðêè âî âðåìÿ ïðîöåññà

ïåðåðàáîòêè. Áëàãîäàðÿ ïðèáîðàì Testo ìû ñïîñîáíû îñóùåñòâëÿòü

ïðîâåðêè ïàðàìåòðîâ áûñòðî è ýôôåêòèâíî. Äîïîëíèòåëüíûì

ïðåèìóùåñòâîì èíñòðóìåíòîâ Testo ÿâëÿåòñÿ òî ÷òî ìû ìîæåì ïîñòîÿííî

îïòèìèçèðîâàòü íàø ìåíåäæìåíò êà÷åñòâà. Ìåæäó ïðî÷èì, ÷òî

äåéñòâèòåëüíî ðàäóåò ìåíÿ â Testo, ýòî èõ óìåíèå êîìïàêòíî è

èíòåãðèðîâàíî îáúåäèíÿòü â ñâîèõ ïðèáîðàõ ñîîòâåòñòâèå âñåì

âîçìîæíûì òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê ïèùåâîìó ñåêòîðó,

ñîâìåñòíî ñ ñóïåð-ëåãêèì îáðàùåíèåì ñ ïðèáîðàìè.

Îäíàæäû Testo �âñåãäà Testo?

Íèêîãäà íå ãîâîðè �íèêîãäà� è íèêîãäà íå ãîâîðè �âñåãäà�, íî ÿ áû

õîòåë ñêàçàòü ÷òî íà Testo ìîæíî ïîëîæèòüñÿ� âîçüìèòå ê ïðèìåðó

Îòäåë êëèåíòñêîãî îáñëóæèâàíèÿ Testo � Îíè Âàñ íå ïîäâåäóò. Ñ

ïðèáîðàìè Testo ìû ìîæåì èçìåðÿòü áûñòðî è ýôôåêòèâíî� ÿ ïîëàãàþ,

÷òî òàê îíî è îñòàíåòñÿ, ïîòîìó ÷òî ëþäè â Testo âñåãäà íà øàã âïåðåäè

è óæå ñåãîäíÿ îíè çíàþò ñ êàêèìè òðåáîâàíèÿìè ìû ñòîëêíåìñÿ çàâòðà.

Ìàðêóñ Ìàéõëå,

Óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð

Rudolf Meichle GmbH,

Ôðèäðèõñõàôåí, Ãåðìàíèÿ

Ñîâåðøåíñòâî

Ïðîèçâîäñòâî ïðîäóêòîâ ðåãóëèðóåòñÿ âñåñòîðîííèìè òåõíè÷åñêèìè

òðåáîâàíèÿìè è äèðåêòèâàìè. Îäíî èç òðåáîâàíèé, ÷òîáû èçìåðèòåëüíûé

èíñòðóìåíò áûë îòêàëèáðîâàí, òî åñòü ñðàâíåí â ðàçëè÷íûõ èçìåðèòåëüíûõ

òî÷êàõ ñ ýòàëîííûì èíñòðóìåíòîì. Íàøè êàëèáðîâî÷íûå ëàáîðàòîðèè

èìåþò ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå è òàêæå îäîáðåíû äëÿ êàëèáðîâêè ïî

ñòàíäàðòàì German Calibration Service (DKD).

Èçó÷àÿ ïåðåìåíû

È ñíîâà � êîìó ïðèõîäèòñÿ èçìåðÿòü ñ ïîìîùüþ êàëèáðîâàííîãî

èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà? Êàêàÿ ñâÿçü ìåæäó ðàçìíîæåíèåì áàêòåðèé

è òåìïåðàòóðîé?

Åñëè Âàì íóæíû îòâåòû íà ýòè âîïðîñû, ïðîñòî ïîçâîíèòå íàì. Ìû

ñäåëàåì âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû îòâåòèòü íà íèõ.

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 4: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

Ïðàâèëüíûé èíñòðóìåíò äëÿ êàæäîé èÑîäåðæàíèå

òì

Ñòð

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 5: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

èçìåðèòåëüíîé çàäà÷è

Âñå îïðîèçâîäñòâå,

òðàíñïîðòèðîâêåè õðàíåíèèïðîäóêòîâ

Ñèìâîëè÷åñêèå îáîçíà÷åíèÿ

Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ

Èíôðàêðàñíûé ïðèíòåð

Ðàñïå÷àòêà ðåçóëüòàòîâ

èçìåðåíèé íà ìåñòå çàìåðà

Ñ÷èòûâàíèå øòðèõ-êîäîâ

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðàáîòû ñ

äàííûìè, ñèñòåìàòèçàöèè

äàííûõ çàìåðîâ ïî êëèåíòàì è

âðåìåíè

RS 232/ USB èíòåðôåéñ

Äëÿ ëåãêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ê

ñïåöèàëèçèðîâàííîìó

ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ

Óäîáíûé âûçîâ ôóíêöèé ÷åðåç ìåíþ

Óäîáíîå äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ

óïðàâëåíèå áëàãîäàðÿ âûçîâó

ôóíêöèé ÷åðåç ìåíþ

Çàùèòíûå ÷åõëû SoftCase èëè

TopSafe äëÿ çàùèòû ïðèáîðà è

äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîïàäàíèÿ

âëàãè â èíñòðóìåíò

Óäàðîïðî÷íûé

Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ

áàòàðåéêè è ïåðåçàðÿæàåìîãî

àêêóìóëÿòîðà

Âîçìîæíîñòü îñóùåñòâëÿòü

çàðÿäêó àêêóìóëÿòîðà â

èíñòðóìåíòå

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 6: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

6

Àíàëèç è äîêóìåíòèðîâàíèå ññîîòíåñåíèåì ê èìåíè ïðîäóêòà ñèñïîëüçîâàíèåì ïðîãðàììíîãîîáåñïå÷åíèÿ äëÿ ÏÊ (âêëþ÷åíî âêîìïëåêò ïîñòàâêè)

Áåñïðîâîäíûå èçìåðåíèÿ ñèñïîëüçîâàíèåì ðàäèî-çîíäîâ (îïöèÿ)

Îòîáðàæåíèå ìåñòà çàìåðà èïàðàìåòðà. Äî 99íàèìåíîâàíèé ïðîäóêòîâìîæåò áûòü ñîõðàíåíî âèíñòðóìåíòå.

Ðàñïå÷àòêà äàííûõ ïî ìåñòó ñèñïîëüçîâàíèåì ïðèíòåðàTesto

Âûñîêîòî÷íûé òåðìîìåòð ñ ôóíêöèåé ñèãíàëà òðåâîãè è ðåãèñòðàöèåé äàííûõ � ñ óïðàâëåíèåì ïî ìåñòó

Ôàêòîð ðèñêà: ÁàêòåðèèÏîòðåáèòåëè ìîãóò ïîäâåðãàòüñÿ ðèñêóäëÿ çäîðîâüÿ âûçâàííîìóáàêòåðèîëîãè÷åñêèì çàðàæåíèåìïðîäóêòîâ. Ýòî ðèñê ñòàíîâèòñÿîïàñíûì ïðè ïðåâûøåíèèîïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà áàêòåðèé.Ðîñò áàêòåðèé çàâèñèò îòòåìïåðàòóðû!

Èçìåðåíèÿ íåçàìîðîæåííûõïðîäóêòîâÄëÿ áûñòðûõ è òî÷íûõ èçìåðåíèé,âñòàâüòå ïðîíèêàþùèå çîíäû ïîêðàéíåé ìåðå 5 ðàç, ëó÷øå10 ðàç,íàñòîëüêî ãëóáîêî íàñêîëüêîâîçìîæíî.

Èçìåðåíèÿ çàìîðîæåííûõïðîäóêòîâÈñïîëüçóéòå çîíäû ïîäõîäÿùèå äëÿáîëüøèõ êóñêîâ (íàïðèìåð çîíäøòîïîð äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ)è âêðó÷èâàéòå íà çíà÷èòåëüíóþãëóáèíó (ìèí. 4 cì).  ñëó÷àå ïëîñêèõïðîäóêòîâ (íàïð. ïèööà, ðûáà),èñïîëüçóéòå çîíäû ñ òîíêèì èëèóñèëåííûì èçìåðèòåëüíûìíàêîíå÷íèêîì.

Èçìåðåíèÿ â õîëîäèëüíûõêîìíàòàõ è ðåôðèæåðàòîðàõÒåìïåðàòóðà âîçäóõà âðåôðèæåðàòîðàõ è õîëîäèëüíûõêîìíàòàõ äîëæíû áûòü ïîñòîÿííîé -18°C. Åñëè òðåáóåòñÿ ìîíèòîðèíã íàïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî ïåðèîäàâðåìåíè, ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíåíèåëîããåðà äàííûõ ñ ñèãíàëîì òðåâîãè îâûõîäå èç çàäàííûõ ïðåäåëîâäèàïàçîíà èçìåðåíèÿ. Êîíòàêòíûåòåðìîìåòðû ñ áûñòðîäåéñòâóþùèìèçîíäàìè ðåêîìåíäóþòñÿ äëÿèçìåðåíèÿ âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû íàðàçäà÷å ïèùè. Ìèíèìàëüíàÿòåìïåðàòóðà îò +65 °C äo +70 °Cðåêîìåíäóåòñÿ.

Áåñêîíòàêòíûå èçìåðåíèÿ(ñêàíèðóþùèå òåñòû)Íà áîëüøèõ ðàññòîÿíèÿõ, èäåàëüíîåðàññòîÿíèå ìåæäó èçìåðèòåëüíûìèíñòðóìåíòîì è îáúåêòîì èçìåðåíèÿçàâèñèò îò îïòèêè èíôðàêðàñíîãîòåðìîìåòðà. Âñåãäà èçìåðÿéòåòåìïåðàòóðó óïàêîâêè íà óïàêîâàííûõïðîäóêòàõ; â ñëó÷àå ïëàñòèêîâîéóïàêîâêè, ïðîâîäèòå èçìåðåíèÿ âìåñòàõ íåïîñðåäñòâåííîãî êîíòàêòàóïàêîâêè ñ ïðîäóêòîì. Îñíîâíàÿîøèáêà èçìåðåíèé âîçíèêàåò, åñëèêðèñòàëëû ëüäà èëè ñîëíå÷íûé ñâåò,îòðàæàþòñÿ îò èçìåðÿåìîéïîâåðõíîñòè.

Ìîíèòîðèíã ïðîäóêòîâ

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 7: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

7

EUR 310.00

Íàäåæíûé è êîìïàêòíûéèçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, ðàçúåì

äëÿ âûñîêîòî÷íîãî çîíäà Pt100, 2ðàçúåìà äëÿ áûñòðîäåéñòâóþùèõçîíäîâ òåðìîïàð. Ðåçóëüòàòûèçìåðåíèé íå áîëåå 3-õ îïöèîííûõçîíäîâ òåìïåðàòóðû âûâîäÿòñÿ íà

äèñïëåé testo 735-2. Ïåðåäà÷àðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèé ìîæåòïðîèçâîäèòüñÿ áåñïðîâîäíûìñïîñîáîì (ðàäèî-îïöèÿ).  öåëîì,ìîæíî ðåãèñòðèðîâàòü ñèãíàëû 6êàíàëîâ èçìåðåíèé. Ïîãðåøíîñòü

èçìåðåíèé 0.05 °C ñ ðàçðåøåíèåì0.001 °C äîñòèãàåòñÿ ñ ïîìîùüþñìåííûõ âûñîêîòî÷íûõïîãðóæíûõ/ïðîíèêàþùèõ çîíäîâ Pt100.Òàêèì îáðàçîì, äàííûé

èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò èäåàëüíîïîäõîäèò äëÿ ðàáîòû â êà÷åñòâåýòàëîííîãî ïðèáîðà.

Òåìïåðàòóðíûå õàðàêòåðèñòèêè

ðåãèñòðèðóþòñÿ â ïàìÿòè ïðèáîðà,

àíàëèçèðóþòñÿ è âûâîäÿòñÿ â âèäåãðàôèêîâ è òàáëèö íà âàø

êîìïüþòåð/íîóòáóê. Ðåçóëüòàòûèçìåðåíèé ïåðåäàþòñÿ íà ïðèíòåð

Testo ïî èíôðàêðàñíîìó êàíàëó èðàñïå÷àòûâàþòñÿ.

Âîçìîæíî çàäàíèå ïðîôèëÿïîëüçîâàòåëÿ, òî åñòü íàçíà÷åíèå

îïðåäåëåííûõ ôóíêöèé êîíêðåòíûì

testo 735-2êíîïêàì íà ïàíåëè ïðèáîðà äëÿîáëåã÷åíèÿ è óñêîðåíèÿ ðàáîò.

Âîçìîæíî õðàíåíèå èíäèâèäóàëüíûõïðîòîêîëîâ èëè ôàéëîâ ñ ðåçóëüòàòàìèèçìåðåíèé çàíåñåííûõ â ñîîòâåòñòâèèñ ìåñòîì çàìåðà. Èíñòðóìåíò ìîæåòõðàíèòü äî 99 áëîêîâ ïàìÿòè.

Öèêëè÷íîñòü ñîõðàíåíèÿ äàííûõçàäàåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì è èçìåíÿåòñÿâ ïðåäåëàõ îò 1 ñåêóíäû äî 24 ÷àñîâ.

Ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé äî 0.05 °C

Ðåçóëüòàòû èçìåðåíèé ìîæíî ðàñïå÷àòàòü

íà ïðèíòåðå testo íà ìåñòå çàìåðà

Ïàìÿòü ïðèáîðà ïîçâîëÿåò õðàíèòü äî

10,000 çíà÷åíèé (testo 735-2)

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå êîìïüþòåðà äëÿ

ñîðòèðîâêè ðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèé èñîñòàâëåíèÿ îò÷åòà

Âûâîä íà äèñïëåé, ñîõðàíåíèå äàííûõ â

ïàìÿòè, âûâîä íà ïå÷àòü âåëè÷èíû Delta T

(äèôôåðåíöèàëüíàÿ òåìïåðàòóðà),ìèíèìàëüíàÿ, ìàêñèìàëüíàÿ è ñðåäíÿÿ

òåìïåðàòóðû

Ãðîìêèé ñèãíàë òðåâîãè ïðè ïðåâûøåíèèïðåäåëüíûõ çíà÷åíèé

Êëàññ çàùèòû IP54

Testo 735 âíîñèòñÿ â ÃîñóäàðñòâåííûéÐååñòð Ñðåäñòâ Èçìåðåíèé ÐÔ.

Îðèåíòèðîâî÷íûé ñðîê âíåñåíèÿ IV êâàðòàë

2008ã

Ïðèíòåð Testo ñ áåñïðîâîäíûì èíôðàêðàñíûì ïîðòîì IRDA, 1 ðóëîíòåðìîáóìàãè è 4 êðóãëûõ áàòàðåéêè, äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ íà ìåñòåçàìåðà

0554 0547

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ),äîêóìåíòàöèÿ äàííûõ èçìåðåíèé ÷èòàåòñÿ îò÷åòëèâî äî 10 ëåò 0554 0568

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ) 0554 0569

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ àêêóìóëÿòîðîâ, âêë. 4 Ni-�MHàêêóìóëÿòîðà ñ ìåæäóíàðîäíûì àäàïòåðîì áëîêà ïèòàíèÿ - 100�-240 Â, 300 mA, 50/60 Hz, 12 VA, ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ çàðÿäêèàêêóìóëÿòîðîâ ïðèíåòðà è ïðèáîðà

0554 0610

Áëîêà ïèòàíèÿ äëÿ ðàáîòû ïðèáîðà îò ñåòè 220Â äëÿ testo 735,testo 635, testo 435, 5 Â DC 500 ìA ñ åâðîïåéñêèì àäàïòåðîì 0554 0447

Äåðæàòåëü çîíäà äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ íà øòàòèâ 0554 0735

Ïðèíòåð è ïðèíàäëåæíîñòè ¹ çàêàçà

Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè ¹ çàêàçà

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷íèå äëÿÏÊ äëÿ õðàíåíèÿ è àíàëèçàäàííûõ (âêëþ÷åíî â êîìïëåêòïîñòàâêè)

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû âûïå÷êè

Áûñòðîå äîêóìåíòèðîâàíèå ïîìåñòó íà ïðèíòåðå testo

Òî÷å÷íûå ïðîâåðêè çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ â õîëîäèëüíûõêîìíàòàõ

Ñåðâèñíûé êåéñ äëÿ îñíîâíîãî îáîðóäîâàíèÿ, èçìåð. ïðèáîðàè çîíäîâ, ãàáàðèòû: 400 x 310 x 96 ìì 0516 0035

Ñåðâèñíûé êåéñ äëÿ èçìåð. ïðèáîðà, çîíäîâ èïðèíàäëåæíîñòåé, ãàáàðèòû: 520 x 380 x 120 ìì 0516 0735

Òðàíñïîðòèðîâêà è çàùèòà ¹ çàêàçà

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, îäíà òî÷êà êàëèáðîâêè äëÿïîâåðõíîñòíûõ òåðìîìåòðîâ, òî÷êà êàëèáðîâêè +60°C 0520 0072

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, îäíà òî÷êà êàëèáðîâêè äëÿïîâåðõíîñòíûõ òåðìîìåòðîâ, òî÷êà êàëèáðîâêè +120°C 0520 0073

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, çîíäû âîçäóõà/ïðîíèêàþùèåòåðìîìåòðû, òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, çîíäû âîçäóõà/ïðîíèêàþùèåòåðìîìåòðû, òî÷êè êàëèáðîâêè-8°C; 0°C; +40°C 0520 0181

Ñåðòèôèêàòû î êàëèáðîâêå ¹ çàêàçà

testo 735-2, òðåõêàíàëüíûé ïðèáîðèçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû (òåðìîïàðû òèïîâK/T/Pt100), ñèãíàë òðåâîãè, õðàíåíèåðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèé â ïàìÿòè ïðèáîðà,ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà, êàáåëü USB äëÿïåðåäà÷è èíôîðìàöèè, áàòàðåÿ è ïðîòîêîëêàëèáðîâêè â êîìïëåêòå

testo 735-2

¹ çàêàçà 0563 7352

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 8: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

8

Çîíäû/ Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.2 °C (-100 äo +199.9 °C)±0.2%îò èçì.âåë. (â îñò. äèàïàçîíå)

Ñì. äàííûå çîíäà ±0.3 °C (-60 äë +60 °C)±0.5% îò èçì. âåë. (îñòàëüíîé äèàïàçîí)

Òèï çîíäà Pt100 Pt100 ñ çîíäîì 0614 0235 Òèï K (NiCr-Ni)

Äèàïàçîí èçìåðåíèé -200 äî +800 °C -40 äo +300 °C -200 äo +1370 °C

Ðàçðåøåíèå 0.05 °C 0.001 °C (-40 äo +199.999 °C)0.01 °C (â îñòàò. äèàïàçîíå)

0.1 °C

±0.3 °C (-60 äo +60 °C)±0.5% îò èçì. âåë. (â îñòàò. äèàïàçîíå)

Òèï T (Cu-CuNi)

-200 äo +400 °C

0.1 °C

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -20 äo +50 °C

Òåìï. õðàíåíèÿ -30 äo +70 °C

Òèï áàòàðåè Àëêàëèíîâî-ìàãíèåâàÿ, ìèíüîí, Òèï AA

Ðåñóðñ áàòàðåè Ïðèáë. 300 ÷ ñ çîíäîì òåðìîïàðîéÏðèáë. 250 ÷ ñ çîíäîì Pt100Ïðèáë. 60 ÷ ñ çîíäîì 0614 0235

Ðàçìåðû 220 x 74 x 46 ìì

Âåñ 428 ã

112 ìì

d5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíñîòüÈëëþñòðàöèÿÏîãðóæíûå/ïðîíèêàþùèå çîíäû ¹ çàêàçà

Ñòàíäàðòíûé âîäîíåïðîíèöàåìûéïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä, Òåðìîïàðà òèï T

0603 1293-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîéäèàïàçîí) Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

t99

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÇîíäû âîçäóõà ¹ çàêàçàt99

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîâåðõíîñòíûå çîíäû ¹ çàêàçàt99

7 ñ

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò âîäîíåïðîíèöàåì ñ óêàçàííûì çîíäîì â çàùèòíîì ÷åõëå TopSafe

150 ìì

d 1.4 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé, ñóïåðáûñòðûé èãëîâèäíûéçîíä äëÿ èçìåðåíèé áåç âèäèìîãî ïðîíèêàþùåãîîòâåðñòèÿ, Òåðìîïàðà òèï T

0628 0027-50 äo +250 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí))Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

2 ñ

115 ìì

d 5 ìì

30 ìì

d 3.5 ìì

Ïðî÷íûé ïèùåâîé ïðîíèêàþùèé çîíä ñîñïåöèàëüíîé ðóêîÿòêîé, óñèëåííûé êàáåëü (PUR), Òåðìîïàðà òèï T

0603 2492-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí) Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

6 ñ

125 ìì

d 4 ìì

30 ìì

d 3.2 ìì

Ïèùåâîé çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè(IP67) ñïîëèóðåòàíîâûì êàáåëåì PUR, Òåðìîïàðà òèï T

0603 2192-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí) Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

7 ñ

70 ìì

d 5 ìì

15 ìì

d 1.5 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé âûñîêîòî÷íûéïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä, îñòàâëÿåò âèäèìîåïðîíèêàþùåå îòâåðñòèå, Òåðìîïàðà òèï T

0603 2693-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí) Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

110 ìì

d 8 ìì

30 ìì

d 4 ìì

Çîíä äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ â âèäå øòîïîðà , Òåðìîïàðà òèï T

0603 3292-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîéäèàïàçîí) Ñîåä.: ñúåìíûé êàáåëü

125 ìì

d 4ìì

30 ìì

d 3.2ìì

Ïèùåâîé çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè(IP67) ñòåôëîíîâûì êàáåëåì äî+250 °C, Òåðìîïàðà òèï T

0603 3392-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí)Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

7 ñ

500 ìì

d 1.5 ìì

Èçìåðèòåëüíûé íàêîíå÷íèê ñ àäàïòåðîì òåðìîïàðûTèï T, èäåàëåí äëÿ áûñòðûõ èçìåðåíèéïîñòóïàþùèõ ïðîäóêòîâ

0628 0023-50 äo +350 °C Êëàññ 1 5 ñ

30 ìì

d 5 ìì

60 ìì

d 1.4 ìì

Áûñòðûé èãîëü÷àòûé çîíä äëÿ ìîíèòîðèíãàòåìïåðàòóðû â äóõîâêàõ, Òåðìîïàðà òèï T

0628 0030-50 äo +250 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí)Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

2 s

112 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Ïðî÷íûé, íàäåæíûé çîíä âîçäóõà, Òåðìîïàðà Òèï T0603 1793-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)

Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí)Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

25ñ

112 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 6 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîâåðõíîñòíûé çîíäðàñøèðåííûì èçìåðèòåëüíûì íàêîíå÷íèêîì äëÿïëîñêèõ ïîâåðõíîñòåé, òåðìîïàðà òèï Ò

0603 1993-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (îñòàëüíîé

äèàïàçîí) Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

30 ñ

200 ìì

d 6 ìì

Ëàáîðàòîðíûé çîíä, ñî ñòåêëÿííûì ïîêðûòèåì,ñìåííîé ñòåêëÿííîé òðóáêîé, óñòîé÷èâûé êêîððîçèè

0609 7072-50 äo +400 °C Êëàññ A

Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

45 s

Ñòåêëÿííûé íàêîíå÷íèê äëÿïîãðóæíûõ/ïðîíèêàþùèõ çîíäîâ äëÿ çàùèòû îòêîððîçèè

0554 7072

295 ìì

d 4 ìì

Âûñîêîòî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä òèïàPt100

0614 023560 ñ-40 äo +300 °C ±0.05 °C (+0.01 äto +100 °C)±(0.05 °C +0.05% îò èç.âåë.)(â îñò.äèàïàçîíå) Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

2000 ìì

d 1.5 ìì

Ãèáêèé çîíä òåðìîïàðà, Tmax +250 °C, òåôëîí

0603 0646-50 äo +250 °C Êëàññ 1 5 s

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 9: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

9

30.00

30.00

EUR

75.00

48.00

75.0048.00

EUR

75.00

38.00

75.0038.00

EUR

75.00

EUR

75.00

EUR

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò âîäîíåïðîíèöàåì âìåñòå ñ óêàçàííûì çîíäîì âíóòðè ÷åõëà TopSafe.

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîâåðõíîñòíûå çîíäû ¹ çàêàçàt99

114 ìì

d 5 ìì d 9 ìì

Ïðî÷íûé, âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîâåðõíîñòíûé çîíä,Pt100

0609 1973-50 to +400 °C Êëàññ ÂÑîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

40 ñ

Âûñîêîòî÷íûå èçìåðåíèÿ â ïèùåâûõ ëàáîðàòîðèÿõ, testo 720 ñçàùèòíûì ÷åõëîì TopSafe

Çîíäû ñî ñòåêëÿííûìïîêðûòèåì

Ðàñïå÷àòêà äàííûõ ïî ìåñòóíà ïðèíòåðå Testo (îïöèÿ)

Ïðî÷íûé òåðìîìåòð testo 720 äëÿ

âûñîêîòî÷íûõ èçìåðåíèé ïîãðóæíîé

òåìïåðàòóðû, òåìïåðàòóðû âîçäóõà è

ïîâåðõíîñòè â èçìåðèòåëüíîì

äèàïàçîíå -100 äo +800 °C.

Çîíä ñî ñòåêëÿííûì ïîêðûòèåì

çàðåêîìåíäîâàë ñåáÿ â êàæäîäíåâíîì

èñïîëüçîâàíèè â ëàáîðàòîðèÿõ,

áëàãîäàðÿ åãî ñòîéêîñòè ê êîððîçèè.

testo 720

�Òî÷íûé îäíîêàíàëüíûé èíñòðóìåíò ñ

ïîäêëþ÷åíèåì Pt100 èëè NTC çîíäîâ

�Ïîñòîÿííîå îòîáðàæåíèå ìàêñ/ìèí

çíà÷åíèé

�Êíîïêà Hold äëÿ ôèêñàöèè èçìåðåííîãî

çíà÷åíèÿ

�Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ

�×åõîë TopSafe, ñóïåðïðî÷íûé çàùèòíûé

÷åõîë (îïöèÿ)

�Àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë (íàñòðàèâàåìûå

ñèãíàëüíûå çíà÷åíèÿ)testo 720, 1 êàíàëüíûé òåðìîìåòð

Pt100/NTC, ñ áàòàðåéêîé è ïðîòîêîëîì

êàëèáðîâêè

¹ çàêàçà 0560 7207

testo 720

Ïðèíòåð è ïðèíàäëåæíîñòè

×åõîë TopSafe, çàùèùàåò îò ãðÿçè è ïîâðåæäåíèé

Êåéñ äëÿ èíñòðóìåíòà è ïðèíàäëåæíîñòåé

0516 0221

0516 0210

0516 0201

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ 9V àêêóìóëÿòîðîâ, äëÿ âíåøíåé çàðÿäêèàêêóìóëÿòîðîâ 0515 0025

0554 0025

Ïðèíòåð Testo ñ áåñïðîâîäíûì èíôðàêðàñíûì ïîðòîì IRDA, 1 ðóëîíòåðìîáóìàãè è 4 êðóãëûõ áàòàðåéêè, äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ íà ìåñòå 0554 0547

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ),äîêóìåíòàöèÿ äàííûõ èçìåðåíèé ÷èòàåòñÿ îò÷åòëèâî äî 10 ëåò 0554 0568

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ) 0554 0569

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ àêêóìóëÿòîðîâ, âêë. 4 Ni-�MHàêêóìóëÿòîðà ñ ìåæäóíàðîäíûì àäàïòåðîì áëîêà ïèòàíèÿ - 100�-240 Â, 300 mA, 50/60 Hz, 12 VA, ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ çàðÿäêèàêêóìóëÿòîðîâ ïðèíòåðà è ïðèáîðà

0554 0610

¹ çàêàçà

Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè ¹ çàêàçà

Òðàíñïîðòèðîâêà è çàùèòà ¹ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Òèï çîíäà Pt100

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.2% îò èçì.âåë. (+200 äo+800 °C)±0.2 °C (â îñò.äèàïàçîíå)

Âåñ 171 ã

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Èçì.äèàïàçîí -100 äo +800 °C -50 äo +150 °C

Ðàá.òåìïåðàòóðà Òåìï.õðàíåíèÿ-20 äo +50 °C -30 äo +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 70 ÷ Òèï áàòàðåè 9Â òèïà Êðîíà

Ðàçìåðû 182 x 64 x 40 ìì

200 ìì

d 6 ìì

30 ìì

d 5 ìì

Äèàïçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿËàáîðàòîðíûå çîíäû ¹ çàêàçà

Ëàáîðàòîðíûé çîíä Pt100, ñòåêëÿííîå ïîêðûòèå,ñìåííàÿ ñòåêëÿííàÿ òðóáêà, âûñîêàÿ êîððîçèéíàÿñòîéêîñòü

0609 7072-50 äo +400 °C Êëàññ À

Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

t99

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîãðóæíûå/ïðîíèêàþùèå çîíäû ¹ çàêàçàt99

45 ñ

Còåêëÿííàÿ òðóáêà äëÿ ïîãðóæíîãî/ïðîíèêàþùåãî çîíäà äëÿ çàùèòû îò êîððîçèè 0554 7072

114 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 3.7 ìì

Ïðî÷íûé, âîäîíåïðîíèöàåìûé Pt100 ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä

0609 1273-50 äo +400 °C Êëàññ AÑîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

12 ñ

115 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé NTC çîíä

0613 1212-50 äo +150 °C ±0.5%îò èçì.âåë.(+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (â îñò.äèàïàçîíå)

Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü10 ñ

125 ìì

d 4 ìì

15 ìì

d 3 ìì

Ïðî÷íûé, Pt100 ïèùåâîé çîíä èç íåðæàâåþùåéñòàëè (IP65)

0609 2272-50 äo +400 °C Êëàññ AÑîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

10 ñ

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÇîíäû âîçäóõà ¹ çàêàçàt99

114 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Ýôôåêòèâíûé, ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà Pt1000609 1773-50 äo +400 °C Êëàññ ÀÑîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

70 ñ

Ñåðòèôèêàòû î êàëèáðîâêå

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, äëÿ çîíäîââîçäóõà/ïîãðóæíûõ çîíäîâ, òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, äëÿ ïîâåðõíîñòíûõ çîíäîâ ,òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C; +120°C; +180°C 0520 0071

¹ çàêàçà

NTC

0.1 °C

125 ìì

d 4 ìì

15 ìì

d 3 ìì

Ïèùåâîé NTC çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (IP65) ñïîëèóðåòàíîâûì êàáåëåì

0613 2211-50 äo +150 °C±0.5%îò èçì.âåë.(+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (â îñò.äèàïàçîíå)

Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

8 ñ

115 ìì

d 5 ìì30 ìì

d 3.5 ìì

Ïðî÷íûé NTC ïèùåâîé ïðîíèêàþùèé çîíä ñîñïåöèàëüíîé ðóêîÿòêîé, óñèëåííûì ïîëèóðåòàíîâûìêàáåëåì

0613 2411-50 äo +150 °C ±0.5%îò èçì.âåë.(+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (â îñò.äèàïàçîíå)

Ñîåä.: ôèêñèðîâàííûé êàáåëü

7 ñ

Ýôôåêòèâíûé Pt100/NTC ëàáîðàòîðíûé òåðìîìåòð - ñ øèðîêèì äèàïàçîíîì èçìåðåíèé

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 10: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

10

Îòîáðàæåíèå ìàêñ./ìèí.çíà÷åíèé íà 2-õ ñòðî÷íîìïîäñâå÷èâàþùåìñÿ äèñïëåå

Áåñïðîâîäíûå èçìåðåíèÿñ èñïîëüçîâàíèåì ðàäèîçîíäîâ (îïöèÿ)

×åõîë TopSafe (îïöèÿ),çàùèùàåò èçìåðèòåëüíûéèíñòðóìåíò îò ïîâðåæäåíèé,ãðÿçè è âîäû, ìîæíî ìûòü âïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå

Ðàñïå÷àòêà äàííûõ ïî ìåñòóíà testo ïðèíòåðå (îïöèÿ)

testo 926 - Áûñòðûé è òî÷íûé òåðìîìåòð äëÿ ðàçíîñòîðîííåãî ïðèìåíåíèÿ

Âàì óäà¸òñÿ áûòü äîìàâ 5 ÷àñîâ âå÷åðàêàæäûé äåíü?

Ñêîðåå âñåãî, íåò,

òàê êàê âàøà ðàáîòà

òðåáóåò âàøåãî

ïðèñóòñòâèÿ íà

ðàáî÷åì ìåñòå.

Âàì òàêæå íóæíû

ïàðòíåðû, êîòîðûå

âàñ íå ïîäâåäóò.

Ìû îáåñïå÷èâàåì

êà÷åñòâåííûé

ñåðâèñ.

Ïðîâåðüòå ñàìè.

Íóæíà ëè âàì êàêàÿ-ëèáî

ïðèíàäëåæíîñòü, åñòü ëè ó âàñ âîïðîñ

ïî ïîâîäó ïðîâåäåíèÿ èçìåðåíèé èëè

âàì íóæíî çàìåíèòü ïðèáîð? �

Ðàáîòíèêè ñåðâèñíîé ñëóæáû Testo ê

âàøèì óñëóãàì ïî âñåìó ìèðó. Õîðîøî

çíàòü ýòî, íà ñëó÷àé, åñëè Âàì

ïîòðåáóåòñÿ íàøà ïîìîùü.

Áûêîâ Êîíñòàíòèí

Ðóêîâîäèòåëü

òåõíè÷åñêîãî îòäåëà

ÎÎÎ �Òýñòî Ðóñ�

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 11: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

11

EUR 80.00 EUR 139.00

Áûñòðîäåéñòâóþùèé, ýôôåêòèâíûéïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû,testo 926, äëÿ ïèùåâîé îòðàñëè.Áëàãîäàðÿ çàùèòíîìó ÷åõëó TopSafe(îïöèÿ) ïðèáîð ñòàíîâèòñÿíå÷óâñòâèòåëüíûì ê çàãðÿçíåíèþ, èýòî, äåëàåò åãî èäåàëüíûìïàðòíåðîì äëÿ êðóïíûõ êóõîíü,ñòîëîâûõ, îòåëåé, ðåñòîðàíîâ èëèïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè. Êðîìåòîãî, ïðèáîð îñóùåñòâëÿåòèçìåðåíèå ìèíèìàëüíûõ èìàêñèìàëüíûõ çíà÷åíèé, äàííûåèçìåðåíèé ìîãóò òàêæå áûòüðàñïå÷àòàíû íà ìåñòå çàìåðà íàïîðòàòèâíîì Testo ïðèíòåðå.

testo 926Áûñòðîäåéñòâóþùèå çîíäû äëÿâûïîëíåíèÿ ëþáîé çàäà÷èÄàííûå èçìåðåíèé ðàñïå÷àòûâàþòñÿíà ìåñòå çàìåðà íà Testo ïðèíòåðå(îïöèÿ)

TopSafe, ïðî÷íûé çàùèòíûé ÷åõîë(îïöèÿ)

Ïàìÿòü ìèíèì/ìàêñ çíà÷åíèé

Áîëüøîé äèñïëåé ñ ïîäñâåòêîé

Ôóíêöèÿ Auto�Hold àâòîìàòè÷åñêîéôèêñàöèè íà äèñïëåå ïîñëåäíåãîçíà÷åíèÿ

Àóäèî ñèãíàë òðåâîãè (íàñòðàèâàåìûåãðàíèöû ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé)

Ïðèíòåð Testo ñ áåñïðîâîäíûì IRDA è èíôðàêðàñíûì ïîðòîì, 1ðóëîí òåðìîáóìàãè è 4 êðóãëûõ áàòàðåéêè, äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõíà ìåñòå

0554 0547

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ),äîêóìåíòàöèÿ äàííûõ èçìåðåíèé ÷èòàåòñÿ îò÷åòëèâî äî 10 ëåò 0554 0568

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ) 0554 0569

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ àêêóìóëÿòîðîâ, âêë. 4 Ni-�MHàêêóìóëÿòîðà ñ ìåæäóíàðîäíûì àäàïòåðîì áëîêà ïèòàíèÿ - 100�-240 Â, 300 mA, 50/60 Hz, 12 VA, ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ çàðÿäêèàêêóìóëÿòîðîâ ïðèíòåðà è ïðèáîðà

0554 0610

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ 9V àêêóìóëÿòîðà Äëÿ âíåøíåé çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà 0515 0025 0554 0025

Ïðèíòåð è ïðèíàäëåæíîñòè ¹ çàêàçà

Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Íîìåð çàêàçà

×åõîë TopSafe, áûñòðàÿ ìîéêàâ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû ïðè îáæàðêå êîôå

Ôóíêöèÿ Auto-holdàâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿåòçíà÷åíèå ïîëíîé øêàëû

Èçìåðåíèÿ âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû ñ ïîìîùüþ ïðîíèêàþùèõðàäèî çîíäîâ

×åõîë TopSafe, çàùèùàåò îò óäàðîâ è ãðÿçè 0516 0220

Êåéñ äëÿ èçì. ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0210

Êåéñ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè èçì. ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0201

Êåéñ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè èçì. ïðèáîðà, 3 çîíäîâ èïðèíàäëåæíîñòåé

0516 0200

Òðàíïñîðòèðîâêà è çàùèòà Íîìåð çàêàçà

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà Äëÿ çîíäîââîçäóõà/ïðîíèê. çîíäîâ, òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C; 0°C; +60°C 0520 0001

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/ÒåìïåðàòóðàÈíôðàêð.òåðìîìåòð; òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C; +120°C; +180°C

0520 0002

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà

Òåðìîìåòðû ñ çîíäîì ïîâåðõíîñòè; òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C; +120°C; +180°C 0520 0071

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà Êàëèáðîâêà â îäíîé òî÷êå äëÿ

ïîâåðõí.òåðìîìåòðà; òî÷êà êàëèáðîâêè +60°C 0520 0072

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà Êàëèáðîâêà â îäíîé òî÷êå äëÿ

ïîâåðõí.òåðìîìåòðà; òî÷êà êàëèáðîâêè +120°C0520 0073

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/ÒåìïåðàòóðàÄëÿ çîíäîâ âîçäóõà è ïîãðóæíûõ, òî÷êà êàëèáðîâêè- 18°C

0520 0061

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/ÒåìïåðàòóðàÄëÿ çîíäîâ âîçäóõà è ïîãðóæíûõ, òî÷êà êàëèáðîâêè 0°C 0520 0062

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/ÒåìïåðàòóðàÄëÿ çîíäîâ âîçäóõà è ïîãðóæíûõ, òî÷êà êàëèáðîâêè +60°C 0520 0063

ISÎ ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà Äëÿ çîíäîâ âîçäóõà èïîãðóæíûõ, òî÷êè êàëèáðîâêè -8°C; 0°C; +40°C 0520 0181

Ñåðòèôèêàòû êàëèáðîâêè ¹ çàêàçà

¹ çàêàçà 0560 9261

testo 926, àóäèî ñèãíàë òðåâîãè, âîçìîæíîñòü

ïîäêëþ÷åíèÿ ðàäèî çîíäà (îïöèÿ)*,ñ áàòàðåéêîé è

ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

testo 926

¹ çàêàçà 0563 9262

testo 926, Íà÷àëüíûé êîìïëåêò, 1 êàíàëüíûé ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû â

ïèùåâîì ñåêòîðå, òåðìîïàðà Òèï T, ñ ÷åõëîì Top

Safe, ïîãðóæíûì/ïðîíèêàþùèì çîíäîì, áàòàðåéêîé

è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

testo 926, Íà÷àëüíûé êîìïëåêò

Âàæíîå âðåìÿ

�×åñòíî ãîâîðÿ, òåëåôîíû îáû÷íî ìîë÷àò ìåæäó 6 è 7 âå÷åðà, íî òå

íåìíîãèå êëèåíòû, êîòîðûå çâîíÿò â ýòî âðåìÿ, î÷åíü äîâîëüíû, êîãäà êòî-òî îòâå÷àåò íà èõ

çâîíîê. Âîò ïî÷åìó ÿ ðàä áûòü çäåñü. Testo ê Âàøèì óñëóãàì!�

Ãëèííèê Ìèõèàë

Òåõíè÷åñêèé îòäåë ÎÎÎ �Òýñòî Ðóñ�

11

Ìîäåëü testo 926 âíåñåíà â ÃîñóäàðñòâåííûéÐååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì

17272-06 è äîïóùåíà ê ïðèìåíåíèþâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.

Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.

Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 12: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

12

Âîçìîæíûå çîíäû / Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.3 °C (-20 äo +70 °C)±(0.7 °C ±0.5% îò èçì.âåë) (îñò.äèàïàçîí)

Òèï çîíäà Òèï T (Cu-CuNi)èëè NTC ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàäèîçîíäîâ ïîãðóæíûõ-ïðîíèêàþùèõ

Äèàïàçîí èçì. -50 äo +400 °C

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C (-50 äo +199.9 °C)1 °C (îñòàëüíîé äèàïàçîí)

Ðàá.òåìïåðàòóðà -20 äo +50 °C

Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +70 °C

Òèï áàòàðåè 9â áëî÷íàÿ, 6F22

Ðåñóðñ áàòàðåè 200 ÷ (ñ ïîäñîåä.çîíäîì, âûêë. ïîäñâåòêîé)45 ÷ (ðàäèî ðåæèì, âûêë. ïîäñâåòêîé)68 ÷ (ñ ïîäñîåä.çîíäîì, ïîäñâåòêà âêë.)33 ÷ (ðàäèî ðåæèì, ïîäñâåòêà âêë.)

Ðàçìåðû 182 x 64 x 40 ìì

Âåñ 171 ã

112 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîãðóæíûå/ïðîíèêàþùèå çîíäû ¹ çàêàçà

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ñòàíäàðòíûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä, òåðìîïàðà Òèï T

0603 1293-50 äî +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

Çîíäû âîçäóõà

t99

7 ñ

Èçìåðèòåëüíûé ïðèáîð âìåñòå ñ ýòèì çîíäîì âîäîíåïðîíèöàåì âíóòðè çàùèòíîãî ÷åõëà TopSafe.

150 ìì

d 1.4 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé, ñóïåðáûñòðûé èãëîâèäíûéçîíä äëÿ èçìåðåíèé áåç âèäèìîãî ïðîíèêàþùåãîîòâåðñòèÿ, òåðìîïàðà Tèï T

0628 0027-50 äo +250 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

2 ñ

115 vv

d 5 ìì

30 ìì

d 3.5 ìì

Ïðî÷íûé ïèùåâîé ïðîíèêàþùèé çîíä ñîñïåöèàëüíîé ðóêîÿòêîé è óñèëåííûìïîëèóðåòàíîâûì êàáåëåì, òåðìîïàðà Tèï T

0603 2492-50 äî +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

6 ñ

125 ìì

d 4 ìì

30 ìì

d 3.2 ìì

Ïèùåâîé çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (IP67) ñïîëèóðåòàíîâûì êàáåëåì, òåðìîïàðà Tèï T

0603 2192-50 äî +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

7 ñ

70 ìì

d 5 ìì

15 ìì

d 1.5 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé òî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ áåç âèäèìîãîïðîíèêàþùåãî îòâåðñòèÿ, òåðìîïàðà Tèï T

0603 2693-50 äî +350 ° ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

110 ìì

d 8ìì

30 ìì

d 4 ìì

Çîíä äëÿ çàìîðîæåííîé ïðîäóêöèè, äèçàéí â âèäåøòîïîðà òåðìîïàðà Òèï T

0603 3292-50 äo +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Cîåä.: êàáåëü ñ ðàçúåìîì

8 ñ

125ìì

d 4 ìì

30 ìì

d 3.2ìì

Ïèùåâîé çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (IP67), ñòåôëîíîâûì êàáåëåì äo +250 °C, òåðìîïàðà Tèï T

0603 3392-50 äî +350 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

7 ñ

500 ìì

d 1.5 ìì

Èçìåð. íàêîíå÷íèê ñ àäàïòåðîì ò/ï Tèï T, èäåàëåíäëÿ áûñòðûõ èçìåðåíèé òåìïåðàòóðû ïîñòóïèâøåéïðîäóêöèè

0628 0023-50 äî +350 °C Class 1 5 ñ

40 ìì

d 4 ìì

Áûñòðûé èãëîâèäíûé çîíä äëÿ ìîíèòîðèíãànðèãîòîâëåíèÿ ïèùè â äóõîâêå, òåðìîïàðà Tèï T

-50 äo +250 °C ±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

0628 0030

±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

2 ñ

112 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Ïðî÷íûé è äîñòóïíûé çîíä äëÿ âîçäóõà,òåðìîïàðà Tèï T

0603 1793-50 äo +350 °C

±0.2 °C (-20 äo +70 °C)Êëàññ 1 (â îñò. äèàï.) Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

25 ñ

112 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 6 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîâåðõíîñòíûé çîíä ñðàñøèðåííûì íàêîíå÷íèêîì äëÿ èçìåðåíèé íàïëîñêèõ ïîâåðõíîñòÿõ, òåðìîïàðà Òèï T

0603 1993-50 äo +350 °C 30 ñ

Èëëþñòðàöèÿ

Èëëþñòðàöèÿ

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

Ïîãðåøíîñòü

Ïîãðåøíîñòü

t99 ¹ çàêàçà

¹ çàêàçàÏîâåðõíîñòíûå çîíäû

2000 ìì

d 1.5 ìì

Ãèáêèé çîíä òåðìîïàðà, Tmax +250 °C, òåôëîí

0603 0646-50 äo +250 °C Êëàññ 1 5 s

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 13: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

115 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 4 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÇîíäû äëÿ âîçäóõà ¹ çàêàçà

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîâåðõíîñòíûé NTC çîíä äëÿïëîñêèõ ïîâåðõíîñòåé

0613 1712-50 äo +150 °C 2) ±0.5% îò èçì. çí. (+100äo +150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

60 ñ

115 ìì

d 5 ìì

50 ìì

d 6 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîâåðõíîñòíûå çîíäû ¹ çàêàçà

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîâåðõíîñòíûé NTC çîíä äëÿïëîñêèõ ïîâåðõíîñòåé

0613 1912-50 äo +150 °C 2) ±0.5% îò èçì. çí. (+100äo +150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

35 ñ

300 mmÇîíä îáêðóòêà ñ �ëèïó÷êîé� Velcro äëÿ òðóáäèàìåòðîì ìàêñ. 75 ìì, Tìàêñ. +75°C, NTC

0613 4611-50 äo +70 °C ±0.2 °C (-25 äo +70 °C)±0.4 °C (-50 äo -25.1 °C)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

115 ìì

d 5 ì

50 ìì

d 4 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîãðóæíûå/ïðîíèêàþùèå çîíäû ¹ çàêàçà

Âîäîíåïðîíèöàåìûé NTC ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèéçîíä

0613 1212-50 äo +150 °C 2) ±0.5% îò èçì. çí. (+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

10 ñåê

125 ìì

d 4 ìì

15 ìì

d 3 ìì

NTC çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè äëÿ ïèùåâîéïðîìûøëåííîñòè (IP65), ñ ïîëèóðåòàíîâûì êàáåëåì

0613 2211-50 äo +150 °C 2) ±0.5% îò èçì. çí. (+100äo +150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

8 ñåê

115 ìì

d 5 ìì30 ìì

d 3.5 ìì

Ïðî÷íûé ïðîíèêàþùèé ïèùåâîé NTC çîíä ñ îñîáîéðóêîÿòêîé, óñèëåííûé ïîëèóðåòàíîâûé êàáåëü

0613 2411-50 äo +150 °C 2) ±0.5% îò èçì. çí. (+100äo +150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

7 ñåê

110 ìì

d 8ìì

30 ìì

d 4 ìì

NTC çîíä äëÿ çàìîðîæåííîé ïèùåâîé ïðîäóêöèè, äèçàéí â âèäå øòîïîðà

0613 3211-50 äo +140 °C 1) ±0.5% îò èçì. çí. (+100äo +150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü20 ñåê

125 ìì

d 4 ìì

15 ìì

d 3 ìì

NTC çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè äëÿ ïèùåâîéïðîìûøëåííîñòè (IP67), ñ òåôëîíîâûì êàáåëåì äo+250°C

Èçìåðèòåëüíûé ïðèáîð âìåñòå ñ ýòèì çîíäîì âîäîíåïðîíèöàåì âíóòðè çàùèòíîãî ÷åõëà TopSafe 1) Äîëãîñðî÷íûå èçì. äî +125 °C,êðàòêîñð. +140 °C 2) Äîëãîñð. èçì. +125 °C, Êðàòêîñð.èçì +150 °C

0613 3311-50 äo +150 °C 2) ±0.5% îò èçì. çí. (+100äo +150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C ( â îñò.äèàï.)

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü8 ñåê

13

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Ïðèíòåð Testo ñ áåñïðîâîäíûì èíôðàêðàñíûì IRDA ïîðòîì, 1 ðóëîíòåðìîáóìàãè è 4 êðóãëûõ áàòàðåéêè, äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ íà ìåñòå 0554 0547

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ), äîêóìåíòàöèÿ äàííûõ

èçìåðåíèé ÷èòàåòñÿ îò÷åòëèâî äî 10 ëåò0554 0568

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ) 0554 0569

9Â çàðÿæ. àêêóìóëÿòîð äëÿ ïðèáîðà Âìåñòî áàòàðåéêè0515 0025

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ 9V àêêóìóëÿòîðà

Äëÿ âíåøíåé çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà 0515 0025 0554 0025

×åõîë TopSafe, çàùèùàåò îò óäàðîâ è ãðÿçè 0516 0221

Êåéñ äëÿ èçì. ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0210

Êåéñ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè èçì. ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0201

Êåéñ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè èçì. ïðèáîðà, 3 çîíäîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé 0516 0200

¹ çàêàçà

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé ¹ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.2 °C (-20 äo +80°C)±0.3 °C (â îñò.äèàï.)

Èçìåð. äèàïàçîí -50 äo +150 °C

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Òèï çîíäà NTC Ðàá.òåìï. -20 äo +50 °C

Òåìï. õðàíåíèÿ -40 äo +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåéêè

200 ÷ (ïîäêëþ÷åí çîíä, îòêëþ÷åíà ïîäñâåòêà)45 ÷ (ðàäèî ðåæèì,* îòêëþ÷åíà ïîäñâåòêà )68 ÷ (ïîäêëþ÷åí çîíä, âêëþ÷åíà ïîäñâåòêà)33 ÷ (ðàäèî ðåæèì,* ïîäñâåòêà âêëþ÷åíà)

Ãàáàðèòû 182 x 64 x 40ìì

testo 110Èñïîëüçóåìîå â testo 110èíæåíåðíîå ðåøåíèå,ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàíî äëÿèçìåðåíèé â õîëîäèëüíûõêîìíàòàõ (ñêëàäàõ), õîëîäèëüíûõøêàôàõ è íà îòêðûòîì âîçäóõå.

Ìèíèìàëüíûå è ìàêñèìàëüíûåçíà÷åíèÿ îòîáðàæàþòñÿ íà÷åòêîì, äâóõñòðî÷íîì äèñïëåå ñïîäñâåòêîé èëè, ïðèíåîáõîäèìîñòè, ðàñïå÷àòûâàþòñÿíà ìåñòå çàìåðà íà ïîðòàòèâíîìïðèíòåðå Testo.

�TopSafe, ïðî÷íûé çàùèòíûé ÷åõîë(îïöèÿ)

�Àóäèî ñèãíàë òðåâîãè (íàñòðîéêà ãðàíèö

ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé)

testo 110, 1 êàíàëüíûé ïðèáîð èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû, NTC, àóäèî ñèãíàë òðåâîãè, ñ

áàòàðåéêîé è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

¹ çàêàçà 0560 1108

testo 110

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû � î÷åíü òî÷íî

Ðàñïå÷àòêà äàííûõ çàìåðîâ ïîìåñòó íà ïðèíòåðå (îïöèÿ)

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû íà ñêëàäàõ

TopSafe, ïðî÷íûéçàùèòíûé ÷åõîë(îïöèÿ)

Ïðîâåðêè òî÷íîé òåìïåðàòóðû ñâåæå ðàñòàÿâøåãî øîêîëàäà

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 14: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

14

Ïðî÷íûé ðó÷íîé òåðìîìåòð � ñî ñìåííûìè èçìåðèòåëüíûìè íàêîíå÷íèêàìè

EUR 169.00EUR 99.00

EUR 75.00

1

23

Ñòàíäàðòíûé èçìåðèòåëüíûéíàêîíå÷íèê 100 ììÍàêîíå÷íèê äëÿ çàìîðîæåííûõïðîäóêòîâ 90 ììÄëèííûé èçìåðèòåëüíûéíàêîíå÷íèê 200 ìì

Ëåãêàÿ ñìåíà èçìåðèòåëüíûõíàêîíå÷íèêîâ

Ýôôåêòèâíûé ïèùåâîé òåðìîìåòð ñî

ñìåííûìè íàêîíå÷íèêàìè äëÿ ïðîâåðîê

òåìïåðàòóðû íà ïðîäóêòîâûõ ñêëàäàõ, â

ãðóçîâèêàõ-ðåôðèæåðàòîðàõ è ò.ä.

testo 105� 2 çàäàâàåìûõ ïðåäåëüíûõ çíà÷åíèÿ, àóäèî è

âèäåîñèãíàë òðåâîãè

� Âñòðîåííûé äèñïëåé ñ ïîäñâåòêîé

� Îäíîñòðî÷íûé äèñïëåé

� Âîäîíåïðîíèöàåìûé, êëàññ çàùèòû IP 65

� Âíîñèòñÿ â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ

Èçìåðåíèé ÐÔ. Îðèåíòèðîâî÷íûé ñðîê

âíåñåíèÿ IV êâàðòàë 2008 ã.

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Èçìåð. äèàïàçîí -50 äî +275 °C

Ïîãðåøíîñòü±1 çíà÷.

±0.5 °C (-20 äî +100 °C)±1 °C (-50 äî -20.1 °C)±1 % (+100.1 äî +275 °C)

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +70 °C

Ðàá. òåìïåðàòóðà -20 äo +50 °C

IP65

Ðàçìåðû 145 x 38 x 195 ìì

Âåñ 139 ã

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Ñòàíäàðòíûé íàêîíå÷íèê, 100 ìì

¹ çàêàçà 0613 1051

Íàêîíå÷íèê äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ, 90 ìì

¹ çàêàçà 0613 1052

Äëèííûé èçìåðèòåëüíûé íàêîíå÷íèê 200 ìì

¹ çàêàçà. 0613 1053

Àëþìèíèåâûé êîíòåéíåð òåðìîìåòðà testo105 è ïðèíàäëåæíîñòåé¹ çàêàçà 0554 1051

Áàòàðåéêè LR 44, 1.5 Â (4 øòóêè â êîìïëåêòå)

¹ çàêàçà 0515 0032Ñåðòèôèêàò êàëèáðîâêè ISO/ÒåìïåðàòóðàÄëÿ çîíäîâ âîçäóõà (ïîãðóæíûõ çîíäîâ), òî÷êèêàëèáðîâêè: -18°C; 0°C

¹ çàêàçà 0520 0041 ¹ çàêàçà 0563 1052

Òåðìîìåòð äëÿ îäíîé ðóêè ñî ñòàíäàðòíûìíàêîíå÷íèêîì, íàêîíå÷íèê äëÿ çàìîðîæåííûõïðîäóêòîâ, äëèííûé èçìåðèòåëüíûéíàêîíå÷íèê, äåðæàòåëü äëÿ ðåìíÿ, âàëþìèíèåâîì êåéñå

Íàáîð â êåéñå

¹ çàêàçà 0563 1054

testo 105 ñ íàêîíå÷íèêîì äëÿ çàìîðîæåííûõ

ïðîäóêòîâ, äåðæàòåëåì äëÿ ðåìíÿ è

áàòàðåéêàìè

testo 105 äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ

Ïðîíèêàþùèå èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû ïåðåä äàëüíåéøåéîáðàáîòêîé

¹ çàêàçà 0563 1051

testo 105, òåðìîìåòð ñî ñòàíäàðòíûì

íàêîíå÷íèêîì, áàòàðåÿ â êîìïëåêòå

testo 105

1

2

3

d 3.5 mmd 8 mm

d 3.5 mm

ÑåíñîðNTC

EUR 49.00EUR 38.00

Òåðìîìåòð âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû ïðîäóêòîâ - áûñòðûé è ïðî÷íûé

¹ çàêàçà 0563 1063

Êîìïëåêò testo 106, òåðìîìåòð ñ ÷åõëîì

TopSafe (âîäîíåïðîíèöàåìûì, IP 67),

çàæèìîì äëÿ ðåìíÿ, çàùèòíûì êîëïà÷êîìçîíäà è áàòàðåéêîé

Êîìïëåêò testo 106

Ïðîâåðêà âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû â ÷óñòâèòåëüíûõ ïðîäóêòàõ

Äàííûå äÿë çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Ñâåðëî äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ, ïîäõîäèò ê êðåïëåíèþ äëÿ ðåìíÿ 0554 0826

TopSafe (çàùèòíûé ÷åõîë), âîäîíåïðîíèöàåìûé, ñ âîçìîæíîñòüþ ìûòü âïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå (IP67)

0516 8265

Çàæèì äëÿ ïåðåíîñêè, ñ çàùèòíûì êîëïà÷êîì çîíäà 0554 0825

¹ çàêàçà

Ñåðòèôèêàò êàëèáðîâêè ISO/Òåìïåðàòóðà ; äëÿ çîíäîâ âîçäóõà(ïîãðóæíûõ çîíäîâ), òî÷êà êàëèáðîâêè: +60°C

0520 0063

Ñåðòèôèêàò êàëèáðîâêè ISO/Òåìïåðàòóðà ; äëÿ çîíäîâ âîçäóõà(ïîãðóæíûõ çîíäîâ), òî÷êà êàëèáðîâêè:-18°C

0520 0061

Ñåðòèôèêàò êàëèáðîâêè ISO/Òåìïåðàòóðà ; äëÿ çîíäîâ âîçäóõà(ïîãðóæíûõ çîíäîâ), òî÷êà êàëèáðîâêè: 0°C

0520 0062

Ñåðòèôèêàò êàëèáðîâêè ISO/Òåìïåðàòóðà ; äëÿ çîíäîâ âîçäóõà(ïîãðóæíûõ çîíäîâ), òî÷êè êàëèáðîâêè: -18°C; 0°C

0520 0041

Ñåðòèôèêàò êàëèáðîâêè ISO/Òåìïåðàòóðà ; äëÿ çîíäîâ âîçäóõà(ïîãðóæíûõ çîíäîâ), òî÷êè êàëèáðîâêè: -8°C; 0°C; +40°C

0520 0181

Âîäîíåïðîíèöàåìûé èçàùèùåííûé îò ïîâðåæäåíèéñ ÷åõëîì TopSafe

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Èçì. äèàïàçîí -50äo +275 °C

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±1 °C (+100 äo +275 °C)±0.5 °C (-30 äo +99.9 °C)

±1 °C (-50 äo -30.1 °C)

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Ðàá.òåìïåðàòóðà

Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +70 °C

-20 äo +50 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 350 ÷

Ãàáàðèòû

Âåñ 80 ã

215 x 34 x 19 ìì

Òåðìîìåòð âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû testo 106

ñ òîíêèì, ïðî÷íûì èçìåðèòåëüíûì

íàêîíå÷íèêîì, ïðåâîñõîäíî ïîäõîäèò äëÿ

áûñòðîé ïðîâåðêè âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû

ïðîäóêòîâ.

� Àâòîìàòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå êîíå÷íîãî

çíà÷åíèÿ (ôóíêöèÿ Auto-Hold)

� Âíîñèòñÿ â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ

Èçìåðåíèé ÐÔ. Îðèåíòèðîâî÷íûé ñðîê

âíåñåíèÿ IV êâàðòàë 2008 ã.

testo 106

¹ çàêàçà 0560 1063

testo 106, òåðìîìåòð ñ çàæèìîì äëÿ ðåìíÿ,

çàùèòíûì êîëïà÷êîì çîíäà è áàòàðåéêîé

testo 106

Ïðèíàäëåæíîñòè

TopSafe

Êîëïà÷îê çàùèòû çîíäà

Ïðàêòè÷íûé çàæèì äëÿ ðåìíÿ

1

2

3

Ñâåðëî äëÿ çàìîðîæåííûõïðîäóêòîâ

4

1

2 3

4

Íîâèíêà

Òîëüêî â êîìáèíàöèè ñ ÷åõëîì Topsafe

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 15: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

15

EUR 18.00

EUR 18.00

EUR 18.00

EUR 18.00

EUR 18.00

EUR 18.00

EUR 15.50

Îäèíàðíûå èíäèêàòîðû òåìïåðàòóðû � ïðîñòûå è íàäåæíûå

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû ïðè àíàëèçå ïðè÷èíû ïîâðåæäåíèÿ

Íåîáðàòèìîå èçìåíåíèå

öâåòà çà 2 ñåêóíäû

Íàáîð òåðìîìåòðè÷åñêèõïîëîñîê â âèäå áðîøþðû; ïî

10 ëèñòêîâ â êàæäîé

Òåðìîìåòðè÷åñêèå ïîëîñêètestoterm - ýòî ñàìîêëåþùàÿñÿôîëüãà ñ òåðìî÷óâñòâèòåëüíûìèýëåìåíòàìè äëÿ ìîíèòîðèíãà èðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû.

�+37 äo +280 °C

�Òåðìîìåòðè÷åñêèå ïîëîñêèïîñòàâëÿþòñÿ â ðóëîíàõ äëÿïîñëåäóþùåé îáðàáîòêè íàýòèêåòèðîâî÷íûõ ìàøèíàõ

òåðìîìåòðè÷åñêèå ïîëîñêè

+37 äo +65 °C

ïîëîñêè testoterm

Òåðìîìåòðè÷åñêèå ïîëîñêè � ïðîñòûå è íàäåæíûå

¹ çàêàçà 0646 0108

+71 äo +110 °C

¹ çàêàçà 0646 0916

+116 äo +154 °C

¹ çàêàçà 0646 1724

+161 äo +204 °C

¹ çàêàçà 0646 2532

+204 äo +260 °C

¹ çàêàçà 0646 3341

+249 äo +280 °C

¹ çàêàçà 0646 0005

Òåõ÷íè÷åñêèå äàííûå

Ðàçìåðû ä x ø: 50 x 18 ìì èëè 39 x 18 ìì

Äàííûå äëÿ çàêàçà/êîëè÷åñòâåííûå ñêèäêè

òàêèå æå êàê äëÿ îäèíàðíûõ èíäèêàòîðîâ , ñì. íèæå!

Îò 1 äî 4 áðîøþð (ñ 10 ïîëîñêàìè êàæäàÿ)

Îò 5 äî 9 áðîøþð (ñ 10 ïîëîñêàìè êàæäàÿ)

Îò 10 äî 19 áðîøþð (ñ 10 ïîëîñêàìè êàæäàÿ)

Îò 20 äî 49 áðîøþð (ñ 10 ïîëîñêàìè êàæäàÿ)

Îò 50 äî 99 áðîøþð (ñ 10 ïîëîñêàìè êàæäàÿ)

1000 ïîëîñîê â ðóëîíå

Îò 1 äî 4 áðîøþð (ñ 10 èíäèêàòîðàìèêàæäàÿ)

Îò 5 äî 9 áðîøþð (ñ 10 èíäèêàòîðàìèêàæäàÿ)

Îò 10 äî 19 áðîøþð (ñ 10 èíäèêàòîðàìèêàæäàÿ)

Îò 20 äî 49 áðîøþð (ñ 10 èíäèêàòîðàìèêàæäàÿ)

Îò 50 äî 99 áðîøþð (ñ 10 èíäèêàòîðàìèêàæäàÿ)

1000 èíäèêàòîðîâ íà ëèñòàõ ïî 50 íàêàæäîì

Íà ñêëàäå:

71 °C, 77 °C, 82 °C, 110 °C, 143 °C

Äëÿ âñåõ äîïîëíèòåëüíûõèíäèêàòîðîâ(43/46/49/54/60/65/88/93/99/

104/116/121/127/132/138/149/154/160/166/171/177/182/188/193/199/204/210/216/224/232/241/249/254/260 °C)ïðèìåíèìû ñëåäóþùèå óñëîâèÿçàêàçà: Ñðîê îòãðóçêè 4 íåäåëè ïðèìèíèìàëüíîì ñðîêå çàêàçà 10áðîøþð .

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû âî âðåìÿ ïðîöåññà ïðîèçâîäñòâà

Íåîáðàòèìîå èçìåíåíèå

öâåòà çà 2 ñåêóíäû

Êðóãëûå èíäèêàòîðû testoterm - ýòî

ñàìîêëåþùàÿñÿ òåðìîñòîéêàÿ ôîëüãà ñòåðìî÷óâñòâèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè.Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîíòðîëÿòåìïåðàòóðû è óïðàâëåíèÿ íàãðåâîì(äëÿ ìîíèòîðèíãà òåìïåðàòóðû íàìàëûõ îáúåêòàõ).

�+43 äo +260 °C

�Áðîøþðà ñ 10 êðóãëûìèèíäèêàòîðàìè

�Êðóãëûå èíäèêàòîðû íà ëèñòàõ ïî50 èíäèêàòîðîâ íà êàæäîì

Îäèíàðíûå èíäèêàòîðû

¹ áëàíêà

No. ïðîöåññà êèïÿ÷åíèÿ

Êàìåðà

Íà÷./êîíåö ïðîöåññà

Êîíå÷íàÿ òåìïåðàòóðà

Äèàïàçîí èçìåðåíèé: +43°C äo +260°C

¹ çàêàçà 0646 1... (...=çíà÷åíèå)

Ïðèìåð çàêàçà:

Îäèíàðíûé èíäèêàòîð: +43°C: 0646 1043

Îäèíàðíûé èíäèêàòîð: +204°C: 0646 1204

Îäèíàðíûå èíäèêàòîðû

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ïîãðåøíîñòü: îò +43°C äî +154°C: ±1.5°C;

ñâûøå +160°C: ±1% ±1°C îò èçìåðåííîãîçíà÷åíèÿ

Ìàêñèìàëüíàÿ ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà äîëæíàëåæàòü â ñîîòâåòñòâóþùåì èçìåðèòåëüíîìäèàïàçîíå.

Õðàíåíèå êðóãëûõ èíäèêàòîðîâ:

äî +65°C: ìàêñèìàëüíî 9 ìåñÿöåâ;äðóãèå èçìåðèòåëüíûå äèàïàçîíû: äî 2 ëåò;ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ +25°C.Ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå.

Ðàçìåðû ä x ø: 15 x 14 ìì

Äàííûå äëÿ çàêàçà/ êîëè÷åñòâåííûå ñêèäêè

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 16: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

16

Êîíòðîëü òåìïåðàòóðû íàêàëåííûõ ïîâåðõíîñòåé è êóõîííûõïëèò

testo 905-T1:Ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèéçîíä D 3 ìì ñïðîôåññèîíàëüíûì ñåíñîðîì(Òåðìîïàðà òèïà K)

Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïîãðóæíîé/

ïðîíèêàþùèé òåðìîìåòð äëÿ

èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà,

ìÿãêèõ ïîðîøêîîáðàçíûõ âåùåñòâ è

æèäêîñòåé.

Ïîâåðõíîñòíûé òåðìîìåòð èìååò

ðàñøèðåííûé èçìåðèòåëüíûé

íàêîíå÷íèê.

�Ëåãêîå ñ÷èòûâàíèå äàííûõ

áëàãîäàðÿ øèðîêîìó äèñïëåþ

�Áûñòðàÿ è ëåãêàÿ ñìåíà áàòàðåéêè

Ìèíèòåðìîìåòð

Áûñòðûå âûáîðî÷íûå ïðîâåðêè

Ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèéçîíä D 4 ìì

+

Ïîâåðõíîñòíûé çîíä ñ ðàñøè-ðåííûì èçìåðèòåëüíûì íàêî-íå÷íèêîì D 14 ìì, íàäåæíûé äèçàéí

Èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû � Áûñòðûé è òî÷íûé ðåçóëüòàò

Èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû � Áûñòðî è ëåãêî

Îäèí èç ñàìûõ áûñòðîäåéñòâóþùèõ

ïðîíèêàþùèõ òåðìîìåòðîâ ñ øèðîêèì

äèàïàçîíîì èçìåðåíèé è âûñîêèì

óðîâíåì òî÷íîñòè.

testo 905-T1

Ïîâåðõíîñòíûé ïðîôåññèîíàëüíûé

òåðìîìåòð ñ ïîäïðóæèíåííîé íàñàäêîé

òåðìîïàðû, êðàéíå áûñòðîå ïîëó÷åíèå

ðåçóëüòàòà ñ âûñîêèì óðîâíåì òî÷íîñòè.

testo 905-T2

¹ çàêàçà 0900 0525

Äî +150 °C, äëèíà 120 ìì

Ìèíèòåðìîìåòð

¹ çàêàçà 0900 0526

Äî +250 °C, äëèíà 200 ìì

Ìèíèòåðìîìåòð

¹ çàêàçà 0900 0519

Äî +250 °C, äëèíà 120 ìì

Ïîâåðõíîñòíûé ìèíèòåðìîìåòð

¹ çàêàçà 0560 9055

Ïðîíèêàþùèé òåðìîìåòð, äëèíà 200 ìì, âêë.

çàæèì, áàòàðåéêó

testo 905-T1

¹ çàêàçà 0560 9056

Ïîâåðõíîñòíûé òåðìîìåòð ñ ïîäïðóæèíåííûì

çîíäîì, äëèíà 150 ìì, âêë. çàæèì, áàòàðåéêó

testo 905-T2

testo 905-T1: Ïðèíàäëåæíîñòè

ISO ïðîòîêîë êàëèáðîâêè/òåìïåðàòóðà, äëÿ çîíäàâîçäóõà/ïîãðóæíîãî çîíäà, òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C; 0°C; +60°C

0520 0001

¹ çàêàçà

testo 905-T2: Ïðèíàäëåæíîñòè

ISO ïðîòîêîë êàëèáðîâêè/òåìïåðàòóðà, èçìåðèò. ïðèáîð ñïîãðóæíûì çîíäîì; òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C; +120°C; +180°C 0520 0071

¹ çàêàçà

testo 905-T2: Ïîäïðóæèíåííàÿòåðìîïàðà D 12 ìì ïîäõîäèòäëÿ èçìåðåíèé íà ëþáûõïîâåðõíîñòÿõ

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàï. èçìåðåíèé -50 äî +150 °C

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà 0 äî 40 °C Òåìï. õðàíåíèÿ -20 äî +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 150 ÷

1-50 äî +250 °C -50 äî +250 °C2 3

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±1 °C (-10 äî +99.9 °C)±2 °C (-50 äî -10.1 °C)±2%îò èçì.çíà÷. (+100äî +150 °C)

±1 °C (-10 äî +99.9 °C)±2% îò èçì.çíà÷.(+100äî +199.9 °C)±3% îò èçì.çíà÷. (+200äî +250 °C)

±2% îò èçñì.çíà÷.(+100äî +199.9 °C)±3% îò èçì.çíà÷. (+200 äî+250 °C)±1 °C (-10 äî +99.9 °C)±2 °C (-50 äî -10.1 °C)

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C (-19.9 äî +150 °C) 1 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

1

1 2

3

1

2

1 2

2

3

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàï. èçìåðåíèé -50 äî +350 °CÏðè êðàòêîñðî÷í. èçìåð. äî +500 °C

-50 äî +350 °CÏðè êðàòêîñð.èçìåð. äî +500 °C

Ðàáî÷.òåìïåðàòóðà 0 äî +40 °C Òåìïåð. õðàíåíèÿ -20 äî +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 150 ÷

1 2

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±1 °C (-50 äî +99.9 °C)±1% îò èçì.çíà÷.(îñòàò.äèàïàçîí)

±(1 °C ±1% îò èçì.çíà÷.)(-50 äî +500 °C)

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Ïðèíàäëåæíîñòè/Äàííûå äëÿ çàêàçà

Áàòàðåéêè òàáëåòî÷íîãî òèïà, Òèï LR 44, 1.5  (4 øò.) 0515 0032

¹ çàêàçà

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 17: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

Hier steht Blindtext

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Ìèíèòåðìîìåòð ñ ïðîíèêàþùèì çîíäîì

�Íàäåæíîå ïîäêëþ÷åíèå çîíäà

�Ðåãóëèðîâêà ôóíêöèè Min/Max alarm

�Âñòðîåííûé çàæèì äëÿ êðåïëåíèÿ ê

îäåæäå, ñòåíå èëè çàêðåïëåíèÿ â

îïðåäåëåííîì ïîëîæåíèè

Ìèíèòåðìîìåòð

Äîñòóïíûé ïî öåíå ìèíèòåðìîìåòð ñ

îïöèåé çâóêîâîãî ñèãíàëà ïðè

ïðåâûøåíèè/çàíèæåíèè äîïóñòèìûõ

çíà÷åíèé (Min/Max alarm). Êîìïàêòíîñòü

íàðÿäó ñ âûñîêèì êà÷åñòâîì!

Ïðîíèêàþùèé çîíä, ïîäêëþ÷åííûé ê

ïðèáîðó (ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ äëèíîé 80

ñì), ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû âîçäóõà, ìÿãêèõ ïîðîøêî

îáðàçíûõ âåùåñòâ è æèäêîñòåé.

Íàäåæíîïîäêëþ÷åííûé

ïðîíèêàþùèé çîíä,êàáåëü äëÿ çîíäà

äëèíîé 80 ñì, òðóáêàçîíäà äëèíîé 190 ìì

Òåêóùèé êîíòðîëü òåìïåðàòóðû õîëîäèëüíûõ âèòðèí ñ ñûðîì

Äàííûå äëÿ çàêàçà/Îïòîâàÿ ñêèäêà

Ìèíèòåðìîìåòð, ñêèäêà ïðè ïîêóïêå áîëåå 5 ïðèáîðîâ

Ìèíèòåðìîìåòð, ñêèäêà ïðè ïîêóïêå áîëåå 10 ïðèáîðîâ

Ìèíèòåðìîìåòð, ñêèäêà ïðè ïîêóïêå áîëåå 25 ïðèáîðîâ

Ìèíèòåðìîìåòð, ñêèäêà ïðè ïîêóïêå áîëåå 50 ïðèáîðîâ

ISO ïðîòîêîë êàëèáðîâêè/òåìïåðàòóðà, äëÿ çîíäàâîçäóõà/ïîãðóæíîãî çîíäà, òî÷êà êàëèáðîâêè -18°C

ISO ïðîòîêîë êàëèáðîâêè/òåìïåðàòóðà, äëÿ çîíäàâîçäóõà/ïîãðóæíîãî çîíäà, òî÷êà êàëèáðîâêè 0°C

0520 0061

0520 0062

¹ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàï.èçìåðåíèé -50 äî +150 °C

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±1 °C (-10 äî +100 °C)±2 °C (îñòàò. äèàïàçîí)

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C (-19.9 äî +150 °C)1 °C (-50 äî -20 °C)

Ðàáî÷àÿ òåìï. 0 äî +50 °C

Òåìï. õðàíåíèÿ -20 äî +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 100 ÷

Òèï áàòàðåè 2 ìèêðîáàòàðåéêè AAA

¹ çàêàçà 0900 0530

Ìèíèòåðìîìåòð, âêë. áàòàðåéêó

Ìèíèòåðìîìåòð

D 3 ìì

17

Èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû � Ëåãêî è áûñòðî

Âûáîðî÷íàÿ ïðîâåðêà òåìïåðàòóðû ïåðåä ïîäà÷åé ãîòîâûõáëþä

Âîäîíåïðîíèöàåìûé IP67

Ïðîâåäåíèå áûñòðûõ âûáîðî÷íûõ

èçìåðåíèé ñ ïîìîùüþ âîäî-

íåïðîíèöàåìîãî ìèíèòåðìîìåòðà ñòàëî

âàæíûì â ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè.

Áëàãîäàðÿ áîëüøîìó è óäîáíîìó

äèñïëåþ, Âû ñìîæåòå îñóùåñòâëÿòü

ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû è ñ÷èòûâàòü

äàííûå äàæå ïðè ïëîõîì îñâåùåíèè. Ñ

ïîìîùüþ êíîïêè �Hold� ïîëüçîâàòåëü

ñìîæåò çàôèêñèðîâàòü òåêóùèå äàííûå

íà äèñïëåå è ñäåëàòü íåîáõîäèìûå

çàïèñè.

�Ïàìÿòü ìèí./ìàêñ. çíà÷åíèé

�Áûñòðàÿ è ëåãêàÿ ñìåíà áàòàðåéêè

�Ïîäõîäèò äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí

(+80 °C, 2 ìèí, óðîâåíü âîäû 15 ñì)

¹ çàêàçà 0900 0528

Äî +230 °C, äëèíà 120 ìì, âêë. çàùèòíûéðóêàâ äëÿ èçìåðèòåëüíîãî íàêîíå÷íèêà

Ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèéçîíä, D 4 ìì

Ïðèíàäëåæíîñòè/Äàííûå äëÿ çàêàçà

Áàòàðåéêè òàáëåòî÷íîãî òèïà, Òèï LR 44, 1.5  (4 øò.) 0515 0032

¹ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10 äî +50 °C

-40 äî +70 °C

150 ÷

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.3 °C (+54 äî +90 °C)±1 °C (-20 äî +53.9 °C / 90.1 äî +180 °C)±1.5% îò èçì.çíà÷. (îñòàò. äèàïàçîí)

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

Ðåñóðñ áàòàðåè

Äèàïàçîí èçìåðåíèé -40 äî +230 °C

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ìèíèòåðìîìåòð

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 18: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

Ýòàëîííûé èíñòðóìåíò äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà ïðîäóêöèè

18

815.00EUR

EUR 2259.00

815.00

969.00

349.00

86.00

40.00

Ñèñòåìíûé êåéñ

Ñèñòåìíûé êåéñ (ïëàñòèê) äëÿ èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà, çîíäîâ èïðèíàäëåæíîñòåé,päëÿ óïîðÿäî÷åííîãî õðàíåíèÿ

0516 0400

¹ çàêàçà

Ñåðòèôèêàòû î êàëèáðîâêå

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå âëàæíîñòü/òî÷êè êàëèáðîâêè ñâîáîäíîâûáèðàåìûå â äèàïàçîí îò 5 äo 95%Πïðè +15 äî +35°C èëè ïðè -18äo +80°C

0520 0106

DKD ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå âëàæíîñòü/òî÷êè êàëèáðîâêè ñâîáîäíîâûáèðàåìûå â äèàïàçîí îò 5 äo 95%Πïðè 25°C èëè îò -20°C äo +85°C

0520 0216

¹ çàêàçà

Softcase äëÿ èíñòðóìåíòà è ïðèíòåðà

SoftCase (çàùèùàåò èíñòðóìåíò îò ïîâðåæäåíèé)ñ ðåìíåì äëÿïåðåíîñêè, ìàãíèòíûì äåðæàòåëåì è äåðæàòåëåì äëÿ çîíäà

0516 0401

SoftCase äëÿ ïðèñîåäèíÿåìîãî ïðèíòåðà (çàùèùàåò ïðèíòåð îòãðÿçè/ïîâðåæäåíèé)

0516 0411

¹ çàêàçà

Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà

ComSoft 3 - ïðîôåññèîíàëüíîå óïðàâëåíèå äàííûìè, âêëþ÷àÿ áàçóäàííûõ, àíàëèòè÷åñêóþ è ãðàôè÷åñêóþ ôóíêöèè, àíàëèç äàííûõ, êðèâóþòðåíäà(áåç èíòåðôåéñà)

0554 0830

RS232 êàáåëü, ñîåäèíÿåò èíñòðóìåíò ñ ÏÊ (1.8 ì) äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ 0409 0178

Íàáîð ïåðåçàðÿæàåìûõ àêêóìóëÿòîðîâ äëÿ èíñòðóìåíòà (4 àêêóìóëÿòîðà2.4V/700mAh), äëÿ áûñòðîé çàðÿäêè

0554 0196

Áëîê ïèòàíèÿ 230 Â/ 8 Â/ 1 A, äëÿ èíñòðóìåíòà (åâðîâèëêà), äëÿ ðàáîòûîò ñåòè è çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ

0554 1084

¹ çàêàçà

Ïðèíòåð è ïðèíàäëåæíîñòè

Ïîäñîåäèíÿåìûé ïðèíòåð (íàäåæíîå ïîäñîåäèíåíèå) âêëþ÷àÿ 1 ðóëîíòåìîáóìàãè è áàòàðåéêè

0554 0570

¹ çàêàçà

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå è ïðèíàäëåæíîñòè ¹ çàêàçà.

Ëèòèåâàÿ áàòàðåéêà, òèï CR 2032 0515 0028

Ðåêîìåíäóåìûé íàáîð: íàáîð äëÿ èçìåðåíèÿ aw äëÿ óâåðåííîñòè â êà÷åñòâå

ïðîäóêòà

Ïðîâåðêà êà÷åñòâà âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòîâ

Äèñïëåé ñ îòîáðàæåíèåìòåíäåíöèè â testo 650àâòîìàòè÷åñêè îáåñïå÷èâàåòèíôîðìàöèåé î ïîêàçàòåëåðàâíîâåñíîé âëàæíîñòè.

Ðàçëè÷íûå äàííûå çàìåðîâëåãêî ñîîòíîñÿòñÿ ñ ìåñòàìèçàìåðîâ ñ ïîìîùüþ ñêàíåðàøòðèõ-êîäà èäîêóìåíòèðóþòñÿ ÷åðåçïîäñîåäèíÿåìûé ïðèíòåð èëèÏÊ

Âûñîêîòî÷íûé èçìåðèòåëüíûé

èíñòðóìåíò testo 650 ýòàëîííîãî êëàññà

èìååò âñå íåîáõîäèìîå äëÿ íóæä

ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîëüçîâàòåëÿ. testo

650 ðåøàåò ñëîæíûå èçìåðèòåëüíûå

çàäà÷è ýôôåêòèâíî, òî÷íî è óäîáíî.

testo 650 èçìåðÿåò ïàðàìåòðû

âëàæíîñòè, òåìïåðàòóðû, äàâëåíèÿ è è

òàêæå îïöèîíàëüíî ìîæåò èçìåðÿòü

êîíöåíòðàöèþ CO2, îá/ìèí, ñèëó òîêà è

íàïðÿæåíèå.

Àêòèâíîñòü âîäû (aw) îäèí èç íàèáîëåå

âàæíûõ ïàðàìåòðîâ äëÿ ñîáëþäåíèÿ

êà÷åñòâà ïðîäóêöèè â ïèùåâîì ñåêòîðå.

Çíà÷åíèå aw îáåñïå÷èâàåò íåîáõîäèìîé

èíôîðìàöèåé î õèìè÷åñêè íåñâÿçàííîé

âîäå. Ïî ýòîé ïðè÷èíå, ýòî î÷åíü âàæíûé

ïàðàìåòð ïðè îïðåäåëåíèè êà÷åñòâà

ïðîäóêöèè äëÿ ìíîãèõ ïðîäóêòîâ

ïèòàíèÿ. Àêòèâíîñòü âîäû â ïèùå

îïðåäåëÿåò ñòàáèëüíîñòü öâåòà, âêóñà è

ñðîê õðàíåíèÿ. Ñóùåñòâóåò

ïîòåíöèàëüíûé ðèñê, åñëè àêòèâíîñòü

âîäû ñëèøêîì âûñîêà ïðè îòñóòñòâèè

íåîáõîäèìîãî îõëàæäåíèÿ.

testo 650

Ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé ±0.01 aw.

Ïîâòîðÿåìîñòü èçìåðåíèé ±0.003 aw.

Òî÷íîñòü ïðåöèçèîííîãî ñåíñîðà áûëà

ïîäòâåðæäåíà âî ìíîãèõ ìåæäóíàðîäíûõ

ìåæëàáîðàòîðíûõ òåñòàõ!

�Êðèâàÿ òðåíäà îòîáðàæàåìàÿ íà

äèñïëåå testo 650 àâòîìàòè÷åñêè

ïîêàçûâàåò êîãäà çíà÷åíèå

ðàâíîâåñíîé âëàæíîñòè áûëî

äîñòèãíóòî è èçìåðåíèÿ çàêîí÷åíû .

Òàêèì îáðàçîì íå òðåáóåòñÿ

ïîñòîÿííûé ìîíèòîðèíã.

�Äîëãîñðî÷íàÿ ñòàáèëüíîñòü èçìåðåíèé

â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, òî åñòü îòïàäàåò

íåîáõîäèìîñòü â ÷àñòûõ, çàòðàòíûõ ïî

âðåìåíè ïåðåíàñòðîéêàõ.

�Èçìåðèòåëüíàÿ ñèñòåìà ñîîòâåòñòâóåò

íàöèîíàëüíûì ñòàíäàðòàì. Ïîñòàâêà

ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ñ ñåðòèôèêàòîì

î êàëèáðîâêå ïî ñòàíäàðòó DKD. Ýòî

òàêæå äàåò óâåðåííîñòü â ñîáëþäåíèè

íåîáõîäèìûõ íîðì.

�Íåñëîæíàÿ è íàäåæíàÿ äîêóìåíòàöèÿ

ðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèé ÷åðåç

ïîäñîåäèíÿåìûé ïðèíòåð èëè ÏÊ.

testo 650 ýòàëîííûéèçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíòäëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ aw

Ýòàëîííûé èíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè, ñáàòàðåéêîé, è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè, 2 êàíàëüíûéèíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè è òåìïåðàòóðû ñèçìåðåíèåì çíà÷åíèÿ aw, èçìåðåíèåì äàâëåíèÿ ïðèïîäêëþ÷åíèè çîíäîâ äàâëåíèÿ îïöèîíàëüíîåèçìåðåíèå, CO, CO2, îá/ìèí ìÂ/ìA òðàíñìèòòåðîâ

¹ çàêàçà 0563 6501

testo 650

Ýòàëîííûé èíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè, ñ áàòàðåéêîé, è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè, 2 êàíàëüíûéèíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè è òåìïåðàòóðû ñ èçìåðåíèåì çíà÷åíèÿ aw, èçìåðåíèåì äàâëåíèÿïðè ïîäêëþ÷åíèè çîíäîâ äàâëåíèÿ îïöèîíàëüíîå èçìåðåíèå, CO, CO2, îá/ìèí ìÂ/ìÀ, ïîäêëþ÷åíèå òðàíñìèòòåðîâ

0563 6501

Êîìïëåêò äëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ aw : ãåðìåòè÷íûé ïðåöèçèîííûé çîíä âëàæíîñòè ñ ñåðòèôèêàòîì,êàìåðîé äëÿ çàìåðîâ è 5 ðåçåðâóàðàìè äëÿ îáðàçöîâ (ïëàñòèê)

0628 0024

Ïîäñîåäèíÿåìûé ïðèíòåð (íàäåæíîå ïîäñîåäèíåíèå), âêëþ÷àÿ 1 ðóëîí òåìîáóìàãè èáàòàðåéêè

0554 0570

SoftCase (çàùèùàåò èíñòðóìåíò îò ïîâðåæäåíèé) ñ ðåìíåì äëÿ ïåðåíîñêè, ìàãíèòíûìäåðæàòåëåì è äåðæàòåëåì äëÿ çîíäà

0516 0401

SoftCase äëÿ ïðèñîåäèíÿåìîãî ïðèíòåðà (çàùèùàåò ïðèíòåð îò ãðÿçè/ïîâðåæäåíèé)0516 0411

DKD ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå âëàæíîñòü/òî÷êè êàëèáðîâêè, ñâîáîäíî âûáèðàåìûå â äèàïàçîíåîò 5 äo 95%Πïðè 25°C èëè îò -20°C äo +85°C

Ìû ðåêîìåíäóåì:

0520 0216

Çíà÷åíèå aw

aw value

°C

Testo ïðèíòåð ñ áåñïðîâîäíûì èíôðàêðàñíûì IRDA èíòåðôåéñîì, 1ðóëîí òåðìîáóìàãè è 4 áàòàðåéêè, äëÿ ðàñïå÷òàêè ïî ìåñòó

0554 0547

Ìîäåëü êîìáèíèðîâàííîãî

èçìåðèòåëüíîãî ïðèáîðà testo 650

âíåñåíà â Ãîñóäàðñòâåííûé ÐååñòðÑðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì

17740-06 è äîïóùåíà ê ïðèìåíåíèþ âÐîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.

Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà. Ìåæïîâåðî÷íûé

èíòåðâàë - 1 ãîä.

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 19: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

19

Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ çîíäîâ ñ ðàçúåìîì, äëèíà 1,5 ì, ïîêðûòèå PUR 0430 0143

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé ¹ çàêàçà

Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ çîíäîâ ñ ðàçúåìîì, äëèíà 5 ì, ïîêðûòèå PUR 0430 0145

Íàáîð äëÿ ïîâåðêè è êàëèáðîâêè îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè 11,3 % / 75,3 % Îòí. Âëàæíîñòè 0554 0660

Íàáîð äëÿ õðàíåíèÿ è ïîâåðêè çîíäîâ âëàæíîñòè (33 % Îòí.Âëàæí.) 0554 0636

Ôèëüòð èç ïîðèñòîãî òåôëîíà,d=21 ìì, äëÿ êîððîçèéíîé ñðåäû, äèàïàçîí âûñîêîé âëàæíîñòè (äëèòåëüíûå èçìåðåíèÿ), èçìåðåíèÿ ïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ. 0554 0666

Ôèëüòð èç ïîðèñòîãî òåôëîíà,d=12 ìì, äëÿ êîððîçèéíîé ñðåäû, äèàïàçîí âûñîêîé âëàæíîñòè (äëèòåëüíûå èçìåðåíèÿ), èçìåðåíèÿ ïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ. 0554 0756

Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæàâåþùåé ñòàëè,d=21 ìì. äëÿ çàùèòû çîíäà âëàæíîñòè ïðè èçìåðåíèÿõ ñ áîëüøîé ìåõàíè÷åñêîé íàãðóçêîé èëè èïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ 0554 0640

Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, d=12 ìì., äëÿ èçìåðåíèé ïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ èëè â çàãðÿçíåííîì âîçäóõå 0554 0647

Ñîåäèíåíèå:Çàêàæèòå ñîåäèíèò. êàáåëü 0430.0143èëè 0430 0145

d 12 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé Ïîãðåøíîñòü t99ÈëëþñòðàöèÿÇîíäû âëàæíîñòè ¹ çàêàçà

Ñòàíäàðòíûé çîíä âëàæíîñòè äî +70°C

0636 97400 äo +100 %ÎÂ-20 äo +70 °C

±2 %ÎÂ (+2 äo +98 %ÎÂ)±0.4 °C (-10 äo +50 °C)±0.5 °C (îñò äèàïàçîí)

12 ñ

Ñîåäèíåíèå:Çàêàæèòå ñîåäèíèò. êàáåëü 0430.0143èëè 0430 0145

d 12 ìì

300 ìì Ïðî÷íûé çîíä âëàæíîñòè, íàïðèìåð, äëÿ èçìåðåíèÿðàâíîâåñíîé âëàæíîñòè èëè äëÿ èçìåðåíèÿ ââîçäóõîâîäàõ äî +120°C

0636 21400...100 %ÎÂ-20...+120 °C

±2 %ÎÂ (2...98 %ÎÂ)

±0,4 °C (0...50 °C)

±0,5 °C (â îñò. äèàïàçîíå)

30 ñ

Ñîåäèíåíèå:Çàêàæèòå ñîåäèíèò. êàáåëü 0430.0143èëè 0430 0145

Òî÷íûé çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ òî÷êè ðîñû ïîääàâëåíèåì ñ ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè â òî÷êå -40°C òðä

0636 98410 äo +100 %ÎÂ-60 äo +50 °C òðä

±0.8 °C òðä (-4.9 äo +50 °C òðä)±1 °C òðä (-9.9 äo -5 °C òðä)±2 °C òðä (-19.9 äo -10 °C òðä)±3 °C òðä (-29.9 äo -20 °C òðä)±4 °C òðä(-40 äo -30 °C òðä)

300 ñ

Ñîåäèíåíèå:Çàêàæèòå ñîåäèíèò. êàáåëü 0430.0143èëè 0430 0145d 21 ììì

Âûñîêîòî÷íûé ýòàëîííûé çîíäâëàæíîñòè/òåìïåðàòóðû ñ êàëèáðîâî÷íûìñåðòèôèêàòîì

0636 97410...100%ÎÂ(íàêîíå÷íèê)-20...+70 °C

±1 %ÎÂ (10...90%ÎÂ ïðè +10 ... +30 °C)±2 %ÎÂ (â îñò. äèàï.)±0,4 °C (0 ... 50 °C)±0,5 °C (â îñò. äèàï.)

12 ñ

Âîñïðîèçâîäèìîñòü çíà÷åíèÿaw ±0.003

Êîìïëåêò äëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ aw : ãåðìåòè÷íûéïðåöèçèîííûé çîíä âëàæíîñòè ñ ñåðòèôèêàòîì, êàìåðà äëÿçàìåðîâ è 5 ðåçåðâóàðîâ äëÿ îáðàçöîâ (ïëàñòèê)

0628 00240 äo +1 aW0 äo +100 %ÎÂ-20 äo +70 °C

* ±0.01 aW (+0.1 äo +0.9 aW)±0.02 aW (+0.9 äo +1 aW)±0.4 °C (-10 äo +50 °C)±0.5 °C (â îñò. äèàï.)

* ïðè òåìïåðàòóðå îò+15°C äo +30°C

Åñëè Âàì íåîáõîäèìî áîëüøå èíôîðìàöèè ïî äàííîìó ïðèáîðó çàïðàøèâàéòå êàòàëîã �Ýòàëîííàÿ ïîðòàòèâíàÿ èçìåðèòåëüíàÿ èíæåíåðèÿ�

300 ìì

EUR 78.00

Èçìåðåíèå âëàæíîñòè� ãèáêî è ëåãêî

Ïðîâåðêà óñëîâèé ïðîèçâîäñòâà íà ïðîèçâîäñòâå ñûðà

Ñåíñîð çàùèùåí ïîâîðòíûìêîëïà÷êîì, äëèíà ñòèêà 125 ìì

Ñòèê èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè ñ

âîçìîæíîñòüþ èçãèáà; ìàëåíüêèé,

êîìïàêòíûé è òî÷íûé. Ñåíñîð

äîëãîñðî÷íîé ñòàáèëüíîñòè

ãàðàíòèðóåò òî÷íûå ðåçóëüòàòû äàæå

ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò èñïîëüçîâàíèÿ.

�Ñ ðàñ÷åòîì òåìïåðàòóðû òî÷êè ðîñû

°C òð (testo 605-H1)

�Ñåíñîð âëàæíîñòè testo c

ãàðàíòèðîâàííîé äîëãîñðî÷íîé

ñòàáèëüíîñòüþ

�Ëåãêîñòü ñ÷èòûâàíèÿ äàííûõ

áëàãîäàðÿ ïîâîðîòíîé ãîëîâêå ñ

äèñïëååì

¹ çàêàçà 0560 6053

%ÎÂ,°C, °C òð

Ñòèê èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè, ñ äåðæàòåëåìäëÿ âîçäóõîâîäà , âêëþ÷àÿ çàæèì è

áàòàðåéêó

testo 605-H1

Ñ äèñïëååì íà øàðíèðå

Äàííûå äëÿ çàêàçà ñåðòèôèêàòîâ

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/âëàæíîñòü,ýëåêòðîííûåãèãðîìåòðû; òî÷êè êàëèáðîâêè 75.3%Πïðè +25°C

0520 0096

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/âëàæíîñòü,ýëåêòðîííûåãèãðîìåòðû; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3 %Πè 75.3 %Πïðè+25°C

0520 0006

¹ çàêàçàÒåõíè÷åñêèå äàííûå

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà 0 äo +50 °C

Ïîãðåøíîñòü ±1 öèôðà ±3 %ÎÂ (+5 äî +95 %ÎÂ) / ±0.5 °C (0 äo +50 °C)

Ðàçðåøåíèå 0.1 %ÎÂ / 0.1 °C Ðåñóðñ áàòàðåè

-20 äo +70 °C

200 ÷

Äèàïàçîí èçìåðåíèé +5 äî +95 %ÎÂ0 äî +50 °C-20 äî +50 °C òð

testo 605

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 20: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

20

Ïðîâåðêà óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû - íàäåæíî è ãèáêî

Ìîíèòîðèíã óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû ïðè õðàíåíèè ïðîäóêòîâ

testo 625 ñ ðóêîÿòêîéçîíäà è 160 cì êàáåëåìçîíäà

testo 625

testo 625, ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿâëàæíîñòè/òåìïåðàòóðû, âêë. ñúåìíûéíàêîíå÷íèê çîíäà âëàæíîñòè, áàòàðåéêó èïðîòîêîë êàëèáðîâêè

¹ çàêàçà 0563 6251

testo 625

Êîìïàêòíûé ïðèáîð ñî ñúåìíûì

çîíäîì âëàæíîñòè è òåìïåðàòóðû â

êîìïëåêòå. Áîëüøîé äâóõñòðî÷íûé

äèñïëåé îòîáðàæàåò çíà÷åíèÿ

âëàæíîñòè, òåìïåðàòóðó ñìî÷åííîãî

øàðèêà èëè òî÷êó ðîñû, òàêæå êàê è

òåìïåðàòóðó.

Ïðè èçìåðåíèÿõ â òðóäíîäîñòóïíûõ

ìåñòàõ, íàêîíå÷íèê çîíäà âëàæíîñòè

ëåãêî îòñîåäèíèòü è ïðèêðåïèòü ê

ðóêîÿòêå ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ çîíäà

(ïðèíàäëåæíîñòü).

Îòîáðàæàåò òåìïåðàòóðó èîòíîñèòåëüíóþâëàæíîñòü/òåìïåðàòóðó ñìî÷åííîãîøàðèêà/ òî÷êó ðîñû

Ìàêñ/ìèí çíà÷åíèå

Ôóíêöèÿ HOLD äëÿ ôèêñàöèèòåêóùåãî ïîêàçàíèÿ íà äèñïëåå

Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ

Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãîîòêëþ÷åíèÿ

Çàïàòåíòîâàííûé ñåíñîð âëàæíîñòè

Ãàðàíòèðîâàííûå ñòàáèëüíûåïîêàçàíèÿ â òå÷åíèå 2 õ ëåò

×åõîë TopSafe, äëÿ çàùèòûïðèáîðà îò ãðÿçè è ïîâðåæäåíèé

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàïàçîí èçìåð. -10 äo +60 °C 0 äo +100 %ÎÂ -200 äî +1370 °C

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C 0.1 %ÎÂ 0.1 °C

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.5 °C ±2.5 %ÎÂ (+5 äo +95%ÎÂ)

Òèï çîíäà NTC Ñåíñîð âëàæíîñòè Testo,åìêîñòíîé

Òèï K (NiCr-Ni)

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Ðóêîÿòêà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàêîíå÷íèêà çîíäà âëàæíîñòè äëÿïîäñîåäèíåíèÿ ê testo 625, âêë.êàáåëü çîíäà 0430 9725

Êåéñ äëÿ èçìåðèòåëüíîãî ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0210

×åõîë TopSafe, äëÿ çàùèòû îò ãðÿçè è óäàðîâ 0516 0221

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ 9Â àêêóìóëÿòîðà Äëÿ âíåøíåé çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà 0515 0025 0554 0025

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Âëàæíîñòü

Ýëåêòðîííûå ãèãðîìåòðû; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3%Πè 75.3%Πïðè +25°C 0520 0006

DKD ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Âëàæíîñòü

Ýëåêòðîííûå ãèãðîìåòðû; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3%Πè 75.3%Πïðè +25°C 0520 0206

Íîìåð çàêàçà

Ðàá.òåìïåðàòóðà -20 äo +50 °C

Òåìïåð. õðàíåíèÿ -40 äo +85 °C

Òèï áàòàðåéêè 9 áëî÷íàÿ òèïà �Êðîíà�, 6F22

Ðåñóðñ áàòàðåéêè 70 ÷ (áåç ðàá. ðàäèî îáöèè)

Ãàáàðèòû 182 x 64 x 40 ìì

Ëèòèåâàÿ áàòàðåéêà, CR2032 AA äëÿ ðàäèî ðóêîÿòêè 0515 0028

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 21: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

2121

Ìèíèàòþðíûé èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð � êàðìàííûé ðàçìåð

Áûñòðûå èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû

Ïðî÷íûé,âîäîíåïðîíèöàåìûéçàùèòíûé ÷åõîë, êëàññçàùèòû (IP65), îïöèÿ

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð, ðàçìåðîì

âñåãî 80 ìì, èäåàëüíî ïîìåùàåòñÿ â

êàðìàí è âñåãäà ãîòîâ ê áûñòðûì

èçìåðåíèÿì, íàïðèìåð âî âðåìÿ

ïðîöåññà ïðîèçâîäñòâà.

�Âûñîêàÿ òî÷íîñòü èçìåðåíèé â

êðèòè÷åñêèõ äëÿ ïðîäóêòîâ óñëîâèÿõ

�Óïàêîâêà îñòàåòñÿ íåïîâðåæäåííîé

�×åõîë TopSafe âîçìîæíî ìûòü â

ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèíàõ

�Îòîáðàæåíèå ìàêñèìàëüíîãî è

ìèíèìàëüíîãî çíà÷åíèé

�Ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ äëÿ ïîñòîÿííûõ

èçìåðåíèé

� Âíåñåí â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð

Ñðåäñòâ Èçìåðåíèé ÐÔ ïîä

íîìåðîì ¹ 31343-06

testo 805

Ìèíèàòþðíûé èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñáàòàðåéêîé

¹ çàêàçà 0560 8051

testo 805

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

×åõîë TopSafe, ïðî÷íûé, âîäîíåïðîíèöàåìûé (IP65) 0516 8051

ISO ïðîòîêîë î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà, Èíôðàêðàñíûå òåìîìåòðû,òî÷êè êàëèáðîâêè 0°C, +60°C 0520 0452

¹ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±3 °C (-25 äo -21 °C)±2 °C (-20 äo -2.1 °C)±1 °C (-2 äo +40 °C)

±1.5 °C (+40.1 äo +150 °C)±2%îò èçì. âåë. (+150.1 to +250 °C)

Äèïàïàçîí èçìåðåíèé -25 to +250 °C

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C (-9.9 äo +199.9 °C) 1 °C (îñòàëüíîé äèàïàçîí)

Êîýô.èçëó÷åíèÿ

Òåì.õðàíåíèÿ

Áûñòðîäåéñòâèå Ðàçìåðû

Ðàá. òåìïåðàòóðà

0.95 (íàñòðàèâàåìûé îò 0.95 äî 1.00)

< 1.0 ñ

0 äo +50 °C

-20 to +65 °C

Âåñ

80 x 31 x 19 ìì

28 ã

Ìîíèòîðèíã óñëîâèé ïðîèçâîäñòâà - ýôôåêòèâíî è òî÷íî

¹ çàêàçà 0563 8051

Ìèíèàòþðíûé èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð,

÷åõîë Tops Safe ñ áàòàðåéêîé

Êîìïëåêò äëÿ áûñòðîé ïðîâåðêè

Ìîíèòîðèíã óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû íà ðàçëèâî÷íûõëèíèÿõ

Äàííûå ïîêàçàíèé ëåãêîðàçëè÷èìû íà áîëüøîìðàññòîÿíèè

Ãèãðîìåòð äëÿ ðàçíîñòîðîííåãî

ïðèìåíåíèÿ testo 608-H1 èçìåðÿåò

âëàæíîñòü, òåìïåðàòóðó è òî÷êó ðîñû.

Ýôôåêòèâíûé ãèãðîìåòð ñ ôóíêöèåé

ñèãíàëà òðåâîãè testo 608-H2 ñ

ôóíêöèåé ñèãíàëà òðåâîãè ïðè

ïðåâûøåíèè çàäàâàåìûõ ïðåäåëüíûõ

çíà÷åíèé.

testo 608-H1 /-H2

�Ñ ðàñ÷åòîì òåìïåðàòóðû òî÷êè ðîñû

è îòîáðàæåíèåì ìàêñ./ìèí.

çíà÷åíèé

�Ñåíñîð âëàæíîñòè íå ïîäâåðæåí

âëèÿíèþ êîíäåíñàòà

�Âíîñèòñÿ â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð

Ñðåäñòâ Èçìåðåíèé ÐÔ.

Îðèåíòèðîâî÷íûé ñðîê âíåñåíèÿ - IV

êâàðòàë 2008 ã.

¹ çàêàçà 0560 6081

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò âëàæíîñòè/

òåìïåðàòóðû ñ áàòàðåéêîé

testo 608-H1

¹ çàêàçà. 0560 6082

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò âëàæíîñòè/

òåìïåðàòóðû, ñ ñèãíàëüíîé ôóíêöèåé LED ,

áàòàðåéêîé è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

testo 608-H2 ñ ñèãíàëüíîé ôóíêöèåé

Äàííûå äëÿ çàêàçà ñåðòèôèêàòîâ

ISO ñ êàë. òî÷êè 11.3 %Πè 75.3 %ÎÂïðè +25 °C

0520 0006

Íîìåð çàêàçà

testo 608-H2 ñ ôóíöêèåéñèãíàëà òðåâîãè LED Òåõíè÷åñêèå äàííûå testo 608-H1 testo 608-H2

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

Äèàïàçîí èçìåðåíèé +10 äî +95 %ÎÂ0 äî +50 °C-20 äî +50 °C òð

+2 äî +98 %ÎÂ-10 äî +70 °C-40 äî +70 °C òð

±3 %ÎÂ (+10 äî +95 %ÎÂ)±0.5 °C (ïðè +25 °C)

±2 %ÎÂ (+2 äî +98 %ÎÂ)±0.5 °C (ïðè +25 °C)

Ðàçðåøåíèå 0.1 %ÎÂ / 0.1 °C

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà 0 äî+50 °C -10 äî +70 °C

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -40 äî +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåéêè 8736 ÷

Ïåðèîäè÷íîñòü èçìåðåíèé 18 ñ

Ãàáàðèòû 120 x 89 x 40 ìì

Âåñ 168 ã

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 22: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

D 60 ìì

Äèàï.èçìåðåíèé Êëàññ òî÷íîñòèÈëëþñòðàöèÿÏîâåðõíîñòíûå çîíäû ¹ çàêàçà

Óñòîé÷èâûé, ïðî÷íûé ïîâåðõíîñòí. çîíä ñî ñòîéêîéèç òåôëîíà è ìåòàë. çàùèòíûì øëàíãîì,Tìàêñ.+230°C äëÿ ïëèò, ïðîòèâíåé, òåðìîïàðà òèïà K

0628 9992-50 äî +230 °C Êëàññ 2

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

45 ñ

115 ìì

D 4 ìì

Äèàï. èçìåðåíèé Êëàññ òî÷íîñòèÈëëþñòðàöèÿÇîíäû âîçäóõà ¹ çàêàçà

Ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà, òåðìîïàðà òèïà K0602 1793-60 äî +400 °C Êëàññ 2

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

25 ñ

22

Îäíîêàíàëüíûé òåðìîìåòð - Áûñòðîå è ýôôåêòèâíîå èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû

Áûñòðîäåéñòâóþùèé îäíîêàíàëüíûé òåðìîìåòð

ñî ñïåöèàëüíûìè çîíäàìè äëÿ ïðèìåíåíèÿ â

ãîñòèíè÷íîì ñåêòîðå, ïðîìûøëåííûõ êóõíÿõ,

ðåñòîðàíàõ, ñóïåðìàðêåòàõ è ò.ä.

- Óñòîé÷èâûé ïîâåðõíîñòíûé çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû â ðåñòîðàíàõ áûñòðîãî

îáñëóæèâàíèÿ: ïëèò, ôîðì äëÿ âûïå÷êè è

ïîäîãðåâà è ò.ä.

- Ïðî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä äëÿ

ìîíèòîðèíãà ïðîöåññîâ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè èëè

òåìïåðàòóðû ìàñëà.

- Ñóïåðáûñòðûé èãëîâèäíûé çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû áåç âèäèìîãî ïðîíèêàþùåãî

îòâåðñòèÿ, íàïðèìåð, â ãàìáóðãåðàõ.

- Çîíä âîçäóõà äëÿ áûñòðîãî èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû, íàïðèìåð, â ìîðîçèëüíûõ

óñòàíîâêàõ.

� Ñïåöèàëüíûå çîíäû äëÿ ïèùåâîé

ïðîìûøëåííîñòè

� Îäíîêàíàëüíûé èçìåðèòåëüíûé ïðèáîð

� Íåïðåðûâíîå îòîáðàæåíèå ìèí./ìàêñ.

testo 925 çíà÷åíèé

� Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ

� Çâóêîâîé ñèãíàë òðåâîãè ïðè íàðóøåíèè

ïðåäåëîâ çíà÷åíèé

Ïðèíòåð Testo ñ áåñïðîâîäíûì IRDA è èíôðàêðàñíûì ïîðòîì, 1 ðóëîíòåðìîáóìàãè è 4 êðóãëûõ áàòàðåéêè 0554 0547

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ), äîêóìåíòàöèÿ äàííûõèçìåðåíèé îò÷åòëèâî ïðî÷èòûâàåòñÿ â òå÷åíèå 10 ëåò 0554 0568

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ) 0554 0569

0515 0028

Ïðèíòåð è ïðèíàäëåæíîñòè ¹ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±(0.5 °C +0.3% îò èçì.çíà÷.) (-40 äî +900 °C)±(0.7 °C +0.5% îò èçì.çíà÷.) (îñòàò.äèàïàçîí)

Òèï çîíäà Òåðìîðàïà òèïà K (NiCr-Ni)èëè ñåíñîð NTC ïðè ïðèìåíåíèè ïîãðóæíûõ/ïðîíèêàþùèõ çîíäîâ

Äèàï.èçìåðåíèé -50 äî +1000 °C

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C (-50 äî +199.9 °C)1 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

Ðàá. òåìïåðàòóðà -20 äî +50 °C

Òåìï. õðàíåíèÿ -40 äî +70 °C

Òèï áàòàðåè 9 áëî÷íàÿ áàòàðåÿ, 6F22

Ðåñóðñ áàòàðåè 200 ÷ (ïîäñîåä. çîíä, âûêë. ïîäñâåòêà)45 ÷ (ðàäèî ðåæèì, âûêë. ïîäñâåòêà)68 ÷ (ïîäñîåä. çîíä, ïîäñâåòêà âêë.)33 ÷ (ðàäèî ðåæèì, ïîäñâåòêà âêë.)

Ðàçìåðû 182 x 64 x 40 ìì

Âåñ 171 ã

Ðàñïå÷àòêà äàííûõ íà ìåñòåçàìåðà ñ ïîìîùüþ ïðèíòåðàTesto (îïöèÿ)

Ïðàêòè÷åñêîå èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû ïëèòû

×åõîë TopSafe, çàùèùàåò îòóäàðîâ è ãðÿçè (îïöèÿ)

Ïðàêòè÷åñêèé ìîíèòîðèíã ïðîöåññîâ õðàíåíèÿ ñûðà.

×åõîë TopSafe, çàùèùàåò îò óäàðîâ è ãðÿçè 0516 0221

Êåéñ èç ñèíòåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà äëÿ èçì. ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0210

Êåéñ àëþìèíèåâûé äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè èçì. ïðèáîðà è çîíäîâ 0516 0201

Êåéñ àëþìèíèåâûé äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè èçì. ïðèáîðà, 3 çîíäîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé 0516 0200

Òðàíñïîðòèðîâêà è çàùèòà ¹ çàêàçà

¹ çàêàçà 0560 9250

testo 925, îäíîêàíàëüíûé ïðèáîð èçìåðåíèÿòåìïåðàòóðû, òåðìîïàðà òèïà K, çâóêîâàÿñèãíàëèçàöèÿ, îïöèîíàëüíîå ïîäêëþ÷åíèåðàäèîçîíäà, âêë. áàòàðåéêó è ïðîòîêîëêàëèáðîâêè

testo 925

125 ìì

D 4 ìì

30 ìì

D 3.2 ìì

Äèàï. èçìåðåíèé Êëàññ òî÷íîñòèÈëëþñòðàöèÿÏîãðóæíûå/ïðîíèêàþùèå çîíäû ¹ çàêàçà

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïèùåâîé çîíä èçíåðæàâåþùåé ñòàëè (IP65), òåðìîïàðà òèïà K

0602 2292-60 äî +400 °C Êëàññ 2

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

t99

7 ñ

115 ìì

D 5 ìì

30 ìì

D 3.5 ìì

Ïðî÷íûé ïèùåâîé ïðîíèêàþùèé çîíä ñîñïåöèàëüíîé ðóêîÿòêîé, IP 65, ñ óñèëåí. ïîëèóðåò.êàáåëåì, òåðìîïàðà òèïà K

0602 2492-60 äî +400 °C Êëàññ 1

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

6 ñ

110 ìì

D 8 ìì

30 ìì

D 4 ìì

Çîíä äëÿ çàìîðîæåííîé ïðîäóêöèè, äèçàéí â âèäåøòîïîðà, òåðìîïàðà òèïà K

0602 3292-60 äî +400 °C Êëàññ 1

Ñîåä.: êàáåëü ñ ðàçúåìîì

15 ñ

150 ìì

D 1.4 ìì

15 ìì

D 1 ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ñóïåðáûñòðûé èãëîâèäíûé çîíä,âûñîêîòî÷íûå èçìåðåíèÿ áåç âèäèìîãî ïðîíèêàþùåãîîòâåðñòèÿ. Ïðåäíàçí. äëÿ ïèù.ïðîäóêòîâ, èäåàëüíî ïîäõîäèòäëÿ ãàìáóðãåðîâ,ñòåéêîâ,ïèööû, ÿèö è ò.ä., òåðìîïàðà òèïà K

Èçìåðèòåëüíûé ïðèáîð âìåñòå ñ äàííûì çîíäîì âîäîíåïðîíèöàåì âíóòðè çàùèòíîãî ÷åõëà Topsafe.

0628 0026-60 äî +250 °C Êëàññ 1

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

1 ñ

240 ìì

D 4 ìì

Ïðî÷íûé âîäîíåïðîíèö. ïîãðóæíîé/ïðîíèê. çîíä ñìåòàë. çàùèòíûì øëàíãîì Tìàêñ. +230°C, íàïð, äëÿìîíèòîðèíãà òåìï.ãîð.ïèù.ìàñëà, òåðìîïàðà òèïà K

0628 1292-50 äî +230 °C Êëàññ 1

Ñîåä.: ôèêñ. êàáåëü

15 ñ

Ëèòèåâàÿ áàòàðåéêà, òàáëåòî÷íîãî òèïà, òèï CR 2032

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 23: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

23

Äèñòàíöèîííûé òåðìîìåòð äëÿ èíôðàêðàñíûõ èçìåðåíèé

Áûñòðîå ïðîâåäåíèå èçìåðåíèé äàæå íà ðàññòîÿíèè

Ñîñòàâ êîìïëåêòà : testo 831 è êîìïàêòíûé ïèùåâîéòåðìîìåòð ñ ñèãíàëîì òðåâîãè testo 106

2-õ òî÷å÷íûé ëàçåðíûéóêàçàòåëü (îòìåòêà òî÷êèïðîâåäåíèÿ çàìåðà)

Áëàãîäàðÿ îïòèêå 30:1, äîñòèãàåòñÿ

äèàìåòð èçìåðÿåìîé òî÷êè 3,6 ñì ñ

ðàññòîÿíèÿ 1 ì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âû

ìîæåòå ïðîâîäèòü èçìåðåíèÿ

íåáîëüøèõ îáúåêòîâ (òàêèõ êàê,

íàïðèìåð, óïàêîâîê éîãóðòà) íà

çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè.

Äèàìåòð òî÷êè èçìåðåíèÿ îòîáðàæàåòñÿ

ñ îñîáîé òî÷íîñòüþ, áëàãîäàðÿ 2-õ

òî÷å÷íîìó ëàçåðó, ÷òî ñïîñîáñòâóåò

èçáåæàíèþ îøèáîê ïðè ïðîâåäåíèè

èçìåðåíèé. Ïðè ñêîðîñòè 2 èçìåðåíèÿ

â ñåêóíäó, testo 831 íàñòîëüêî áûñòð,

÷òî ñ åãî ïîìîùüþ ñêàíèðîâàíèå

ïðîäóêòîâ íà ïàëåòàõ èëè ïîëêàõ

ðåôðèæåðàòîðîâ ìîæíî îñóùåñòâèòü çà

ñ÷èòàííûå ñåêóíäû.

�Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñ

îïòè÷åñêèì ðàçðåøåíèåì 30:1

�Øèðîêèé äèàïàçîí èçìåðåíèé îò -30

äî +210 °C

�Äèñïëåé ñ ïîäñâåòêîé ýêðàíà

�Îïòè÷åñêèé è àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë

òðåâîãè ïðè âûõîäå èç çàäàííîãî

ïîëüçîâàòåëåì äèàïàçîíà èçìåðåíèé

�Çàæèì äëÿ ðåìíÿ è ïðîòîêîë î

çàâîäñêîé êàëèáðîâêå âõîäÿò â

êîìïëåêò

�Òàêæå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ

êîìïàêòíûì ïèùåâûì òåðìîìåòðîì ñ

ñèãíàëîì òðåâîãè testo 106

Êîìïëåêò

 îòäåëüíûõ ñôåðàõ ïðèìåíåíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ

íåîáõîäèìîñòü â ïðîâåäåíèè äîïîëíèòåëüíûõ

èçìåðåíèé âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû èëè æå

ïîòðåáíîñòü â äîïîëíèòåëüíîì òåðìîìåòðå äëÿ

èçìåðåíèÿ âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû ïðîäóêòîâ

â îáëàñòè ãàñòðîíîìèè. Äëÿ äàííûõ ñëó÷àåâ Testo

ïðåäëàãàåò ýêîíîìè÷íûé êîìïëåêò, âêëþ÷àþùèé

â ñåáÿ testo 831 ïðîâåðåííûé testo 106 -

êîìïàêòíûé ïèùåâîé òåðìîìåòð ñ ñèãíàëîì

òðåâîãè.

testo 831

¹ çàêàçà 0560 8310

testo 831, èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð, âêë.çàæèì äëÿ ðåìíÿ, áàòàðåéêó, èíñòðóêöèþ ïî

ýêñïëóàòàöèè è ïðîòîêîë î çàâîäñêîé

êàëèáðîâêå â òî÷êàõ -20 è +80 °C

testo 831

¹ çàêàçà 0563 8310

Êîìïëåêò testo 831 è testo 106 - testo 831,

èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð, âêë. çàæèì äëÿðåìíÿ, áàòàðåéêó, èíñòðóêöèþ ïî

ýêñïëóàòàöèè è ñåðòèôèêàò çàâîäñêîé

êàëèáðîâêè â òî÷êàõ -20 è +80 °C, è òåðìîìåòð

âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû testo 106, âêë. ÷åõîë

TopSafe, çàæèì äëÿ ðåìíÿ, áàòàðåéêó èèíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè

Êîìïëåêò testo 831 è testo 106

Äèñïëåé ñ ïîäñâåòêîé ýêðàíà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàïàçîí èçì. -30 äî +210 °C

Ñïåêòðàëüíûé äèàïàçîí 8 äî14 µm

Ïîãðåøíîñòü ±1,5 °C èëè ±1,5% îò èçì.âåë.(-20 äî +210 °C )± 2 °C èëè ±2% îò èçì.âåë.(îñòàòî÷íûé äèàïàçîí)±1 öèôðà

Ðàçðåøåíèå 0,5 °C

Îáîçíà÷åíèå òî÷êè èçìåðåíèÿ 2-õ òî÷å÷íûé ëàçåð

Ðàññòîÿíèå äî òî÷êèèçìåðåíèÿ

30:1

Êîýôôèöèåíò èçëó÷åíèÿ Ðåãóëèðóåìûé 0.2 äî 1.0

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -20 äî +50 °C

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -40 äî +70 °C

Äèñïëåé Äèñïëåé ñ ïîäñâåòêîé ýêðàíà

Êëàññ çàùèòû IP30

Ðàçìåðû 190 x 75 x 38 ìì

Âåñ 200 ã

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

ISO ïðîòîêîë î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûå òåðìîìåòðû,òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C, 0°C, +60°C 0520 0401

ISO ïðîòîêîë î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûå òåðìîìåòðû,òî÷êè êàëèáðîâêè 0°C, +60°C 0520 0452

Íîìåð çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå äëÿ testo 106 ñì. íà ñòð. 20

D 16 ììD 18 ìì

D 24 ììD 36 ìì

D 68 ìì

D 100 ìì

500 ìì

700 ìì

1000 ìì

1500 ìì

2000 ìì

testo 831: 2-õ òî÷å÷íûé ëàçåðíûé öåëåóêàçàòåëü äëÿ îòìåòêè òî÷êè ïðîâåäåíèÿ çàìåðà

ÈÊ òåðìîìåòð testo 831 âíåñåí âÃîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé

ÐÔ ïîä íîìåðîì 38186-08 è äîïóùåí êïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.

Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 1 àâãóñòà 2013 ã.

Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä.

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 24: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

24

Âîäíåïðîíèöàåìûé èïðî÷íûé â ÷åõëå TopSafe

(IP67) (â êîìïëåêòå ïîñòàâêè)

testo 826-T2 ñ ëàçåðíûìöåëåóêàçàòåëåì èàêóñòè÷åñêèì ñèãíàëîì

Áåñêîíòàêòíûé, áûñòðûé è óäîáíûé

ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû ïðîäóêòîâ,

áåç ïîâðåæäåíèÿ óïàêîâêè

testo 826-T1

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð, àíàëîã

testo 826-1, ñ äîïîëíèòåëüíûì

ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì.

testo 826-T2

�Âûñîêàÿ òî÷íîñòü

�Äåðæàòåëü äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû â êîìïëåêòå

ïîñòàâêè

�Îïòè÷åñêèé ñèãíàë òðåâîãè: testo 826-T1

�Àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë òðåâîãè: testo 826-T2

�6:1 ñîîòíîøåíèå (ðàññòîÿíèå/äèàìåòð

òî÷êè)

�Áûñòðûå èçìåðåíèÿ áåç íàðóøåíèÿ

óïàêîâêè

�ÈÊ òåðìîìåòð testo 826 âíåñåí â

Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ

Èçìåðåíèé ÐÔ ïîä ¹ 31343-06

testo 826-T4 ñ ëàçåðíûìöåëåóêàçàòåëåì èàêóñòè÷åñêèì ñèãíàëîìòðåâîãè

Òîíêèé, ïðî÷íûéèçìåðèòåëíûé íàêîíå÷íèê

Ñêàíèðóþùèå òåñòû òåìïåðàòóðû âî âðåìÿ ðàñôàñîâêè æèäêîãî øîêîëàäà

Òåñòû èçìåðåíèÿ ïîâåðõíîñòíîé è âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû

Áûñòðûå, áåñêîíòàêòíûå èçìåðåíèÿ èëè

èçìåðåíèÿ âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû â

îäíîì èíñòðóìåíòå. Ïîâåðõíîñòíàÿ

òåìïåðàòóðà èçìåðÿåòñÿ èíôðàêðàñíûì

ìåòîäîì, â òî âðåìÿ êàê ïðîíèêàþùèé

çîíä ñ êîíòàêòíîé ñòîðîíû èñïîëüçóåòñÿ

äëÿ èçìåðåíèÿ âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû.

826-T4 òàêæå îñíàùåí ëàçåðíûì

öåëåóêàçàòåëåì è íàäåæíûì

àêóñòè÷åñêèì ñèãíàëîì òðåâîãè.

testo 826-T3/-T4�Âûñîêàÿ òî÷íîñòü

�Äåðæàòåëü äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû â

êîìïëåêòå ïîñòàâêè

�×åõîë TopSafe çàùèùàåò îò

ïîâðåæäåíèé, ãðÿçè è âîäû

�Îïòè÷åñêèé ñèãíàë: testo 826-T3

�Àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë: testo 826-

T4

�6:1 ñîîòíîøåíèå

(ðàññòîÿíèå/äèàìåòð òî÷êè)

�ÈÊ òåðìîìåòð testo 826 âíåñåí â

Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð

Ñðåäñòâ Èçìåðåíèé ÐÔ ïîä ¹

31343-06

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

ISO Ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà,çîíäû âîçäóõà/ïðîíèêàþùèå çîíäû, òî÷êàêàëèáðîâêè: -18°C¹ çàêàçà 0520 0061

ISO Ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà,çîíäû âîçäóõà/ïðîíèêàþùèå çîíäû, òî÷êàêàëèáðîâêè: 0°C

¹ çàêàçà 0520 0062

ISO Ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà,çîíäû âîçäóõà/ïðîíèêàþùèå çîíäû, òî÷êèêàëèáðîâêè: -18°C; +60°C¹ çàêàçà 0520 0043

ISO Ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà,çîíäû âîçäóõà/ïðîíèêàþùèå çîíäû, òî÷êèêàëèáðîâêè: -18°C; 0°C; +60°C

¹ çàêàçà 0520 0001

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/Òåìïåðàòóðà,èíôðàêðàñíûå òåðìîìåòðû, òî÷êè êàëèáðîâêè-18°C, 0°C, +60°C

¹ çàêàçà 0520 0401

¹ çàêàçà 0563 8264

testo 826-T4, òåðìîìåòð ñ ëàçåðíûìöåëåóêàçàòåëåì è ñèãíàëîì òðåâîãè, ÷åõîëTopSafe, íàñòåííûé äåðæàòåëü, ðåìåíü äëÿïåðåíîñêè, çàùèòíûé êîëïà÷îê íàêîíå÷íèêàçîíäà è ñâåðëî äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ

testo 826-T4 ñ ëàçåðîì

¹ çàêàçà 0563 8263

testo 826-T3, òåðìîìåòð ñ ëàçåðíûìöåëåóêàçàòåëåì è ñèãíàëîì òðåâîãè, ÷åõîëTopSafe, íàñòåííûé äåðæàòåëü, ðåìåíü äëÿïåðåíîñêè, çàùèòíûé êîëïà÷îê äëÿ íàêîíå÷íèêàçîíäà è ñâåðëî äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ âêîìïëåêòå

testo 826-T3

¹ çàêàçà 0563 8261

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð áåç

öåëåóêàçàòåëÿ, c ÷åõëîì TopSafe ñ

äåðæàòåëåì äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû

testo 826-T1

¹ çàêàçà 0563 8262

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñ ëàçåðíûìöåëåóêàçàòåëåì, c ÷åõëîì TopSafe ñ

äåðæàòåëåì äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû

testo 826-T2 ñ ëàçåðíûì öåëåóêààòåëåì

Èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû � áåñêîíòàêòíî

Èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû � áåñêîíòàêòíûå èëè êîíòàêòíûå

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàïàçîí èçì. -50 äo +300 °C

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±1.5 °C (-20 äo +100 °C)±2 °C or 2% îò èçì. âåë.(îñò. äèàïàçîí)

Ðàçðåøåíèå 0.5 °C

Ðàá. òåìïåðàòóðà 0 äo +50 °C (826-T1)

Ðåñóðñ áàòàðåè Ïðèáë. 150 ÷

Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +70 °C

Ïðèáë. 20 ÷ (826-ïîñò.ðàáîòàT2)

-20 äo +50 °C (826-T2)

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

Ðàçðåøåíèå 0.5 °C 0.1 °C

-50 äo +300 °C

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà 0 äo +50 °C (826-T3) -20 äo +50 °C (826-T4)

-50 äo +230 °C

Ïîãðåøíîñòü ±1 öèôðà ±1.5 °C (-20 äo +100 °C)±2 °C èëè 2% îò èçì.çí.(îñò.äèàïàçîí)

±0.5 °C (-20 äo +99.9 °C)±1 °C èëè 1% îò èçì.âåë.(îñò.äèàïàçîí)

Òåõíè÷åñêèå äàííûå Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð Êîíòàêòíûé òåðìîìåòð

d 2 ìì

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 25: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

25

Áåñêîíòàêòíîå èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû ñ ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì

Ïðîâåðêà òåìïåðàòóðû êîìïðåññîðîâ â õîëîäèëüíûõ ñèñòåìàõ

830-T2, 2-õ òî÷å÷íûé ëàçåðíûéöåëåóêàçàòåëü (ðåàëüíàÿ òî÷êà

çàìåðà)

Áûñòðîäåéñòâóþùèé è óíèâåðñàëüíûé èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ðàçíîñòîðîí-

íåãî ïðèìåíåíèÿ ñ îäíîòî÷å÷íûì ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì

�10:1ôîêóñ

�Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ

�Àêóñòè÷åñêèé/îïòè÷åñêèé ñèãíàë òðåâîãè

�Íàñòðàèâàåìûé êîýôôèöèåíò èçëó÷åíèÿ 0.2 äî 1.0

testo 830-T1

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñ 2-õ òî÷å÷íûì ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì èäåàëüíî

ïîäõîäèò äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû íåáîëüøîé òî÷êè íà ïîâåðõíîñòè.

�Ðàçìåð èçìåðèòåëüíîé òî÷êè 2 ìì, íà ðàññòîÿíèè 25 ìì

�Êîíòàêòíûå èçìåðåíèÿ °C ñ ïîìîùüþ ïîäñîåäèíÿåìîãî çîíäà òåðìîïàðû

�Âñå ìîäåëè âíåñåíû â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ Èçìåðåíèé ÐÔ ïîä

¹ 31343-06

testo 830-T3

testo 830-T2

testo 830-T2 èìååò äîïîëíèòåëüíûå ïðåèìóùåñòâà â âèäå äâóõòî÷å÷íîãî

ëàçåðíîãî öåëåóêàçàòåëÿ è ãíåçäà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ çîíäîâ äëÿ

êîíòàêòíîãî èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû.

�Òî÷íàÿ 12:1 îïòèêà ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü ýôôåêòèâíûå èçìåðåíèÿ äàæå íà

äëèííûõ äèñòàíöèÿõ

¹ çàêàçà 0560 8301

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñ 1 òî÷åíûìëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì, íàñòðàèâàåìûìè

ñèãíàëüíûìè çíà÷åíèÿìè è ôóíêöèåé

ñèãíàëà òðåâîãè

testo 830-T1

¹ çàêàçà 0560 8303

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñêîðîòêîôîêóñíîé îïòèêîé , 2 -õ òî÷å÷íûìëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì, íàñòðàèâàåìûìèñèãíàëüíûìè çíà÷åíèÿìè, ôóíêöèåé ñèãíàëàòðåâîãè è ãíåçäîì äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿäîïîëíèòåëüíûõ çîíäîâ

testo 830-T3

¹ çàêàçà 0560 8302

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñ 2 -õ òî÷å÷íûìëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì, íàñòðàèâàåìûìè

ñèãíàëüíûìè çíà÷åíèÿìè, ôóíêöèåé ñèãíàëà

òðåâîãè è ãíåçäîì äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿäîïîëíèòåëüíûõ çîíäîâ

testo 830-T2

830-T2/-T3, âîçìîæíîñòüïîäñîåäèíåíèÿ âíåøíåãî

çîíäà

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòêè Èíôðàêðàñíûå èçìåðåíèÿ Êîíòàêòíûå èçìåðåíèÿ (Òèï K)

Ïîãðåøíîñòü±1 çíà÷åíèåïðè òåìïåðàòóðåîêð.ñðåäû +23 °C

Èçì.äèàïàçîí -30 äî +400 °C (830-Ò1/T2) -50 to +500 °C (830-T2/-T3)-25 äî +400 °C (830-T3)

830-T1/-T2: ±1.5 °C èëè 1.5 % îòèçì.âåë. (+0.1 äî +400 °C)±2 °C èëè ±2 %îò èçì.âåë.(-30 äî 0 °C)830-T3: ±1 °C (-20 äî +100 °C)±2 °C èëè ±2% îò èçì.âåë.( âîñò.äèàïàçîíå)

±(0.5 °C +0.5% îò èçì.âåë.)

Ðàçðåøåíèå

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

-20 äî +50 °C

-40 äî +70 °C

Òèï áàòàðåè

Ðåñóðñ áàòàðåè

9 áëî÷íàÿ òèïà �Êðîíà�

15 ÷

Âåñ 200 ã

0.5 °C 0.1 °C

Äàííûå äëÿ çàêàçà

Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ testo 830-T1/-T2/-T3

Ñàìîêëåþùàÿñÿ ïëåíêà, íàïðèìåð, äëÿ ïîëèðîâàííûõïîâåðõíîñòåé (ðóëîí, 10 ì äëèíà, 25 ìì øèðèíà)

0554 0051

Êîæàíûé ÷åõîë äëÿ çàùèòû èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà ñäåðæàòåëåì äëÿ ðåìíÿ

0516 8302

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûåòåðìîìåòðû ; òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C; +120°C; +180°C

0520 0002

¹ çàêàçà

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä òåðìîïàðàòèï Ê

0602 1293

Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïîâåðõíîñòíûé çîíä ñ ïîäïðóæèíåííîéíàñàäêîé òåðìîïàðû, äëÿ ðîâíûõ ïîâåðõíîñòåé , èçì.äèàïàçîíêðàòêîñðî÷íî äî +500°C, òåðìîïàðà òèï Ê

0602 0393

Ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà, òåðìîïàðà òèï Ê 0602 1793

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûåòåðìîìåòðû ; òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C

0520 0063

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûåòåðìîìåòðû ; òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C; 0°C; +60°C

0520 0001

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûåòåðìîìåòðû ; òî÷êè êàëèáðîâêè +60°C; +120°C; +180°C

0520 0071

Ïðèíàäëåæíîñòè òîëüêî äëÿ testo 830-T2/-T3

testo 830-T1, îäíîòî÷å÷íûé ëàçåðíûé öåëåóêàçàòåëü

testo 830-T2, 2 -x òî÷å÷íûé ëàçåðíûé öåëåóêàçàòåëü

¹ çàêàçà

Ñòîèìîñòü êîìïëåêòà ñì. íèæå

0563 8302

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò,áûñòðîäåéñòâóþùèé êîíòàêòíûé çîíäòåìïåðàòóðû è êîæàíûé çàùèòíûé êåéñ

testo 830-T2 Set

testo 830-T3, êîðîòêîôîêóñíàÿ îïòèêà ñ 2 x òî÷å÷íûì ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì

2000 mm

25 mm500 mm

1000 mm

2 ëàçåðíûõ öåëåóêàçàòåëÿ äëÿ

îïðåäåëåíèÿ òî÷êè èçìåðåíèÿ

d 16 mm

d 2 mmd 190 mm

d 390 mm

d 792 mm

500 mm

1000 mm

2000 mm

5000 mm

500 mm

1000 mm

2000 mm

5000 mm

d 516 mm

d 216 mmd 116 mm

d 66 mmd 16 mm

1 ëàçåðíûé öåëåóêàçàòåëü

äëÿ îïðåäåëåíèÿ òî÷êè

èçìåðåíèÿ

10:1 ñòàíäàðòíàÿ îïòèêà

d 433 mm

d 183 mmd100 mm

d 58 mmd16 mm

Òî÷íàÿ 12:1 îïòèêà

2 ëàçåðíûõ öåëåóêàçàòåëÿ

äëÿ îïðåäåëåíèÿ òî÷êè

èçìåðåíèÿ

2.5:1 êîðîòêîôîêóñíàÿ îïòèêà

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 26: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

26

Ïåðåêëþ÷àåìàÿ îïòèêà 2:Äëÿ êîðîòêèõ äèñòàíöèé (1ìì, 70 ìì ðàññòîÿíèå äîîáúåêòà) ñ äâóõòî÷å÷íûìëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì

Ïåðåêëþ÷àåìàÿ îïòèêà 1: äëÿ äëèííûõ äèñòàíöèé 75:1(16 ìì, 1200 ìì ðàññòîÿíèåäî îáúåêòà) ñ ëàçåðíûìïåðåêðåòñíûì öåëåóêàçàòåëåì

testo 845 ñ äîïîëíèòåëüíûììîóäëåì âëàæíîñòè äëÿ èçìå-ðåíèÿ âëàæíîñòè âîçäóõà èðàñ÷åòà óäàëåííîñòè îò òî÷êèðîñû

Áûñòðîå äîêóìåíòèðîâàíèåáàëãîäàðÿ ÈÊ ïðèíòåðó

testo 845 � èíôðàêðàñíàÿ èçìåðèòåëüíàÿ òåõíîëîãèÿ ñî âñòðîåííûì ìîäóëåì âëàæíîñòè

Òesto 845 - çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå âáåñêîíòàêòíîì èçìåðåíèè òåìïåðàòóðû.

Âïåðâûå, ìîæåò áûòü èçìåðåíàïîâåðõíîñòíàÿ òåìïåðàòóðà ñ ðàçìåðîìèçìåðèòåëüíîé òî÷êè 1ìì. Íåáîëüøîéðàçìåð èçìåðèòåëüíîé òî÷êèãàðàíòèðîâàí äàæå íà áîëüøèõ

ðàññòîÿíèÿõ îò èçìåðÿåìîé ïîâåðõíîñòè.Ïåðåêëþ÷àåìàÿ îïòèêà äëÿ èçìåðåíèé íàäëèííîì è êîðîòêîì ôîêóñå äåëàåò ýòîâîçìîæíûì.testo 845 èìååò îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå

75:1 äëÿ èçìåðåíèÿ íà äëèííîì ôîêóñå.Ïîâåðõíîñòíàÿ òåìïåðàòóðà ìîæåò áûòüèçìåðåíà òî÷íî äàæå íà áîëüøèõäèñòàíöèÿõ îò îáúåêòà èçìåðåíèé. Íàðàññòîÿíèè 1.2 ìåòðà îò îáúåêòàèçìåðåíèé äèàìåòð èçìåðèòåëüíîé

òî÷êè âñåãî 16 ìì. Ïåðåêðåñòíûéëàçåðíûé öåëåóêàçàòåëü îòìå÷àåò òî÷êóïðîâåäåíèÿ çàìåðà âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ

èçìåðåíèé. Âû ìîæåòå áûòü óâåðåíû âðåçóëüòàòå çàìåðîâ, òàê êàê âñåãäà

âèäèòå òî÷êó èçìåðåíèÿ.

Êîðîòêîôîêóñíàÿ îïòèêà ïîçâîëÿåòïðîâîäèòü èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû íà

íåáîëüøèõ ïîâåðõíîñòÿõ äèàìåòðîì äî 1

ìì, ñ ðàññòîÿíèÿ 70 ìì! Äâóõòî÷å÷íûéëàçåðíûé öåëåóêàçàòåëü òî÷íî âûäåëÿåò

ìåñòî çàìåðà.

�Ïåðåêëþ÷àåìàÿ îïòèêà äëÿ èçìåðåíèé

íà äëèííîì ôîêóñå (75:1) è êîðîòêîì

ôîêóñå (1 ìì, íà ðàññòîÿíèè 70 ìì)

�ßðêèé ïåðåêðåñòíûé öåëåóêàçàòåëü

òî÷íî óêàçûâàåò òî÷êó ïðîâåäåíèÿ

çàìåðà

�Ýòàëîííàÿ ïîãðåøíîñòü ± 0.75 °C ñî

ñâåðõáûñòðîé èçìåðèòåëüíîé

òåõíîëîãèåé (ñêàíèðîâàíèå 100 ì/ñåê)

�Ïîäñâå÷èâàþùèéñÿ äèñïëåé (3-

ñòðî÷íûé), îòîáðàæàåò °C, ìèí./ìàêñ.

çíà÷åíèÿ, ñèãíàëüíûå çíà÷åíèÿ èêîýôôèöèåíò èçëó÷åíèÿ; â äîïîëíåíèå,

äëÿ ïðèáîðà ñ ìîäóëåì âëàæíîñòèîòîáðàæàþòñÿ: %ÎÂ, °Còð

�Îïòè÷åñêèé è àêóñòè÷åñêèé ñèãíàëûïðè ïðåâûøåíèè ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé

�Ïàìÿòü èíñòðóìåíòà íà 90 èçìåðèòåëüíûõ ïðîòîêîëîâ

�Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ ÏÊ äëÿàðõèâèðîâàíèÿ è äîêóìåíòèðîâàíèÿ

äàííûõ (âêëþ÷åíî â ïîñòàâêó)

�Òðåíîãà äëÿ ïðîâåäåíèÿ èçìåðåíèé âðåæèìå îí-ëàéí ÷åðåç USB êàáåëü (îïöèÿ)

Íîâèíêà!

ÈÊ òåðìîìåòð testo 845 âíåñåí â Ãîñóäàðñòâåííûé

Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 38186-

08 è äîïóùåí ê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé

Ôåäåðàöèè.

Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 1 àâãóñòà 2013 ã.

Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä.

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 27: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

27

Äàííûé äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Èçìåðåíèÿ íà äëèííîì ôîêóñå

Ìîäóëü âëàæíîñòè äëÿ äîîñíàùåíèÿ testo 845 (0563 8450) 0636 9784

Áëîê ïèòàíèÿ, 5 VDC 500 mA ñ Åâðîïåéñêèì àäàïòåðîì 0554 0447

Çàðÿäíîå óñòðîéòñâî äëÿ 1-4 AA ïðåçàðàÿæàåìûõ àêêóìóëÿòîðîâ, âêë. 4Ni-MH ïåðåçàðÿæàåìûõ àêêóìóëÿòîðà , 100-240 Â, 300 mA, 50/60 Hz, äëÿçàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ ïðèíòåðà

0554 0610

Testo ïðèíòåð ñ èíôðàêðàñíûì èíòåðôåéñîì, 1 ðóëîí òåðìîáóìàãè è 4 AA

áàòàðåéêè0554 0547

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ), äîëãîâå÷íûå ÷åðíèëà

äàííûå èçìåðåíèé îò÷åòëèâî ÷èòàþòñÿ äî 10 ëåò0554 0568

Íàáîð äëÿ êàëèáðîâêè âëàæíîñòè 11.3 %ÎÂ / 75.3 %ÎÂ 0554 0660

Ñàìîêëåþùàÿñÿ ïëåíêà äëÿ ïîëèðîâàííûõ ïîâåðõíîñòåé (ðóëîí, Ä.: 10 ì,

d.: 25 ìì), E=0.93, òåìïåðàòóðíîå ñîïðîòèâëåíèå äî +300 °C0554 0051

Ñèëèêîíîâàÿ ïàñòà (14ã), Tmax = +260 °C, äëÿ óëó÷øåíèÿ

òåïëîïðîâîäíîñòè0554 0004

ISO ïðîòîêîë î êàëèáðîâêå òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûå òåðìîìåòðû,

òî÷êè êàëèáðîâêè +60 °C,+120 °C,+180 °C0520 0002

ISOïðîòîêîë î êàëèáðîâêå òåìïåðàòóðà, èíôðàêðàñíûå òåðìîìåòðû, òî÷êè

êàëèáðîâêè -18 °C, 0 °C, +60 °C0520 0401

¹ çàêàçà

Îïèñàíèÿ

Áûñòðîäåéñòâóþùèé çîíä ñ ïîäïðóæèíåííîé íàñàäêîé

òåðìîïàðû, òàêæå äëÿ íåðîâíûõ ïîâåðõíîñòåé,äèàïàçîí

èçìåðåíèé êðàòêîñðî÷íî äî +500°C, TÏ Òèï K

0602 0393

¹ çàêàçà

-60 äî +300 °C

Ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà, TÏ Òèï K 0602 1793-60 äî +400 °C

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

Òî÷íîå èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâåííîãîïðîöåññà

Ðàçúåì äëÿ çîíäîâ òåðìîïàðäëÿ îïðåäåëåíèÿêîýôôèöèåíòà èçëó÷åíèÿ

Àëþìèíèåâûé êåéñ äëÿèíñòðóìåíòà è àêñåññóàðîâ(âêëþ÷åí â êîìïëåêòïîñòàâêè)

¹ çàêàçà 0563 8450

testo 845, èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñêðåñòîîáðàçíûì ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì,ïåðåêëþ÷àåìîé îïòèêîé äëÿ èçìåðåíèé íàáëèçêèõ è äàëüíèõ äèñòàíöèÿõ,ðàçúåìîì äëÿ êîíòàêòíîãî çîíäà òåðìîïàðû,îïòè÷åñêèì/àêóñòè÷åñêèì ñèãíàëîì òðåâîãè,ïàìÿòüþ èçìåðåííûõ çíà÷åíèé, ðåìíåì äëÿïåðåíîñêè, ÏÎ äëÿ ÏÊ, USB-êàáåëåì äëÿïåðåíîñà äàííûõ, àëþìèíèåâûì êåéñîì,áàòàðåéêîé è ïðîòîêîëîì î êàëèáðîâêå

testo 845

¹ çàêàçà 0563 8451

testo 845, èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñêðåñòîîáðàçíûì ëàçåðíûì öåëåóêàçàòåëåì èìîäóëåì âëàæíîñòè, ñ ïåðåêëþ÷àåìîé îïòèêîéäëÿ èçìåðåíèé íà áëèçêèõ è äàëüíèõäèñòàíöèÿõ, ðàçúåìîì äëÿ êîíòàêòíîãî çîíäàòåðìîïàðû, îïòè÷åñêèì/àêóñòè÷åñêèìñèãíàëîì òðåâîãè, ïàìÿòüþ èçìåðåííûõçíà÷åíèé, ðåìíåì äëÿ ïåðåíîñêè, ÏÎ äëÿ ÏÊ,USB-êàáåëåì äëÿ ïåðåíîñà äàííûõ,àëþìèíèåâûì êåéñîì, áàòàðåéêîé èïðîòîêîëîì î êàëèáðîâêå

testo 845 ñî âñòðîåííûì ìîäóëåìâëàæíîñòè

Äèàïàçîí

èçìåðåíèé °C:

Èíôðàêðàñíûé Êîíòàêòíûé (òèï K) Ìîäóëü âëàæíîñòè

Ïîãðåøíîñòü

Ðàçðåøåíèå

±1 öèôðà

±2.5 °C (-35 -20.1 °C)

±1.5 °C (-20 äî +19.9 °C)

±0.75 °C (+20 äî +99.9 °C)

±0.75% îò èçì.âåë. (+100 äî

+950 °C)

±0.75 °C (-35 äî +75 °C)

±1%îò èçì.âåë. (+75.1äî

+950 °C)

±2 %ÎÂ (2 äî 98 %ÎÂ)

±0.5 °C (-20 äo +50 °C)

-35 äî +950 °C -35 äî +950 °C 0 äî +100 %ÎÂ0 äî +50 °C-20 äî+50 °C òð

0.1 °C 0.1 °C 0.1 °C td

Èíôðàêðàñíûé òåðìîìåòð ñ ïåðåêëþ÷àåìîé îïòèêîé

Èçìåðåíèÿ íà êîðîòêîì ôîêóñå

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Êîýôôèöèåíò èçëó÷åíèÿ Íàñòðàèâàåìûé 1.0

Áûñòðîäåéñòâèå t95: 250 ìñåê ; Ñêàíèðîâàíèå Ìàêñ/Ìèí/Òðåâîãà: 100 ìñåê

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû 155 x 58 x 195 ìì

Òèï áàòàðåè 2 AA áàòàðåè

Ìàòåðèàë/Êîðïóñ ABS ÷åðíûé/ñåðûé, ìåòàëëè÷åñêèé îáîä âîêðóã äèñïëåÿ

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -20 äî +50 °C

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -40 äî +70 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 25÷ ( áåç ëàçåðà), 10 ÷ (ñ ëàçåðîì áåç ïîäñâåòêè), 5 ÷ (ñ ëàçåðîì è 50%ïîñäâåòêîé)

Îïòè÷åñêîåðàçðåøåíèå

Äëèííûé ôîêóñ: 75:1 (16 ìì, 1200ìì ðàññòîÿíèåÊîðîòêèé ôîêóñ: 1 ìì, 70 ìì ðàññòîÿíèå)

115 ìì

d 4 ìì

115 ìì

d 5ìì

70 ìì

600 ìì

1000 ìì

2000 ìì

D 543 ìì

D 263 ìì

D 151 ìì

D 1 ìì

D 20 ììD 20 ììD 16 ìì

D 40 ìì

D 130 ìì

D 279 ìì

10000 ìì

5000 ìì

2000 ìì

1200 ìì

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 28: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

28

testo Saveris� � Ìîíèòîðèíã äàííûõ èçìåðåíèé â îáëàñòè ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè

Ðàäèîçîíäû testo Saveris îòëè÷àþòñÿ ëåãêèì,àâòîìàòèçèðîâàííûì óïðàâëåíèåì èàáñîëþòíî áåçîïàñíîé ïåðåäà÷åé äàííûõèçìåðåíèé.

Áàçà testo Saveris ñîõðàíÿåò âñå çíà÷åíèÿèçìåðåíèé â äîëãîñðî÷íîé ïàìÿòè èîòïðàâëÿåò âèçóàëüíûå è àêóñòè÷åñêèåîïîâåùåíèÿ: íàïðèìåð, SMS èëèâñïëûâàþùåå ýêðàííîå ñîîáùåíèå.

Ethernet-çîíäû testo Saveris óïðàâëÿþòñÿïîñðåäñòâîì ëîêàëüíîé ñåòè è îáåñïå÷èâàþòáåçîïàñíóþ ïåðåäà÷ó äàííûõ èçìåðåíèé íàçíà÷èòåëüíûõ ðàññòîÿíèÿõ.

Èíòåãðèðîâàííîå â ñåòü ïðîãðàììíîåîáåñïå÷åíèå testo Saveris îáåñïå÷èâàåòöåíòðàëèçîâàííûé äîñòóï ê äàííûìèçìåðåíèé è íåïðåðûâíûé ïðîöåññäîêóìåíòèðîâàíèÿ.

 ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè

ïðîâîäèòñÿ ïîñòîÿííûé ìîíèòîðèíã

ïðîäóêòîâ è ïðîöåññîâ ñ öåëüþ

ïîääåðæàíèÿ âûñîêîãî óðîâíÿ êà÷åñòâà.

Çàêîíîäàòåëüíûå òðåáîâàíèÿ

îòíîñèòåëüíî ãèãèåíû, è, â ÷àñòíîñòè,

òðåáîâàíèÿ HACCP, ïîäðàçóìåâàþò

íåïðåðûâíûé êîíòðîëü óñëîâèé

îêðóæàþùåé ñðåäû è òåìïåðàòóðû

ïðîäóêòîâ. Ïðèáîðû testo Saveris ñòàíóò

èäåàëüíûìè ïîìîùíèêàìè â

îñóùåñòâëåíèè ïîäîáíûõ çàäà÷.

Testo Saveris ïðåäëàãàåò âàì ëåãêîñòü â

ýêñïëóàòàöèè íàðÿäó ñ ïîëíîñòüþ

àâòîìàòèçèðîâàííîé ñèñòåìîé ñáîðà

äàííûõ è ñèñòåìîé îïîâåùåíèé. È

òåïåðü testo Saveris áåðåò íà ñåáÿ

îòâåòñòâåííîñòü çà ðåøåíèå âîïðîñîâ,

ñâÿçàííûõ ñ ñîîòâåòñòâèåì ñòàíäàðòàì

HACCP.

Testo Saveris ïðåäëàãàåò áåçîïàñíîñòü è

ýêîíîìèþ ðàáî÷åãî âðåìåíè â

ïðîìûøëåííîì ïðèìåíåíèè.

868 ÌÃö: ñòðàíû ÅÑ è íåêîòîðûå

äðóíèå ñòðàíû (íàïðèìåð,

Êèòàé, Íîðâåãèÿ)

2.4 ÃÃö: ñòðàíû, íå âõîäÿùèå â ÅÑ

(ñì. ñïèñîê ñòðàí íà ñàéòå

www.testo.com/saveris)

 íà÷àëå 2009ã îæèäàåòñÿ ïîëó÷åíèåðàçðåøåíèÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿðàäèîêàíàëà â ÐÔ!

Ïðèìå÷àíèå: Ðàäèî÷àñòîòû

Ñîîòâåòñòâóåò îñíîâíûìñòàíäàðòàì ïèùåâîé

ïðîìûøëåííîñòè (HACCP èEN 12830)

Âíèìàíèå!Íà÷àëî ïîñòàâîê ïðèáîðà â ÐÔ ñ

ðàäèî çîíäàìè îæèäàåòñÿâ ïåðâîì êâàðòàëå 2009 ãîäà,

ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðàçðåøåíèÿ íàèñïîëüçîâàíèå ðàäèî êàíàëà!

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 29: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

29

Êîìïëåêò 1: 868 ÌÃö, âêë. áàçó 0572 0120, 3ðàäèîçîíäà NTC áåç äèñïëåÿ 0572 1110, áëîêïèòàíèÿ äëÿ áàçû 0554 1096 è ïðîãðàììíîåîáåñïå÷åíèå SBE 0572 0180, âêë. êàáåëü USB

Êîìïëåêò Saveris 1

¹ çàêàçà 0572 0110

Êîìïëåêò 1: 2.4 ÃÃö, âêë. áàçó0572 0160, 3ðàäèîçîíäà NTC áåç äèñïëåÿ 0572 1150, áëîêïèòàíèÿ äëÿ áàçû 0554 1096 è ïðîãðàììíîåîáåñïå÷åíèå SBE 0572 0180, âêë. êàáåëü USB

¹ çàêàçà 0572 0150

Êîìïëåêò 1, 2.4 ÃÃö

Êîìïëåêò 1, 868 ÌÃö

Êîìïëåêò 2: 868 ÌÃö, âêë. áàçó 0572 0120, 5ðàäèîçîíäîâ NTC áåç äèñïëåÿ 0572 1120,ìàðøðóòèçàòîð 0572 0119, 2 áëîêà ïèòàíèÿ:äëÿ áàçû è ìàðøðóòèçàòîðà 0554 1096 èïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå SBE 0572 0180, âêë.êàáåëü USB

Êîìïëåêò Saveris 2

¹ çàêàçà 0572 0111

Êîìïëåêò 2: 2.4 ÃÃö, âêë. áàçó 0572 0160, 5ðàäèîçîíäîâ NTC áåç äèñïëåÿ 0572 1160,ìàðøðóòèçàòîð 0572 0159, 2 áëîêà ïèòàíèÿ:äëÿ áàçû è ìàðøðóòèçàòîðà 0554 1096 èïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå SBE 0572 0180, âêë.êàáåëü USB

¹ çàêàçà 0572 0151

Êîìïëåêò 2, 2.4 ÃÃö

Êîìïëåêò 2, 868 ÌÃö

Êîìïëåêò 3: 868 ÌÃö, âêë. áàçó0572 0121, âêë.ìîäóëü GSM äëÿ îòïðàâêè óâåäîìëåíèé ÷åðåçSMS, àíòåííó ñ ìàãíèòíîé ñòîéêîé 0554 0525,5 ðàäèîçîíäîâ NTC ñ äèñïëååì 0572 1120,ìàðøðóòèçàòîð 0572 0119, 2 áëîêà ïèòàíèÿ:äëÿ áàçû è ìàðøðóòèçàòîðà 0554 1096 èïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå SBE 0572 0180, âêë.êàáåëü USB

Êîìïëåêò Saveris 3

¹ çàêàçà 0572 0112

Êîìïëåêò 3: 2.4 ÃÃö, âêë. áàçó0572 0161, âêë.ìîäóëü GSM äëÿ îòïðàâêè óâåäîìëåíèé ÷åðåçSMS, àíòåííó ñ ìàãíèòíîé ñòîéêîé 0554 0525,5 ðàäèîçîíäîâ NTC ñ äèñïëååì 0572 1160,ìàðøðóòèçàòîð 0572 0159, 2 áëîêà ïèòàíèÿ:äëÿ áàçû è ìàðøðóòèçàòîðà 0554 1096 èïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå SBE 0572 0180, âêë.êàáåëü USB

¹ çàêàçà 0572 0152

Êîìïëåêò 3, 2.4 ÃÃö

Êîìïëåêò 3, 868 ÌÃö

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 30: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

30

Îáçîð ñèñòåìû testo Saveris�

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå testo Saveris

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå testo Saveris ïðåäëàãàåò

ïîëüçîâàòåëþ ëåãêîå óïðàâëåíèå è óäîáíûé èíòåðôåéñ.

Ñóùåñòâóåò 2 âåðñèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Saveris:

áàçîâàÿ âåðñèÿ SBE (Small Business Edition) èëè âåðñèÿ

PROF (Professional) ñ ðàçëè÷íûìè äîïîëíèòåëüíûìè

âîçìîæíîñòÿìè. Åñëè íåîáõîäèì óäàëåííûé äîñòóï ê

äàííûì èçìåðåíèé ñ âíåøíåãî êîìïüþòåðà, âû ìîæåòå

íàñòðîèòü äîñòóï ê äàííûì ïîñðåäñòâîì Èíòåðíåò.

Áàçà testo Saveris

Áàçà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îñíîâíîé êîìïîíåíò ñèñòåìû

testo Saveris. Ñ åå ïîìîùüþ âû ìîæåòå ñîõðàíèòü äî

40,000 èçìåðåííûõ çíà÷åíèé äëÿ îäíîãî êàíàëà áåç

çàäåéñòâîâàíèÿ êîìïüþòåðà. Äàííûé îáúåì ñîîòâåòñòâóåò

ïðîâåäåíèþ èçìåðåíèé â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà ñ

èíòåðâàëàìè â 15 ìèíóò. Äàííûå ñèñòåìû è ñèãíàëüíûå

ñîîáùåíèÿ îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå áàçû Saveris.

Ðàäèîçîíä testo Saveris

Ìîäåëè çîíäîâ ñ âíóòðåííèìè è âíåøíèìè ñåíñîðàìè

òåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè äåëàþò âîçìîæíûì ïðèìåíåíèå

óñòðîéñòâ ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé îáëàñòè. Ðàäèîçîíäû

ïîñòàâëÿþòñÿ êàê ñ äèñïëååì, òàê è áåç äèñïëåÿ.

Âñòðîåííàÿ â çîíäû ïàìÿòü îáåñïå÷èâàåò ñîõðàíåíèå

äàííûõ èçìåðåíèé, äàæå â ñëó÷àå ïîìåõ ðàäèîñâÿçè. Íà

äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ äàííûå òåêóùåãî èçìåðåíèÿ,

óðîâåíü çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà è êà÷åñòâî ðàäèîñâÿçè.

Îáçîð âåðñèé ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ

� �

� �

� �

� �

� �

Ïðîñòàÿ óñòàíîâêà è êîíôèãóðàöèÿ óñòðîéñòâ

Äèàãðàììû/òàáëèöû/îáçîð îïîâåùåíèé/îò÷åòû â ôîðìàòå PDF

Óïðàâëåíèå ïîñðåäñòâîì êàëåíäàðÿ

Ïðåäñòàâëåíèå ãðóïï çîíäîâ

Ïåðåäà÷à ñèãíàëüíûõ îïîâåùåíèé (ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà, SMS, ðåëåéíûé âûõîä)

Êîìïëåêñíîå óïðàâëåíèå ñèñòåìîé îïîâåùåíèé

Íåïðåðûâíûé ìîíèòîðèíã âñåãî ïðîöåññà íà ÏÊ

Îòîáðàæåíèå äàííûõ èçìåðåíèé íà ôîíîâûõ ñíèìêàõ îáúåêòîâ

Âîçìîæíîñòü èíòåãðàöèè â ñåòü (àðõèòåêòóðà êîìïüþòåðíîé ñåòè �êëèåíò-ñåðâåð� )

SBE PROF

USB èëè Ethernet

Êîíâåðòîð testoSaveris

Áàçà Saveris

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèåtesto Saveris

Ìàðøðóòèçàòîðtesto Saveris

Ðàäèîçîíä testoSaveris

Ethernet

Ethernet çîíätesto Saveris

Ethernet çîíä testo Saveris

Ðàäèîçîíä testoSaveris

Ðàäèîçîíä testoSaveris

Ethernet çîíä testo Saveris Ðàäèîçîíä testo Saveris

Ethernet çîíä testo Saveris

Ïîìèìî ðàäèîçîíäîâ testo Saveries ïðåäëàãàåò çîíäû,

ïîäêëþ÷àåìûå íåïîñðåäñòâåííî ê ñåòè Ethernet.

Ïðèìåíåíèå äàííûõ çîíäîâ ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ

ñóùåñòâóþùåé ëîêàëüíîé ñåòüþ è ïåðåäàâàòü äàííûå èç

çîíäà íà áàçó äàæå íà çíà÷èòåëüíûõ ðàññòîÿíèÿõ.

Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîíâåðòîðà ê ðàçúåìó Ethernet, ñèãíàë,

ïîñòóïàþùèé èç ðàäèîçîíäà, ìîæåò áûòü ïðåîáðàçîâàí

â ñèãíàë Ethernet. Ñî÷åòàíèå óíèâåðñàëüíîñòè

ïîäêëþ÷åíèÿ ðàäèîçîíäà ñ èñïîëüçîâàíèåì

ñóùåñòâóþùåé ñåòè Ethernet ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü

ïåðåäà÷ó ðàäèîñèãíàëà íà çíà÷èòåëüíûå ðàññòîÿíèÿ.

Ìàðøðóòèçàòîð testo Saveris

Ñ ïîìîùüþ ìàðøðóòèçàòîðà testo Saveries âû ìîæåòå

çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòü êà÷åñòâî ðàäèîñâÿçè è óâåëè÷èòü

ðàäèóñ ñèãíàëà äàæå â îñëîæíåííûõ óñëîâèÿõ. Ïðè ðàáîòå

ñ ñèñòåìîé testo Saveris âîçìîæíî ïðèìåíåíèå íåñêîëüêèõ

ìàøðóòèçàòîðîâ, îäíàêî, èõ ïîñëåäîâàòåëüíîå

ñîåäèíåíèå íåâîçìîæíî.

Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîíâåðòîðà ê ðàçúåìó Ethernet, ñèãíàë

ðàäèîçîíäà ìîæíî ïðåîáðàçîâàòü â ñèãíàë Ethernet. Ýòî

äàåò âîçìîæíîñòü ñî÷åòàíèÿ óíèâåðñàëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ

ðàäèîçîíäà ñ èñïîëüçîâàíèåì ñóùåñòâóþùåé ñåòè

Ethernet äàæå ïðè ïåðåäà÷å ðàäèîñèãíàëà íà äàëüíèå

ðàññòîÿíèÿ.

Âíèìàíèå!Íà÷àëî ïîñòàâîê ïðèáîðà â ÐÔ ñ

ðàäèî çîíäàìè îæèäàåòñÿâ ïåðâîì êâàðòàëå 2009 ãîäà,

ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðàçðåøåíèÿ íàèñïîëüçîâàíèå ðàäèî êàíàëà!

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 31: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

31

Êîìïîíåíòû ñèñòåìû testo Saveris�: áàçà, ìàðøðóòèçàòîð, êîíâåðòîð è ïðèíàäëåæíîñòè

Áàçà Saveris, ðàäèî÷àñòîòà 868 ÌÃö 0572 0120

Áàçà ¹ çàêàçà

Áàçà Saveris, ðàäèî÷àñòîòà 868 ÌÃö, âñòðîåííûé ìîäóëü GSM (äëÿïåðåäà÷è îïîâåùåíèé ïîñðåäñòâîì SMS) 0572 0121

Áàçà Saveris, ðàäèî÷àñòîòà 2.4 ÃÃö 0572 0160

Áàçà Saveris, ðàäèî÷àñòîòà 2.4 ÃÃö, âñòðîåííûé ìîäóëü GSM (äëÿïåðåäà÷è îïîâåùåíèé ïîñðåäñòâîì SMS) 0572 0161

Àêêóìóëÿòîð äëÿ ðàäèîçîíäà (4 ùåëî÷íî-êðåìíèåâûå áàòàðåè AA ) 0515 0414

Èñòî÷íèêè ýëåêòðîïèòàíèÿ ¹ çàêàçà

Àêêóìóëÿòîð äëÿ ðàäèîçîíäà, ïðèìåíÿåìîãî ïðè -10 °C (4 ôîòî-ëèòèåâûå áàòàðåè Energizer L91 Photo) 0515 0572

Áëîê ïèòàíèÿ 100-240 Â ïîñòîÿííîãî òîêà äëÿ áàçû, ìàðøðóòèçàòîðà,êîíâåðòîðà, çîíäà Ethernet 0554 1096

Áëîê ïèòàíèÿ (ñ ìîíòàæíîé øèíîé) îò 90 äî 264 Â ïåð.òîêà / 24 Âïîñò.òîêà (2.5A) 0554 1749

Áëîê ïèòàíèÿ (íàñòîëüíûé) îò 110 äî 240 Â ïîñò.òîêà/24 Â ïåðåì.òîêà

(350ìÀ)0554 1748

Àíòåííà ñ ìàãíèòíîé ñòîéêîé (äâîéíîé äèàïàçîí) ñ êàáåëåì 3 ì. äëÿáàçû ñ ìîäóëåì GSM (íå ïîäõîäèò äëÿ ïðèìåíåíèÿ â ÑØÀ, Êàíàäå,×èëè, Àðãåíòèíå, Ìåêñèêå)

0554 0524

Ïðî÷åå Part no.

Àíòåííà ñ ìàãíèòíîé ñòîéêîé (4-õ êðàòíûé äèàïàçîí) äëÿ áàçû ñìîäóëåì GSM 0554 0525

Ìîäóëü ñèãíàëüíîãî îïîâåùåíèÿ (âèçóàëüíîå è àêóñòè÷åñêîå), ïîäñîåä. êðåëå îïîâåù. áàçû, äèàì. 70 x 164 ìì, 24  ïåð.òîêà/ïîñò.òîêà èëè 320ìÀ,âèç.îïîâåù:êðàñíûé öâåò,àêóñò.îïîâåù:ñèãíàë ïðèáë. 2.4 êÃö

0629 6666

Àäàïòåð äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ (äëÿ ìèíè-DIN ê USB) äëÿ çîíäà Ethernetè êîíâåðòîðà (íåîáõîäèìûé, â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ DHCP ñåðâåðà) 0440 6723

Ìàðøðóòèçàòîð Saveris, 868 ÌÃö, ñðåäà ïåðåäà÷è ðàäèîñèãíàëà 0572 0119

Ìàðøðóòèçàòîð Saveris ¹ çàêàçà

Êîíâåðòîð Saveris ¹ çàêàçà

Ìàðøðóòèçàòîð Saveris, 2.4 ÃÃö, ñðåäà ïåðåäà÷è ðàäèîñèãíàëà 0572 0159

Êîíâåðòîð Saveris, 868 ÌÃö, ïðåîáðàçîâàíèå èç ñðåäû ïåðåäà÷èðàäèîñèãíàëà â ñðåäó Ethernet 0572 0118

Êîíâåðòîð Saveris, 2.4 ÃÃö, ïðåîáðàçîâàíèå èç ñðåäû ïåðåäà÷èðàäèîñèãíàëà â ñðåäó Ethernet

Áëîêè ïèòàíèÿ íå âêëþ÷åíû â çàêàç

0572 0158 çàêàç íå âêëþ÷åíû áëîêè ïèòàíèÿ è àíòåííû ñ ìàãíèòíûìè ñòîéêàìè.

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå SBE, âêë.êàáåëü USB äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿáàçîâîãî óñòðîéñòâà ê ÏÊ 0572 0180

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ¹ çàêàçà

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå PROF, âêë. êàáåëü USB äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿáàçîâîãî óñòðîéñòâà ê ÏÊ 0572 0181

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ íàñòðîéêè ñèñòåìû Saveris, âêë. êàáåëüäëÿ áåñïðîâîäíûõ çîíäîâ è çîíäîâ Ethernet 0572 0183

Ïðîãðàììà îòîáðàæåíèÿ äàííûõ èçìåðåíèé ÷åðåç Èíòåðíåò 0572 0184

Ïðîòîêîë êàëèáðîâêè ISO/òåìïåðàòóðàðåãèñòðàòîð äàííûõ òåìïåðàòóðû; òî÷êè êàëèáðîâêè -18°C; 0°C; +60°C 0520 0151

Ïðîòîêîëû êàëèáðîâêè ¹ çàêàçà

Ïðîòîêîë êàëèáðîâêè DKD/òåìïåðàòóðàðåãèñòðàòîð äàííûõ òåìïåðàòóðû; òî÷êè êàëèáðîâêè -20°C; 0°C; +60°C 0520 0261

Ïðîòîêîë êàëèáðîâêè ISO/âëàæíîñòüðåãèñòðàòîð äàííûõ âëàæíîñòè; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3%îòí.âë. è75.3%îòí.âë. ïðè +25°C/+77 °F; íàêàíàë/óñòðîéñòâî

0520 0076

Ïðîòîêîë êàëèáðîâêè DKD/âëàæíîñòüðåãèñòðàòîð äàííûõ âëàæíîñòè; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3%îòí.âë. è75.3%îòí.âë.ïðè +25°C; íà êàíàë/óñòðîéñòâî

0520 0246

-10 äî +50 °C

Ðàçìåðû

Ïàìÿòü

Àêêóìóëÿòîð

225 x 150 x 49 ìì

40.000 çíà÷åíèé íà êàíàë (ìàêñèìóì10.160. 000 çíà÷åíèé)

Ëèòèé-èîííàÿ áàòàðåÿ (äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîõðàííîñòè äàííûõè äëÿ àâàð.îòïðàâêè SMS ïðè îòêàçå ïèòàíèÿ )

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Öèíê, ëèòüå ïîä äàâëåíèåì / ïëàñòèêÌàòåðèàë/Êîðïóñ

Âåñ

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

Ïðèáë. 1510 ã

-40 äî +85 °C

6.3  ïîñò.òîêà îò áëîêà ïèòàíèÿ èëè 24  ïîñò./ïåðåì.òîêà îòïîäêëþ÷./âêðó÷èâ. êëåìì, ïîòðåáë.ìîùíîñòü < 4 Âò

Êëàññ çàùèòû IP42

Ïèòàíèå (îáÿçàòåëüíî)

Ðàäèî÷àñòîòà

Äèñïëåé ãðàôè÷åñêèé äèñïëåé, 4 êëàâèøè óïðàâëåíèÿ

Èíòåðôåéñû USB, ðàäèî, Ethernet

Ïåðåäà÷à îïîâåùåíèé ìàêñ.1 A, ìàêñ. 30 Âò, ìàêñ. 60/25  ïîñò./ïåð.òîêà, êîíòàêòNC èëè NO

Ìîäóëü GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 ÌÃöíå ïîäõîäèò äëÿ ïðèìåíåíèÿ â ßïîíèè è â Þæíîé Êîðåå

Ïîäêëþ÷àåìûé ðàäèîçîíä ìàêñèìóì15 çîíäîâ ìîãóò áûòü íàïðÿìóþ ïîäêëþ÷åíû ÷åðåçðàäèîèíòåðôåéñ, ìàêñèìóì 150 - ÷åðåç èíòåðôåéñ ðàäèî/ìàøðóòèçàòîðà/ êîíâåðòîðà/ Ethernet, ìàêñ. 254 êàíàëîâ

868 ÌÃö / 2.4 ÃÃö

Óñòàíîâêà Â êîìïëåêò âõîäèò íàñòîëüíàÿ ïîäñòàâêà è íàñòåí. êðîíøòåéí

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ìàðøðóòèçàòîð Saveris

-20 äî +50 °C

Ïðèáë. 85 x 100 x 38 ìì

Ïëàñòèê

Ïðèáë. 180 ã

-40 äî +85 °C

IP54

Ðàäèî

ìàêñèìóì 5

áëîê ïèòàíèÿ 6.3Â ïåð.òîêà;èëè ðàçúåìû/ êëåììû 24 Âïîñò./ïåð.òîêà,ïîòðåáë.ìîùíîñòü < 0.5 Âò

Ïèòàíèå

Ïîäêëþ÷àåìûé ðàäèîçîíä

Ðàçìåðû

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Ìàòåðèàë/Êîðïóñ

Âåñ

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

Êëàññ çàùèòû

Èíòåðôåéñû

Êîíâåðòîð Saveris

-20 äî +50 °C

Ïðèáë. 85 x 100 x 35 ìì

Ïëàñòèê

Ïðèáë. 190 ã

-40 äî +85 °C

Ðàäèî, Ethernet

ìàêñèìóì15

âõîäèò â êîìïëåêòÍàñòåííûé êðîíøòåéí âõîäèò â êîìïëåêò

áëîê ïèòàíèÿ 6.3Â ïåð.òîêà;èëè ðàçúåìû/ êëåììû 24 Âïîñò./ïåð.òîêà,ïîòðåáë.ìîùíîñòü < 2 Âò

IP54

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Áàçà Saveris

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 32: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

32

Êîìïîíåíòû ñèñòåìû testo Saveris� : Ðàäèîçîíäû

868ÌÃö 2.4 ÃÃö

âíåøí.

TC % ÎÂ NTC

âíóòð.

NTC

âíóòð.

NTC

âíåøí.

NTC

âíåøí.

Pt100

Ìîäåëè çîíäîâ ñ âíóòðåííèìè è âíåøíèìè ñåíñîðàìè òåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè ìîæíî ïðèìåíÿòü â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ.  çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè, ðàäèîçîíäû ìîãóò

ïîñòàâëÿòüñÿ êàê ñ äèñïëååì, òàê è áåç äèñïëåÿ. Íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ äàííûå òåêóùåãî èçìåðåíèÿ, ñîñòîÿíèå çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà è óðîâåíü êà÷åñòâà ðàäèîñèãíàëà.

Ðàäèîçîíä ñ âíóòðåííèì NTCñåíñîðîì

0.1 °C

Äèàï.èçìåðåíèé

Ïîãðåøíîñòü

-35 äî +50 °C

±0.4 °C (-25 äî +50 °C)±0.8 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

Ðàçðåøåíèå

Äèàï. èçìåðåíèé(óñòðîéñòâà)

Ïîãðåøíîñòü(óñòðîéñòâà)

Ðàçðåøåíèå

Ðàçìåðû (êîðïóñ):

Òèï àêêóìóëÿòîðà

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Òèï çîíäà

Òèï çîíäà

ÎÒÊ (îòðèö.òåìïåð.êîýôôèö.)

Âåñ

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

×àñòîòà èçìåðåíèé

Êëàññ çàùèòû IP68

Ñîîòâåòñòâèå ñòàíäàðòàì

Ðàäèî÷àñòîòà

êàáåëü NTC ñ ìèíè-ðàçúåìîìDIN, â êîìïëåêò âõîäèò êàáåëüïîäêëþ÷åíèÿ äâåðíîãîêîíòàêòà (1.80 ì)

Ïîäêëþ÷åíèå

Ðåñóðñ àêêóìóëÿòîðà

Äèñïëåé (ïîñòàâë. ïî âûáîðó)

Ïðîòÿæåííîñòü ïåðåä. ñèãí.

Saveris T1Ðàäèîçîíä ñ ïîäêëþ÷åíèåì äëÿâíåøíåãî çîíäà è âíóòðåííèìñåíñîðîì NTC,äâåðíîé êîíòàêò

0.1 °C

-35 äî +50 °C

±0.4 °C (-25 äî +50 °C)±0.8 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

ÎÒÊ (îòðèö.òåìïåð.êîýôôèö.)

0.1 °C

-50 äî +150 °C

±0.2 °C (-25 äî +70 °C)±0.4 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

NTC

IP68

Saveris T2

2 êàáåëÿ ñ ðàçúåìîì äëÿçîíäîâ òåðìîïàð, ìàêñ.ðàçí.ïîòåíöèàëîâ 2 Â

2-êàíàëüíûé ðàäèîçîíä ñ 2ïîäêëþ÷åíèÿìè çîíäîâ òåðìîïàð(ñ ðàçë. ïàðàìåòðàìè òåðìîïàð)

-200 äî +400 °C

òåðìîï. òèïà T

0.1 °C / òåðìîï. òèïà S 1 °C

-195 äî +1350 °C

±0.5 °C èëè 0.5% çíà÷.èçì.

òåðìîï. òèïà K

0 äî +1760 °C

òåðìîï. òèïà S

-100 äî +750 °C

òåðìîï. òèïà J

IP54

Saveris T3

1 çîíä òèïà Pt100 ñ ìèíè -ðàçúåìîì DIN

Ðàäèîçîíä ñ 1 ïîäêëþ÷åíèåìâíåøíåãî çîíäà òèïà Pt100

0.01 °C

-200 äî +600 °C

ïðè 25 °C±0.1 °C (0 äî +60 °C)±0.2 °C (-100 äî +200 °C)±0.5 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

çîíä òèïà Pt100

IP68

Saveris PtÐàäèîçîíä âëàæíîñòè

Saveris H3

-20 äî +50 °C

±0.5 °C

ÎÒÊ (îòðèö.òåìï. êîýô.)

0.1%

0 äî 100 % ÎÂ

±3 % ÎÂ

Ñåíñîðâëàæíîñòè

IP42

Ùåëî÷íî-êðåìíèåâûå áàòàðåè AA (0515 0414) âêëþ÷åíû â çàêàç

Ìàòåðèàë/Êîðïóñ

-35 äî +50 °C

4 àêêóìóëÿòîðà AA

80 x 85 x 38 ìì

Ïðèáë. 240 ã

Ñòàíäàðò -15 ìèí, âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè 1-ìèí.èíòåðâàëà íà ïðîòÿæåíèè 24 ÷.

-40 äî +55 °C

DIN EN 12830

Ðåñóðñ àêêóìóëÿòîðà ïðè +25 °C ñîñòàâëÿåò 3 ãîäà; ïðè ïðèìåíåíèè â ìîðîçèëüíûõ ñèñòåìàõ - 3 ãîäà ñ ôîòî-ëèòèåâûìè àêêóìóëÿòîðàìè L91Energizer

-20 äî +50 °C

2-ñòðî÷íûé, 7-ñåãìåíòíûé, áóêâ-öèôðîâîé LCD (æ/ê) äèñïëåé

ïðèáëèç. 300 ì â ñâîáîäíîì ïðîñòðàíñòâå ïðè ÷àñòîòå 868 ÌÃö, ïðèáëèç.100 ì â ñâîáîäíîì ïðîñòðàíñòâå ïðè ÷àñòîòå 2.4 ÃÃö

Ïëàñòèê

868 ÌÃÖ/ 2.4 ÃÃö

Íàñòåííûé êðîíøòåéí âõîäèò â êîìïëåêò

°C % ÎÂ, °C

Ðàäèî

Ðàäèîçîíä Saveris T1 ñ âíóòðåííèì ñåíñîðîì

Ðàäèîçîíä Saveris T2 ñ ïîäêëþ÷åíèåì âíåøíèõ çîíäîâ èâíóòðåííèì NTC ñåíñîðîì, äâåðíîé êîíòàêò

868 ÌÃö 2.4 ÃÃö

Ðàäèîçîíäû: äàííûå äëÿ çàêàçà

Ìîäåëü ñ äèñïëååì

0572 1110

0572 1111

Ìîäåëü áåç äèñïëåÿ

¹ çàêàçà

0572 1150

0572 1151

¹ çàêàçà

0572 1120

0572 1121

¹ çàêàçà

0572 1160

0572 1161

2-êàíàëüíûé ðàäèîçîíä Saveris T3 ñ 2 ïîäêëþ÷åíèÿìè âíåøíèõçîíäîâ òåðìîïàð(ñ ðàçëè÷í. ïàðàìåòðàìè òåðìîïàð) 0572 9112 0572 9152 0572 9122 0572 9162

Ðàäèîçîíä Saveris Pt ñ1 ïîäêëþ÷åíèåì âíåøíåãî çîíäà òèïàPt100 0572 7111 0572 7151 0572 7121 0572 7161

Ðàäèîçîíä âëàæíîñòè Saveris H3 0572 6110 0572 6150 0572 6120 0572 6160

¹ çàêàçà

âíóòð.

Âíèìàíèå!Íà÷àëî ïîñòàâîê

ïðèáîðà â ÐÔ ñ ðàäèîçîíäàìè îæèäàåòñÿ

â ïåðâîì êâàðòàëå 2009ãîäà,

ïîñëå ïîëó÷åíèÿðàçðåøåíèÿ íà

èñïîëüçîâàíèå ðàäèîêàíàëà!

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 33: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

33

Êîìïîíåíòû ñèñòåìû testo Saveris�: çîíäû Ethernet

Çàùèòíûé ìåòàëëè÷åñêèé êîëïà÷îê, D 12 ìì äëÿ çîíäîâ âëàæíîñòè, ìàòåðèàë: íåðæàâåþùàÿ ñòàëü Â4À. Áûñòðàÿ óñòàíîâêà, ïðî÷íûé èòåðìîñòîéêèé. Èñïîëüçóåòñÿ ïðè ñêîðîñòÿõ ìåíåå 10 ì/ñ

Êîëïà÷îê ñ ñåò÷àòûì ôèëüòðîì, D 12 ìì

Ôèëüòð èç ïîðèñòîãî òåôëîíà, D 12 ìì, ÏÒÔÝ, âîäîîòòàëêèâàþùèé, êîððîçèîííîñòîéêèé. Ïðèìåíåíèå: äèàïàçîí âûñîêîãî äàâëåíèÿ(ïðîäîëæèòåëüíûå èçìåðåíèÿ), èçìåðåíèÿ ïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ, èçìåðåíèÿ ñæàòîãî âîçäóõà

Êîëïà÷îê èç ïîðèñòîé íåðæàâåþùåé ñòàëè, D 12 ìì. Âûñîêîïðî÷íûé, ïîäõîäèò äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ, íåîáõîäèìî ÷èñòèòü ñæàòûìâîçäóõîì, ìåõàíè÷åñêàÿ çàùèòà ñåíñîðà. Ïðèìåíåíèå: âûñîêèå ìåõàíè÷åñêèå íàãðóçêè, ïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ

Íàáîð äëÿ ïîâåðêè è êàëèáðîâêè, 11.3 % ÎÂ/75.3 % ÎÂ, âêë. àäàïòåð äëÿ çîíäîâ âëàæíîñòè

Ìåòàëëîêåðàìè÷åñêèå êîëïà÷êè äëÿ çîíäîâ Ethernet Saveris H1 E è H2 E (ñì. ïîäðîáíîå îïèñàíèå â êàòàëîãå Âëàæíîñòü) ¹ çàêàçà

Çîíä Ethernet Saveris Pt E ñ ïîäêëþ÷åíèåì âíåøíåãî çîíäà òèïà Pt100 (ñ äèñïëååì) 0572 7191

Ethernet: äàííûå äëÿ çàêàçà ¹ çàêàçà

4-êàíàëüíûé çîíä Ethernet Saveris T4 E ñ 4 ïîäêëþ÷åíèÿìè âíåøíèõ çîíäîâ òåðìîïàð (ñ äèñïëååì) 0572 9194

Çîíä âëàæíîñòè Ethernet Saveris H2 E 2 % (ñ äèñïëååì) 0572 6192

Çîíä âëàæíîñòè Ethernet Saveris H1 E 1% (ñ äèñïëååì) 0572 6191

0554 0755

0554 0757

0554 0756

0554 0647

0554 0660

Àäàïòåð äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ( èç ìèíè-ðàçúåìà DIN â USB) äëÿ çîíäà Ethernet è êîíâåðòîðà (íåîáõîäèì ïðè îòñóòñòâèè ñåðâåðà DHCP) 0440 6723

Áëîêè ïèòàíèÿ íå âêëþ÷åíû â çàêàç

Äëÿ ýêñïëóàòàöèè çîíäà Ethernet ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñóùåñòâóþùóþ èíôðàñòðóêòóðó ëîêàëüíîé ñåòè, ÷òî ïîçâîëèò îñóùåñòâëÿòü ïåðåäà÷ó äàííûõ èç çîíäà â áàçîâîå

óñòðîéñòâî äàæå íà çíà÷èòåëüíûõ ðàññòîÿíèÿõ. Çîíäû Ethernet îñíàùåíû äèñïëååì.

0.1% / 0.1 °C òä

0 äî100 % ÎÂ*

*íå ïîäõîäèò äëÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî ïðèìåíåíèÿ ïðè âûñîêîì óðîâíå âëàæíîñòè

äî 90 %ÎÂ: ±(1 %ÎÂ +0.7 %çí.èçì.)ïðè +25 °C> 90 % ÎÂ: ±(1.4 %ÎÂ +0.7 %çí.èçì.) ïðè +25 °C

Äèàï.èçìåðåíèé(óñòðîéñòâà)

Ïîãðåøíîñòü(óñòðîéñòâà)

Ðàçðåøåíèå

Ðàçìåðû (êîðïóñ):

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Òèï çîíäà Ñåíñîð âëàæíîñòè

Ìàòåðèàë/Êîðïóñ

Âåñ

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

Ïðèáë. 230 ã

×àñòîòà èçìåðåíèé

Íàñòåííûé êðîíøòåéí

Êëàññ çàùèòû

1 Pt100 ÷åðåç ìèíè-ðàçúåìDIN

Ïîäêëþ÷åíèå

Áóôåðíàÿ áàòàðåÿ

Ïèòàíèå (îáÿçàòåëüíî!)

Saveris H1 E

0.01 °C

-200 äî +600 °C

ïðè25 °C±0.1 °C (0 äî +60 °C)±0.2 °C (-100äî +200 °C)±0.5 °C (îñòàò.äèàïàçîí)

çîíä òèïà Pt100

0.1 °C

-20 äî +70 °C

±0.5 °C

ÎÒÊ(îòðèö.òåìï. êîýôô)

0.1 °C

-20 äî +70 °C

±0.2 °C (0 äî +30 °C)±0.5 °C(îñòàò.äèàïàçîí)

NTC

Ïðèáë. 220 ã

Saveris Pt E

4 òåðìîï.,ïîäêë. ÷åðåç ðàçúåìòåðìîï.,ìàêñ.ðàçí. ïîòåíö. 50 Â

-200 äî +400 °C

òåðìîï. òèïà T

0.1 °C / òåðìîï. òèïà S 1 °C

-195 äî +1350 °C

±0.5 °C èëè 0.5% çíà÷.èçì.

òåðìîï. òèïà K

0 äî +1760 °C

òåðìîï. òèïà S

-100 to +750 °C

òåðìîï. òèïà J

Ïðèáë. 220 ã

Saveris T4 E

0.1% / 0.1 °C òä

0 äî 100 %îòí.âëàæ.*

äî 90 % ÎÂ: ±2 %îò.âë> 90 % ÎÂ: ±3 %îò.âë

Ñåíñîð âëàæíîñòè

Ïðèáë. 230 ã

Saveris H2 EÇîíä âëàæíîñòè Ethernet (1%)Çîíä Ethernet ñ ïîäêëþ÷åíèåì

âíåøíåãî çîíäà òèïà Pt100 4-êàíàëüíûé çîíä Ethernet ñ 4ïîäêëþ÷åíèÿìè âíåøíèõçîíäîâ òåðìîïàð

Çîíä âëàæíîñòè Ethernet (2 %)

D 12 ììD 12 ìì

°C % ÎÂ, °C

Âíåøíèé äîñòóï ê ñåðâèñíîìó èíòåðôåéñó ìèíè-ðàçúåìà DIN

ëèòèé-èîííàÿ àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ

-20 äî +70 °C

Ïëàñòèê

îò 2 ñ äî 24 ÷

âõîäèò â êîìïëåêò

-40 äî +85 °C

IP54

áëîê ïèòàíèÿ 6.3 Â ïîñò.òîêà; èëè ðàçúåìí./âèíòîâ. êëåììû 24 V ïåðåì./ïîñò.òîêà

Ïðèáëèç. 85 x 100 x 38 ìì

Äèñïëåé 2-ñòðî÷íûé; 7-ñåãìåíòíûé áóêâåííî-öèôðîâîé LCD (æ/ê) äèñïëåé

âíåøí.âíåøí.

TC

âíåøí.

%ÎÂ NTC

âíåøí.

%î.â. NTCPt100

Ethernet

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 34: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

34

Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ñèñòåìû testo Saveris�: Âíåøíèå çîíäû òåìïåðàòóðû

Äèàï.èçìåðåíèé Êëàññ òî÷íîñòèÈëëþñòðàöèÿÏîäêëþ÷àåìûå çîíäû ¹ çàêàçàt99

125 ìì

D 4 ìì

15 ìì

D 3 ìì

Ïðî÷íûé è íàäåæíûé çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëèPt100 äëÿ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ (IP65)

0609 2272-50 äî +400 °C Êëàññ A (-50 äî +300 °C),Êëàññ B (îñòàò.äèàïàçîí)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü

10 ñ

114 ìì

D 5 ìì

50 ìì

D 3.7 ìì

Ïðî÷íûé è íàäåæíûé, âîäîíåïðîíèöàåìûéïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä Pt100

0609 1273-50 äî +200 °C Êëàññ A (-50 äî +300 °C),Êëàññ B (îñòàò.äèàïàçîí)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü

0554 0213

12 ñ

Äèàï.èçìåðåíèé Êëàññ òî÷íîñòèÈëëþñòðàöèÿÏîäêëþ÷àåìûå çîíäû ¹ çàêàçàt99

40 ìì

D 6 ìì

Ñòàöèîíàðíûé çîíä ñ ðóêàâîì èç íåðæàâ. ñòàëè,òåðìîïàðà òèïà K

0628 7533-50 äî +205 °C Êëàññ 2*

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü1.9 ì

20 ñ

115 ìì

D 4 ìì

Ïðî÷íûé è íàäåæíûé çîíä âîçäóõà, òåðìîïàðà òèïàK

0602 1793-60 äî +400 °C Êëàññ 2*

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü1.2 ì

25 ñ

35 ìì

D 20 ìì

Ìàãíèòíûé çîíä, ñèëà ñöåïëåíèÿ ïðèáë. 20 N, ñìàãíèòàìè. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçìåðåíèé íàìåòàëëè÷.ïîâåðõíîñòÿõ, òåðìîïàðà òèïà K

0602 4792-50 äî +170 °C Êëàññ 2*

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü

150 ñ

75 ìì

D 21 ìì

Ìàãíèòíûé çîíä, ñèëà ñöåïëåíèÿ ïðèáë. 10 Í, ñìàãíèòàìè, âûñîêîòåìïåðàòóðí. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿèçìåðåíèé íà ìåòàëëè÷.ïîâåðõíîñòÿõ , òåðìîïàðàòèïà K

0602 4892-50 äî +400 °C Êëàññ 2*

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü1.6 ì

Çîíä-îáêðóòêà äëÿ òðóá äèàìåòðîì 5 - 65 ìì, ñîñìåííûì èçìåðèòåëüíûì íàêîíå÷íèêîì. Äèàïàçîíêðàòêîñðî÷. èçì. äî +280°C, òåðìîïàðà òèïà K

0602 4592-60 äî +130 °C Êëàññ 2*

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü1.2 ì

5 ñ

395 ììÇîíä-îáêðóòêà äëÿ òðóá ñ �ëèïó÷êîé� Velcro, äëÿèçìåð.òåìïåðàò. íà òðóáàõ äèàìåòðîì ìàêñ.120ìì, Tìàêñ. +120°C, òåðìîïàðà òèïà K

0628 0020-50 äî +120 °C Êëàññ 1*

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü1.5 ì

90 ñ

800 ìì

D 1.5 ìì

1500 ìì

D 1.5 ìì

1500 ìì

D1.5 ìì

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì, ãèáêàÿ, äëèíà 800ìì,ñòåêëîâîëîêíî, òèï K

0602 0644-50 äî +400 °C Êëàññ 2* 5 ñ

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì, ãèáêàÿ, äëèíà 1500ìì,ñòåêëîêâîëîêíî, òèï K

0602 0645-50 äî +400 °C Êëàññ 2* 5 ñ

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì, ãèáêàÿ, äëèíà 1500ìì,òåôëîíîâîå ïîêðûòèå, òèï K

0602 0646-50 äî +250 °C Êëàññ 2* 5 ñ

500 ìì

D 1.5 ìì

Ïîãðóæíîé êîëïà÷îê, ãèáêèé, òåðìîïàðà òèïà K0602 5792-200 äî +1000 °C Êëàññ 1* 5 ñ

1000 ììD 3 ìì

Ïîãðóæíîé èçìåðèòåëüíûé êîëïà÷îê, ãèáêèé.Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçìåðåíèé â âîçäóõå/ âûõëîïíûõãàçàõ (íåëüçÿ ïðèìåíÿòü äëÿ èçìåð. â ïëàâèëüí.ïå÷àõ),òåðìîïàðà òèïà K

0602 5693-200 äî +1300 °C Êëàññ 1* 4 ñ

Äèàï.èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÏîäêëþ÷àåìûå çîíäû ¹ çàêàçàt99

35ìì

D 3 ìì

Çîíä (îñîáî êîðîòêîé ñåðèè), IP 540628 7510-20 äî +70 °C ±0.2 °C (-20 äî +40 °C)

±0.4 °C (+40.1 äî +70 °C)15 ñ

40 ìì

D 6 ììÑòàöèîíàðíûé çîíä ñ àëþìèíèåâûì ðóêàâîì, IP 65

0628 7503*-30 äî +90 °C ±0.2 °C (0 äî +70 °C)±0.5 °C (îñòàò.äèàï.)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ.êàáåëü2.4 ì

190 ñ

40 ìì

D 3 ìì D 3ìì

Âûñîêîòî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä, äëèíàêàáåëÿ 6ì, IP 67

0610 1725*-35 äî+80 °C ±0.2 °C (-25 äî +74.9 °C)±0.4 °C (îñòàò.äèàï.)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü6 ì

5 ñ

40 ìì

D 3 ìì D 3 ìì

Âûñîêîòî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä, äëèíàêàáåëÿ 1.5 ì, IP 67

0628 0006*-35 äî +80 °C ±0.2 °C (-25 äî +74.9 °C)±0.4 °C (-35 äî -25.1 °C)±0.4 °C (+75äî +80 °C)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü1.5 ì

5 ñ

Çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðûïîâåðõíîñòè ñòåí, íàïðèìåð, äëÿ âûÿâëåíèÿïîâðåæäåíèé â ñòðîèò.ìàòåðèàëå

0628 7507-50 äî +80 °C ±0.2 °C (0 to +70 °C)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü3 ì

20 ñ

125 ìì

D 4 ìì

15 ìì

D 3 ìì

Çîíä NTC èç íåðæàâåþùåé ñòàëè äëÿ ïèùåâûõïðîäóòîâ (IP65) ñ êàáåëåì èç ïîëèóðåòàíà

0613 2211*-50 äî +150 °C 2)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü1.5 ì

8 ñ

115 ìì

D 5 ìì

50 ìì

D 4ìì

Âîäîíåïðîíèöàåìûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíäNTC

0613 1212-50 äî +150 °C

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü1.2 ì

10 ñ

300 ìì

Çîíä-îáêðóòêà ñ �ëèïó÷êîé� Velcro äëÿ òðóáäèàìåòðîì ìàêñ. 75 ìì, Tìàêñ. +75°C, NTC

0613 4611-50äî +70 °C ±0.2 °C (-25 äî +70 °C)±0.4 °C (-50 äî -25.1 °C)

Ïîäêëþ÷åíèå: ôèêñèðîâ. êàáåëü1.5 ì

Pt100

TC

NTC

Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ñòàöèîíàðíûõ çîíäîâ Pt100 ñ âèíòîâûìè êëåììàìè (4-ïðîâîäíàÿ òåõíîëîãèÿ)

*Ñîãëàñíî ñòàíäàðòó EN 60584-2, Êëàññ òî÷íîñòè 1 ñîîòâåòñòâóåò -40 to +1000 °C (òèï K), Êëàññ 2 - -40 to +1200 °C (òèï K), Êëàññ 3 - -200 to +40 °C (òèï K).

*Çîíä ïðîòåñòèðîâàí â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 12830 íà ïðèãîäíîñòü ê ïðèìåíåíèþ â ñåêòîðå õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòí.ñåêòîðå2) Äèàïàçîí ïðè äîëãîñðî÷íûõ èçìåð. +125°C, êðàòêîñðî÷í. - +150°C (2 ìèí.)

Óêàçàííûé êëàññ òî÷íîñòè ðàäèî Saveris radio è çîíäîâ Ethernet äîñòèãàåòñÿ ïðèèñïîëüçîâàíèè äàííûõ âíåøíèõ çîíäîâ

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 35: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

35

Ñèñòåìà testo Saveris�: ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ

testo Saveris:

ñîîòâåòñòâèå ñòàíäàðòó EN 12830

Âîëêìàð Êàäóôô,

Äèðåêòîð êîìïàíèè �Käse Caduff�

�Ñ ñèñòåìîé testo Saveris ìû èìååì ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå îòåìïåðàòóðíûõ çíà÷åíèÿõ òåõíîëîãè÷åñêîé öåïî÷êè îõëàæäåíèÿ

è ëåãêî îñóùåñòâëÿåì ìîíèòîðèíã. À ýòî çíà÷èò, ÷òî íàì íå î÷åì áåñïîêîèòüñÿ.�

Ýêîíîìèÿ âðåìåíè áëàãîäàðÿ àâòîìàòè÷åñêîé

ðåãèñòðàöèè äàííûõ èçìåðåíèé

Êëàóñ Õýêåð, ìàñòåð ìàñëîäåëüíîãî ñåêòîðà

êîìïàíèè �Breisgaumilch GmbH�

�Êîëè÷åñòâî âðåìåíè, çàòðà÷èâàåìîå íà âûïîëíåíèå âñåõ

ïðîöåäóð, êàñàþùèõñÿ ñîîòâåòñòâèÿ ñòàíäàðòàì HACCP,çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëîñü áëàãîäàðÿ ñèñòåìå àâòîìàòè÷åñêîãî

äîêóìåíòèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû testo Saveris!�

Äîêóìåíòèðîâàíèå è ñèñòåìà îïîâåùåíèé

 îáëàñòè ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâåííûõ ïðîöåññîâ è ðàáîòûíàä îáåñïå÷åíèåì ãàðàíòèè êà÷åñòâà íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü èçìåðåíèÿ çíà÷åíèéòåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè âî ìíîãèõ ñåêòîðàõ:

· Ïðîèçâîäñòâåííûå ïðåäïðèÿòèÿ· Ñêëàäû · Õîëîäèëüíûå ïîìåùåíèÿ · Ðåôðèæèðàòîðû...

Ïðè ïðåâûøåíèè äîïóñòèìûõ ïðåäåëîâ çíà÷åíèé ñèñòåìà îòïðàâëÿåò ñèãíàëüíîåîïîâåùåíèå; êðîìå òîãî, îñóùåñòâëÿåòñÿ áåçîïàñíîå ñîõðàíåíèå äàííûõ, èõ

ñîðòèðîâêà, îöåíêà è ïðîâåðêà. Ñèñòåìà testo Saveris èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿâûïîëíåíèÿ äàííûõ çàäà÷.

Íåïðåðûâíûé ìîíèòîðèíã òåõíîëîãè÷åñêîé öåïî÷êèîõëàæäåíèÿ

Ãëàâíûì îáðàçîì, íåîáõîäèìî ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàòü òðåáóåìûé óðîâåíü êà÷åñòâà,

ñîáëþäàÿ îïðåäåëåííûé òåìïåðàòóðíî-âëàæíîñòíûé ðåæèì ïðè õðàíåíèè èïðîèçâîäñòâå îòäåëüíûõ êàòåãîðèé ïðîäóêòîâ.

Ñ ïðèáîðàìè testo Saveris íå ïðèäåòñÿ áåñïîêîèòüñÿ î ïàðàìåòðàõ êà÷åñòâà âî âðåìÿïðîèçâîäñòâà, à òàêæå î íåïðåðûâíîì êîíòðîëå òåõíîëîãè÷åñêîé öåïî÷êè îõëàæäåíèÿ.

testo Saveris ïðåäëàãàåò âàì âàì íàäåæíóþ ïîëíîöåííóþ ñèñòåìó äëÿ èçìåðåíèé,

ðåãèñòðàöèè è äîêóìåíòèðîâàíèÿ äàííûõ. Ïðèáîðû testo Saveris ñîîòâåòñòâóþò

ñòàíäàðòàì HACCP è EN 12830.

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 36: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

36

testo 580 êîëëåêòîð äàííûõ:ñáîð äàííûõ è ïåðåíîñ íà ÏÊïî ìåñòó ñ ïîìîùüþêîëëåêòîðà

Ïî ìåñòó: áûñòðàÿ ðàñïå÷àòêàíà ïðèíòåðå testo 575

testo 581 òðàíñìèòòåðñèãíàëà òðåâîãè äëÿíàäåæíîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ îïðåâûøåíèè ñèãíàëüíûõçíà÷åíèé

Âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ êñåòè Ethernet äëÿ îáìåíàäàííûìè

Ëîããåðû äàííûõ � ðåãèñòðàöèÿ, õðàíåíèå, ðàñïå÷àòêà è àíàëèç

Õîòèòå çíàòü êàêîâàòåìïåðàòóðà íà ñàìîìäåëå?

Íàñêîëüêî Âû

ìîæåòå áûòü

óâåðåíû â òîì, ÷òî

âàø ïðèáîð

èçìåðÿåò òî, ÷òî îí

äåéñòâèòåëüíî

äîëæåí èçìåðÿòü?

Íàøè, ñåðòèôèöèðîâàííûå DKD,

ëàáîðàòîðèè íå èìåþò ñåáå ðàâíûõ â

îòíîøåíèè òî÷íîñòè è çàäàþò

ñòàíäàðòû äëÿ âñåõ èçìåðèòåëüíûõ

èíñòðóìåíòîâ Testo. Ýòî ãàðàíòèðóåò

íàñòîÿùóþ ýôôåêòèâíîñòü èçìåðåíèé.

Êîìïåòåíòíîñòü íàøèõ èíæåíåðîâ

âûñîêî îöåíåíà ýêñïåðòíûìè

ãðóïïàìè è êîìèòåòàìè â Áåðëèíå è

Áðþññåëå, ãäå îíè, êàê ïðåäñòàâèòåëè

îòðàñëè, âîâëå÷åíû â ðàçðàáîòêó

áóäóùèõ äèðåêòèâ.

Îáìåí çíàíèÿìè è îïûòîì ñ

îôèöèàëüíûìè èçìåðèòåëüíûìè

èíñòèòóòàìè ïî âñåìó ìèðó

(íàïðèìåð, DKD) îáåñïå÷èâàåò

óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî âàø

èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, îò

êîìïàíèè Testo, ìîæåò ñ óñïåõîì

âûäåðæàòü ëþáîå ñðàâíåíèå. Íà

ñàìîì äåëå ó ýòèõ óñèëèé åñòü öåëü:

êòî áû íè èñïîëüçîâàë èçìåðèòåëüíûå

ïðèáîðû Testo, îí ìîæåò áûòü óâåðåí,

÷òî îí èñïîëüçóåò ýòàëîííûé

èíñòðóìåíò.

Åùå îäíî ïðåèìóùåñòâî äëÿ Âàñ: ìû

óæå ñåé÷àñ çíàåì äèðåêòèâû è

ñïåöèôèêó ïðîâåäåíèÿ èñïûòàíèé, ñ

êîòîðûìè ìû ñòîëêíåìñÿ â áóäóùåì.

Àìïèëîãîâ Äìèòðèé

Ìåíåäæåð íàïðàâëåíèÿ Ïðèáîðû

äëÿ ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè

ÎÎÎ �Òýñòî Ðóñ�

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 37: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

37

Äàííûå çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé ñì. íà ñòð. 32

Ðåãèñòðèðóåò êîëåáàíèÿ òåìïåðàòóðû íà ñêëàäàõ

Äàííûå ðàñïå÷àòûâàþòñÿ íàáûñòðîì ïðèíòåðå testo 575(îïöèÿ)

Äîêóìåíòèðîâàíèå òåìïåðàòóðû âîçäóõà - áûñòðî è óäîáíî

Ëîããåð äàííûõ òåìïåðàòóðû testo 175-

T1 ãàðàíòèðóåò íåïðåðûâíîå

äîêóìåíòèðîâàíèå äî 7800 çíà÷åíèé.

�Îáåñïå÷èâàåò áûñòðûé îáçîð

òåêóùèõ ïîêàçàíèé, ïîñëåäíåãî

ñîõðàíåííîãî çíà÷åíèÿ, ìàêñ/ìèí

çíà÷åíèå, êîëè÷åñòâà ïðåâûøåíèé

ïðåäåëüíûõ çíà÷åíèé

�Ñîõðàííîñòü äàííûõ äàæå ïðè

ïîëíîé ðàçðÿäêè áàòàðåè

testo 175-T1

Êðóãëàÿ ëèòèåâàÿ áàòàðåéêà 0515 0028

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà, ëîããåð òåìïåðàòóðû, òî÷êèêàëèáðîâêè -18°C, +60°C 0520 0443

Íîìåð çàêàçà

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: testo 175-T1

Ëîããåð òåìïåðàòóðû, 1 êàíàëüíûé ñ âíóòð. ñåíñîðîì, íàñòåííûì äåðæàòåëåì èïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

0563 1754

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ testo175-177 0554 1755

Ïðîâåðêà òåìïåðàòóðû íàïðèìåð ïðè ïîñòóïëåíèè ïðîäóêòîâ, ïðèõðàíåíèè è âî âðåìÿ îòãðóçêè

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû âîçäóõà � ïðàêòè÷íûé è êîìïàêòíûé ðåãèñòðàòîð

Çàùèùåííàÿ îòâìåøàòåëüñòâà â ïàìÿòüóñòàíîâêà ïî ìåñòó

Çàãðóçêà äàííûõ â ÏÊ èëèíîóòáóê ÷åðåç èíòåðôåéñ(îïöèÿ)

testo 174

�Òî÷íûé ëîããåð òåìïåðàòóðû ñ ïàìÿòüþ

íà 3900 èçì. çíà÷åíèé

�Îòîáðàæåíèå ñèãíàëà òðåâîãè ïðè

ïðåâûøåíèè çàäàííûõ ïîëüçîâàòåëåì

ìàêñ/ìèí çíà÷åíèé

�ÏÎ äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ äàííûõ, àíàëèçà è

ïðîãðàììèðîâàíèÿ ëîããåðà (îïöèÿ)

�Ñîõðàííîñòü äàííûõ ïðè ðàçðÿäêå

áàòàðåè

Íîìåð çàêàçà 0563 1741

Ìèíè ëîããåð òåìïåðàòóðû, 1 êàíàë,

íàñòåííûé äåðæàòåëü, çàìîê, áàòàðåéêà

testo 174

Íîìåð çàêàçà 0563 1754

testo 175-T1 ëîããåð òåìïåðàòóðû, 1 êàíàëüíûéñ âíóòð. ñåíñîðîì, íàñòåííûì äåðæàòåëåì èïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

Âíóòðåííèé °C

testo 175-T1

Íîìåð çàêàçà 0563 1743

Ìèíè ëîããåð äàííûõ òåìïåðàòóðû testo 174,îäíîêàíàëüíûé, ÏÎ ComSoft 3 Basic,íàñòåííûé äåðæàòåëü, çàìîê, USB èíòåðôåéñ,âêë. ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü ÏÊ, áàòàðåÿ

testo 174, Íà÷àëüíûé êîìïëåêò

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàïàçîíèçìåðåíèÿ -30 äo +70 °C

Ãàáàðèòû 55 x 35 x 14 ìì

Âåñ 24 ã

Èçìåðèòåëüíûéöèêë 1 ìèí äo 4÷ (ïî âûáîðó)

Ïàìÿòü 3900 çíà÷åíèé

Ðåñóðñ áàòàðåè 500 äíåé (ñòàíäàðòíî)

Àíàëèòè÷åñêîåÏÎ

MS Windows 95b / 98 / ME /NT4-Sp4 / 2000 / XP

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Êàíàë âíóòð.

Òèï çîíäà

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ

1

NTC

-35 äo +70 °C

Ãàáàðèòû 82 x 52 x 30ìì

Âåñ 90 ã

Êëàññ Çàùèòû IP68

Ïàìÿòü

Ðàçåðåøåíèå

Ïîãðåøíîñòü

Àíàëèòè÷åñêîå ÏÎ

7800

Èçåðèòåëüíûé öèêë 10 ñ ... 24 ÷

±0.5 °C (-20 äo +70 °C) ±1 °C (-35 äîo -20.1 °C)

0.1 °C (-20 äo +70 °C) 0.3 °C (-35 äo -20.1 °C)

Ðåñóðñ áàòàðåè 2.5 ãîäà ïðè èçìåð.öèêëå â 15 ìèí (-10 äo +50 °C)

MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Ïðèíàäëåæíîñòè

Êîìïëåêò ComSoft 3- Basic ñ USB èíòåðôåéñîì 0554 1766

Ìîäåëü testo 174 âíåñåíà â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíà ê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

Ìîäåëü testo 175-Å1 âíåñåíà âÃîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíà ê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 38: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

38

EUR 113.00

EUR 253.50

113.00

7.50

38.00

95.00

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Êàíàë âíåøí. 1

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ -35 äo +70 °C

Ãàáàðèòû 82 x 52 x 30 ìì

Âåñ 84 ã

Êëàññ çàùèòû IP68

Ïàìÿòü

Ðàçðåøåíèå

Ïîãðåøíîñòü ± 1öèôðà

Àíàëèòè÷åñêîå ÏÎ

16000

Öèêë èçìåðåíèÿ 10 ñ äo 24 ÷

±0.5 °C (-20 äo +70 °C) ±1 °C (â îñò.èçìåð. äèàïàçîíå)

0.1 °C (-20 äo +70 °C) 0.3 °C (â îñò.èçìåð. äèàïàçîíå)

Êàíàë âíóòð. 1

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ -40 äo +120 °C

Ðàçðåøåíèå

Ïîãðåøíîñòü ± 1öèôðà ±0.3 °C (-25 äo +70 °C) ±0.5 °C (â îñò.èçìåð. äèàïàçîíå)

0.1 °C (-25 äo +70 °C) 0.3 °C (â îñò.èçìåð. äèàïàçîíå)

Ðåñóðñ áàòàðåè 2,5 ãîäà ïðè èçìåð. öèêëå â 15 ìèí(-10 äo +50°C)

MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Òåìïåðàòóðà ýêñïëóàòàöèè -35 äo +70 °C

Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +85 °C

Îäíîâðåìåííûé ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû âîçäóõà îêðóæàþùåéñðåäû è òåìïåðàòóðû ïðîäóêòà

Ñáîð äàííûõ íà ìåñòå çàìåðà,çàãðóçêà â ÏÊ è àíàëèç

Çàùèùåí îò âìåøàòåëüñòâà âïàìÿòü, ñ íàñòåííûìäåðæàòåëåì è çàìêîì (îïöèÿ)

Ðåãèñòðèðóåò òåìïåðàòóðó �îäíîâðåìåííî â äâóõ òî÷êàõ

Ñ äîïîëíèòåëüíûì ãíåçäîì äëÿ

ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî çîíäà, ëîããåð

äàííûõ òåìïåðàòóðû îáåñïå÷èâàåò

åùå áîëüøå âîçìîæíîñòåé èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû.

testo 175-T2

�Îäíîâðåìåííûé ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû â 2-õ

òî÷êàõ

�Áûñòðûé îáçîð òåêóùèõ çíà÷åíèé, ïîñëåäíåãî

ñîõðàíåííîãî çíà÷åíèÿ, ìàêñ/ìèí çíà÷åíèé,

êîëè÷åñòâà ïðåâûøåíèé ïðåäåëüíûõ çíà÷åíèé

�Ëåãêîñòü â èñïîëüçîâàíèè, óäîáñòâî àíàëèçà

äàííûõ

2 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû ñ

âíóòðåííèì ñåíñîðîì è ãíåçäîì äëÿ

âíåøíåãî çîíäà, íàñòåííûì äåðæàòåëåì è

ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

Íîìåð çàêàçà 0563 1755

Âíóòð. °C + âíåøí. °C

testo 175-T2

Äàííûå çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé íà ñòð. 32

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: testo 175-T2, íà÷àëüíûé êîìïëåêò

2 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû ñ âíóòðåííèì ñåíñîðîì è ãíåçäîì äëÿ âíåøíåãî çîíäà,íàñòåííûì äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

0563 1755

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/177 0554 1755

Ñòàöèîíàðíûé çîíä ñ àëþìèíèåâûì ðóêàâîì, IP 650628 7503

35 ìì

D 3 ìì

Äèàï. èçìåðåíèÿ ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÎïèñàíèå Íîìåð çàêàçà

Çîíä-çàãëóøêà, IP 540628 7510-20 äo +70 °C ±0.2 °C (-20 ä+40 °C)

±0.4 °C (+40.1 äo +70 °C)

t99

15 ñ

Êëàññ çàùèòû óêàçàííûé äëÿ ëîããåðîâ äîñòèãàåòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòèõ çîíäîâ.* Çîíä òåñòèðîâàí ïo EN 12830 íà ïðèãîäíîñòü äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè è õðàíåíèÿ â ïèùåâîì ñåêòîðå

40 ìì

D 6 ìì

Çîíä ñ àëþìèíèåâûì ðóêàâîì, IP650628 7503 *-30 äo +90 °C ±0.2 °C (0 äo +70 °C)

±0.5 °C (â îñò.äèàï. )190 ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

40 ìì

D 3 ìì D 3 ìì

Òî÷íûé ïîãðóæí./ïðîíèêàþùèé çîíä, ñ6 ì êàáåëåì, IP 67

Òî÷íûé ïîãðóæí./ïðîíèêàþùèé çîíä, ñ1,5 ì êàáåëåì, IP 67

0610 1725 *-35 äo +80 °C

±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)

±0.4 °C (â îñò.äèàï. )5 ñ

0628 0006 *

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

40 ìì

8 x 8 ììÇîíä äëÿ ïîâåðõíîñòíûõ èçìåðåíèé0628 7516 *-50 äo +80 °C ±0.2 °C (0 äo +70 °C) 150 ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

50 ìì

D 4 ìì Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü 1.2 ì

115 ìì

D 5 ììÝôôåêòèâíûé, ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà, NTC

0613 171260 ñ-50 äo +150 °C ±0.5% îò èçì. çí. (+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (îñò.äèàï. )

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 Set - Basic ñ USB èíòåðôåéñîì0554 1766

Ìîäåëü testo 175-T2 âíåñåíà â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíà ê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

Çîíä äëÿ õîëîäèëüíûõ êàìåð ñ àëþìèíèåâûìðóêàâîì êëàññ çàùèòû, IP 54, ñèçîëèðîâàííûì ðåçèíîâûì êàáåëåì

0628 0042*-40 äo +90 °C

(êðàòêîñðî÷íî äî +105 °C)±0.2 °C (0 äo +70 °C)±0.4 °C (-35 äo 0 °C)±0.5 °C (â îñòàëüíîìäèàïàçîíå)

190 ñ40 ìì

D 6 ìì

125 ìì

D 4 ìì

15 ìì

D 3 ìì

Ïèùåâîé çîíä (IP65), íåðæ. ñòàëü, ñ ïîëèóðåòàí.êàáåëåì

0613 2211*-50 äî +150 °C ±0.5% îò èçì.çí.(+100 äî+150 °C)±0.2 °C (-25 äî +74.9 °C)±0.4 °C (îñò.äèàïàçîí)

Ñîåä.: Ôèêñ. êàáåëü

115 ìì

D 5 ìì

Ïðî÷íûé ïðîíèêàþùèé ïèùåâîé çîíä ñî ñïåö.ðóêîÿòêîé, IP 65, óñèëåí. ïîëèóðåò. êàáåëü, óñèëåí.çàùèòà èçãèáà

0613 2411*-25 äî +150 °C ±0.5% îò èçì.çí.(+100 äî+150 °C)±0.2 °C (-25 äî +74.9 °C)±0.4 °C (îñò.äèàïàçîí)

Ñîåä.: Ôèêñ. êàáåëü

110 ìì

D 8 ìì

30 ìì

D 4 ìì

Çîíä äëÿ çàìîðîæåííîé ïèùåâîé ïðîäóêöèè, íåòíåîáõîäèìîñòè ñâåðëèòü (âêë. ïðîâîä ñ ðàçúåìîì)

0613 3211*-50 äî +140 °C ±0.5% îò èçì.çíà÷.(+100 äî+140 °C)±0.2 °C (-25 äî +74.9 °C)±0.4 °C (îñò.äèàïàçîí)

Ñîåä.: Êàáåëü ñ ðàçúåìîì

8 ñ

7 ñ

20 ñÄèàïàçîí äîëãîñð.èçì.+125 °C, êðàòêîñð.+140 °C (2 ìèí.)

Äèàïàçîí äîëãîñð.èçì.+125 °C, êðàòêîñð.+150 °C (2 ìèí.)

Äèàïàçîí äîëãîñð.èçì.+125°C, êðàòêîñðî÷í.+150°C (2 ìèí.)

30 ìì

D 3.5 ìì

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 39: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

39

testo xxx

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so

Kosten und Zeit sparen. Hier steht

Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und

Zeit sparen.

�Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir

so Kosten und Zeit sparen.

�Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir

so Kosten

und Zeit

sparen.

testo xxx

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so

Kosten und Zeit sparen. Hier steht

Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und

Zeit sparen.

�Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir

so Kosten und Zeit sparen.

�Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir

so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext.

Best.-Nr. 0000 0000 EUR 000,00

Hier steht Blindtext.

testo xxx

Hier steht Blindtext.

Best.-Nr. 0000 0000 EUR 000,00

Hier steht Blindtext.

testo xxx

testo xxx testo xxxTechnische Daten

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Best.-Nr. 0000 0000 EUR 0000,00

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Hier steht Blindtext. Warum? Weil wir so Kosten und Zeit sparen.

Best.-Nr. 0000 0000 EUR 0000,00

EUR 282.50

180.00

7.50

95.00

EUR 335.50

233.00

7.50

95.00

EUR 180.00 EUR 233.00

39

testo 175-H1 áåç äèñïëåÿ.Äàííûå ðàñïå÷àòûâàþòñÿ íàáûñòðîì ïðèíòåðå.

Àíàëèç äàííûõ ñïîìîùüþ ëåãêîãîèñïîëüçîâàíèå ÏÎWindows® software

testo 175-H1 testo 175-H2

testo 175-H2, ðåãèñòðàöèÿ äàííûõ îá óñëîâèÿõ îêðóæàþùåéñðåäû ñ ìãíîâåííûì îòîáðàæåíèåì íà äèñïëåå ñèãíàëà îïðåâûøåíèè ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé

Òåõíè÷åñêèå äàííûå testo 175-H1 áåç äèñïëåÿ

Êàíàëû 2 2

Òèï çîíäà Testo ñåíñîð âëàæíîñòè, NTC

Testo ñåíñîð âëàæíîñòè, NTC

Äèàïàçîí èçìåðåíèé 0 äo +100 %ÎÂ*-10 äo +50 °C

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±3 %α0.5 °C

Ðàçðåøåíèå 0.1 %ÎÂ0.1 °C

Ïàìÿòü 3700

Ðåñóðñ áàòàðåè 2.5 ãîäà ïðè ïåðèîä.çàìåðîâ 15 ìèí (-10 äo +50 °C)

0 äo +100 %ÎÂ*-20 äo +70 °C

±3 %α0.5 °C

0.1 %ÎÂ0.1 °C

16000

Ðàá.òåìïåðàòóðà -10 äo +50 °C -20 äo +70 °C

Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +70 °C -40 äo +85 °C

Âåñ 80 ã 85 ã

Ðàçìåðû 82 x 52 x 30 ìì 82 x 52 x 30 ìì

Ïðîãð.îáåñï. MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Ïåðèîä.çàìåðîâ 10 ñ äî 24 ÷ 10 ñ äî 24 ÷

testo 175-H2 ñ äèñïëååì

Ñì ñòð. 32 äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò testo 175-H1, Ñòàðòîâûé êîìïëåêò

2-õ êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû/âëàæíîñòè (áåç äèñïëåÿ) ñ âíóòðåííèìè ñåíñîðàìè, íàñòåííûì

äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

0563 1757

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/1770554 1755

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: testo 175-H2, Ñòàðòîâûé êîìïëåêò

2-õ êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû/âëàæíîñòè (ñ äèñïëååì) ñ âíóòðåííèìè ñåíñîðàìè, íàñòåííûì

äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

0563 1758

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/1770554 1755

Äîñòóïíûé ëîããåð äàííûõ

âëàæíîñòè/òåìïåðàòóðû áåç äèñïëåÿ

testo 175-H1 ïðîâîäèò ìîíèòîðèíã

êîëåáàíèé âëàæíîñòè è òåìïåðàòóðû â

ïðîèçâîäñòâåííûõ ïîìåùåíèÿõ

ýôôåêòèâíî è íåçàìåòíî.

Ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ ìîãóò áûòü

ââåäåíû, è ñèãíàëüíûé äèñïëåé

àêòèâèðóåòñÿ ïðè ïðåâûøåíèè

ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé. Áûñòðûé

ïðèíòåð testo 575, îáåñïå÷èâàåò

íàäåæíûìè äàííûìè îá îòêëîíåíèÿõ â

îêðóæàþùåé ñðåäå.

Êîìïàêòíûé ëîããåð äàííûõ

âëàæíîñòè/òåìïåðàòóðû ñ äèñïëååì

îáåñïå÷èâàåò íà ìåñòå çàìåðà

áûñòðûé îáçîð òåêóùèõ çíà÷åíèé,

ïîñëåäíåãî ñîõðàíåííîãî çíà÷åíèÿ,

ìàêñ/ìèí çíà÷åíèé, êîëè÷åñòâà ðàç,

êîãäà ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ áûëè

ïðåâûøåíû.

�Ñåíñîð âëàæíîñòè ñ ãàðàíòèðîâàííîé äîëãîñðî÷íîé ñòàáèëüíîñòüþ

�Ïàìÿòü 3700 çíà÷åíèé (testo 175-H1)

�Ïàìÿòü 16000 çíà÷åíèé (testo 175-H2)

�Ñîõðàííîñòü äàííûõ äàæå ïðè ïîëíîé ðàçðÿäêå áàòàðåè

�Áûñòðîå äîêóìåíòèðîâàíèå íà èíôðàêðàñíîì ïðèíòåðå, 6 ñòðîê/ñåê

�Òðàíñôåð äàííûõ íà ÏÊ èëè íîóòáóê ÷åðåç èíòåðôåéñ èëè êîëëåêòîð äàííûõ

testo 580

�Áîëüøîé äèñïëåé (testo 175-H2)

2-õ êàíàëüíûé ëîããåð äàííûõòåìïåðàòóðû/âëàæíîñòè (áåç äèñïëåÿ) ñâíóòðåííèìè ñåíñîðàìè, íàñòåííûìäåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

¹ çàêàçà 0563 1757

Âíóòðåííèé êàíàë %ÎÂ, °C

testo 175-H1 áåç äèñïëåÿ

2-õ êàíàëüíûé ëîããåð äàííûõòåìïåðàòóðû/âëàæíîñòè (ñ äèñïëååì) ñâíóòðåííèìè ñåíñîðàìè, íàñòåííûìäåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

¹ çàêàçà 0563 1758

Âíóòðåííèé êàíàë %ÎÂ, °C

testo 175-H2 ñ äèñïëååì

Ìîíèòîðèíã óñëîâèé ïðîèçâîäñòâà � íàäåæíî è ýôôåêòèâíî

Óâåðåííîñòü ïðè çàêóïêàõ

�×àñòî, çàèíòåðåñîâàííûé ïîêóïàòåëü äàæå íå îæèäàåò, ÷òî ÿ íàíåñó

åìó âèçèò ïî ðåçóëüòàòàì íàøèõ ïåðåãîâîðîâ. Åñëè ïîêóïàòåëü ïîòîì ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü

óâèäåòü èíñòðóìåíò, ýòî äàåò åìó ìàêñèìàëüíóþ óâåðåííîñòü â ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ î

ïîêóïêå.� Ùåðáàêîâ Àëåêñàíäð

Ìåíåäæåð íàïðàâëåíèÿ Ïðèáîðû äëÿ ñèñòåì ÎÂÊÂ

ÎÎÎ �Òýñòî Ðóñ�

* íå ïîäâåðæåí âëèÿíèþ êîíäåíñòàòà

ÏÎ ComSoft 3 Set - Áàçîâûé ñ USB èíòåðôåéñîì, áàçîâîå ÏÎ ñ ôóíêöèÿìè ïîñòðîåíèÿ äèàãðàìì èãðàôèêîâ, âêë. íàñòîëüíûé äåðæàòåëü, è ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ

0554 1766

ÏÎ ComSoft 3 Set - Áàçîâûé ñ USB èíòåðôåéñîì, áàçîâîå ÏÎ ñ ôóíêöèÿìè ïîñòðîåíèÿ äèàãðàìì èãðàôèêîâ, âêë. íàñòîëüíûé äåðæàòåëü, è ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ

0554 1766

Ìîäåëè testo 175-H1/-H2 âíåñåíû âÃîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíà ê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 40: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

EUR 160.00

40

EUR 339.50

235.00

7.50

97.00

EUR 264.50

160.00

7.50

97.00

EUR 235.00

�Ðåãèñòðàöèÿ òåìïåðàòóðû äî 48,000 çíà÷åíèé

�Ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàí äëÿ ðàáîòû â íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ (äî -40 °C)

�Ïî ìåñòó: áûñòðîå äîêóìåíòèðîâàíèå íà èíôðàêðàñíîì ïðèíòåðå, 6 ñòð/ñåê

�Ñáîð äàííûõ ïî ìåñòó ñ ïîìîùüþ testo 580 è çàãðóçêà íà Âàø ÏÊ äëÿ àíàëèçà

testo 177-T2 ñ äèñïëååì,ðàñïå÷àòêà äàííûõ íàáûñòðîì ïðèíòåðå testo 575

Ñáîð äàííûõ ïî ìåñòó äëÿïåðåíîñà íà ÏÊ äëÿ àíàëèçà

Ïðîôåññèîíàëüíûé ëîããåð äàííûõ

testo 177-T1 (áåç äèñïëåÿ)

ïðîèçâîäèò ìîíèòîðèíã ñïåöèôè÷íûõ

óñëîâèé òåìïåðàòóðû â õîëîäèëüíûõ

óñòàíîâêàõ è â ñôåðå ãëóáîêîé

çàìîðîçêè ýôôåêòèâíî è òî÷íî â

òå÷åíèå ìåñÿöåâ, è äàæå ëåò.

Îòêëîíåíèÿ òåìïåðàòóðû, êîòîðûå

ìîãóò âûçâàòü ïîâðåæäåíèÿ,

äîêóìåíòèðóþòñÿ íà áûñòðîì

ïðèíòåðå testo 575 è àíàëèçèðóþòñÿ íà

Âàøåì ÏÊ ÷åðåç èíòåðôåéñ.

testo 177-T1Ïðîôåññèîíàëüíûé ëîããåð äàííûõ

testo 177-T2 ñ äèñïëååì. Îí

îáåñïå÷èâàåò Âàñ áûñòðûì îáçîðîì

òåêóùèõ çíà÷åíèé, ïîñëåäíåãî

ñîõðàíåííîãî çíà÷åíèÿ,

ìàêñèìàëüíîãî è ìèíèìàëüíîãî

çíà÷åíèé è êîëè÷åñòâîì ïðåâûøåíèé

ïðåäåëüíûõ çíà÷åíèé.

Âñå çíà÷åíèÿ ïåðåíîñÿòñÿ íà

êîëëåêòîð äàííûõ testo 580 âî âðåìÿ

äîëãîñðî÷íîãî ìîíèòîðèíãà íà

ïðîòÿæåíèå ìåñÿöåâ èëè ëåò, è ìîãóò

áûòü ïåðåíåñåíû íà ÏÊ/íîóòáóê.

Óäîáíûé àíàëèç âîçìîæåí ñ

èñïîëüçîâàíèåì ÏÎ, îñíîâàííîãî íà

Windows®.

testo 177-T2

¹ çàêàçà 0563 1771

1 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû (áåçäèñïëåÿ) ñ âíóòðåííèì ñåíñîðîì, íàñòåííûìäåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

testo 177-T1 áåç äèñïëåÿ

Äîëãîñðî÷íûé ëîããèíã òåìïåðàòóðû è íåìåäëåííîå ñîõðàíåíèåñ ïîìîùüþ testo 177-T1 (áåç äèñïëåÿ)

Äëèòåëüíûé ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû � ïðîôåññèîíàëüíûé è íåïðåðûâíûé

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ðàçìåðû 103 x 64 x 33 ìì

Âåñ 111 ã (testo 177-T1) 122 ã (testo 177-T2)

Ïàìÿòü

Àíàëèòè÷åñêîå ÏÎ

48000

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

Òèï çîíäà NTC

Öèêë èçìåðåíèé 2 ñ äî 24 ÷

Êàíàë âíóòðåííèé 1

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ -40 äo +70 °C

Ïîãðåøíîñòü ± 1öèôðà ±0.4 °C (-25 äo +70 °C) ±0.8 °C (-40 äo -25.1 °C)

Ðåñóðñ áàòàðåè 5 ëåò ïðè èçìåð. öèêëå â 15 ìèí(-10 äo +50°C)

MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Ðàá.òåìïåðàòóðà -40 äo +70 °C Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +85 °C

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: testo 177-T2, íà÷àëüíûé êîìïëåêò

1 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû (ñ äèñïëååì) ñî âíóòðåííèì ñåíñîðîì, íàñòåííûì äåðæàòåëåì èïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

0563 1772

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/177 0554 1755

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: testo 177-T1, íà÷àëüíûé êîìïëåêò

1 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû (áåç äèñïëåÿ) ñî âíóòðåííèì ñåíñîðîì, íàñòåííûì äåðæàòåëåì èïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

0563 1771

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/1770554 1755

"Îðèãèíàëüíîå êà÷åñòâî: îäíî èç îñíîâíûõ çàÿâëåíèé Testo. Ãàðàíòèè äî 3

ëåò ïîäòâåðæäàþò íàøå ñòàáèëüíîå êà÷åñòâî - ýòà òùàòåëüíîñòü ñäåëàëà íàñ âåäóùèì

ìèðîâûì ïðîèçâîäèòåëåì".Áåñïàëîâ Àíòîí

Ñåðâèñ ìåíåäæåð ÎÎÎ �Òýñòî Ðóñ�

¹ çàêàçà 0563 1772

1 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû ( ñäèñïëååì) ñ âíóòðåííèì ñåíñîðîì,íàñòåííûì äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîìêàëèáðîâêè

testo 177-T2 ñ äèñïëååì

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 Set - Basic ñ USB èíòåðôåéñîì 0554 1767

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 Set - Basic ñ USB èíòåðôåéñîì 0554 1767

Äàííûå çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé íà ñòð. 32

Ìîäåëè testo 177-Ò1/T2 âíåñåíû â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíûê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 41: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

41

154.00

7.50

27.00

27.00

179.00

EUR 489.50

95.00

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ãàáàðèòû 82 x 52 x 30 ìì Âåñ 90 ã

Êëàññ çàùèòû IP54

Ïàìÿòü

Àíàëèòè÷åñêîå ÏÎ

16000

Öèêë èçìåðåíèÿ 10 ñ äo 24 ÷

Êàíàë âíóòð. (var.) 2

Òèï çîíäà Type T (Cu-CuNi) Äèàï. èçìåðåíèÿ

Ðàçðåøåíèå

Ïîãðåøíîñòü ± 1öèôðà ±0.7% îò èçì.çí. (+70.1 äo +1000 °C) ±0.5 °C (-50 äo +70 °C)

0.1 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 2.5 ãîäà ïðè èçìåð. öèêëå â 15 ìèí(-10 äo +50°C)

MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Òåìïåðàòóðà ýêñïëóàòàöèè 0 äo +70 °C Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +85 °C

Ìîíèòîðèíã òåìïåðàòóðû â ðàçëè÷íûõ òî÷êàõ, íàïðèìåð âîâðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïðîäóêòîâ

Ïåðåíîñ äàííûõ íà ÏÊ ÷åðåçêîëëåêòîð äàííûõ (îïöèÿ)

Ëîããåð äàííûõ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïðîäóêòîâ � ñ 2 âíåøíèìè òåðìîïàðàìè è ñîáûòèéíûì ëîããèíãîì

testo 175-T3

2 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû äëÿïîäêëþ÷åíèÿ 2 âíåøíèõ òåðìîïàð, ñíàñòåííûì äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîìêàëèáðîâêè

Íîìåð çàêàçà 0563 1756

2 x âíåøí. °C + 1 âíóòðåííèé

testo 175-T3

Äàííûå çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé íà ñòð.32

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: testo 175-T3,

Êîìïëåêò äëÿ ìîíèòîðèíãà òåìïåðàòóðû ïðîöåññîâ2 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ 2 âíåøíèõ òåðìîïàð, ñ íàñòåííûì

äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè0563 1756

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/177 0554 1755

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì ò/ï , ãèáê., äëèíîé 1500ìì, ôèáðî ñòåêëî, T/ï Tèï K 0602 0645

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì ò/ï , ãèáê., äëèíîé 1500ìì, ôèáðî ñòåêëî, T/ï Tèï K 0602 0645

testo 58 0 êîëëåêòîð äàííûõ âêë. äåðæàòåëü äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ äàííûõ 0554 1778

40 ìì

d 6 ìì

Äèàï. èçìåðåíèÿ ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÎïèñàíèå Íîìåð çàêàçà

Ñòàöèîíàðíûé çîíä ñ ðóêàâîì èçíåðæàâåþùåé ñòàëè

0628 7533-50 äo +205 °C Êëàññ 2

t99

20 ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

Êëàññ çàùèòû, óêàçàííûé äëÿ ëîããåðîâ, äîñòèãàåòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòèõ çîíäîâ.

395 ìì

20 ììÇîíä äëÿ òðóá ñ ëèïó÷êîé Velcro, äëÿ òðóáäèàìåòðîì ìàêñ.120 ìì, Tìàêñ +120 °C

0628 0020-50 äo +120 °C Êëàññ 1 90 ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

Îáõâàòûâàþùèé çîíä äëÿ òðóá äèàìåòðîìîò 5 äo 65ìì, ñî ñìåííûì èçìåð.íàêîíå÷íèêîì, êðàòêîñðî÷í äèàï. èçìåð.äo +280 °C, T/ï Tèï K

0602 4592-60 äo +130 °C Êëàññ 2 5 ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

Ìîíòèðóåìûé çîíä äëÿ ïîâåðõíîñòíûõèçìåðåíèé ñî âíåøíåé íèòüþ M 14x1.5 è 2ãàéêàìè (ìóôòàìè), áûñòðîäåécòâóþùèéêðåñòîîáðàçíûé ïîâåðõíîñòíûé çîíä

0628 7521-50 äo +180 °C Êëàññ 2 3 ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

800 ìì

D 1.5 ìì

Ãèáêàÿ òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì , äëèíà800ìì, ôèáðî ñòåêëî, Òèï K

0602 0644-50 äo +400 °C Êëàññ 2 5ñ

1500 ìì

D 1.5 ìì

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì ò/ï, ãèáêàÿ, äëèíîé1500ìì, ôèáðî ñòåêëî, T/ï Tèï K

0602 0645-50 äo +400 °C Êëàññ 2 5ñ

1500 ìì

D 1.5 ìì

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì ò/ï, ãèáêàÿ, äëèíîé1500ìì, òåôëîí, T/ï Tèï K

0602 0646-50 äo +250 °C Êëàññ 2 5 ñ

500 ìì

D 1.5 ìì

Ïîãðóæíîé èçìåð. íàêîíå÷íèê, ãèáêèé0602 5792-200 äo +1000 °C Êëàññ 1 5 ñ

75 ìì

D 21 ìì

Ìàãíèòíûé çîíä, ñèëà ñöåïëåíèÿ ïðèáë. 10N,ñî ñöåïë. ìàãíèòàìè, äëÿ âûñîêèõòåìïåðàòóð, äëÿ èçìåð. íà ìåòàëëè÷åñêèõïîâåðõíîñòÿõ

0602 4892-50 äo +400 °C Êëàññ2

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

-50 äo +400 °C

Òèï çîíäà Type K (NiCr-Ni) Äèàï. èçìåðåíèÿ -50 äo +1000 °C

115 ìì

D 4 ìì

Ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà, T/ï Tèï K0602 1793-60 äo +400 °C Êëàññ 2

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü,1.2 ì

25 ñ

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 Set - Basic ñ USB èíòåðôåéñîì0554 1766

testo 177-T3 äîêóìåíòèðóåò

òåìïåðàòóðó â 3 òî÷êàõ îäíîâðåìåííî

îáåñïå÷èâàÿ óâåðåííîñòü â

íåïðåðûâíîñòè öèêëà îõëàæäåíèÿ âî

âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè.

Íàïðèìåð, âîçìîæíî ïðîèçâîäèòü

ïîëíûé ìîíèòîðèíã îêðóæàþùåé

ñðåäû, òåìïåðàòóðû íà âõîäå è

âûõîäå ñ îäíîâðåìåííûì

ìîíèòîðèíãîì ïðè îòêðûòèè äâåðè

èëè âûêëþ÷åíèè êîìïðåññîðà.

Ïåðèîäè÷íîñòü èçìåðåíèé ïî

ñîáûòèþ ìîæåò áûòü çàäàíà

íåçàâèñèìî îò ïåðèîäè÷íîñòè

çàìåðîâ êàíàëîâ òåìïåðàòóðû.

�Ðåãèñòðàöèÿ òåìïåðàòóðû äî 48000 çíà÷åíèé

�Ñ÷èòûâàíèå äàííûõ áåç ïðåðûâàíèÿ ñåðèè çàìåðîâ

�Àíàëèç äàííûõ â òàáëè÷íîì èëè ãðàôè÷åñêîì âèäå, ñ

ôóíêöèåé îòïðàâêè ïî E-mail

Ìîäåëü testo 175-T3 âíåñåíà âÃîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíàê ïðèìåíåíèþ â ÐÔ.Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011ã.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 42: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

42

EUR 832.50

315.00

7.50

115.00

115.00

183.00

97.00

EUR 315.00

Ïðîôåññèîíàëüíûé äîëãîñðî÷íûé ìîíèòîðèíã� ñ 4 ãíåçäàìè äëÿ âíåøíèõ çîíäîâ

Ïðîôåññèîíàëüíûé ëîããåð äàííûõ

testo 177-T4 ñ 4 ãíåçäàìè äëÿ

ïîäñîåäèíåíèÿ âíåøíèõ çîíäîâ

òåìïåðàòóðû äëÿ îäíîâðåìåííûõ

èçìåðåíèé òåìïåðàòóðû â ðàçíûõ

òî÷êàõ.

Êîëåáàíèÿ òåìïåðàòóðû, íàïðèìåð âî

âðåìÿ ïðîèçâîäñòâà, â ëàáîðàòîðèÿõ,

è ò.ä. ÷àñòî âëèÿþò íà îêîí÷àòåëüíûé

ðåçóëüòàò. Ïîâåðõíîñòíûå, ïîãðóæíûå

çîíäû è çîíäû âîçäóõà ñïîñîáíû

ðåøèòü ñîîòâåòñòâóþùóþ

èçìåðèòåëüíóþ çàäà÷ó.

testo 177-T4 � Ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàí äëÿ íèçêèõ è

âûñîêèõ òåìïåðàòóð

�Ñ÷èòûâàíèå äàííûõ áåç ïðåðûâàíèÿ

èçìåðèòåëüíîãî öèêëà

�Àíàëèç äàííûõ â âèäå òàáëèö èëè

ãðàôèêîâ, ñ ôóíêöèåé îòïðàâêè ïî

e-mail

�Ïàìÿòü äî 48,000 çíà÷åíèé

Ñáîð äàííûõ ïî ìåñòó, çàãðóçêà èõ íà ÏÊ äëÿ àíàëèçà

Ñèãíàë òðåâîãè, ýôôåêòèâíàÿèíäèêàöèÿ î ïðåâûøåíèèëèìèòîâ

Ïðîâåðêè òåõíè÷åñêèõ ñèñòåì (òåìïåðàòóðà íàïîäàþùåé/îáðàòíîé òðóáå) â ïðîèçâîäñòâåííûõ ïðîöåññàõ

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: Íàáîð äëÿ ìîíèòîðèíãà òåõíè÷åñêèõ ñèñòåì

Ëîããåð òåìïåðàòóðû, 4 êàíàëà, ñ 4 ðàçúåìàìè äëÿ çîíäîâ, íàñòåííûì äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîìêàëèáðîâêè

0563 1774

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/1770554 1755

Îáõâàòûâàþùèé çîíä äëÿ òðóá äèàìåòðîì îò 5 äo 65ìì, ñî ñìåííûì èçìåð. íàêîíå÷íèêîì,

êðàòêîñðî÷í äèàï. èçìåð. äo +280 °C

Îáõâàòûâàþùèé çîíä äëÿ òðóá äèàìåòðîì îò 5 äo 65ìì, ñî ñìåííûì èçìåð. íàêîíå÷íèêîì,

êðàòêîñðî÷í äèàï. èçìåð. äo +280 °C

testo 580 êîëëåêòîð äàííûõ ñ íàñòîëüíûì äåðæàòåëåì, äëÿ ëîããåðîâ testo 175/177

0602 4592

0602 4592

0554 1778

Ïðîãðàììíîå Îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 Set - Basic ñ ãðàôè÷åñêîé è òàáëè÷íîé ôóíêöèÿìè, íàñòîëüíîéïîäñòàâêîé, USB èíòåðôåéñîì è ñîåäèíèòåëüíûì êàáåëåì äëÿ ÏÊ

0554 1767

¹ çàêàçà 0563 1774

Ëîããåð äàííûõ òåìïåðàòóðû, 4 êàíàëà, ñ 4

ãíåçäàìè äëÿ çîíäîâ, ñ íàñòåííûì

äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè

4 x âíåøíèõ °C

testo 177-T4

Äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé ñì.ñòð. 32

Òåõí÷åñêèå äàííûå

Ðàçìåðû 103 x 64 x 33 ìì

129 ãÂåñ

IP43Êëàññ çàùèòû

2 ñ äo 24 ÷Öèêë èçìåðåíèéÏàìÿòü

Àíàëèòè÷åñêîå ÏÎ

Ðàçðåøåíèå 0.1 °C

48000

0 äo +70 °C

-40 äo +85 °C

Ëèòèåâàÿ

5 ëåò ïðè èçìåð. öèêëå â 15 ìèí (-10 äo +50°C)

MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Òèï çîíäà Òèï T (Cu-CuNi) Òèï K (NiCr-Ni) Òèï J (Fe-CuNi)

Êàíàëû âíåøíèå 4

Äèàïàçîí èçìåðåíèé -200 äo +400 °C -195 äo +1000 °C -100 äo +750 °C

±0.5% îò èçì.âåë. (+70.1 äo +1000 °C)±1% îò èçì.âåë. (-200 äo -100.1 °C)±0.3 °C (-100 äo +70 °C)

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

Ðåñóðñ áàòàðåè

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Òåìï. õðàíåíèÿ

Òèï áàòàðåè

40 ìì

d 6 ìì

Äèàïàçîí èçìåðåíèé ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÎïèñàíèå ¹ çàêàçà

Çîíä ñ àëþìèíèåâûì ðóêàâîì, IP650628 7533-50 äo +205 °C Êëàññ 2

t99

20 ñ

Ñîåä: ôèêñ.êàáåëü

Êëàññ çàùèòû óêàçàííûé äëÿ ëîããåðîâ äîñòèãàåòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòèõ çîíäîâ

Îáõâàòûâàþùèé çîíä äëÿ òðóá äèàìåòðîì îò5 äo 65ìì, ñî ñìåííûì èçìåð. íàêîíå÷íèêîì, êðàòêîñðî÷í äèàï. èçìåð. äo +280 °C Type K

0602 4592-60 äo +130 °C Êëàññ 2 5 ñ

Ñîåä: ôèêñ.êàáåëü

Çîíä äëÿ ïîâåðõíîñòíûõ èçìåðåíèé ñ âíåøíåéðåçüáîé M 14x1.5 è 2 ãàéêàìè(ìóôòàìè),áûñòðîäåécòâóþùèé êðåñòîîáðàçíûéïîâåðõíîñòíûé çîíä

0628 7521-50 äo +180 °C Êëàññ 2 3 ñ

Ñîåä: ôèêñ.êàáåëü

800 ìì

d 1.5 ìì

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì , ãèáêàÿ, äëèíà 800ìì, ôèáðîñòåêëî, Òèï K

0602 0644-50 äo +400 °C Êëàññ 2 5 ñ

1500 ìì

d 1.5 ìì

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì , ãèáêàÿ, äëèíà1500 ìì, ôèáðîñòåêëî, Òèï K

0602 0645-50 äo +400 °C Êëàññ 2 5 ñ

1500 ìì

d 1.5 ìì

Òåðìîïàðà ñ àäàïòåðîì , ãèáêàÿ, äëèíà800ìì, òåôëîí, Òèï K

0602 0646-50 äo +250 °C Êëàññ 2 5 ñ

300 ìì

d 1.5 ì

Òî÷íûé è áûñòðûé ïðîíèêàþùèé çîíä,âîäîíåïðîíèöàåìûé, òèï Ê

0602 0593-60 äo +1000 °C Êëàññ1 2 ñ

Ñîåä: ôèêñ.êàáåëü

Ìîäåëè testo 177-Ò4 âíåñåí â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ

ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.

Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.

Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 43: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

43

Ýôôåêòèâíîå èçìåðåíèå óñëîâèé ïðîèçâîäñòâà è õðàíåíèÿ

Ñáîð äàííûõ íà ìåñòå çàìåðà,çàãðóçêà â ÏÊ è àíàëèç

Ñèãíàë òðåâîãè , íàäåæíîåîïîâåùåíèå ïðè ïðåâûøåíèèïðåäåëüíûõ çíà÷åíèé

Äîëãîñðî÷íûé ìîíèòîðèíã óñëîâèé îêðóæàþùåãî âîçäóõà � Ïðîôåññèîíàëüíûé è íåïðåðûâíûé

×óâñòâèòåëüíûå ïðîäóêòû òðåáóþò

ïðàâèëüíûõ óñëîâèé îêðóæàþùåãî

âîçäóõà ïðè ïðîèçâîäñòâå è õðàíåíèè.

Ýôôåêòèâíûå èçìåðåíèÿ è

äîêóìåíòèðîâàíèå äàííûõ â òå÷åíèå

ìåñÿöåâ/ëåò âîçìîæíû ñ

ïðîôåññèîíàëüíûì ëîããåðîì äàííûõ

testo 177-H1.

Äîïîëíèòåëüíûå ïîâåðõíîñòíûå,

ïîãðóæíûå, çîíäû âîçäóõà ìîãóò áûòü

ïðèñîåäèíåíû ê ëîããåðó äàííûõ,

íàïðèìåð äëÿ íåïðåðûâíûõ èçìåðåíèé

óäàëåííîñòè îò òî÷êè ðîñû.

testo 177-H1 �Îáëàäàþùèé äîëãîñðî÷íîé

ñòàáèëüíîñòüþ ñåíñîð âëàæíîñòè, ñ

áûñòðûì âðåìåíåì ðåàêöèè

�Ïàìÿòü íà 48,000 çíà÷åíèé

�Îïöèÿ êîíòðîëÿ è íàñòðîéêè ñ

ïîìîùüþ êîìïëåêòà äëÿ íàñòðîéêè

� Çàùèòíûå êîëïà÷êè äëÿ ãðÿçíîãî

âîçäóõà, âîçäóõà ñ âûñîêîé âëàæíîñòüþ

èëè êîððîçèéíûõ ãàçîâ

4 êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû/âëàæíîñòè ñâíóòð. ñåíñîðàìè, è äîï. ãíåçäîì äëÿ âíåøí.çîíäà, íàñòåííûì äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîìêàëèáðîâêè

Íîìåð çàêàçà 0563 1775

Âíóòð. %ÎÂ, °C, °C tðîñû + âíåøí. °C

testo 177-H1

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Êàíàë âíóòð. 3

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ 0 äo +100 %ÎÂ -20 äo +70 °C -40 äo +70 °C tðîñû

Ãàáàðèòû 103 x 64 x 33 ìì Âåñ 130 ã

Êëàññ çàùèòû IP54

Ïàìÿòü

Ðàçðåøåíèå

Ïîãðåøíîñòü ± 1öèôðà

Àíàëèòè÷åñêîå ÏÎ

48000

Öèêë èçìåðåíèÿ 2 ñ äo 24÷

±2 % ÎÂ ±0.5 °C

0.1 % ÎÂ 0.1 °C 0.1% îò èçì.çí.

Êàíàë âíåøí. (var.) 1

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ -40 äo +120 °C

Ðàçðåøåíèå

Ïîãðåøíîñòü ± 1öèôðà ±0.2 °C (-25 äo +70 °C) ±0.4 °C (â îñò.èçìåð. äèàïàçîíå)

0.1 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 5 ëåò ïðè èçìåð. öèêëå â 15 ìèí (-10 äo +50°C)

MS Windows 95b / 98 / ME / NT4-Sp4 / 2000 / XP

Òåìïåðàòóðà ýêñïëóàòàöèè -20 äo +70 °C Òåìï.õðàíåíèÿ -40 äo +85 °C

Ðåêîìåíäóåìûé êîìïëåêò: Ïðîôåññèîíàëüíûé êîìïëåêò äëÿ èçìåðåíèÿ

óäàëåííîñòè îò òî÷êè ðîñû4-õ êàíàëüíûé ëîããåð òåìïåðàòóðû/âëàæíîñòè ñî âíóòð. ñåíñîðàìè, è äîï. ãíåçäîì äëÿ âíåøí. çîíäà,

íàñòåííûì äåðæàòåëåì è ïðîòîêîëîì êàëèáðîâêè0563 1775

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ äëÿ ëîããåðîâ äàííûõ testo 175/177 0554 1755

Çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ òåìï.ïîâåðõíîñòè ñòåíû, íàïðèìåð, äëÿ äîê-âà ïîâðåæäåíèéñòðîèòåëüíîãî ìàòåðèàëà

0628 7507

Ïðîãðàììíîå Îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 - Professional ñ âîçìîæíîñòüþ óïðàâëåíèÿ äàííûìè 0554 0830

Áûñòðûé testo 575 ïðèíòåð, âêë. 1 ðóëîí òåðìîáóìàãè è áàòàðåéêè 0554 1775

35 ìì

D 3 ìì

Äèàï. èçìåðåíèÿ ÏîãðåøíîñòüÈëëþñòðàöèÿÎïèñàíèå Íîìåð çàêàçà

Çîíä-çàãëóøêà, IP 540628 7510-20 äo +70 °C ±0.2 °C (-20 äo +40 °C)

±0.4 °C (+40.1 äo +70 °C)

t99

15 ñ

Êëàññ çàùèòû, óêàçàííûé äëÿ ëîããåðîâ, äîñòèãàåòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòèõ çîíäîâ. * * Çîíä ïðîòåñòèðîâàí ïo EN 12830 íà ïðèãîäíîñòü äëÿ èñïîüçîâàíèÿ â îáëàñòè òðàíñïîðòèðîâêè è õðàíåíèÿ

40 ìì

D 6 ìì

Ñòàöèîíàðíûé çîíä ñ àëþìèíèåâûìðóêàâîì, IP65

Çîíë äëÿ èçìåðåíèÿ â õîëîäèëüíûõ êàìåðàõ ñàëþìèíèåâûì ðóêàâîì, IP 54, ñ ñèëèêîíîâûìèçîëèðîâàííûì ðåçèíîâûì êàáëåì

0628 7503 *-30 äo +90 °C ±0.2 °C (0 äo +70 °C)

±0.5 °C (â îñò.äèàï. )190 ñ

±0.2 °C (0 äo +70 °C)±0.4 °C (-35 äo 0 °C)±0.5 °C (â îñò.äèàï. )

190ñ 0628 0042

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

Çîíä äëÿ èçìåðåíèÿ òåìï.ïîâåðõíîñòèñòåíû, íàïðèìåð, äëÿ äîê-âà ïîâðåæäåíèéñòðîèòåëüíîãî ìàòåðèàëà

0628 7507-50 äo +80 °C ±0.2 °C (0 äo +70 °C) 20ñ

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

Äàííûå çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé íà ñòð. 32

50ìì

D 4 ìì Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü 1.2 ì

115ìì

D 5 ììÝôôåêòèâíûé, ïðî÷íûé çîíä âîçäóõà, NTC

0613 171260 ñ-50 äo +150 °C ±0.5% îò èçì. çí. (+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (â îñò.äèàï. )

Ïðîãðàììíîå Îáåñïå÷åíèå ComSoft 3 Set - Basic ñ ãðàôè÷åñêîé è òàáëè÷íîé ôóíêöèÿìè, íàñòîëüíîéïîäñòàâêîé, USB èíòåðôåéñîì è ñîåäèíèòåëüíûì êàáåëåì äëÿ ÏÊ

0554 1767

Ìîäåëè testo 177-H1 âíåñåí â Ãîñóäàðñòâåííûé Ðååñòð Ñðåäñòâ èçìåðåíèé ÐÔ

ïîä íîìåðîì 32383-06 è äîïóùåíê ïðèìåíåíèþ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.

Ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà: äî 01 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà.

Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä

40 ìì

d 3 ìì d 3 ìì

Âûñîêîòî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä ,êàáåëü 6ì, IP 67

Âûñîêîòî÷íûé ïîãðóæíîé/ïðîíèêàþùèé çîíä ,êàáåëü 1,5 ì, IP 67

0610 1725*-35 äo +80 °C ±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (â îñòàëüíîìäèàïàçîíå) Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

0628 0006*

5 ñ

125 ìì

d 4 ìì

15 ìì

d 3 ìì

Ïèùåâîé çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè NTC (IP65) ñPUR êàáåëåì

0613 2211*-50 to +150 °C ±0.5% îò èçì.âåë. (+100 äo+150 °C)±0.2 °C (-25 äo +74.9 °C)±0.4 °C (â îñòàë. äèàïàçîíå)

Ñîåä.: Ôèêñ.êàáåëü

8 ñ

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 44: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

44

Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ testo 175 è 177

�Âûñîêîñêîðîñòíîé ìåõàíèçì ïå÷àòè,

6 ñòðîê/ñ.

�Ïå÷àòü òàáëèö/ãðàôèêîâ

�Êðàòêàÿ èíôîðìàöèÿ èëè ïîëíûé îáúåì

ïàìÿòè ìîæåò áûòü ðàñïå÷àòàí ïðè

íåîáõîäèìîñòè

�Âîçìîæíîñòü ïå÷àòè ÷àñòè äàííûõ

�Âîçìîæíà óñòàíîâêà âàøåãî ÿçûêà

�Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà

ñàìîêëåþùàÿñÿ Testo áóìàãà

testo 575 áûñòðûé ïðèíòåð

Íîìåð çàêàçà 0554 1775

Äîêóìåíòèðîâàíèå ñ âûñîêîé ñêîðîñòüþ è êîíòðîëü (ïåðåçàïóñê) ëîããåðà ñ ïîìîùüþ testo 575

� Ìîæåò ïåðåíîñèòü äî 25 ïîëíûõ

îáúåìîâ ïàìÿòè ëîããåðîâ testo 175 èëè

10 ïîëíûõ îáúåìîâ ïàìÿòè testo 177

ëîããåðîâ

� Îòîáðàæàåò èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè

�Çàãðóæàéòå ñîáðàííûå äàííûå íà ÏÊ

÷åðåç ÏÎ Testo ComSoft 3

Êîëëåêòîð äàííûõ testo 580 ñîáèðàåò äàííûå íà ìåñòå çàìåð äëÿ çàãðóçêè â ÏÊ /íîóòáóê äëÿ àíàëèçà

�Ïåðåäà÷à ñîîáùåíèé î òðåâîãå �

íàïðèìåð, ïðè ïðåâûøåíèè

çàïðîãðàììèðîâàííûõ â ëîããåðå

ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé � íà âíåøíèå

êîìïîíåíòû, òàêèå êàê ñèðåíû,

ëàìïû, è ò.ä.

Òðàíñìèòòåð ñèãíàëà òðåâîãè äëÿ íàäåæíîãî îïîâåùåíèÿ ïðè ïðåâûøåíèè ïðåäåëüíûõ çíà÷åíèé

�Áûñòðûé ïåðåíîñ äàííûõ

�Èñïîëüçîâàíèå ñóùåñòâóþùåé ñåòè

áåç äîïîëíèòåëüíûõ êàáåëåé

�Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ

äëèííûõ êàáåëåé

�Èäåíòèôèêàöèÿ èçìåðèòåëüíûõ

èíñòðóìåíòîâ â ñåòè ñèñòåìû

�Ñîâìåñòíî ñ ComSoft 3

Ñ÷èòûâàíèå äàííûõ, ñîõðàíåííûõ â ëîããåðå, ÷åðåç ÏÊ ñ èñïîëüçîâàíèåì Ethernet àäàïòåðà

testo 580 êîëëåêòîð äàííûõ

Íîìåð çàêàçà 0554 1778

testo 581òðàíñìèòòåð ñèãíàëà òðåâîãè

Íîìåð çàêàçà 0554 1769

Ñåòåâîé àäàïòåð (Ethernet)

Íîìåð çàêàçà 0554 1711

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 45: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

45

Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ëîããåðîâ âëàæíîñòè Íîìåð çàêàçà

Òðàíñïîðòèðîâêà è çàùèòà Íîìåð çàêàçà

Çàìîê äëÿ íàñòåííîãî äåðæàòåëÿ testo 175/177 0554 1755

Êåéñ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè äo 5 ëîããåðîâ äàííûõ testo 175,ïðèíòåðà testo 575, êîëëåêòîðà testo 580 è ïðèíàäëåæíîñòåé 0516 1750

Êåéñ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè äo 5 ëîããåðîâ äàííûõ testo 177,ïðèíòåðà testo 575, êîëëåêòîðà testo 580 è ïðèíàäëåæíîñòåé 0516 1770

Ìåòàëëè÷åñêèé çàùèòíûé êîëïà÷îê äëÿ çîíäîâ âëàæíîñòè, V4Aíåðæàâåþùàÿ ñòàëü, äëÿ ñêîðîñòè âîçäóõà íèæå 10ì/ñ 0554 0755

Êîëïà÷îê ñ ñåò÷àòûì ïðîâîëî÷íûì ôèëüòðîì , d=12ìì 0554 0757Òåôëîíîâûé ïîðèñòûé ôèëüòð, óñòîé÷èâ ê êîððîçèè, äëÿâûñîêîãî óðîâíÿ âëàæíîñòè (äîëãîñðî÷íûå èçìåðåíèÿ), âûñîêèõñêîðîñòåé âîçäóõà, d=12ìì

0554 0756

Êîëïà÷êè èç ïîðèñòîé íåðæàâåþùåé ñòàëè, äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿê çîíäàì âëàæíîñòè äëÿ èçìåðåíèé ïðè âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ èãðÿçíîì âîçäóõå, d=12ìì

0554 0647

Ïðèíòåð è ïðèíàäëåæíîñòè

testo 580 êîëëåêòîð äàííûõ âêë. äåðæàòåëè äëÿ ñ÷èòûâàíèÿäàííûõ äëÿ ëîããåðîâ testo 175/177 0554 1778

Òðàíñìèòòåð ñèãíàëà òðåâîãè testo 581äëÿ testo 175/177, íàäåæíîïåðåäàåò èíôîðìàöèþ î ïðåâûøåíèè ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé íàïðèìåð íàñèðåíû, ëàìïû, PLC è ò.ï.

0554 1769

Áàòàðåéêà, 3.6 V/0.8 Ah 1/2 AA, äëÿ testo 175-T3/175-H1/175-H2/175-S1 0515 0175

0515 0177Áàòàðåéêà 3.6 V/1.9 Ah 1AA, äëÿ testo 175-T1/175-T2 è äëÿ âñåõ testo 177 ëîããåðîâ

Êîìïëåêò äëÿ êîíòðîëÿ è íàñòðîéêè âëàæíîñòè 11.3 %ÎÂ / 75.3%ÎÂ, âêë. àäàïòåð äëÿ çîíäîâ âëàæíîñòè 0554 0660

testo 575 áûñòðûé ïðèíòåð, èíôðàêðàñíûé òåðìîïðèíòåð ñãðàôè÷åñêîé ôóíêöèåé âêë. 1 ðóëîí òåðìîáóìàãè è áàòàðåéêè 0554 1775

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà (6 ðóëîíîâ) 0554 0569

Çàïàñíàÿ òåðìîáóìàãà äëÿ ïðèíòåðà testo 575 (6 ðóëîíîâ) Äîëãîñðî÷íîå äîêóìåíòèðîâàíèå äàííûõ äî 10 ëåò 0554 0568

Ñàìîêëåþùàÿñÿ òåðìîáóìàãà(çàïàòåíòîâàíà Òesto) äëÿïðèíòåðà testo 575 (6 ðóëîíîâ) 0554 0561

Íîìåð çàêàçà Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå è ïðèíàäëåæíîñòèÊîìïëåêò ComSoft 3 - Basic äëÿ testo 175, ÏÎ Basic ñ âîçìîæíîñòüþïîñòðîåíèÿ äèàãðàìì è ãðàôèêîâ âêë. íàñòîëüíóþ ïîäñòàâêó èñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ

0554 1759

ComSoft 3 - Basic Set äëÿ testo 177, ÏÎ Basic ñ ôóíêöèåéïîñòðîåíèÿ äèàãðàìì è ãðàôèêîâ âêë. íàñòîëüíóþ ïîäñòàâêó èñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ

0554 1774

Êîìïëåêò ComSoft 3 - Basic Set ñ USB èíòåðôåéñîì äëÿ testo 175 ñÏÎ Basic ñ ôóíêöèåé ïîñòðîåíèÿ äèàãðàìì è ãðàôèêîâ âêë. íàñòîëüíóþïîäñòàâêó è ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ

0554 1766

Êîìïëåêò ComSoft 3 - Basic Set ñ USB èíòåðôåéñîì äëÿ testo 177 ñÏÎ Basic ñ ôóíêöèåé ïîñòðîåíèÿ äèàãðàìì è ãðàôèêîâ âêë. íàñòîëüíóþïîäñòàâêó è ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ

0554 1767

ComSoft 3 - Professional ñ óïðàâëåíèåì äàííûìè âêë. áàçóäàííûõ, àíàëèòè÷åñêóþ è ãðàôè÷åñêóþ ôóíêöèè, àíàëèç äàííûõ,êðèâàÿ äàííûõ (áåç èíòåðôåéñà)

0554 0830

ComSoft 3 - Äëÿ òðåáîâàíèé â ñîîòâåòñòâèè ñ CFR 21 ×àñòü 11 âêë.áàçó äàííûõ, àíàëèòè÷åñêóþ è ãðàôè÷åñêóþ ôóíêöèè, àíàëèç äàííûõ,êðèâàÿ äàííûõ (áåç èíòåðôåéñà)

0554 0821

Èíòåðôåéñ äëÿ testo 175 /177 âêë. íàñòîëüíóþ ïîäñòàâêó äëÿtesto 175/177, ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ ( çàêàçûâàéòå äëÿComSoft 3 - Professional)

0554 1757

USB èíòåðôåéñ äëÿ testo 175/177 âêë. íàñòîëüíóþ ïîäñòàâêó èñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü äëÿ ÏÊ (çàêàçûâàéòå äëÿ ComSoft 3 - Professional) 0554 1768

Ethernet àäàïòåð, RS 232, Erthernet âêë.äðàéâåð äëÿ ÏÎ, áëîêïèòàíèÿ 0554 1711

Íîìåð çàêàçà

Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Íîìåð çàêàçà

Ñåðòèôèêàòû î êàëèáðîâêå Íîìåð çàêàçà

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/âëàæíîñòü Ëîããåðû äàííûõ âëàæí.; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3 %Πè 75.3 %Πïðè +25°C; äëÿ êàæä. êàíàëà/ïðèáîðà.DKD ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/âëàæíîñòü Ëîããåðû äàííûõ âëàæí.; òî÷êè êàëèáðîâêè -20 °C; 0 °C; +60 °C; äëÿ êàæä.êàíàëà/ïðèáîðà

0520 0076

0520 0261

DKD ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/âëàæíîñòü Ëîããåðû äàííûõ âëàæí.; òî÷êè êàëèáðîâêè 11.3 %Πè 75.3 %Πïðè +25°C; äëÿ êàæä. êàíàëà/ïðèáîðà

0520 0246

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðàËîããåðû äàííûõ òåìï.; òî÷êè êàëèáðîâêè -18 °C; 0 °C; +60 °C; äëÿ êàæä.êàíàëà/ïðèáîðà

0520 0151

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òåìïåðàòóðà Ëîããåðû äàííûõ òåìï.; òî÷êè êàëèáðîâêè -18 °C; 0 °C; +60 °C; äëÿ êàæä.êàíàëà/ïðèáîðà

0520 0171

Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ testo 175 è 177

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 46: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

46

Êîìïàêòíûé èíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ pH ñ èííîâàöèîííîé êîíñòðóêöèåé çîíäîâ

ñ pH2 íàêîíå÷íèêîì çîíäàäëÿ ïîëóòâåðäûõ âåùåñòâ

pH1 íàêîíå÷íèê çîíäà äëÿæèäêîñòåé, íå ïîäâåðæåíâëèÿíèþ âîäû áëàãîäàðÿ äâîéíîéñòåíêå (äèàôðàãìû) è çàùèùåí îòóòå÷åê (ãåëü-ýëåêòðîëèò)

Êàëèáðîâî÷íûå åìêîñòè ñïðàêòè÷íîé äîçèðîâî÷íîéêàìåðîé

Íåò çàãðÿçíåíèÿ õðàíÿùåãîñÿðàñòâîðà

Âñåãäà êîððåêòíîå êîëè÷åñòâîáóôåðà

Áóôåðíûé ðàñòâîðñåðòèôèöèðîâàí DKD

Çàùèùåííûé îò óòå÷åê ãåëüäëÿ õðàíåíèÿ çîíäà

...âû ïîëíîñòüþ

îñíàùåíû äëÿ

ëþáûõ ñôåð

ïðèìåíåíèÿ,

áëàãîäàðÿ

âîçìîæíîñòè

ðàáîòû ñ ïðèáîðîì

ñ ïîìîùüþ îäíîé

ðóêè è ãèáêîé

êîíöåïöèè ðÍ

çîíäîâ. testo 206-

pH1 èäåàëüíî

ïîäõîäèò äëÿ èçìåðåíèé â æèäêîñòÿõ

(íàïðèìåð â ìîëîêå, âîäå), testo 206-

pH2 íàäåæíî èçìåðÿåò â ïîëóòâåðäûõ

ñóáñòàíöèÿõ (íàïð. éîãóðò, ñìåòàíà). T

testo 205 áûë ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàí

äëÿ ñôåð ïðèìåíåíèÿ íóæäàþùèõñÿ â

ïðî÷íîì èçìåðèòåëüíîì ïðèáîðå,

òàêèõ êàê èçìåðåíèÿ â ìÿñå, êîëáàñå è

âåò÷èíå. Ðåøåíèå îò testo - áûñòðûé,

ëåãêèé è óíèâåðñàëüíûé ìîíèòîðèíã

çíà÷åíèÿ pH!

C ïðèáîðàìèèçìåðåíèÿ çíà÷åíèÿpH îò Testo...

Ñîêîëîâ Ïàâåë

Ñòàðøèé ìåíåäæåð

îòäåëà ïðîäàæ

ÎÎÎ�Òýñòî Ðóñ

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 47: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

47

EUR 99.00 EUR 162.00

EUR 173.00 EUR 244.00

Êîìïàêòíûé pH ìåòð� äëÿ æèäêîñòåé

Òî÷å÷íûå ïðîâåðêè pH âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâà ñîóñîâ

pH2 íàêîíå÷íèê çîíäà äëÿïîëóòâåðäûõ ïðîäóêòîâ

Êîìïàêòíûé ïðèáîð èçìåðåíèÿ pH äëÿ

æèäêîñòåé. Âñòðîåííûé çîíä

òåìïåðàòóðû äëÿ ýôôåêòèâíîé

òåìïåðàòóðíîé êîìïåíñàöèè.

Àâòîìàòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå

ñòàáèëüíîãî ïîêàçàíèÿ äåëàåò

èçìåðåíèÿ áîëåå ëåãêèìè.

pH-çîíä Testo çàùèùåí îò óòå÷åê, íå

òðåáóåò îáñëóæèâàíèÿ, ïðî÷íûé è íå

ïîäâåðæåí âëèÿíèþ çàãðÿçíåíèé

áëàãîäàðÿ áîëüøîìó îáúåìó ãåëÿ-

ýëåêòðîëèòà è äâîéíîé ñòåíêå

äèàôðàãìû.

testo 206 pH1

Áûñòðàÿ ïðîâåðêà pH íàïðèìåð ôðóêòîâûõ ñîêîâ

pH1 íàêîíå÷íèê äëÿæèäêîñòåé

×åõîë TopSafe, (âêëþ÷åí âêîìïëåêò)

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò pH äëÿ

òî÷å÷íûõ èçìåðåíèé ïîëóòâåðäûõ

ïðîäóêòîâ, íàïðèìåð æåëå, êðåìà,

ìÿñà, ñûðà, ôðóêòîâ...

Êëàññ çàùèòû ñ ÷åõëîì �TopSafe� (IP

68) âîäîíåïðîíèöàåìûé, ãèãèåíè÷íûé

è ñ âîçìîæíîñòüþ ìûòü ÷åõîë â

ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå.

testo 206-pH2

Çàùèùåííûé îò óòå÷åê ãåëü-ýëåêòðîëèò

�Íå òðåáóþùèé îáñëóæèâàíèÿ ãåëü

ýëåêòðîëèò

�Âñòðîåííûé çîíä òåìïåðàòóðû

�1, 2 èëè 3 òî÷å÷íàÿ êàëèáðîâêà

�Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ

ïðîäóêòîâ ñîäåðæàùèõ áåëîê

�Êîìáèíàöèÿ: pH ïðîíèêàþùèé

çîíä ñ çîíäîì èçìåðåíèÿ

òåìïåðàòóðû

�Àâòîìàòè÷åñêîå çíà÷åíèå ïîëíîé

øêàëû

¹ çàêàçà 0563 2061

Ðó÷íîé pH/°C èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, pH1íàêîíå÷íèê çîíäà äëÿ æèäêîñòåé, êîëïà÷îê äëÿõðàíåíèÿ ñ ãåëåì, ÷åõîë TopSafe è äåðæàòåëü äëÿðåìíÿ/ñòåíû

testo 206-pH1 êîìïëåêò èíñòðóìåíòà

¹ çàêàçà 0563 2065

Ðó÷íîé pH/°C èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, pH1íàêîíå÷íèê çîíäà, êîëïà÷îê äëÿ õðàíåíèÿ ñ ãåëåì,äîçèðóþùèå ôëàêîíû ñ áóôåðíûìè ðàñòâîðàìè äëÿêàëèáðîâêè 250 ìë pH 4+7, ÷åõîë TopSafe, äåðæàòåëüäëÿ ðåìíÿ/ñòåíû è àëþìèíèåâûé êåéñ

testo 206-pH1 Íà÷àëüíûé êîìïëåêò

¹ çàêàçà 0563 2062

Ðó÷íîé pH/°C èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, pH2íàêîíå÷íèê çîíäà äëÿ ïîëóòâåðäûõ âåùåñòâ, êîëïà÷îêäëÿ õðàíåíèÿ ñ ãåëåì, ÷åõîë TopSafe è äåðæàòåëü äëÿðåìíÿ/ñòåíû

testo 206-pH2 êîìïëåêò èíñòðóìåíòà

¹ çàêàçà 0563 2066

Ðó÷íîé pH/°C èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, pH2íàêîíå÷íèê çîíäà äëÿ ïîëóòâåðäûõ âåùåñòâ, êîëïà÷îêäëÿ õðàíåíèÿ ñ ãåëåì, äîçèðóþùèå ôëàêîíû ñáóôåðíûìè ðàñòâîðàìè äëÿ êàëèáðîâêè 250 ìë pH4+7, ÷åõîë TopSafe, äåðæàòåëü äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû èàëþìèíèåâûé êåéñ

testo 206-pH2 ñòàðòîâûé êîìïëåêò

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé òàêæå êàê è äëÿ testo 206-pH2, ñì. íèæå

Òåõíè÷åñêèå äàííûå òàêèå æå êàê äëÿ testo 206-pH1, ñì âûøå

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåéÇàïàñíîé pH çîíä äëÿ testo 206 ñ çàùèòíûì êîëïà÷êîì ñãåëåâûì íàïîëíèòåëåì 0650 2061

Çàïàñíîé pH çîíä pH2 äëÿ testo 206 ñ çàùèòíûì êîëïà÷êîì ñãåëåâûì íàïîëíèòåëåì 0650 2062

Çàùèòíûé êîëïà÷îê äëÿ testo 206 ñ KCL ãåëåâûì íàïîëíèòåëåì 0554 2067

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 4.01 â äîçèðîâî÷íîì ôëàêîíå (250 ìë) 0554 2061

Çàùèòíûé êîëïà÷îê äëÿ testo 206 ñ KCL ãåëåâûì íàïîëíèòåëåì (3øò. â óïàêîâêå) 0554 2068

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 4.01 â äîçèðîâî÷íîì ôëàêîíå (3 x 250ìë â óïàêîâêå) 0554 2062

¹ çàêàçà

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 7.00 â äîçèðîâî÷íîì ôëàêîíå(250 ìë) 0554 2063

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 10.01 â äîçèðîâî÷íîì ôëàêîíå (250 ìë) 0554 2065

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 7.00 â äîçèðîâî÷íîì ôëàêîíå (3 x 250ìë â óïàêîâêå) 0554 2064

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 10.01 â äîçèðîâî÷íîì ôëàêîíå (3 x 250ìë â óïàêîâêå) 0554 2066

¹ çàêàçà

Òåõíè÷ñåêèå äàííûå

Ñåíñîð pH ýëåêòðîä NTC

Äèàïàçîí èçìåðåíèé 0 äo 14 pH 0 äî 60 °C (êàðòêîñðî÷íî äî +80 °C ìàêñ. 5ìèí)

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.02 pH ±0.4 °C

Ðàçðåøåíèå 0.01 pH 0.1 °C

Òåìï.õðàíåíèÿ -20 äo +70 °C

Êîìïåíñàöèÿ Àâòîìàòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Ïåðèîä.çàìåðîâ 2 èçìåðåíèÿ â ñåê.

Ðàá.òåìïåðàòóðà 0 äo +60 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè 80 ÷ (Àâò.îòêë. 10 ìèí) Ðàçìåðû 197 x 33 x 20 ìì

Êîìïàêòíûé pH ìåòð � äëÿ ïîäóòâåðäûõ ïðîäóêòîâ

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 48: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

48

EUR 199.00

EUR 10.50

EUR 10.50

EUR 10.50

pH íàêîíå÷íèê,îêðóæåííûé ïðî÷íûìïëàñòèêîì

Ïðî÷íûé ïèùåâîé èíñòðóìåíò

èçìåðåíèÿ pH/°C ñ ïðîíèêàþùèì

çîíäîì è àâòîìàòè÷åñêîé

òåìïåðàòóðíîé êîìïåíñàöèåé.

Ïðî÷íûé èçìåðèòåëüíûé íàêîíå÷íèê

íå ïîäâåðæåí âëèÿíèþ çàãðÿçíåíèé è

ïûëè áëàãîäàðÿ ïîðèñòîé äèàôðàãìå.

testo 205 � Êîìáèíàöèÿ ïðîíèêàþùåãî íàêîíå÷íèêà

èçìåðåíèÿ ðÍ è çîíäà òåìïåðàòóðû

� Çàìåíà èçìåðèòåëüíîãî íàêîíå÷íèêà

ïîëüçîâàòåëåì

� Ãåëü ýëåêòðîäà, íå òðåáóþùèé

îáñëóæèâàíèÿ

� Ïîäñâå÷èâàþùèéñÿ äèñïëåé

� Çâóêîâîé ñèãíàë ïðè íàæàòèè êëàâèø

� 2-õ ñòðî÷íûé äèñïëåé

� Àâòîìàòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå çíà÷åíèÿ

ïîëíîé øêàëû

� Âîçìîæíîñòü 1, 2 èëè 3-õ òî÷å÷íîé

êàëèáðîâêè

Ïîñòîÿííûé êîíòðîëü êà÷åñòâà âî âðåìÿ ïðîöåññà âûçðåâàíèÿ

¹ çàêàçà. 0563 2051

Ðó÷íîé èíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ pH/°C ñ

ïðîíèêàþùèì çîíäîì, êîëïà÷êîì äëÿ

õðàíåíèÿ , çàæèìîì äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû

Íàáîð èíñòðóìåíòà

¹ çàêàçà 0563 2052

Ðó÷íîé èíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ pH/°C ñ

ïðîíèêàþùèì çîíäîì, êîëïà÷êîì äëÿ õðàíåíèÿ,

êàëèáðîâî÷íûìè ðàñòâîðàìè 250 ìë pH 4+7,

çàæèìîì äëÿ ðåìíÿ/ñòåíû â àëþìèíèåâîìêåéñå

Ñòàðòîâûé êîìïëåêò

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

Çàïàñíîé çîíä pH äëÿ testo 205 ñ êîëïà÷êîì äëÿ õðàíåíèÿ çîíäà 0650 2051

Êîëïà÷îê äëÿ õðàíåíèÿ testo 205 ñ ãåëåâûì KCL íàïîëíèòåëåì 0554 2051

Àëþìèíèåâûé êåéñ äëÿ pH-ìåòðîâ testo 205/206 è ïðèíàäëåæíîñòåé 0554 2069

¹ çàêàçàÒåõíè÷åñêèå äàííûå

Òèï ñåíñîðà pH ýëåêòðîä NTC

Äèàïàçîí èçìåðåíèé 0 äo 14 pH

Ïîãðåøíîñòü±1 öèôðà

±0.02 pH ±0.4 °C

Ðàçðåøåíèå 0.01 pH 0.1 °C

Òåìï.õðàíåíèÿ -20 äî +70 °C Ðàá.òåìïåðàòóðà 0 äo +50 °C

Ïðèíàäëåæíîñòè: Áóôåðíûå ðàñòâîðû äëÿ testo 205/206/230

Ðó÷íîé èíñòðóìåíò èçìåðåíèÿ pH/°C � Ïðî÷íûé è íå òðåáóþùèé îáñëóæèâàíèÿ

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 4.01 â

äîçèðîâî÷íîé åìêîñòè (250 ìë)

Testo áóôåðíûå ðàñòâîðû pH 4.01/7.00/10.01

¹ çàêàçà 0554 2061

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 7.00 â

äîçèðîâî÷íîé åìêîñòè (250 ìë)

¹ çàêàçà. 0554 2063

pH áóôåðíûé ðàñòâîð 10.01 â

äîçèðîâî÷íîé åìêîñòè (250 ìë)

¹ çàêàçà 0554 2065

� Íàñòðîéêà èíñòðóìåíòà â ñâåæåì

áóôåðíîì pH ðàñòâîðå, áåç îøèáêè â

èçìåðåíèÿõ, âûçâàííîé áóôåðíûì

ðàñòâîðîì

Íàñòðîéêà

� Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðàâèëüíîãî êà÷åñòâà

ðàñòâîðà

Çàïîëíåíèå äîçèðîâî÷íîé êàìåðû

� Îïîðîæíåíèå äîçèðîâî÷íîé êàìåðû

ïîñëå íàñòðîéêè, íàïð. áåç

çàãðÿçíåíèÿ, âûçâàííîãî îñòàâøèìñÿ

áóôåðíûì ðàñòâîðîì

Îïîðîæíåíèå äîçèðîâî÷íîé êàìåðû

1

32

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 49: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

49

Îöåíêà êà÷åñòâà ìàñëà äëÿ æàðêè� áûñòðî è ýôôåêòèâíî

°C

%

ALARMÌàñëî äëÿ æàðêè èñïîëüçóåòñÿ

íåîäíîêðàòíî. ×åì áîëüøå ñðîê

èñïîëüçîâàíèÿ, òåì õóæå êà÷åñòâî

ïîäæàðèâàåìîãî ïðîäóêòà, ÷òî âëèÿåò íà

åãî âêóñ è íàíîñèò âðåä çäîðîâüþ

ïîòðåáèòåëåé, ïðèâîäÿ ê òîøíîòå è

ðàçëè÷íûì çàáîëåâàíèÿì.

Ïðèáîð èçìåðÿåò êîíöåíòðàöèþ

ïîëÿðíûõ ñîåäèíåíèé, êîòîðûå

íåèçáåæíî îáðàçóþòñÿ â ïðîöåññå

æàðêè, íî èõ êîëè÷åñòâî íå äîëæíî

ïðåâûøàòü îïðåäåëåííîé íîðìû.

Ñì.ÑàíÏèÍ 2.3.6. 1079-01 îò 06.11.

2001.

Ìàñëî, êîòîðîå çàìåíÿåòñÿ

ïðåæäåâðåìåííî, âûçûâàåò

äîïîëíèòåëüíûå çàòðàòû. Èñïîëüçóÿ

testo 265, äëÿ îïðåäåëåíèÿ

ìàêñèìàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ìàñëà äëÿ

æàðêè, Âû ìîæåòå ïîâûñèòü êà÷åñòâî

Âàøåé ïðîäóêöèè è ñîêðàòèòü çàòðàòû.

Íàèáîëåå âàæíîé ÷àñòüþ òåñòåðà ìàñëà

äëÿ æàðêè testo 265 ÿâëÿåòñÿ

èííîâàöèîííûé åìêîñòíûé ñåíñîð

êà÷åñòâà ìàñëà äëÿ ôðèòþðà Testo. C

èñïîëüçîâàíèåì ýòîãî ñåíñîðà,

èçìåðåíèÿ ìîãóò ïðîâîäèòñÿ ïðÿìî â

ãîðÿ÷åì ìàñëå äëÿ ôðèòþðà, ÷òî

îçíà÷àåò, ÷òî êîíòðîëüíûå èçìåðåíèÿ

ìîãóò áûòü ïðîâåäåíû áûñòðî, â òî

âðåìÿ êàê ðàáîòà íà êóõíå ïðîäîëæàåòñÿ.

Íåñêîëüêî ôðèòþðíèö ìîãóò áûòü

ïðîâåðåíû ïîñëåäîâàòåëüíî è áûñòðî

áåç íåîáõîäèìîñòè îõëàæäåíèÿ ñåíñîðà

ìåæäó èçìåðåíèÿìè.

testo 265Íåñêîëüêî âîçìîæíîñòåé

ïðåäñòàâëåíû â ïðîìûøëåííûõ

ïðîöåññàõ

�Îïòèìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìàñëà

äëÿ æàðêè. Ìàñëî äëÿ æàðêè ìîæíî

çàìåíÿòü, òîëüêî êîãäà ïðåäåëüíîå

çíà÷åíèå äîñòèãíóòî (LED èíäèêàòîð

ìèãàåò).

�Óñòàíîâêà òî÷êè "Îïòèìèçèðîâàííîé

æàðêè�. Íå ñèëüíî èñïîëüçîâàííîå,

íî è íå ñëèøêîì ñòàðîå ìàñëî äàåò

ëó÷øèå ðåçóëüòàòû. Èäåàëüíûé

äèàïàçîí äîñòèãàåòñÿ ïóòåì

äîáàâëåíèÿ ñâåæåãî ìàñëà è äîëæåí

áûòü èçìåðåí.

�Äâà çàäàâàåìûõ ïîëüçîâàòåëåì

ïðåäåëüíûõ çíà÷åíèÿ êà÷åñòâà ìàñëà

�Ôóíêöèÿ ñèãíàëà òðåâîãè: 3 öâåòíûõ

ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðà LED

(çåëåíûé, æåëòûé, êðàñíûé)

�Äèñïëåé:

Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà

èçìåðåíèé ïðåâûøåíà

Ìèíèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà

èçìåðåíèé íå äîñòèãíóòà

¹ çàêàçà 0563 0265

testo 265 òåñòåð ìàñëà äëÿ æàðêè â êîìïëåêòå ñ

÷åõëîì TopSafe, äåðæàòåëåì äëÿ êðåïëåíèÿ ê ñòåíå

è êîëïà÷êîì çàùèòû ñåíñîðà â âûñîêîêà÷åñòâåííîì

àëþìèíèåâîì êåéñå

testo 265, íàáîð â àëþìèíèåâîì êåéñå

2-õ ñòðî÷íûé äèñïëåé ññèãíàëîì òðåâîãè ïðèïðåâûøåíèè ïðåäåëüíîãîçíà÷åíèÿ

×åõîë TopSafe, ñâîçìîæíîñòüþ ÷èñòêè âïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíåâêëþ÷åí â êîìïëåêò ïîñòàâêè

Ïðîâåðêà ìàñëà äëÿ æàðêè â ñòîëîâûõ è íà ïðîèçâîäñòâàõ;óñòàíîâëåíèå îïòèìàëüíîé òî÷êè æàðêè

Ëåãêèé äëÿ î÷èñòêè è íå òðåáóþùèé îáñëóæèâàíèÿ ñåíñîð

Äàííûå äëÿ çàêàçà ïðèíàäëåæíîñòåé

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/àíàëèòèêà, òî÷êè êàëèáðîâêè 0 è24 %TPM

0520 0028

¹ çàêàçà Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Äèàïàçîí èçìåðåíèé 0.5 äo 40 %TPM+40 äo +210 °C

Ïîãðåøíîñòüñòàíäàðòíî

±2.0 %TPM (+40 äo +190 °C)±1.5 °C

Ðàçðåøåíèå 0.5 %TPM0.5 °C

Òåìïåðàòóðà ïðèìåíåíèÿâ ìàñëå äëÿ æàðêè

+40 äo +210 °C

Ðåñóðñ áàòàðåè Ïðèáë. 30 ÷Ïðèáë. 600 èçìåðåíèé

Òåìï.õðàíåíèÿ -20 äo +70 °C

Ðàçìåðû 302 x 35 x 21 ìì

Âðåìÿ íàñòðîéêè t99 10 ñåê

Êëàññ çàùèòû IP65 (ñ ÷åõëîì TopSafe)

Âåñ 85 ã

169.526.5

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 50: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

50

Èçìåðåíèÿ îñòàòî÷íîéâëàæíîñòè â ñæàòîì âîçäóõå ñïîìîùüþ testo 6740

hygrotest òðàíñìèòòåðâëàæíîñòè

Ñòàöèîíàðíûå çîíäû,ñäåëàííûå ïîä çàêàç÷èêà;ñïåöèàëüíûå çîíäû, ïîëíîåèíäèâèäóàëüíîå ðåøåíèå

Ðàñ÷åò çàòðàò íàïðèãîòîâëåíèå ñæàòîãîâîçäóõà è îáíàðóæåíèå óòå÷åêñ ïîìîùüþ testo 6440

Còàöèîíàðíàÿ èçìåðèòåëüíàÿ òåõíîëîãèÿ

Ñòàöèîíàðíûå èçìåðèòåëüíûå òåõíîëîãèèíàõîäÿò âñå áîëüøåå ïðèìåíåíèå âïèùåâîé îòðàñëè.

Testo ïðåäëàãàåò óíèêàëüíûåèçìåðèòåëüíûå ðåøåíèÿ äëÿñòàöèîíàðíîãî ìîíèòîðèíãà âëàæíîñòè,òåìïåðàòóðû, äèôôåðåíöèàëüíîãîäàâëåíèÿ äëÿ ïðèìåíåíèÿ â ñôåðàõïðîèçâîäñòâà è õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâïèòàíèÿ è ïèùåâûõ èíãðåäèåíòîâ,îáëàäàþùèõ ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ êêëèìàòè÷åñêèì óñëîâèÿì.

Óíèêàëüíûå òðàíñìèòòåðû âëàæíîñòè èòåìïåðàòóðû Hygrotest óñïåøíîèñïîëüçóþòñÿ â ïðîöåññàõ âûçðåâàíèÿñûðîâ, ñóøêè ïðîäóêòîâ â ïðîöåññåïðîèçâîäñòâà, ïðè õðàíåíèè ïðîäóêòîâ÷óâñòâèòåëüíûõ ê òåìïåðàòóðå èâëàæíîñòè.

Âû ìîæåòå ëåãêî ñêîíôèãóðèðîâàòüHygrotest òîëüêî ïîä Âàøè çàäà÷è,ïîñêîëüêó âñå ïðîäóêòû èçãîòàâëèâàþòñÿïîä íóæäû çàêàç÷èêà, òåì ñàìûì Âûïîëó÷àåòå ïðèáîð, èäåàëüíîóäîâëåòâîðÿþùèé Âàøèì òðåáîâàíèÿì,áåç íåîáõîäèìîñòè ïåðåïëà÷èâàòü çàíåíóæíûå Âàì ôóíêöèè è îïöèè.

Àáñîëþòíîé íîâèíêîé íà ìèðîâîì ðûíêåÿâëÿåòñÿ òðàíñìèòòåð Hygrotest 650 äëÿïðèìåíåíèÿ â àãðåññèâíîé àòìîñôåðåH2O2, åäèíñòâåííûé â ìèðå ïðèáîð

ðåøàþùèé òàêóþ ñëîæíóþ çàäà÷ó,îñîáåííî âîñòðåáîâàí íà ïèâîâàðåííûõçàâîäàõ, â ôàðìàöåâòèêå è äð. îáëàñòÿõ,ãäå ñòåðèëèçàöèÿ åìêîñòåé ïðîèñõîäèò ñïðèìåíåíèåì ïåðåêèñè âîäîðîäà.

Òàêæå, áîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçóþòñÿïðèáîðû testo äëÿ îòñëåæèâàíèÿïàðàìåòðîâ ñæàòîãî âîçäóõà: îñòàòî÷íîéâëàæíîñòè â ñæàòîì âîçäóõå, êîëè÷åñòâåïîòðåáëÿåìîãî ñæàòîãî âîçäóõà è äð.

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 51: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

51

�Îïòèìàëüíûé ìîíèòîðèíã óñëîâèé

îêðóæàþùåé ñðåäû è ïðîöåññîâ

�2 âûõîäíûõ êàíàëà, 4-20 ìÀ êàæäûé

(2-õ ïðîâîäíîå ïîäêëþ÷åíèå)

�Ïîãðåøíîñòü 2 %Π(1% ÎÂ

îïöèîíàëüíî)

�Âûáèðàåìûå ïàðàìåòðû èçìåðåíèÿ

âëàæíîñòè: %ÎÂ, òî÷êà ðîñû, àáñîë.

âëàæíîñòü è ò.ï.

�Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà +180°C

�Îïöèîíàëüíî ñ ñèãíàëüíûìè

âûõîäàìè

�Îïöèîíàëüíî ñ äèñïëååì

� Îáúåäèíåíèå â ñåòü ÷åðåç RS 485

èíòåðôåéñ (äî 32 èíñòðóìåíòîâ)

�Îïòèìàëüíûé ìîíèòîðèíã

îñòàòî÷íîé âëàæíîñòè â ñæàòîì

âîçäóõå

�4-20 ìÀ âûõîäíûå ñèãíàëû (2-õ

ïðîâîäíîå ïîäêëþ÷åíèå)

�Îïöèîíàëüíî ñ ñèãíàëüíûìè

âûõîäàìè

�Îïöèîíàëüíî ñ äèñïëååì è ìåíþ

óïðàâëåíèÿ

�Âûáèðàåìûé ïàðàìåòð èçìåðåíèÿ

âëàæíîñòè: òî÷êà ðîñû ïîä

äàâëåíèåì, àáñîëþòíàÿ âëàæíîñòü,

ïïì è ò.ï.

�Áîëüøîé âûáîð ñòàíäàðòíûõ

òåìïåðàòóðíûõ çîíäîâ

�Âûñîêîå ðàçíîîáðàçèå ïðè

ïðîèçâîäñòâå çîíäîâ ïîä çàêàç÷èêà

�Ãîòîâû ê óñòàíîâêå ñ êàáåëåì,

ðàçúåìîì è ìîíòàæíûìè

ñîåäèíåíèÿìè â êîìïëåêòå

�Âêëþ÷àÿ îòîáðàæåíèå äàííûõ î

ïðîöåññå

(òðàíñìèòòåð, äèñïëåé, îáúåäèíåíèå

â ñåòü)

�Îí-ëàéí ìîíèòîðèíã ÷åðåç RS

485/ethernet - èíòåðôåéñû

�Îïðåäåëåíèå è óñòðàíåíèå óòå÷åê

� Îïðåäåëåíèå çàòðàò ïî òî÷êàì

ïîòðåáëåíèÿ

�Âñòðîåííûé ñóììàòîð (ôóíêöèÿ

ñóììèðîâàíèÿ )

�Ïðåâîñõîäíûé äèçàéí, îò ñåíñîðà â

èçìåðèòåëüíîé òðóáå äî ìåíþ

óïðàâëåíèÿ

testo 6740 � Èçìåðåíèå îñòàòî÷íîé âëàæíîñòè â ñæàòîì/îñóøåííîì âîçäóõå

testo còàöèîíàðíûå çîíäû òåìïåðàòóðû � áîëüøå, ÷åì ïðîñòî çîíäû òåìïåðàòóðû

testo 6440 � c÷åò÷èê ñæàòîãî âîçäóõà

hygrotest � Òðàíñìèòòåð âëàæíîñòè äëÿ ñèñòåì îñóøêè è ÎÂÊ

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, çàïðîñèòå

áðîøþðó ïî òðàíñìèòòåðàì Hygrotest 500/600/650 íà ðóññêîì

ÿçûêå íà ñàéòå www.testo.ru

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, çàïðîñèòå áðîøþðó

ïî òðàíñìèòòåðàì îñòàòî÷íîé âëàæíîñòè â ñèñòåìàõ ñæàòîãîâîçäóõà testo 6740 íà ðóññêîì ÿçûêå íà ñàéòå www.testo.ru

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, çàïðîñèòå

áðîøþðó ïî òðàíñìèòòåðàì òåìïåðàòóðû íà àíãëèéñêîì

ÿçûêå èëè îáðàòèòåñü ê èíôîðìàöèè íà ñàéòå www.testo.com

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, çàïðîñèòå

áðîøþðó ïî ñ÷åò÷èêàì ñæàòîãî âîçäóõà testo 6440 íà ðóññêîì

ÿçûêå íà ñàéòå www.testo.ru

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 52: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

52

hygrotest 650 � Ïðîôåññèîíàëüíûå òðàíñìèòòåðû âëàæíîñòèW - íàñòåííàÿ âåðñèÿ D - âåðñèÿ äëÿ óñòàíîâêè íà âîçäóõîâîä

65 ìì çîíä èç íåðæàâåþùåé ñòàëè

testo ñåíñîð âëàæíîñòè + PT1000

testo ñåíñîð

âëàæíîñòè+

PT1000

Çîíä èç íåðæàâåþùåé

ñòàëè äî 120°

Êàíàë 1 + 2 (WHT) Êàíàë 1 + 2 (DHT)

* *

x x

x x x x

x x

x x x x x

x x x

Ïèòàíèå äèñïëåÿ îò êîíòóðà òðàíñìèòòåðà

Âíåøíåå ïèòàíèå äèñïëåÿ

2x2 ðåëåéíûå âûâîäû

Àíàëîãîâûå âûâîäû

RS 485

4 äo 20 ìA (2-ïðîâîäí.). (áåç HP) B1

0 äo 1 V (4-ïðîâîäí.) B2

0 äo 10 V (4-ïðîâîäí.) B3

0 äo 20 ìA (4-ïðîâîäí.) B4

4 äo 20 ìA (4-ïðîâîäí., òîëüêî ñ HP) B5

Ñòàíäàðòíàÿ äëèíà çîíäà (W: 65ìì, D/P/HP: 210ìì) Ñ1

Ñïåö äëèíà çîíäà(80 äo 800ìì, W/D/P âåðñèè) C2

Ñòàíäàðòíàÿ äëèíà çîíäà (òîëüêî äëÿ P è HP âåðñèé, 2ì) D1

Ñïåöèàëüíàÿ äëèíà êàáåëÿ (0.8 äî 10 ì, P âåðñèÿ)** D2

Íàñòðîéêà âëàæíîñòè 2% ÎÂ (íå äëÿ HP) F1

Íàñòðîéêà âëàæíîñòè 1% ÎÂ (íå äëÿ HP) F2

Íàñòðîéêà âëàæíîñòè 2.5%ÎÂ (òîëüêî äëÿ HP) F4

0555 0650 hygrotest 650

Êðåïëåíèå ê ñòåíå, âûõîä %ÎÂ+ T WHT -20/70

Êðåïëåíèå ê âîçäóõîâîäó, âûõîäû %ÎÂ + T DHT -20/120

Âåðñèÿ ñ çîíäîì, âûõîä %ÎÂ + T PHT -40/80

Âåðñèÿ ñ çîíäîì, âûõîä %ÎÂ + T PHT -40/120

Âåðñèÿ ñ çîíäîì, âûõîä %ÎÂ + T PHT -20/180

Âåðñèÿ ñ îáîãðåâîì, âûõîä %ÎÂ + T HP -20/120

M1 Ñòàíäàðòíàÿ øêàëà, Êàíàë 2 (ìèí ..ìàêñ = -20 ..70/120/180 °C)

M2 Ñïåöèàëüíàÿ øêàëà, Êàíàë 2 ( ìèí ..ìàêñ) * + N1 °C N2 °F

(íàïð. �M2 30 äî 60 N2� äëÿ 30 äî 60 °F) N3° Còð N4 °Fòð

* Óêàæèòå ïàðàìåòð ãðàäóèðîâêè øêàëû ! N5 ê/êã N6 ã/ì3

N7 WB°C N8 WB°F

K1 Ñòàíäàðòíàÿ øêàëà, Êàíàë 1 (ìèí äo ìàêñ = 0 ..100 % ÎÂ)

K2 Ñïåöèàëüíàÿ øêàëà, Êàíàë 1 (ìèí äo ìàêñ) * + L1 %ÎÂ L2 °Còð

(e.g. �K2 20..80 L1� äëÿ 20..80%RH) L3 °Fòð L4 ã/êã

* Óêàæèòå ïàðàìåòð ãðàäóèðîâêè øêàëû! L5 ã/ì3 L6 WB°C

L7 WB°F

Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæ. ñòàëè G1

Êîëïà÷îê èç ìåòàë. ïðîâîëîêè G2

Òåôëîíîâûé ïîðèñòûé ôèëüòð G3

Ìåòàëëè÷åñêèé çàù. êîëïà÷îê ñ ðàçðåçàìè, G4

Èñïîëíåíèÿ

Àíàëîãîâûå âûõîäû

Äëèíà çîíäîâ êàáåëÿ

Êîëïà÷êè äëÿ ñåíñîðà

Ãðàäóèðîâî÷íûé êàíàë 2

Ãðàäóèðîâêà êàíàë 1

Âåðñèè äèñïëååâ H1 H2 H3 H4 H5 H6

WHT DHT/PHT HP

WB = òåìïåðàòóðà øàðèêà ñìî÷åííîãî òåðìîìåòðà

WB = òåìïåðàòóðà øàðèêà ñìî÷åííîãî òåðìîìåòðà

Âñå òðàíñìèòòåðû âëàæíîñòè hygrotest ïðîèçâîäÿòñÿ ïîä èíäèâèäóàëüíûå ïîòðåáíîñòè çàêàç÷èêà.

Èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå îïöèé âûáåðèòå ðåøåíèå, óäîâëåòâîðÿþùåå Âàøèì ïîòðåáíîñòÿì, íàïðèìåð, hygrotest 650 ñ çîíäîì íà êàáåëå, âûõîäÿùèé ñèãíàë 0 äî 20 ìÀ, 150ìì

äëèíà çîíäà, äëèíà êàáåëÿ 8 ì, ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé 1% ÎÂ, ðàçðåçíîé ìåòàëëè÷åñêèé êîëïà÷îê, H6 äèñïëåé, Êàíàë1: 0 äî 45 ã/ì3, Êàíàë 2: 20 äo 160 °C

 ðåçóëüòàòå ïîëó÷àåòñÿ ñëåäóþùèé êîä çàêàçà:

hygrotest 650 P -20/180 / B4 / C2 / 150 / D2 / 8000 / F2 / G4 / H6 / K2 / 0 / 45 / L5 / M2 / 20 / 160 / N1

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 53: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

53

Êîðïóñ:

Ìàòåðèàë/êîðïóñ: Øòàìïîâàííûé öèíêîâûé, íèêåëèðîâàííûé, ïîëèðîâàííûé

Ðàçìåðû: 130 x 140 x 54 ìì

Áîëòû äëÿ êðåïëåíèÿ: 2 x M 16 x 1.5 ñîåäèíåíèÿ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè

Ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ: 2 x 4-ïîëÿðíûå êëåììíûå ñîåäèíåíèÿ íà êîðïóñå

Êëàññ çàùèòû: IP 65

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

Ýëåêòðîíèêà (êîðïóñ): -20...+70 °C

Äèñïëåé: -20...+60 °C

Óñëîâèÿ îêð.ñðåäû:

-1...+10 áàð

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ: -40...+80 °C

Ñîïðîòèâëåíèå ïîòîêó/çîíä: 30 ì/ñ ñ ïîðèñòûì êîëïà÷êîì èç íåðæàâåþùåé ñòàëè

Ñåíñîð:

Âëàæíîñòü: Testo ñåíñîð âëàæíîñòè (ïîäñîåäèíåííûé)

Áûñòðîäåéñòâèå: t90 10...20 ñåê.

Òåìïåðàòóðà: Pt 1000, êëàññ A

Äèàïàçîí èçìåðåíèé:

Âëàæíîñòü: 0...100 % ÎÂ

Òî÷êè êàëèáðîâêè âëàæíîñòè: 11.3 % ÎÂ, 75.3 % Πïðè 25 °C

Òåìïåðàòóðà: hygrotest 650 WHT -40...+80 °C

hygrotest 650 DHT -40...+120°C

hygrotest 650 PHT -40...+180 °C

hygrotest 650 HP -20...+120 °C (ñì.ñòð. 10)

Ïîãðåøíîñòü:

Âëàæíîñòü:

Äëÿ 650 HP: ± 2.5% ÎÂ

± 0.03 % ÎÂ/K (ïðè òåìïåðàòóðå îòëè÷íîé îò 25 °C)

Òåìïåðàòóðà: ±0.3 °C â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 60751, êëàññ A

Ðàçðåøåíèå: 0.1 % ÎÂ è 0.1 °C

Âûõîäû:

Àíàëîãîâûå âûõîäû: 4�20 ìÀ (2-õ ïðîâîäíàÿ ñèñòåìà)

0�20 ìÀ (4-õ ïðîâîäíàÿ ñèñòåìà)

0�1 Â ((4-õ ïðîâîäíàÿ ñèñòåìà)

0�10 Â (4-õ ïðîâîäíàÿ ñèñòåìà)

4�20 ìÀ (4-õ ïðîâîäíàÿ ñèñòåìà, òîëüêî äëÿ HP)

Ðàçðåøåíèå: 5 µA (0...20 ìÀ; 4...20 ìÀ)250 µV (0�1 Â)

2.5 mV (0�10 Â)

Îòêëîíåíèå (àíàëîãîâûé ñèãíàë): 0.35 µA/K (0...20 ìÀ; 4...20 ìÀ)

17.5 µV/K (0�1 Â)

75 µV/K (0�10 Â)

Îòêëîíåíèå â íóëåâîé òî÷êå: 30 µA (0...20 ìÀ) è HP âåðñèÿ (4...20 ìÀ/0..20 ìÀ)

(àíàëîãîâûé ñèãíàë) 1.5 ì (0�1 Â)

15 ì (0�10 Â)

2 x 2 ðåëåéíûå âûõîäû: Îïöèîíàëüíî â êîìáèíàöèè ñ äèñïëåÿìè H5 èëè H6

Öèôðîâûå âûõîäû: RS232 âûõîä

RS485 âûõîä, îïöèîíàëüíî â êîìáèíàöèè ñ äèñïëåÿìè H3, H4 èëè H5

Ïèòàíèå: 24 VDC (12...30 VDC)

Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà áåç äèñï. 500 Îì (0...20 ìÀ);

èëè ñ äèñïëåÿìè H2/H4/H5/H6 500 Îì (4...20 ìÀ)

Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà 50 Îì (0...20 ìÀ); 50 îÌ (4...20 ìÀ)

ñ äèñïëååì Í1 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, ìèí. 20 VDC

Ïîòðåáëåíèå ïèòàíèÿ: Maêñ. 2 x 21 ìÀ (4�20 ìÀ)

Maêñ. 2 x 22 ìÀ (0�20 ìÀ; 0�1 Â; 0�10 Â)

EMC: â ñîîòâåòñòâèè ñ äèðåêòèâàìè 89/336 EEC

Âñå äàííûå ñîîòíåñåíû ê òåìïåðàòóðå îêð.ñðåäû +25 °C.

Çîíä:

Âåðñèÿ Ìàòåðèàë Äèàìåòð Äëèíà çîíäà Çàùèòíûé êîëïà÷îê ñåíñîðà

âêë. êîëïà÷îê ñåíñîðà

650 WHT -20/70 Íåðæ. ñòàëü 12 ìì 65 ìì

650 DHT -20/120 Íåðæ. ñòàëü 12 ìì 200 ìì Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæ.ñòàëè

650 PHT -40/80 Íåðæ. ñòàëü 12 ìì 210 ìì Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæ.ñòàëè

650 PHT -40/120 Íåðæ. ñòàëü 12 ìì 210 ìì Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæ.ñòàëè

650 PHT -20/120 Íåðæ. ñòàëü 12 ìì 210 ìì Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæ.ñòàëè

650 HP -20/120 Íåðæ. ñòàëü 12 ìì 210 ìì Òåôëîíîâûé ôèëüòð

Äëèíà êàáåëÿ çîíäà, 2 ì ñòàíäàðòíî èëè ñïåöèàëüíàÿ äëèíà, 0.8..10 ì (ïî çàïðîñó)

Ïðîìûøëåííûé òðàíñìèòòåð, hygrotest 650

Îïöèîíàëüíî òðàíñìèòòåðû ñåðèè hygrotest 650 ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ ñ

ïîãðåøíîñòüþ èçìåðåíèé ±1 % ÎÂ. Î÷åíü ïðî÷íûé, ëåãêèé äëÿ î÷èñòêè

ìåòàëëè÷åñêèé êîðïóñ îïòèìàëüíî çàùèùàåò òðàíñìèòòåð îò âëèÿíèÿ

îêðóæàþùåé ñðåäû. Äëèíà êàáåëÿ è çîíäà ìîæåò áûòü ëåãêî àäàïòèðîâàíà ê

ïîòðåáíîñòÿì çàêàç÷èêà. Çîíäû è ñåíñîðû èìåþò ñîïðîòèâëåíèå

òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû äî +180 °C. Ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû

âëàæíîñòè, òàêèå êàê òî÷êà ðîñû, àáñîëþòíàÿ âëàæíîñòü, îòíîñèòåëüíàÿ

âëàæíîñòü èëè ïñèõîìåòðè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà âëàæíîñòè ìîãóò áûòü

ðàññ÷èòàíû è îòîáðàæåíû ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîé äèàãðàììû Ìîëüå.

Êàíàë 1 + 2 (PHT)

Çîíä èç íåðæàâåþùåé

ñòàëè äî 180° C

testo ñåíñîð

âëàæíîñòè+ PT1000

P - âåðñèÿ ñ âûíåñåííûì çîíäîì íà êàáåëå

Áîëüøîé âûáîð äèñïëååâ (oïöèÿ)

Óïðàâëåíèå ìåíþ ÷åðåç 3 âíåøíèõ êíîïêè

Êàáåëü (250..10,000 ìì) ê çîíäó

Òðè

âîçìîæíûõ

êîìáèíàöèè.

Ïîñòîÿííàÿ âëàæíîñòü â ÷èñòûõ êîìíàòàõ

âî èçáåæàíèå ñòàòè÷åñêîãî çàðÿäà è

êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.

Èçìåðåííûå çíà÷åíèÿ % ΠT

Äèàïàçîí °Còð, ã/êã, ã/ì3, WB T

Âûõîäû % ÎÂ °Còð, ã/êã, ã/ì3, WB

0/4 .. 20 ìÀ 0/4 .. 20 ìÀ

0.. 1/10 Â 0.. 1/10 Â

Ñâîáîäíàÿ ãðàäóèðîâêà Ñâîáîäíàÿ ãðàäóèðîâêà

Êàíàë 1 Êàíàë 2

Òåõíè÷åñêèå äàííûå, hygrotest 650

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 54: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

54

EUR 840.00EUR 680.00

testo 6740: Èçìåðåíèÿ îñòàòî÷íîé âëàæíîñòè (íàïðèìåð, â ñæàòîì âîçäóõå)

Ìîíèòîðèíã îñòàòî÷íîé âëàæíîñòè: ïîâûøåíèå áåçîïàñíîñòè èñîêðàùåíèå èçäåðæåê

Àíàëîãîâûå âûõîäû 4 - 20ìÀ(2 ïðîâîäíîå ïîäêëþ÷åíèå),îïöèîíàëüíî ñ ñèãíàëüíûìèâûõîäàìè (0554 3302)

Óäîáíîå óïðàâëåíèå ñêîíòðàñòíûì 7-ñåãìåíòíûìäèñïëååì (îöïèÿ)(0555 6743/0555 6744)

testo 6740 ýôôåêòèâíî èçìåðÿåò

îñòàòî÷íóþ âëàæíîñòü â ñæàòîì èëè

îñóøåííîì âîçäóõå èëè ãàçå. Äèñïëåé

è êíîïêè óïðàâëåíèÿ ãàðàíòèðóþò

óäîáíîå óïðàâëåíèå ïðèáîðîì ÷åðåç

ìåíþ.

Êîíôèãóðèðîâàíèå ïîä çàêàç÷èêà

Âû ìîæåòå îïòèìàëüíî

ñêîíôèãóðèðîâàòü ïðèáîð ïîä Âàøó

èçìåðèòåëüíóþ òî÷êó. Ñ äèñïëååì èëè

áåç íåãî, ñ åâðîïåéñêèì ñòàíäàðòîì

ðåçüáû G 1/2 èëè ñ àìåðèêàíñêèì

ñòàíäàðòîì NPT 1/2�. Ñ ñèãíàëüíûìè

âûõîäàìè èëè áåç íèõ. Óñòàíîâêà

íåïîñðåäñòâåííî â òðóáîïðîâîä èëè ñ

èçìåðèòåëüíîé êàìåðîé è

îõëàæäàþùåé ñïèðàëüþ. Âîçìîæíû

ëþáûå êîìáèíàöèè îïöèé, ÷òî

ãàðàíòèðóåò îïòèìàëüíîå âîñïîëíåíèå

Âàøèõ ïîòðåáíîñòåé.

�Ýôôåêòèâíûå èçìåðåíèÿ îñòàòî÷íîé

âëàæíîñòè

�Ðàñ÷åò íàèáîëåå âàæíûõ ïàðàìåòðîâ

âëàæíîñòè, òàêèõ êàê ïïì

�Äîëãîñðî÷íàÿ ñòàáèëüíîñòü ñåíñîðà

âëàæíîñòè testo ñ

çàïðîòîêîëèðîâàííîé òî÷íîé

êàëèáðîâêîé â òî÷êå-40 °Còðä

�4 äo 20 ìÀ ñ äâóõïðîâîäíûì

ïîäêëþ÷åíèåì

�Óëüòðà-ëåãêîå óïðàâëåíèå ÷åðåç

êíîïêè ìåíþ: âûáîð ïàðàìåòðîâ

âëàæíîñòè; ñìåíà ãðàäóèðîâêè;

íàñòðîéêà ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé,

âêëþ÷àÿ ãèñòåðåçèñ; ïðîâåäåíèå

îäíîòî÷å÷íîé íàñòðîéêè; òåñò

àíàëîãîâîãî âûõîäÿùåãî ñèãíàëà;

âûçîâ èñòîðè÷åñêèõ ìàêñ/ìèí

çíà÷åíèé

¹ çàêàçà 0555 6743

Òðàíñìèòòåð òî÷êè ðîñû ïîä äàâëåíèåì,

ïîäñîåäèíåíèå ê ïðîöåññó G1/2, áåç

äèñïëåÿ

testo 6743

¹ çàêàçà 0555 6741

Òðàíñìèòòåð òî÷êè ðîñû ïîä äàâëåíèåì,

ïîäñîåäèíåíèå ê ïðîöåññó G 1/2, ñ äèñïëååì

è ìåíþ óïðàâëåíèÿ

testo 6741

Äàííûå äëÿ çàêàçà Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Òðàíñìèòòåð òî÷êè ðîñû ïîä äàâëåíèåì testo 6741,ïîäñîåäèíåíèå ê ïðîöåññó G1/2, áåç äèñïëåÿ

Îñíîâíîé èíñòðóìåíò (êàæäûé ñ ðàçúåìîì àíàëîãîâûõ âûõîäîâ)

Ïðèíàäëåæíîñòè

0555 6741

Òðàíñìèòòåð òî÷êè ðîñû ïîä äàâëåíèåì testo 6742,ïîäñîåäèíåíèå ê ïðîöåññó NPT 1/2�, áåç äèñïëåÿ

0555 6742

Òðàíñìèòòåð òî÷êè ðîñû ïîä äàâëåíèåì testo 67431,ïîäñîåäèíåíèå ê ïðîöåññó G1/2, ñ äèñïëååì

0555 6743

Øòåêåð ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ äëÿ àíàëîãîâûõ âûõîäîâ 4 ...20 ìÀ, ñ 2 ñèãíàëüíûìè âûõîäàìè è 2 LED ñèãíàëàìè

0554 3302

Êàìåðà äëÿ çàìåðîâ (äëÿ 6741, 6743), äî15 áàð 0554 3303

Îõëàæäàþùàÿ ñïèðàëü (äî 200 °C, èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî ñêàìåðîé äëÿ çàìåðîâ)

0554 3304

Ãðàäóèðîâî÷íûé àäàïòåð äëÿ testo 6741 / 6742 ñ ÏÎ 0554 3305

Áëîê ïèòàíèÿ (íàñòîëüíûé áëîê) 90...264  AC / 24  DC (350ìÀ)

0554 1748

Áëîê ïèòàíèÿ (DIN óñòàíîâêà â ùèòîê) 90...264 Â AC / 24Â DC(3 A)

0554 1749

Âíåøíèé äèñïëåé testo 54-2AC, 2 âûõîäà ñèãíàëüíûõ çíà÷åíèé (äî300 AC, 3 A), ïèòàíèå 230 AC 5400 7553

2 ì òåôëîíîâûå òðóáêè ñ øòóöåðàìè äëÿ

ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñèñòåìå ñæàòîãî âîçäóõà (ìàêñ. 9 áàð)0699 2824/4

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå/òî÷êà ðîñû ïîä äàâëåíèåì,òî÷êè êàëèáðîâêè -10/-40 °Còðä ïðè 6 áàð

0520 0136

Òðàíñìèòòåð òî÷êè ðîñû ïîä äàâëåíèåì testo 6744,ïîäñîåäèíåíèå ê ïðîöåññó NPT 1/2�, ñ äèñïëååì 0555 6744

¹ çàêàçà

¹ çàêàçà

ÊîðïóñÐàçìåðû 199.5x37x37 (ñî ñòàíäàðòíûì ðàçúåìîì)

203.5x37x37 (ñî øòåêåðîì ñèãíàëüíûõ âûõîäîâ)

Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû -20 äo 70 °C

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -40 äo 80 °C

Êëàññ çàùèòû IP 65

Ïîâîðîò êîðïóñà íà 350° (äëÿ ïîëîæåíèÿ äèñïëåÿ)

Ñåíñîð è çàùèòà ñåíñîðà

Ñåíñîð âëàæíîñòè testo ñåíñîð âëàæíîñòè ñ çàïðîòîêîëèðîâàííîé òî÷íîñòüþ

êàëèáðîâêà ïî îñòàòî÷íîé âëàæíîñòè â òî÷êå at -40° Ctpd

Òåìïåðàòóðà NTC

Çàùèòà ñåíñîðà Ïîðèñòûé êîëïà÷îê èç íåðæàâåþùåé ñòàëè

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

Òåìïåðàòóðà òî÷êè ðîñû ïî äàâëåíèåì - 60 äo +30 °Ctpd

Òåìïåðàòóðà 0 äo 50 °C

Ñîïðîòèâëåíèå äàâëåíèþ - 1 äî 50 áàð

Èçì.äèàïàçîí àòìîñôåðíàÿ òî÷êà ðîñû - 80 äo - 15 °Còð (ïðè 30 áàð.)

- 70 äo + 10 °Còð (ïðè 3 áàð)

- 60 äo + 30 °Còð (ïðè 0 áàð)

Íåîïðåäåëåííîñòü èçìåðåíèé

Âëàæíîñòü +/- 1 K ïðè -10 °òðä

+/- 4 K ïðè -40 °Còðä (ïðè 25 °C)

Òåìïåðàòóðà +/- 0.5 K (0 äo 50 °C)

Àíàëîãîâûå âûõîäû

Ñèãíàë 4 äo 20 ìÀ, äâóõïðîâîäíîå ïîäêëþ÷åíèå

Ãðàäóèðîâêà Ñâîáîäíàÿ ãðàäóèðîâêà ÷åðåç ìåíþ äèñïëåÿ

Ñòàíäàðò: 4 äo 20 ìÀ = -60 äo +30 °Còðä

Âàðèàíòû âûõîäÿùåãî ñèãíàëà °Còðä, °Fòðä, °Còð, °Fòð, %ÎÂ, ïïìV,ìã/ì3, °C, °F

Ïèòàíèå

Íàïðÿæåíèå 24 VDC (10 äo 30 VDC ïîçâ.;

Ìàêñ. íàãðóçêà 10 VDC: 100 Ohm, 30 VDC: 950 Ohm

Ñèãíàëüíûå âûõîäû (îïöèÿ), 0554 3302

Êîíòàêòû 2 ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûõ êîíòàêòà, ìàêñ. 30 VDC/0.5A

EMC Â ñîîòâåòñòâèè ñ äèðåêòèâàìè 89/336 EEC

testo 6740

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.aztesto.com www.testo.com

Page 55: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

55

testo 6340: Òðàíñìèòòåð äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ

Íà ðàçëèâî÷íûõ ëèíèÿõ èçáûòî÷íîå

äàâëåíèå äîëæíî ïðåäîòâðàùàòü

ïîòîê âîçäóõà èç âíåøíèõ

çàãðÿçíåííûõ çîí.

Ñòàáèëüíîñòü íóëåâîé òî÷êè

èãðàåò îñîáåííî âàæíóþ ðîëü â

äèàïàçîíå íèçêîãî äàâëåíèÿ

(10 Ïà èëè 50 Ïà äèàïàçîí

èçìåðåíèÿ).

 òî âðåìÿ êàê òðàäèöèîííûå

òðàíñìèòòåðû P òðåáóþò ÷àñòîé

ðåêàëèáðîâêè, testo 6341/6343

îñíàùåíû ôóíêöèåé

àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè

íóëåâîé òî÷êè. Ñîëåíîèäíûé êëàïàí

âûïóñêàåò âîçäóõ ñ îáåèõ ñòîðîí

èçìåðèòåëüíîãî ñåíñîðà äàâëåíèÿ ñ

÷àñîâûì öèêëîì (èëè êàæäûå 20 ìèíóò

ïîñëå ñòàðòà). Â ðåçóëüòàòå ýòîãî,

ìèêðîïðîöåññîð àâòîìàòè÷åñêè

êîððåêòèðóåò íóëåâîé ñèãíàë, ÷òî

ãàðàíòèðóåò âûñî÷àéøóþ ñòàáèëüíîñòü

è ñîïðîòèâëåíèå ïåðåãðóçêå äî

200 ðàç!

Èçìåðåíèÿ

testo 6340

Îáíóëåíèå

testo 6340

testo 6341:

0 äo 10 Ïà, ñ àâòîìàòè÷åñêîé

íàñòðîéêîé íóëåâîé òî÷êè

(îáíóëåíèåì), áåç äèñïëåÿ

testo 6343:

0 äo 10 Ïà, ñ àâòîìàòè÷åñêîé

íàñòðîéêîé íóëåâîé òî÷êè

(îáíóëåíèåì), ñ äèñïëååì

testo 6342:

0 äo 50 Ïà, áåç äèñïëåÿ

testo 6344:

0 äo 50 Pa, ñ äèñïëååì

testo 6341/6343Ìîäåëü testo 6342/6344

Äèàïàçîí èçìåðåíèéÄèàïàçîí èçìåðåíèé ïî çàïðîñó

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

Äèñïëåé0 äî 10 Ïà (= 0,1ìáàð /0,04 äþéì H2O) 0 äî 50 Ïà (= 0,5 ìáàð/0,02 äþéì H2O))

òîëüêî äëÿ testo 6344

10 Ïà äî +/-100 êÏà (íàïð. 1000 áàð) Ïî çàïðîñó -1000 ìáàð è +1000 ìáàð;

ìèíèìàëüíûé äèàïàçîí -50 äo +50 Pa

6341: 120 x 122 x 85 ìì 6342: 80 x 120 x 73 ìì6343: 120 x 122 x 105 ì 6344: 120 x 122 x 75 ìì

0,35 Ïa + 0,5% îò èçì.âåë. 0,35 Ïa + 0,6% îò èçì.âåë.0,35 Ïa + 0,5% îò èçì.âåë. (0.3 Ïa = íåòî÷íîñòü èçìåðåíèé ýòàëîíà)

Êëàññ çàùèòû

Ïîäñîåäèíåíèå êàáåëÿ

Ïîäñîåäèíåíèå äàâëåíèÿ

IP54 ñòàíäàðòíî (ïëàñòèêîâûé êîðïóñ)IP65 ïî çàïðîñó (ìåòàëëè÷åñêèé êîðïóñ)

IP54 ñòàíäàðò (ïëàñòèêîâûé êîðïóñ)

4 äo 20 ìÀ (ìàêñ.íàãðóçêà. 500 Îì)0 äî 20 ìÀ/0 äo 10  ìîæíî íàñòðîèòü ïî ìåñòó;RS232 ïî çàïðîñó

4 äo 20 ìÀ (ìàêñ.íàãðóçêà. 500 Oì)

10 Ïà äî +/-100 êÏà (íàïð. 1000 áàð) -5% äî +105 % îò ïîëíîé øêàëû

Ïåðåãðóçêà

Ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé

Îòêëîíåíèå â íóëåâîé òî÷êå

Ãèñòåðåçèñ

200 ðàç (âûøå 25 ìáàð: 6 áàð) 10 ðàç (âûøå 200 ìáàð: 2 ðàçà)

0,35 Ïa + 0,5% îò èçì.âåë. 0.5 % îò ïîëíîé øêàëû/ãîä

0,1% îò ïîëíîé øêàëû 0,1% îò ïîë.øêàëû

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ

Âõîäÿùèé ñèãíàë

Âûõîäÿùèé ñèãíàë

Âðåìåííûå êîíñòàíòû

24Â DC (20,5 äî 28,5 Â DC) 24 VDC (20.5 to 28.5 VDC)

0/1/2.5/5/10/20/30/40 ñåê íàñòðàèâàåìûå

Ðàáîàÿ òåìïåðàòóðà 0 äo +60 °C 0 äo +60 °C

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -10 äo +70 °C -10 äo +70 °C

2 x PG9 2 x PG7

2 x d 6.5 äëÿ øëàíãîâ d 4 èëè 5 ìì IP54 ñòàíäàðò (ïëàñòèêîâûé êîðïóñ)

Âåñ

testo 6341 P òðàíñìèòòåð 0 äî 10 Ïà, àâòîìàòè÷åñêîå îáíóëåíèå, áåç äèñïëåÿ 0555 6341

1000 ã 6342: 300 ã , 6344: 800 ã

Ëèíåéíûé ïî äèô.äàâëåíèþ Ëèíåéíûé ïî äèô.äàâëåíèþ

Èçìåðÿåìàÿ ñðåäà

Êîðïóñ (ÀBS ïëàñòèê)

Âîçäóõ, íåàãðåññèâíûå ãàçû Âîçäóõ, íåàãðåññèâíûå ãàçû

testo 6342 P òðàíñìèòòåð 0 äo 50 Ïa, áåç äèñïëåÿ 0555 6342

testo 6343 P òðàíñìèòòåð 0 äo 10 Ïa, àâòîìàòè÷åñêîå îáíóëåíèå, ñ äèñïëååì 0555 6343

testo 6344 P òðàíñìèòòåð 0 äo 50 Ïa, ñ äèñïëååì 0555 6344

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå 5 òî÷åê (0/25/50/75/100/0 % îò çí.ïîëíîé øêàëû) 0520 0005

5ì ñèëèêîíîâûé øëàíã, 4 ìì âíóòð. äèàìåòð, 1.5 ìì òîëùèíà ñòåíêè

âûäåðæèâàåò íàãðóçêó äî 700 ìáàð0554 0440

Âíåøíèé äèñïëåé testo 54 � 2 AC , 2 ðåëåéíûõ âûõîäà (äî 300 ÂAC, 3 A), 230 Â AC 5400 7553

Âíåøíèé äèñïëåé testo 54 � 2 AC , 2 ðåëåéíûõ âûõîäà (äî 300 ÂAC, 3 A), 230 Â AC 0554 1748

Âíåøíèé äèñïëåé testo 54 � 2 AC , 2 ðåëåéíûõ âûõîäà (äî 300 ÂAC, 3 A), 230 Â AC 0554 1749

ISO ñåðòèôèêàò î êàëèáðîâêå ñâîáîäíî âûáðàííûõ òî÷åê 0520 0105

Óñòàíîâêà ñ çàâîäà ïî çàïðîñó

¹ çàêàçàÄàííûå äëÿ çàêàçà

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

òîëüêî äëÿ testo 6343

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com

Page 56: Приборы для проведения контрольных измерений в пищевом секторе

Âû ìîæåòå çàêàçàòü êàòàëîãè íà ðóññêîì ÿçûêå:

· 50 ëåò êîìïàíèè Testo

INNO VAT ION 2007

· Áîëüøå èííîâàöèé, ÷åì êîãäà-ëèáî

· 50 èííîâàöèé â þáèëåéíûé ãîä

Aiiieieoaeuia eioiðiaoe ia www.innotec.az, www.aztesto.com, www.testo.com e-m

Èçìåðèòåëüíûå òåõíîëîãèè äëÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ

âîçäóõà

I/2007

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

Èçìåðèòåëüíûå ðåøåíèÿ äëÿ õîëîäèëüíûõ ñèñòåì

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

II/2007

1

Èçìåðèòåëüíûå èíñòðóìåíòû äëÿ íàëàäêè è îáñëóæèâàíèÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

II/2007

Öåíîâîé êàòàëîã �Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû�

2008

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

Ðóêîâîäñòâî ïî áåñêîíòàêòíîìó èçìåðåíèþòåìïåðàòóðû

°C

2 ä îïî ëíåíî åèçä àíè å

Ïîñâÿù àÿ ñåáÿ á óäóùåìó

2008-2009

Öåíîâîé êàòàëîã �Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿ ñêîðîñòè âîçäóõà�

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

2007

Ðåãèñòðàòîðû äàííûõ

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

2007

Öåíîâîé êàòàëîã �Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿ âëàæíîñòè�

Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ áóäóùåìó

2008-2009

Êàòàëîã

�Èçìåðèòåëüíûå òåõíîëîãèèäëÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèè è

êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà�

Ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî�Èçìåðèòåëüíûå òåõíîëîãèè

ðÍ�

Êàòàëîã

�Èçìåðèòåëüíûå ðåøåíèÿ äëÿõîëîäèëüíûõ ñèñòåì�

Êàòàëîã

�Èçìåðèòåëüíûå èíñòðóìåíòûäëÿ íàëàäêè è îáñëóæèâàíèÿ

ñèñòåì îòîïëåíèÿ�

Ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïîáåñêîíòàêòíîìó èçìåðåíèþ

òåìïåðàòóðû

Öåíîâîé êàòàëîã

�Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿñêîðîñòè� 2008-2009

Öåíîâîé êàòàëîã

�Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿòåìïåðàòóðû� 2008

Öåíîâîé êàòàëîã

�Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿâëàæíîñòè� 2008

Öåíîâîé êàòàëîã

�Ëîããåðû äàííûõ�

Ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî

Èçìåðèòåëüíûå òåõíîëîãèè pH

pH

°C

2-îå èçäàíèå

Ïî ñâÿùàÿ ñå áÿ á óäóùåìó

2008-2009

INNOTEC LLC (INNOTEK MMC), tel:+99455 6610664, email: [email protected], web: www.innotec.az, www.testo.com