Магический реализм Г.Г. Маркеса

23
Магический реализм Г. Г. Маркеса ИИЦ – НБ УрГПУ представляет проект «С книжных полок Отдела художественной литературы» К 85-летию писателя-лауреата Нобелевской премии по литературе, 45-летию романа «Сто лет одиночества»

Upload: libuspu

Post on 16-Jun-2015

862 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Магический реализмГ. Г. Маркеса

ИИЦ – НБ УрГПУпредставляет проект

«С книжных полок Отдела художественной литературы»

К 85-летию писателя-лауреата Нобелевской премии по литературе, 45-летию романа «Сто лет одиночества»

Page 2: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Габриэль Гарсиа Маркеса Г.Г. Маркес - писатель,

журналист, издатель и политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 года, представитель литературного направления «магический реализм». Его имя уже сегодня золотыми буквами вписано в историю всемирной литературы XX века.

Page 3: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Родился Габриэль Гарсиа 6 марта 1927 года в колумбийском городке Аракатака. В детстве он воспитывался у бабушки и деда по материнской линии. Именно они познакомили будущего писателя с народными преданиями, которые впоследствии стали важным элементом его творчества и отразились в романах, повестях и рассказах. Особое влияние на Маркеса оказали такие писатели, как Эрнест Хемингуэй, Уильям Фолкнер, Джеймс Джойс и Вирджиния Вулф.

Page 4: Магический реализм Г.Г. Маркеса

С конца 50-х Г.Г. Маркес пишет свои лучшие работы - повесть «Полковнику никто не пишет» (1958),

романы «Недобрый час» (1966), «Сто лет одиночества» (1967).

В 1972 г. выходит сборник рассказов «Невероятная и грустная история

о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабке».

В 1981 г. увидела свет «История одной смерти, о которой знали заранее», (в других переводах - «Хроника объявленной смерти»),

В 1982 г. писателю была присуждена Нобелевская премия.

Page 5: Магический реализм Г.Г. Маркеса

В 2002 году была издана книга Г.Г. Маркеса «Жить, чтобы рассказать о жизни», которая в испаноязычном мире снова стала бестселлером. Осенью 2010 г. выходит сборник ранее не публиковавшихся выступлений Маркеса за период 1944—2007 гг. «Я здесь не для того, чтобы говорить речи»

Page 6: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Я бы ценил вещи, не за то, сколько они стоят, но за то, сколько они значат. Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту, когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света. Я бы ходил, когда другие от этого воздерживаются, я бы просыпался, когда другие спят, я бы слушал, когда другие говорят.  

Г. Г. Маркес

Page 7: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Помимо рассказов, в числе которых такие шедевры, как «Исабель смотрит на дождь в Макондо», «Самый красивый утопленник в мире», «За любовью неизбежность смерти», в книгу так же вошла известная повесть «Рассказ не утонувшего в открытом море».

Маркес, Г. Г. Добрый фокусник, продавец чудес [Текст] : повесть, рассказы/ Г. Г. Маркес. - Спб: Крисстал 2001. – 176 с.

Page 8: Магический реализм Г.Г. Маркеса

В то воскресенье, когда я его увидел в первый раз, бархатные подтяжки прострочены золотой мишурой, на всех пальцах перстни с цветными камешками, волосы на голове заплетены в косу и в косу эту вплетены бубенчики, я подумал сперва, что это какой-то жалкий цирковой униформист взобрался на стол…

Маркес, Г. Г. Добрый фокусник, продавец чудес [Текст] : рассказ/ Г. Г. Маркес. - Спб: Крисстал 2001. – С. 164.

Page 9: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Однажды ночью впервые увидел этот огромный трансокеанский лайнер, который проследовал в темноте дальше, на другую сторону бухты, к укрывшемуся от корсаров за крепостной стеной городу колониальных времен…

Маркес, Г. Г. Последнее путешествие корабля-призрака [Текст] : рассказ/ Добрый фокусник, продавец чудес//

Г. Г. Маркес. - Спб: Крисстал 2001. – С. 157.

Page 10: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Маркес, Г. Г. Полковнику никто не пишет[Текст] : повесть/ Г. Г. Маркес. - Спб.: Симпозиум, 2000. – С. 412.

Не плачь, потому что это прошло. Улыбнись, потому что это было.

Г. Г. Маркес

Page 11: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Роман впервые опубликован в 1962 году в Испании, имеет второе название «Проклятое время». Дождь то и дело сменяется удушающей жарой. Именно в такой октябрь в одном колумбийском городке появляются листки с описанием тайн жизни его обитателей. Пасквили и карикатуры всего лишь повторяют слухи и домыслы, но некоторые принимают их слишком близко к сердцу …

Маркес, .Г Г. Недобрый час [Текст]: роман / Г. Г. Маркес. – Спб.: Крисстал, 2001. – 160 с.

Page 12: Магический реализм Г.Г. Маркеса

«Сто лет одиночества» - это в первую очередь философская сказка о том, как нам надо жить на нашей планете, повергнутой в одиночество. Это притча об абсолютно реальной жизни, наполненной чудесами, которые человек разучился видеть из-за своих «очков обыденности». Впервые под одной обложкой публикуются великий роман-притча «Сто лет одиночества» и все сюжетно связанные с ним художественные произведения.

Маркес, Г. Г. Сто лет одиночества[Текст] : роман, повести, рассказы/

Г. Г. Маркес. - Спб: Азбука-классика, 2004. – 672 с .

Page 13: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Собранные в этой книге произведения охватывают творческий путь писателя от первых рассказов и повестей, таких как «Палая листва» , где уже заложен образ времени одиночества, и «Полковнику никто не пишет», до романов «Скверное время» и «Сто лет одиночества». Последний роман по праву стал символом направления «магический реализм».

Маркес, Г. Г. Море исчезающих времен [Текст] : романы, рассказы/ Г. Г. Маркес. -

Спб: Азбука-классика, 2007. – 768 с.

Page 14: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Всегда говори о том, что чувствуешь и делай то, что хочешь. Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: «мне жаль», «прости меня, пожалуйста» и «спасибо», и все те слова любви, которые ты знаешь.

Г. Г. Маркес

Page 15: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Роман «Осень патриарха» — это книга об одиночестве власти, история Генерала Вселенной, Генералиссимуса Времени. Писатель создал в романе образ типичного латиноамериканского генерала-диктатора. Это повествование о сотворении мифа, о присущей народу способности придавать форму мифа всему, что недоступно рациональному осмыслению и анализу.

Маркес, Г. Г. Осень Патриарха[Текст] : роман/ Г. Г. Маркес. - М.: Профиздат, 2008. – 272с

Page 16: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Самое поразительное, самое таинственное в его искусстве Г. Г. Маркеса – это та органичность, с какой сливаются в нем «вечное знание» и острая современность, изначальные поэтические формы мифа, легенды, сказки – и находящиеся на другом конце истории литературы жанры романа, повести, рассказа. В книгу вошли роман «Сто лет одиночества» и рассказы, представляющие последующие этапы творчества Маркеса.

Маркес, Г. Г. Избранные произведения[Текст] : сборник/

Г. Г. Маркес. - М.: Радуга, 1989. – 416 с.

Page 17: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Я бы нарисовал мечтой Ван Гога на звёздах поэму Бенедетти, и песня Серрат стала бы серенадой, которую я бы подарил Луне. Я бы полил слезами розы, чтобы почувствовать боль их шипов и алый поцелуй их лепестков...

Г. Г. Маркес

Page 18: Магический реализм Г.Г. Маркеса

В данный том вошли повести и рассказы 40 - 50-х годов. В приложении опубликована Нобелевская лекция Г.Г. Маркеса «Одиночество Латинской Америки».

Page 19: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Вдруг точно вихрь взвился посреди селения, неся палую листву. Листва была взбаламученная, буйная – человеческий и вещественный сор чужых мест, облетки гражданской войны, которая отдаляясь, казалась все белее неправдоподобной…

Маркес, Г. Г. Палая листва[Текст] : повести, рассказы/

Г. Г. Маркес. - Спб.: Симпозиум, 2000. – С. 227.

Page 20: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Люби так, как будто тебя никогда не предавали. Работай так, как будто тебе не нужны деньги. Танцуй так, как будто тебя никто не видит. Пой так, как будто тебя никто не слышит.  Живи так, как будто живешь в раю…

Г. Г. Маркес

Page 21: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Жить, чтобы рассказывать о жизни Воспоминания великого писателя

о детстве. Воспоминания, в которых вполне реальные события причудливо переплетаются с событиями вымышленными и совершенно невероятными. Сам автор не без иронии утверждает, что в них все — «чистая правда, правда от Габриэля Гарсиа Маркеса». И совсем не случайно эпиграфом к этой книге послужили слова: «Жизнь — не только то, что человек прожил, но и то, что он помнит, и то, что об этом рассказывает».

Page 22: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Я здесь не для того, чтобы говорить речи

В книгу "Я здесь не для того, чтобы говорить речи" вошли 22 текста публичных выступлений Маркеса, в которых писатель рассуждает о литературе, журналистике, политике и киноискусстве. Первой речью, открывшей сборник, стало обращение к товарищам по школе в 1944 году, когда 17-летний Габо заканчивал обучение в интернате в городе Сапакира, а последний текст в сборнике датируется 2007 годом.

Page 23: Магический реализм Г.Г. Маркеса

Ни юноша, ни старик не может быть уверен, что для него наступит завтра. Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишь. Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты  был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание.

Г. Г. Маркес