Исследование на тему: Англоязычные заимствования в...

16
Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода» Подготовили : Учащаяся группы 2-11 БПОУ УР «РМТ» Пушкарева Светлана Учащиесягр.1-11 Куделина Марина Данилова Анна Кулахметова Наталья Николаевна преподаватель английского языка

Upload: kristy

Post on 07-Jan-2016

99 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода». Подготовили : Учащаяся группы 2-11 БПОУ УР «РМТ» Пушкарева Светлана Учащиесягр.1-11 Куделина Марина Данилова Анна Кулахметова Наталья Николаевна преподаватель английского языка. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Исследование на тему:Англоязычные заимствования в

русском языке. Категория «Одежда и мода»

Подготовили:Учащаяся группы 2-11 БПОУ УР «РМТ» Пушкарева СветланаУчащиесягр.1-11 Куделина МаринаДанилова АннаКулахметова Наталья Николаевнапреподаватель английского языка

Page 2: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

18-19 век. Страна происхождения - ФРАНЦИЯ

кашне

Кашне- Cache-nez

Галифе

Жилет-gilet Жабо -jabot

Page 3: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Конец 19в- начало 20в. Страна происхождения АНГЛИЯ

Макинтош (mackintosh)Смокинг (smoking)

Сандалии (sandals)Свитер (sweater)

Жакет (jacket)

Page 4: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Конец 19в- начало 20в. Страна происхождения АНГЛИЯ

Блузка (blouse)

Гетры (gaiters)

Шорты (shorts) Пуловер (pullover)

Page 5: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

1950-1970гг. Страна происхождения:Британия И США

Джинсы (jeans)

Джемпер (jumper)

Бикини (bikini) Гольфы (knee highs)

Page 6: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

1990-е гг. Страна происхождения:Британия и США

Fashion Designer Brand Trend Style Shopping Unisex Creative Dress Code Look

Фэшн-дизайнер Бренд Тренд Стайл Шопинг Унисекс Креатив Дресс Код Образ

Page 7: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

1990-е гг. Страна происхождения Британия и США

Леггинсы (leggings)

Аксессуары (accessories) Мокасины (moccasins)

Топ (top)

Page 8: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

2000-е годы. Массовая экспансия английских слов в категории «Одежда и мода»

Болеро (bolero)

Парка (parka)

Угги (uggs)

Поло (polo)

Боди (body)

Page 9: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

2000-е годы. Массовая экспансия английских слов в категории «Одежда и мода»

Парео (pareo)

Кардиган (cardigan)

Бомбер (bomber)

Худи (hoody)

Page 10: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

2000-е годы. Массовая экспансия английских слов в категории «Одежда и мода»

Блейзер (Blazer)

Клатч (clutch)

Тренч (trench)

Свитшот (sweatshirt)

Бандана (bandana)

Page 11: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

T-shirt - Футболка

English – T-shirt (Т-образная рубашка)

В Россию (СССР) попала в качестве элемента футбольной формы -ФУТБОЛКА

Является самой популярной одеждой в мире (по результатам Интернет-опросов)

Page 12: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Критерии выбора одежды учащимися:

Удобство Практичность Адекватная цена Привлекательность Соответствие модным тенденциям

Page 13: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Typical look Unisex(в нашем техникуме):

T-shirt (Polo or ordinary) (футболка: поло или обычная)

Sweater or Cardigan (свитер или кардиган) Jeans (джинсы)

Page 14: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Модные тенденции (в нашем учебном заведении):He looks trendy! Boys:

T-shirt (футболка) Plaid Shirt (клетчатая

рубашка) Skinny jeans (узкие

джинсы) Bag (сумка)

Page 15: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Модные тенденции (в нашем учебном заведении):She looks smart! Girls:

Blouse (блузка) or T-shirt (футболка)

Jeans (джинсы) Sneakers (кроссовки) Bag (сумочка)

Page 16: Исследование на тему: Англоязычные заимствования в русском языке. Категория «Одежда и мода»

Модные тенденции (в нашем учебном заведении):She looks cool!

T-shirt (футболка) Plaid Shirt (клетчатая

рубашка) Jeans (джинсы) Heavy boots

(тяжелые ботинки)