Най-нов проект на Фондация НАБИС е участието в EuropenaPhotograpy.

http://www.europeana-photography.eu/web

EUROPEAN Ancient PHOTOgraphic vintaGe repositoRies of digitAlized Pictures of Historic

qualitY

Участници в EuropenaPhotograpy

● 19 участващи организации от 13 страни

● архиви, библиотеки и фотографски музеи

Alinari – ITALY

TopFoto - UNITED KINGDOM

Imagno - AUSTRIA

Parisienne de Photo - FRANCE

ICCU - ITALY

Polfoto - DENMARK

CRDI - SPAIN

Gencat cultura - SPAIN

United-Archives - GERMANY

NALIS - BULGARIA

MHF - POLAND

Arbejdermuseet - DENMARK

Divadelny Ustav - SLOVAK REPUBLIC

ICIMSS - POLAND

NTUA - GREECE

KMKG-MRAH - BELGIUM

KU Leuven - BELGIUM

Lithuanian Museums - REPUBLIC OF LITHUANIA

Promoter - ITALY

Цели на проекта EuropenaPhotograpy

● добавя 500 000 фотографии към Europena

● обхваща първите 100 години фотография - 1839-1939

● най-ранни образци на фотографията започвайки от Фокс Талбот и Дагер

Цели на проекта EuropenaPhotograpy (2)

● особено внимание към описанието на фотографиите (метаданни)

● силен многоезичен аспект - създаване на контролиран речник за описание на фотографии на езиците на всички участници

● развиване на public-private partnership

Приносът на НАБИС към EuropeanaPhotography

● подбор и дигитализиране

● създаване на метаданни

● въвеждане на дигитални обекти и метаданни в системите на НАБИС

● участие в създаването на контролиран речник

● обогатяване на метаданните въз основа на контролирания речник

● предаване на метаданните на Europeana

DigiTool като платформа на НАБИС зa EuropeanaPhotography

Дигитализираните фотографии и метаданни ще се съхраняват в системата DigiTool на Exlibris Group.

За този проект е от значение, че DigiTool

● поддържа различни графични формати – jpg, jp2, pdf

● поддържа различни формати на метаданни – MARC21, Dublin Core

● има удобни интерфейси за достъп до съхраняваните в системата дигитални обекти и метаданни

DigiTool в други проекти

DigiTool е също удобен инструмент за дигитализиране на книги.

Организирането на отделните образи-страници в едно се описва в METS формат.

DigiTool в други проекти (2)

DigiTool има и средства за организиране на отделни дигитални обекти в колекции.

Това е удобно, например, за да се организират всички документи от един личен архив.

ПРИНОСЪТ НА ЦБ на БАН ЗА УЧАСТИЕТО НА

БЪЛГАРИЯ В Europeana

• MICHAEL – завършен (2004-2008)

http://www.michael-culture.cl.bas.bg

ЦБ НА БАН - АГРЕГАТОР ПО ПРОЕКТА ATHENA(за Бъгария) завършен (2008-2011) - 14,534 обекта

• Art Gallery of Kazanlak - 83 • WebFolk Bulgaria – 13,738 • Old Sofia - 69 • Antient Objects - 500 НАИМ • Bulgaria and the Slavic People - 144

Linked Heritage – ongoing (2011-2013)

3089 дигитални обекта готови за ъплоуд:

1. Images of Old Sofia; LANGUAGE: Bulgarian – 800 digital objects out of

1,000 (200 to be done);

2. The Russian Emigrants in Bulgaria; LANGUAGE: Bulgarian/Russian – 616

objects only in Russian - completed;

3. Small Plastic Arts; LANGUAGE: Bulgarian – 1,000 – completed;

4. Luigi Salvini's Archive – Letters; LANGUAGE: Bulgarian, English, Italian -

546 objects in English, Bulgarian and Italian - COMPLETED

5. Kazanlak Collection; LANGUAGE Bulgarian – 105 digital objects out of

115 (32 to be done),

6. Bulgarian Old Printed Books and Periodicals; LANGUAGE: Bulgarian – 22

out of 700 titles;

http://www.linkedheritage.eu/ 

Dincho Krastev

dinchokr@gmail.com

dincho.krastev@nalis.bg