ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ //...

20
www.turnleftthai.blogspot.com เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ ๗๓ กรกฎาคม ๕๔ ราคา ๒๐ บาท วิกฤต เศรษฐกิจโลก กับการต่อสู้ทาง ชนชั้น โดย กองบรรณาธิการ หน้า วิเคราะห์ ลักษณะสังคมไทย ทุนนิยม หรือศักดินา โดย ภูวน หงดิน หน้า ๕ การปฏิวัติเพื่อ ประชาธิปไตย โดย ลั่นทมขาว หน้า ๑๐ ก้าวที่สอง ของพวกเรา เสื้อแดง หลัง การเลือกตั้ง โดย สมุดบันทึกสีแดง หน้า ๑๔ ก้าวต่อไป ล้ม โครงสร้าง อำามาตย

Upload: wattana-van

Post on 11-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

TRANSCRIPT

Page 1: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

www.turnleftthai.blogspot.com เลยวซาย ฉบบท ๗๓ กรกฎาคม ๕๔ ราคา ๒๐ บาท

วกฤตเศรษฐกจโลก

กบการตอสทางชนชน

โดย กองบรรณาธการหนา ๒

วเคราะหลกษณะสงคมไทย

ทนนยมหรอศกดนา

โดย ภวน หงดนหนา ๕

การปฏวตเพอ ประชาธปไตย

โดย ลนทมขาวหนา ๑๐

กาวทสองของพวกเรา

เสอแดงหลง

การเลอกตงโดย สมดบนทกสแดง

หนา ๑๔

กาวตอไป

ลม

โครงสราง

อำามาตย

Page 2: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๒

วกฤตเศรษฐกจโลก

กบการตอสทางชนชนในยโรปและตะวนออกกลาง

การตอสทกำาลงเกดขนทวโลกทามกลางวกฤตเศรษฐกจ ไมวาจะในยโรป ตะวนออกกลาง หรอแมแตในไทย มประเดนขอคดสำาคญทเราตองนำามาใชเพอกำาหนดแนวทางการเคลอนไหวดงนคอ

1. ความสำาคญ ในลกษณะการใช “พลงเศรษฐกจ” ของขบวนการแรงงาน ผานการนดหยดงาน

2. การทฝายกาวหนาตองผลกดนการตอส ใหเกนแคขอบเขตของการเปลยนรฐบาล ไปสการลมระบบ

3. การทหลายกลมหลายองคกรนอกรฐ (“ประชาสงคม”) ในประเทศประชาธปไตยตะวนตก ชวยปกปองระบบ และพยายามควบคมคน ไมใหการตอสเกนเลยขอบเขตของระบบปจจบน

4. ความสำาคญของการสรางองคกรสงคมนยม เพอชวงชงการนำาในขบวนการมวลชน และนำาการปฏวตลมระบบ

วกฤตเศรษฐกจโลกทเกดขนในป 2008 ไมใชวกฤตของระบบธนาคารเทานน ทงๆ ทมนระเบดขนตรงนนกอน แตมนเปนวกฤตของกลไกตลาดทนนยมทงหมด รากฐานแทของวกฤตเกดจากสงทมารคซเรยกวา “แนวโนมการลดลงของอตรากำาไร” ซงเกดขนเปนประจำา

ปญหาการลดลงของอตรากำาไรในสหรฐในยคน ถกปดบงโดยการสรางเศรษฐกจ “ฟองสบ” หลายรอบ ในทน “ฟองสบหมายถงการปนราคาหนหรออสงหารมทรพย ใหสงขนเกนความจรง ในขาขนทมการขยายฟองสบ พวกนายทนและธนาคารจะกอบโกยกำาไรสง แตพอ “ความมนใจ” ในฟองสบแตก ทกอยางกพงลงมา รอบแรกมการสรางฟองสบในภาคอนเตอรเนด “Dot Com” และรอบลาสดมการชกชวนใหคนจนกเงนซอบาน เพอกระตนเศรษฐกจโดยไมขนคาแรง แตเมอฟองสบเรมแตก พวกนายทนกบบบงคบ

ใหคนจนจายหนดวยอตราดอกเบยสงทเขาไมสามารถจายได พอฟองสบ “Sub-Prime” นแตก หนเสยกลามไปทวระบบธนาคารของโลก

สภาพนเกดขนทวโลก ในสหรฐ ยโรป ญปน และจน แตในกรณจนมการทมเทงบประมาณรฐมหาศาลเพอพยงเศรษฐกจ และมการปกปดปญหาธนาคารซงลวนแตเปนของรฐ การทจนยงขยายตวได ชวยเศรษฐกจของบางประเทศ เชนไทย เยอรมน และออสเตรเลย แตมนเปนสภาพชวคราว เพราะจนขาดความสมดลยทางเศรษฐกจ มความเหลอมลำาสงระหวางคนจนและคนรวย และตลาดภายในจนเลกเกนไปทจะนำามาใชแทนการสงออกสประเทศอนๆ ทอยในสภาพวกฤตได

ในกรณกรซ ประเทศนเคยกเงนจากธนาคารเยอรมนและฝรงเศส ผานธนาคารในกรซ เพอขยายการลงทนและพฒนาประเทศ เพราะกรซยากจนเมอเทยบกบประเทศอนๆ ในยโรปตะวนตก แตพอวกฤตเกดขนทวโลก และธนาคารตางๆ เรมใกลจะลมละลาย รฐตองเขามาชวยจายหนเสย จนมหนสาธารณะสง กรณประเทศปอรตเกส สเปน และไอรแลนด กคลายกน

การทรฐตางๆ ในยโรปและอเมรกา ตองเขามาอมธนาคารและบรษทเอกชน และการทคนจำานวนมากตกงานและจายภาษนอยลง มผลทำาใหรฐตดหนสงขน ซงถาสามารถพยงและกระตนเศรษฐกจได กไมใชปญหารายแรงเทาไร

แตปรากฏวาปญหาเรมรายแรงมากขนจากสองเหตการณคอ

1. นกการเมองเสรนยมและนายธนาคารใหญ ไมอยากใหรฐตางๆ กเงนเพม เพอกระตนเศรษฐกจตอไป เพราะกลววาการกเงนเพมของรฐ จะไปตดสวนแบงของทนทวไป ทภาคเอกชนจะใชในการสรางกำาไร

บทความพเศษกองบรรณาธการ เลยวซาย

Page 3: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๓

2. เกดการพนนในตลาดการเงนโดยนายทนรอบใหม เพราะเมอมการเพมหนสาธารณะของหลายประเทศ พวกนกลงทนกจะพนนในความออนแอของเศรษฐกจประเทศเหลานน เพอกนกำาไรเฉพาะหนา เชนในเรองการซอขายเงนตราลวงหนา หรอการซอขายพนธบตรรฐบาล ทรฐตองขาย เพอกเงน ผลคอรฐบาลในเศรษฐกจเลกๆ ทออนแอ อยางรฐบาลประเทศกรซ ปอรตเกส ไอรแลนด สเปน หรอไอสแลนด ถกกดดนมากจากนายทน และเวลารฐบาลประเทศเหลานจะกเงนเพม กพบวาอตราดอกเบยพงขนสง ซงยงทำาใหหนสาธารณะใหญขนอก

ในทสดพวกนายทนสากลกกดดนใหรฐบาลเหลานตดสวสดการ ตดการจางงานโดยรฐ และทำาลายมาตรฐานการจางงานทวไป เพอวตถประสงคเดยวเทานนคอ เพอจายหนคนธนาคาร โดยไมสนใจวาจะยงทำาใหเศรษฐกจหดตว และวกฤตหนกขน พฤตกรรมแบบนสรางความไมพอใจในสงคมเปนอยางมาก เพราะในยามทเศรษฐกจขยายตว คนทไดประโยชนมากทสดคอนกธรกจ นายธนาคาร และคนรวย แตพอเศรษฐกจเกดวกฤต มการกดดนใหคนสวนใหญรบภาระแทน ในขณะทคนธรรมดาไมไดสรางปญหาแตแรก รฐบาลกรซ ไอรแลนด และปอรตเกส แพการเลอกตง แตรฐบาลใหมทเขามา ไมวาจะเปนพรรคฝายขวาหรอพรรคสงคมนยมกทำาตามนโยบายเดมตอไป ซงทำาใหคนมองวาการแกปญหาผานระบบการเลอกตงและรฐสภา ไมใชทางออก มกระแสปฏเสธ “พรรคการเมอง” และบางสวนไปเนนการตอสของสหภาพแรงงาน

ในกรณองกฤษ พรรคแรงงานแพการเลอกตง และพรรคอนรกษนยมของนายทนขนมาเปนรฐบาลใหมรวมกบพรรคเสรนยม มการประกาศนโยบายเขมงวดในคาใชจาย ซงหมายถงการทำาลายมาตรฐานชวตของคนสวนใหญทเปนกรรมาชพ นอกจากจะเปนการบงคบใหประชาชนจายหน

แทนนายธนาคารแลว มนกลายเปนโอกาสทองสำาหรบพรรคอนรกษนยมกบพรรคเสรนยม ทจะตดและทำาลายรฐสวสดการ และมาตรฐานการจางงานเกนความจำาเปน เพราะรฐบาลมอคตอยแลวกบระบบรฐสวสดการ และอยากเปลยนวฒนธรรมของสงคมทเคยสนบสนนรฐสวสดการและความสมานฉนททางสงคม ไปสวฒนธรรม “ตวใครตวมน”

ในวกฤตลกๆทวโลกของทนนยมแบบน ซงเคยเกดกอนหนานในชวง ครสตทศวรรษ 1930 อนโตนโอ กรมช มองวา เราไมสามารถแนใจวามนจะออกมาในรปแบบวกฤตการเมองอยางไร และเมอไร กรมช อธบายวาเงอนไขทสำาคญในการลกขนสของชนชนกรรมาชพและคนจน คอความเปราะบางของรฐทเปนเผดจการ การปกปองรฐโดย “ประชาสงคม” ในประเทศประชาธปไตย และการวางแผนเตรยมพรอมขององคกรฝายซายทมรากฐานในชนชนกรรมาชพ

ตงแตป 2010 การทรฐบาลทวยโรปเปดศกดานกวางกบประชาชนทกคน ไมใชแคคนงานกลมใดกลมหนง และไมใชในประเทศใดประเทศหนง เออกบการทสหภาพแรงงานตางๆ จะจบมอรวมกนตอสในรปแบบการนดหยดงานทวไป และสงนกเกดขนแลวในหลายประเทศ ฝรงเศส อตาล และไอรแลนด ยงกวานน วกฤตโลกเปนสาเหตสำาคญในการกระตนการตอสกบรฐเผดจการในอฟรกาเหนอหรอตะวนออกกลาง เชนในตนเซย และอยปต เพราะรฐบาลเผดจการใชนโยบายเสรนยมกลไกตลาดมาเกอบ 30 ป จนประชาชนสวนใหญยากจน และระดบการตกงานในหมเยาวชนสงขนจนทนไมได สถานการณแหลมคมขนเปนอยางมากหลงวกฤตเศรษฐกจ

ในประเทศเผดจการ การทประชาชนทนไมได และลกขนส ทำาใหลมเผดจการได โดยเฉพาะในกรณทขบวนการแรงงานออกมาส เชนกรณตนเซย และอยปต และจดออนของขบวนการเสอแดงในไทย คอการทไมคอยมใครในขบวนการเสอแดง ทสนใจทำางานการเมองในขบวนการแรงงาน

Page 4: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๔

ในกรณไทย วกฤตเศรษฐกจรอบแรกเกดขนกอนประเทศตะวนตก คอในชวงวกฤต “ตมยำากง” ป ๒๕๓๙ และความขดแยงทางการเมองระหวางเสอแดงกบเสอเหลองมจดกำาเนดตรงน เพราะฝายอนรกษนยมเสอเหลอง ไมพอใจกบนโยบายกระตนเศรษฐกจของไทยรกไทย ทครองใจคนจนจำานวนมาก

ความเปราะบางของระบบเผดจการ อยางในอยปต ทำาใหกองทพตองรบเขยมบารกออกจากตำาแหนง กอนทการตอสจะลามไปสการลมระบบทงหมด ดงนนภาระสำาคญของนกสงคมนยมในอยปต คอการปลกระดมเคลอนไหวใหมวลชนสตอไป เพอปฏวตลมระบบ ไมใชหยดแคในขนตอนการลมประธานาธปด ในไทยกคลายกน ทงๆ ทสถานการณตางกน นกสงคมนยมในขบวนการเสอแดง ตองปลกระดมใหเสอแดงสตอไปเพอลมอำามาตย ทงๆ ทมการเปลยนรฐบาลไปสพรรคเพอไทย

ในประเทศทเปนประชาธปไตยมานาน เชนองกฤษ หรอกรซ ชนชนปกครองมเกราะปองกนตวทเรยกวา “ประชาสงคม” สวนสำาคญของประชาสงคมน คอพวกพรรคสงคมนยมหรอพรรคแรงงานในรฐสภา บวกกบผนำาแรงงานอาชพระดบชาต เพราะกลมคนเหลานจะมอทธพลในขบวนการแรงงานและขบวนการเคลอนไหวตางๆ และเขาจะพยายามใชอทธพลอนน ในการควบคมไมใหการตอสออกจากขอบเขตของระบบปจจบน จงมความพยายามทจะยบยงการตอสเสมอ

ในกรณองกฤษ นกตอสฝายซายในขบวนการแรงงาน ตองเคลอนไหวกดดนผนำาแรงงานอาชพระดบชาต เพอใหออกมาจดการประทวงยกษใหญในเดอนมนาคม และลาสดเพอประกาศนดหยดงานทวไปหนงวนในภาครฐ เพอประทวงการตดบำาเนจบำานาญ เมอวนท 30 มถนายน แตมนเปนกระบวนการทใชเวลาและยงไมจบ

ในกรณกรซ รฐบาลปจจบนทตองการตดคณภาพชวตทกอยางของประชาชน เปนรฐบาลพรรคสงคมนยม ซงใกลชดกบผนำาแรงงานอาชพระดบชาต นกเคลอนไหวฝายซาย ตองกดดนพวกผนำาแรงงานอยางตอเนอง ตอนแรกมการนดหยดงานทวไปหนงวน ซงจดหลายครง ตอมากมการหยดงานทวไปสองวนและลอมรฐสภา เพอกดดนนกการเมอง

ในกรซกระแสการเมองเปลยนไปมาก เพราะเมอปทแลวมการตดงบประมาณรฐและสภาพการจางงานมารอบหนงแลว แตทกคนเหนวามนไมแกอะไรเลย มนยงทำาใหเศรษฐกจหดตว รอบนประชาชนเหนชดอกดวยวา สาม

องคกร “เจาพอ” คอ ไอเอมเอฟ สหภาพยโรป และธนาคารกลางยโรป มองกรซเหมอนเปนเมองขน มการสงตวแทนมา “สง” ใหรฐสภาผานกฏหมายตดงบประมาณ และประกาศวากรซ “ไมมทางเลอกนอกจากจะยอม” สงเหลานทำาใหประชาชนเกน 80% หนมาคดคานการตดคณภาพชวตเพอจายหนใหธนาคารใหญ และทำาใหสมาชกในสหภาพแรงงานเรมสนบสนนผแทนของฝายซายมากขน

กลมฝายซายในกรซ มสามกลมคอ พรรคคอมมวนสต (KKK), พรรค Synaspismos (ซงเปนอดตคอมมวนสต) และ Antarsya “แนวรวมตานทนนยม” สององคกรแรกใหความสำาคญกบรฐสภามากเกนไป แต “แนวรวมตานทนนยม” เนนการปลกระดมแรงงาน และทสำาคญคอมขอเสนอรปธรรมในการแกปญหา Antarsya เสนอวารฐกรซตองประกาศงดจายหนถาวร ตองถอนตวออกจากระบบเงนยโร และตองมการนำาธนาคารมาเปนของรฐภายใตการบรหารของสหภาพแรงงาน เพอใชเงนในธนาคารในการจายเงนเดอน บำาเนจบำานาญ และเพอสรางงาน และขอเสนอนเรมไดรบการนยมจากประชาชนระดบหนง

การตอสในประเทศหนง สงกำาลงใจใหคนในประเทศอนๆ เปนลกโซ และมการเรยนรซงกนและกนอกดวย การทมการปฏวตในตนเซย และอยปต เพมกำาลงใจในการตอสของคนงานยโรป และคนเสอแดงทเปดหเปดตา ไมจมในความคดคบแคบเกยวกบ “ลกษณะพเศษของไทย” กเรมพดถงอยปตมากขน

ในการตอสของคนหนมสาวในอยปต หรอสเปน สอกระแสหลกชอบพดเกนเหตวามนเปนการลกฮอโดย “ไรแกนนำา” ผานการใชทวตเตอรกบแฟสบก แตอนโตนโอ กรมช เคยเสนอวา “ผทคดวาการลกฮอในทใดทหนง เปนไปตามธรรมชาตโดยไรแกนนำา เปนคนทไมรจกขบวนการนดพอ” ทกครงทมคนลกขนส มคนเตรยมตว วางแผน และเสนอแนวสเสมอ แนนอนเราไมตองการใหผนำาพรรคสงคมนยมกระแสหลก หรอหวหนาสหภาพแรงงานมออาชพ มาควบคมการตอสใหมนเบาลง หรอนำาในรปแบบเผดจการ เราตองการใหการตอสมแกนนอนและความสรางสรรค แตในขณะเดยวกนเราไมสามารถปฏเสธการสรางองคกรปฏวตและการชวงชงการนำาในขบวนการเคลอนไหวได เพราะถาไมมองคกรดงกลาว ทพยายามวเคราะหสถานการณและชนำาการตอส มวลชนจะสบสน ขาดความมนใจ หรอคลอยตามพวกทชวนใหเลกส

Page 5: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๕

เยาวชนเลยวซายภวน หงดน

วเคราะหลกษณะสงคมไทย

ทนนยมหรอศกดนา

ปญหาการวเคราะหลกษณะสงคมไทยวาเปนทนนยมหรอรฐศกดนา เปนประเดนสำาคญอยางหนงทมถกเถยงกนมาตลอดในหมฝายซายไทย จากขอถกเถยงดงกลาวเราสามารถแบงชดความคดทนำามาใชอธบายลกษณะสงคมไทยไดเปน 2 กลม คอ จากกลมซายเกาทยดถอแนวคดสายสตาลน – เหมา กบกลมซายใหมทเตบโตมาจากการทบทวนบทสรป และการตงคำาถามตอแนวซายเดมทลมเหลวไป ซงในทนผมจะเรมพดถงแนวการวเคราะหของกลมซายเกา เรอยมาจนถงขบวนการประชาธปไตยของคนเสอแดง เพอใหคณผอานเปรยบเทยบเหนถงความแตกตางของชดความคดทนำามาอธบายและคดตามไดอยางเปนระบบ

1. แนววเคราะหสงคมไทยแบบ กงเมองขนกงศกดนา ของกลมซายเกาสายสตาลน – เหมา

การวเคราะหโครงสรางสงคมไทยวาเปนสงคม กงเมองขนกงศกดนา ตามแนวคดของเหมาเจอตง จากหลกฐานพบวา พรรคคอมมวนสตแหงประเทศไทย(พคท.) ไดมการยดถอมาตงแตกอตงพรรคเมอ พ.ศ.2485 และเปนทยอมรบของสงคมมากขนในชวงตนทศวรรษท 2590 เมอพรรคคอมมวนสตจนสามารถสถาปนาระบบใหมไดในป พ.ศ.2492 ซงคอนขางมอทธพลทางความคดตอฝายทตองการเปลยนแปลงสงคมในไทยอยางมาก ทงนกสอมวลชน นกศกษา ปญญาชน รวมถงพระสงฆบางกลม โดยเขาวเคราะหกนวาไทยเปนสงคมทมลกษณะเชนเดยวกบจน คอ กงเมองขนกงศกดนา และเหนควรใหยดถอประสบการณการปฏวตของจนเปนตวอยางเพอดำาเนนรอยตามไป

โดยทวไปพรรคคอมมวนสตในแถบเอเชยตะวนออก

เฉยงใตรวมถงไทย ทยอมรบแนวคดกงเมองขนกงศกดนา พวกเขามกอางเหมอนกนวาเอกราชทประเทศของตนมอยเปนเอกราชแบบปลอมๆ อยภายใตอำานาจของจกรวรรดนยมทรวมมอกบพวกศกดนา ในกรณน อ.ใจ องภากรณ อธบายวา ขออางทงหมดทพรรคเกาสายสตาลน – เหมา ยกมาลวนเปนเรองลวง เพราะภายหลงสงครามโลกครงท 2 ประเทศทตกเปนเมองขนสวนใหญจะไดรบเอกราชกนหมดแลว ความจรงเปนการอางเพอใหดมความชอบธรรมในการปรบเปลยนนโยบาย ใหสอดคลองกบสหภาพโซเวยตทตองการสรางแนวรวมกบรฐบาลชาตนยม รวมถงขบวนการชาตนยมตางๆในประเทศโลกทสาม เพอตอสแขงขนกบอทธพลของสหรฐอเมรกา

นโยบายดงกลาวนอกจากจะสงเสรมความคดชาตนยมในพรรคคอมมวนสตแลว ยงสนบสนนใหเกดการสรางแนวรวมขามชนชน ระหวางชนชนนายทนกบชนชนกรรมาชพรวมถงนกการเมองกระแสหลกดวย ฉะนนจงเหนวาในประเทศทไดรบเอกราชแลว พรรคกยงสรางขออางใหยดถอนโยบายชาตนยมตอไป จดประสงคเพอลดความสำาคญของการตอสทางชนชน และใหสอดคลองกบนโยบายตางชาตของสหภาพโซเวยตดงทกลาวมาในขางตน ตวอยางนเหนไดจาก พคท. ทมการชกชวนใหคนไทยเขารวมสใน แนวรวมรกชาตไทย หรอความพยายามทจะเปลยนนโยบายไปแสวงหาความรวมมอจากรฐบาลและอเมรกาเพอทำาแนวรวมตอตานสหภาพโซเวยตกบเวยดนามเปนตน

นอกจากนสำาหรบตวผมเองยงมองแนวการวเคราะหแบบ กงเมองขนกงศกดนา วาเปนคำาอธบายทคอนขางสบสนและขดแยงในตวเอง อยางคำาวา กงเมองขน ทหมายถงการ

Page 6: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๖

อยใตอำานาจของจกรวรรดนยม อนเกดจากระบบทนนยมผกขาดทตองการระบายทนมหาศาลมาลงทนในดนแดนทเจรญนอยกวา และจากจดนเองททำาให กงเมองขน ไปขดแยงกบ กงศกดนา ทพรรคสายเกาอธบายวาประเทศตนยงอยในสงคมศกดนาอย แตความจรงแลวเมอประเทศจกรรดนยมเขาควบคมกจกรรมในประเทศดอยพฒนาไมวาจะทางตรงหรอออม และไมวาดนแดนนนจะมระบบการผลตทลาหลงสกปานใด ยอมไดรบอทธพลใหมการปรบเปลยนโครงสรางทางการเมองและเศรษฐกจ ใหสอดคลองตอระบบการผลตแบบใหมทเขามาได ดงนนผมจงมองแนวการวเคราะหแบบ กงเมองขนกงศกดนา ทพวกซายเกายดถอวาเปนคำาอธบายทคอนขางสบสน และไมสามารถนำามาอธบายสภาพความเปนจรงของสงคมไทยได

2. วเคราะหสงคมไทยตามสภาพจรง “ไทยเปนทนนยมไมใชกงศกดนา”

ในสมยทนกศกษาปญญาชนเขาปารวมสกบ พคท. ทยดถอแนวคดกงเมองขนกงศกดนา พวกเขาไดทาทายแนวคดดงกลาวโดยการวเคราะหสภาพสงคมใหมและสรปวาไทยมความเปนทนนยมมากขน ซงเทากบเปนการคดคานสงท พคท. ยดถอมานานวาเปนความผดพลาดและสงผลเสยตอการปฏวต จนทสดกลายเปนความขดแยงระหวางนกศกษากบระดบนำาของ พคท. ทดอรนและคงเหนวาแนวการวเคราะหดงกลาวยงใชไดอย กระทงปจจบนกมคนไมนอยทรบมรดกชนดงกลาวมากจาก พคท.

จากงานศกษาอยางเปนวทยาศาสตรเกยวกบการวเคราะหลกษณะสงคมไทยหลายๆชน ไดพสจนใหเหนวาแทแลวรฐไทยไมไดเปนกงศกดนาหากเปนทนนยมมานานแลว คอเรมตงแตหลงการเซนสนธสญญาเบารงกบสหราชอาณาจกรใน พ.ศ. 2398 อนสงผลใหไทยตองดำาเนนนโยบายการคาเสรแทนทนโยบายการคาผกขาดแบบเดม และพฒนากลายเปนรฐทนนยมเตมตวมากขนในสมยรชกาลท 5 เมอมการปฏรปการบรหารราชการแผนดน พ.ศ. 2435 เพอใหโครงสรางทางการเมองและเศรษฐกจสามารถสนองตอบตอระบบการผลตแบบทนนยมได ดงจะเหนวามการยกเลกระบบเกณฑแรงงานบงคบ ไพร – ทาส การรวบอำานาจไปกระจกทพระมหากษตรย และการสงขาราชการจากศนยกลางไปปกครองตามหวเมองหรอทองถนตางๆ ซงเทากบเปนการทำาลายอำานาจทางการเมองและเศรษฐกจของมลนาย ขนนาง และเจาหวเมองจากระบบศกดนาเดม

ทสำาคญจะเหนวายคการปกครองของรชกาลท 5 เปนยคแหงการสรางและพฒนาสงตางๆขนมามากมาย ทงระบบเงนตรา ระบบขาราชการ ระบบขนสง ระบบธนาคาร การบงคบใชภาษากลาง การสรางกองทพแหงชาต รวมถงกฎหมายทเกยวกบกรรมสทธทดนและกจการทางธรกจ เหลานกเพอเอออำานาจใหระบบทนนยมสามารถพฒนาไดเปนอยางด ทงนจะเหนวารปแบบการผลตภายหลงการเซนสญญาเบารงกเปลยนไป คอ จากผลตเพอยงชพ เนนบรโภค และเกบของปาขายแบบเดม กลายเปนการผลตเพอสนองตอบตอความตองการของตลาดมากขน เชน การผลตขาว ไมสก และดบก เปนตน สำาหรบใครทยงมองวาไทยเปนศกดนา ควรพจารณาใหดวาสงคมทเราอยในปจจบนยงผลตเพอยงชพกนอยหรอไม หรอเปนระบบทมงขยายการผลตอยตลอดเวลาโดยมกำาไรเปนจดหมายสงสดแบบทนนยมกนแน

อกตวอยางหนงทจะยกมาใหคณผอานเหนภาพไดชดเจนมากขน และเปนตวยนยนวาไทยเปนรฐทนนยมเหมอนๆ กบอเมรกา องกฤษ เยอรมน ญปน และทอนๆในโลก ไมไดเปนกรณพเศษอะไร เราจะเหนวาทกครงทเกดวกฤตเศรษฐกจทนนยมโลก ไทยเปนแหงหนงทถกผลกระทบไมตางจากรฐทนนยมอน ไมวาจะเปนวกฤตเศรษฐกจป พ.ศ. 2472-2474 ทลกลามมาจากอเมรกากบยโรปจนเปนเหตใหประชาชนเดอนรอนและไมพอใจตอการบรหารงานของรฐบาลพระปกเกลาฯ วกฤตเศรษฐกจป พ.ศ. 2540 เกดขนทไทยและลกลามไปหลายประเทศ เชน มาเลยเซย อนโดนเซย เกาหล ฟลปปนส สงคโปร รสเซย ลาสดวกฤตหนสาธารณะในยโรปซงคาดวาจะลกลามกลายเปนวกฤตเศรษฐกจโลกและจะสงผลกระทบตอเศรษฐกจไทย เหลานจงเปนเครองยนยนวารฐไทยแยกไมออกจากระบบทนนยมโลกหรอกลาวใหถกยงกวา คอ เปนสวนหนงของมน

3. ทนนยมหรอศกดนา ขอถกเถยงในขบวนการคนเสอแดง

คนทยงวเคราะหวาไทยยงเปนสงคมศกดนา เขาไมเขาใจประวตศาสตรและไมเขาใจสภาพความเปนจรงทางเศรษฐกจ อนนเหนไดจากการวเคราะหวาไทยยงเปนรฐสมบรณาญาสทธราชทพวกศกดนาหรอ –เซนเซอร-- เปนผถอครองอำานาจสงสดอย ซงผมเหนวาเปนคำาอธบายทขดแยงกนในตวเองอยางมาก เพราะรฐสมบรณาญาสทธราชทเกดขนในสมยรชกาลท 5 คอระบบการปกครองแบบทนนยมภายใตอำานาจกษตรยทขดแยงกบระบบศกดนาโดยสนเชง

Page 7: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๗

และกไดลมสลายไปแลวใน พ.ศ. 2475 โดยการปฏวตของคณะราษฎร อนทำาใหอำานาจรฐขยายไปสชนชนนายทนอน เชน ขาราชการพลเรอน ทหาร และนายทนเอกชน

แมภายหลงจะมการกลบมาใหความสำาคญกบ–เซนเซอร-- อยางสมยจอมพลสฤษด ธนะรชต เราตองเขาใจวานนไมใชการฟนคนอำานาจ หากเปนการนำาเอา–เซนเซอร-- มาอางเพอความชอบธรรมในการปกครองของพวกเผดจการ และปราบปรามผทมความคดเหนตางจากรฐ กรณดงกลาวสามารถนำามาเปรยบเทยบไดกบเหตการณปฏวตชนชนนายทนขององกฤษ ทมการรอฟน–เซนเซอร-- กลบมา โดยสรางภาพใหเหนวาเปนสถาบนทเกาแกและยงมอำานาจ เพอทำาหนาททางความคดใหคนชนลางเหนวาความไมเทาเทยม รวย จน เปนเรองปกตธรรดาทมมานาน รวมถงการใหความสำาคญสถาบนศาสนาเพอกลอมเกลาใหคนเหนวาทกอยางเปนเรองทพระเจาหรอกรรมกำาหนดมนษยไมสามารถเปลยนแปลงได

ทยกขนมานลวนเปนเรองสำาคญ ถาเราตองการเปลยนสงคมนใหเปนประชาธปไตยจะมานงวเคราะหแบบหลบหหลบตาไมได สงทเรยกกนวา ศกดนา อนหมายถงระบบการผลตทเนนบรโภค ทกวนนมนไมมตวตนใหเหนกนแลว จะมกแต วฒนธรรมแบบศกดนา ทชนชนนายทนยงอยากใหดำารงอยเพอนำามาใชปกปองอภสทธของเขาเทานน ถงตอนนอาจจะมคนตงคำาถามวาแลว–เซนเซอร-- ทดำารงอยทกวนนไมใชสถาบนในระบบศกดนาหรอ? คำาตอบคอใชครบแตไมถกทงหมด ถาอานหวขอท 2 ดๆจะเหนวา –เซนเซอร-- มการปรบตวใหเขากบระบบทนนยมไดเปนอยางด

–เซนเซอร-- มการปรบตวไปตามกระแสโลกอยตลอดเวลาไมไดแชแขงอยกบท และไมไดมอำานาจลนฟาอยางทพวกซายเกาเขาใจ –เซนเซอร-- เปนเสมอนเครองมอทชนชนนายทนทกกลมชนชอบ เพราะสรางความชอบธรรมใหเขาไดไมวาจะดานการปกครองหรอการใชอำานาจดบ ดงนนการมงวจารณ –เซนเซอร-- จงไมใชวธการทถกตองนก และยงเปนขออางทสรางความชอบธรรมใหเขาใชความรนแรงกบเราได การตอสขนตอไปของคนเสอแดงจะตองมงไปทชนชนนายทนโดยรวมทงหมด เราตองฉกกรอบนออกไปเพราะระบบทนนยมทมอยทกวนนไมสามารถมอบประชาธปไตยทเทาเทยมดานการเมองและเศรษฐกจใหเราได ทงยงเปนตนเหตของปญหาโลกรอน สงคราม และความ

อดอยาก

การตอสของคนเสอแดงทรกประชาธปไตย ควรมระบบสงคมนยมเปนเปาหมายสงสดไมใชเพอ ปฏวตเสรนยม ตามทมการเสนอ คนทเหนดวยกบการ ปฏวตเสรนยม คอคนทไมเขาใจประวตศาสตรเศรษฐกจไทย และยงพงทฤษฎการวเคราะหสงคมของพรรคเกาสาย สตาลน-เหมา อย เขาไมเขาใจความเกลยดชงของพวกอำามาตยทมตอรฐบาลทกษณ ทใชนโยบายเศรษฐกจคขนานนำางบประมาณรฐมาพฒนาความเปนอยของคนจน ซงพวกอำามาตยคลงเสรนยมมองวาเปนการขาดวนยทางการคลง แตเหนควรใหเพมงบประมาณทหารเพอความมนคงมากกวา ผมจงไมเหนดวยนกเวลามคนพดถงการปฏวตเสรนยม เพราะนอกจากมนจะเขากนไดดกบพวกเผดจการแลวประชาชนสวนใหญยงหาไดรบประโยชนใดๆจากมนไม

ดงนนขอเสนอของผม ณ จดนจงขอเสนอใหพนองคนเสอแดงจงปฏเสธแนวคดการปฏวตเสรนยม และเรงปฏรปรณรงคสรางรฐสวสดการ เพอตอยอดนโยบายประชานยมของพรรคเพอไทยใหมลกษณะทถวนหนา ครบคลม มากขน และเพอเปนการสรางความมนใจในการกาวตอไปสขนตอนการปฏวตสงคมนยม สงคมทเปนประชาธปไตยสมบรณ เพราะระบบเศรษฐกจการเมองถกควบคมโดยคนสวนมาก สงคมทวางแผนการผลตเพอสนองความตองการของมนษย ไมใชเพอกำาไร สงคมทรฐบาลเปนคนของประชาชน ไมมอำานาจนอกระบบ ทกคนเทาเทยมกน ไมม 2 มาตรฐาน ไมมการกดข ถาเหนดวยกบผมมากบเราสองคกรเลยวซายรอคณอย

อางอง

1. ประจวบ อมพะเศวต : พลกแผนดน ตอน ขบวนการสงคมนยมในไทย 2. ววฒน คตธรรมนตย : กบฏสนตภาพ 3. ใจ องภากรณ : เอเชยตะวนออกเฉยงใต ขอถกเถยงทางการเมอง 4. ภวน หงดน : การเดนทางของ“ลทธมารคซ”ในสยาม5. Ernest Mandel : เศรษฐศาสตรการเมองเบองตน6. สมภพ มานะรงสรรค : แนวโนมพฒนการเศรษฐกจไทย ในชวงกอนและหลงการปฏรปการปกครอง ในรชสมย ร.57. ใจ องภากรณ และคณะ : การเมองไทยในทศนะลทธมารคซ 8. ใจ องภากรณ : บทความเรอง พวกเสรนยมประชาธปไตยรถถง

Page 8: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๘

ภายหลงจากนางสาวยงลกษณ ชนวตร วาทนายกรฐมนตร ไดประกาศนโยบายการเขาไปตรวจสอบโครงสรางตนทนสนคาของผประกอบการ รวมทงการขนคาจางแรงงานขนตำาเปน 300 บาท เพอชวยเหลอเรองปากทองประชาชน ผประกอบการหลาย ๆ ฝายกมเสยงสะทอนตาง ๆ ตามมา รวมถงสหพฒน บรษทผผลตและจำาหนายสนคาอปโภคบรโภครายใหญ

"บญชย โชควฒนา" ประธานกรรมการบรหาร บรษท สหพฒนพบล จำากด (มหาชน) ผผลตสนคาอปโภคบรโภครายใหญ แสดงทรรศนะถงนโยบายดงกลาววา นโยบายการปรบขนคาจางแรงขนตำาเปน 300 บาท รฐไมควรดำาเนนนโยบายเชนน หากทำาจรง จะเปนเรองทเสยหายมาก ระบบจะพง นกลงทนจะหนหายหมด เหมอนกบกรณทนกลงทนจนหนมาลงทนในตลาดไทย เพราะประเทศจนมการปรบขนคาแรงขนตำา

กอนหนาน นายประเวศ วะส ปาฐกถาในงานประชมประจำาปสภาพฒนฯ ชนโยบายคาแรงวนละ 300 บาททำาไมได จะทำาใหสนคาไทยสตางประเทศไทยไมได แตหากทำาใหแรงงานมทพก-อาหารพอเพยง แมไดคาจางวนละ 150 บาทเงนกเหลอและแรงงานกอยได หากเชอมโยงผบรโภคในเมองกบผทำาเกษตรยงยนจะเปนพลงขบเคลอนไป สการพฒนาทยงยน

ทงบญชยและประเวศ ลวนเปนผสนบสนนระบอบอำามาตยาธปไตย มกวพากษทนอกฝายหนงวาเปนทน

สามานต เชนเดยวกบ ณรงค เพชรประเสรฐ เจาทฤษฎแหงสำานกน และเสนอทางแกไขปญหาไมไดใชหลกวชาไมไดนำางานวจยมาแกไขปญหาคาจาง แรงงานแตอยางใด ในทางกลบกนกบเสนอทางแกเขาขางนายทนทเหนแกตวดวยซำาไป

รากเหงาทางความคดของคนเหลาน เปนไปในทางวธคดแบบเศรษฐกจแบบพงตนเอง พอเพยงผสมผสานอยในตมนเอง หรออกดานหนงใหขดรดตนเองมากกวาเรยกรองสทธอนพงมพงไดของคนจน ของผใชแรงงาน มากกวาแกปญหาเชงโครงสรางแหงความเหลอมลำาทหลายครงคนเหลานพด ถงเพยงลมปากเทานนเอง

ขณะทนกเศรษฐศาสตรกระแสหลก กเสนอใหเศรษฐกจเจรญเตบโตกอน แลวการกระจายรายไดจะตามมา ซงไมรเมอไหรจะมาสกท เพราะเศรษฐกจเตบโต แตกลบไมมการกระจายรายไดใหเหน

จากการศกษาของผใชแรงงานพบวา คาใชจายในการดำารงชพของลกจางตอวน ซงประกอบดวย คาพาหนะ , คาอาหาร เครองดม , ยารกษาโรค มคาเฉลยออกมาสงถง ๑๙๘ บาท ตอวน คาใชจายประจำาเดอน ซงประกอบดวย คาเชาบาน ทพก , คานำาประปา กระแสไฟฟา , คากจกรรมทางสงคม , คาเลยงดครอบครว , คาใชจายในครวเรอน และคาใชจายในการศกษาเรยนร มคาเฉลยออกมาสงถง ๗,๘๐๐ บาท ตอเดอน

Speak Outเปลวเทยน สองทางทมา www.prachatai.com

“ประเวศ-บญชย”และคาแรง 300 บาท

Page 9: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๙

คณะกรรมการคาจางกลางหรอบอรดคาจาง ไดสำารวจ แรงงานในพนทกรงเทพฯและจงหวดปรมณฑลรายรอบ มรายไดไมพอตอรายจายตามอตภาพ วนละ 6.8-11 บาท และไมพอตอรายจายตามคณภาพชวต วนละ 24-25 บาท ขณะทโดยภาพรวมรายภาคนนแรงงานทอยในพนทภาคกลางมรายไดนอยกวา รายจายสงทสด คอมรายไดไมพอตอรายจายตามอตภาพ วนละ 32.67 บาท และไมพอตอรายจายตามคณภาพชวต วนละ 48.81 บาท

การสำารวจผใชแรงงานทวประเทศกวา 23,194 คน ชวง 1 เม.ย. - 31 พ.ค. 2554 เฉลยคาใชจายรายเดอนของแตละคนนน คาอาหารอยท 2,015 บาท, คาทพก 1,400 บาท, คาพาหนะ 649 บาท, คาใชจายสวนตว 819 บาท ซงวากนเฉพาะคาใชจายหลกเหลาน ไมรวมคาใชจายเบดเตลด-สนทนาการ รวมแลวกเดอนละ 4,883 บาท

รศ.ดร.แล ดลกวทยรตน ผอ.ศนยพฒนาแรงงานและการจดการ คณะเศรษฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย เคยแสดงความคดเหนไววา... การสำารวจอตราคาครองชพกบคาใชจายของแรงงานในแตละครง ผลออกมาก ’ไมเคยพอกน" ยงถามหนสน กเงนนอกระบบมาใช ยงมปญหา แรงงานตองทำาโอท-ทำางานลวงเวลา

"ตองทำาโอทอยางนอยวนละ 2-4 ชวโมง เพอใหไดเงนเพม การไมพอกนทำาใหเกดปญหาสงคม ปญหาครอบครวตามมา คอไมมเวลากลบบานไปหาพอ-แม ไมมเวลาอยกบครอบครว ลกเมย หรอไมมเวลาไปเรยนรเพมเตมเพอพฒนาทกษะ ศกยภาพ เพอใหไดขนคาแรง กเลยตองทำางานแบบยำาอยกบท ไมไดไปไหนไกล"

ดงนน กรณ ’คาแรงขนตำา 300 บาท" ทกำาลงเปนประเดน ถงขนไดจรง ๆ "กยงคง ไมเพยงพอกบการดำารงชวตอยด ซงแตละวนลกจางตองจายคารถไปทำางาน บางคนไป-กลบวนละหลายตอ ไหนจะคาอาหาร คาเชาบาน คาสงคมตาง ๆ บางคนมลกมเมยตองดแล ยงไงกไมมทางพอแนนอน"

ชวตทเปนจรงของผใชแรงงานมกตองทำางาน มากกวาวนละแปดชวโมง ตองทำาโอท ตองทำาฮอลลเดย ไมมวนหยด ไมมเวลาพกผอน จงไมไดนงสมาธ จงไมไดสนทนาธรรมกนทโรงแรมหร ตองดนรนเพอใหมเงนพอทตนเองและครอบครวมชวตอยรอด ซงแนนอนวา ประเวศ และบญชยมไดใชชวตดงผใชแรงงาน ผสรางสรรพสงใหโลกใบน

Page 10: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๐

สงคมใหมลนทมขาว

การปฏวตเพอประชาธปไตย

ถาเราศกษาประวตศาสตรการตอสทางชนชนทวโลก เราจะพบวามการปฏวตสองประเภทคอ (1) การปฏวตทาง “สงคม” และ (2) การปฏวตทาง “การเมอง”

การปฏวตทาง “สงคม”

การปฏวตทาง “สงคม” คอการปฏวตทเปลยนแปลงระบบเศรษฐกจ สงคม และการเมองหมดเลย แตไมใชวาเปลยนในวนเดยวหรอเปลยนในวนปฏวต มนเปนเรองทสะสมมานาน จากการเปลยนแปลงเลกๆ นอยๆ ในการผลต และการเปลยนแปลงเลกๆ นอยๆ ในสภาพสงคม จนถงจดวกฤตทเกดจากการทโครงสรางการปกครองเกาไมสอดคลองกบสภาพเศรษฐกจและสงคม อยางไรกตามการเปลยนแปลงไมใชเรองอตโนมตทเกดจากสภาพเศรษฐกจและสงคมท “ชน” กบโครงสรางการปกครอง เหมอนกบวามนษยไมเกยวของเลย เพราะโครงสรางการปกครองประกอบไปดวยผนำาและเจาหนาททเปนเปนมนษย กจกรรมทางเศรษฐกจกเปนการกระทำาของมนษย และสงคมประกอบไปดวยมนษยเชนกน ดงนนการเปลยนแปลงทมาจากความขดแยงทพงกลาวถงไปแลวน เกดจากการรวมตวกนตอสระหวางมนษยอยาง

นอยสองฝาย หรอสองชนชน ซงไมมหลกประกนวาฝายไหนจะชนะ มแต “แนวโนมความเปนไปได” ของความพายแพหรอการชนะ ทขนอยกบสภาพเศรษฐกจสงคม และการกระทำาของมนษยบวกกน ยงกวานน การปฏวตไมไดจบลงหรอชนะในวนสองวน บางครงใชเวลาเปนสบๆ ป

การปฏวตทาง “สงคม” เปนการปฏวตทเปลยนระบบการปกครองและปทางไปสการเดนหนาพฒนาของระบบเศรษฐกจสงคมแบบใหม ตวอยางคอการปฏวตทนนยมในองกฤษ ค.ศ. 1640-1688 ในอเมรกา ค.ศ. 1776-1861 และในฝรงเศส ค.ศ. 1789-1848 หรอการปฏวตสงคมนยมในรสเซย ค.ศ. 1917-1928 ซงในกรณหลงถกลมโดยการปฏวตซอนของ สตาลน ทดงทนนยมกลบมา

ปรากฏการณทมกเกดขนทามกลางการปฏวตทาง “สงคม” ทนำาไปสการสถาปนาทนนยมคอ นายทนใหญสดมกจะขขลาด อยากเหนแคการปฏรปเลกๆ นอยๆ โดยไมแตะโครงสรางการปกครอง ทงนเพราะนายทนใหญสดมกไปคลกคลเขาสงคมกบผมอำานาจในโครงสรางเกา เชนพวกขนนาง และบางครงนายทนใหญใชเงนซอตำาแหนงขนนางดวย ในกรณการปฏวต

Page 11: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๑

อเมรกาเพอเสรภาพจากองกฤษ เพอสถาปนารฐชาตทนนยมของสหรฐ นายทนใหญอเมรกาทคาขายโดยตรงและไดประโยชนจากการปกครองขององกฤษ จะไมยอมรวมการปฏวต

ดงนนคนทเปนหวหอกในการปฏวตมกจะเปนคนระดบกลางๆ แตคนพวกนเปนคนสวนนอยของสงคม จงตองพงพามวลชนคนจนทเปนคนชนลาง อยางไรกตามชยชนะของการปฏวตมาจากการทมกลมกาวหนาและกลาหาญเดดขาดในชนชนกลางๆ ดงกลาว เชนกลมของ Oliver Cromwell ในองกฤษ หรอพวก Jacobin ของ Robespierre ในฝรงเศส ซงพอลมโครงสรางอำานาจเกาไปแลว สวนหลกๆ ของชนชนนายทนใหญกกาวเขามาฉวยโอกาสยดอำานาจในขนตอนตอไป ในสหรฐเมอลมอำานาจองกฤษนายทนใหญจะเพกเฉยตอขอเรยกรองของเกษตรกรรายยอยและชางฝมอทเคยเปนกำาลงสำาคญในการปฏวต ในกรณฝรงเศส Robespierre ถกประหารชวตในขนตอนทนายทนใหญยดอำานาจ และในกรณองกฤษกบฝรงเศสมการปราบขบวนการคนจนทเคยเปนพลงสำาคญในการปฏวตดวย

แตไมวานายทนใหญจะยดอำานาจจากพวก

กลางๆ ทกลาหาญสด ถาไมมพวกนแตแรกการปฏวตจะถอยหลงและไมสามารถลมอำานาจเกาได จะไมมการประหารชวตกษตรย หรอจะไมมการประกาศยกเลกระบบฟวเดลแบบทเกดขนในฝรงเศส ในกรณสงครามกลางเมองระหวางรฐเหนอกบใตในอเมรกาในป ค.ศ. 1861 ซงถอวาเปนขนตอนทสองของการปฏวตทนนยมอเมรกาทเรมตงแต 1776 คนอยางประธานาธบด Abraham Lincoln ตองถกกดดนใหประกาศยกเลกระบบทาส ถงจะนำาไปสชยชนะของรฐทนนยมทางเหนอ เพราะรฐทนนยมทางใตอาศยระบบทาสผวดำาในไรขนาดใหญ และการประกาศยกเลกทาสเปนการประกาศทำาลายโครงสรางเศรษฐกจของรฐใตโดยสนเชง และชกชวนใหทาสทงหลายกบฏและอาสาสมครเขามารบในกองทพเหนอ พดงายๆ มาตรฐานเดดขาดททำาลายฝายตรงขามสำาคญ

กษตรย

การทการปฏวตทนนยมในองกฤษ อเมรกา หรอฝรงเศส จะจบลงดวยการมกษตรยหรอไม ไมใชประเดนสำาคญ เพราะในองกฤษและฝรงเศสมการนำากษตรยหรอจกรรพรรดกลบมาใชเปนเครองมอภายใตระบบทนนยม เพยงแตวาในภายหลง หลงการลกฮอ

Page 12: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๒

ของกรรมาชพหลายรอบ และโดยเฉพาะในคอมมนปารสป ค.ศ. 1871 มการยกเลกกษตรยฝรงเศสอยางถาวร เกอบหนงรอยปหลงการเรมตนของการปฏวตฝรงเศส ประเดนทสำาคญกวารปแบบประมขคอ การปฏวตมนปทางไปสทนนยม และทนนยมดงกลาวทเกดขนในองกฤษ ฝรงเศส หรอสหรฐอเมรกา ไมไดเปนประชาธปไตยโดยอตโนมต ไมวาชนชนปกครองจะใชความคดเสรนยมกลไกตลาดหรอไม เพราะตองมการตอสตอไปของคนชนลางเพอสทธในการเลอกตง

เรองการมหรอไมมกษตรยยงสลบซบซอนขนในกรณการปฏวตทาง “สงคม” ทนำาไปสทนนยมของไทยและญปน เพราะกษตรยรชกาลทหา และจกรพรรดญปน เปนหวหอกในการปฏวตลมระบบศกดนาและระบบฟวเดล รปแบบนคอการปฏวตทาง “สงคม” ทนำาไปสทนนยม ทเกดจากเบองบนเอง เพราะชนชนปกครองในสองประเทศนเขาใจวาจะตองสรางรฐชาตสมยใหม โดยการลมระบบเกา ถาจะยบยงไมใหมหาอำานาจตะวนตกเขามายดครองบานเมอง

การปฏวตทาง “การเมอง”

การปฏวตทาง “การเมอง” คอการปฏวตทตนและผวเผนกวาการปฏวตทาง “สงคม” แตนนไมไดหมายความวามนไมสำาคญ การปฏวตทาง “การเมอง” เปนการลกฮอโดยมวลชนหรอขบวนการเพอลมรฐบาลและระบบการปกครอง โดยทไมเปลยนองคประกอบหลกๆ ของเศรษฐกจกบสงคม ตวอยางทดคอการปฏวตลมเผดจการ เพอนำาประชาธปไตยเขามา เชนในอยปต กบ ตนเซย ปน หรอในไทยชวง การปฏวต ๒๔๗๕ หรอการลมเผดจการในวนท ๑๔ ตลาคม ๒๕๑๖ เปนตน

แนนอนการปฏวตทาง “การเมอง” จะเปลยนมากกวาแครฐบาล อาจเปลยนบคคลากรในสวนอนๆ ของรฐดวย เชนพรรคพวกของอำานาจเกาในกองทพ หรอในระบบยตธรรม และในการปฏวต ๒๔๗๕ มการ

เปลยนเจาหนาทระดบตางๆจากพวกตระกลขนนาง ไปเปนคนชนกลาง แตระบบเศรษฐกจ และโครงสรางหลกของสงคมในทกกรณยงเปนระบบทนนยมเดม

การปฏวต “ถาวร”

การปฏวตทาง “การเมอง” ทลมเผดจการ มความสำาคญเพราะเปดพนทสำาหรบการรวมตว จดตง และการตอสของชนชนกรรมาชพและขบวนการสงคมนยม ถงแมวาจะไมเปนการลมทนนยมกตาม อยางท โรซา ลคแซมเบอรค เคยอธบาย แตประเดนสำาหรบเราทเปนนกสงคมนยมคอ ในเมอคนชนลางเสยสละ เจบปวด และออกแรงในการปฏวตทาง “การเมอง” ทนำาไปสประชาธปไตยทนนยม เราจะทนสภาพการขดรดและความเหลอมลำาในระบบทนนยมไปทำาไม ลองนกยอนกลบไปถงสภาพสงคมกอนการรฐประหาร ๑๙ กนยา กได สภาพความเปนอยของคนธรรมดาอาจดกวาภายใตรฐบาลประชาธปตย แตคาแรงกไมเคยพอ ไมมความมนคงของรฐสวสดการ และความเหลอมลำาระหวางคนจนกบคนรวยสงมาก ยงกวานนในทางการเมองกมอำานาจนอกรฐธรรมนญ สองมาตรฐาน มการแทรกแซงการเมองโดยทหาร และนายจางใชกฏหมายเพอสรางอปสรรคกบสหภาพแรงงานเสมอ

ดงนนนกสงคมนยมมารคซสต จะพยายามชกชวนคนเสอแดงใหไปไกลกวาแคการปฏวตทาง “การเมอง” คอใหปฏวต “ถาวร” ไปสการปฏวตทาง “สงคม” และลมทนนยมเพอสถาปนาสงคมนยมแทน ประชาชนจะไดมสทธเสรภาพทงทางการเมองและเศรษฐกจพรอมกน พดงายๆ ประชาชนจะเปนใหญจรงในแผนดน โดยควบคมการเมอง เศรษฐกจ และสงคม นคอขอเสนอท ลออน ตรอทสก เคยเสนอในป ค.ศ. 1906 เลนน เคยเสนอในป 1917 และท คารล มารคซ เคยเสนอแตแรกในป 1848 มนเปนสงทเราตองเสนอในไทยในปจจบนในขณะทเรารวมทำาการปฏวตทาง “การเมอง” เพอประชาธปไตย

Page 13: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๓

คำาวา “ประวตศาสตร”นน ถาจะกลาวแลวกคอเรองราวในอดต ทมนษยไดกระทำาไว จะโดยตงใจหรอไม มนกคอ “ประวตศาสตร” ขาพเจาเชอวาผอานหลายทานกคงจะไมคอยชอบวชาประวตศาสตรมากนก ซงกเปนสทธของตน แตถามองในอกดานหนงแลว เมอไมรอดต(ประวตศาสตร) ยอมไมเขาใจปจจบน และความเปนไปของอนาคต การเรยนรประวตศาสตรนนจะทำาใหเราเขาใจในความดำารงอยของสงคมปจจบน ปญหาตางๆ และเมอนำามาวเคราะหดวยกระบวนวธทางประวตศาสตร ซงมเหตผลเปนวทยาศาสตรแลวกจะ คาดคะเนอนาคตทจะเกดขนได วาเปนเชนไร? อยางไร?

แต “ประวตศาสตรไทย” นนมกจะเปนประวตศาสตรทถกตดตอน คอเอามานำาเสนอแคดานเดยว เปนประวตศาสตรแบบ “ราชาชาตนยม” ศนยกลางเรองอยทพระมหากษตรย อยทชนชนปกครอง ไมเหนความสำาคญของราษฎร ประวตศาสตรแบบราชาชาตนยม นใหขอมลแตดานเดยว ประวตศาสตรแบบราชาชาตนยมนน มกจะไดรบการเอาใจใสจากชนชนปกครอง ใหเรยนรประวตศาสตรเชนเรอง เสยดนแดน ๑๔ครง , เขาพระวหารเปนของไทย อะไรประมาณน หรอแมกระทงเนอเพลงชาตทรองกนทกวนน ถาตงคำาถามแลวจะโดนหาวาเปนคนไทยหรอเปลา? ประวตศาสตรแบบนนนมกจะสอนใหซาบซงและ “กลอมประสาท” ไปวนๆ กลอมประสาทจนไมมอะไรนาตนเตน

“ในขณะทเราเรยกรองใหระบบการศกษาผลตคนทคดเปน เรากลบเรยกรองใหเยาวชนเสพประวตศาสตรเปนยากลอมประสาทหนกเขาไปอก”(ธงชย วนจจะกล)

การเรยนประวตศาสตรไทยตอนนนนเปนประวตศาสตรทไมเปน “หลกวทยาศาสตร” สอนใหทองจำาอยางเดยว และบดเบอนสจจะอยางรนแรงในสายสำานกพวกอนรกษนยม ทเขามาครอบงำาความรในดานน ประวตศาสตรไทยแบบ “ราชาชาตนยม” นนสมควรจะถกตงคำาถาม และวพากษวจารณได นไมไดขดตอกรอบคด “ศลธรรมอนดงามของไทย” แต

อยางใด ในเรองการวพากษวจารณ

“ถาประกาศปวารณาตนเปนพทธศาสนกชน และไมสามารถยอมรบวฒนธรรมวพากษวจารณและการตงคำาถามไดแลว ถอวานบถอมายา เดรจฉานวชชา มจฉาทฐ หาเปนพทธศาสนกชนไม”(ตามทศนะขาพเจา)

ศาสนาพทธนน ผคนมกอางวาเปนศาสนาแหงเหต-ผล แลวถามอาจวพากษวจารณไดแลว สงคมไทยทอางวาเปนพทธนน กมใชพทธ(หรออาจเปน พทธแบบไทยๆ)แตเปนมจฉาทฐ(ความเหนทผด)” และกยงทำาใหพระบรมศาสดาทตวเองยกยองนบถอนกหนาแปดเปอนหรอไมจรง?

“ประวตศาสตรแบบท “ไมตองคด” เปนสวนหนงของจารตประเพณอนดงามของไทยประวตศาสตรทบอกวา “รฐกออาชญากรรม” “ความรกชาต ศาสน กษตรย” ทำาใหคนบาคลงเสยสตเหมอนคนเสพยาบา แลวฆาคนอนไดอยางทารณ(ดภาพเหตการณ ๖ ตลาคม ๒๕๑๙) (ธงชย วนจจะกล)

สดทาย แลวขอฝากขอความจากปญญาชน ๓ ทาน เพอสะทอนสงคมในปจจบนไดด และเตอนใจใหพวกอนรกษนยมเลก “คลงชาต” มานยม “มนษยชาต”แทนจะดกวาไหม?

“ สงใดบงคบใหเทดทนสกการะ สงใดลวงใหซาบซงนำาตาไหล สงใดถกตงคำาถามและตรวจสอบมได สงนนคอมายา-อวชชา-มจฉาทฐ”

(มกหอม วงษเทศ)

“การศกษาประวตศาสตรตามจารตของไทยไมไดมไวเพอยกระดบการคดการใชสมองของประชากร ไมไดมงหมายผลตปจเจกชนทอสระ หวแขง ไมยอมเชออะไรงายๆ”

(ธงชย วนจจะกล)

“กมนษยนน ถาไมมนในสจจะ และไมมงในความยตธรรมเสยแลว อาจเลวกวาเดรจฉานกได มใชหรอ”

(สลกษณ ศวรกษ)

Speak OutNTW.

วพากษ “ประวตศาสตร แบบไทยๆ

Page 14: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๔

ผลการเลอกตง มนเปนความยนด มนเปนความสะใจ มนเปนการตบหนาอำามาตยทงตวเลกและตวใหญในสถาบนตางๆ นอกเหนอมากไปกวานนคอ ความมนใจของคนเสอแดง ความมนใจในพละกำาลงของคนธรรมดาทใชอดมการณการเมองแบบประชาธปไตย อดมการณการเมองทางชนชน แยกเขาแยกเราทเขยาทกเสาหลกของโครงสรางการเมองไทยใหเหลอแตความจรงอนนาเกลยดนากลว ผลงานครงนมนจะทำาใหฝายอำามาตยมนออนแอลงและพวกเราสามารถกวาดพวกอำามาตยออกไปจากวงจรทางการเมองไดระดบหนง

จำานวนตวเลขทนาทง 265 ทนง เปนจำานวนทพรรคเพอไทยสามารถตงรฐบาลไดโดยไมตองพงพรรคการเมองพรรคอนๆ ปฏเสธไมไดวา นคอปรากฏการณลงโทษอำามาตย ลงโทษพวกททำาลายประชาธปไตย อยางไรกตามพรรคเพอไทย เปนพรรคทเลนการเมองกระแสหลก ภายใตกตกาทไรความยตธรรมเขยนกฎโดยอำามาตย ภาพของรฐบาลทมหลายพรรคเหลานเปนภาพทไมนาแปลกใจ แตทเราควรจะเอะใจและถามอยตลอดเวลาคอ นกการเมองเหลานจะถอยหางออกจากอดมการณของคนเสอแดงหรอไม แนนอนพรรคเพอไทยมวนนได เพราะคนเสอแดงปกปองและใหการสนบสนนพรรคเพอไทย โครงสรางหลกๆทกตวของระบบ ลวนแตสรางขนมาเพอทำาลายพรรคเพอไทย

ความจรงขอนไมควรกลบหวกลวหาง อยางไรกตาม 4-5 ปทผานมา ฝายรฐบาลอำามาตยมนไมทำาอะไรนอกจากสะสมทบถมปญหาไปเรอยๆ ฉะนน ณ เวลาน คำาถามตางๆ

จงหลงไหลพรงพรออกมาเหมอนนำาทแตกออกมาจากเขอน ไมวาคำาถามจะเยอะขนาดไหนพวกเรากจะตองรวมกนตอบ คำาถามทพวกเรากำาลงถาม เปนคำาถามเดยวกนกบประชาชนคนธรรมดาในหลายประเทศทกำาลงมการตอสกบเผดจการ เชน ในกรณของ อยปต ตะวนออกกลางหลายประเทศ สวนในยโรปประเดนทเดนชดคอ วกฤตเศรษฐกจซงลามมาสวกฤตทางการเมองเพราะนกการเมองสวนใหญเลอกทจะทรยศประชาชน (รายละเอยดดในบทความอนๆ ของเลยวซายในประเดนวกฤตในยโรป) เชน กรซ สเปน องกฤษ และฝรงเศส คาดวาจะมการนดหยดงานใหญจนถงการนดหยดงานทวไป ในฤดใบไมรวงในชวงตลาคมทจะถงน

ในกรณของอยปตประชาชนอยภายใตการกดขของเผดจการทหารมากกวา 30 ป หลงจากทเดดหวเผดจการตวพอไปแลว สถานการณไมจบ ยกแรกเปนยกทประชาชนเปนฝายชนะ ความฝน ความหวง และกำาลงใจ ของคนธรรมดา ไดกลายเปนกลไกสำาคญททำาใหอดมการณทางการเมองมนพฒนาตอไป เชน อตสาหกรรมและโครงสรางพนฐานตางๆ ถกแปรรปใหไปเปนของเอกชนหมด ภายใตตระกลใหญไมกตระกล ตอนนขอเรยกรองของประชาชน คอ ตองนำาของเหลานนกลบมาเปนของรฐ และจดการดำาเนนการบรหารโดยคนธรรมดา เพอคนธรรมดา ความคดเชนนเมอสองปกอนคนสวนใหญมองวาเปนเรองของการฝนกลางวน แตวนนภายใตความมนใจของประชาชนพวกเขาฝนไปไกลมากกวาทเคยฝน และพรอมทจะทำาใหมนเปนความจรง พวกเขามความมนใจในการบรหารประเทศ คนธรรมดาๆตางรด

กาวทสองของพวกเราเสอแดงหลงการเลอกตง

จดตงสมดบนทกสแดง

Page 15: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๕

วาการปฏวตของประชาชนเพงเรมตน ในขณะทชนชนกลางซงถอวาเปนกลมคนสวนนอยของขบวนการแตรวมในขบวนการ เรมไมแนใจในกาวตอไป รวมทงเรยกรองใหมการยตการตอสเพราะทกอยางดเหมอนจะโอเคแลว แตประชาชนชาวอยปตตองการไปมากกวานน

แมวาหวของเผดจการจะถกเขยออกไป แตโครงสรางเนาๆ ยงอย รวมถงซกอนรกษนยม เชน องคกรพนองมสลม ของขบวนการซงไมเคยกลาเขารวมเตมทกบประชาชนชาวอยปต ตอนนเรมตงตวเองเปนตวกลางตอรอง กเรมทำาหนาทเปนตำารวจคอยหามการตอสของมวลชน ซงผลทตามมาสรางความไมพอใจใหกบสมาชกรากหญาจำานวนมากทไดหนหลงใหองคกรพนองมสลม และมองวาแกนนำาบรหารขององคกรพนองมสลมมจดยนอยตรงกนขามกบประชาธปไตย และตงองคกรขนมาใหมภายใตอดมการณทไปไกลกวาเดม บางสวนของพวกอำามาตยอยปตไดพยายามจะกลบเขามามอำานาจในโครงสราง เชน ตำารวจ แตโดนตอตานจากประชาชนอยางหนก ประชาชนนบพน ไปลอมสถานตำารวจ ไปขตำารวจไมใหออกมาปราบปรามประชาชน

ในสเปนพรรคการเมองหลก ทรยศประชาชนโดยเลอกดำาเนนนโยบายตามแนว IMF ซงทำาใหทำาใหอตราการวางงานสงมากในบางเมองสงเกอบ 30% และปลอยใหพวกนายธนาคารมอำานาจ ซงผลทออกมามการออกมาประทวงในหลายเมองเปนจำานวนมาก จากนนเรมมการจดตงองคกร คยเรองการเมอง และมองวานกการเมองเหลานไมมความเปนประชาธปไตยเพราะไมไดสะทอนความตองการของประชาชน ทามกลางกระแสสงของการตอสพวกเขาคยวาพวกเขาตองการใหการเมองเปนอยางไร เปนแบบไหน ผเขยนลงรายละเอยดขนาดนทำาไม?

ในความเหนสวนตว ผเขยนมองวาพวกเราคนเสอแดง ไดกาวเขาสเฟสใหมของการเดนทางในการเปลยนแปลง และพวกเราเผชญหนากบคำาถามชนดเดยวกนกบทประชาชนในประเทศอนเขาเผชญกนอย ฉะนนเราควรจะดวาเขาเจอ “ตอหรออปสรรค” อะไรบาง ตวอยางขางตนมจดรวมคอ พรรคการเมองกระแสหลกมขดจำากดในการเปลยนแปลงโครงสราง แตประชาชนคนธรรมดา คนทอยขางลาง คอบคคลทเปลยนแปลงและปรบปรงระบบการเมอง ....... ศกษาบทเรยนเหลานนไวกไมเสยหาย

คำาถามแรกๆ ภารกจเรงดวนเฉพาะของนกการเมองเพอไทย คออะไร ในมมมองของผเขยนคอ การยกเลกการ

เซนเซอรแทรกแซงสอของพวกอำามาตย รวมถงกฎหมายมาตรา 112 จากนนตองปลอยนกโทษการเมองเสอแดงทกคนอยางไมมเงอนไข แนนอนพรรคเพอไทยบรหารประเทศภายใตกฎหมายของพวกอำามาตยไมได ฉะนนตองมการนำารฐธรรมนญป 40 กลบมาใช และรางใหมใหมความเปนประชาธปไตยมากกวาเดม ฯลฯ

ประเดนทคนเสอแดงควรจะวพากษวจารณอยางกวางขวางคออะไร ภารกจเรงดวนของพรรคเพอไทยไมควรทจะไปกระจกตวอยแคเฉพาะผลประโยชนเฉพาะหนาของนกการเมอง เพราะถาทำาเชนนนมนเปนการ “กน” คนเสอแดงออกไป ซงเปนเรองผดไมควรทำา และ เลอกทจะเลนการเมองอยในวงจรอบาทวแบบเดม ซงกจะเปนการนบถอยหลงเพอปลนอำานาจประชาชนรอบใหมเทานนเอง วนาทนพวกเราตองการหนใหพนจากวงจรทางการเมองอนอบาทวอนน อนงพรรคเพอไทยควรจะจดจำาวาคนเสอแดงกาวผานขอกลาวหาตางๆ จากฝายอำามาตยอยางไมแยแสวาเปนผกอการรายฯ ผลมลางสถาบนฯ ซงเปนแนวความคดสกปรกของฝายขวา ฉะนนพรรคเพอไทยไมควรใชความคดชดเดยวกบอำามาตย คนเสอแดงจะตองสงเสยงเตอนสตพรรคเพอไทยในความจรงขอนตลอดเวลา

คำาถามทสองคอ จะใชอดมการณทางการเมองแบบไหน ถาพรรคเพอไทยเลอกทจะใชกรอบความคดแบบเดม ชดเดม กบทอำามาตยมนใช กจะเปนสญญาณทไมด พวกเราตองวพากษวจารณ อดมการณของพวกเราคนเสอแดงกตองพฒนาตอยอดของพวกเราไป เชน เรองการปฏรปกระบวนการยตธรรม ความเทาเทยมกนของความเปนมนษย การเขาถงทรพยากรของสงคมอยางเทาเทยม เปนตน

คำาถามทสามคอ เราจะเรยกรองความยตธรรมใหวรชนคนเสอแดงทสญเสยชวตไปในแตละเหตการณอยางไร จะจดการกบพวกนายพลมอเปอนเลอดแตละคนอยางไร การเสยเลอดเนอของคนเสอแดง ไมไดเปนการเสยเลอดเนอเพอใหมความรนแรงปาเถอนชนดเดมๆ รอบใหม

พวกเราคนเสอแดง ไมควรกลวทจะตงคำาถามเหลาน เราตองถามกบเพอนๆ ของเรา ในกลมของเรา ในพรรคทเราลงคะแนนเสยงให นกการเมองกบประชาชนจะตองมคาเทาเทยมกน เราตองตงคำาถามเพอทจะสรางคำาตอบดๆ ใหกบคนรนตอไป

ดใจมากๆ ทผลการเลอกตงมนตบหนาอำามาตย ^O^….

Page 16: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๖

การเลอกตงครงนพสจนอยางเถยงไมไดเลย วาประชาชนไทยสวนใหญ มวฒภาวะและอดมการณประชาธปไตย เพยงพอทจะปฏเสธเผดจการมอเปอนเลอดของอำามาตย และสงทนามหศจรรยคอมนเปนชยชนะของพรรคเพอไทยภายใตสถานการณทยากลำาบาก เพราะฝายอำามาตยปดกนสอ และกลนแกลงสรางอปสรรคใหกบเพอไทยและคนเสอแดงมาตลอด

แตคำาถามสำาคญหลงการเลอกตงคอ รฐบาลพรรคเพอไทยจะมวฒภาวะและอดมการณประชาธปไตยทเทาเทยมกบประชาชนผเลอกหรอไม และจะเดนหนาพฒนาสทธเสรภาพกบประชาธปไตย หรอจะประนประนอมแบบสกปรกกบฝายเผดจการ

ผลการเลอกตงครงน พสจนวารฐบาลประชาธปตย ทกอตงในคายทหาร หลงการยบพรรคพลงประชาชน ไมเคยไดรบการสนบสนนจากประชาชนสวนใหญเลย และประชาชนสวนใหญสนบสนนขบวนการเสอแดงมาตลอด มนพสจนอกวาพวกชนชนกลาง สอมวลชน เอนจโอเหลอง และพวกพนธมตรฯ โกหกเวลาพยายามแสวงหาความชอบธรรมกบการทำารฐประหาร ๑๙ กนยา ภายใตอคตหลอกลวงวา “มการโกงการเลอกตงในอดตโดยไทยรกไทย” หรอ “ประชาชนสวนใหญเขาไมถงขอมลและไมเขาใจประชาธปไตย” สรปแลว พวกทสนบสนนรฐประหาร ๑๙ กนยา สนบสนนพนธมตรฯ สนบสนนการปราบปรามคนเสอแดง หรอสนบสนนการฉกทงรฐธรรมนญป ๒๕๔๐ ลวนแตเปนคนสวนนอย ทโกหก

บดเบอนความจรงเกยวกบสงคมไทย เพอปกปองผลประโยชนของคนชนสง ซงตรงขามโดยสนเชงกบผลประโยชนของประชาชนคนจน

นอกจากน การเลอกตงพสจนวาประชาชนปฏเสธพวกนายพลเผดจการ อยาง ประยทธ อนพงษ หรอสนธ ทแทรกแซงการเมอง ทำาลายประชาธปไตย และเขนฆาคนเสอแดง ดงนนมนถงเวลาแลวทสงคมไทยจะตองมาทบทวนบทบาทของกองทพ และปลดนายพลทแทรกแซงการเมองออกจากตำาแหนง

รฐบาลของอภสทธ ทพงแพการเลอกตงครงน ไมเคยชนะการเลอกตงเลย แตแยกวานน ผลงานของรฐบาลน มแตสงเลวรายคอ ปกปดขอมลและเซนเซอรสออยางรนแรง เพมจำานวนนกโทษการเมองในคด 112 อยางสดขว เขนฆาประชาชนผรกประชาธปไตย เกอบ 90 ศพ ดวยทหารสไนเปอร และสรางความตงเครยดทชายแดนเขมรจนเกดการยงกนอยางไรเหตผลโดยสนเชง สรปแลวรฐบาลพรรคประชาธปตยไดลากสงคมไทยใหถอยหลงลงคลองอยางเดยว และโกหกเพอหลอกลวงประชาชนไทยและชาวโลกอกดวย .... แตคนสวนใหญไมไดถกหลอกแตอยางใด

การเลอกตงครงนเปนกาวแรกทสำาคญในการกประชาธปไตยและสทธเสรภาพกลบมา...

อยางไรกตามการเลอกตงอยางเดยวแกวกฤตไทยไมได และทสำาคญคอ การแกวกฤตจะไมสำาเรจถามการ “ปรองดอง” หรอ “ประนประนอม” กบฝายเผดจการ

บทความพเศษใจ องภากรณ

ประชาชนปฏเสธเผดจการ

มอเปอนเลอดอยางชดเจน

Page 17: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๗

เพราะภาระสำาคญของชาวประชาธปไตย คอการสรางมาตรฐานสทธมนษยชนและเสรภาพ ผานการรอถอนพษภยของเผดจการทงหมด ในเรองนผมไมไดเสนอให “แกแคน” ใคร แตเราตองไมปลอยใหคนทกระทำาความผดลอยนวล และปลอยใหมการละเมดเสรภาพเกดขนซำาแลวซำาอก ดงนนภาระเรงดวนของชาวประชาธปไตยคอ

1. ตองปลอยนกโทษการเมองทกคนทนท และการยกเลกคดการเมอง อนนรวมถงการปลอยนกโทษเสอแดงในทกจงหวด และนกโทษคด 112 อกดวย

2. ตองปลด ผบ.ทบ. ประยทธ ออกจากตำาแหนง ในฐานะทแทรกแซงการเมองในชวงหาเสยง และในฐานะทออกมาแสดงความเหนคดคานนโยบายของพรรคเพอไทย เพราะ ผบ.ทบ. ตองไมมอำานาจพเศษ ตองรบใชรฐบาลทมาจากการเลอกตงอยางเดยว ตามกตกาประชาธปไตยสากล

3. ตองนำา นายอภสทธ นายสเทพ นายประยทธ และนายอนพงษ ขนศาลในคดฆาประชาชนทผานฟาและราชประสงค

4. ตองยกเลกรฐธรรมนญป ๕๐ ของทหาร และนำารฐธรรมนญป ๔๐ กลบมาใชชวคราว กอนทจะรางรฐธรรมนญใหมทเปนประชาธปไตยมากกวาน

5. ตองยกเลกการเซนเซอรสอมวลชน อนเตอรเนต และวทยชมชนทนท เพอปกปองสทธเสรภาพในการเขาถงขอมลของประชาชน

6. ตองยกเลกกฎหมาย 112 และ พรบ. คอมพวเตอร เพอปกปองสทธเสรภาพในการแสดงออก

และในระยะยาว สงคมไทยจะตองเรมกระบวนการปฏรปกองทพอยางถอนรากถอนโคน เพอลดงบประมาณทหาร นำากองทพออกจากสอ และลดบทบาทกองทพในการแทรกแซงการเมอง นอกจากนตองทบทวนและปฏรประบบยตธรรมทมปญหาสองมาตรฐานมาตลอด และตองมการพฒนาสงคมไทยสรฐสวสดการ ในรปแบบ “ถวนหนา-ครบวงจร-ผานการเกบภาษจากคนรวย” เพอเพมความเทาเทยมและความเปนธรรมทางสงคม

สงเหลานจะเปนเครองชวดความจรงใจและอดมการณประชาธปไตยของรฐบาลใหม เพราะแคการหมนนาฬกากลบไปกอนรฐประหาร ๑๙ กนยา และการ “ลม” อาชญากรรมของฝายอำามาตย จะตองถอวาเปนความลมเหลว

ภาระทงหมดอนสำาคญเหลาน เราคงเดาไดวาพรรคเพอไทยคงจะไมมเจตนาในการผลกดนหรอกระทำาแตอยางใด ดงนนขบวนการเสอแดงจะตองรวมตวกน และเคลอนไหวอยางตอเนอง เพอกดดน หรอ “ชวย” ใหรฐบาลกระทำาในสงทถกตอง เสอแดงสำาคญอยางยงในชวงน เพราะเราจะตองไมปลอยใหคนเสอแดงทเสยสละและออกมาสเพอประชาธปไตยโดนทอดทงหรอหกหลง

Page 18: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๘

ทมา เวปไซต สำานกกฎหมายราษฎรประสงค

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคขอแสดงความยนดกบสงคมไทยทสามารถกาว ผานการเลอกตงเมอวนท ๓ กรกฎาคม ๒๕๕๔ มาไดอยางเรยบรอย และกำาลงจะไดรบรฐบาลชดใหมทมาจากการเลอกตงโดยเสยงสวนใหญของประชาชนทงประเทศ ซงไดใหคำามนวาจะเขามาแกไขปญหา มไดเขามาเพอแกแคนผใด

จากเหตการณทางการเมองทเกดขนในหวงเวลา ๔- ๕ ปทผานมา ทำาใหเกดความสญเสยทงแกชวต รางกาย และทรพยสนของประชาชนจำานวนมาก รวมทงยงนำาพาประเทศถอยหลงเขาสการละเมดสทธมนษยชนอยางกวางขวางมาก เปนประวตการณ ทงน ไดเกดความแตกแยกของประชาชน และรฐบาลไดใชอำานาจอยางปาเถอน และใชความรนแรงกบประชาชน จบกมคมขงประชาชนผมความเหนตางทางการเมอง และดำาเนนคดกบประชาชนจำานวนมาก ซงปจจบน ยงมประชาชนถกขงในเรอนจำาตางๆ ในคดการเมองทวประเทศหลายรอยคน และมประชาชนผไดรบความเสยหายจากเหตการณทางการเมองทยงไมไดรบ การเยยวยาจากรฐจำานวนมากเชนกน

สำานกกฎหมายราษฎรประสงค ในฐานะเปนองคกรทใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกประชาชนผไดรบผลกระทบ จากเหตการณทางการเมอง ขอเสนอแนวทางการแกปญหา และเรยกรองตอรฐบาล ดงตอไปน

๑. ใหรฐบาลประสานกบสำานกงานอยการสงสดเพอดำาเนนการถอนฟองจำาเลยในคดท เกยวของกบเหตการณทางการเมองทงหมดซงอยในชนพจารณาของศาล สำาหรบคดทอยในชนของพนกงานอยการใหมคำาสงไมฟองคด และคดทอยในชนสอบสวนกใหพนกงานสอบสวนมคำาสงไมฟอง รวมทงรองขอตอศาลใหเพกถอนหมายจบสำาหรบผตองหาตามหมายจบ

ตามพระราชบญญตองคกรอยการและพนกงานอยการ พ.ศ. ๒๕๕๓ มาตรา ๒๑วรรคสอง บญญตวา “ถาพนกงานอยการเหนวาการฟองคดอาญาจะไมเปนประโยชนแกสาธารณชนหรอจะ มผลกระทบตอความปลอดภยหรอความมนคงของชาต หรอตอผลประโยชนอนสำาคญของประเทศใหเสนอตออยการสงสด และอยการสงสดมอำานาจสงไมฟองได ทงน ตามระเบยบทสำานกงานอยการสงสดกำาหนด โดยความเหนชอบของ ก.อ.” ซง เปนการใหอำานาจแกพนกงานอยการการในการมคำาสงไมฟองคด ในกรณทพจารณาแลวเหนวาไมเปนประโยชนแกสาธารณชน หรอจะมผลกระทบตอความปลอดภย หรอความมนคงของชาต หรอตอผลประโยชนอนสำาคญของประเทศ และตอมาสำานกงานอยการสงสดไดออกระเบยบชอ “ระเบยบสำานกงานอยการสงสดวาดวยการสงคดอาญาทจะไมเปนประโยชนตอ สาธารณชน หรอจะมผลกระทบตอความปลอดภยหรอความมนคงของชาต หรอตอผลประโยชนอนสำาคญของประเทศ พ.ศ.๒๕๕๔” ซงประกาศในราชกจจานเบกษา เมอวนท ๒๙ เมษายน ๒๕๕๔ และมผลบงคบใชตงแตวนท ๓๐ เมษายน ๒๕๕๔ โดยไดกำาหนดหลกเกณฑอนเปนสาระสำาคญสำาหรบการใชดลพนจของพนกงานอยการ เอาไวอยางครบถวนแลว

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา การดำาเนนคดกบประชาชนในเหตการณทางการเมองหาไดเปนประโยชนแกสาธารณะไม ซำายงกอใหเกดความเกลยดชงและแคนเคองกนในหมประชาชนทงสองฝาย กลาวโดยเฉพาะคอ จากเหตการณทางการเมองทงฝายพนธมตรประชาชนเพอประชาธปไตยและแนวรวมประชาชนตอตานเผดจการแหงชาตกลวนแตเปนการแสดงออกทางการเมอง และถกกระทำาจากรฐทเปนขวตรงขามของทงสองฝายทงสน ผไดรบผลกระทบทงถกดำาเนนคด หรอไดรบความเสยหายอนๆ สวนใหญกเปนประชาชนทเปนมวลชนซงมเจตนาอนบรสทธในการแสดงออกทาง การเมอง รวมทงในหลายกรณกไมไดรบความเปนธรรมในกระบวนการยตธรรมโดยถกกลนแกลงจากฝายการเมองซงมอดมการณทางการเมองตรงขามกน การกระทำาทมมลเหตจงใจทางการเมองจนเปนเหตใหถกดำาเนนคดจงถอวามลกษณะพเศษในทางอาชญวทยา ทผตองหา หรอจำาเลยหาไดมแนวคดทมงแสวงหาประโยชนสวนตน และถอเปนการกระทำาทางการเมองซงควรไดรบการผอนปรนในการบงคบใชกฎหมาย เพอความสงบของสงคม (เทยบคำาสงไมฟองคดกรณเหตการณตากใบ)

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา ในปจจบนมกฎหมายทสามารถใชเปนทางออกใหสงคมอยางเพยงพอแลวดงทไดเรยนขางตน และ ไมเหนดวย กบการออกกฎหมายนรโทษกรรมอนจะทำาใหความศกดสทธของกฎหมายถกสนคลอน และทำาใหหลก “นตรฐ” อนเปนหวใจของสงคมสญสนไปรวมทงจะเปนเงอนไขทอาจกอใหเกดความวนวายทางการเมองในภายภาคหนา

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา บรรดาคดทมการกระทำาอนมมลเหตจงใจทางการเมองทงหมด ซงรวมทงคดหมนพระบรม

จดหมายเปดผนกถงรฐบาล : กรณการดำาเนนคดทางการเมองและคดอนทเกยวของกบเหตการณทางการเมอง

Page 19: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

เลยวซาย กรกฎาคม ๕๔ หนา ๑๙

เดชานภาพดวย สมควรไดรบการถอนฟองหากคดอยในชนพจารณาของศาล หรอมคำาสงไมฟองหากอยในชนพจารณาของพนกงานอยการหรอชนสอบสวนของ พนกงานสอบสวน และเพกถอนหมายจบในกรณทถกดดำาเนนการออกหมายจบ ทงนเพอใหสงคมสามารถเดนหนาตอไปไดและเพอความปรองดองในสงคมทแท จรง

๒. ใหรฐบาลดำาเนนการเยยวยาประชาชนผไดรบความเสยหายอนเกดจากเหตการณ ทางการเมองทงหมด รวมทงดำาเนนการเจรจาเพอรบผดในกรณทผไดรบความเสยหายไดยนฟอง หนวยงานของรฐใหรบผดจากการทเจาหนาทรฐกระทำาความผดในเหตการณทาง การเมอง

จากจำานวนผเสยชวตและบาดเจบจากเหตการณทางการเมองและความรบผดชอบของรฐบาลทผานมา สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา รฐบาลยงไมสามารถเยยวยาความเสยหายไดอยางเพยงพอแตอยางใด จะเหนไดจากการทผเสยหายบางสวนยงมการดำาเนนการฟองรองเพอใหรฐบาลรบผดชอบตอความเสยหายทงจากการบาดเจบและเสยชวต รวมทงผไดรบบาดเจบบางสวนทไมสามารถเขาถงกระบวนการยตธรรมทางกฎหมายไดกยงไมไดรบการเยยวยาแตอยางใด เพอเปนการแสดงความรบผดชอบในนามของรฐบาล สำานกกฎหมายราษฎรประสงคจงขอ เรยกรองใหรฐบาลดำาเนนการเยยวยาผไดรบความเสยหายอยางเตมท และสำารบกรณทผเสยหายไดยนฟองเปนคดตอศาล หากปรากฏขอมลเบองตนวาเปนผเสยหายจากเหตการณทางการเมองจรง รฐบาลควรเขาเจรจาเพอรบผดในความเสยหายและชดใชความเสยหายอยางเตม ทมควรตอสคด หรอประวงคดใหลาชาเพอปดความรบผดชอบแตอยางใด

๓. ใหรฐบาลตรวจสอบความจรงของเหตการณทางการเมอง และนำาเสนอความจรงนนตอสงคม รวมทงนำาตวผทเปนผกระทำาความผดในนามรฐมาลงโทษตามกฎหมาย

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา ความรบผดของประชาชนกบความรบผดของรฐนนมความแตกตางกน กลาวคอ ประชาชนเปนผถกบงคบใชกฎหมายโดยรฐ สวนรฐนนเปนผบงคบใชกฎหมายและม “หนาทพเศษ” ในการคมครองประชาชน ดงนน ตามขอเรยกรองในขอ ๑. ทเสนอมใหดำาเนนคดกบประชาชนจงมไดรวมถงการกระทำาผดโดยรฐและผอย เบองหลงรฐแตอยางใด ทงนจะเหนไดจากเหตการณทางการเมองหลายครงทผานมา บคคลทเปนผสงการใหเจาหนาทรฐกระทำาการตอประชาชนทงการสลายการชมนม การฆาโดยเจตนา หรอการจบกมคมขงโดยไมชอบดวยกฎหมาย ลวนแตไมไดถกดำาเนนคดทงสน ซงทำาใหเจาหนาทรฐและผอยเบองหลงสงการไดกระทำาการอนโหดราย ตอประชาชนซำาแลวซำาอก รวมทงเหตการณทางการเมองในป ๒๕๕๓ ดวย

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคจงขอเรยกรองใหรฐบาลดำาเนนการตรวจสอบความจรง และดำาเนนการเพอนำาผสงการใหสลายการชมนม เขนฆาประชาชน รวมทงการจบกมคมขงโดยไมชอบดวยกฎหมาย มาลงโทษตามกฎหมายเพอมไดบคคลเหลานนไดมโอกาสกระทำาความผดอก และเพอปองปรามการใชอำานาจของเจาหนาทรฐในภายภาคหนาดวย

๔. ใหรฐบาลยกเลกหรอแกไขกฎหมายทละเมดตอสทธมนษยชน โดยเฉพาะอยางยงกฎหมายทถกนำามาใชเปนเครองมอทางการเมอง

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา “กฎหมาย” เปนเครองมอทรฐใชในการละเมดสทธของประชาชนอยางกวางขวางใน เหตการณทางการเมอง ซงกลาวโดยเฉพาะคอกฎหมายหมนพระบรมเดชานภาพ (ประมวลกฎหมายอาญามาตรา ๑๑๒) และพระราชกำาหนดการบรการราชการในสถานการณฉกเฉน พ.ศ.๒๕๔๘ รวมทงกฎหมายหมายทใหอำานาจพเศษอนแกรฐดวย

สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา กฎหมายหมนพระบรมเดชานภาพเปนเสมอนเครองมอทรฐใชเพอปกปดความจรง และปดกนการแสดงความคดเหนทางการเมอง รวมทงใชเปนเครองมอเพอกลนแกลงประชาชนผเหนตางทางการเมองมา โดยตลอด อนเปนกฎหมายทละเมดสทธของประชาชนอยางกวางขวาง และบทบญญตของพระราชกำาหนดการบรการราชการในสถานการณฉกเฉน พ.ศ.๒๕๔๘ ในหลายมาตรายงเปดโอกาสใหเจาหนาทรฐใชอำานาจเกนกวาความจำาเปน เปนผลใหเกดการละเมดสทธของประชาชน รวมทงลดรอนเสรภาพตามระบอบประชาธปไตย เชน การใหอำานาจพนกงานเจาหนาทปดสอ สงหามการชมนมอนเปนเสรภาพตามรฐธรรมนญ จบกมคมขงตามอำาเภอใจ จำากดสทธในการกระบวนการยตธรรมของประชาชน และอนๆอกหลายประการ

การทรฐยงคงใหมกฎหมายดงกลาวอยจงเสมอน “การเลยงงพษไวเฝาบาน” สำานกกฎหมายราษฎรประสงคเหนวา รฐบาลชดนมความชอบธรรมในการยกเลกหรอแกไขกฎหมายดงกลาวเพราะเปน รฐบาลทไดรบเสยงจากประชาชนผเปนเจาของอำานาจอธปไตยทงประเทศ รฐบาลจงควรใชโอกาสนยกเลกหรอแกไขกฎหมายดงกลาวเพอใหสงคมและประชาชนมเสรภาพมากขนรวมทงกาวเขาสความเปนประชาธปไตยทสมบรณ

ดวยขอเรยกรองทง ๔ ประการขางตน สำานกกฎหมายราษฎรประสงคหวงวาจะไดรบการตอบรบจากรฐบาลชดใหมน ซงไดรบเสยงสนบสนนจากประชาชนสวนใหญของประเทศ และเชอมนวารฐบาลจะนำาพาประเทศกาวไปสความเปนประชาธปไตยทสมบรณ แทจรงในไมชา

เชอมนและศรทธา

สำานกกฎหมายราษฎรประสงค

Page 20: ก้าวต่อไป ล้มโครงสร้างอำมาตย์ // นสพ.เลี้ยวซ้าย ฉบับที่ 73 กรกฎาคม 54

รวมกนสรางองคกรสงคมนยมเพอ

ศกดศรความเปนมนษยและประชาธปไตย

- สงคมนยมเปนระบบทตอบสนองความตองการของคนสวนใหญผานการวางแผนรวมกน ในรปแบบประชาธปไตย- สงคมนยมตองสรางโดยมวลชนกรรมาชพ จากลางสบน สรางโดยอภสทธชนไมได- เรางตองมพรรคการเมองของกรรมาชพและคนจน เพอเคลอนไหวทางการเมอง- สมาชกทกคนตองจายคาบำารง 1 % ของรายได (50 บาท / เดอนขนตำา)- สมาชกตองอานและชวยกนขายหนงสอพมพของพรรคเพอขยายสมาชก และอทธพลทางความคด

รายละเอยดเพมเตม : อเมล : [email protected] ตดตอกองบรรณาธการหนงสอพมพ : [email protected]เวปไซต www.turnleftthai.blogspot.com เฟซบค www.facebook.com/turnleftthai

ทอยไปรษณย : ต ป.ณ. 123 ไปรษณยคลองจน บางกะป กรงเทพฯ 10240