第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

10
第第第第第第第第第 第第第 第第第第第第第第第 6() 第第第第 第第第第第第第第第 第第第 第第第第第第第第 6() 第第 第第第第第 第第第第第第第第第 第第第第第 第第第第第第第第 第第第第第第第第 第第第第第第第

Upload: gannon-porter

Post on 30-Dec-2015

34 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状. 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会 概要 博覧会特徴 展示会場の組み立て 組み立て図 料金及びサービス その他のサービス 出展申し込み書. 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会. 概要 名 称:第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会 主 催:中国国際貿易促進委員会、瀋陽市人民政府 実 施:中国国際貿易促進委員会瀋陽分会、 中国国際商会瀋陽分会、 瀋陽市国際展覧会サービスセンター 出展テーマ: - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会のご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会概要 博覧会特徴 展示会場の組み立て 組み立て図 料金及びサービス その他のサービス 出展申し込み書

Page 2: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

概要

名 称:第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会主 催:中国国際貿易促進委員会、瀋陽市人民政府実 施:中国国際貿易促進委員会瀋陽分会、 中国国際商会瀋陽分会、 瀋陽市国際展覧会サービスセンター出展テーマ:建築産業館:建築部品製品、建築設備、建 築資材、建築

技術及びサービス、建築業と一体化の商品革新産業館:自動化ロボット、エコ商品、航空産業、新技

術及び資材豊かな生活館:観光、電子商品、家電、保健食品、健康と

美容、日常生活品展示日程: 2012 年 9 月 27 日- 9 月 29 日 展示会場:遼寧工業展覧館規  模: 12000 ㎡ / 約 550 小間入場料金:無料

Page 3: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

特徴• 東北地域において、影響力のある博覧会である。• 当会の輸出入商品博覧会は成功に第 5 回目に向かいました。そして、中国ブランド展示会業界の「金

指賞」を貰い、最も成長性のあるブランド展示会の評価を取得しました。• 最も国際化のある博覧会である。• 今まで当会の博覧会に参加した外国企業が非常に多ったです。そのうち、韓国、日本、ロシア、モ

ンゴル、北朝鮮、南アフリカ、タイ、パキスタン、台湾、マカオなどの国および地域から申し込んだ企業のは全規模の 50 %を超えました。

• 現代建築産業における新たな理念を展示する。• 今回の博覧会には建築産業展示館を設置します。そして、世界 500 強建築業界企業を招待し、建築部

品製品、建築設備、建築資材、建築技術及びサービス、建築業と一体化の商品を集中に展示します。• 革新産業の展示舞台を作り出す。•  今回の博覧会には革新産業館を設置します。自動化ロボット、エコ商品、航空産業、新技術及び資材

を集中に展示します。• 市民の生活に触れる•  今回の博覧会には豊かな生活館を設置します。市民に国内および海外観光、電子商品、家電、保健食

品、健康と美容、日常生活品を展示し、消費を促進し、市民生活を豊かにします。• プロバイヤーを集める•  第5回の博覧会に 13 カ国(日本、韓国、ロシア、モンゴル、北朝鮮など)と地域における 173 か所

の出展社が参加し、 3.5 万人の参加者を集めました。その中に関連のある取引先のお客様が 3200 人で、取引達成額は 7.5 億元の成果をもたらした。

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

Page 4: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

展示会場の組み立て

* 建築産業館 建築部品製品、建築設備、建築資材、建

築技術及びサービス、建築業と一体化の商品

* 革新産業館 自動化ロボット、エコ商品、航空産

業、新技術及び資材* 豊かな生活館 観光、電子商品、家電、保健食品、健康

と美容、日常生活品

Page 5: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

• 建築産業館の組み立て図 (2 号館 84 個ブース )

Page 6: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

• 革新産業館の組み立て図( 1 号館 176 個ブース)

Page 7: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

· 豊かな生活館組み立て図( 3 号館 176 個ブース)

Page 8: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

料金及びサービス

出展料金:標準ブースは9㎡(3m × 3m)です。 6000

人民元(場所によって、料金の 10 % UP )標準配付:出展社名看板、スポットライト2、机1、椅子

2優遇政策:2011年 12月 15 日までに申し込んでいただき

ました .各企業に料金の 10 % OFF というサービス

を差し上げます。10 個ブース以上に申し込む場合、当会のガイドブックに無料で広告掲載をします。5 個ブース以上の場合、一つの標準ブースを無

料で提供します。

Page 9: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

その他のサービス

1. 参加カードに会社ロゴを示す場合(料 金 12000 人民元) 2. パンフレットを入れた資料袋に会社ロ ゴを示す場合(料金 12000 人民元)3.チケットに会社ロゴを示す場合(料金 12000 人民元)4.歓迎宴会に支援する場合(料金 79000 人民元)。

您公司的标识

Page 10: 第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会の ご案内状

第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会

出展会社名 中文: 業界:

英文: 取り扱い商品/サービス:

連絡先 代表者: 職役: TEL :

担当者: TEL : FAX :

会社住所:

URL : E-MAIL :

出展品

申込ブース数および出展料

ブース数: 個 出展料総額:

標準ブースは9㎡(3m × 3m)です。 6000 人民元(場所によって、料金の 10 % UP )

ブース装飾 □基本装飾 □自己装飾

有料手配希望 □ 商談通訳   □宿泊手配   □視察/観光手配  □資料通訳  □その他( )

◆ 貴社の会社ロゴ( logo )、会社概要、商品の写真を送付してください。

◆ 申し込み締切日: 2012年 3月 31 日

◆TEL : 024-22729972 ; FAX : 024-22729975 ; E-MAIL : [email protected];URL :ww.northeastasiafair.cn

出展申し込み書