普通话 台语 广东话

12
普普普 普普普 普普 普普 普普普 普普普 白白 CHIN301 白

Upload: euclid

Post on 14-Jan-2016

127 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

普通话 台语 广东话. 白捷 CHIN301 班. 书写语言用简体字 有好多方言:北京话,南京话,上海话,跟西南官话( Guānhuà )。. 普通话. 语法跟广东话的语法差不多一样 还有台湾国语,这跟普通话差不多一样 台语不是 PRC 的官方语言 台语的书写语言用繁体字. 台语. 广东话. 声调. 台语. 澳门 ( Macau ). 香港( HK). 广东话. 广东. 广东话的口语跟普通话的不一样 - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 普通话 台语 广东话

普通话普通话

台语台语

广东话广东话 白捷CHIN301 班

Page 2: 普通话 台语 广东话

普通话普通话

书写语言用简体字

有好多方言:北京话,南京话,上海话,跟西南官话( Guānhuà )。

Page 3: 普通话 台语 广东话

台语台语

语法跟广东话的语法差不多一样

还有台湾国语,这跟普通话差不多一样

台语不是 PRC 的官方语言

台语的书写语言用繁体字

Page 4: 普通话 台语 广东话

声调声调广东话

台语

Page 5: 普通话 台语 广东话

广东话广东话

澳门 ( Macau )

香港( HK)

广东

Page 6: 普通话 台语 广东话

广东话广东话

广东话的口语跟普通话的不一样

它们的书写语言有些方面基本上( jī běn shang) 是一样的。 There are some written characteristics that are the same.

“ 是”和“不” “係” (xì) 和“唔” (wú)

“ 他 / 她” “佢” (qú)

Page 7: 普通话 台语 广东话

语法语法

“ 你有车没有?”

“ 你有没有车?”

“你喺嗰喥好喇,千祈咪搞佢啲嘢。”

Page 8: 普通话 台语 广东话

冇mǎo

Do not have

Page 9: 普通话 台语 广东话

你好嗎lei hou ma

How are you?

Page 10: 普通话 台语 广东话

聽日見tIng yt gin

See you tomorrow

Page 11: 普通话 台语 广东话

早晨dzou sn

Good morning

Page 12: 普通话 台语 广东话

http://www.omniglot.com/writing/taiwanese.htm

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/TAIWAN_Karte_Gross.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Hk-map.png

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Macau-CIA_WFB_Map.png

http://www.nvtc.gov/lotw/months/may/Cantonese.html#stru

http://www.nvtc.gov/lotw/months/may/Cantonese.html#writ

http://www.phonetics.ucla.edu/vowels/chapter2/cantonese/recording2.2.html