خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

35
ي خ ي ار ت هاي ه ش ق ن ارس در ف ج ي ل خ ها لي ت ا ها و ت ي ر مص ه ده ب ش ف ش ك ي م ي س ر ت ها ي ه ش ق ن و هاي وحه ل ن ي ر ت ي م ي د ف ه ر ت و ب د و داده ات عه س و ب ه را رف ح ن ي ا ها مي و روB ها ي ن ا وت ب سE شپ د ده ات ش وب ص ن م وس م ي ل ط ب168 ون ب را ست م و ا64 . در دوره د وده ات ب ا وش ك ه رف ح ن ي .م در ا ق د نZ ت ش سلط دا ت ت ف لا خ ور م ر ا ت ي ن را ت ا ران ت و مد دان ن م ش ت كه دا ان ن س ا ن ع ون م ور ما ت س د ت833 - 814 ار ه اي ش ق ن د و روع ش ش ي ن ا وت ب ار تr مه ا ج ر ت م ي م وارر خ د ردت گ ه ي ه ي هان ج821 ري خ ت س ، ا925 ل ف و خ ن ي ، ا977 ، 1165 ( ودي م ج ي س ت ادر82 ار ي ن ها ه ش ق ن) اق ن ش م له ا ه ر ت اب ن ك ه در ش ق ن

Upload: zamanehjouk

Post on 29-Jul-2015

82 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

تاريخي هاي نقشه در فارس خليجشده كشف ترسيمي ي ها نقشه و هاي لوحه ترين قديمي

و يونانيها سپس اند شده منصوب بابليها و مصريها بهبطليموس بويژه و اند داده توسعه را حرفه اين روميها

استرابون 168 و .64م . اند بوده كوشا حرفه اين در م قامور بر ايراني مديران و دانشمندان كه عباسيان دوره در

مامون بدستور داشتند تسلط ترجمه 814-833خالفت مگرديد تهيه جهان از اي نقشه و شد شروع يوناني آثار

استخري 821خوارزمي حوقل 925، ابن ،977 ،1165 حمودي ) (82ادريسي المشتاق نزهه كتاب در نقشه

روم و فارس بحر فارس بالد ، عرب ديار از هايي نقشهقرون هاي نقشه اساس و پايه كه كردند ترسيم وشام

. خليج ها نقشه اين تمام در گرديد اروپائيان توسط بعديكرده فارسحفط بحر عنوان تحت را خود نام فارس

موزه. در ارزش با دستي نقشه صدها اكنون هم استبحر و فارس خليج نام كه شود مي نگهداري جهان هاي

درموزه نيز آنها از تعدادي كه دارند همراه به را فارس . است عربي كشورهاي هاي

حدود خليج 3000حداقل نام جهان در اطلس و نقشه

Page 2: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

شده تهيه آنها از فهرستي كه اند نموده ثبت را فارسعربي. كشورهاي خود در مانند 5است اطلس- 1اطلس

قديمي هاي نقشه در در- 2عراق فارسي خليج اطلسقرون خليج- 3طول تاريخي هاي نقشه اطلس- 4اطلسكويت هاي قديم،- 5ريشه هاي نقشه در كويت اطلس

كه شده . 500چاپ در دارند فارس خليج نام با نقشهبعضي در كه است ذكر قابل نكته اين عربي خليج با رابطهو آفريقا شمال ميان درياي به تاريخي كتب و ها نقشه

شهر خليج و اطالق سرخ درياي و عرب خليج عربستان،به نيز اوقات گاهي دارد نام عرب خليج نيز اسكندريه . همچنين است شده گفته عرب درياي عمان ساحلي آبهاي

وجود محلي نامهاي با كوچكتري هاي خليج فارس خليج درخليج بصره، خليج بحرين، خليج قطيف خليج مانند دارد

… خليج بركل ولي دارد محلي كاربرد آنها نام كه و كويت . ميان از است شده اطالق فارس كلمه فقط همواره

تا گذشته قرون به مربوط تاريخي نقشه هزار يك حدودفقط 1890سالهاي شده ثبت فارس خليج آنها درهمه كه

خليج و قطيف خليج بصره، خليج نامهاي با نقشه سهبه مربوط نام سه اين اندكه برده نام منطقه اين از عربي

. است كويت و بحرين در كوچكي هاي خليجبصره، مانند، كوچكتر خليج دهها فارس بزرگ خليج در

هنوز … كه دارد وجود و سيراف چابهار، قطيف، بحرين، . دارد را خود محلي كاربرد نامها اين هم

كه نقشه سه اين صحت و اصالت در حال عين در اماروي آنرا و برده زيادي تبليغاتي هاي استفاده آن از عربهاشده چاپ خليج مورد در تاكنون كه كتبي از بسياري جلد

آنها حتي چه اگر دارد وجود ترديد بشدت اند، كرده ترسيمحدود مقابل در باشند كه هم نقشه 2000اصيل هزار

از بيشتر و وسياحان 200تاريخي مورخين به مربوط كتابهمگي كه حوقل ابن و استخري تا هردوت و ايراستوس از

ارزش فاقد نقشه يك و كتاب اند،يك گفته فارس خليج ، اندازند مي دور به خطا، عنوان به آنرا و است علمي

شماري انگشت بطور نيز خزر درياي مورد در كمااينكه

Page 3: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

اند برده بكار عجم درياي و فارس درياي قديمي مورخينترك و اروپائي عرب، مورخين اكثريت اينكه بدليل ولي،علم در اند كرده ثبت خزر و كاسپين قزوين، درياي آنراو دانند مي اصيل نامهاي را نام سه اين كارتوگرافي

براي اعراب چرا شناسند، نمي برسميت را ديگر اساميچشم ولي هستند قائل علمي اهميت همه اين نقشه يكبندند؟ مي ديگر نقشه هزار يك از بيشتر روي بر را خود

و علمي ديد از مسائل به آنها نگاه كه است آن نشانگر اين. دارند مغرضانه و سياسي نگاهي بلكه نيست، تاريخي

قرون در چه تاريخي مهم اطلسهاي و ها نقشه تمامي درآبي شاهراه معاصر دوره در چه و ميالد از بعد چه و قبل

. در اند نموده ثبت فارس خليج نام با را ايران جنوبيا و اشتباه اثر در آنهم و بندرت عربي غير كشورهاي

رغم علي هنوز ولي رود مي بكار مجعول نام ` بعضا تطميعگروهي هاي رسانه عربي، كشورهاي بعضي سنگين هزينه

. در اند نموده حفظ را تاريخي و اصيل نام جهان معتبررسمي هاي نقشه و درسي كتب در نيز عربي كشورهاي

دهه تا است، 70همواره شده برده بكار فارس خليج نام ” “ احمد دكتر القديمه الخوارط في العراق اطلس مانند

بغداد، المعارف، مطبعه العراقي، العلمي المجمع ، سوسهبر 1959 مشتمل قرون 40كه عربي منابع از نفشه

. بسياري هم هنوز و است فارس خليج نام ذكر با وسطياين اصالت شوند نمي تطميع كه بيطرف نويسندگان از

. كنند مي رعايت خود هاي نوشته در را ناماثبات- مورد در عربي كشورهاي گذشته دهه يك طول در

تاريخي هائي نقشه يكديگر به نسبت خود ارضي ادعاهايعنوان به ` بعضا و منتشر خود گروهي هاي رسانه در را

كه اند نموده تقديم دادگستري المللي بين ديوان به سند . از است شده توصيف نام همين با فارس خليج آنها در

ارضي دعاوي در بحرين،- 1جمله و دعاوي- 2قطر درقطر و و- 3عربستان ها نقشه در عمان و يمن دعاوي در

. است رفته بكار فارس خليج نام آنها استفاده مورد اسناددرسال- 4 كويت بر 1992دولت مشتمل را 80كتابي

Page 4: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

الخراءط “ في الكويت عنوان تحت تاريخي سند و نقشه ) است” ) رسانيده چاپ به جهان هاي نقشه در كويت العالم

اطلسهاي از كه تاريخي اسناد و ها نقشه اين همه در كه. دارد وجود فارس خليج نام است، شده آوري گرد مختلف

سال- 5 الكويت “ 1994در نام تحت كويت در اطلسي ” يوسف عبدالله همت به التاريخيه الخرايط في قراءه

حدود حاوي كه رسيده چاپ به نام 200الغنيم با نقشه . است فارس خليج

6 ( ” اصول - “ كويت هاي ريشه بنام ديگري كتاب درسال ( در كه العام المنشور چاپ 1991الكويت به هلند در

است، همگي 15رسيده در كه دارد وجود تاريخي نقشه . از يكي اينكه جالب است شده ثبت فارس خليج نام

به مذكور اطلس سه هر در كه كويت استنادات مهمتريننقشه است، رسيده دانماركي 1762چاپ نيبور كارستون

جراير فارس خليج نقشه نام تحت مذكور نقشه در استبه ايران به متعلق تنمب و بومف ابراني نام با گانه سه

. است رسيده ثبت7 ” “ چاپ- القديمه الخوارط في العراق كه1959اطلس

بر نام 39مشتمل ذكر با عربي تاريخي منابع از نفشه . است فارس خليج

8 “ و - التاريخ عبر الفارسي الخليج عنوان تحت كتابي درقاهره“ النهضه، مكتبه چاپ ميرزا محمد نوشته القرون

بر 1976 مشتمل نام 52كه ذكر با عربي منابع از نقشه . است فارس بحر و خليج

9 ” و- “ آمريكا در كه اسالم تاريخ اطلس نام به كتاب يك درسالهاي در مصر بويژه عربي 1955و 1951كشورهاي

است، شده چاپ تجديد بار كه 16چندين دارد وجود نقشهبكار ايران جنوب آبهاي براي فارس خليج نام آنها همه در

. است رفتهتالش- 10 در شارجه حاكم القاسمي محمد بن سلطان

به اقدام فارس خليج بودن عربي واهي ادعاي اثبات برايسالهاي به متعلق تاريخي هاي نقشه خريد و تا 1478تهيه

آورنده 1931 گرد اوليه انگيزه و نيت چه اگر كه نموده

Page 5: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

دريافته كار پايان در ولي است بوده عربي ادعاهاي اثباتحدود كه شده آوري گرد هاي نقشه كلكسيون در كه است

نام 350 همين با فارس خليج همگي در باشد مي نقشه (. رابه آنها از يكي كه نقشه سه استثناي به است شده ثبت

در “ خليج نام تحت خود اطلس جلدكتاب روي طرح عنوان . ” كه اول چاپ در است ساخته منتشر تاريخي هاي نقشه

سال جلد 1996در روي نقشه گرفته صورت لندن درسال به مربوط دارد 1679كتاب نام پارس كشور منطقه

توسط است Giacoma de Rossi. Romeكه شده ترسيماست شده ترسيم ايران رنگ به واضح بطور تمب جزاير ودر تاريخي اطلس اين اماراتي كننده تهيه دليل همين به

سال نموده 1999چاپ حذف كتاب از را مذكور نقشهاست.

حدود ميان قرون 6از به مربوط تاريخي نقشه هزارسالهاي تا ثبت 1890گذشته فارس خليج آنها درهمه كه

و قطيف خليج بصره، خليج نامهاي با نقشه سه فقط شدهمي همه ` اوًال اندكه برده نام منطقه اين از عربي خليجمانند، كوچكتر خليج دهها فارس بزرگ خليج در كه دانند

كه … دارد وجود و سيراف چابهار، قطيف، بحرين، بصره، . دارد را خود محلي كاربرد نامها اين هم هنوز

كه نقشه سه اين صحت و اصالت در حال عين در اماروي آنرا و برده زيادي تبليغاتي هاي استفاده آن از عربهاشده چاپ خليج مورد در تاكنون كه كتبي از بسياري جلد

. آنها حتي چه اگر دارد وجود ترديد بشدت اند كرده ترسيمو ،كتاب نقشه هزاران مقابل در باشند كه هم اصيل

از بيشتر و تاريخي مورخين 200نوشته به مربوط كتابحوقل ابن و استخري تا هردوت و ايراستوس از وسياحان

فاقد نقشه يك و كتاب اند،يك گفته فارس خليج همگي كهمي دور به خطا، عنوان به آنرا و است علمي ارزشانگشت بطور نيز خزر درياي مورد در كمااينكه ، اندازندمحمد الدين شهاب جمله از قديمي مورخين شماري

بحر 733النوبري العرب فنون في اًالرب نهايه كتاب در قاينكه بدليل ولي، اند برده بكار عجم درياي و فارس

Page 6: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

قزوين، درياي آنرا ترك و اروپائي عرب، مورخين اكثريتسه اين كارتوگرافي علم در اند كرده ثبت خزر و كاسپين

برسميت را ديگر اسامي و دانند مي اصيل نامهاي را نامهمه اين نقشه يك براي اعراب اينكه ` قطعا شناسند نمي

روي بر را خود چشم ولي هستند قائل علمي اهميتاز غير 6بيشتر اقدامي بندند مي ديگر نقشه هزار

آن نشانگر اين و است علمي اصول با مغاير و منصفانهتاريخي و علمي ديد از مسائل به آنها نگاه كه است

و سياسي نگاهي يا و تعصب ، جهالت روي از بلكه نيست،. دارند مغرضانه

” العرب- “ قبائل انساب معرفه في الذهب قالئد كتاب دراز الدمشقي، الكردي احمد بن حميدي مصطفي قلم به

. الجبوري سلمان مقدمه و شرح ق هـ دهم قرن مولفينالهالل فارس 10داراي 2000مكتبه حليج نام ذكر با نقشه

است. العصور- “ في اًالسالمي للعالم التاريخي لس اطا كتاب در . . العربي” الفكر دار البنا علي ماجد المنعم عبد الوسطي

رمز 1986 الكبري القاهره نقشه 16حدود 25400مكتبهشماره هاي نقشه جمله به 16-10-9-8-7-3-2از مربوط

است . نام همين با فارس خليجاًالسالمي- “ ” للعالم العرب انساب بنام اطلسي كتاب در

رمز 1994چاپ الكبري القاهره 10حدود 25400مكتبهدارد وجود فارس خليج نام ذكر با نقشه

” “ عبدالرحمن الدكتر العرب الجغرافيين اعالم كتاب در،سوريه دمشق ، المعاصر 1995حميده،دارالفكر

مطالب از پنج 150مختصري و مسلمان و عرب سياحنام ذكر با اسالم صدر مورخين اساس بر تاريخي نقشه

آن ذكر از كه ديگري بيشمار كتابهاي و دارد فارس خليج. شود مي خودداري كالم اطاله از جلوگيري براي

دهه تا عربي كشورهاي دولتي منابع و كتب تمام در حتيكه 60 است نامي يگانه فارس خليج نام همواره ميالدي

. مي جمله از است رفته بكار آتي پهنه اين توصيف براي“ جمله آن در كه مصر ملي سرودهاي از يكي به توان

Page 7: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

” است آمده اًالبيض بحر حتي الفارسيه خليج من حدودناتحت- 1وكتابهاي مصر سابق رئيسجمهور سادات انور

( ” سال“ نيل رود طغيان طالل- 2 ( 1957نام بن الحسننحو “ السعي نام به خود كتاب در هاشمي اردن وليعهد

” 3السالم ” وحتي- “ الفارسي الخليج في اًالستعمار كتاب ” دايره “ و المنجد مانند عربي معتبر لغتهاي فرهنگ

لبنان اقتصادي المعارف دايره مانند عربي المعارفهايعراق 1972 دولتي راهنماي ديگر 1936و مورد دهها و

خليج بنام ايران جنوب آبراه از همگي كه كرد اشاره . انگيزه ، استعماري هاي رقابت اما اند برده نام فارس

افراطي تعصبات و ارضي هاي ورزي طمع و سياسي هايبه آنها اقدام باعث مغرض دولتهاي يا و افراد بعضي قومي

. است شده جعلي نامهاي كاربردكتب در موجود تاريخي نقشه صدها از اي نمونه اينها

ودر ثبت آنها بر فارس خليج نام كه است عربي مختلف . اما است گردانيده مستحكم آنرا هاي ريشه تاريخ اعماق

بسنده ذيل موارد به كشورها ساير در ديگر نمونه صدها از . كنيم مي

نيويورك- 1 آرگوسي كتابخانه و آمريكا كنگره كتابخانه دراز با 200بيشتر فارس خليج كه دارد وجود تاريخي نقشه

. است شده ثبت آنها در اصلي نام2 ) اسناد- ) و كتابخانه ، لندن بريتانيا ملي كتابخانه در

) و ) لندن عمومي اسناد مركز ، لندن هند امور وزارتاز بيشتر لندن خاورشناسي مطالعات دانشكده كتابخانه

300. دارد وجود فارس خليج نام دارنده بر در نقشهبه- 3 تاريخي مهم سند دهها پرتغال ملي آرشيو اداره در

جزاير خصوص در پرتغالي و تركي فارسي، عربي، زبانهاي . وزارت آرشيو اداره در دارد وجود فارس خليج و ايراني

خارجه وزارت فرانسه، خارجه وزارت ، ايران خارجههند، هلند، خارجه وزارت ، پرتغال خارجه وزارت روسيه،

،كتابخانه ها موزه از بسياري در و ژاپن و اسپانيا ، آلمانكشور در چه خصوصي هاي آرشيو يا و هتلها حتي و ها

صدها عربي غير هاي كشور چه و مصر مانند عربي هاي

Page 8: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

( . نقشه دارد وجود فارس خليج نام با تاريخي نقشهسنگي لوحه يك اساس بر كه قاهره كبير موزه در موجود

سال از و است شده ترسيم ميالد از قبل در 1903عظيممي مزين فارس خليج نام وبه است نصب لوح اين كنار

آدرس( حداقل نمونه براي در 300باشد آنها از موردگردد مي درج خوانندگان آگاهي براي تحقيق اين ضمايم

عنوان به يونسكو سوي از ها نقشه اين از بعضي كهمي نمونه بطور و شده شناخته برسميت بشريت ميراث

المخطوطات نوادر عنوان تحت كتابي به RAREتوانMANUSCRIPTS ))سال در يونسكو سوي از بر 1995كه

اشاره است شده چاپ اسكندريه كتابخانه اسناد اساسكرد.

سال- 4 در سحاب جغرافيايي (1971 )1349موسسهتصاوير چاپ به از 373اقدام نوشته سنگ و لوحه نقشه،

و ها موزه در موجود متنوع و مختلف اطلسهاي و منابعنموده اروپائي كشورهاي و عربي كشورهاي هاي كتابخانه

با مترادف هاي كلمه مختلف زبانهاي به همگي كه است . قرار همچنين اند برده بكار فارس خليج و پارس درياي

را اطلسي ايران وزارتخارجه آرشيو و اسناد اداره استآن در موجود فرد به منحصر و نادر هاي نقشه از متشكل

. سازد منتشر فارس خليج باره در اداره

در- نيز جنوبي كره دولت كمك با شرق درياي موسسه: 2002سال بنام كتابي

East Sea in World Maps در 100حاوي تاريخي نقشه ) منتشر ) شرق ژاپن درياي درمورد خود دعاوي اثبات

بر در را ايران جنوب كه هائي نقشه تمامي در كه ساختهحدود ) اند ( 45گرفته گرديده ثبت فارس خليج نام نقشه

است.هاي نقشه تصاوير حاوي تاريخي اطلس يك آلمان درچاپ آلمان خصوصي هاي آرشيو و ها موزه در موجود

كه در 15شده را فارس خليج نام جهان هاي نقشه مورد. دارد بر

Page 9: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

خليج 30حدود- گذشته قرون به مربوط تاريخي اطلس. اند كرده ثبت نام همين با را فارس

: هربرت توماس اطلس جمله پاريس 1628از اطلس ، لوساج آلمان 1863دانشگاه اطلس اطلس 1861، ،

انويلي مدرن 1760پاريس جغرافياي اطلس ،1890 توسط كه F. SCHRADER and F.PRUDENTپاريس

داراي شده فارس 10طراحي خليج نام ذكر با نقشهالوثائق. ) دار مصر ملي اسناد مركز در اطلس اين است

شماره( نقشه در و شود مي نگهداري جزاير 40قومي. است شده ترسيم ايران به متعلق و رنگ با گانه سه

لندن امبروسيوس 1873اطلس ارنست اطلس ،1922، بيلفيلد قرن 1899اطلس هارمسورث و . 19اطلس لندن

…مانند- جهان بزرگ هاي المعارف RAISONNE DEدايره

SCIENCE KOSJDK NHDVI HGLUHVT 1751 چاپ المعارف 1751 دايره بريتانيكا، المعارف دايره ، فرانسه

.. .… ي ها المعارف دايره تمام و و امريكانا ًالروسكا،ثبت واژه همين با را فارس خليج كنون تا قديم از مشهور

. اند نموده : كتاب- در

THE ISLAND OF TUNB AND ABUMUSA An Iranian Argument in Search of Peace مشخصات و فهرست

به 27 ابوموسي و تنب جزاير تعلق عالوه كه تاريخي نقشهگرديده ارائه اند، كرده ثبت نيز را فارس خليج نام ايران،

است. معتبر- آرشيوهاي و ها موزه ها، كتابخانه در موجود اسنادهايي نقاشي و قاهره و اسكندريه كتابخانه جمله از جهاننقشه جمله از واتيكان پيتر سن كليساي گنبد سقف مانند

سال به متعلق ريچاردهالدينگان موزه 1285معروف در كهگلي لوح هزار سي و شود مي نگهداري بريتانيا هرفورد

آغاز از فارس خليج واژه كه دهد مي نشان جمشيد تختداشته وجود جهان مراجع و منابع همه در مكتوب تمدن

در موجود تاريخي نقشه صدها از اي نمونه اينها است،

Page 10: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

بر فارس حليج نام كه است غيرعربي مختلف منابع و كتبمستحكم آنرا هاي ريشه تاريخ اعماق در و ثبت آنها

. است گردانيدهدر كه است ذكر قابل نكته اين عربي خليج با رابطه در

شمال ميان درياي به تاريخي كتب و ها نقشه بعضيو اطالق سرخ درياي و عرب خليج عربستان، و آفريقا

عمان ساحلي آبهاي به نيز اوقات گاهي . اسكندريه) ( ساحل در است شده گفته عرب درياي اومان

در همچنين دارد وجود عرب خليج بنام خايجي نيز مصروجود محلي نامهاي با كوچكتري هاي خليج فارس خليجخليج بصره، خليج بحرين، خليج قطيف خليج مانند دارد

… خليج بركل ولي دارد محلي كاربرد آنها نام كه و كويت . اين بنابر است شده اطالق فارس كلمه فقط هموارهبنام قديمي متون در كه آبراه چندين داشتن با اعراب

است شده ناميده عرب خور و عربي درياي و عربي خليجمسلم اقدامي وچنين ندارند فارس خليج تغير به نيازي

و طلبي وبرتري ايرانيان عليه عداوت و دشمني كه است. شد خواهد محسوب پرستي نژاد

قرون به مربوط تاريخي نقشه هزار يك حدود ميان ازسالهاي تا ثبت 1890گذشته فارس خليج آنها درهمه كه

و قطيف خليج بصره، خليج نامهاي با نقشه سه فقط شدهمي همه ` اوًال اندكه برده نام منطقه اين از عربي خليجمانند، كوچكتر خليج دهها فارس بزرگ خليج در كه دانند

كه … دارد وجود و سيراف چابهار، قطيف، بحرين، بصره، . دارد را خود محلي كاربرد نامها اين هم هنوز

كه نقشه سه اين صحت و اصالت در حال عين در اماروي آنرا و برده زيادي تبليغاتي هاي استفاده آن از عربهاشده چاپ خليج مورد در تاكنون كه كتبي از بسياري جلد

آنها حتي چه اگر دارد وجود ترديد بشدت اند، كرده ترسيمبيشتر و تاريخي نقشه هزار مقابل در باشند كه هم اصيل

و 200از ايراستوس از وسياحان مورخين به مربوط كتابفارس خليج همگي كه حوقل ابن و استخري تا هردوت

و است علمي ارزش فاقد نقشه يك و كتاب اند،يك گفته

Page 11: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

مورد در كمااينكه ، اندازند مي دور به خطا، عنوان به آنراقديمي مورخين شماري انگشت بطور نيز خزر درياي

اينكه بدليل ولي، اند برده بكار عجم درياي و فارس دريايقزوين ) درياي آنرا ترك و اروپائي عرب، مورخين اكثريت

) اين= كارتوگرافي علم در اند كرده ثبت خزر و كاسپينرا ديگر اسامي و دانند مي اصيل نامهاي را نام سه

اين نقشه يك براي اعراب چطور شناسند، نمي برسميتروي بر را خود چشم ولي هستند قائل علمي اهميت همهآن نشانگر اين بندند؟ مي ديگر نقشه هزار دو از بيشتر

تاريخي و علمي ديد از مسائل به آنها نگاه كه است. دارند مغرضانه و تعصبی سياسي نگاهي بلكه نيست،

Page 12: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

   فرهنگي آميختگي و همسايگي سال هزار دو از بيشترو ما ميان را ناگسستني ارتباط اعراب با ايرانيان ديني و

دهه دو در بويژه راستا همين در است نموده ايجاد آنها!! عرب برادران به احترام جهت در ايراني مقامات گذشته

آن آغازگر و باني كه اختالفاتي به زدن دامن ازدر حتي و نموده خودداري اند بوده عرب ناسيوناليستهاي

Page 13: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

با گفتگو در نشوند متهم گرايي فارس به اينكه جهتخليج نام با فارس خليج از آنها با همراه خود عرب همتايان

!! سراسري و گسترده كاربرد مقابل در و اند؟؟ برده نامسكوت عربي گروهي هاي رسانه تمامي در عربي خليج

!! بر در را متقابل احترام موضوع اين آيا آما نمودند اختيار( . عرب ناسيوناليستهاي است؟ دهه( اداشته چند در عرابها

ن اقوام ه گذشته تمامي به بلكه فارس قوم به تنهاكتابي دهها در و داشته آميز تحقير رويكردي خود پيراموني

ب اند نموده منتشر مكتوب ه كه حقايق تمام منكر يكبارهخود پرستانه نژاد افكار و ها فرضيه جهت در و شده

در كوچكي قوم تنها نه عرب قوم كه اند شده مدعيبين فراعنه، تمدن بلكه اند نبوده عربي جزيره شبه جنوبو بربريه مغرب ليبيه، ، ايالمي ، آشوري بابلي، النهرين،

قبطي . آمازيق و داشته تعلق عرب قوم به همگي آمازيقبه .. پارس ورود از قبل و اند بوده عربي هاي لهجه و

زاگرس هاي دامنه تا عربي موطن فارس، خليج سواحلگذاري نام در يهودي يوناني توطئه ولي است داشته امتداد

و داشته نقش تاريخ طول در فارس خليج نام استمرار و . اين است نبوده تاريخي حقايق مطابق گذاري نام اينايرانيان ما براي زماني تاريخي هاي زورگويي و تحريفاتتحرير بنام بگيري جيره گروهك كه كند مي پيدا اهميت

را بعث حزب ساخت هاي نقشه عربستان تحرير و احوازو ايراني ضد افراد اين و كنند مي منتشر راستا اين در

روشنفكران معنوي و مادي حمايت زير فروخته خودوجود منكر و گيرند مي قرار عربي كشورهاي در افراطي

خود بنفع را تاريخ و شده خوزي و ايالمي،فارس قومزماني تاريخي هاي گويي زور اين اهميت كنند مي مصادره

ناصر بنام ايراني ضد فردي كه شود مي بارزترتا كند مي پنهان اسالم مكتب سنگر در را پورپيرارخود

تقليد به اسالمي كشوري پايتخت تهران در بتواند تر راحتو منتشر آميز توهين كتابي عربي، افراطي قومچيان از

و يهود قوم ساخته و كذب سراسر را پارسي تمدن و تاريخهاي شخصيت منكر و مايه بي و حقير را پارسي زبان

Page 14: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

و شده اسالمي تمدن در ديگران و سلمانها همچون ايرانيمحصول يكباره اقوام 6به همه تمدن سال هزار

نفع به نه و عراب ناسيوناليستهاي تئوري بنفع را خاورميانهفارس با افراد اين خصومت نمايد، مصادره اسالمي تمدن

آنها شود نمي خالصه اين به تنها اقوام ساير و ترك ، كرد ، نمي قومگرايي محور بر كه نيز شيعه عرب جامعه از

. تابند نمي بر را آنها بقاي و هستند تر خشمگين چرخدکوکلسکالن به آنها توجه ديد  عدم از قومی نازيسم و

) عرب ) قومچی شوينيست يعني فعال وزن بر عرابها . ايران ، ها قومچي اين شود مي محسوب جنايت و خيانت

اشغالگري خشونت، مجوسيت، سمبل را اسالم از قبلشيعه سمبل را اسالم از بعد ايران و طلبي توسعه و تجاوز

. شاگردان شعالن و صدام دانند مي مكاري و نفاق گري،جزء را جاهالنه و كودكانه هاي تئوري اين كه هستند مكتبي

آن اساس بر و داده قرار خود فكري ناپذير تغيير اصولاين . زدند رقم منطقه در را مرگباري و مخرب سرنوشت

نشينی عقب عربی خليج ساخته تازه عبارت از افرادنتنهافارس خليج از اينکه بخاطر را ايرانيان بلکه کنند نمی

نمی ايران رسمی زبان را عربی زبان و کنند می استفادهکبريای و طلبی توسعه عالمت را اين و خشمگين کنند

!! ساده بسيار گفت بايد مختصر اين با دانند؟؟ می فارسیعربي كشورهاي در كنند مي فكر كسانيكه است انگارانه

نام از كه شد خواهند پيدا منصفي روشنفكران يا و رهبرانحمايت جديد نفتي نام مقابل در فارس خليج تاريخي

توطئه. وبا آيند خود به كه است ايراني جامعه بر نمايندهوشيارانه گذرد مي ما پيرامون در كه رنگارنگي هاي

. بازشناسند دشمنان از را دوستان و نمايند برخورد

تاريخ از تر کهن نامی فارس خليج

امروز تا ساساني عهد از که ايران از بخش ايناستناد به هخامنشي زمان در ميشود ناميده خوزستان . " شهرهاي " داشت نام خوجيا بزرگ داريوش نبشته سنگ

جندي از بودند عبارت ساساني زمان در خوزستان مهم

Page 15: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

مرکز ) شوش شوشتر، هرمز، رام سوسنگرد، شاپور، ) هرمز اردشير، رام ، هخامنشيان امپراطوري سياسي ( ) آبادان ) در واقع اردشير بهمن و فعلي اهواز اردشيرمورد(. ايران به اعراب حمله از پس که خوزيها فعليقومي بقاياي از گرفتند قرار بردگي و اسارت کشتار،

را عيالم دولت مسيح ميالد از قبل سوم هزاره در که بودندهخامنشي دولت در خوزي تحصيلکردگان و دادند تشکيل

. از خوزيها بودند مقام صاحب اداري عالي مناصب درسرسختانه پايداري عليرغم که بودند ايران اصيل ساکنين

. اعراب حمله از پس گرديدند نابود مهاجم اعراب بدستشهرهاي و گرديد ويران خوزستان شهرهاي از بسياري

ويرانه بر بودند مهاجم عربهاي عمدتا ساکنانشان که نويني . منطقه در که اردشير هرمز شهر شد ايجاد آنها هاي

خوزي روستاهاي اطرافش و بود شده واقع نشين خوزي ) گرفت ) خوزي جمع اخواز نام مهاجم عربهاي توسط بود

. بهمن بندري شهر گرديد تلفظ اهواز بصورت بعد چندي ومعروف شير بهمن بنام آبادان در اکنون هم که اردشير

هاي ويرانه بر عرب پادگان و گرديد ويران کلي به است . مردي پادگان اين فرمانده نخستين چونکه تاسيسشد آن

در که کوچکي شهر بود، حبطي حصين ابن عباد بناماين به شد ايجاد مهاجر عربهاي توسط پادگان اين اطراف . از اي دوره هيچ در گرفت نام عبادان شده منسوب مرد

جماعات هيچ ايران به اعراب حمله شروع تا ايران تاريخعربهاي ساسانيان عهد در و اند نبوده ساکن عربي

که اند بوده اطالع بي خوزستان از قدري به عربستان" الهند " ارض را رود اروند شرق در واقع زمينهاي

. ) به) مهاجر عرب قبائل و طوايف ميناميدند هند سرزمينعربستان وائل ابن بکر و يمني قبائل از عمدتا خوزستان

اشعر، مذحج، همدان، غطفان، هوازن، ثقيف، شامل بودندبني ازد، سليم، بني حنيفه، بني تميم، بني نخع، کنده،همانهايند ) قبيله اين بقاياي عبدالقيس عامر، بني محارب،

هميشه جزيره سه مالکيت ادعاي و اماراتند در اکنون که) ، داشتند مسيحيت دين آنزمان در که دارند را ايراني

Page 16: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

عجل، بني بجيله، اًالت، تيم سکون، عک، اسد، بني جهينه،بني مازن، بني خثعم، وائل، بني باهله، مراد، سعد، بني . قبيله زنديه زمان از هذيل و جذيله جعفه، طي، شيبان،

اين از بعدها که کرده مهاجرت منطقه اين به کعب بنيحکومت ليلقتي بي بدليل که آمد بيرون خزعل شيخ قبيله

که گرديد عربستان بنام خوزستان حاکميت مدعي قاجاردر عربستان تشکيل روياي شيخ اين برداشتن ميان از پس

. شد سپرده خاک به خوزستان

فارس هميشه خليج

ماه   همشهری روزنامه  در ۸۱مهر ۲۷تا ۱۳۸۱مهرخليج  سلسله خصوص در ايرانی خليج عنوان تحت گفتاري

اهميت به نظر رسيد چاپ به گانه سه جزاير و فارسكه داديم انجام گفتگويي مقاًالت اين نويسنده با موضوع

. گذرد مي نظر از آن خالصهوجود: فارس خليج نام از دفاع براي ضرورتي چه سوال

دارد؟. عربي : روزنامه چند به پاسخي واقع در مقاًالت آن جواب

” “ عربي خليج در اشغالي عربي جزاير عنوان تحت كه بودما جواب بودند نوشته مستند غير و كذب سراسر مطالبي

دًاليل به و حقوقي ، تاريخي اسناد برابر كه بود اينخليج هم و جزاير هم زباني و قومي ، انساني ، جغرافيايي

. بود خواهند و بوده فارسي هميشهارائه: موضوع اين اثبات براي استدًاللهايي چه سوال

همه. از بيشتر اعراب خود فارس خليج نام مورد در كرديدكه همانطور دارند، حقوقي اسناد و نقشه كتاب، ، استاد

درياي آگاهند خارجي و ايراني پژوهشگران از بسيارياست كهن و باستاني نامهاي نادر از فارس خليج يا پارس

همه و زبانها درهمه جهان درسراسر تاريخ طول در كهپارسي امپراتوري آغاز از دولتها و حكومتها همه با و زمانهاصالح سلف دولت از و مقدوني اسكندر سلطه تا گرفته

Page 17: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

) خان) چنگيز ، عباس بني ، اميه بني تا گرفته اسالم صدرخليج بر ها انگليسي و پرتغاليها سلطه تا هالكوخان و

روزگارهاي وشرين تلخ حوادث با نام اين همواره فارس،شده منتقل ديگر نسل به نسلي از و محفوظ مختلفجهاني مقبوليت و اصالت بدليل قبل دهه سه تا و است

. كه پژوهشگراني است مانده محفوظ زمان گذر در خودالقول متفق اند، نموده تحقيق فارس خليج نام خصوص در

و قرون تمام در فارس خليج نام كه سال 3000هستنداست بوده معارض بدون و المللي بين يگانه، نامي گذشته

ادوار در نامي كمتر روي بر وخاورميانه جهان كل در وهمه ميان در يگانگي و اتفاق چنين تاريخي مختلف

. وجود است داشته وجود مورخان و نويسندگان سياحان،اقل 3000 حد و ديني 300نقشه و ادبي تاريخي، كتاب

به سرشناس 250متعلق سياحان و مورخان نفرقرون اروپايي و رومي يوناني، عرب، اسالمي، كشورهاي

بطور آن نامگذاري و فارس خليج توصيف در كه گذشته. است ادعا اين دليل دارند توضيحاتي ضمني يا و مستقيم

اين دنيا گروهي هاي رسانه در امروزه وجود اين با وليبكار صحيح بطور را فارس خليج بندرت و شده تحريف نام

بر بالغ كه عربي گروهي هاي رسانه و برند، شبكه 50ميو 100تلويزيوني راديويي مجله 200شبكه و روزنامه

به بزرگي بسيار ضربه اين و برند مي بكار جعلي نام است . از و است ما تاريخي هويت و ملي حاكميت ، ملي منافع

ايجاد تفرقه و جدايي اعراب و ايران مردم بين ديگر جهتنام اين ثغير با استعمار كه است هدفي اين و كند مي

. در هم حدوي تا و است بوده آن دنبال به همواره تاريخياند بوده موفق راه اين

منافع: به بزرگي ضربه تواند مي نام يك تغير چگونه سوال. باشد ما تاريخي هويت و ملي

نقيض با توان مي سوال اين به تر ساده پاسخگويي ي براهزينه و تالش ايران دشمنان چرا اينكه يعني داد جواب آن

دهند؟ تغير را نام اين تا كنند ميسالهاي در ها انگليسي اكثر 1850تا 1820هنگاميكه بر

Page 18: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

ايران اعظم صدر كردند پيدا فارسسلطه خليج جزايرشد ومتذكر فرستاد انگليس دولت براي اي نامه اعتراض

خليج اين است پيدا فارس خليج اسم از كه همانطور كهو است داشته تعلق ايران به آن جزاير با تاريخ طول در

اين ها انگليسي كند، ترك را جزاير اين بايد انگليسكردن خنثي براي بالفاصله ولي ناميدند مضحك را استدًالل

هيچكس اما ناميدند بريتانيا خليج را فارس خليج حربه، اينرا مضحك گذاري نام اين لذا نپذيرفت را نام اين دنيا درو نفت شدن ملي منازعه جريان در اينكه تا كردند رهادر بريتانيا كارگزاران ايران، در انگليس اموال مصادره

سال در و ناميدند عربي خليج را فارس خليج بحرين،بنام 1957 خود كتاب در اون رودريك بريتانيا كارگزار

عربي“ خليج در طاليي golden bubble ofحبابهايarabian gulf : نوشت

) ( عربي” هاي مستعمره عرب دوستان به احترام براي . طرف از بناميم عربي خليج را فارس خليج است بهتر

كه ايران دولت بار اولين براي كه بود سالها همين در ديگرگرفت تصميم بود شده اميد نا آميز مسالمت طرق از

گيرد پس باز انگليس از نظامي طرق از را گانه سه جزايرعبد جمال و شاه دشمني و اسرائيل با شاه دوستي

باعث عراق و ايران بين رود اروند مشكل بروز و الناصرنام ايران دشمنان دعوت به عرب جهان يكباره به كه شد

از و داده قرار اي گسترده تهاجم مورد را فارس خليجنام و حذف آنرا خود گروهي هاي رسانه و درسي كتب

. نمودند آن جايگزين جعليدر دشمنان 20و از كه عربي امارات نيز گذشته سال

خليج نام حذف براي دًالر ميلياردها است ايران دوستنمايگروهي هاي رسانه و كتب ها، نقشه اطلسها، از فارس

؟ شود مي انجام اي هزينه چنين چرا است كرده هزينهخليج كه آن تاريخي نام به سرخ درياي نام تغير براي چرا !!. راس و شارجه شيخ شود نمي تالش است بوده عربي

فارسمي خليج نام تغير با كه كنند مي فكر بيهوده الخيمه . البته نمايند مالكيت ادعاي گانه سه جزاير به نسبت توانند

Page 19: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

حقوقي، بار داراي تاريخي نامهاي كه است بديهي،اجتماعي ادبي هنري، ،ارزشي، علمي فرهنگي سياسي،

و ارزشي بارهاي همين نهفته وجود دليل به و هستندقرار جهانيان توجه مورد باستاني نامهاي كه است حقوقي

بدليل. كه است نامهايي معدود جزء فارس خليج دارند3000 ، ها ايراني باستاني هويت خود تاريخي قدمت سال

همراه به را خاورميانه تمدن و پارس فدرال امپراتوريتاريخي. هاي نام از پاسداري كه است دليل اين به دارد

ميراث و ها ريشه حاكميت، از دفاع فارس، خليج همچونمي محسوب بشريت ميراث و تاريخي ميراث و باستاني

سال. هزار سه طول در كه نامي تخريب بنابراين شوداز بيش در و دنيا زبانهاي تمام در ، 3000گذشته نقشه

بوده استفاده مورد دنيا اقوام همه نزد تاريخي لوح و كتابدر وكهني باستاني نام اينچنين تخريب است شده ثبت وسوي از و است ها ايراني يا و پارسها به توهين اول درجه

. سادگي به اين بنابر است بشري جامعه به توهين ديگروظيفه گذشت اماراتي و استعماري توطئه اين از نبايد

را خارجي و داخلي مخاطب كه است ايراني غيرتمندان . كنند آگاه توطئه اين به نسبت

اهميت رغم علي فارس خليج نام خارج جهان در متاسفانهكمتر و است ناشناخته اسكندريه تاريخي نام برخالف آن

تسميه وجه و تاريخي سابقه مورد در كه هستند كساني . كشورهاي در جديد نسل بويژه بدانند مطلبي نام اين

آنها بنام فارس خليج تاريخي نظر از كنند مي تصور عربيو ! غاصب را خود تنها نه وآنها است شده مي ناميده

اختراع كه جعلي نام بلكه دانند نمي نام اين به متجاوزكنند، تحميل جهانيان و ما بر دارند سعي را است استعمار

و هستند اطالع بي مورد اين در خارجي مخاطبان بعضياز زنند مي اطالعي بي به را خود مغرضانه نيز بعضي

. نيز ما است لندن سي بي بي خبرپراكني شبكه آنها جملهمخاطب براي تاكنون ما چرا ايم كرده زيادي هاي كوتاهيدر چرا و ايم نكرده توزيع كتابي و جزوه هيچ خارجي

كشورهاي در ` اخيرا كه خيابان و بلوار نام دهها مقابل

Page 20: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

در ميشوند تبليغ و گذاري نام عربي خليج نام به عربيگلف پرشن يا و پارس درياي بنام تابلو يك حتي ايران تمامتغير استعماري توطئه مقابل در ما مقامات چرا و نداريم

. اهميت كه است حالي در اين اند كرده سكوت نام اينگانه سه جزاير حفظ از كمتر تاريخي و كهن نام اين حفظ

. دارد نزديكي پيوند آن با و نيستوجود: از شما نام 300سوال تاريخي وكتاب نويسنده

وجه به راجع گذشته قرون مورخان و سياحان برديد،. اند گفته چه فارس خليج تسميه

تاكيد در را ذيل عبارتهاي خود كتب در همگي مورخان اين: اند نموده ارائه نام اين به فارس خليج گذاري نام علت بر

به“ و دارد ادامه فارس تا كرمان و سند از كه دريا اين ) ( شود، مي ختم آبادان عبادان و سيراف مهروبان، جناوبه،

زيرا شود مي خوانده فارس نام با سرزمينها همه ميان درو بوده تر پيشرفته آبادتر، كشورها همه از فارس مملكت

تحت را دريا اين نزديك و دور هاي كرانه همه آن پادشاهان . پارس پادشاهان گذشته روزگار به دارند خود كنترل

مردمان روزگار اين در هم و اند بوده قويتر و بزرگتر.” اند مستولي دريا اين هاي كرانه همه بر پارس

. نمونه براي دارد وجود تاريخي كتاب دهها در عبارتها اينصفحه در توان صفحات 30مي و فقيه ابن 35، 5البلدان

ص 109و و استخري ممالك و مسالك صوره 941كتابعينا تغيير مختصر با كه نمود مشاهده حوقل ابن اًالرض

. نيارخوس جمله از و يوناني مسلمانان از قبل كرديم نقلفارس خليج مورد در را ها تعبير همين نيز اسكندر سردار

. اند برده بكارو : قومي تعصبات بخاطر گذشته دهه دو در اينكه سوال

توطئه با يا و طلبي توسعه يا و مغرضانه سياسي منافعو تخريب صدد در كساني آن اي منطقه عوامل و استعمارو استعمارگرايانه منطقي، غير امري هستند نام اين جعل

مسئولين يا و انديشه و قلم صاحبان چگونه است، جاهالنهفرهنگي ضد و تخريبي اقدامات اينكونه مانع توانند مي

. شوند ما تاريخي ميراث عليه

Page 21: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي

گذارنبوده : تاثير ولي شده كارهايي كشور داخل در پاسخباشد فارسي اگر بويژه تنهايي به اطلس و كتاب چاپ اند

چند گذاري نام حاليكه در كند نمي دوا را درديخليج نام به دانشگاه و تلويزيوني شبكه بزرگراه،پارك،

بسيار تاثير جهاني هاي تمبر چاپ يا و گلف پرشن و فارسنام عربي كشورهاي در دارد كتاب نوشتن از بيشتري

سه جزاير يا و عربي خليج بنام بلوارهايي و خيابانها گذارياست داشته ايران عليه زيادي بسيار تاثيرات ايراني گانه

مانند ايران دوست كشورهاي گروهي هاي رسانه حتيبكار فارس خليج براي را جعلي نام اين نيز سوريه و لبنان

مسئولين كنم نمي گمان كه است حالي در اين برند مي. باشند داده تذكر انها به نيز گاليه حد در حتي ما

اينگونه براي موسسات و مردم خارجي كشورهاي در البتهرا هايي انجمن مردم شوند نمي دولتمردان منتظر كارهابرند پيشمي را خود اهداف و دهند مي تشكيل دفاع براي

وجود ژاپن درياي نام خصوص در موضوع اين مشابه مثالدست كره در دولتي غير سازمان و انجمن چندين دارد

“ درياي آن تاريخي نام به را ژاپن درياي نام تا اند شده بكاربراي” ما ولي اند بوده موفق هم بسيار برگردانندو شرق

اين حال هر به ايم نكرده كاري هيچ خارجي مخاطباست جغرافيايي موسسات بويژه ايرانيان تك تك وظيفه

و نگاري نقشه موسسات به دوستانه وخارج داخل در كهكنند مي جعل را تاريخي نام اين كه گروهي هاي رسانه

اين از را آنها و كنند اعتراض و بفرستند ايميل و نامه. نمايند مطلع است جريان در ايران ملت عليه كه توطئهو خيابانها گذاري نام طريق از تواند مي نيز كشور وزارت

هر ارگانها و سازمانها ساير كند سازي فرهنگ ميادين. بردارند گامهايي توانند مي بنوعي كدام

Page 22: خليج فارس در نقشه هاي تاريخي