Премьер-лига Украины

8 марта / 19:00 /стадион «МЕТАЛЛУРГ»

Официальная программа №10

«МЕТАЛЛУРГ»Донецк

«ИЛЬИЧЕВЕЦ»Мариуполь

3

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

Из истории взаимоотношений команд

Интересные факты:

История клуба

«МЕТАЛЛУРГ»Донецк

«ИЛЬИЧЕВЕЦ»Мариуполь

Впервые в рамках матчей высшей украинской лиги донецкий «Металлург» провел игру с мариупольским «Ильичевцем» 23-го августа 1997 года. Тогда еще наша команда встретилась с мариупольским «Металлургом» на поле соперника. С тех пор соперники провели между собой 29 игр в элитном дивизионе. Перевес у дончан, которые добились побед в 14-ти матчах. 8 раз была за-фиксирована ничья, 7 побед в активе азовцев. Разница мячей – 41:29, также в пользу футболистов донецкого «Металлурга».

Распределение голов ФК «Ильичевец» в сезоне 2012-2013

- В 14-ти домашних матчах футболисты донецкого «Металлурга» одержали 10 побед, 3 игры завершились вничью, 1 победа в активе азовской команды. Разница мячей – 25:10, также в пользу «сине-белых».

- В 15-ти гостевых играх наши игроки добились 4 по-бед, 5 игр завершились вничью, 6 побед в активе «Ильи-чевца». Разница мячей – 16:19, в пользу мариупольской команды.

- Самые крупные победы футболистов «Металлурга» в играх с «Ильичевцем» датированы 20-го марта 2004 года – 5:1 и 1-го апреля 2010 года – 4:0.

- Среди футболистов нынешнего состава донецкого «Металлурга» голы в ворота «Ильичевца» забивали: Ве-лизар Димитров – 2 мяча, Джордже Лазич, Александр Во-ловик и Константинос Макридис - по 1 голу.

История мариупольского «Ильичевца» берет свое на-чало в 1960. Именно тогда в советском городе Жданов была создана футбольная команда. Ранее азовцы боль-шую часть времени играли во второй союзной лиге. Ко-манда носила следующие названия: «Авангард». «Азов-сталь». «Азовец», «Металлург», «Локомотив», «Новатор». В декабре 2002 года – «Ильичевец» получил свое нынеш-нее название.

Мариупольская команда дебютировала в высшей лиге украинского футбола в 1997 году, кстати вместе с нашей командой. Наивысшее достижение в чемпионате страны – 4-е место. В Кубке Украины – выход в полуфинал (дважды).

Футбол в Мариуполе всегда был в почете у любите-лей футбола. Игру миллион в приморском городе знают и понимают. Именно в Мариуполе было воспитано много высококлассных мастеров. Вот и сегодня основу команды составляют украинские футболисты. Лишь три легионера играют в составе нынешнего «Ильичевца».

Нынешний сезон для мариупольской команды пока складывается успешно. 7-я позиция после 19-ти туров. А задача, поставленная перед командой – попадание в Лигу Европы. «Ильичевец», в этом чемпионате, лучше играет дома. 15 очков добыто в Мариуполе и 10 в гостях. Но что любопытно, на чужих аренах азовцы забивают и пропу-скают больше мячей, причем в два раза.

Наши территориальные соседи самая дисциплиниро-ванная команда Премьер-лиги – всего 31 предупреждение и ни одного удаления.

Забивают голы футболисты «Ильичевца» практически поровну в каждом из таймов. До перерыва – 11 голов, после отдыха – 10 мячей. Пропускают наши соперники больше всего в первые 15 минут каждого из таймов. 11 мячей азовцы пропустили в интервале с 1-й по 15-ю минуту и с 46-й по 60-ю минуту. Напомним, что всего «Ильичевец» пропустил 17 голов.

Сезон Донецк Мариуполь

1997-1998 2:0 0:0

1998-1999 1:1 0:0

1999-2000 2:1 1:4

2000-2001 1:0 0:1

2001-2002 2:1 2:4

2002-2003 2:0 1:1

2003-2004 5:1 2:2

2004-2005 2:1 0:3

2005-2006 0:0 0:1

2006-2007 2:1 2:0

2008-2009 2:0 1:0

2009-2010 4:1 4:0

2010-2011 0:3 1:1

2011-2012 0:0 1:2

2012-2013 1:0

Забитые Минуты Пропущенные2 1-15 45 16-30 3

4 31-45 15 46-60 71 61-75 04 76-90 2

Все 19 матчей в текущем первенстве сыгра-ли: Богдан Бутко, Торнике Окриашвили, Давад Таргамадзе, Виталий Федотов и Рустам Худжа-мов.

Лучший бомбардир команды – хавбек Вита-лий Федотов (5 голов). 4 мяча в активе полуза-щитника Константина Кравченко.

4

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

«МЕТАЛЛУРГ» /Донецк/

Велизар димитроВполузащитник13.04.1979, Болгария96 (12) - 15 (1)

Геворг казарянполузащитник05.04.1988, Армения45 (17) - 5 (3)

Юрий максимоВГлавный тренер

александр бандуравратарь30.05.1986, Украина63 (18) -

александр мусиенковратарь07.04.1987, Украина-

Юрий панькиВвратарь03.11.1984, Украина42 (12) -

артем бараноВскийзащитник17.03.1990, Украина16 (14) - 1 (1)

Вячеслав чечерзащитник15.12.1980, Украина304 (5) - 27

Владимир полеВойзащитник28.07.1985, Украина215 (17) - 2

121 79 2

4 5

карлен мкртчянполузащитник25.11.1988, Армения36 (11) -

6 10

18

александр ВолоВикзащитник28.10.1985, Украина125 (18) - 4 (2)

Шиназащитник, Украина54 - 2

лоренцо Эбесилиозащитник24.09.1991, Голландия1 (1) -

14 20

21

Грегори нельсонполузащитник31.01.1988, Голландия27 (17) - 1 (1)

джордже лазичполузащитник18.06.1983, Сербия100 (13) - 7

ричард данилополузащитник13.01.1990, Бельгия27 (18) - 1 (1)

8 9

11константинос макридисполузащитник13.01.1982, Кипр43 (14) - 3

13

николай морозЮкзащитник17.01.1988, Украина109(18) - 6

7

дмитрий ВоробьеВвратарь27.08.1977, Украина44 -

31

денис Голайдозащитник03.06.1984, Украина225 (17) - 8 (1)

84

Жозе соаресполузащитник27.07.1983, Бразилия76 (10) - 7 (1)

17

5

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

«МЕТАЛЛУРГ» /Донецк/

Жуниор мораеснападающий04.04.1987, Бразилия12 (12) - 8 (8)

сергей тарутапрезидент клуба

91драман траоренападающий17.06.1982, Мали38 (14) - 11 (6)

15леонардополузащитник18.03.1992, Бразилия1 (1) -

Василий приймаполузащитник10.06.1991, Украина75 (6) - 2

42 44

команда Игры Победы Ничьи Поражения Мячи Очки1 “Шахтер” 19 18 0 1 56-10 542 “Днепр” 19 12 5 2 34-13 413 “Металлист” 19 12 3 4 38-17 394 “Динамо” 19 12 2 5 35-16 385 “Черноморец” 19 10 3 6 22-19 336 “Металлург” Д 19 7 5 7 26-25 267 “Ильичевец” 19 7 4 8 21-17 258 “Заря” 19 7 4 8 21-23 259 “Волынь” 19 6 5 8 19-27 23

10 “Арсенал” 19 6 5 8 18-29 2311 “Карпаты” 19 6 4 9 25-28 2212 “Кривбасс” 19 6 4 9 19-30 2213 “Таврия” 19 6 3 10 12-23 2114 “Ворскла” 19 5 5 9 18-23 2015 “Говерла” 19 2 5 12 19-41 1116 “Металлург” З 19 0 3 16 5-47 3

Николай Морозюк - № 7

8

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

николай ищенкозащитник09.03.1983, Украина148 (18) - 1

александр чиЖоВ защитник10.08.1986, Украина100 (16) - 3 (1)

артем путиВцеВзащитник29.08.1988, Украина53 (17) - 2

богдан буткозащитник13.01.1991, Украина73 (19) - 5 (1)

17

11

Виталий федотоВполузащитник16.07.1991, Украина49 (19) - 6 (5)

руслан фомин нападающий02.03.1986, Украина125 (10) - 25 (3)

роман емельяноВполузащитник08.05.1992, Россия25 (10) -

торнике окриаШВили нападающий12.02.1992, Грузия38 (19) - 1 (1)

игорь баЖанвратарь02.12.1981, Украина 122 -

дмитрий неВмыВаказащитник19.03.1989, Украина173 - 9

13сергей яВорскийзащитник05.07.1989, Украина 72 (10) - 2

сергей ШеВчукзащитник18.06.1985, Украина 91 (1) - 5

рустам худЖамоВвратарь05.10.1982, Украина 107 (19) -

константин краВченкополузащитник24.09.1986, Украина122 (11) - 19 (4)

александр мандзЮкнападающий10.01.1983, Украина78 (10) - 15

24

16

33

80

7

3632 77 91

312 23

константин яроШенкополузащитник12.09.1986, Украина180 (16) - 33 (3)

давид тарГамадзеполузащитник22.08.1989, Грузия45 (19) - 7 (1)

9

99

адриан пуканычполузащитник22.06.1983, Украина169 (6) - 17 (1)

Виталий Виценец полузащитник03.08.1990, Украина58 (12) - 6

5

39

максим коВалеВ защитник20.03.1989, Украина 42 -

57

«ИЛЬИЧЕВЕЦ» /Мариуполь/

9

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦпао «алчеВский коксохимический заВод»

иван баланстарший тренер

Владимир бойкопочетный президентклуба

Адрес: Украина,94223, г. Алчевск,Луганской области,ул. Красных Партизан -1.

Телефоны:Приемная генерального директора:m 7-63-01.Заместитель председателя правленияпо коммерческим вопросам: 7-63-03.Начальник управления маркетинга: 7-63-43. Управление маркетинга: 7-63-43. Факс : 7-68-43.Телекс: 115179BURT SUЕ- mail: mark@akz.lg.uademos@akz.lg.ua

Завод имеет славные трудовые традиции 22 сентября 1929 года был выдан первый кокс В период с 1929 по 1932 гг были введены в эксплуатацию обогатительная фабрика, четыре коксовые батареи, бензольный, сульфатный и смолоперегонный цехи, а в 1935 году - цех ректификации. Завод стал предприятием с полным производственным циклом. Разрушенные войной производственные мощности были полностью восстановлены в 1944 году.

После окончания строительства новых 8 батарей и других производственных цехов, проектная мощность завода к 1962 году была увеличена до 5 млн. тонн кокса валового в год. За успешное выполнение производственной программы в 1971 году завод награжден орденом Трудового Красного Знамени.

В 1988-1995 гг производственные мощности, выработавшие технологический ресурс, выведены из эксплуатации. В настоящее время работают пять коксовых батарей, одна из которых 9 бис, является единственной в Украине и странах СНГ с лицензионной технологией коксования трамбованной угольной шихты.

Производственная площадь завода составляет 135,5 га. Численность работающих - 3 800 чел., в том числе ИТР- 632чел.

«ИЛЬИЧЕВЕЦ» /Мариуполь/

Новички «Металлурга»

Новички «Металлурга»

13

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫ. СЕЗОН 2012-2013. 2-й КРУГ16 ТУР 17 ноября (суббота) Говерла - Черноморец 1:1Арсенал - Шахтер 2:0Металлург - Динамо 1:0Металлург З - Заря 0:0

18 ноября (воскресенье)Карпаты - Волынь 2:0Кривбасс - Ворскла 3:2Таврия - Днепр 1:2Ильичевец - Металлист 0:2

17 ТУР 23 ноября (пятница)Черноморец - Кривбасс 2:024 ноября (суббота)Ворскла - Волынь 0:1Заря - Металлург 1:2Шахтер - Говерла 5:125 ноября (воскресенье)Динамо - Арсенал 4:0Ильичевец - Карпаты 2:026 ноября (понедельник)Металлист - Таврия 5:0Днепр - Металлург (З) 3:0

18 ТУР30 ноября (пятница)Кривбасс - Шахтер 0:2Говерла - Динамо 2:41 декабря (суббота)Карпаты - Ворскла 2:0Металлург - Днепр 0:0Металлург З - Металлист 1:32 декабря (воскресенье)Волынь - Черноморец 0:2Арсенал - Заря 0:1Таврия - Ильичевец 1:0

19 ТУР 1 марта (пятница)Шахтер - Волынь 4:12 марта (суббота)Ильичевец - Металлург З 1:0Металлист - Металлург 3:2Днепр - Арсенал 3:03 марта (воскресенье)Заря - Говерла 2:1Таврия - Карпаты 0:2Черноморец - Ворскла 1:0 Динамо - Кривбасс 1:1

20 ТУР8 марта (пятница)Металлург - Ильичевец9 марта (суббота)Металлург З - ТаврияКривбасс - Заря Карпаты - Черноморец10 марта (воскресенье)Говерла - Днепр Ворскла - Шахтер Волынь - Динамо Арсенал - Металлист

21 ТУР15 марта (пятница)Металлург - Карпаты16 марта (суббота)Заря - Волынь Шахтер - ЧерноморецТаврия - Металлург17 марта (воскресенье)Ильичевец - АрсеналДинамо - ВорсклаДнепр - Кривбасс18 марта (понедельник)Металлист - Говерла

22 ТУР 29 марта (пятница)Ворскла - ЗаряЗ0 марта (суббота)Черноморец - ДинамоАрсенал - Таврия Карпаты - Шахтер 31 марта (воскресенье)Говерла - ИльичевецМеталлург - Металлург (З)Волынь - Днепр Кривбасс - Металлист

23 ТУР6 апреля (суббота)Металлист - Волынь Днепр - Ворскла Заря - Черноморец Динамо - Шахтер Металлург З - Арсенал Таврия - Говерла Ильичевец - Кривбасс Металлург - Карпаты

24 ТУР13 апреля (суббота)Карпаты - Динамо Шахтер - Заря Черноморец - Днепр Ворскла - Металлист Волынь - Ильичевец Кривбасс - Таврия Говерла - Металлург (З) Арсенал - Металлург

25 ТУР 20 апреля (суббота)Таврия - Волынь Ильичевец - Ворскла Металлист - Черноморец Днепр - Шахтер Заря - Динамо Металлург - Говерла Металлург З - Кривбасс Арсенал - Карпаты

26 ТУР27 апреля (суббота)Карпаты - Заря Динамо - Днепр Шахтер - Металлист Черноморец - Ильичевец Ворскла - Таврия Волынь - Металлург З Кривбасс - Металлург Говерла - Арсенал

27 ТУР4 мая (суббота)Металлург - Волынь МеталлургЗ - Ворскла Таврия - Черноморец Ильичевец - Шахтер Металлист - Динамо Днепр - Заря Арсенал - Кривбасс Говерла - Карпаты

28 ТУР 11 мая (суббота)Карпаты - Днепр Заря - Металлист Динамо - Ильичевец Шахтер - Таврия Черноморец - Металлург З Ворскла - Металлург Волынь - Арсенал Кривбасс - Говерла

29 ТУР18 мая (суббота)Говерла - Волынь Арсенал - Ворскла Металлург - Черноморец Металлург З - Шахтер Таврия - Динамо Ильичевец - Заря Металлист - Днепр Кривбасс - Карпаты

30 ТУР26 мая (суббота)Карпаты - Металлист Днепр - Ильичевец Заря - Таврия Динамо - Металлург З Шахтер - Металлург Черноморец - Арсенал Ворскла - Говерла Волынь - Кривбасс

14

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

Предприятие с иностранными инвестициями

«ОNYX DON» - является офи-циальным

представителем компании Chrysler и

дистрибьютором торговых марок Mipa и

DuPont в Донецкой области.

Составляющие бренда UMBRO – это постоянное стремление к новому, вдохновленное духом и атмосферой Манчестера, бесконечная любовь к футболу и уникальное наследие и опыт создания подлинно спортивной одежды.

Футбол – это уникальная игра. Ни один вид спорта на планете не объединяет вместе такое количество разных по полу, возрасту и пристрастиям людей, лишь только одно увлечение у них общее –

любовь к игре. Футбол универсален, каждый может быть частью его. Это наша возможность – разделить вашу страсть к игре и оказаться в центре самой уникальной культуры планеты.

Более 85 лет UMBRO активно участвует в жизни футбола, как ни один другой бренд. Благодаря нашему опыту в профессиональной и любительской игре нам доверяют. И пока футбол – это не только спорт, но и искусство, мода, музыка и другие аспекты жизни, UMBRO всегда будет находиться в самом сердце современной футбольной культуры.

ООО «АВМ СПОРТ УА»Продажа

спортивных товаровЭкипируем команды

Адреса офиса и шоу-рума:г. Киев, ул. Пшеничная, 9

+(38 044) 492 87 72; 73; 74abmsport@ukr.net

www.abmsport.com.ua

Адреса магазинов:г. Киев, Площадь Независимости,ТРК «Глобус» - 2-а линия,тел. (044) 371-18-39 г. Киев, ул. Гетьмана, 6, ТРК «Большевик», 2-а линия (ледовая арена), тел. (044) 200-07-28 г. Киев, пр-т Московский, 16-Б, ТК «Макрос», тел. (044) 426-49-18 г. Донецк, ТЦ «Континент», магазин «Центро»

ПЕРЕВОЗКА ПСАЖИРОВ ПО УКРАИНЕ И ЗА РУБЕЖ

ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ

ОРГАНИЗАЦИЯ ТУРИЗМА

ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ В ЛИКВИДАЦИИ АВАРИЙ ИКАТАСТРОФ НА ТРАНСПОРТЕ В ГОРОДАХ И СЕЛАХ,ПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПЛЕКСАХ

ОРГАНИЗАЦИЯ И ВЫПОЛНЕНИЕ ПОЛЕТОВ В ИНТЕРЕСАХ ПРЕДПРИЯТИЙ,

ОРГАНИЗАЦИЙ И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

ПРИОБРЕТЕНИЕ АВИАЦИОННОЙ ТЕХНИКИ, ПРОЧИХЗАПЧАСТЕЙ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ

ОРГАНИЗАЦИЯ АВАСАЛОНОВ И ВЫСТАВОК

15

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

В объективе фоторепортера

Одно из старейших предприятий юго-востока Украины.Металлургический комбинат с полным технологическим циклом.Алчевский металлургический комбинат поставляет свою продукцию на внешний рынок более чем в 30 стран мира. Особым спросом на внешнем рынке пользуются алчевский толстолистовой прокат и чугун.Алчевская сталь широко используется в судостроении, атомном и химическоммашиностроении, для производства газопроводов, локомотивов, тракторов, крепей горных выработок и т.д.Контактная информация:Украина 94202, г. Алчевск Луганской обл., ул. Шмидта 4телефон: 380 (06442) 9-33-01, факс: 380 (06442) 9-33-76, телеграф: Алчевск, ФРЕГАТПродукция и цены: телефоны: 380 (06442) 9-42-93,9-48-55В настоящее время публичное акционерное общество «Алчевский металлургический комбинат» - одно из

крупнейших предприятий Украины, которое продолжает обновляться и в своем составе имеет 7 основных цехов: агломерационный, доменный, мартеновский, обжимной, толстолистовой №1 и толстолистовой №2, сортопрокатный.

16

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

Страховая компания «Кремень» была создана3 октября 1996 года в городе Кременчуг Полтавской области.В 2001 году начался новый этап в жизни компании, когда после анализа результатов деятельности и перспектив развития украинского страхового рынка в целом руководство компании приняло решение открыть свой офис в городе Донецке, который в кратчайшие сроки становится центральным. Это было стратегически верное решение, давшее свои положительные результаты. Специалистами страховой компании «Кремень» были разработаны страховые продукты, отвечающие потребностям как физических, так и юридических лиц. Итоги деятельности компании демонстрируют положительную динамику основных финансовых показателей, по объемам которых СК «Кремень»входит в тройку лидеров страхового рынка Украины.Динамичное развитие компании, необходимость отвечать высоким требованиям наших клиентов заставляют постоянно расширять спектр предлагаемых страховых продуктов, разрабатывать оптимальные страховые программы и гибкие тарифные сетки.

Страховая компания «Кремень» строит современный страховой бизнес, предоставляет полный спектр страховых услуг и обеспечивает:- Адекватность цены и объема страхового покрытия.- Прозрачность условий договоров страхования с клиентами.- Сервис.- Быстрое и качественное урегулирование убытков.Для сопровождения всех видов страхования применяется самое современное программное обеспечение, наличием которого могут гордиться лишь несколько компаний в Украине. Ведь надежная страховая защита - признак высокоразвитого общества, и обеспечить ее можно только самыми передовыми технологиями.Мы предоставляем высококачественные страховые услуги, которые стремимся соотнести с мировыми стандартами, совершенствуем классические виды страхования и создаем новые страховые продукты.Мы верим в то, что профессионализм, основанный на понимании своей миссии, этичном подходе, является залогом процветания наших клиентов и нашей компании, а также послужит развитию страховой отрасли в Украине.Страховая компания «Кремень» всегда готова к диалогу и открыта для сотрудничества.

ПАТ «КЕРАМЕТ»Приватне акціонерне товариство «керамет»Збір, заготівля, переробка, купівля та продаж брухту чорних такольорових металів; обробка металу; оптова торгівля металобрухтом (ліцензія №АВ 470096 вид МАПУ 07.05.2010 р.)

вул. Калузька, 16-ам. Донецьк 83003 Україна

тел.: 062 206 65 21факс: 062 206 65 20

e-mail: km@keramet.com.uaСайт: http://keramet.com.ua

Приватне акціонерне товариство «Керамет» - це компанія з 20-річним досвідом роботи на ринку України, що динамічно розвивається та пред-ставляє сьогодні повний комплекс послуг зі збору, заготівлі та переробці лому чорних металів. Місія компанії – побудування соціально відпові-дального бізнесу, спрямованого на організацію повернення до процесу виробництва як найбільш можливої кількості відходів промисловості з метою підтримання балансу між постійно зростаючою потребою людс-тва в матеріальних ресурсах та збереженням природних багатств для наступних поколінь. Наша ціль – стати лідером на українському ринку металобрухту та найбільш низько затратним заготівником брухту чорних металів в Україні.

18

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦЛицом к лицу

Александр ВолоВик:

«Постараемся выиграть»

- Стартового поединка в весенней части сезона мы ожидали с нетерпением, - говорит Александр Во-ловик. Считаю, что первый тайм мы провели просто здорово. Контроль мяча, слаженные действия всей команды – все это было. А вот то, что мы не реализо-вали свои голевые возможности – это наша болезнь. Подтвердилась она и в Харькове. Получилось, что свои моменты мы не реализовали, пропустив в ответ непонятный гол, после «обрезки» на чужой полови-не поля. В общем, это не «Металлист» забил, а мы сами «привезли» голы в свои ворота. Уверен, забей гол мы первыми, все сложилось бы по-другому.

- Трудно было уходить в хорошем на-строении на перерыв, пропустив гол в «раздевалку»?

- Очень. Но ладно 0:1, но мы вскоре забили гол в собственные ворота. Понятно, что против «Метал-листа», играя в гостях, мы предоставили хозяевам слишком большую фору.

- Саша, но все же ты и партнеры не сдались и боролись до самого конца игры?

- Так и есть. Мораес забил дважды, а мог впол-не сделать хет-трик. Концовку матча мы провели ударно, и у нас был шанс спасти игру. К сожалению, не получилось. Если бы у ворот Горяинова был бы какой-то аут или стандарт, то мы бы все высокорос-лые защитники пришли в штрафную соперника. Но подходящего эпизода не было. В общем, всем нам надо сделать правильные выводы из этой игры и не допускать ошибок. А то мы подаем угловой, и в результате, соперник забивает нам гол. Так было с моментом Девича. Считаю, что второй тайм харь-ковского матча нам меньше удался, хотя в целом, поединок мы провели нормально.

- Александр, впереди матч с террито-риальными соседями – мариупольским «Ильичевцем». Ты видел их стартовый матч против запорожского «Металлурга»?

- Да. «Ильичевец» физически мощная команда, все ребята быстрые, опасны при стандартных ситу-ациях. Видел, что в центре обороны играл новичок Ордец. Также вернулся в строй после травмы фор-вард Фомин.

- Какие твои ожидания от пятничного матча?

- В украинском футболе предсказать итог встре-чи практически невозможно. Можно выиграть и 5:0, а можно и проиграть. Мы будем настраивать исклю-чительно на победу.

- В игре первого круга ты забил един-ственный мяч. Что еще отложилось в па-мяти после той встречи?

- Мы тогда провели хороший матч. Я забил со штрафного, потом Мораес мог увеличить счет, но не реализовал одиннадцатиметровый удар. Концовка была нервной, хозяева пытались счет изменить, но мы смогли увезти домой 3 очка.

- Как ты полагаешь, предстоящий по-единок будет интересным для зрителей?

- Вне всяких сомнений. Мы ждем наших болель-щиков на трибунах стадиона.

- Кстати донбасское дерби состоится в Международный женский день…

- Пользуясь случаем, поздравляю всех наших бо-лельщиц с праздником и желаю им крепкого здоро-вья, чтобы их любили мужчины. Знаю, что на наши игры ходят многие сотрудницы ФК «Металлург» (Донецк). Спасибо Вам за поддержку.

Накануне донбасского дерби с мариуполь-ским «ильичевцем» защитник донецкого «металлурга» александр воловик поделился своими мыслями о стартовой игре весенней части чемпионата, а также поведал о том, что он и его партнеры ожидают от матча с мариупольским «ильичевцем».

19

МЕТ

АЛЛ

УРГ

— И

ЛЬИ

ЧЕВ

ЕЦ

Лицом к лицу

УТВЕРЖДЕНОПрезидиумом ФФУ от 24 октября 2002 годаПРАВИЛА поведения зрителей на стадионах во времяпосещения футбольных матчей

Общие положения1.1. Правила поведения зрителей на стадионах во время посещения футбольных матчей (далее - Правила) распространяются на Всеукра-инские соревнования по футболу среди профессиональных команд.

Зрители (болельщики) обязаны:3.1. Придерживаться общественного порядка и общепризнанных норм поведения;3.4. Заботливо относиться к оснащению и имуществу стадиона и клубов (команд), которые при ни мают участие в матче;3.5. Уважать болельщиков других клубов.футболистов,официальных лиц, арбитров, обслуживающих матч;3.6. Проявлять уважение к национальным гимнам, флагам, символике государств, ФФУ, ПФЛ.

Зрителям запрещается:4.1. Вход на стадион в состоянии алкогольного или наркотического опьянения и употребление алкогольных напитков и/или наркотических веществ на территории стадиона;4.2. Просмотр матча в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, вход на стадион с какими-либо бутылками, метательными или пиротехническими приборами или предметами, взрывчаткой, огнестрельным и холодным оружием, набоями;4.3. Бросание на футбольное поле, в футболистов, арбитров, тренеров или зрителей, их транспортные средства любых предметов;4.4. Разжигание факелов или костров;4.6. Пропаганда расизма, дискриминация футболистов, тренеров, арбитров, других официальных лиц и зрителей по национальным признакам или цвету кожи;4.7. Вторжение на футбольное поле, к местоположениям команд, арбитров, делегата матча, комнаты допинг-контроля, помещений для официальных лиц и ложи VIP или других специальных помещений стадиона.

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ БОЛЕЛЬЩИКОВ

Программа подготовлена пресс-службой ФК «Металлург» (Донецк). Автор-составитель - Алексей Клыков, фото - Валерия Белокрыла и пресс-службы ФК «Ильичевец» Мариуполь, дизайн и верстка - Оксана Бакаева. Заказ № 3366. Тираж 450 экземпляров. Отпечатано в ООО «Типография «Новый мир».

Арбитр - Сергей ДАНЬКОВСКИЙ (Киев)Ассистенты - Эдуард КАРАПЕТЯН (Тернополь) Андрей МОТЫКА (Тернополь)Дополнительные ассистенты - Виктор ШВЕЦОВ (Одесса) Екатерина МОНЗУЛЬ (Харьков)4-й арбитр - Игорь МАКОВЕЙ (Винницкая область)Делегат ФФУ - Александр ПРИСТАВКА (Кривой Рог) Инспектор ФФУ - Петр КОБЫЧИК (Черновцы)