२०७१ मंसिर २३ गते मंगलवार
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
o'uaf]wgof“
jif{ M #* c+s M @@^ @)&! ;fn d+l;/ @# ut] d+unjf/ (Naya Yugbodh National Daily Dec. 9, 2014) k[i7 M * d"No M ?= %.–
/fli6«o b}lgs
www.nayayougbodh.com
n}+lus lx+;f x6fcf}+, dfgj a]rljvgsf] cGTo u/f}+ –gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs / dlxnf afnaflnsf sfof{no bfªsf] ;+o'Qm cfJxfg
CMYK
CMYK
lh/] v';f{gL /]i6'/]i6æz'4tf g} xfd|f] k|lta4tfÆ
xfd|f ;]jfx? M v;L, s'v'/f, df5fsf] kl/sf/x?sf] ;fy} klg/, e]h dMd, rfpldg, e6df;, cfn'sf] kl/sf/x? kfOG5 .
k"j{ ;"rgf u/]df M c8{/cg';f/ tof/ ul/g'sf] ;fy} 3f]/fxLsf] aLr ahf/b]lv % lsnf]ld6/ leqdf k'¥ofpg] Joj:yf klg ;b}j /xg]5 . dfq Psk6s xfdLnfO{ ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ .
k|f]= dfwjk|;fb kGyL3f]/fxL–!! Go"/f]8 ;fem]bf/L 6f]n, bfªkmf]g M )*@–%^!#@$, (*%&*#!$##,
(*$&*@*)()
u0f]z
xn /f]8
;fem]bf/L /f]8
lh/] v';f{gL /]i6'/]G6
;]N;d]gsf] cfjZostfkb M ;]N;Dofgtna M cfk;L ;dembf/Ldf;+Vof M ! hgf vfgf / a:gsf] ;'ljwf 5 .
;Dks{ M :sfO{ ;' ;]G6/ 3f]/fxL, bfª
kmf]g M )*@–%^@^%!, (*%&*#))%!
q uf]kfn zdf{ e§/fO{
t'n;Lk'/ , @@ d+l;/ . d+l;/sf]klxnf] ;ftfb] lv lgoldt p8fg x'g] eg]sf] / fKtLsf] k'/ fgf] 6l/ufp“ ljdfg:yn ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL km] l/Pkl5 cGof]ndf k/ ]sf] 5 . k'/ fgf ko{6g dGqL ;lxtsf] 6f]nLn] d+l;/sf] klxnf];ftfb] lv lgoldt p8fg eg{] lg0f{o u/ ] klg gof“ dGqL cfp“bf Tof]s'/ fn] k|fyfldstf kfpg g;s]sf]xf] .
/ fKtLaf;L, :yfgLo Jofj;flos ;+:yf, gful/s ;dfh / / fhgLlts bnsf cu'jfsf] kxndf d+l;/klxnf] ;ftfb] lv lgoldt p8fg eg{] dGqfno / gful/s p8\8og sfof{non] to u/ ]sf] lyof] . t/To;sf] nuQ} dGqL km] /abn x'“bf Tof] lg0f{o cf]em]ndf k/ ]sf] xf] . …xfdL ;a}sf] hf]8bf/ dfu / kxnn]
lgoldt p8fg u/fpg];Dd ;xdlt u/fPsf lyof} +Ú– Pdfn] s] Gb|Lo ;b:o tyf ;Nofg If]q g+= @ sf ;ef;b k|sfz Hjfnfn] eGg'eof] – …dGqL km] l/P;“u} lgoldt p8fgdf s]xL ;d:of b] lvPsf] xf] . o;df hf]8bf/ kxn ul//x]sf] 5' . 6l/ufp‘ ljdfg:yndf lgoldt p8fg eg'{ k¥of] eg] / lbgx“'h;f]dGqL / lhPdnfO{ elg/x]s] f 5' t/ ;'g'jfO{ sd ePsf] 5 .Ú g]tf Hjfnfn] casf] s]xL lbgdf To;sf]6'+uf] nfUg] atfpg'eof] .
;ef;b l8NnLaxfb'/ rf}w/ Ln]6l/ufp“sf] Po/kf]6{ ;~rfngsf nflu cfkm"n] s] Gb|df kxn ul//x]sf]atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"n] clxn]g} lgoldt ug{ g;s] klg k'; % ut]b] lv lgoldt p8fgsf nflu k|of; ul//x]sf] atfpg'eof] . …d s] Gb|Lo txaf6 k|of;/t /x]s] f 5'Ú– ;ef;b rf}w/ Ln] eGg' eof] –
…d] / f] nfu] k'u];Dd k'; % df lgoldt p8fgsf nflu hxfh cfp“5 .Ú pxf“n] gf]j]n k'/:sf/ljh]tf s}nfz ;TofyL{nfO{ gful/s clegGbg ug{] lbg bfªdf hxfh cfpg] atfpg'eof] .
ljdfg:yn sfnf]kq]sf nflu ah]6 ljlgof]hg ug] {b] lv b'O{k6s k/LIf0f p8fgsf nflu kxn u/ ]sf k"j{ko{6g dGqL nf]s] Gb| lai6 du/n]rLgaf6 gof“ ljdfg cfPsfn]lgoldt p8fgsf nflu gful/s p8\8og k|flws/0f ;sf/ fTds eP klg bfªaf;Lsf] kxn gk'u]sf] atfpg'eof] . …d lg/Gt/k|flws/0fsf] ;Dks{ 5' / k|flws/0f ;sf/fTds klg 5 . t/ bfªaf6 h'g dfqfdf bafa / kxn x'g'kg] { xf] , Tof] k'Ug ;s]sf] 5}g .Ú lhNnfsf]6f]nLn] cfkm";“u ;Dks{ u/ ] cfkm" hlta]nf klg ;xof]usf nflu tof//x]sf] pxf“n] atfpg'eof] .
t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g]qnfn jnLn]ljutb] lv pBf]u jfl0fHo ;+3n]lgoldt p8fg / sfnf]kq]sf nflu kxn / k|of; ul//x]sf]atfpg'eof] . …k|flws/0fn] l56\6}p8fg e5f} {+ eg]sf] 5 t/ dGqL km] l/bf p8fgdf l9nfO ePsf]ck|ToIf?kdf hfgsf/ L cfPsf] 5Ú– pxf‘n] eGg'eof] .
ljdfg:yn sfnf]kq] ePsf]nfdf] ;do x'“bf klg lgoldt p8fg gx'“bf :yfgLo ;d]t cfqmf] lzt x'g yfn]sf 5g\ . uPsf] jif{df dfq}em08} ( s/f]8 vr{ u/]/ wfjgdfu{ sfnf]kq] ul/Psf] lyof] . of] ;“u}lgoldt p8fgsf nflu c;f/df tf/f Po/n] k/LIf0f p8fg ;d]t ul/;s]sf] lyof] . gful/s p8\8og / jfo';]jf lgudsf] ;xeflutfdf ePsf] k/LIf0f p8fsf a]nf lgoldt p8fg eg{ ;lsg] /fo lbOPsf] lyof] .
;Dks{ M (*)^@#$)&$d"No ?= ^# nfv
;Dks{ M (*!**%#&((d"No ?= ^# nfv
t'n;Lk'/df cfw'lgs ;'Gb/ Pj+ cfsif{s 3/x? ljqmLdf
d'Vo ahf/b]lv %)) ld= sf] b'/Ldf cjl:yt pTs[i6 l8hfOlgª, u'0f:t/Lo lgdf{0f ;fdu|Lx? tyf pRr :t/Lo sn/ k|of]u ul/Psf cfjf;Lo 3/x? rflxPdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .
q dfgl;+x las
/f]Nkf, @@ d+l;/ . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf dxf;lrj s[i0faxfb'/ dx/fn]6'6km'6 / ljefhg xf]Og Pstfd} ;a}sf]eljio ePsfn] dfcf]jfbL cfGbf]ngnfO{ Pstfa4 ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 .
g ] sk f –d fc f ] j f b Ld f cfPsf] ljefhgnuQ}u[xlhNnf /f]Nkf k'Ug'ePsf g]tf dx/fn] ;a} qmflGtsf/L dfcf]jfbLx? Pstfa4 eP/cl3 a9\g'kg] { atfpg'ePsf]xf] .
…of] ljefhgsf] xf]Og Pstfa4 x'g'kg] { ;do xf]Ú– /f]Nkfsf] ;'nLrf}/df cfof]lht sfo{stf{ e]nfdf pxf“n]eGg'eof]– …df]xg j}BhLx?n]h;/L kf6L{ ljefhg u/fP/qmflGtsf/L cfGbf]ngnfO{ sdhf]/ agfpg'ePsf]lyof], ljKnjhLx?sf] ljefhgn] cem sdhf]/agfpg] 5 .Ú j:t'ut l:ylteGbf aflx/ uP/j}Bx?n] kf6L{ ljefhg u/fPsfn] ljefhgsf]b'O{ jif{d} csf] { ljefhgsf] l:ylt cfPsf] klg pxf“sf] l6Kk0fL lyof] .
…cGo ;a} s'/fnfO{ lbzflgb] {z ug] {
/fhgLltn] xf], /fhgLlt s:tf] x'g] eGg] s'/f j:t'ut l:yltdf lge{/ /xG5Ú– dxf;lrj dx/fn] eGg'eof]– …j:t'ut l:ylteGbf aflx/uP/ ul/g] ultljlwn] s'g} g s'g} laGb'df wSsf vfG5, To;}n] ;a} dfcf]jfbLx?n] ;f]rLljrf/L
qmflGtsf/L cfGbf]ngnfO{ Pstfa4 ug{lt/ nfUg'k5{ .Ú kl5Nnf] ;dodf qmflGtsf/L zlQmx?nfO{ ljeflht ug{ b]zL tyf ljb]zL zlQmx? ;kmn ePsf] eGb} pxf“n]yKg'eof]– +cem} lg/fz x'g'kg] { l:ylt 5}g, ;Dk"0f{ sDo'lgi6x? Psfsf/ eP/}cl3 a9\g'k5{ .Ú dxflrj dx/fn] ljefhgkl5 j}B / rGb g]t[Tjsf dfcf]jfbL kf6L{df nfu]sf lhNnf:t/Lo g]tf sfo{stf{;‘u 5nkmn ug'{ePsf] 5 .
/f]Nkf ! sf ;ef;b;d]t /xg'ePsf dx/fn] cfkm\gf] lgjf{rg If]qcGtu{tsf ljleGg uflj;sf hgtf;“u e]63f6 ug] { sfo{qmd /x]sf] Pdfcf]jfbL /f]Nkfn]hgfPsf] 5 . d+unjf/ pxf“n] b'u{d n3'hnljB't cfof]hgfsf] pb\3f6g ug] { sfo{qmd 5 eg] :o"/L uflj;df cfof]hgf ul/g] v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff sfo{qmdnfO{ klg ;Daf]wg ug'{x'g]5 .
dGqL km]l/bf bfªdf p8fg cGof]n
km'6 xf]Og Pstfd} eljio M dx/f
o'uaf]w ;dfrff/bftf
3f]/fxL, @@ d+l;/ . gSsnL k};f lbP/ ;'g lnO{ km/f/ ePsf] !# lbgkl5 bfªdf k|x/Ln]pQm ;'g a/fdb u/]sf] 5 . t'n;Lk'/g u / k f l n s f – % lkknjf]6df eLdaxfb'/;'gf/n] ;~rfng u/]sf] ljho ;'grf“bL k;naf6 d+l;/ ( ut]Ps nfv %! xhf/?k}of“sf] ;'g lsg]/Ps JolQm km/f/ ePsf lyP .
pQm /sddWo] !* xhf/ ;SsnL / cGo ! nfv ## xhf/ ?k}of“ gSsnL /x]sf] lyof] .
lqk'/ gu/kflnsf a'6lgofsf !( jifL{o cfzLif rf}w/Lsf] 3/af6 pQm uxgf a/fdb ul/Psf]lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf]5 . rf}w/LnfO{ sf7df8f+}df gSsnL k};f;lxt
k|x/Ln] kqmfp u/]kl5 36gfsf af/]df yk /x:o v'n]sf] xf] .
rf}w/Lsf]aofgsf cfwf/df k|x/Ln] lghsf] 3/df 5fkf dfbf{ pQm uxgf a/fdb ePsf]lhNnf k|x/L sfof{no bfªsf lgldQ k|d'v l8P;kL
/l~htl;+x /f7f}/n] hfgsf/L lbg'eof] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
;'v] {t, @@ d+l;/ . sfnLsf]6af6 6Lsfk'/sf nflu 5'6]sf] ] gf $ v ^*%& gDa/sf] ofq'afxs a; s0ff{nL /fhdfu{sf] ;'v] {t kf]v/Lsf“8f sfnf]vf]nfdf b'3{6gf x'“bf Hofg u'dfpg]sf] ;+Vof !* hgf k'u]sf] 5 . h;dWo] Pp6} ufp“sf !^ hgf k/]sf 5g\ . b'3{6gfdf $( hgf ofq' 3fOt]ePsf 5g\ .
s0ff{nL /fhdfu{sf] $@ lsnf]ld6/v08df kg] { ;'v] {tsf] kf]v/Lsf“8f–( sfn]vf]nfdf cfOtjf/ ;f“em ePsf]a; b'3{6gfdf k/L 3fOt] x'g]x?sf]dWoklZrd If]qLo c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . 3fOt]x?nfO{ jL/]Gb|gu/af6 uPsf] PDa'n]G;n] p4f/
u/L pkrf/sf nflu If]qLo c:ktfn k'¥ofPsf] lyof] .
b'3{6gfdf Hofg u'dfpg] Ps}7fp“sf !^ hgf k/]sf 5g\ . ef/tdf /f]huf/Lsf nflu lx“8]sf pgLx?sf]Hofg uPsf] xf] . h;dWo] afh'/fsf]uf]qLsf !^ hgfsf] Hofg uPsf] xf] . ufp“el/sf o'jfsf] Hofg uPkl5 uf]qL uflj; zf]sdf 8'a]sf] 5 .
b'3{6gfdf Hofg u'dfpg]df uf]qL uflj;sf k+v] ;fsL{, d'g/fh lji6, uf]kL ;fsL{, nfnaxfb'/ bhL{, /fdaxfb'/ bhL{, lbnaxfb'/ ;fsL{, pHHjn ;fsL{, nfnjL/]bhL{ / pgsf 5f]/f /x]sf 5g\ . To;}u/L ;f]xL 7fp“sf ;fpg] ;fsL{ / pgsL kTgL, jL/hLt ;fsL{, dfªn] ;fsL{, b'uf{ lji6 /cGo b'O{hgf k'?ifsf] Hofg uPsf] k'li6 ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . pgLx?dWo]
## hgfn] Pp6} l6s6 lnPsf lyP .dhb'/Lsf nflu ef/t hfg lx“8]sf
afh'/f uf]qLs} cGo !% hgf eGbf a9L o'jf 3fOt] ePsf 5g\ . pgLx?dWo]s]xLsf] cj:yf uDeL/ /x]sf] k|x/Ln]hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf Ps} ufp“sf w]/ } o'jfsf] d[To' ePkl5 cfkmGtx? ;'v] {t cfpg] qmd z'? ePsf] 5 . d[tssf cfkmGtsf cg';f/ b'3{6gfkl5 uf]qL uflj; zf]sdf 8'a]sf] 5 . o:t}b'3{6gfdf ;'v] {t l5Gr'sf a; rfns dLgaxfb'/ lji6 / ;xrfns ejL vqLsf] klg Hofg uPsf] 5 .
3fOt]x?sf] ;'v] {t, g]kfnu~h /ef/tsf] nvgpdf pkrf/ eO/x]sf]5 . dWoklZrd oftfoftsf] gf $ v ^*%& gDa/sf] /flq a; cfOtaf/
o'uaf]w ;dfrf/bftf
sf7df8f} +, @@ d+l;/ . g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] ;+ljwfg agfpg /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ cfjZos /x]sf] wf/0ff cl3 ;fg'{ePsf] 5 . kf6L{ s]Gb|Lo sld6Lsf] ;f]djf/b]lv z'? ePsf] a}7snfO{ ;Daf]wg ub} { pxf“n] To:tf]wf/0ff cl3 ;fg'{ePsf] xf] .
pxf“n] ;do lgs} 3ls{;s]sf] t/ ;+ljwfgsf d"ne"t ljifodf bnx?aLr c´} klg ljjfb sfod /x]sfn] ;xdltaf6 ;+ljwfg hf/L ug{ /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ cfjZos /x]sf] atfpg'eof] . cWoÔ cf]nLn] ;xdltsf] ;/sf/ u7gsf nflu cfkm"n] ;3g?kdf jftf{ hf/L /fv]sf] a}7sdf hfgsf/L u/fpg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu b'O{ ltxfO{ ax'dt kof{Kt x'g] eP klg b'O{ ltxfOaf6 ;+ljwfg agfp“bf nfu' ug{ cK7]/f]x'g] atfpg'eof] .
cWoÔ cf]nLn] ;+j}wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltn] ;+ljwfg;efsf cWoÔnfO{ k|ltj]bg a'´fP klg df3 * ut] ;+ljwfg hf/L
x'g] ;'lglZrt eOg;s]sf] t/ df3 * ut] s'g}klg xfntdf ;+ljwfg hf/L ul/g'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] g]kfnL gful/sn] df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ePsf] b]Vg rfx]sfn] lgodfjnL ;+zf]wg u/L k|lqmof 5f]6\ofP/ eP klg ;+ljwfg agfOg'kg] { / o;sf nflu kf6L{n] ;a} lsl;dsf pkfo cjnDag ug'{kg] { atfpg'ePsf] kf6L{ ;lrj k|bLk 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] .
cWoIf cf]nLn] Pdfn]nfO{ hgtfn] ljZjf; u/]/ ;dod} ;+ljwfg agfpg lg0ff{os e"ldsf lgjf{x ug{ lhDd]jf/L lbPsfn] To;df s]lGb|t x'g cfx\jfg ug'{ePsf] s]Gb|Lo ;b:o /fds'df/L emf“qmLn] hfgsf/L lbg'eof] . emf“qmLsf cg';f/cWoIf cf]nLn] kf6L{x?aLr ;xdltsf nflu clwstd k|of; ug{] eGb} gof“ ;+ljwfglagfsf]/fHosf] kl/sNkgf ug{ g;lsg] wf/0ff /fVg'ePsf]lyof] .
kf6L{sf] gjf} + dxflwj]zgkl5 :yfoL sld6L, kf]ln6Ao"/f] rog, lhDd]jf/L af“8kmf“8nufotsf ljifodf lg0f{o gu/L o;cl3 a}7s k6s–k6s :ylut ePsf] lyof] . ;+ljwfg lgdf{0fdf kf6L{nfO{
s]lGb|t ug{] eGb} Ps dlxgfcl3 t];|f] k"0f{ s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7s :ylut ePsf] lyof] . ;f]djf/sf]a}7sdf klg ;d;fdlos /fhgLlts l:ylt, ;+ljwfg lgdf{0faf/] ePsf jftf{ / lhDd]jf/L af“8kmf“8sf ljifodf 5nkmn x'g] sfo{qmd lyof] . s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7s a'wjf/;Ddsf nflu :ylut ePsf] 5 .bnx?aLr 5nkmn z'?
s]xL lbgb]lv cj?4 5nkmnnfO{ bnx?n];f]djf/b]lv z'? u/]sf 5g\ . g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn] / PsLs[t g]skf dfcf]jfbLaLr ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg 5nkmn z'? ePsf] xf] . ;f]djf/ a;]sf] a}7s d+unjf/ k'gM a:g] u/L ;lsPsf] 5 .
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf]a}7skl5 ;~rf/sdL{;“u s'/f ub{} Pdfcf]jfbLsf pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] 5nkmn ;sf/fTds ePsf] / o;nfO{ lg/Gt/tf lbg] ;xdlt ePsf]hfgsf/L lbg'eof] . tLg bnsf] a}7snuQ} sf+u|]; / Pdfn]n] dw]z s]lGb|t bnx?;“u klg 5nkmn u/]sf 5g\ .
gSsnL k};fn] lsg]sf] ;'g a/fdbgjul7t dfcf]jfbL
bfªsf] ;]qm]6/Ldf zLtn3f]/fxL, @@
d+l;/ -o';_– gjul7t g]skf dfcf]jfbL bfªsf];]qm]6/Ldf anaxfb'/ cf]nL …zLtnÚ rog x'g'ePsf] 5 .
dfcf]jfbL bfªsf];f]djf/ a;]sf] a}7sn]zLtn ;]qm]6/L ePsf] ! ;o ! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf] xf] . ;ldltsf];x;]qm]6/Ldf d"nwg /f]sf …ch'{gÚ rog x'g'ePsf]5 . dfcf]jfbL bfª lhNnf ;ldltsf clwsf+z ;b:o rGb kIfdf b]lvPsf 5g\ . kf6L{ ljefhgcl3sf] &% ;b:oLo lhNnf ;ldltdWo]^! hgf cfkm"x?sf] kIfdf nfu]sf] rGb ;d"xn] bfjL u/]sf] 5 . To:t} j}slNks / ;Nnfxsf/ ;b:o;lxt ! ;o %! dWo] ! ;o ! hgf
;+ljwfg agfpg /fli6«o ;/sf/ M cf]nL
b'3{6gfdf Hofg u'dfpg] ;+Vof !*Ps} ufp“sf !^ hgf k/]
af“sL # k]hdf:
af“sL * k]hdf: af“sL ^ k]hdf:
z'4 kfgL rflxPdfe08f/L jf6/ ;Knfo;{lkpg] / 3/ lgdf{0fsf
nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ : yfgM)*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_, bfª
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf
t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L
(*%&*#)($$, )*@–%@@&&*3f]/fxL ;Dks{ M
lvdaxfb'/ b]jsf]6f(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
a|f]On/ df;'k|lt s] =hL=
?= @%).– dfqlhpFbf] a|f] On/ v/ Lb d"No
k|lt s] =hL= ?= !&%.–
EofnL k|m]; xfp;3f]/ fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
@ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ @# ut] d+unjf/ (Dec. 9, 2014)
dxTjk"0f{ sfuhft x/fPsf] ;"rgf †oxL @)&! dfu{ !* ut] sf7df8f}+af6 bfª t'n;Lk'/tkm{
cfpFb} u/]sf] gf= $ v $()@ gDa/sf] /flq a;sf] ¥ofsdf /fv]sf] Aofudf sf]dnk|;fb clwsf/L tyf nIdL clwsf/Lsf gfdsf] hUufwgL btf{ k|df0f k'hf{ yfg @ / sf]dnk|;fbsf] gful/stf;d]t ePsf] Aofu x/fPsfn] kfpg'x'g] dxfg'efjn] df]afOn g+= (*$!@*)@!) df ;Dks{ u/L a'emfOlbg'ePdf plrt k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 .
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 k|f=ln= t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
3/ hUuf laqmLdf3f] / fxL Aof/ ] ssf]k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/hUuf laqmLdf 5 .
;Dks{ Mdw'afa' M (*$&(^@&$*
38]/L hUuf laqmLdf3f]/fxL–$ a]nef/df
/f]8b]lv @)) ld6/ leq sRrL af6f]n] 5f]Psf] $ s¶f !$ w'/ hUuf laqmLdf 5 . vl/b ug{ rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
;Dks{ df]=(*$&**#&))
;fwf/0f ;ef x'g]af/] ;"rgf †
/]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()
bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 bfªsf] oxL d+l;/ !& ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ocg';f/ o; ;+:yfsf] bzf}+ ;fwf/0f ;ef ldlt @)&! kf}if !@ ut] lbgsf] 7Ls !@ ah] zlgjf/sf lbg x''g] hfgsf/L ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ o;} ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fOG5 .
;lrj
cfjZostf
;Dks{ )*@–%^#%^@, )*@– %^#&!^
(*%&*#$$!^
o; xf]6n l;6L Knfhf k|f=ln= bfª 3f]/fxLnfO{ b]xfo adf]lhd sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .!= j]6/– # hgf @= lsr]g x]Nk/– @ hgf#= xfp;lslkª– @ hgf $= ;/;kmfO– @ hgf
;'/lIft s'v'/f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª
cfhsf] s'v'/f / df;'sf] d"No;"rL
lhpFbf] vf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !&).–
lhpFbf] ahf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !&%.–
k|] m; df;' k|lt s] =hL= ?= @%).–;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf .b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g dn] lzof Ceconsave Super market General worker 100 10 hrs Rs 39,200 5} g÷5dn] lzof KIM WANG FOOD General worker 30 11 hrs Rs 43,500 5} g÷5dn]lzof Aeon Delight Supermarked General worker 200 11 hrs Rs 43,500 5} g÷5dn]lzof ISS General worker 300 11 hrs Rs 43,500 5}g÷5b'aO{ Spark Security Security Guard 75 12 hrs Rs 72,000 5}g÷5b'aO{ KFC Team member (male/Female) 100 8 hrs Rs 32,000 5÷5 stf/ Transind Holding Of ce Boy 100 8 hrs Rs 20,000+OT 5÷5;fpbL Saadedin Pastry Salsemen 76 8 hrs Rs 40,500 5}g÷5;fpgL M.F. Factory Worker 45 8 hrs Rs 28,000 5}g÷5 ;fpbL Al Watina Helper 35 8 hrs Rs 25,000 5÷5
;Dks{ M v'Da' cf]e/l;h;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb]lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8
k|bLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(%
a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a]Gb| v8\sf– (*)!##)!$(
cGt/f{li6«o tflnd ;]G6/ -cfOl6l;_ k|f=ln=n] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o :t/sf] tflnd tyf ;Lk l;sfO{ cfTdlge{/ agfpgdf k|f]T;fxg u/fpFb} j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg rfxg]x?sf nflu Uof/]G6Lsf ;fy tflnd l;sfO{ k7fpg] Joj:yf 5 . xfdLsxf“ l;sfOg] tflndx? M KnDa/, On]lS6«l;og, ;]So'l/6L uf8{, d]sflgsn x]Nk/, # hL j]N8/, ^ hL j]N8/, l;; j]N8/
j}b]lzs /f]huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/b]z sDkgL kb tna vfg÷a:g;fpbL All Othiam Supermarket Helper @$,#)) 5÷5;fpbL All Othiam Supermarket Salse men @&,))) 5÷5;fpbL Nasser Al Hajri Helper @&,))) 5÷5;fpbL Al Rasheed Helper @&,))) 5÷5;fpbL Nassacco Company Scaffolder #@,$)) 5÷5;fpbL Hussain Saleh Al Mehri JCB & Excavator #@,$)) 5÷5dn]lzof Kaliber Security Security $#,%)) 5}g÷5dn]lzof Kanso Selsa Cleaner $@,))) 8\o'6L d]ndn]lzof Gauri Korean Resturent Helper #&,))) 5÷5
;Dks{ M nSsL Pr=cf/= ;f]n';g k|f=ln=jL=kL= rf]s s6/a'6f -dw'ag hfg] af6f]_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#%^)
l;wf ;Dks{ M (*$&*@%@&#, (*)!##)&%)lj/fhdfg >]i7– (*$&(!#%@%, a]b' e08f/L– (*)(&!%%!^
t'n;Lk'/ ;Dks{ sfof{no -jL/]Gb| rf]s /Tggfy dlGb/ hfg] af6f]_ M ltns a'9f– (*$&*$%#@$
g]kfn ;/sf/s[lif ljsf; dGqfnokz' ;]jf ljefu
lhNnf kz' ;]jf sfof{no, Ko'7fg
lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †
o; sfof{nosf] jflif{s :jLs[t sfo{qmd cg'?k lgDg lgdf{0f sfo{ 7]Ssfaf6 u/fpg'kg] { ePsf]n] g]kfn ;/sf/af6 Ohfht k|fKt OR5's g]kfnL lgdf{0f Joa;foLx?af6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq k]z ug{ cfJxfg ul/G5 .!= of] ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ePsf] ldltn] @! -PSsfO;_ lbgleq tkl;ndf pNn]lvt b/efpkq kmf/fd
vl/b b:t'/ a'emfO{ gjLs/0f ePsf] Ohfht kq, cfos/ btf{ k|df0fkq, kmd{, ;+:yf jf sDkgL btf{sf]k|df0fkq, d'=c=s/df btf{ k|df0f kq, cf=a= @)&).)&! ;Ddsf] s/ r'Qmf k|df0f kqx?sf] gf]6/L klAnsaf6 k|dfl0ft k|ltlnlkx? ;+nUg /fvL lgdf{0f Joj;foL jf clwsf/ k|fKt k|ltlglwn] o; sfof{noaf6 b/efp kq kmf/fd vl/b ug{ ;lsg] 5 .
@= laqmL ePsf b/efpkqx? @@ -jfO;f} +_ lbgsf] !@M)) ah] leq o; sfof{nodf btf{ u/fpg' kg] {5 / ;f]b/efpkqx? ;f]xL lbgsf] @M)) ah] pkl:yt b/efpkqbftfx? jf lghsf k|ltlglwx?sf] /f]xa/df o; sfof{nodf vf]lng]5 . b/efpkqbftfx? jf lghsf k|ltlglwx?sf] pkl:ylt gePdf klg b/efpkq vf]Ng afwf kg] { 5}g .
#= b/efpkq;fy w/f}6L afkt tn pNn]lvt /sd sf]=n]=lg=sf= Ko"7fgsf] g]=a}=ln= vn+uf l:yt lx=g= #)! v–# sf] w/f}6L vftfdf gub} hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf ;f] /sd a/fa/ g]kfn /fi6« a} +saf6 Ohfht k|fKt s ju{sf] a}saf6 o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] b/efpkq vf]n]sf] ldltn] slDtdf !@) lbg Dofb ePsf] a} +s hdfgL kq k]z ug'{kg{] 5 .
$= b/efpkq zt{ /lxt, s]/d]6 gePsf], sfof{noaf6 pknAw u/fOPsf] k'l:tsfdf s'g} yk36 jf b|i6Ao gn]v]sf] x'g'kg] {5 . s]/d]6 ePsf] 7fpFdf b/efpkqbftfsf] ;xL5fk ePsf] x'g'kg] {5 .
%= b/efpkq vl/b ug]{, btf{ ug]{ clGtd lbg ljbf k/]df ;f] sf] ef]nLkN6 jf ljbfkl5 sfof{no v'n]sf] lbg x'g]5 .^= b/efpkq of]Uo x'g b/efp kq bflvnf ubf{ b/efp kq k'l:tsfdf pNn]v ePsf] of]Uotfx? k"/f ePsf] x'g' kg]{5 .&= lgdf0f{ Joj;foLx?n] cfjZos 7fgL cg'/f]w u/]df Pre- Bid Meeting /fVg ;lsg] 5 .*= ;fa{hlgs v/Lb P]g, @)^# ;fa{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ tyf cGo k|rlnt lgod sfg"g cg';f/
tf]lsPsf cfwf/x? k"/f gePsf, /Lt gk'u]sf, Dofbleq btf{ gePsf / o; ;"rgf Pj+ b/efpkq;DaGwL sfuhftdf pNn]lvt zt{x? k"/f gePsf b/efpkqdfly s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . s'g} klg sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ ;Dk"0f{ jf cf+lzs?kdf 7]Ssf :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 .
(= b/efpkq;DaGwL cGo s'g} s'/f a'em\g' k/]df sfof{no ;doleq o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . o;df n]lvPsf] xsdf o; ;"rgf cg';f/ / o;df pNn]v gePsf] xsdf g]kfn ;/sf/sf] k|rlnt sfg"g cg';f/ dfGo x'g]5 .
k|ydk6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&!.)*.@#;"rgf g+= !÷)&!÷)&@
l;=g+=!
@
7]Ssf g+=
DLSO/Pyuthan/NCB/01/071/072DLSO/Pyuthan/NCB/02/071/072
sfdsf] ljj/0f÷:yfg
tflnd xn lgdf{0f, Ko"7fg .lah'jf/, b]la:yfg ;]jf s]Gb| dd{t
n=O{ =/sd -sG6]Gh]G;L / Eof6 afx]s_
*,$#,!@^.))
!),(#,*^*.!)
b/efp kq vl/b b:t'/
#)).))
!,))).))
b/efp kq hdfgt w/f}6L b:t'/@$,))).))
#!,))).))
3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †/f]Nkf dl;gf uf=lj=;= j8f g+= ! a:g] ;ljgf k'gn] d] /f] gfddf btf{ >] :tf ePsf] ;flas ;]jf/ aGufpF # -xfn 3f] / fxL gu/ kflnsf j8f g+= &_ ls=g+= @#^& a=ld= ))!#@=)$ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&).)&.@& df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;f kf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos k|lqmof k"/ f u/L ldlt @)&!.)*.@@ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ cf]laGb| dx/f sfdsf] l;nl;nfdf sf7df8f}+ uPsf], klZrdtkm{sf ;Flwof/ lbnaxfb'/ a'9f du/ /f]Nkf a:g] ePsf] / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ lxds'df/L lu/LnfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] sf/ 0fn] ubf{ lkmN8df pkl: yt gx'g'ePsf] n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/ f] w eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf]ldltn] !% -kGw|_ lbgleq cfk\mgf] ;a't k|df0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf cGoyf : yfgLo : jfoQ zf;g P] g @)%% tyf : yfgLo : jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .
g] kfn ;/sf/
dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf †bfª lhNnf x]s'nL uf=lj=;= j8f g+= $ a: g] lvdfb]jL zdf{n]
lgDg lnlvt hUuf btf{ gfd;f/L u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf]x'Fbf ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tf sfod gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d]t >]itf sfod gfd;f/ L x'g'kg{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / k|df0f;lxt of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]itf sfod gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP k|df0f;lxt / gfd;f/ L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg]Aoxf]/f ;"lrt ul/ G5 .
uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUuf wgLsf] gfdx]s'nL $ s !#& )–!@–@À s]zj/fh zdf{o;df pNn]lvt hUuf klt s]zj/fh zdf{sf] @)^!.&.!@ df d[To' eP kZrft gfd;f/L x'g]qmddf 5'6 ePsf], >]itfdf /ftf] d;Ln] sfl6Psf] eP tfklg pQm hUuf st} s;}nfO{ laqmL ljt/0f tyf s'g} klg k|sf/n] xs x:tfGt/0f gu/]sf] x'Fbf >]itf sfod u/L d[tssf] Psdfq kTgL lvdfb]jL zdf{sf gfddf Psnf}6L gfd;f/L ul/kfpF egL dfu bfaL u/]sf] .
lgj] bsn] >]:tf sfod gfd;f/ L ug{ dfu u/ ] sf] hUufsf] ljj/0f
q k|zfGt cf]nL
3f]/fxL, @@ d+l;/ . bfªdf l;6 IfdtfeGbf a9L ofq'x?nfO{ ofqf u/fPsf] eGb} $) j6f ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/]sf 5g\ . ;L6 IfdtfeGbf a9L ofq'x? /fv]sf $) j6f ;jf/L ;fwgnfO{ ;DalGwt oftfoft Joj;foL ;ldltdf k7fO sf/jfxL ul/Psf]6«flkms k|x/Ln] atfPsf] 5 .
o:t} ;jf/L cfjthfjtsf qmddf b'O{hgf rfns gePsf]cj:yfdf kf“r j6f a;nfO{ sf/jfxLsf nflu oftfoft Joj:yf sfof{nodf k7fOPsf] 6«flkmsn]atfPsf] 5 . ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu nfdf] b"/Ldf ;~rfng x'g] ;jf/L ;fwgx?df b'O{hgf rfns clgjfo{ x'g'kg] {
Joj:yf ul/Psf] 5 . ;jf/L ;fwgdf ;L6
IfdtfeGbf a9L /x]sf ofq'x?nfO{ csf] { uf8Ldfkm{t uGtJo :yfgdf k7fOPsf] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no bfªsf k|d'v k|x/L lg/LIfs jL/axfb'/ yfkfn]hfgsf/L lbg'eof] . b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu bfªsf rf/:yfgdf ;jf/L r]shf‘“r s8fOsf ;fy eO/x]sf] 6«flkmsn] atfPsf]5 . lhNnfsf t'n;Lk'/, 3f]/fxL, ndxL / efn'jfªdf ;jf/L r]shf“r x'“b} cfPsf] atfOPsf]5 . o:t} nfdf] b"/Ldf rNg]uf8Lx? cfjthfjtdf ;xhtf k|bfg ug{ / ;jf/L rfnsx?nfO{ k'gtf{huLdf 6]jf k'uf];\ eGg]p2]Zon] ;~rfngdf cfPsf]l/k|m]; ;]G6/ k|efjsf/L ePsf]
5 . bfªsf] ndxL ahf/df
:yfkgf ePsf] l/k|m]; ;]G6/df clgjfo{ !) b]lv !% ldg]6 ;jf/L ;fwg /f]Sg'kg] { Joj:yf ldnfOPsf]5 . b'3{6gf Go"gLs/0fsf ;jfndf ;jf/L rfnsnfO{ 6«flkms k|x/Ln];r]tgf k|bfg ul//x]sf] 6«flkms k|x/L k|d'v k|x/L lg/LIfs yfkfn]hfgsf/L lbg'eof] .
/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of]uLn] ;jf/L ;fwgdf b'O{hgf rfnssf] clgjfo{ Joj:yf ul/g' ;sf/fTds / :jfutof]Uo ePsf] eGb} ;/sf/n] rfns cg'dltkq cyf{t nfO;]G; gvf]Nbf ;d:of pTkGg ePsf]pNn]v ug'{eof] .
q bz/y l3ld/]
b]pv'/L, @@ d+l;/ . ndxL gu/kflnsf sfof{nosf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . dlGqkl/ifbsf] d+l;/!^ ut] a;]sf] a}7sn] r}nfxL /;f]gk'/ uflj; ufe]/ ndxL gu/kflnsf ePsf] 3f]if0ff u/]kl5 ;f]djf/ Ps sfo{qmdsf aLr gu/kflnsf sfof{nosf] pb\3f6g ul/Psf] xf] .
bfªsf k|d'v lhNnf clwsf/L k/z'/fd cof{nn] gu/kflnsfsf];fOgaf]8{ cgfj/0f u/L pb\3f6g ug{' ePsf] xf] . …gu/kflnsf 3f]if0ff ePkl5 gful/sx?n]ca j8f sfof{noaf6 ;]jf ;'ljwf kfpg'x'g] 5Ú– k|d'v cltly ;d]t /xg'ePsf cof{nn] eGg'eof]– …gu/sf] ljsf; / oxf“sf] eljio tkfO“x?sf] lqmofzLntf;“u uf“l;Psf] 5, gu/sf] ;/;kmfOn]oxf“sf] klxrfg ;a}dfem k'¥ofpg]5 .Ú
gu/kflnsf ljsf;sf] d'Vo åf/ ePsf] eGb} k|lhc cof{nn]ndxL If]qsf] cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts ljsf;sf nflu gu/kflnsfn] bL3{sfnLg of]hgf lgdf{0f ug{'kg{] atfpg'eof] . …cfh eGbf tL; jif{cl3 d ndxL cfp“bf tLg j6f hlt lrof k;n dfq} lyP t/ cfh oxf“sf] cj:yf To:tf]5}g\ . ljsf;n] ult lnPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …casf] tL; jif{kl5 oxf“sf] eljio kSs} klg ljsl;t x'g]5 . To;sf nflu bL3{sfnLg of]hgf lgdf{0f ug{' cfjZos 5 .Ú
ndxL gu/kflnsfn] cfly{s jif{ @)&@÷)&# df ;~rfng ul/g]of]hgfx?sf nflu gu/kl/ifb ug{]ePsf] 5 . ufp“ ljsf; ;ldltsf]tkm{af6 yflnPsf a:tL:t/sf]
of]hgf 5gf]6 sfo{nfO{ /f]s]/ ca gu/kflnsfsf] :t/af6 of]hgf 5gf]6sf] k|lqmof yfngL ul/g]ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t rGb|sfGt kf}8]nn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . ca !! j6f j8fdf j8f gful/s d~r u7g u/L of]hgf 5gf]6 ul/g] / j8f sfof{nox? :yfkgf u/L gful/sx?nfO{ ;]jf k|afx ug{] sfd nuQ} z'? x'g] pxf‘“n]atfpg'eof] . rfn' cfly{s jif{df eg] r}nfxL / ;f]gk'/ uflj;sf]o;cl3 ;DkGg ufp“ kl/ifbn] kfl/t u/]sf of]hgfx?nfO{ gu/kflnsfsf]
dfWodaf6 ;~rfng ul/g] 5 .lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L
;xb]j e08f/Ln] Aojl:yt / ljsl;t gu/kfl nsf jgfpg :yfgLo:t/af6 of]hgf 5gf]6 ul/g'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] gu/kflnsfsf] Ps jif{sf]of]hgf k|d'v lhNnf clwsf/L, :yfgLo ljsf; clwsf/L, lhNnf k|fljlws sfof{no / gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tx?sf] ;dGjodf lgdf{0f x'g]atfpg'eof] .
sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n]gu/kflnsfsf] If]qleq ;Gt'lnt
ljsf;sf of]hgfx? NofOg'kg{]eGb} gu/kflnsfsf] ;'ud / b'u{d If]qdf ;dfg ljsf;sf sfo{qmdx? n}hfg'kg{]df ;xefuLn] hf]8 lbPsf lyP .
ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t rGb|sfGt kf}8]nsf]cWoIftfdf ;DkGg pb\3f6g sfo{qmddf lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf n]vf clws[t d]3/fh zdf{, ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j]bL, g]kfnL sf+u|];sf If]qLo ;lrj lul/hf Gof}kfg], g]skf Pdfn] bfª If]q g+= ! sf cWoIf /tgs'df/ s];L, PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf n]v/fh /]UdL, /fli6«o hgdf]rf{sf a;Gt kf}8]n, dw]zL hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o czf]ss'df/ ofbj, g]skf–dfcf]jfbLsf ljqmd, ndxL gu/kflnsf 3f]if0ff ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs s'naxfb'/ s];L, r}nfxL uflj;sf k"j{cWoIf /]jtL/d0f zdf{, b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf]efs/ l3ld/], ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfsf cWoIf s0f{axfb'/ a'9fyf]sL, k|fylds :jf:Yo s]Gb| Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf kbdk|;fb uf]/fyf]sL, k]6«f] lnod l8n;{ Pzf]l;o;gsf s]Gb|Lo ;b:o nLnf/fd vgfn, b]pv'/L ax'd'vL SofDk; Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf /]zdaxfb'/ v8\sf, kqsf/nLnf zfx nufotsf jQmfx?n]dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . ndxL gu/kflnsfsf gfoj ;'Aaf d+unk|;fb rf}w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf];xhLs/0f kqsf/ bz/y l3ld/]n]ug{'ePsf] lyof] .
IfdtfeGbf a9L ofq' af]Sg]rfln; uf8L sf/jfxLdf
ndxL gu/kflnsf sfof{nosf] pb\3f6g
cf=j )&@÷)&# sf] gu/kl/ifb tof/L
;fpbLdf lk|m le;f lk|m l6s6 -8fO/]S6 d]l8sn_;fpbLl:yt ax'k|ltli7t g]:df sDkgLaf6 lk|m–le;f, lk|m l6s6;lxt ef/L sfdbf/sf] dfu ePsfn] ;SsnL /fxbfgL, !) k|lt kmf]6f] / gful/stf;lxt o; sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
sfdbf/sf] lsl;d ;+Vof dfl;s tnj vfgf÷a:g;fwf/0f sfd %)) hgf @#%))±# 3=cf]6L 5÷5
vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h k|f=ln=;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u]6sf] 7Ls cufl8 3f]/ fxL–!!, bfª
kmf]g g+= M x]d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(E-mail : [email protected]
gf]6 M ;fy} oxL d+l;/ @* ut] sDkgLsf] k|ltlglwaf6 3f]/fxLdf cled'vLs/0f sIff ;~rfng x'g] ePsf] 5 .
5f]/f–5f]/L
b'a} a/fa/L
gu/kflnsfdf ;d]l6Psf j8fx?sf] ljj/0f;fljs ;f]gk'/ uflj;sf] j8f g+= ! gu/kflnsf j8f g+= !;f]gk'/ uflj;sf] j8f g+= @, # / ( gukflnsfsf] j8f g+= @;f]gk'/ uflj;sf] j8f g+= * gu/kflnsfsf] j8f g+= #;f]gk'/ uflj;sf] j8f g+= ^, $ / & gu/kflnsfsf] j8f g+= $;f]gk'/ uflj;sf] j8f g+= % gu/kflnsfsf] j8f g+= %r}nxL uflj;sf] j8f g+= * / ( gu/kflnsfsf] j8f g+= ^r}nfxL uflj;sf] j8f g+= ^ / & gu/kflnsfsf] j8f g+= &r}nfxL uflj;sf] j8f g+= ! gu/kflnsfsf] j8f g+= *r}nfxL uflj;sf] j8f g+= $ / % gu/kflnsfsf] j8f g+= (r}nfxL uflj;sf] j8f g+= # gu/kflnsfsf] j8f g+= !)r}nfxL uflj;sf] j8f g+= @ gu/kflnsfsf] j8f g+= !!
q odnfn e';fn
a'6jn, @@ dl;/ . hnjfo' kl/jt{gdf c;/ Go"gLs/0f ug{ jftfj/0f ;+/If0f / hnjfo' kl/jt{g lzIffsf] k|rf/k|;f/df hf]8 lbg'kg] { ;/f]sf/jfnfx?n]atfPsf 5g\ .
hnjfo' kl/jt{gsf c;/af/] hgr]tgf sfo{qmd u/L Go"gLs/0fsf k|of; gckgfP;Dd o;af6 x'g] hf]lvd jif] {gL a9\b}hfg] pgLx?sf] egfO 5 .
o'g]:sf]sf] cfof]hgfdf …hnjfo' kl/jt{gsf] lzIff /Go"gLs/0fsf pkfoÚ ljifos kqsf/ Ifdtf clea[l4 ;DaGwL ?kGb]xLsf] dl0fu|fddf ePsf]sfo{qmddf ;xefuLn] o:tf]
atfPsf x'g\ . jfo'd08ndf a[l4 eO/x]sf] xl/tu[x Uof“; pT;h{g ;|f]tdf sdL Nofpg] /af]6la?jfsf] ;+Vofdf a[l4 ug] { xf]eg] jftfj/0f ;+/If0fdf ;xof]u k'Ug] pgLx?n] atfPsf 5g\ .
sfo{qmddf af]Nb}jftfj/0flj1 o'j/fh s“8]nn]hnjfo' kl/jt{gsf ;d:of / o;sf sf/0f kQf nufP/;dfwfgsf] af6f] gklxNofP;Dd jftfj/0fLo ;Gt'ng sfod x'g g;Sg] atfpg'eof] . pxf“n]j}slNks pmhf{sf] k|of]u a9fpg] /vlgh OGwgsf] k|of]u 36fpg]tkm{ cfd gful/snfO{ hfu?s agfpg]e"ldsf ;~rf/dL{x?n] v]Ng'kg] { atfpg'eof] .
;fd'bflos /]l8of] k|;f/s
;+3 -csf]/fj_ sf cWoIf df]xg rfkfufO“n] jfo'd08ndf k|r'/dfqfdf lgisflzt x'g] xl/tu[x Uof“; sfa{g8fOcS;fO8nfO{ sd ug{ ?v /f]Kg] cleofg ;“u;‘“u}o;sf] ;+/If0fdf Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] .
o'g]:sf]sf sfo{sf/L lgb] {zs tk/fh kGtn] hnjfo' kl/jt{g;DaGwL lzIffnfO{ ljBfnotxaf6} nfu' ug'{kg] {df hf]8 lb+b} o;n] dfq 3/, kl/jf/ /;dfhdf hnjfo' kl/jt{g;DaGwL r]tgf hfu[t x'g] atfpg'eof] .
o'g]:sf]sf ;Nnfxsf/ cf]d zdf{n] ;+o'Qm /fi6«;+3 o'g]:sf]n]hnjfo' kl/jt{gsf c;/ sd ug{ ljBfno tyf ;d'bfo s]lGb|t sfo{qmddf hf]8 lbPsf] atfpg'eof] .
hnjfo' kl/jt{gsf c;/ /f]Sg ;d'bfodf r]tgf hufpg'kg] {
# ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ @# ut] d+unjf/ (Dec. 9, 2014)
juL{s[t lj1fkgHo"“bf] df5f rflxof] <ljleGg hftsf Ho"bf] df5f,
nf]sn s'v'/f / a|f]On/sf] df;' rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ .
a;Gt rf}w/L -3f]/fxL, bfª_kmf]g M (*%&*@)%)^
3D 8]sf]/];g cfOl8ofk]lG6ª hutdf gf}nf] z}nLsf] 3/ ;hfj6sf nflu ;Demg'xf];\ . k|f]= 8fod08 yfkf>Lkmf]g M (*^*^@)%@*
cfsif{s 38]/L ljqmLdft'n;Lk'/–@ /Iffrf}/df ;Nofg ;8s
tyf /Iffrf}/ pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf}8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng rfx]df / k'/} hUuf ljqmLdf 5 .
kmf]g M (*$&*%@^^^
s:d]l6s k;n ljqmLdf3f]/fxL bLkHof]lt xl:k6nsf] glhs} rfn' cj:yfdf /x]sf] s:d]l6s k;n ljqmLdf /x]sf]n] OR5's
dxfg'efjn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{ M (*^*^@^@&), (*^)$$#%))
Admission Open !Perfect in English
Language within 3 monthsBritish English Language
Opposite Road OfficeGhorahi, Dang Mob. 9847820699
38]/L ljqmLdf3f]/fxL ahf/leq cfsif{s sdlz{on 38]/L ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . df]= M (*)^@$&&!!
laqmLdfe/tk'/, SofDk; /f]8sf] kSsL
;8sdf dfl;s #)–$) xhf/ ef8f cfpg] !^ sf]7fsf] # tn] kSsL ejg ;'ky d"Nodf ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] oyfzL3| ;Dks{ /fg'xf]nf .
ahf/ leqsf] 3/ 38]/L . ;Dks{ M (*$&*(&@)#
3/ ef8fdfbLklzvf rf]ssf] !)) ld= k"j{ !% ld= kSsL ;8sdf /x]sf] @ tn]
!@ sf]7] 3/ ef8fdf 5 . clkm;, ;+3;+:yf, sn]hsf nflu
clt pko'Qm .;Dks{ M (*$&*@*&&^
k;n ljqmLdf;'lgn :6]zg/L;Fu ;6]sf] efF8f k;n ljqmLdf 5 .
;Dks{ M (*$&($)##^
gof““F o'uaf]w /fli6«o b}lgs /+uLg sn]j/df k|sflzt ePkl5 u|fxsju{sf]dfu / rfxgf adf]lhd o;cl3 lnOb} cfPsf] Zofd:j]t (BW) lj1fkgsf]b/ !) k|ltzt 36fOPsf] hfgsf/L u/fp“5f} + . /+uLg lj1fkgdf ljz]if ckm/ k|bfg ul/b} cfPsf] hfgsf/L u/fp“b} ckm/sf] kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/f]w ub{5f} + . ;fy} Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg k|sflzt u/L nfe p7fpg'xf];\ .
lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .
lj1fkg zfvfgof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs
lj1fkgdf ljz]if ckm/
CMYK
CMYK
j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/
uf}/Lz+s/ cf]e/l;h k|f=ln=3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!),
(*)!##)*!!, (*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!%(*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!,
(&%*%)!!@%, (*%&*#@#^* Od]n M [email protected]
d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5
xfdLsxfF DIPLOMATIC FIRE SYSTEM COMPANY QATAR d'n'ssf] ax'rlr{t sDkgLaf6 y'k|} sfdbf/x?sf] ch]{G6 dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] hf] sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
gf]6 M FIRE SYSTEM COMPANY QATAR sf] Interview@)&!.*.@# ut] ljxfg !! ah] dw'jg xf]6]ndf x'Fb}5 .
b]z sDkgL ;+Vof kb tna -?=_ vfg÷a:gstf/ Diplomatic Fire S. !)) 6]lSgsn x]Nk/ #@,$)) 5}g÷5
hf“8 /S;Lr'/f]6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf]s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 <
w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_w z/L/sf] prfO{ a9fpg] .
/ 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_
w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
!))Ü
yfx}
glbO{
xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd
ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/, g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f];\ .
nufot -;GwL;'wf±_ 6]lna|f08, :sfO{a|f08, 6]lnsd, x6 a|f08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL a|f08]8 k|f]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
!))Ü Uof/]G6L
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf .
gf]6 ;fO8 Okm]S6
w zL3| ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg]w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg]w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] {w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]
Unf]an lkm6g]z ;k P08 n'hf d]sck :6'l8of]t'n;Lk'/rf]s k|e' kmfOgfG; ePsf]ejg k5fl8sf] ;6/df 3f]/fxL, bfª
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/, bfª
kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)!
k|ltef ckm;]6 k|];3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$
ljBfyL{ d"Nof+sg clen]v /lhi6/ cfjZos
k/] ;Demg'xf];\ .
kmf]x/ / vfg]s'/f ;“u} M cGt v8]/L k/] klg 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sdf b'u{Gwn] /+uLg tnfp ;'s]sf] 5}g . j/k/ 5g\ kmnkm"n k;n / df5f 7]nfdf df5f a]Rg]x?n] 5ls{g] kfgLn] kf]v/L 36\g lbb}g . ;a}eGbf Jo:t rf]s, aflxl/g] uf8L;d]t cl8g] 7fp“df gu/kflnsf, ;8s / 6«flkmsn] b]v]gg\ ls < tl:j/ M uf]ljGb v8\sf÷o'uaf]w
o'uaf]w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/ , @@ d+l;/ . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/ L bfªsf] ;+u7g lj:tf/ tyf ;'b[9Ls/0f cleofg cGtu{t pRr dflj >Lufp“df d"n OsfO{ u7g ul/Psf] 5 .
laxfgL ;qcGtu{t Kn; 6'df cWog/t laBfyL{x?sf]e]nfn] eLd;]g yfkfsf]cWoIftfdf ^% ;b:oLo
sld6L u7g u/ ]sf] xf] . sld6Lsf] pkfWoIfdf ;Ltf kf]v|]n / /d]z rf}w/ L, ;lrjdf gjLg rf}w/ L, ;x;lrjdf lalgtf s];L / sf] iffWoIfdf h'g' jnL /xg'ePsf] 5 .
gjLg rf}w/ Lsf]cWoIftf Pj+ ;+u7gsf lhNnf ;x;lra tyf If]qLo O~rfh{ b'uf{ lassf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] e]nfsf];xhLs/0f zf] leot 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] .
Ko'7fg, @@ d+l;/-/ f;;_– af9Lklx/ f]n]aufPsf vfg]kfgL cfof]hgfx¿ k'gM lgdf{0f gx'“bf afbLsf]6 uflj;sf :yfgLo vf]nfsf] b"lift kfgL lkpg afWo ePsf 5g\ .
lj;+ @)&) a}zfv ̂ ut]cfPsf] af9Lklx/ f]n] uflj;sf]j8f g+= @ b] lv ^ ;Ddsf ;ftj6f vfg]kfgL cfof]hgf aufPsf] / xfn;Dd ;+/rgf k'gM lgdf{0f gx“'bf vf]nfsf]b"lift kfgL lkpg afWo ePsf] :yfgLo lktaxfb'/Pd;Ln] atfpg'eof] . …kfgL cfof]hgf gaGbf vf]nfsf]kfgLsf] ljsNk 5}gÚ– pxf“n]eGg'eof] – …tTsfnLg ;dodf s/f]8f} +sf] Iflt eP klg xfn;Dd To;sf] lgdf{0f sfo{ ePsf] 5}g .Ú
tTsfnLg ;dodf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] ;ftj6f
vfg]kfgLsf ;+/rgf af9Ln]aufp“bf Ps s/f]8 ?k}of“eGbf w] / }sf] Iflt ePsf] d"Nof+sg u/ ] klg xfn;Dd cfly{s cg'bfg / aufPsf ;+/rgf lgdf{0fdf s;}n] ;xof]u gu/ ]sf] :yfgLo gf]haxfb'/yfkfn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …k6s–k6s ;DalGwt lgsfodf cfof]hgfsf] k'gM lgdf{0fsf nflu cfu|x u/ ] klg jf:tf ub} {g .Ú
uflj;sf k|fljlws nLnfdl0f kf]v|]nn] lhNnfaf6 ah]6 glbP;Dd cfkm"x¿n];d:of ;dfwfg ug{ g;Sg]atfpg'eof] . vfg]kfgL ;d:ofn] ubf{ clxn] :yfgLo afl;Gbf 8'8vf]nfsf] kfgL lkpg afWo 5g\ . vf]nfsf]b"lift kfgLsf sf/0f :yfgLodf clxn] cfp“, ?3fvf]sLh:tf ;d:of b] lvg yfn]sf 5g\ .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
efn'jfª, @@ d+l;/ . P] / fjtL cfbz{ ax'd'vL SofDk; ;~rfns ;ldltsf]cWoIfdf nfndl6of–# kfvfkfgLsf ;"o{k|sfz zdf{ dgf]gog x'g'ePsf] 5 .
nfdf] ;dob] lv gof“ SofDk; ;~rfns ;ldlt u7gdf ljjfb ePkl5 s/La 8]9 jif{b] lv SofDk; ;b:ox?aLr gof“ SofDk; ;~rfns ;ldlt u7gdf ;xdlt x'g g;s]sf] xf] . nfdf] cEof; tyf bhgf} + 5nkmnaf6 ;d]t ;xdlt x'g g;s]kl5 SofDk; ;~rfns ;ldltsf] cWoIfsf nflu tLg hgfsf] gfd l;kmfl/; u/L lqe'jg ljZjljBfnodf k7fOPsf] lyof] .
lj=;+= @)^( c;f/df klxnf] SofDk; ;ef ePotf gof“ ;~rfns ;ldlt u7g x'g ;s]sf] lyPg . ;xdlt x'g g;s]kl5 g]kfnL sf+u|];af6 rGb|axfb'/ lh;L, g]skf
Pdfn]af6 ;"o{k|sfz zdf{ // fli6«o hgdf]rf{af6 s]zj/fh vgfnsf] gfd l;kmfl/; u/L lqljdf k7fOPsf] lyof] . dgf] lgt SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf ;"o{k|sfz zdf{nfO{ lqe'jg ljZj ljBfno pks'nkltsf] sfof{no of]hgf dxfzfvfsf k|d'v lji0f's'df/dfb]gsf] x:tfIf/ /x]sf]kq ;d]t SofDk;df k|fKt eO;s]sf] SofDk; k|d'v lji0f'k|;fb e';fnn] hfgsf/ L lbg'eof] .
cWoIfsf] lgo'lQm eO;s]sfn] casf] Ps xKtfleq SofDk; ;~rfns ;ldltnfO{ k"0f{tf lbg]gjlgo'Qm SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf ;"o{k|sfz zdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] . cWoIf zdf{ nfndl6of uflj;sf lgj{tdfg cWoIf / g]skf Pdfn]sf ;lqmo sfo{stf{ x'g'x'G5 .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
/ f] Nkf, @@ d+l;/ . 3f] / fxL bfª lgjf;L ;flxTosf/ 8f= s[i0f/ fh 8L;L cfkm\gf /rgfx¿ ;'gfpg /f] Nkf cfpg] x'g'ePsf]5 . nlnt ;flxTo kl/ifb\, / f] Nkfn] x/ ]s dlxgf ;~rfng ub} { cfPsf] Psn /rgf jfrg sfo{qmddf 8f= 8L;L cfkm\gf /rgfx¿ ;'gfpg d+l;/sf] clGtd zlgaf/lnafª cfpg'x'g] ePsf] xf] . kl/ ifb\sf] cfOtaf/ lnafªdf a;]sf] a}7sn] o:tf] lg0f{o u/ ]sf] xf] .
kl/ ifb\sf cWoIf cf]d kG5Lsf] cWoIftfdf a;]sf]a}7sn] sfo{qmddf 8f= 8L;Lsf]
o'ua] fw ;dfrf/bftf
/ f] Nkf, @@ d+l;/ . ;+ljwfg;efsf pk;efd'v cf]g;/L 3tL{ du/n] ;+ljwfg hf/ L ug{] df3 * ut] glhs} cfOk'u]sfn] / fhgLlts bnx?sf] aLrdf ;+ljwfgsf]cGt/a:t'df l56f] ;xdlt x'g'kg{]atfpg'ePsf] 5b . pxf“n] / fhgLlts bnx?sf] aLrdf ;+ljwfg;efsf]cGt/a:t'df ;xdlt aGg x'g g;s]df ;+ljwfg hf/ L x'g g;Sg]atfpg'eof] .
;+ljwfg;efsf] d:of}bf ;a}/ fhgLlts kf6L{n] lgdf{0f ug{'eGbf ;a} bnx?sf] 5nkmnaf6 P6f k|ltj]bg tyf d:of}bf k]z ug{sf nflu Pdfcf]jfbL /x] klg c?n]cf–cfkm\g} k|ltj]bg nUg rfx]sfn];xdlt aGg g;s]sf] atfpg'eof] . pxf“n] o:tf] ljrf/ hgo'4sf];dodf hgd'lQm ;]gf / tTsfnLg zfxL ;]gfaLr le8Gt ePsf] :yfg sf]rf{afªsf] xflGgªdf ljutb] lv nfUb} cfO/x]sf] hgjfbL d]nfsf]pb\3f6g sfo{qmddf / FVg'ePsf] xf] .
/ f] Nkf If]q g+= @ sf ;ef;b;d]t /xg'ePsf ;efd'v
cf]g;/L 3tL{ du/n] / f] Nkf lhNnfsf] ljsf; lgdf{0fdf cfkm"x?sf];/sf/sf] kfnfdf / f] Nkfdf cToflws ljsf; ah]6 cfPsf] eGb} xfn z"Go /x]sf] atfpg'eof] .
ljlzi6 cltly PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf s] Gb|Lo ;ldlt ;b:o lbk] Gb| s'df/ k'g du/ …l;hnÚn]snf, ;+:s[lt ;a}sf] ;femf ePsf]eGb} Pdfn] kf6L{sf k|]d 3tL{sf]g]t[Tjdf hgjfbL d]nf alx:isf/ ug{]lg0f{o u/ ] / Pdfn]n] u} / / fhgLlt Jojxf/ u/ ]sf] atfpg'eof] . pxf“n]/ f] Nkf lhNnfdf afa'/ fd e§/fO{ k|wfgdGqL / cy{dGqL jif{dfg k'g du/ x“'bf ^ dlxgfdf @( s/f]8 ?k}of“ ljsf;sf nflu lnPsf] atfp“b}xfn sf+u|]; Pdfn]sf] ;/sf/ x'“bf v] / L ah]6 z"Go /x]sf] atfpg'eof] . pxf“n] 3f] / fxL– xf]n] / L–3tL{ufp“ (! lsnf] ld6/ sfnf]kq] s/Lj @ ca{ /sddf ;Demf}tf ePsf]df xfnsf];/sf/n] @$ lsnf] ld6/ xf]n] / L;Dd dfq} lkr ug{] u/ L ah]6 s6f}tL u/ ]sf] , zxLb kl/jf/ , aGbL, a]kQf kl/jf/x?nfO{ / fxt glbPsf] cf/ f] k nufpg'of] .
sfo{qmddf PsLs[t g]skf
dfcf]jfbL / f] Nkf lhNnf ;b:o gGbaxfb'/ k'g ud/, l;4 s}nfz df=lj=sf cWoIf z]/axfb'/ k'g du/, Pdfcf]jfbL sf]6ufp“sf cWoIf Pj+ d]nfsf ;+:yfks efgaxfb'/3tL{ du/, k|fof]hsx?sf] tkm{af6 3tL{ufp“ # sf nlnt 3tL{ du/, du/dlxnf ;+3 / f] Nkfsf cWoIf uf}dtf 3tL{ du/ nufotn] af] Ng'ePsf]lyof] .
of] d]nf @)%( ;fn c;f]hsf]clGtd ;ftf ePsf] le8Gtsf]:d[ltdf lg/Gt/ nfUb} cfO/x]sf]5 . d]nfdf :yfgLo ;f/ +u] k} +;]? nufotsf emf“sLx? k|bz{g u/L u/ ]sf lyP . uflj; cWoIf vs{axfb'/ k'g du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj cfOt/fd ljsn] ug{'ePsf] lyof]eg] eLdaxfb'/ k'g du/ …ljZjf;Ún]:jfut ug{'ePsf] lyof] .
d+l;/ @% ut];Dd rNg] d]nfdf dlxnf k'?if elnan, nf]uuLt, ;fd"lxs g[To, ;f/ +uL, k};]? gfr k|ltof] lutfsf] cfof]hgf ul/Psf]5 . sfo{qmd zxLb :d[lt o'jf ;d"xn] ljljw k|ultzLn ;f+:s[lt sfo{qmd;d]t k|bz{g u/ ]sf] 5 .
bnx? rfF8f] ;xdltdf k'Ug'k5{ M pk;efd'v
afbLsf]6af;L vf]nfsf]b"lift kfgL lkpg afWo
l8;Lsf] /rgf jfrg x'g]
P]/fjtL SofDk;sf]cWoIfdf zdf{
qmflGtsf/Lsf] d"n OsfO{ u7g3f]/fxL, @@ d+l;/
-o';_– xfk'/–$ kt]gL lgjf;L ;'/ ]z ljsn] clkn hf/L u/L pkrf/sf nflu ;xof]u ul/lbg bftfx?nfO{ cfu|x ug'{ePsf] 5 .
clkndf pxf‘n] b'a}d[uf}nf v/fa eO{ xfn lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~hdf pkrf/ eO/x]sf] / d[uf}nf k|Tof/f]k0f ug{'kg] { eP klg cfly{s cefjdf Hofg hf]lvddf kg{ yfn]sf] pNn]v 5 .
@$ jifL{o 5f]/fsf nflu cfkm\gf] Pp6f d[uf}nf lbg tof/ eP klg ljkGgtfsf sf/0f k|Tof/f]k0fsf nflu k};f gePsfn] 5f]/fsf]hLjg/Iffsf nflu cfly{s
;xof]u pknAw u/fO{ lbg lktf dfgaxfb'/ ljsn]clkn ug'{ePsf] 5 . ;xof]uL bftfx?nfO{ (*$&*%*^#* df ;Dks{ ug{ klg pxf‘n]cg'/f]w ug'{ePsf] 5 .
;xof]usf] ofrgf
lbj;sf] k"j{;GWofdf bLk k|HHjng3f]/fxL, @@ d+l;/ .
afu]Zj/L c;n zf;g Snj -af;_ bfªn] afx|f} + cGt/f{li6«o e|i6frf/la?4sf] lbj;sf]k"j{;GWofdf ;f]djf/ ;f“em 3f]/fxLdf bLk k|HHjng u/]sf]5 .
bLk k|HHjng sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, af; bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lk|of;g, l;;f g]kfnsf cWoIf ;flhbf l;l4sLnufotn] af]Ng'ePsf]lyof] . ;f] cj;/df af]Ng]jQmfx?n] g]kfndf lbgk|ltlbg e|i6frf/ df}nfp“b} uPsf] eGb}o;nfO{ lgoGq0f ug{ h?/L /x]sf] atfPsf lyP .
k|x/Ln] d+un;"q b'O{ yfg, cf} +7L b'O{ yfg /emfn/ rf/ yfg a/fdb u/]sf]5 . lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] ;f]djf/ 3f]/fxLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L pQm ;'g / ;'g lsGbf lbPsf] gSsnL ! nfv ## xhf/ ?k}of“ ;fj{hlgs u/]sf] 5 .
o;cl3 k|x/Ln] d+l;/ !* ut] rf}w/Lsf] 3/af6 gSsnL k};f agfpg] /+uLg kmf]6f]skL d]l;g, Ps j08n lk|G6 k]k/, Ps a08n kmf]6f] k]k/ / gSsnL % ;o ?k}of“sf @) yfg gf]6 a/fdb u/]sf] lyof] . cleo'Qm rf}w/LnfO{ dxfgu/Lo k|x/L a[Q dxf/fhu~hdf /flvPsf]5 . rf}w/Lla?4 Onfsf k|x/L sfof{no t'n;Lk'/df 7uL tyf vf]6f rng;DaGwL d'2f btf{ ul/Psf] l8P;kL /f7f}/n]hfgsf/L lbg'eof] .
gSsnL===
JolQmTjaf/ ] /d]z ;'j]bL / sfo{qmdsf] ;dLIff ug] { lhDdf 8LaL 6'x'/ f]nfO{ lbg]lg0f{o u/ ]sf] 5 . kl/ ifb\sf]cfof]hgfdf ;~rfng x'“b}cfPsf] Psn /rgf jfrg o;k6s ;ftf} + >[+vnf xf] .
o;}aLr kl/ifb\sf] a}7sn] gj/fh a'9f du/ …gjLg pbf;LÚ sf] …ljjztfsf] lhGbuLÚ d'Qms;+u|x / efuL/ fd 3tL{ du/sf] …hLjgsf uf] / ] 6fx¿Ú uhn;+u|x cfp“bf] k'; % ut] zlgjf/;fj{hlgs ug] { lg0f{o u/ ]sf]5 . uhnsf/ 3tL{ du/ /d'Qmssf/ pbf;L a'9fufp“–& / f] Nkf lgaf;L x'g'x'G5 . oL b'a} s[ltsf] k|sfzg nlnt ;flxTo kl/ifb\ / f] Nkfn]u/ ]sf] xf] .
ljrf/$ d+unjf/, @# d+l;/ @)&!
kl5Nnf] ;dodf ;8s b'3{6gf 8/nfUbf] u/L a9]sf 5g\ . To;dfklg ljsf; lgdf{0fsf] lx;fan] k5fl8 k/]sf] klZrd g]kfndf ;8sb'3{6gf lgs} a9]sf 5g\ . bz}+ ltxf/kl5 dfq b'3{6gfaf6 ;of}+sf] HofguO;s]sf] 5 . dWoklZrdsf] hfh/sf]6df 7"nf] ;+Vofdf ofq'x?n]Hofg u'dfpg] u/L ePsf] b'3{6gf ;]nfpg gkfpFb} km]l/ l5d]sL lhNnf;'v]{tdf 7"nf] b'3{6gf ePsf] 5 . e]/L gbLdf sof}+ ofq'x? a]kQf x'g] u/LePsf] b'3{6gfnuQ} km]l/ s0ff{nL gbLdf 8/nfUbf] b'3{6gf ePsf] 5 .ljsf; gk'u]sf b'u{d ufpFx?df af6f] k'Ug yfn]sf] 5, of] /fd|f] s'/f xf] .t/ af6f] ;'/lIft x'g g;Sg' lrGtfsf] ljifo xf] . ljsf;n] hgtfsf] lxtug{;Sg'k5{ . t/ kl5Nnf] ;dodf ag]sf ;8sx?af6 nfeeGbf hf]lvda9L df]Ng'kg]{ l:ylt cfO/x]sf] 5 . o;k|lt /fHo uDeL/ aGg}k5{ .k|x/Lsf] tYof+s x]g]{ xf] eg] jif]{gL em08} b'O{ xhf/ dflg;n] ;8sb'3{6gfdf Hofg u'dfO/x]sf 5g\ . g]kfndf bz jif{;Dd rn]sf] ;z:qåGådf !% xhf/n] Hofg u'dfPsf] dflgG5 . of] ;+Vof x]bf{ cf};t jif]{gL! xhf/ % ;on] Hofg u'dfPsf lyP . To; qmddf Tolt gful/sn]cgfxsdf Hofg u'dfpg' klg b'Mvb lyof] . t/ clxn] s'g} o'4lagf g}jif]{gL @ xhf/n] Hofg u'dfpg' s] ;fdfGo s'/f xf] < g]kfndf ;8sb'3{6gf a9\b} hfg' eg]sf] ;8s c;'/lIft x'Fb} hfg' xf] . To;}n] ;8s;'/Iff /fi6«s} lrGtf aGg'k5{ .
;8s b'3{6gfsf w]/} sf/0f x'G5g\ . ;+;f/sf w]/} cWoogx?n]b'3{6gfsf] *) k|ltzt sf/0f dfgjLo q'6L ePsf] cf}NofPsf 5g\ .;8s lgdf{0fb]lv uf8Lsf] sl08;g x'Fb} Joj;foL / rfnssf q'6L ;a}dfgjLo q'6L x'g\ . ;a}eGbf klxn] t ;8s ;+/rgfaf6} b'3{6gfGo"gLs/0fsf nflu kxn yfNg'k5{ . g]kfndf ag]sf w]/} ;8sx?k|fljlws?kdf pko'Qm 5}gg\ . yf]/} nufgLdf w]/} sfd ug'{kg]{ /fHosf]afWotf / To;df klg gfkmf sdfpg] lgdf{0f Joj;foLsf] cfsf+Iffn];8s lgdf{0fdf cfjZos /sd vr{ x'g ;Sb}g . k|fljlws?kdfcg'dfg ul/Psf] ah]6eGbf klg sd /sddf sfd ug{ k|ltikwf{ u/fpg]/fHosf] h'g k|0ffnL 5, klxnf] bf]if t /fHosf] oxL gLltsf] xf] . sd;n;8sdf klg cGo ;8ssf] cg'kftdf uf8L rnfpg'kg]{ / cem a9L ofq'/fVg] h'g ;d:of 5, clxn] eO/x]sf ;8s b'3{6gfx?sf] d'Vo sf/0foxL xf] . /fHosf] ;8s lgdf{0f;DaGwL gLlt kl/jt{g u/]/ ;'/lIft ;8slgdf{0f ug]{lt/ Wofg glbg] xf] eg] jif]{gL o;/L g} ;of}+ gful/sn] Hofgu'dfpg] l:ylt sfod /xg ;S5 .
;8s ;'/Iffsf] bL3{sfnLg ;dfwfgsf nflu ;'/lIft ;8sagfpg}k5{ . t/ b'3{6gfsf nflu of] dfq lhDd]jf/ 5}g . clxn] b]lvPsfclwsf+z ;8s b'3{6gfdf Joj;foL / rfnsx?sf] dfgjLo q'6L g} a9LlhDd]jf/ b]lvPsf] 5 . s]xL ;docl3 hfh/sf]6df ePsf] b'3{6gfkl5ul/Psf] ;/sf/L cWoog k|ltj]bg eG5– IfdtfeGbf a9L ofq' /fVbfb'3{6gf ePsf] xf] . of] cfd gful/sn] klg a'em]sf] s'/f xf] . w]/}b'3{6gfx? o:t} nfkaf{xLsf sf/0f eO/x]sf 5g\ . b'O{ rf/ k6s uNtLbf]xf]l/g ;S5g\ t/ ;Fw} bf]xf]¥ofOG5 eg] To;nfO{ uNtL elgb}g .To;kl5 lgotd} z+sf ug'{kg]{ x'G5 . To;}n] b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ caoftfoft Joj;foL, rfns jf ;/sf/L lgsfo ;a} If]q ;kmf lgotsf;fy cl3 a9]/ g} b'3{6gf sd ug{ ;lsg] 5 . s'g} Joj;fo 3f6fsfnflu ul/b}g . cem oftfoft Joj;fo w]/} nufgL vf]Hg] If]q xf], o;dful/g] nufgL klg 3f6fsf nflu ul/b}g . t/ oftfoftdf ul/g] nufgLnfvf}+sf] hLjg;Fu hf]l8Psf] x'G5 eGg] s'/f of] If]qdf k|j]z ug]{x?n];dod} a'em\g'k5{ . To;f] ubf{ oftfoft Joj;fo cem dof{lbt /;'/lIft x'g] 5 . clxn] /fKtLsf] ;Gbe{df /fKtL ;fj{hlgs oftfoftJoj;foL ;ldltn] b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ ljleGg sfo{qmd ;~rfngub}{ cfPsf] 5 . ?s'ddf l;:g] lxdfn a; ;ldltn] 5tdf ofq' /fVg]nfO{h/Ljfgf;d]t ug{ yfn]sf] 5 . oL /fd|f z'?jft x'g\ . o:tf cleofgnfO{k|f]T;fxg ub}{ /fHon] klg ;8s ;'/Iffsf nflu :ki6 gLlt / k|efjsf/Lsfof{Gjogdf hf]8 lbg'k5{ .
;8s ;'/Iffsf] lrGtf
g]kfnsf] Oltxf;df ;'gf}nf] cj;/ k|fKt ePsf] 5 . of] cj;/ u'Dof] eg]w]/} b'Mv ef]Ug'kg]{ l:ylt cfpg ;S5 . ;a}n] bfloTjaf]w u/f}+ / of] ;'gf}nf]cj;/nfO{ gu'dfcf}+ .
– ;'zLn sf]O/fnf -k|wfgdGqL_
c/a b]zx? s;/L wgL eP, k|fs[lts ;|f]tsf] clwstd bf]xg u/]/ t xf]lg . ;|f]tsf] pkof]u ug]{ hdfgf xf] of] . To;sf/0f hnljB't pTkfbg x'g];a} kxf8df xf] . vfgLx? ;a} kxf8df 5g\ . To;af6 t/fO{n] klg kmfObflng'k5{ eg]/ ;fyLx?n] lsg ;f]Rg g;s]sf < lsg ;dy/ hldg dfq lnP/cnUu} a:g vf]h]sf <
– s]kL zdf{ cf]nL -g]skf Pdfn]sf cWoIf_
gofF ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ljBdfg cj:yfdf /fli6«o ;xdlt clgjfo{zt{ xf] . /fli6«o ;xdltsf] nflu bf];|f] ;+ljwfg;ef :jo+ afws klg b]lvPsf]n]bf];|f ] ;+ljwfg;efsf] cljnDa la36g u/L /fli6«o ;xdltsf] nflu/fhgLlts?kn] lg0f{o ug{;Sg] clwsf/ ;DkGg ;j{kIfLo /fli6«o /fhgLlts;ef cfof]hgf ul/of];\ .
– kDkmf e';fn -g]skf dfcf]jfbLsL k|jQmf_
g]kfndf klxnf]k6s lnlugfo;{ l8lhh e]l6Psf] 5 . d'n'sdf of] /f]uklxnf] k6s b'O{ hgfdf b]lvPsf] xf] . t/ cgf}krfl/s?kdf of] ;+Vof w]/}a9L x'g ;S5 . of] /f]uaf6 a[4, /f]u k|lt/f]ws Ifdtf sdhf]/ ePsf,kmf]S;f]sf] bL3{sfnLg /f]u ePsf, r'/f]6 ;]jg ug]{x? / c+u k|Tof/f]k0f kl5cf}iflw ;]jg ul//x]sfx? a9L k|efljt x'g ;S5g\ .
– 8f= afa'/fd d/fl;gL -:jf:Yo dGqfno, Olkl8ldof]nhL tyf /f]ulgoGq0f ljefusf lgb]{zs_
s;n] s] eg] <
klZrdd'vL ejgdf Joj;fo ptf/r8fja9L x'G5 .
nnjj ccllwwssff//LL --zz++ss//__lljj::tt[[tt hhffggssff//LLssff]] nnfflluu
ddff]]aaffOOnnddff LA 66ffOOkk uu//LL @@$$@@^̂ ddff
PP;;PPddPP;; uu//ff } + .
…3/ zflGt ljZj zflGtsf] cfwf/Ú eGg] gf/fsf ;fy cGt/f{li6«o n}+lus lx+;fla?4sf]!^ lbg] cleofg hf/L 5 . @% gf]e]Da/b]lv !) l8;]Da/;Dd rNg] cleofgcGtu{tbfªdf ljleGg sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf 5g\ . vf;u/L dlxnf lx+;fla?4 k'?ifx?n]yfn]sf] cleofg xf] !^ lbg] cleofg t/ lhNnfsf ljleGg :yfgdf ul/g] sfo{qmddfk'?ifx?sf] ;xeflutf pNn]vgLo kfOPsf] 5}g .
dlxnfn] dlxnfaf6} lx+;f v]Kg' gk/]sf] xf]Og t/ clwsf+z lx+;fsf 36gf k'?ifx?af6ePsf b]lvG5g\ . To;}n] xf]nf Sofg8faf6 k'?ifx?n] lx+;fla?4 cleofg yfn] / clxn]klg d s'g} klg n}+lus lx+;f ug]{ 5}g egL ;]tf] l/ag nufP/ k'?ifx?n] k|lta4tfhfx]/ ul/Psf 5g\ . oBlk Tof] k|lta4tf hgfpg] ;+VofeGbf lx+;f ug]{ ;+Vof ;of}+u'0ffn] a9L 5 . t;y{ o:tf cleofg / ;r]tgfd"ns sfo{qmdx?df k'?ifsf] ;xeflutfpNn]Vo x'g h?/L 5 . n}+lus lx+;fla?4sf k|foM ;a} sfo{qmddf dlxnf dfq} pkl:ytx'g], cfkm\g} kL8f ;'gfpg] cfkm}n] ;'Gg] sfd w]/} ePsf] 5 . h;nfO{ ;'gfpg} kg]{ 5p;sf] pkl:ylt gx'‘bf o:tf cleofg sd{sf08Lo dfq} ePsf 5g\ . dlxnf gePsf]3/ kl/jf/ 5}g / n}+lus lx+;f klg . To;sf/0f k'?ifx?sf] ;xeflutf a9fpb} !^ lbg]cleofg ;kmn kfg'{k5{ .
o'jfz+s/ l3ld/]nfndl6of–& b]pv'/L bfª
!^ lbg] cleofg ;kmn kf/f}+
http://www.facebook.com/yougbodh
bh{gf}+sf] Hofg hfg]u/L eO/x]sf ;jf/L b'3{6gf /f]Sgs] ug'{knf{ <
zz//bb //]]UUddLL MM ;8ssf] ;'wf/ / 6«flkms lgodleq ;a}nfO{ ;dfgs8fO{sf ;fy nfu' ug'{k5{ . nfdf] b'/Ldf b'O{j6f rfns cflgjfo{ ug{oftfoft ljefu lhDd]jf/ x'g'k5{ .
ee''kk]]zz PPnnff]]gg MM ;jf/L b'3{6gf x'g'sf] k|d'v sf/0f af6f]x? rf}8f / dd{t;Def/ gx'Fg', IfdtfeGbf a9L ofq' r9fpg', k'/fgf ;jf/L ;fwgx?nfO{/f]8 k|ld6 lbg' klg ;jf/L b'3{6gf x'g] k|d'v sf/0f x'g\ .
ss??00ffff //]]UUddLL MM d'Vo s'/f] ;8s rf}8f ug'{k5{ . clg lbpF;f]df klgdfk;] r]s ug'{k5{ .
kk||ssffzz rrff}}ww//LL MM ofqL a;df l;6 Ifdtfcg';f/ Kof;]Gh/ dfq r9\g]/ pd]/sf] xb tf]s]/ nfO;]G; lbg'knf{ .
llggddssffGGtt 88ffFFuuLL MM nfdf] b'/Lsf] ofqfdf b'O{hgf rfnssf] Joj:yfx'g'k5{ . l;6eGbf a9L ofq' ga;fpg] . kl/kSj gx'“bf;Dd ;xrfns/ vnf;LnfO{ rnfpg glbg] / xfdL ofq'x? klg ;hu x'g h?/L 5 .
kk''//gg zzddff{{ MM rfns ;r]t x'g'k5{ . tLa| ultdf uf8L xfFSg ePg /nfdf] ?6df b'O{hgf rfns /fVg'k5{ . clg nfO;]G; ljt/0fdf klg;/sf/n] Vofn ug'{k5{ .
uuff]]lljjGGbb jjnnLL MM 6«flkms lgod s8fOsf ;fy nfu' ug'{sf ;fy} / ;8s;'wf/ ug'{k5{ .
of] cd]l/sLs/0f, c+u|]hLs/0f /klZrdLs/0f, cem egf} o'/f]lks/0fsf] o'uxf] . olta]nf g]kfndf km'Ng] km"ndf klgcd]l/sL ;'jf; 5fpg'k5{ / o'/f]ksf] h:tf]?k–/Ë cfpg'k5{ . clg dfq To;sf]cGt/f{li6«os/0f x'G5 cGoyf To;sf];'jf;, ;f}Gbo{ cflbsf] u|fdLs/0f eO{ Tof]km"n …ujf‘/Ú ;fljt x'G5 . To;n] udnfdf;hfOg] ;f}efUo kfp‘b}g . Tof] km"n, xfdLg]kfnL cfkm} xf}+ . xfdLnfO{ klg udnfdf;hfO dfUg] /x/ 5 . To;sf nflu xfdLn]c+u|]hL dfWoddf k9\g'k5{ . c+u|]hL hfGg'k5{/ kfZrfTo ;+:s[ltnfO{ c‘ufNg'k5{ .
oxf‘ k|;+u p7fpg vf]lhPsf] 5 g]kfn;/sf/n] xfn;fn} nfu' ug{ yfn]sf] c+u|]hLdfWodsf] lzIff af/] . :d/0f/xf];\ hfkfg,a]nfot, hd{gLh:tf clt ljsl;tb]zx?df wdfwd ;+:s[t ljBfno tyfljZjljBfnox? :yflkt x'‘b} ubf{ g]kfndfc+u|]hL dfWodsf] cfjZostf dx;';ul/Psf] 5 . cfkm} dx;'; ePsf] xf] ofaflx/af6 u/fOPsf] xf] eGg] af/] ljZn]if0fug]{ cfnf]rgfTds ljj]ssf] vf‘rf] 5 oxf‘olta]nf . s'g} klg s'/f nfu' x'g'k"j{ g}To;sf] gsf/fTds JofVof ug]{ eGbf klg;'ema'emk"0f{ t/Lsfn] To;sf] k|efjx?s]nfpg' a'l4dfgL 7x5{ . c+u|]hL cGt/f{li6«oefiff x'g'sf] gftfn] af]nL Jojxf/df To;nfO{;xL t/Lsfn] k|of]u ug{ hfGg'k5{ . t/;a} s'/fsf] c+u|]hLs/0f x'g'x'‘b}g . g]kfnLefiffsf] zAb sf]if g} x/fpg] l:ylt cfpglbg'x'‘b}g . To;af/] clxn]b]lv g} ljrf/ljdz{ ug'{k5{ . c+u|]hLsf] cf}lrTo / o;n]kfl//x]sf] tyf kfg{ ;Sg] b"/ufdLk|efjx?af/] ljZje/ Jou|?kdf ax;sf]yfngL eO;s]sf] 5 . of] ;+;f/nfO{ Pp6}c+u|]hL b'lgof‘ agfpg] of cf–cfkm\gf]efiffsf] ;+/If0f tyf ;Da4{glt/ nfUg]eGg] g} cfhsf] k|d'v ax; xf] .
c+u|]hL efiff cfkm}df ;d[4 / kl/k"0f{efiff xf]Og . o;sf] pTklQsf] Oltxf;s]nfpg] xf] eg] …Pª\uN;Ú, …:ofS;g;Ú /…/f]dgÚ sf] ;ld>0f e]l6G5 . of] …ax'Ú;f+:s[lts klxrfg af]Sg] efiffx?sf] of]uxf] . of] s;}sf] k]jf xf]Og, ;a}sf] ;femf;Dkbf xf] . o;df ;+:s[tsf] k|efj klggb]lvg] xf]Og . h:tf] ;+:s[tdf cfdfzAbnfO{ …dft/Ú elgG5 eg] c+u|]hLdf…db/Ú elgG5 . ;+:s[t efiffdf …efOÚzAbnfO{ …eft/Ú elgG5 eg] c+u|]hLdf…a|b/Ú elgG5 . WjGofTds lx;fan] klgToxf‘ s]xL ;d?ktf e]l6G5 . h'g dfG5]sf];+:s[t efiff /fd|f] jf :ki6 x'G5, Tof]dfG5]sf] c+u|]hL klg z'4 / :ki6 x'g];Defjgf x'G5 . To;} sf/0fn] xf]nf,a]nfotdf klg sltko ;–;fgf :s"n] afa'gfgLx?nfO{ ;+:s[tsf Znf]sx? jfrg ug{k7fpg] k/Dk/fsf] z'?jft x'‘b}5 .
Oltxf;sf] k|f/Desfndf ha dflg;
c+u|]hLsf gofF cfofdx?
d}n] ;f]W5'– Sar k6 Sanchai ? hjfkmcfp‘5– aaram, wh r u < o:t}–o:t}
ca s'g c+u|]hL /f]Hg] xf] < l56f]–5l/tf] / ;lhnf] …g]kfªln;Ú -g]kfnLx?sf]c fkm \ g f ] c +u | ] h L_ o f k lZrdLnf]uf];lxtsf] c+u|]hL < of] ljifo ax;dfNofpg' cfjZos eO;s]sf] 5 . cr]nlaz'4 klZrdL nf]uf] nfu]sf] c+u|]hLsfl;dfx? tf]l8b}5g\ / k'gl;{dfª\sgsf]cfjfhx? p7\b}5g\ . c+u|]hL ;flxToxf]Og c+u|]hLdf n]lvPsf] ;flxTo eGg]rng 5 cr]n . kfZrfTo ;flxTobz{gsf] k|lt:kwL{ aGb}5 …cf]l/PG6nlkmnf];kmLÚ cyf{t k"jL{o bz{g . u}/klZrdsf] cWoog -…gg–j]:6g{ :6l8hÚ_n] cfkm\gf] dxTj km}nfp‘b}5 . o:tf]kl/k|]Ifdf nfu' x'‘b} u/]sf] c+u|]hL lzIffn]xfd|f] cfkm\gf] klxrfgk|lt ls+lrt vt/fl;h{gf ug'{x'‘b}g . cGoyf l;Nsf]n] n]v]sf]…;]/]df]gLÚ zLif{ssf] pkGof;sf kfqx?n]em} kl5 km]l/ xfdLn] klg k5'tf]sf ;fycfkm\gf] d"n -cf]l/hLg_ vf]Hg' kg]{5 .
c+u| ]hLn] kfg{ ;Sg] b "/ufdLgsf/fTds k|efjaf6 hf]lug] xf] eg];+:s[t tyf g}lts lzIff klg plQs}cfjZos b]lvG5 . k|ljlw / k|of]udfcfwfl/t c+u|]hL lzIffnufot b]zelQmsf]efjgf hfu[t ug{ ;Sg] /fli6«otfdfcfwfl/t lzIff klg rflxG5 . cGweQmeP/ c+u|]hLsf] kl5 nfUg] xf]Og ;a}eGbfklxn] t g]kfnL /fd|f];‘u hfGg'k5{ .c+u| ]hLnfO{ g} dfWod agfOP klgljifoj:t'sf] 5gf]6 ubf{ g]kfnL df}lnstfePsf, 3/]n' kl/j]zdf ;'xfpg] g]kfnLn]vs tyf ;flxTosf/sf cfkm \g}/rgfx?nfO{ k|fyldstf lbg'k5{ . k/LIffc+u|]hL of g]kfnL b'a} dfWoddf /f]h]/lbg kfOg] k4lt a;fNg'k5{ . pRrlzIffsf ;a} tx / ;+sfox?df k|Zgkqlgdf{0f ubf{ c+u|]hL / g]kfnL b'a} dfWodk|of]u ug'{k5{ . xfn :gfts / :gfsf]Q/txsf k|Zgkqx? c+u|]hLdf dfq ;f]Wg]ul/G5 . ljBfyL{x?sf] b[li6sf]0fdf of]Tolt Jofjxfl/s 5}g . o;n] klgglthfdf g/fd|f] c;/ kfl//x]sf] 5 .
;–;fgf /fHo /hf}6fx? lgdf{0f u/]/ ;+ul7tx'g yfNof] Tolta]nfb]lv g} 7"nf] /fHon] ;fgf]/fHodfly cfqmd0f ug]{ / cfkm\gf] efiff,;+:s[lt tyf ;Eotf c?dfly yf]kg]{ cEof;eof] . To;sf] ;a}eGbf HjnGt pbfx/0f xf]…Nofl6g Oª\ln;Ú, cyf{t tTsfnLg /f]dg;d|f6x?sf] cflwsfl/s efiff . c+u|]hLdf;a}eGbf a9\tf k|efj ToxL efiffsf] 5 .eGg'sf] dtna c+u|]hL efiff, h;n] clxn]c?dfly k|e'Tj hdfO/x]sf] 5 Tof] klg s'g}a]nf c?sf] k|efjdf lyof] . c+u|]hLdf k|m]~r/ hd{gL efiffsf] k|efjnfO{ klg pbfx/0f:j?k lng ;lsG5 . vf;u/L …Pª\uN;Ú(Angles) sf] efiffnfO{ …Oª\ln;Ú / …Pª\uN;Úsf] e"ldnfO{ …Oª\Nof08Ú elgPsf] xf] . o;k|sf/;fd|fHojfbL ;d|f6x?n] c?sf] df}lns efiff,;+:s[lt / ljrf/nfO{ lgld6\ofGg kfb}{ cfkm\gf]k |e'Tj hdfpg] cEof; Oltxf;sf ]piffsfnb]lv g} ub}{ cfPsf x'g\ / cem} klgTof] cEof; s'g} g s'g} ?kdf hLljt 5 .Totflt/ xfdLn] klg cfkm\gf] cfnf]rgfTdsljj]s k|of]u ub}{ /IffTds cj:yfdf a:g'clgjfo{ eO;s]sf] 5 .
xfdLn] c+u|]hL dfWodaf6 cWoogcWofkg ug]{ k|of; ul//x‘bf o;sf] cfkm\g}:j?knfO{ klg s]nfpg'k5{ . of] Pp6fax'klxrfg af]Sg] efiff xf] . cr]n o;nfO{Oª\ln; (English) sf] ?kdf dfq geO{…Oª\ln;]hÚ (englishes) sf] ?kdf :jLsfg]{ul/G5 . cyf{t …c+u|]hLÚ dfq xf]Og cac+u| ]hLx? sf] dfGotf cfO;s]sf] 5 . a]nfot/ cd]l/sf leq} klg ljljw yl/sf c+u|]hLx?5g\ . ljZje/sf dfG5]x? c+u|]hLnfO{ cf–cfkm\g} lha|f] cg';f/ k|of]u u5{g\ . cfkm\gf];lhnf]sf nflu o;sf] ljljw tf]8df]8 klgu5{g\ . ca c+u|]hLsf] z'4 :j?k g} e]6\gufx|f] 5 . g]kfndf c+u|]hL k9fpg] lzIfsx?k|foMn] c+u| ]hL efiffsf @^ cIf/x?sf] cfwf/dfk9fp‘5g\ . $$ Wjlg ;+s]tx?sf] 1fgnfO{oxf‘ vf;} k|fyldstf lbO‘b}g . w]/}h;f]sf]…PÚ b]lv …h]8Ú ;Ddsf cIf/x? pRrf/0fug]{ t/Lsf g} 7Ls x'‘b}g . oxf‘ vf;u/L zAb1fgnfO{ hf]8 lbg] ul/G5 . zAbfy{ 3f]sfpg'oxf‘sf] k|d'v lzIf0f ljlw xf] . oxf‘ c+u|]hL;'Gg], af]Ng], n]Vg] / k9\g] rf/ lsl;dsf];LknfO{ ;dGjo ldnfpg ufx|f] 5 h;sf
sf/0f l;ª\–k'R5/lagfsf] cw'/f] c+u|]hLn] sfdrnfO/x]sf ] l:ylt 5 . cd ] l/sf,a]nfotnufot cGo b]zdf a:g] g]kfnLx?n]Toxf‘sf :yfgLox? -g]l6e_ n] 7fp‘sf] gfdpRrf/0f ubf{ ;d]t :ki6 a'em\g ;Sb}gg\ .c+u]|hLdf af]Ng hfGg] g]kfnLn] klg g]l6eOª\ln; :kLs/;‘u Pscfk;df s'/fsfgL ubf{/fd|f];‘u a'‰g jf a'emfpg g;Sg' o;s}kl/0ffd xf] . pRrf/0f gldNgfn] o:tf]Jofjxfl/s sl7gfO cfpg] u5{ .
of] k|ljlwsf] o'u xf] . k|ljlwn] ljsf;ub}{ u/]sf] c+u|]hL t emg} lalu|bf] cj:yfaf6u'lh|/x]sf] 5 . Toxf‘ c+u|]hL, ul0ft, g]kfnL;a} efiffx? Ps};fy k|of]u ug]{ ldl>tn]Vfg ;+:s[ltsf] ljsf; eO/x]sf] 5 . hlt;Sof] 5f]6f] agfpg] / l56f]–l56f] ;Djfbug]{ k|rng a9\b}5 . vf;u/L df]afOn jfOG6/g]6af6 n]v]/ ;Djfb ug'{kbf{ dfG5]x?To:tf] 5f]6f] / l56f] 5l/tf] efiffsf] k|of]uu5{g\ . K6, Kata 6u < eGg] ;DafbnfO{s'g efiff dfGg] xf] 5'6\ofpg ufx|f] 5 . t/gof‘ k':tfn] ToxL efiff /f]Hb}5 . s'g rflx‘c+u| ]hLsf] dxfkl08tn] 7Ls–a]7Lssf]dfkb08 agfpg] < ef]lnsf] c+u|]hL o:t}gxf]nf eGg ;lsb}g . oL ;a} k|ljlw /k|of]ujfbdf cfwfl/t c+u|]hLsf gof‘cfofdx? x'g\ . ca l5§} g} logn] c+u|]hLsf]d"n k|jfxdf hah{:tL k|j]z ug]{5g\ .g]kfndf o:t} g} x'g]5 gof‘ k':tfsf] c+u|]hL .k'/ftgjfbL c+u|]hL Tof] lbg ;fob zf:qdfdfq} e]l6g]5 . c+u|]hL dfWod nfu' u5f}{+eGg] eQmx?nfO{ of] 7"n} r'gf}tL xf] . ltgn]nfu' ug'{k"j{ g} k|of]ustf{ g]kfnLx?n] cfkm\gf]a]Un} …Oª\ln;Ú dfWod agfO;s]sf 5g\ .g]kfndf dfq} xf]Og ;+;f/e/ of] cEof;a9\b}5 . Pd=P=k|yd jif{sf] c +u| ]hL;flxTocGtu{t cWofkg x'g] Pp6f ljifodfo:tf c+u|]hL cfofdx?n] k|j]z kfO;s]sf5g\ . h:tf]– æI Spik IngglishÆ nufotæ, 7 DAIZ, 1996" / o:t} cGosljtf, n]v cflb . o:tf] c+u|]hL ljBfyL{n]cfkm} cfljisf/ ul//x]sf 5g\ . ltgnfO{k9fpg}kb}{g . pN6} k9fp‘5g\ pgLx? . s;n]k9fPsf] 7Ls dfGg] lzIfs of ljBfyL{ <c +u | ]hL s]Gb | Lo ljefu, sLlt{k '/dfk|fWofkg/t ldq 8f= tf/fnfn >]i7nfO{
lljjii00ff'' kk||eefftt bbffxxffnn
k/LIff c+u|]hL of g]kfnL b'a} dfWoddf /f]h]/ lbg kfOg] k4lt a;fNg'k5{ .pRr lzIffsf ;a} tx / ;+sfox?df k|Zgkq lgdf{0f ubf{ c+u| ]hL /g]kfnL b'a} dfWod k|of]u ug'{k5{ . xfn :gfts / :gfsf]Q/ txsfk|Zgkqx? c+u|]hLdf dfq ;f]Wg] ul/G5 . ljBfyL{x?sf] b[li6sf]0fdf of]Tolt Jofjxfl/s 5}g . o;n] klg glthfdf g/fd|f] c;/ kfl//x]sf] 5 .
ljrf/% d+unjf/, @# d+l;/ @)&!
dlxnf lx+;fla?4sf w]/}cfjfhx? a]nf avt cfO/xG5g\ .o; k6s klg !^ lbg] dlxnflx+;fla?4sf] cleofg ljZje/rln/x]sf] 5 . o;sf]k|efjsfl/tfsf] dfkg ;dfhdfNofpg] kl/jt{gn] ug]{5 . Psftkm{dlxnf lx+;fla?4df ljleGgcleofgx? rln/x]sf 5g\ . ;‘u}dlxnf lx+;fsf ljleGg 36gfx?Klg aflx/ cfO/x]sf 5g\ . t;y{oxL ;]/f]km]/f]df /x‘b} dlxnf lx+;fGo"gLs/0fdf xfd|f] e"ldsf ljifodfrrf{ ug{ cjZos b]lvG5 .
OR5fljk/Lt ul/g] h'g;'s}sfo{ lx+;fcGtu{t kb{5g\ .;Dejt lx+;f dlxnf;‘u hf]l8P/cfPdf Tof] dlxnf lx+;fcGtu{t kg]{ub{5 . oBlk lx+;f s;}sf nflu:jLsfo{ x'‘b}g / klg xfdL lx+;faf6d'Qm x'g ;s]sf 5]gf}+ . lx+;fd'Qmx'g g;Sg'df ljleGg sf/0fx? x'g;S5g\ . t/ lx+;fsf] k|d'v sf/0fljBdfg ;fdflhs b[li6sf]0f /r]tgfsf] cefj xf] . ha;Dd xfdL;fdflhs b[li6sf]0fdf kl/jt{g ug{;Sb}gf}+, ta;Dd dlxnf lx+;fsf36gfx?sf] ;+Vofdf sdL cfpg]
dlxnf lx+;fd'Qm kfl/jfl/sjftfj/0fsf] lgdf{0f
xfdL g]kfnLx?sf] ;a} lrhdf ah]6x'G5 . t/ :jf:Yodf s;}sf] klg ah]6agfOPsf] x'‘b}g . ck/em6 sf]xL la/fdLeof] eg] C0f ;fk6df c:ktfn;Dd k'Ug]k|rng 5 . ufp‘b]lv lhNnf;Dddf/fHoaf6 ;~rfng u/]sf :jf:Yosf If]qcfkm}df la/fdL k/]sf x'G5g\ . pkTosf/ cGo s]xL zx/L If]qdf ;~rfngul/Psf c:ktfnafx]s lhNnf c:ktfn,c~rn c:ktfn / pk–If]qLo h] gfdn]lvP klg la/fdLsf] nflu tL c:ktfnl/km/ c:ktft ePsf 5g\ . tLc:ktfndf b/aGbL cg';f/ lrlsT;s/fHon] k7fp‘b}g . lrlsT;s ePsf]c:ktfndf OSo'kd]G6x? x‘ 'b }gg\ .c:tfnsf] ;dodf x'gkg]{ lrlsT;s Toxf‘e]l6b}g . p;nfO{ e]6\g lSnlgs jf pm;+nUg ePsf] k| fOe ]6 c:ktfndfhfg'kb{5 . ;/sf/L hflu/ vfPsflrlsT;ssf] gfd k|fOe]6 lSnlgssf]cf}iflw k;ndf 6f‘luPsf] x'G5 . lSnlgsvf]Ng] k;n]n] pm;‘u ePsf ;a} Nofj /PS;/] k|of]udf NofP/ la/fdLnfO{PDa'n]G;df r9fOlbG5 . Toltdfq xf]Ogl/km/ eP/ hfg] 7fp‘sf] 8fS6/;‘usld;g;d]t vfgnfO{ kl5 kb}{g .cfhef]ln xfd|f] :jf:Yo If]qsf] ;]jf /pkrf/sf] cj:yf o:tf] ePsf] 5 .
:jf:Yo;DjGwL /fHosf] gLlt lkmtnf]x‘'bf ;/sf/L c:ktfnsf] ;]jf k|efjsf/Lx'g ;s]sf] 5}g . c:ktfnleq /x]sf Nofj/ cGo OSo"kd]G6x? sfddf cfpg;s]sf5}gg\ . slxn] ;DalGwt lrlsT;sc:ktfndf gx'g] . lrlsT;s ePsf] a]nfOSo'kd]G6x? lau|g] of] c:ktfnleqsf]k'/fgf] /f]u xf] . of] /f]usf] pkrf/c:ktfnleqsf lrlsT;s / cGosd{rf/Lx?n] aflx/sf lSnlgsaf6;lhnf] tl/sfn] pkrf/ u/fp‘5g\ .:jf:Yosf] If]qdf clxn] 7"nf] Aofkf/ ePsf]5 . lxhf];Dd ;fdfGo t/Lsfn] cf}iflwsf]Aofkf/ ug]{ d]l8snx? cfh 7"nf af]8{/fvL lghL lSnlgsaf6 lghL c:ktfndfkl/0ft x'g] qmd a9\bf] 5 . ;fdfGo ljkGgju{n] pkrf/ ug{ g;Sg] o:tf lghLIf]qsfc:ktfndf e|i6 sd{rf/L / /fhgLltsbnsf g]tfx?sf] nufgL /x]sf] 5 . P]gsfg"gsf] a]jf:tf ub}{ :jf:Yosf] k|rf/d'vLv'nf lj1fkgn] ;f]emf hgtfnfO{ k|efjdfkfg{ ;s]sf 5g\ . t/ s]xL 7"nfc:ktfnafx]s lSnlgsaf6 c:ktfndfkl/0ft ePsf clwsf+z c:ktfn l/km/c:ktfn g} ePsf 5g\ . h;n] ubf{PDa'n]G; rn]sf 5g\ . sltko k|fOe]6sf/ / hLkn] sfd kfPsf 5g\ . t/la/fdLsf] kL8f, vr{sf] ef/ / ;dodfpkrf/ x'g g;Sbf d[To';Dd x'g] u/]sf36gfsf] af/]df eg] sf]xL lhDd]jf/ x' ‘b}gg\ .
c:ktfn aflx/sf] cj:yf x]g]{ xf]eg] ufp‘3/df klg cf}iflw k;n vf]n]sf5g\ . cf}iflw laqmL ug{sf] nflu cf}iflwJoj:yfkg ljefun] ;~rfng u/]sf]tflndk|fKt jf kmdf{l;i6, kmfd]{;L ;xfosJolQmn] dfq cf}iflw laqmL ljt/0fsf]cg'dltkq kfpg ;Sg] sfg'gL Joj:yf5 . t/ o;/L vf]lnPsf clwsf+z cf}iflwk;ndf s'g} cg'dltkq lnPsf x'‘b}gg\ .la/fdLnfO{ ljZjf; lbnfpg s'g} 8fS6/sf]gfd n]lvPsf] af]8{ em'08\ofP/ v'n]cfdcf}iflwsf] laqmL ljt/0f x'‘bf klg cf}iflwJoj:yfkg ljefu d"sbz{s dfq aGg]sfd ePsf] 5 . emg\ sltko u|fdL0fPl/ofsf :jf:Yo s]Gb|sf sd{rf/Lx?n]g} cf}iflw k;n ;~rfng u/L lgMz'Nsdfljt/0f ug]{ ;/sf/L cf}iflw;d]t laqmL
xfd|f] c:ktfn / la/fdLsf] pkrf/
5g\ . o;/L lhNnfdf /x]sf] :jf:Yo ;]jfsfIf]qdf hg:jf:Yo sfof{nocGtu{tlrlsT;s $, x]=c= / l;=c=@%, cx]j&(, cgdL$@, :6fkmg;{ %, cGo ( hgfsf]:jf:Yo ;]jfdf sfd ug]{ hgzlQm /x]sf]5 . To;}u/L pkIf]qLo c:ktfndflrlsT;s @!, :6fkmg;{ !*, x]=c=@, cx]j$, cGo # hgzlQm /x]sf] 5 . c~rnc:ktfn t'n;Lk'/df @@ hgfsf] :jf:Yo;]jfsf] hgzlQm /x]sf] 5 . t/ b/aGbLcg';f/ slxNo} klg sd{rf/L gx'g] / ePklg ljz]if1 lrlsT;ssf] cefjsf sf/0fla/fdLx? l/km/ ug{' k/]sf] s'/f c:ktfnn]hfgsf/L lbg] u/]sf] 5 . c? lhNnfsf]h:t} bfªsf] klg ;d:of p:t} dflgG5 .lrlsT;sx? lSnlgsd'vL 5g\ . ;/sf/L;]jfdf /x]sf lrlsT;s lj1fkgsf] k|rf/dfnfu]/ k|fOe]6 c:ktfndf wfp‘5g\ . o:tf]lsg ePsf] 5 < of] cWoogsf] ljifoaGnf < t/ d"n s'/f dflg;sf] :jf:Yodfhf]l8Psf] 5 . :jf:Yosf] ljifodf;/f]sf/jfnfx? df}g 5g\ .
:jf:Yosf] ;]jfdf w]/} cf/f]k k|Tof/f]kc:tfnnfO{ lbg] ul/G5 . t/ c:ktfnsf]cj:yf s] 5 < /fHon] lbg'kg]{ s'/f lbPsf]5 5}g < c:ktfnleq cfjZos pks/0f5 5}g < o:tf s'/fdf la/fdL cyjf;]jfu|fxLx?n] rf;f] lbPsf] e]l6Gg .c:ktfnnfO{ ;]jfd'vL agfpg /fHob]lvlnP/ xfdL leqsf w]/}s'/fdf kl/jt{gx'g h?/L b]lvG5 . :jf:Yosf] ;]jfhgd'vL agfpg dGqfnonfO{ /fhgLltaf6;b}j 6f9f /fVg'k5{ . h:t} b'u{dlhNnfdf sfo{ ug]{ lrlsT;snfO{ ljz]if;'ljwf lbOG5 . To;}u/L ufp‘sf :jf:Yos]Gb|x?df sfo{ ug]{ lrlsT;sx?nfO{ klgljz]if ;'ljwf lb+bf lrlsT;sx?df pmhf{k}bf x'G5 . lrlsT;sx?nfO{ ;'ud / b'u{d7fp‘x?df clgjfo{?kdf ;?jf ug]{Joj:yf dGqfnon] ldnfpg'kb{5 . :jf:YodGqfnon] ufp ‘–ufp ‘df cfw' lgs;'ljwfo'Qm c:ktfnsf] lgdf{0f ub}{hfg'kb{5 . ufp‘af;Ln] cfkm\gf] ufp‘df;'ljwfo'Qm c:ktfn lgdf{0fsf nflucfjfh p7fpg'k5{ . o;nfO{ ax;sf]?kdf n}hfg h?/L 5 .
dfgjLo r]tgfdf pNn]vgLo a[l4eP klg cfd dflg;sf] ;f]rdf s'g}kl/jt {g cfPsf ] 5 }g . ;/sf/Lc:ktfndf hf‘r ug]{ lrlsT;s / lghLlSnlgsdf hf‘r ug]{ lrlsT;s Ps} JolQmx'‘bf klg cfddflg;n] lghL lSnlgsnfO{a9L k|fyldstf lbg] u5{g\ . cfddflg;sf] wf/0ffdf lghL lSnlgsdf hf‘ru/fp‘bf /f]u lgsf] x'g] / ;/sf/Lc:ktfndf hf‘r u/fp‘bf /f]u ;~rf]gx'g] . /f]u kQf nufpg w]/} ;donufpg], rf‘8f] ;~rf] gx'g]h:tf e|fdsa'emfOn] ubf { dflg;x? k|fOe ]6lSnlgstkm{ hfg] u/]sf] klg kfOG5 .cfkm\gf] k|lti7fsf nflu eg]/ ;/sf/Lc:ktfndf guP/ sltko la/fdLx?lSnlgsx?df hfg] u/]sf] klg b]lvPsf]5 . sltko s'/fdf c:ktfnnfO{ dfqbf]if lbg] t/ cfkm\gf] ;f]rnfO{ kl/jt{ggug]{ k|rng xfd|f] 5 . xfdLn] cfkm\gf];f]rnfO{ kl/jt{g ug{ lgtfGt cfjZos5 . ;/sf/n] lbPsf] ;]jf / ;'ljwfaf/]rf;f] lnO{ To;nfO{ k|fKt ug{ ;lsof] eg]klg dflg;x?sf] :jf:Yodf w]/} ;'wf/cfpg;S5 .
;/:jtL ;'j]bL
zf]if0f/lxt ;dfh, ;dtfd"nscfly{s ljsf;, nf]stGq, u0ftGq Pp6}oGqsf kf6k"hf{ x'g\ . o;df ;lxi0f'tfaGg] k|lqmofdf /x]sf] g]kfnL ;dfhn]u0ftGqsf] ?v /f]k]sf] klg nfdf] ;dolalt;Sof ] . lkknh:tf ] u“ f lhP/u0ftGqsf] ?vn] 5xf/L b]nf eg]sf] tsf‘8]´f/ ag]/ hgtfnfO{ /QmfDo kfb{}uPsf] 5 . o;/L olta]nfsf] lat[i0ffhufpg] /fhgLlt, pbfl;gtf hufpg]k|zf;g, p/f7 nfUbf] af}l4s ultljlw,k6\of/ nfUbf ] ;f+:s[lts kl/j]z,sxfnLnfUbf] cfly{s cj:yfn] h]lnPsf]ps';d's';sf] jt{dfgn] hgtfnfO{ cfzfsf]Gofgf]kgf klg lbg ;ls/x]sf] 5}g .
jf:tjdf eGg] xf] eg] clxn]sf]g]kfnL bnsf g]tfx? agfj6L cfbz{,u0ftGqk|ltsf] gSsnL cf:yf af]s]/lgxLt :jfy{sf] af6f]df lx‘l8/x]sfn] g]kfnL;dfh låljwfu|:t dgl:yltdf a:g'k/]sf]5 . jt{dfgsf] of] ljjztfnfO{ sf]6\ofp‘bfx'g] kL8fnfO{ ;+qmfds eg]/ cfzfsf]cfuf]df l3pm yKb} hLpm ttfpg] bnsfg]tfx?sf] cfr/0fn] /fhgLltdf b'/frf/,
gSsnL sfdsf] ;SsnL bfd
u'?k|;fb zdf{ /]UdL
ug]{ u/]sf 5g\ . cf}iflwh:tf] ;+j]bgzLns'/fdf o:tf] v'nf a]lylt x'‘bf klg cf}iflwk;ndf lg/LIf0f ePsf] / :jf:Yo s]Gb|sfcf}iflw k;ndf laqmL ug]{x?nfO{ sf/jfxLu/]sf] kfOGg . sltko cf}iflw k;nn] nfu"cf}iflwsf] ;d]t sf/f]jf/ ul//fv]sf 5g\ .sfg"gn] al~rt u/]sf cf}iflw laqmL ePsf5g\ . h;n] ubf{ o'jfzlQm nfu" cf}iflwsf]g;fdf nfuL s'ntdf km:b} uPsf 5g\ .o:tf] cj:yf cf}iflwsf] If]qdf x'g] u/]sf]5 . v} t o;df ;'wf/ cfPsf] < :yfgLok|zf;g o;df df}g 5 .
;/sf/n] lautb]lv g} pknAw u/fpg]eg]sf] $) lsl;dsf cf}iflw k|efjsf/L9+un];j{;fwf/0fn] kfpg ;s]sf 5}gg\ . :jf:Yos]Gb|af6 lgMz'Ns cf}iflw kfpg g;s]sf
/ :jf:Yo rf}sL @ xhf/ # ;o /x]sf5g\ . of] tYof+s ut jif{sf] z'?sf] ePsf]x'‘bf of] jif{ o;df cem a9\g ;S5g\ . of]afx]s ufp‘ / ;d'bfo:t/df dlxnf :jf:Yo:jo+;]ljsf $* xhf/ $ ;o *( hgf,kLPr;L cfp6 l/r lSnlgs !# xhf/ !;o *) / vf]k cfp6 l/r lSnlgs !^xhf/ $ ;o &$ 5g\ . oL ;a} ;/sf/L:jf:Yo ;+oGqsf cltl/Qm lghLIf]qaf6;~rfngdf cfPsf d]l8sn sn]h,c:ktfn, ;fd'bflos :jf:Yo s]Gb| /lSnlgsx?n] klg clwsf+z zx/L If]qsflhNnfx?df :jf:Yo ;]jf ;~rfng u/]sf5g\ . :jf:Yos} If]qdf cGt/f{li6«o bft[lgsfosf] ;xof]uaf6 ;~rfngdf cfPsfs]xL u}/;/sf/L ;+:yfx?n] klg sfd
lx+;fsf 36gfx? h:tf] ?kdfeP klg lx+;f, lx+;f g} xf] . o;n];fdflhs jftfj/0fnfO{vAaNofO/x]sf] x'G5 . cem eGg] xf]eg] lx+;f h:tf];'s} ?kdf lsggxf];\ o;n] ghflgbf] ta/af6d'n'ssf] cy{tGqnfO{ w/f;foLagfO/x]sf] x'G5 . o;nfO{ o;/Lklg x]g{ ;lsG5 . dlxnfx?k|foMh;f] 3/]n' lx+;fsf] rk]6fdfk/]sf x'G5g\ . oxL 3/]n' lx+;fs}sf/0fn] Pp6L u[lx0fLdfgl;s?kdf Ift laIft ePsLx'G5] . o;sf] tfTko{ pm :j:Yog/xg' klg xf] . of] kl/l:yltdfp;n] 3/df kfl/jfl/sjftfjf/0fsf] lgdf{0f ug{ ;ls/x]sLx‘'b}g . ;a}eGbf 7"nf] Iflt oxL xf] .
;Defjgf /x‘b}g . To;}n] klg;fdflhs b[li6sf]0f kl/jt{gsf]cleofgdf xfdL nfUg cfjZos5 .
ljleGg kl/j]z;‘u} a9\bf]lx+;fsf] sf/0f ;fdflhs kl/j]zklg xf] . lkt[;QfTds ;fdflhs;+/rgfdf dlxnfdfly x]l/g]k'?ifjfbL b[li6sf]0f lx+;fsf];a}eGbf k|d'v sf/0f xf] . bf];|f]sf/0f dlxnf :jo+ lx+;fnfO{ ;x‘b}aflx/ Nofpg grfxg' jf g;Sg'xf] . ;fy} lx+;fsf] jftfj/0f l;h{gfug{ k|f]T;fxg ug'{ klg lx+;fsf]sf/s xf] . To;}n] klglx+;fla?4sf cfjfhx? ca aflx/Nofpg cfjZos 5 . h'g kl5Nnflbgx?df aflx/ cfpg] qmd a9\g'n];sf/fTds ;Gb]z k|jfx u/]sf]5 .
:jfefljs} xf] dlxnf lx+;fsf36gfdf k'?if ju{ hf]l8g' . h;/Llx+;fhGo sfo{df k'?if hf]l8Psfx'G5g\, To;}u/L o;sf] Go"gLs/0fdfklg k'?ifx?sf] dxTjk"0f{ ;xof]u/xg cfjZos b]lvG5 . t;y{lx+;fsf 36gfx? aflx/ cfp‘bfk'?ifx?n] cfkm" la?4sf]cfjfheGbf, lx+;f/lxt ;dfhlgdf{0fdf rflnPsf] sbdsf ?kdfo;nfO{ nUg cfjZos b]lvG5 .
lx+;f ljleGg k|sf/sf x'G5g\ .;do / cj:yfcg';f/ lx+;fsf36gfx? ePsf x'G5g\ . kfl/jfl/sjftfj/0fdf klg lx+;fsf 36gfx?eO/x]sf x'G5g\ eg] ;dfh //fHoaf6 ;d]t lx+;fsf 36gfx?eP\sf x'G5g\ . cTolws dfqfdfcfpg] zf/Ll/s, dfgl;s / of}glx+;fx? kl/jf/af6 dfq x'G5g\eGg] 5}g . oL lx+;fx? ;dfh //fHosf sf/0fn] klg ePsf 5g\ .kl/jf/df bfOhf]sf sf/0fn] x'g]lx+;f, 3/d'nLaf6 p7fOg] gfhfohof}g ;DaGw cflb kfl/jfl/slx+;fcGtu{t kb{5g\ . To;}u/LanfTsf/, ljBfno÷sn]hnufot;fj{hlgs:ynx?df k|of]u ul/g]cZnLn zAbx? ;fdflhslx+;fcGtu{t kb{5g\ . /fHosf]nfk/jfxLsf sf/0fn] x'g] ljleGglx+;fx? h:tf] ;/sf/L lgsfoleqx'g] of}g sf08, k|x/Låf/f ul/g]anfTsf/ cflb /fHosf]nfk/jfxLsf sf/0f x'g]lx+;fcGtu{t /xG5g\ .
;dfhdf cTofrf/, k|zf;gdf e|i6frf/df}nfpg v'j} dnhn kfPsf] 5 . o:tf]ljifd kl/l:yltaf6 g]kfnL ;dfhn] d'lQmkfpg] ;Defjgfx? klxNofpg g;Sbfu0ftGqk|ltsf] rf;f] ;]nfp“b} uPsf] 5 .
of] b]zsf g]tfx? g} ;+ljwfg / bnsf]ljwfgeGbf aflx/ a:g vf]Hg] ;fdGtjfbLk|a[lQn] g]kfndf u0ftGq uf“lhg g;s]sf]xf] . /fhgLltdf olb ljs[lt / lj+;ultsf];+qmfds /f]u nfU5 eg] To;sf] k|ToIf c;/c? gLltx?df klg kg { ] ePsfn ]d"NoxLgtfsf] k|b"if0fn] ;a} If]q k|b"lift x'guPsf x'G5g\ . ljsf;sf] ;kgf b]vfP/cfÎgf] :jfy{ l;4 ug{]tkm{ dfq g]tfx?sf]cfsif{0f b]lvG5 . /fhgLltsf] Jofkf/Ls/0f/ Jofkf/sf] /fhgLlts/0fn] ;fdflhs;Gt'ng vNaNofOlbPsf] 5 . u0ftGqn]z'?jft ug{ yfn]sf] ;dfgtf df}nfpgg;s]sfn] ;fdflhs ;+/rgfdf s'g} kl/jt{gcfpg ;s]sf] 5}g .
g]tfx?sf]] ;Qf / ;DkGgtfsf] le8Gtdfhgtf kf8f] ldrfOdf k/]sfn] eo / qf;dfa:g' k/]sf] 5 . g]kfnfO{{ sfnf] wg w'gcGt/f { li6 «o s]Gb| agfpg vf ]Hg]sf
lqmofsnfkx?;‘u bnsf g]tfx?sf] ;DaGwag]sf] x'G5 . To;}n] cfÎg} ;xofqL, ;xsdL{g]tf sfo{st{fdfly z+sf pkz+sf ug{] ubf{u'6 km'6sf] gf}6+sL k|bz{g ug'{ kl//x]sf]5 . ;xfotfsf] gfddf clgolGqt?kdflelqPsf] ljb]zL ;xfotf ;fdflhspQ/bfloTjk|lt ;+j]bgzLn x'g'sf] ;f6f]e'O‘km '§f ju{nfO{ e|i6frf/ ug{ ] ynf]agfOlbPsf] 5 . ljsf;sf] gfddf /fli6«o;DklQnfO{ hxf“ kfof] ToxL+ hyfefjL ?kdfvGofpg] k |a [ lQn] ljsf;sf ] ;f6f ]e|i6frf/nfO{ k|f]T;fxg ldn]sf] 5 . o;sf]g /fhgLlts bnn] la/f]w ub{5g\ g;/sf/n] /f]Sg] k|of; g} u/]sf] 5 . clgs;/L ;d:ofsf] ;dfwfg x'g ;S5 <
u0ftGq eg ]sf ] l;4fGtk | ltsf ]k|lta4tf xf] . To;sf/0f ;+ljwfg /ljwfgleq a:g] g]tf x'g'kb{5 . o:t}g]tfx?n] u0ftGqsf] cg'e"lt u/fpg ;S5g\ .g]tfx?sf] ;f]rfO, af]nfO, sfd u/fOdfpgLx?sf] JolQmTj ´Nsg] ePsfn] ToxLcg's"n cfbz{ e"ldsf / hLjgsf d"NodfGotfx? b]vfpg ;Sg'kb{5 . ;do;fk]If;+:sf/ / ;+/rgfsf] ?kfGt/0fsf nflu
s]=lj=d;fn
cfkm\gf] k|lti7fsf nflu eg]/ ;/sf/L c:ktfndf guP/ sltkola/fdLx? lSnlgsx?df hfg] u/]sf] klg b]lvPsf] 5 . sltkos'/fdf c:ktfnnfO{ dfq bf]if lbg] t/ cfkm\gf] ;f]rnfO{ kl/jt{g gug]{k|rng xfd|f] 5 . xfdLn] cfkm\gf] ;f]rnfO{ kl/jt{g ug{ lgtfGt cfjZos5 . ;/sf/n] lbPsf] ;]jf / ;'ljwfaf/] rf;f] lnO{ To;nfO{ k|fKt ug{;lsof] eg] klg dflg;x?sf] :jf:Yodf w]/} ;'wf/ cfpg;S5 .
u'gf;fx? cfO/x]sf a]nf xfn} ;/sf/n] yk#) lsl;dsf cf}iflw lgMz'Ns pknAw u/fpg]lg0f{o u/]sf] 5 . lgMz'Ns pknAw u/fOg]elgPsf cf}iflwx?df dfgl;s /f]u, dw'd]x,pRr /Qmrfk, d'6'sf] ;d:ofh:tf g;g{ ] /f]usfcf}iflw / ljleGg k|sf/sf PlG6afof]l6s ;d]t/x]sf 5g\ . h'g cf}iflw lbgnfO{ slDtdf klgPdlalaP; 8fS6/sf] cfjZostf kb{5 .u|fdL0f If]qdf /x]sf :jf:Yo s]Gb|df b/aGbLeP klg 8fS6/ eg] hfg] ub}{gg\ .
g]kfn ;/sf/n] :jf:YonfO{ k|efjsf/Lagfpg dGqfno, ljefu If]qLo / lhNnfdfhg:jf:Yo sfof{nosf] ;+/rgf agfPsf] 5 .o;/L x]bf{ :jf:Yosf] If]qdf sfd ug]{ /fd|f];~hfn ePsf] b]lvG5 . t/ Toxf‘ sfdug]{ sd{rf/Lx? / ;do÷;dodf km]l//xg],8fS6/x?sf] ;?jf a9'jf ubf{ /fhgLltsbnx?df lvrftfgL x'g] cj:yfn] klg cfdhgtfdf :jf:Yo ;]jf kfpg c;'ljwf ePsf]5 . :jf:Yosf] If]qdf /fhgLlt x'g yfn]kl5c:ktfn ljsf; ;ldltsf kbflwsf/Ls}sf/0f klg w]/} c:ktfndf hgtfn] kfpg'kg]{pkrf/sf] ;]jf kfpg;s]sf 5}gg\ . k|fljlws1fg, z}lIfs of]Uotfsf] sdL, c:ktfn;DaGwL1fg gePsf dflg;x?nfO{ klg /fhgLltscf:yfs} sf/0f c:ktfn ljsf; ;ldltdfdgf]gLt x'g] u/]sf 5g\ . h'g sf/0fn] ubf{c:ktfndf lrlsT;sx?;‘u ;dGjo x'gg;Sbf sltko lhNnfdf pkrf/sf] ;]jfeGbfklg c:ktfn leq g} åGå x'g] /8fS6/x?sf] ;?jf x'g] h:tf gld7f]kgc:ktfnx?df b]lvPsf] 5 .
:jf:Yo ljefusf] tYof+s cg';f/clxn];Dd g]kfnsf !$ c~rndWo] !)j6f c~rn c:ktfnx?n] ;]jf lbPsf 5g\ .lhNnf:t/df ^% j6f lhNnf c:ktfnx?,^) j6f lhNnf :jf:Yo sfof{nox? / !%j6f lhNnf hg:jf:Yo sfof{nox?;~rfngdf cfPsf 5g\ . k|To]s lgjf{rgs]Gb|df :yfkgf ul/Psf k|fylds :jf:Yos]Gb|df PdaLaLP; 8fS6/sf] b/aGbL /xg]Joj:yf ul/Psf] 5 . To;}u/L ufp‘ ljsf;;ldlt / gu/kflnsf txdf :jf:Yo rf}sLjf pk:jf:Yo rf}sL /xg] Joj:yf klg 5 .d'n'se/sf c:ktfn / :jf:Yo;]jfsf]tYof+s x]g]{ xf] eg] ;/sf/L c:ktfn ! ;o!%, lghL c:ktfn @ ;osf] xf/fxf/L,d]l8sn sn]h !* j6f, cf‘vF c:ktfn!& j6f, x]Nykf]i6 ! xhf/ & ;o %) j6f
ul//fv]sf 5g\ .g]kfndf 8fS6/x? slt xf]nfg\ <
o;af/] ;/sf/L tYof+s ;'Gg] xf] eg] crDdnfUg;S5 . ;/sf/sf] tYof+sdf g]kfndf8fS6/eGbf c:ktfnx? w]/} /x]sf] b]vfOPsf]5 . ;/sf/n] ;fj{hlgs u/]sf] cfly{sjif{ @)&) / &! sf] cfly{s ;j{]If0fcg';f/b]ze/ $ xhf/ $ ;o *% c:ktfn 5g\ .t/ 8fS6/sf] ;+Vof eg] c:ktfneGbf cfwfsd 5 . cfly{s ;j{]If0fcg';f/ g]kfndfs'n @ xhf/ ! ;o %$ hgf 8fS6/ 5g\ .
of] tYof+ssf cfwf/df ljZn]if0f ug{]xf] eg] Ps 8fS6/sf] efudf b'O{eGbf a9Lc:ktfn k5{g\ eg] Pshgf 8fS6/sf] efudfem08} !$ xhf/ la/fdLx? kb{5g . ;/sf/LtYof+sdf 8fS6/eGbf c:ktfn w]/} b]vfOPklg g]kfn d]l8sn sfplG;nn] eg] ;/sf/LtYof+s unt ePsf] atfPsf] 5 . g]kfnd]l8sn sfplG;ndf clxn];Dd !$ xhf/8fS6/ btf{ ePsf 5g\ . h;df s]xLsf] d[To'ePsf] 5 . s]xL ljb]lzPsf klg 5g . t/klg clxn] * xhf/ 8fS6/ g]kfndf 5g .cfly{s ;j{]If0fcg';f/ g]kfndf # ;o ^)hgf j}B 5g . kl5Nnf] ;ft jif{df Pshgfklg j}B ylkPsf 5}gg\ . :jf:Yo ljefusf]tYof+scg';f/ b]zdf @ ;o (# cfo'j{]lbscf}ifwfno 5g\ . tL c:ktfndf slj/fhx?sf];+Vof # ;o ($ hgf /x]sf 5g\ .
clxn] g]kfndf :jf:Yo If]qdf (#xhf/ $ ;o (% hgzlQm sfo{/t 5 .o;dWo] ;a}eGbf w]/} :jf:Yo sfo{stf{ ^#xhf/ # ;o @^ 5g\ . To;}u/L !! xhf/% ;o %! x]Ny cl;:6]G6 / cx]a 5g .To;}u/L # xhf/ ! ;o () :jf:Yosfo{stf{, @ xhf/ ( ;o *% :yfgLo:jf:Yo sfo{stf{ /x]sf 5g\ . ljZj :jf:Yo;+u7g 8An'Prcf]sf cg';f/ x/]s ! xhf/a/fa/ ! hgf 8fS6/ x'g'k5{ eGg] 5 .To;cg';f/ xfd|f] hg;+Vof @ s/f]8 ^)nfv dfGg] xf] eg] xfdLnfO{ @^ xhf/8fS6/sf] cfjZostf kb{5 .
:jf:Yo ;]jfsf] s]Gb|Lo tYof+ssf]cfwf/df bfª lhNnfsf] :jf:Yo ;]jf x]bf{klg ;]jfdf s]xL km/s b]lvGg . bfªlhNnfdf pkIf]qLo c:ktfn !, c~rn !,If]qLo cfo'j]{b c:ktfn !, c~rn cfo'j]{bc:ktfn !, lghL !), k|fylds :jf:Yos]Gb| #, :jf:Yo rf}sL @), cfo'j] {bcf}ifwfno #, pk:jf:Yo rf}sL !^ /x]sf
ha kfl/jfl/s jftfj/0f /fd|f]x'‘b}g, ta To; kl/jf/df ;w}snx eO/xG5 . Tof] snxn]slxNo} klg To; kl/jf/sf] cfly{s;d[l4tkm{ nUg ;xof]u ub}{g .kl/jf/ cfly{s ;d[l4tkm{ hfgg;Sg', ;dfh / d'n'ssf] cfly{sljsf;df c;xof]u k'Ug' xf] .
ablnbf] ;do / a9\bf]cfk/flws 36gfqmdnfO{ s]nfp‘bf;dfhdf dlxnfsf] cj:yf bogLob]lvG5 . of] qmd / cj:yf cem}a9]/ hfg] ;Defjgf b]lvG5 . w]/}ePsf] 5}g, oxL !^ lbg] dlxnflx+;fla?4sf] cleofg rln/x]s}avt anfTsf/sf 36gfx? ;d]tcfP . oL 36gf k|ltlglw 36gf x'gh;n] of] ;dfhdf dlxnf ;b}jkLl8t 5g\, bldt 5g\ eGg] k'li6ub{5 .
xfd|f] d'n'ssf] kl/j]zdfdlxnf lx+;fnfO{ cem glhsaf6x]g]{ xf] eg] k|foMh;f] of}g, k|hgg\,bfOhf]sf sf/0f dlxnfx? lx+;faf6kLl8t eO/x]sf x'G5g\ . of] qmdt/fO{ If]qdf Pp6f kl/jf/leqnf]Ug]–:jf:gLsf aLrdf a]zLkfOG5 . o;;‘u} of}g cfsf+Iff,k|hgg\ Ifdtfnufotsf sf/0fn]klg dlxnf dfly lx+;fsf] dfqfal9/x]sf] 5 . oL ljifosf sf/0fPsftkm{ dlxnfx? Zff/Ll/s?kdflx+;fsf] kL8f af]ls/x]sf x'G5g\ eg]csf]{tkm{ dfgl;s?kdf lbOg]lx+;faf6 ;d]t lklN;/x]sf x'G5g\ .oL k|ltlglwd"ns lx+;fsfpbfx/0fx? dfq x'g\ . o:tf w]/}pbfx/0fx? 5g\ h;n] jf:tjd}dlxnfsf] cj:yfnfO{ phfu/ub{5 . o:tf] cj:yf klg 5 lsdlxnfx? laxfg p7]b]lv ;f‘emg;'Tbf;Dd p;sf k|To]\ssbdx?nfO{ csf]{ kIfn]gsf/fTds cy{df x]l//x]sf] x'G5 .of] x]/fO{ g} sfnfGt/df uP/lx+;fsf] sf/s ag]/ hfG5 .dlxnfx? lx+;faf6 kLl8teO/x]sf 5g\ eg]/ ;a}n]:jLsfl/;s]sf] cj:yf 5 .:jLsf/]/ dfq ca k'Ub}g . dlxnflx+;f cGTosf nflu :jLsfg]{ kIfn]ca Jojxf/df klg dlxnflx+;fd'Qm kfl/jfl/s jftfj/0flgdf{0f ug{ ;Sg'kb{5 . of] dlxnflx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgdfof] r]tgf ;a}df hfuf];\ .
g]tfx?n] cfÎgf] dfgl;s ;f]rsf] z}nLnfO{kl/jt{g ug{ ;Sg'kb{5 . jf:tjdfg]tfx?sf} efjgf, ;f]r, lrGtg / Jojxf/g} pgLx?sf] zq' / ldq ag]sf] x'G5 .To;}n] g]tfx?nfO{ ;+:sf/jfg agfp‘5 ofa]Odfg, Odfgbf/ agfp“5 of e|i6agfp‘5 . log} zq'x?dfly ljho k|fKtug{ efjgfsf 5]Kof:q k|of]u ug{'kb{5 .clgdfq pm /fhgLltsf] ;SsnL g]tfaGg ;S5 .
olta]nf g]kfnsf] /fhgLltsw/ftnnfO{ x]bf{ ;a} gSsnL g]tfx?5g\ . ;SsnL g]tfx/ guGo 5g\ . To;}n]oxf“ ;a} sfd klg t gSsnL ug{] / bfdeg] ;SsnL kfg{] sfd /fhgLlts bnsfg]tfx?af6 dfq geP/ ;a} If]qdf oxLl:ylt ePsfn] g]kfnL hgtf of]b'/fj:yfdf a:g'k/]sf] xf] .
dlxnfx? lx+;faf6 kLl8t eO/x]sf 5g\ eg]/ ;a}n]
:jLsfl/;s]sf] cj:yf 5 . :jLsf/]/ dfq ca k'Ub}g . dlxnf
lx+;f cGTosf nflu :jLsfg]{ kIfn] ca Jojxf/df klg dlxnf
lx+;fd'Qm kfl/jfl/s jftfj/0f lgdf{0f ug{ ;Sg'kb{5 . of] dlxnf
lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgdf of] r]tgf ;a}df hfuf];\ .
^ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ @# ut] d+unjf/ (Dec. 9, 2014)
d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“sf] cfh ;do ;'vsf/L 5 . bfh'efOsf] ;xof]u / wgb|Joflbsf] of]u /fd|f] dflgG5 .
t'nf -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ M cfh tkfO“nfO{ efUo / wd{If]qsf] cg's'n k|fKt x'g ;S5 . ;/sf/L sfg'gL / dfgdof{bfsf] If]q klg ;Gtf]ifhgs b]lvG5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M tkfO“sf] cfh gft]bf/;“u e]6 / /fd|f], dL7f] vfg kfpg] of]u b]lvG5 .
wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M tkfO“nfO{ cfh >Ldfg\÷>LdtLsf] ldng / Jofj;flos nfe b]lvG5 .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M tkfO“nfO{ cfh aflx/L If]qsf] ;Dks{sf dfWodn] nfe a[l4 x'g ;S5 .
s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“sf] cfh a'l4n] ;fy b]nf . sfo{sf] >]o k|flKt xf]nf .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“sf] cfh cfkmGt;“u e]63f6 / wg b|Joflb of]u /fd|f] 5 .
j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M tkfO“sf] kIfdf cfh efUon] klg s~h':ofO{ ug]{ b]lvG5 / :jf:Yo klg k"0f{ :jR5tf k|fKt ug]{ b]lvb}g .
ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M tkfO“nfO{ cfh 6f9fsf] dflg;;“usf] e]63f6 / vr{ a9L, :jf:Yo k|lts'n b]lvG5 .
ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M tkfO“nfO{ cfh ;fdfGo ?kdf k]6;DaGwL ;d:of, kL8f / wg k|flKt klg x'g ;Sg] b]lvG5 .
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M cfh tkfO“nfO{ cfoIf]q / afxg;DaGwL If]qdf ul/Psf] sd{ ;kmnL e"t /xnf .
dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M tkfO“nfO{ cfh a'l4 of]uåf/f u[x:yL ;'v / nfesf] of]u b]lvG5 .
g]kfn Hof]ltif kl/ifb\lhNnf zfvf, bfª
Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8]df]afOn M (*$&*$!@%!
…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f}+Ú
cfhsf] /fzLkmn@)&!.)*.@# ut] d+unjf/
kf}if s[i0fkIf, t[tLof ltly, gIfq k'gj{;'cfh bfªsf] ;"of]{bo ^M%%M)$, ;"of{:t %M!(M)$
* /fzLn] h]h:tf] atfP tfklg oxf“x? ;a}sf] ;do ;'vb\ /xf];\ . * a'wsf] cz'e bzf lgjf/0ffy{ xl/of] j:t' bfg ug'{ pko'Qm x'G5 .
CMYK
CMYK
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|df ca yk pTs[i6
;]jf ;'ljwfsf ;fy k|To]s lbg lj/fdL r]shf“Fr eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .
8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g], s8fkg gx'g], zlQmdf sdL, zL3| :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k|];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af]wf]kg, g}/fZotf, clgb|f, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .
lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd
;Dks{ kmf]g g+= M (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&()
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
xfd|f ;]jfx? M l ljz]if1 8fS6/åf/f k|To]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd] {;L
;Dks{ M lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];|f] tNnfdf_
q jL/axfb'/ dNn
?s'd, @@ d+l;/ . ;jf/ L ;fwgdf IfdtfeGbf a9L ofq' / fVg gkfOg] lgod ?s'd lhNnfdf sfof{Gjog x'g yfn]sf] 5 . o;cl3 uf8Lsf] 5tdf ;d]t ofq'x? sf]r] /rNg] uf8Lx?n] cfhef] ln 5tdf ofq' af] Sg 5f8]sf 5g\ .
lhNnfaf6 aflxl/g] / lhNnfdf lelqg] uf8Lx?n] IfdtfeGbf a9L ofq' / fVg, 5tdf ofq' / fVg / w] / };fdfg af] Sg ;d]t 5f8\g yfn]sf 5g\ . lgodljk/Lt rNg] uf8Lx?df :yfgLo k|zf;gn] s8fO{ ug{ yfn]kl5 oftfoft Joj;foLx?n] qmlds?kdf lgod kfngf ug{ nfu]sf x'g\ . ;jf/ L ;fwgx? lgodljk/Lt rn]sf]kfOPdf :yfgLo k|zf;gn] sf/jfxL ug{ z'? ul/;s]sf] 5 .
k|d'v lhNnf clwsf/ L xl/k|;fb e08f/ Ln] lgoddf rNg ul/Psf]cfu|xljk/Lt 5tdf ofq' / fVg] , IfdtfeGbf j9L ofq' sf]r] / / fv]sf]e] l6Pdf oftfoft Joj;foLnfO{ sf/jfxL ul/g] r]tfjgL lbg'eof] . lbgfg'lbg ;jf/ L b'3{6gf jl9/x]sfn]To;nfO{ sd ug{ :yfgLo k|zf;gn]lhNnfdf s8fO ul//x]sf] k|d'v lhNnf clwsf/ L e08f/ Lsf] egfO 5 .
lhNnf k|x/ L sfof{nodfkm{t lhNnf k|zf;g sfof{non] r]shf“rdf s8fO ug{ lgb] {zg lbPsf] 5 . lhNnfaf6 aflxl/g] / lelqg] 7"nf uf8Lx?n] dfq geO{ lhNnfleq rNg]
;fgf uf8Lx?df ;d]t pQm lgod nfu' ul/Psf] 5 . :yfgLo k|zf;gn] oftfoft Joj;foLnfO{ af]nfP/ ;fgf uf8Lx?sf 5t x6fpg cfu|x u/ ]sf] lyof] . t/ 5t g}x6fPdf ofq'x?sf ;dfg /fVg cK7\of/ f] kg] { eGb} oftfoft Joj;foLx? 5t x6fpg gx'g] kIfdf b] lvPsf 5g\ .
l;:g] lxdfn a; tyf ldgL a; oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf dx] Gb| j'9f du/n] eGg'eof] – …;fgf uf8Lsf 5t x6fp“bf ofq'x?n] ;dfg /fVg] 7fp“ g} x'“b}g, a? ;a} ;jf/ L ;fwgnfO{ xfdLn] g} lgodljk/Lt rNg /f]s nufPsf 5f} + .Ú pxf“sf cg';f/ lgod gdfGg] ;jf/ L ;fwgnfO{ ;ldltn] g} sf/jfxL ug{ yfn]sf] 5 .
l;:g] lxdfn a; ;ldltsf sfof{no k|d'v ;'wg >] i7n] ;"rgf hf/ L u/L d+l;/ @! ut]af6 nfu' x'g]u/ L hLk Joj;foL /a'lsª sfp06/sf sd{rf/ Lx?nfO{ Ifdtf eGbf a9L / 5tdf ofq' g/fVg lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . s'g} Joj;foLn] Ifdtf eGbf a9L / 5tdf ofq' / fv]sf] kfOPdf @) xhf/ hl/jfgf / Ps dlxgf;Ddsf]So" s§f ul/g] ;"rgfdf pNn]v 5 . ;fy} a'lsª sfp06/af6 uf8Lsf]l;6 IfdtfeGbf a9L l6s6 sf6]sf]e] l6Pdf 8\o"6Ldf /x]sf sd{rf/ LnfO{ lgnDag ;Ddsf] s8f sf/jfxL ul/g]k|d'v >] i7n] atfpg'eof] . ;ldltn]g} s8fO ug{ yfn]kl5 oftfoft Joj;foLx? lgod dfGg afWo ePsf 5g\ .
5tdf ofq' /fVg gkfOg]lgodsf] sfof{Gjog z'?
o''uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, @@ d+l;/ . 3f]/fxL gu/kflnsfn]a[4a[4fx?sf] ;d:ofnfO{ dWogh/ ub{} gu/kflnsfaf6};fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f z''? u/sf] 5 . ljutsf jif{df g]kfn a} +s lnld6]8af6 ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f ul/b} cfP klg zf/Ll/s?kdf czQm a[4a[4fx?nfO{ a} +sdf nfdf] ;do;Dd nfOg nfUg''kbf{ ;f:tL x''g] ePsf] eGb}o;nfO{ ;xh agfpg 3f]/fxL gu/kflnsfn] gu/kflnsfleq};fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f 8]:s :yfkgf u/L eQf ljt/0fsf] sfd z''? u/]sf];"rgf clwsf/L k|]d s];Ln]atfpg''eof] . …gu/kflnsf / g]kfn a} +ssf] ;dGjodf clxn] gu/kflnsfaf6} eQf ljt/0f ub{} cfPsf 5f} +Ú– pxf“n]eGg''eof]– …gu/kflnsfleqsf a[4a[4fx? ca eQf lngsf nflu g]kfn a} +sdf nfOg nfUg''kb} {g .Ú
gu/kflnsfleq :yfkgf ul/Psf] eQf ljt/0f 8]:sdf gu/kflnsf / g]kfn a} +ssf sd{rf/Lx?n] eQf ljt/0f ug{]u/]sf 5g\ . sfof{no ;do cyf{t laxfg !) ah]b]lv a]n''sf $ ah];Dd eQf lng ;lsg] ;"rgf clwsf/L s];Ln]
atfpg''eof] . gu/kflnsfn]km]l/ gu/kflnsfaf6} ;fdflhs ;''/Iff eQf ljt/0f ug{ nfu]kl5 eQf a''e\mg]x?nfO{ ;xh ePsf]5 . ;fdflhs ;''/Iff eQf a''e\mg] 3f]/fxL gu/kflnsfdf @ xhf/ & ;o ^) hgf /x]sf / cfOtaf/ / ;f]daf/ u/L gu/kflnsfsf j8f g++ !, @, # / $ sf s/Lj % ;o #) hgfn]eQf a''em]sf] gu/kflnsfn]hgfPsf] 5 . gu/kflnsfn]cfh d+l;/ @# ut] j8f g+= % /^, @$ ut] &, * / (, @% ut]!) / @^ ut] j8f g+= !! sf afl;GbfnfO{ ;fdflhs ;''/Iff eQf ljt/0f ub} {5 .
g]kfn ;/sf/n] ljwjf dlxnf, ckf+utf ePsf JolQmx? / nf]kf]Gd''v hfltsf JolQmx?nfO{ s'g} pd]/sf]xbaGbL gtf]s]/ } ;fdflhs ;''/Iff eQf ljt/0f ub{}cfPsf] 5 eg] blnt dlxnf k''?ifx?nfO{ ^) jif{ k"0f{ u/]kl5 / cGo hfltdf &) jif{ k"/f u/]sf a[4a[4fxnfO{ ;fdflhs ;'/Iff eQf pknJw u/fp“b} cfPsf] 5 . ;/sf/n]ckfËtf ePsfx?nfO{ /nf]kf]Gd''v hfltx?nfO{ dfl;s Ps xhf/sf] b/n] / blnt /cGo hfltsf a[4a[4fx?nfO{ dfl;s kf“r ;o ?k}of“sf b/n];dflhs ;''/Iff eQf pknJw u/fp“b} cfPsf] 5 .
q k|tLs OR5's zdf{
;Nofg, @@ Df+l;/ . bdfrf}/–( u'/f“;]sf dlxnfx? Aofj;flos s[lif pTkfbgdf ;xefuL x'g yfn]sf 5g\ . pgLx? pBdL dlxnf ;d"x u7g u/L Aofj;flos v]tLdf ;xefuL ePsf x'g\ . pgLx?n] vfBafnL nufpg 5f]8]/gub]afnL :6«fj/L v]tLsf] z'?jft u/]sf 5g\ . pgLx?n] cGgafnLeGbf /fd|f]cfDbfgL :6«fj/Laf6 lng ;lsg] ePsfn]Aofj;flos v]tL u/]sf] atfPsf 5g\ .
bdfrf}/–( u'/f“;]sf gd"gfa:tL / ;bfjxf/ pBdL ;d"xdf ;+ul7t dlxnfx?n] :6«fj/L / s]/fp v]tL u/]sf] sdnf jnLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …d"n aLpmsf] ?kdf s]/fp v]tL u/]sf 5f} + . pTkflbt s]/fp aLpmsf] ?kdf laqmL ul/g] 5 .Ú
vfBfGg afnL nufp“bf tLg dlxgf dfq vfg k'Ug] ePkl5 :6«fj/L /s]/fpaf6 eg] /fd|f] cfDbfgL lng ;lsg]ePsfn] Aoj;fo z'? u/]sf] s[i0f
s'df/L a:g]tn] atfpg'eof] . pxf“n]eGg'eof]– :6«fj/Lsf] dfu ePsfn] v]tL z'? u/]sf xf} + .
s[ifsx?n] :6«fj/L kf“r /f]kgL /s]/fp !) /f]kgL hUufdf nufPsf 5g\ . pgLx?n] kf“r xhf/ :6«fj/L nufPsf 5g\ . :6«fj/Lsf] Pp6f af]6df cfwf s]hL b]lv Ps lsnf];Dd kmNg] nlntf a:g]tsf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof]– …b}lgs b'O{ lsnf];Dd pTkfbg lng]u/]sf 5f} + .Ú lj:tf/} kmNg] / kfSg]qmddf /x]sf] 5 . clxn] ahf/df b'O{ ;o %) ?k}of“df k|ltlsnf] :6«fj/L laqmL x'“b} cfPsf] 5 . ;d"xdf cfj4 s[ifsx?nfO{ :6«fj/L / s]/fpsf] aLpm / Aofj;flos ;Lk tflnd n3'pBd ljsf; sfo{qmdn] pknAw u/fPsf]lyof] . ;d"xn] :6«fj/L g'jfsf]6 lhNnfaf6 k|ltla?jf !) ?k}of“df lsg]/NofPsf lyP .
o;cl3 df}/Lkfng Aoj;fo z'? u/]sf pgLx? klxnf] r/0fdf df}/Ln]/fd|} cfDbfgL lbP klg lr;f]sf sf/0f
df}/L kmi6fpg g;s]sfn] Aoj;fo kl/jt{g ug'{k/]sf] gGgsnf s“j/sf]egfO 5 . pxf“n] eGg'eof]– …;d"xdf cfa4 ;b:ox?n] klxn] df}/L kfng u/]klg lr;f]sf sf/0f ;d:of cfPkl5 clxn] Jofj;flos v]tL ug{ yfn]sf 5f} + .Ú
s[ifsx?n] cfkm"x?n] Aofj;flos v]tL ug{ yfn] klg l;+rfO{sf] cefj ePsf] kljqf a:g]tn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …p“rf] e"efusf sf/0f lr;f] x'g] ePsfn] cfhef]ln v]tL ug{ ;s] klg cGo ;dodf lg/Gt/tf lbg l;+rfO{sf] Aoj:yf eP jif{el/ v]tL ug{ ;Sg] lyof} + .Ú
ls;fgx?sf] dfu / ;lqmotfdf Aofj;flos of]hgf 5gf]6 ug] { / To;df cfkm"x?n] ;xof]u ug] { u/]sf] l8d]uf ;Nofgsf sfo{qmd ;+of]hs /d]zs'df/jnLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …cfjZostfdf cfwfl/t eP/pBdLx?sf] 5gf]6 ug] {, Aoj;fo ;r]tgf / nufgL ub} { cfPsf 5f+} .Ú
dlxnfx? Aofj;flos v]tLdf
;fdflhs ;''/Iff eQf km]l/ gu/kflnsfaf6}
/fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{åf/f oxL d+l;/ @( / k'; ! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb|lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª
kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$
;]S;f]nf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{ 3f]/fxL, bfªdf
tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3| ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgb|f . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ .
lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do MoxL d+l;/ @( / k'; ! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
;fy} k|To]s lbg 8fS6/ k|ljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .
q lgd';+ud 3tL{
3f]/fxL, @@ d+l;/ . bfªdf >Ldfg\ >LdtLaLrsf] ;DaGw laR5]b 8/nfUbf]?kdf a9\b} uPsf] 5 . bfª b]pv'/L lhNnf cbfntdf b}lgs #÷$ j6f ;DaGw laR5]b u/L kfp“ eGg] lgj]bgx? cfpg]u/]sf] cbfntn] hfgsf/L lbPsf] 5 .
rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv d+l;/@! ut];Dd *# j6f ;DaGw laR5]bsf d'2f btf{ ePsf 5g\ . lbgk|ltlbg ;DaGw ljR5]bsf d'2fx? ylkb} cfPsf] cbfntsf gfoa ;'Aaf s]zj/fh >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfj @)^(÷&) df @ ;o #% j6f lgj]bg cfPsfdf ! ;o &% j6fsf] ;DaGw laR5]b ePsf] 5 eg] cfj @)&)÷&! df @ ;o %% j6f d'2f k/]sf 5g\ .
cl3Nnf] cfjaf6 ;/]sf ^) / kl5
k/]sf ! ;o (% u/L @ ;o %% d'2f /x]sf] pxf“sf] egfO 5 . ljt]sf] cfjdf @ ;o %% dWo] ! ;o () j6f d'2f km};nf ePsf / ^% j6f rfn' cfjdf ylkPsf 5g\ . ;DaGw ljR5]b ug] {x?df clwsf+z @) b]lv #) jif{ pd]/ ;d"xsf /x]sf 5g\ . s]xL d'2fx?df !& b]lv &# jif{ pd]/sf dlxnfx?n] klg ;DaGw laR5]b u/fPsf] cbfntsf] egfO 5 . cbfntdf s'g} lbg ;ft j6f;Dd ;DaGw laR5]bsf lgj]bgx? cfPsf] /]s8{ /x]sf] 5 eg]b}lgs @÷# j6f lgj]bg cfpg] u/]sf 5g\ . lsg a9\b} 5 ;DaGw ljR5]b <
;DaGw ljR5]bsf] d'Vo sf/s a}b]lzs /f]huf/L aGg] u/]sf] cbfnt atfp“5 . >Ldfg\n] lab]zdf sdfpg]3/df >LdtLn] k};f / ;DklQ lxgfldgf ubf{ >Ldfg\ >LdtLsf] lardf
ljjfb pTkGg x'“bf To;n] ;DaGw ljR5]bdf k'¥ofpg] u/]sf] 5 . ;DklQ lxgfldgfsf] ljjfbn] >Ldfg\ >LdtLnfO{ ;DaGw ljR5]bdf k'¥ofpg] u/]sf] 5Ú– d'Vo GofofwLz ljZjd+un cfq]on]eGg'eof]– …o;sf] d'Vo sf/s j}b]lzs /f]huf/Lkl5sf kl/0ffd x'g\ .
o:t} ckl/kSj ljjfxn] klg ;DaGw ljR5]b a9]sf] pxf“sf] egfO 5 . …kmf]g / km];a'saf6} ljjfxsf] lgwf] ug] { o'jfo'jtLx? 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] . pgLx? :s"n 8«];d} cfP/ ;DaGw ljR5]b u/]sf ;d]t 36gf 5g\ . …xtf/df lg0f{o ug] { / km';{bdf k5'tfpg]dWo] ;DaGw laR5]b klg Ps xf]Ú– d'Vo GofofwLz cfq]on] eGg'eof]– …o;sf] sf/0f ckl/kSj ljjfx g} xf] .Ú a9\bf] afn ljjfxn] klg ;DaGw ljR5]bsf 36gfdf a9fjf lbPsf] cbfntsf] egfO 5 .
j}b]lzs /f]huf/Ln] ;DaGw laR5]b a9fof]
!& b]lv &# jif{;Ddsf] ;DaGw ljR5]b
efn'jfª, @@ d+l;/ -o';_– s[lif, pBf]u, Jofkf/ tyf ko{6gsf] zfg, /fKtL s[lif, ko{6g dxf]T;j @)&! sf] cleofg eGg] d"n gf/fsf ;fy /fKtL pBf]u jfl0fHo ;+3 efn'jfªsf]cfof]hgfdf efn'jfªsf] lgdf{0ffwLg a;kfs{df klxnf]k6s ;~rfng x'g nfu]sf] k|yd /fKtL s[lif, ko{6g tyf Jofkfl/s dxf]T;jsf] tof/L tLa| kfl/Psf] 5 .
s[lif, ko{6g tyf cf}Bf]lus If]qsf] ljsf; tyf k|rf/–k|;f/df 6]jf k'¥ofpg k'; ( b]lv @) ut];Dd ;~rfng x'g] dxf]T;jsf] ldlt glhlsb} ubf{ dxf]T;j tof/L tLa| kfl/Psf] xf] .
;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Lsf]cWoIftfdf ;f]djf/ ;+3sf] ;efxndf Jofkf/L, pBf]uL tyf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+3;+:yfx?;“u ePsf]5nkmndf ;a}n] cf–cfkm\gf] If]qaf6 k"0f{?kn] ;xof]u ug] { k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ .
nfndl6of / uf]a/l8xf uflj;;“u} efn'jfªs} Oltxf;df klxnf]k6s o; If]qsf] s[lif, ko{6g tyf cf}Bf]lus If]qsf] ljsf; tyf k|rf/–k|;f/df ;xof]u k'¥ofpg dxf]T;j cfof]hgf ul/Psf]df v'zL JoQm ub} { ;a}n] cf–cfkm\gf] If]qaf6 ;kmn agfpg ;xof]u ug'{kg] { atfPsf lyP .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
b]pv'/L, @@ d+l;/ . /fk|kf g]kfn bfªsf]lhNnf:t/Lo e]nf ;f]djf/ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . e]nfn] lxGb' /fi6« sfod ug{'kg{] dfu /fVb} ug{ yfn]sf]d]rL–dxfsfnL kz'klt ;+sNk /yofqfnfO{ ;kmn kfg{ ljleGg pk;ldlt u7g u/]sf] 5 .
/fk|kf g]kfnsf lhNnf cWoIf If]qaxfb'/ j:g]tsf]cWoIftf Pj+ s]Gb|Lo pkfWoIf 8f= wjn zdz]//f0ffsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] e]nfn] xl/gf/fo0f rf}w/Lsf] ;+of]hsTjdf ef]hg Aoj:yfkg pk;ldlt,
z]ifdl0f l3ld/] -lji0f'_ sf];+of]hsTjdf k|rf/k|;f/, If]qaxfb'/ a:g]tsf];+of]hsTjdf cfly{s ;+sng, 6f]kaxfb'/ jnLsf];+of]hsTjdf wfld{s cg'i7fg tyf k"hf tof/L ;ldlt, ljgf]b s];Lsf] ;+of]hsTjdf cfd;ef tof/L, ltnshLh+u zfxsf] ;+of]hsTjdf 6«flkms Aoj:yfkg ;ldlt u7g u/]sf]5 . e]nfdf /fk|kf g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o lxSdt 9sfn, cf]dk|sfz cfhfb, t/fO{ dw]z ;+u7gsf s]Gb|Lo ;b:o nLnfw/ rf}w/Lnufotsf];xeflutf /x]sf] k|rf/k|;f/pk;ldltsf ;+of]hs z]ifdl0f l3ld/] -lji0f'_ n] hfgsf/L lbg'eof] .
dxf]T;jsf] tof/L tLa|
/fk|kf g]kfnsf] e]nf
;f“´ ;f9] ^ ah] eL/af6 s/La kf“r ;o ld6/ tn v;]sf] lyof] .
s'gfy/L k|x/L r]skf]:6af6 vl6Psf k|x/Lsf]6f]nLn] 3fOt]sf] p4f/ u/]sf]If]qLo k|x/L sfof{nosf k|x/L gfoj pk/LIfs g/]zdfg >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . a;df IfdtfeGbf a9L ofq' /fv]sf sf/0f b'3{6gf ePsf]x'g;Sg] k|x/L gfoj pk/LIfs >]i7n] atfpg'eof] .
3fOt]dWo] !) hgfnfO{ g]kfnu~h pkrf/sf nflu k7fOPsf] lhNnf k|x/L sfof{no ;'v] {tn] hgfPsf]5 . k|x/Lsf cg';f/ a;
b'3{6gfdf k/L d[To' x'g]df clwsf+z afh'/f lhNnfsf /x]sf 5g\ . a; ;xof]uLn]uf8L rnfPsf] / IfdtfeGbf a9L ofq' r9]sf sf/0f a; b'3{6gf ePsf] 3fOt]n]atfPsf 5g\ .
uf8L ;xrfnsnfO{ rnfpg lbPkl5 a; klN6Psf] 3fOt]x?n] atfPsf 5g\ . 3fOt] nfnh+u bdfO{n]rnfpg ghfGg]nfO{ rnfpg lbPkl5 a; @)) ld6/tn v;]sf] atfpg'eof] . a;sf] Ifdtf ## l;6 dfq /x]sf]df ^& hgfeGbf a9L ofq'nfO{ r9fPsf] k|x/Lsf]egfO 5 .
b'3{6gfdf===
k|c kf]v|]nnfO{ labfO3f]/fxL, @@ d+l;/ -o';_– ;]jflga[Q
x''g''ePsf k|fylds ljBfno e} +;fxLsf k|wfgfWofks ofdnfn kf]v|]nnfO{ labfO ul/Psf] 5 . ljBfnon] ;f]djf/ Ps sfo{qmdsf]cfof]hgf u/L k|c kf]v|]nnfO{ labfO u/]sf]xf] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf a''l4/fd 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfno lg/LIfs lji0f''k|;fb kGyLn] ;Ddfgkq k|bfg ub{} kf]v|]nnfO{ labfO ug'{ePsf] lyof]eg] ljBfnosf lzIfs lzlIfsf / ljBfyL{x?n]cla/ / dfnf nufP/ labfO u/]sf lyP .
sfo{qmddf lzlIfsf lzjf zdf{, lgjt{dfg k|c a;Gt/fh clwsf/L, ljJo; k"j{cWoIf t''nk|;fb l3ld/]nufotn] labfO eP/ hfg nfUg''ePsf kf]v|]nsf] cfufdL hLjg ;kmn / ;'vb xf];\ egL z''esfdgf JoQm ug''{ePsf]lyof] . ;f] cj;/df lga[Q x'g''ePsf kf]v|]nn]labfO ug{] ;a}df wGojfb 1fkg ug'{ePsf]lyof] .
& ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ @# ut] d+unjf/ (Dec. 9, 2014)
xflb{s ;dj]bgf
xfd|f clt ldng;f/, d[b'efifL gl;{ª g]t[ Pj+ /fKtL pkIf]qLo c:ktfn bfªdf sfo{/t 8f= lgTok|;fb vgfnsL wd{kTgL zf]ef vgfnsf] oxL @)&!.)*.!% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 k|s6 ub{5f}+ .
/fKtL pkIf]qLo Pj+ ;+:yfut lSnlgsdf sfo{/t ;Dk"0f{ gl;{ª :6fkmx?
3f]/fxL, bfª
:j= zf]ef vgfn -l3ld/]_
xflb{s ;dj]bgfxfd|f clt ldng;f/, d[b'efifL /fKtL
pkIf]qLo c:ktfn bfªdf sfo{/t 8f= lgTok|;fb vgfnsL wd{kTgL zf]ef vgfnsf] oxL @)&!.)*.!% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 k|s6 ub{5f}+ .
X-Ray/fd/tg d08nk|sfz lh=;L=ladn s'jF/k|bLk rf}w/L
Labk|dfgGb e08f/Lk|]ds'df/ If]qLjL/]Gb|s'df/ cfrfo{ljgf]b kGyL
s'df/ s]=;L=/fh kf]v|]nlr/g 9sfn
/fKtL pkIf]qLo c:ktfn Nofa tyf PS;–/] kl/jf/3f]/fxL, bfª
xflb{s ;dj]bgf/fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxL bfªdf
sfo{/t jl/i7 sG;N6]06 /]l8of]nf]lhi6 8f= lgTok|;fb vgfnsL wd{kTgL zf]efb]jL vgfnsf] oxL @)&!.)*.!% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
zfvf clws[t– dLg/fh kf08]o, n]vf clws[t– ljgf]b bxfn, gf=;'=– u0f]zk|;fb bxfn, gf=;'= ;Demgf uf}td,
sDKo'6/ ck/]6/– nf]ss'df/L s]=;L=, n]vfkfn– dfwj l/hfn, sfof{no ;xfos– t]hk|;fb zdf{, sfof{no ;xfos– d~h' cfrfo{
sfof{no ;xof]uL anaxfb'/ 8fFuL, sfof{no ;xof]uL– xl/k|;fb rdf/, sfof{no ;xof]uL– lzjf clwsf/L, sfof{no ;xof]uL– nf]x?dfg rf}w/L
k|zf;g÷n]vf zfvf
/fKtL pkIf]qLo c:ktfn, bfª
xflb{s ;dj]bgf
ldq d]l8sn xn 3f]/fxLsf k|f]k|fO6/ b'uf{gfy of]uLsf k'Ho a'jf ;f}+l8of/–^ a];fxL lgjf;L obnfn of]uLsf] @)&! d+l;/ !$ ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
d]l8s]d kmdf{ tyf sdnf ;lh{sn kl/jf/3f]/fxL, bfª
xflb{s ;dj]bgf
vgfn ;]jf ;ldlt bfªsf cfb/0fLo ;Nnfxsf/ 8f= lgTok|;fb vgfnsL cwf{ª\lugL zf]efb]jL vgfnsf] oxL d+l;/ !% ut] cNkfo'd} c;fdlos lgwgsf] b'Mvb va/n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . zf]ssf] o; 38Ldf kl/jf/hg tyf cfkmGthgx?k|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub}{ :juL{o cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{5f}+ .
vgfn ;]jf ;ldlt kl/jf/bfª
xflb{s ;dj]bgf
dfgk'/ uf=lj=;=sf g]=sf= OsfO ;efklt o1axfb'/ a:g]tsf k'Ho a'jf /fdaxfb'/ a:g]tsf] oxL @)&! d+l;/ !@ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/nfO{ w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
Pj+ dfgk'/ uf=lj=;= kl/jf/, bfª
dfgk'/ uf=lj=;= ;lrjtyf uf=lj=;=:t/Lo lqmofzLn /fhgLlts bnsf k|d'v
xflb{s ;dj]bgf
/fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxL bfªdf sfo{/t jl/i7 sG;N6]06 /]l8of]nf]lhi6 8f= lgTok|;fb vgfnsL wd{kTgL zf]efb]jL vgfnsf] oxL @)&!.)*.!% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
Pj+/fKtL pkIf]qLo c:ktfn kl/jf/
bfª
:j= zf]ef vgfn -l3ld/]_
8f= ljsf; b]jsf]6fk|d'v d]=;'=
/fKtL pkIf]qLo c:ktfn, bfª
gf/fo0fk|;fb clwsf/LcWoIf
/fKtL pkIf]qLo c:ktfn ljsf; ;ldlt bfª
;dj]bgf3f]/fxL g=kf= !! lxdfn 6f]n
lgjf;L b'uf{gfy of]uLsf lktf obnfn of]uLsf] ldlt @)&!.)*.!$ ut] *@ jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] xfdL ;d:t 6f]naf;L :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\ egL ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
Pj+ lxdfn 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/3f]/fxL–!!, bfª
dLgaxfb'/ a:g]t -cWoIf_
;dj]bgf
xfd|f lbbL÷legfh' Pj+ lbbL;f;"÷;f9'bfO b'uf{gfy of]uLsf k'Ho a'jf tyf OlGb/f -8L=;L=_ of]uLsf ;;'/f ;f}+l8of/–^ a];fxL lgjf;L obnfn of]uLsf] @)&! d+l;/ !$ ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
alxgL÷;fnL M clgtf -8L=;L=_ lai6 alxgL HjfO“÷;f9' efO M xl/zrGb| lai6
elthL M ;u'g lai6
hGd M!(*(.)^.!#
d[To' M@)&!.)*.!$
3f]/fxL, bfª
;dj]bgfo; kz'klt ;+/If0f d~rsf
cfhLjg ;b:o lr/~hLjL cfrfo{sf] @)&! d+l;/ !* ut]sf lbg ^* jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\ egL ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
Pj+ kz'klt ;+/If0f d~r kl/jf/xl/kf}/f, bfª
cWoIf
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, @@ d+l;/ . cGt/kf6L{ dlxnf ;~hfn bfªsf] cWoIfdf zfGtf /fjt rog x'g'ePsf] 5 . ;~hfnsf]xfn} a;]sf] a}7saf6 /fjtsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ePsf]xf] .
pkfWoIfdf ;flhbf l;l4sL, ;lrjdf x'df l8;L, sf]iffWoIfdf ljdnf s];L / ;x;lrjdf alatf s];Lnufot ;b:odf rog x'g'ePsf]5 .
o;}aLr cGt/kf6L{ dlxnf ;~hfn bfªn] 3f]/fxL gu/kflnsf– ( t]/f} +6]df /x]sf] a[4f>dsf a[4a[4fx?nfO{ ljleGg ;fdu|Lx? ljt/0f u/]sf] 5 . !^ lbg] dlxnf lx+;fla?4sf] cleofgsf cj;/df ;~hfnn]a[4a[4fx?nfO{ vfB ;fdu|L x:tfGt/0f u/]sf] cGt/kf6L{ dlxnf ;~hfn bfªsL pkfWoIf ;flhbf l;l4sLn] hfgsf/L lbg'eof] .
;~hfnsf cWoIf zfGtf /fjtsf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;~hfnsL ;lrj x'df l8;Ln] ug'{ePsf] lyof] .
q uf]ljGb v8\sf
3f]/fxL, @@ d+l;/ . pBf]u /:yfgLo afl;GbfaLr ;dGjo ePkl5 dfq} ;xL lx;fjsf] ljsf; x'g;Sg]Ps sfo{qmddf lgisif{ lgsflnPsf] 5 . l;d]G6 pBf]u k|efljt If]q jftfj/0f ;+/If0f tyf ;dGjo ;ldltsf] cfof]hgf / :yfgLo zflGt ;ldltsf] ;dGjodf ;f]djf/ 3f]/fxLdf ePsf] cGtlqm{ofdf l;d]G6 pBf]ux?nfO{ jftfj/0fdf Wofg lbg ;Nnfx lbOPsf] lyof] .
klxnf ljsf; To;kl5 cj;/vf]Hgfn] ljZjn] w]/ } ljgfz ef]Ug'k/]sfn]ljsf; / jftfj/0f ;“u;“u} n}hfg'kg] { h?/L 7flgPsf] 5 . ljsl;t /fi6«x? :jR5 jftfj/0fdf kmls{g g;Sg] u/L ljgfz ePsfn] cljsl;t /fi6«sf] jftfj/0f hf]ufpg nfluk/]sf] ;xefuLx?n] atfP . jQmfx?n] cf}Bf]lus d'n'sn] cfkm\gf]pTkfbgaf6 ul/a d'n'ssf] jftfj/0fdf nufgL ug{ nfu]sf] ] eGb} pknlAwsf ?kdf u|x0f ug'{kg] {df hf]8 lbP . To;sf nflu a[Iff/f]k0f, kmf]x/sf] Joj:yfkg /k|b"if0f Go"gLs/0fdf nufgLd}qL jftfj/0f agfpg hf]8lbg' lgisif{ lgsfn]sf lyP .
jQmfx?n] clxn] g]kfndf klg l;d]G6n] ug] { k|b"if0f / To;sf]Go"gLs/0fsf] k|of;df ;/sf/ cndndf /x]sf] atfP . pBf]u, jftfj/0f /:jf:Yo dGqfnoaLr s;n] cWoog /
cg'udg ug] { eGg] :ki6 gx'“bf bfªsf l;d]G6 pBf]udf ;/sf/n] Wofg glbPsf]pgLx?n] hfgsf/L lbP . …o;n] l;d]G6 pBf]u / :yfgLoaLr åGå lglDtg]jfnf 5Ú– :yflgo zflGt ;ldltsf ;+of]hs adaxfb'/ l8;Ln] eGg'eof]– …To;nfO{ dTy/ ug{ zflGt ;ldltn] ;dGjo u/]sf]xf] .Ú
oxf“sf] u'gf;f] dGqfnox?df k'u]klg plrt ;dfwg x'g ;s]sf] 5}g . Tof] x]g] { clVtof/L gx'“bf ;j{;fwf/0fsf u'gf;f cnkq k/]sf 5g\ . pBf]unfO{ aGb xf]Og Jojl:yt ug'{k5{ eGg]df Psdt b]lvP klg To;sf] dfkg x'g ;s]sf] 5}g . …jftfj/0f p:t}/fv]/ ljsf; ;Dej 5}g eGg] ljZjn]b]vfPsf] 5Ú– lqe'jg ljZjljBfnosf jftfj/0f ljifosf k|fWofks 8f= a]bdl0f bfxfnn] eGg'eof]– …cfly{s, ;fdflhs pGglt / jftfj/0fLo ;DaGw h?/L 5 . To;f] ug{ g;s] gsf/fTds kl/jt{g x'G5 .Ú
k|b"if0fn] lht]kl5 dfq} jftfj/0fsf s'/f cfpg] ePsfn] ljZjn] w]/ } ljgfz Joxf]/ ]sf] 5 . ljsl;t /fi6«n] jftfj/0fsf]ljsf; ;f]r]sf 5g\ t/ kms] {/ cfpg g;Sg] u/L jftfj/0f ljgfz ePsf] 5 . …sDkgLaf6 lg:sg] w'nf], Uof“;x? /Wjlg k|b"if0fn] ug] { c;/sf] :t/ gfKg]Nofj nufotsf ;+oGq ljsf; ePsf 5g\Ú– lqe'jg ljZjljBfno jftfj/0f
lzIff :gfts cWoog/t 5fqf lgzf uf}tdn] eGg'eof]– …pBf]usf uf8L lx“8\g] ]af6f]df lgoldt kfgL xfNg', pBf]u If]qdf lj?jf /f]Kg' / 8]9 lsnf]ld6/j/k/sf] If]qdf afnLgfnL af]6lj?jf / hgfj/df k/]sf] c;/ hf“Rg' g}pBf]usf ;fjwfgL x'g\ . To;f] gu/]sfn]sf7df8f+}sf lxdfn l;d]G6nufot pBf]u aGb ePsf lyP eg] b'O{j6f pBf]u ePsf] bfªdf klg ;fjwfgL ckgfpg'kg] { b]lvG5 .Ú
g]kfndf /f]k]sf] ?vn] ljZjsf]h'g;'s} s'gfdf pTkfbg ePsf] k|b"if0f Go"gLs/0f ug{ ;Sg] lj1x?n] atfP . …pgLx?n] pBf]u pTkfbg ug] { xfdLn] ?v /f]k]/ arfpg] <Ú– eg]/ dfgjclwsf/;~hfn bfªsf ;+of]hs s]zjs'df/Gof}kfg]n] k|Zg ug'{eof] . sDkgLn] ;|f]tdf nufgL ug'{kg] { eGb} ljsl;t b]zaf6 ah]6 lelqg] pknlAw ePsf]atfPsf lyP . pBf]un] klxnf] c;/pBf]u j/k/sf sfdbf/nfO{, bf];|f]pBf]u /x]sf] pkTosf If]qnfO{ / cGtdf ljZjJofkL c;/ ug] { lgisif{ lgsfn] . ;+;f/sf] Ps s'gfsf] ljsf; / ljgfz ;+;f/el/ km}lng] eGb} jftfj/0f hf]ufpg nfUg'kg] { lgisif{ lgsfn] . :yfgLo zflGt ;ldltsf kbflwsf/L / ;Lldt kqsf/x?sf aLrdf ePsf] ;f] 5nkmnsf];xhLs/0f lk|t'if dxh{gn] ug'{ePsf]lyof] .
q z+s/ s];L
sk'/sf]6 -;Nofg_, @@ d+l;/ . ;Nofg n]vkf]v/f–! kfvfkfgLsL lgd{nf vqLn] ljut rf/ jif{b]lv :jf:Yo ;+:yfdf ;'Ts]/L x'g cfpg] dlxnfnfO{ lgMz'Ns Ps 5fs vfgf v'jfp“b}cfpg'ePsf] 5 .
k|fylds :jf:Yo s]Gb| n]skf]v/fsf]glhs} xf]6n ;~rfng ub{} cfpg'ePsL vqLn] cfkm" klg dlxnf ePsf sf/0f
;xof]u:j?k Ps 5fs vfgf lgMz'Ns pknJw u/fPsf] atfpg'eof] .
…d]/f] xf]6nsf] glhs}df /x]sf]k|;"ltu[xdf ;'Ts]/L x'g cfpg] dlxnf lbbLalxgLx?nfO{ tfhf / :jR5 ;'Ts]/L vfgf tof/ kf/]/ v'jfp“bf pxf“x? klg v'zL x'g'x'G5 / wGojfb lbg'x'G5Ú– vqLn] eGg'eof]– …o;n]dnfO{ cfTd;Gt'li6 ldN5 .Ú pxf“n] o:tf];fdflhs sfdnfO{ lg/Gt/tf lbO/xg]atfpg'eof] .
otf k|fylds :jf:Yo s]Gb| n]vkf]v/fsf O~rfh{ xl/ vgfnn]lgd{nf vqLn] ug'{ePsf] sfd k|z+;fof]Uo ePsf] atfp“b} lgMz'Ns vfgfsf]Joj:yfn] ubf{ :jf:Yo ;+:yfdf ;'Ts]/L x'g cfpg] dlxnfsf] ;+Vofdf klg a[l4 ePsf] atfpg'eof] . …pxf“n] u/]sf] sfd lgs} tfl/km ug{nfos 5 . xfdLn] s'g}cf}krfl/s sfo{qmd u/]/ ;Ddfg ug{];f]r klg agfPsf 5f} +Ú– OGrfh{ vgfnn]eGg'ePsf] 5 .
pBf]u / :yfgLoaLr ;dGjodf hf]8
cGt/kf6L{ dlxnf ;~hfndf /fjt
;'Ts]/LnfO{ lgMz'Ns vfgf
gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{www.nayayougbodh.com
;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk /]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb| s];Ld'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : [email protected]
* www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ @# ut] d+unjf/ (Dec. 9, 2014) ;dfrf/
CMYK
CMYK
z'4 af]l/ªsf]kfgL rflxPdf
#)Ü PS:6«f
dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{;Dks{ M 3f]/fxL, /tgk'/
/fdk|;fb ljZjsdf{(*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!
Admission OpenFor Fluent spoken
English within 90 DaysWith full Guarantee for all above S.L.C.
Contact to :British English
Language Institute Opposite M.W. division Road Office-;8s l8lehg sfof{no cufl8, 3f]/fxL_
Mob. : 9847820699
k;n ljqmLdft'n;Lk'/sf] -s_
nfOgsf] lj=lk= rf]sdf cjl:yt k':ts k;n
ljqmLdf 5 . ;Dks{ M
(*$$(^&^(!
km\Nof6 ef8fdf3f]/fxL–!! bLklzvf
rf]sb]lv /tgk'/ hfg] d'n af6f]df @ a]8?d, lsrg, 8fOlgª / a}7s sIf ePsf] ;'/lIft uf8L kfls{ª / tftf], lr;f] kfgLsf] Joj:yf;d]t ePsf] ;'ljwf ;DkGg km\Nof6 ef8fdf rflxP ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{ g+= M (*)(&&^(#$, (*)(&&^(#%
Basic Course 599
New Vision Computer Center3f]/fxL, bfª -lhlj; /f]8 gofF o'uaf]w cufl8_
kmf]g M (*$&(^)!@%
o; sDKo'6/ ;]G6/ * cf}+ jif{ k|j]zsf] z'e cj;/df ;fd'bflos ljsf; s]Gb|sf] cfly{s ;xof]udf Basic Course / Hardware nfO{ dfq ?= %(( df l;sfOb} 5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;6 ;+Vof M dfq $) hgf gf]6 M klxnf cfpg] blnt, hghflt, dlxnf, ckfª\u / lk5l8Psf ju{nfO{ ljz]if u|fx\otf .
/]i6'/]G6 ljqmLdf3f]/fxL–!! l:yt rfn'
cj:yfsf] s6]h, /]i6'/]G6 tyf kf6L{ Kofn]; ljqmLdf
-!@ xft hUuf;lxt_ t'= ;Dks{ ug]{nfO{
ljz]if 5'6 . ;Dks{ M
(*$!@#&*!%, (*$&*)@^#%
S.L.C PSHFFD6]8l 100% kf; x'g] u/L k9fOg]l sIffdf ga'em]df yk sIffsf] Joj:yfl cg'ejL tyf bIf lzIfsx?l Daily/ Weekly/ Terminal k/LIff x'g]l ;a} ljifosf] k9fO x'g] -c+u|]hL, ul0ft, g]kfnL, lj1fg, ;fdflhs, lzIf, cy{zf:q, sDKo"6/, hg;+Vof_
a'g Ps]8]dLjL=kL= rf]s -s6x/af]6 cufl8_ 3f]/fxL, bfª
;Dks{ M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&
sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 .
;Dks{ M /fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; k|f=ln=3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8 -a'l4 Uof/]h cufl8_ lzlz/ :d[lt rf]s 3f]/fxL–!!, bfª
kmf]g g+= M )*@–%^!$#$, Email : [email protected]
dxfzlQmzfnL kmdf{6]s 6«]S6/gof“ df]8]nsf]
kmdf{6]s 6]«S6/
ahf/df cfOk'Uof] .
CTEVT af6 dfGotf k|fKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df k|lzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] . gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{
ITC k|lzIf0f s]Gb| M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!,
7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$,
kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%
8f= rGb| 3tL{ du/ /ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln= df
3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sl:yt /ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=df sf7df8f}+ gle{s c:ktfn, /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/df sfd ul/;Sg'ePsf / xfn /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxLdf sfo{/t 8f= rGb| 3tL{åf/f k|To]s lbg lj/fdLsf] r]shfFr eO/x]sf] 5 . k]6, 5flt, d'6', dw'd]x, gzf;DaGwL / dlxnfsf /f]ux?nufot ljleGg ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf ;fy} bf““Ft luhfsf] ;Dk"0f{ pkrf/ ul/g'sf ;fy} c6f]PgfnfOh/åf/f /ut k/LIf0f ul/G5 .
gf]6 M x/]s zlgjf/ ;'u/ / k|];/ lgMz'Ns hfFr ul/G5 .
/ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª -Unf]an cfO{PdOsf] cufl8_
kmf]g M )*@–%^!^($, df]= (*%&*#)!$%
afy?ddf tftf] kfgL
yfkf KnlDaª ;]jfd]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/fxL, bfªkmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@
3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .
k|f]= kxndfg yfkf
xflb{s awfO{
o; SofDk;sf ;+:yfks ;b:o >L ;"o{k|sfz zdf{ lqe'jg ljZjljBfno pks'nklt sfof{nosf] lg0f{o cg';f/P]/fjtL cfbz{ ax'd'vL SofDk; nfndl6of b]pv'/L bfªsf]Joj:yfkg ;ldltsf] ul/dfdo cWoIf kbdf dgf]lgt x'g'ePsf]df pxfFsf] k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] sfdgf ub} { xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f} + .
P]/fjtL cfbz{ ax'd'vL SofDk; kl/jf/nfdl6of b]pv'/L, bfª
xflb{s awfO{
/fli6«o ;fgf zx/L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf dxf;+3 g]kfnsf] ldlt @)&!.)*.@! ut] sf7df8f} +df ;DkGg bf];|f] clwj]zgaf6 xfd|f cu|hx? t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf bfªsf cWoIf >L v]d/fh jnL /fli6«o pkfWoIf kbdf / 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf bfªsf cWoIf >L b]jLaxfb'/ l8=;L= ;Nnfxsf/ kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf]sfdgf ub} { pxfFx?sf] sfo{sfndf b]ze/sf cfd pkef]Qmfx?nfO{ ;xh ?kdf, :jR5 tyf :j:y kfgL ;a}sf] kx'Fr k'Ug], pknAw u/fpg] sfo{df k"0f{tf kfcf];\ eGb} xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f} + .
;'zLn >]i7 -cWoIf_vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ sd{rf/L
o'lgog lhNnf tby{ ;ldlt, bfª
v]d/fh jnL b]jLaxfb'/ l8=;L=
lzIfs cfjZostfo; 1fgl;Gw' Ph's]zgn Ps]8]dLdf Ps hgf lj1fg
lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .
z}lIfs of]Uotf M !)±@ ;fOG; pQL0f{tx M k|fyldsb:t'/ M ?= @)).– b/vf:t cfOk'Ug] clGtd ldlt M @)&!.)*.@% ut] ! ah];Ddk/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{
k/LIff, cGtjf{tf{ d+l;/ @% ut] g} x'g]5 .
lk|lG;kn
1fgl;Gw' Ph's]zgn Ps]8]dL3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^##@^, %^)()!
ofq'ju{df v'zLsf] va/ †ofq' ju{x?sf] ;]jf ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fVb} oxL @)&!
d+l;/ @@ ut]b]lv o; clDas]Zj/L ;fj{hlgs /fKtL oftfoft ;ldltn] t'n;Lk'/b]lv 3f]/fxL x'Fb} gf/fo0f3f6 -SofG;/ xl:k6n_ ;Ddsf nflu b}lgs 6f]o6f xfo; uf8L ;~rfng ug{ uO/x]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ .
clDas]Zj/L ;fj{hlgs /fKtL oftfoft ;ldlt, bfª
t'n;Lk'/ sfpG6/ M )*@–%@@@@$3f]/fxL sfpG6/ M )*@–%^)(*#
df]afOn M (*%&*@)$)$
uf8L 5'6\g] ;do Mt'n;Lk'/af6 ljxfg &M)) ah] 3f]/fxLaf6 ljxfg *M)) ah]
gf/fo0f3f6af6 5'6\g] ;do MSofG;/ xl:k6naf6 ljxfg &M)) ah]
;Dks{ M
;Gtf]ifs'df/ v8\sf
slkn 6]«8;{ kl/jf/ t'n;Lk'/–% ;'v]{t/f]8, bfª
u+uf jnL v8\sf
xfd|f ;f9' efO tyf HjfO{ >L e/t lu/L xfn} alb{ofsf]u'nl/ofdf ;DkGg lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf] If]qLo dxflwj]zgaf6 ul/dfdo If]qLo ;b:o kbdf dgf]lgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfn k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} + .
xflb{s awfO{
q k|jn /]UdL
t'n;Lk'/, @@ d+l;/ . t'n;LKf'/gu/kflnsfn] uflePsf tLg uflj;x?sf] sfd cfh d+uNfjf/b]lv z'? ug] { ePsf] 5 . sfof{non]k|zf;lgs sfdx?sf] nflu cfjZos ;fdfgx? uflj;x?df k'¥ofP/d+unjf/b]lv sfd yfNg] u/L k|lqmof z'? u/]sf] atfPsf] 5 .
t'n;LKf'/ gu/kflnsfdf uflePsf 6l/ufp“, p/x/L / xnjf/ uflj;x?nfO{ ePsf lhG;L, gub x:tfGt/0f ug] { k|lqmof yfNg kqfrf/ u/]sf] lyof] .
;f]xL cg';f/ ;lrjx?n]uflj;x?sf] wg;DklQ gu/kflnsfsf]vftfdf hDdf ug] { sfd yfn]sf]atfPsf 5g \.
To;}cg';f/ Plss[t ;DklQ s/ / ejg lgdf{0f cfrf/;+lxtfsf]k|lqmofnfO{ /f]s]/ af“sL sfd yfNg]u/L sfd z'? ul/g] sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a]naf;]n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …xfn b}lgs sfo{
;~rfngsf nflu sfd yfNg] 5f} +, cfp“bf] cfly{s jif{ k5fl8 PsLs[t ;DklQ s/ / e"sDKf k|lt/f]wfTds ejg cfrf/;+lxtf sfof{Gjogdf hfg];f]r agfPsf 5f+} .Ú To;}cg';f/dGqfnosf] lgb] {zg kv] {/ a;]sf]sfo{sf/L clws[t a]naf;]n]atfpg'eof] .
otf ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon] lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;xof]udf uflj;x?sf];Dk"0f{ lhG;L gub gu/kflnsfsf]:jfldTjdf Nofpg] k|lqmof ldnfpg lgb] {zg lbPsf] 5 eg] uflj;x?sf]:jLs[t ah]6 tyf sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbg] jf dGqfnoaf6 csf] { cfb]z gcfP;Dd s'g} Hofnfbf/L jf s/f/df sd{rf/L egf{ gug{ lnlvt cfb]z lbPsf] 5 . …uflj;x?n] /fv]sf sd{rf/Lx?sf] af/]df eg] dGqfno s]xL af]n]sf] 5}g .Ú
xfn tLg uflj;df u/L hDdf !^ hgf sdrf/L /x]sf 5g\ h;dWo]p/x/L uflj;dfdfq} b'O{ c:yfO{
sd{rf/L /x]sf] gu/kflnsfn]atfPsf] 5 eg] cGo uflj;x?df c:yfoL sd{rf/L g/x]sf] ufla;n]lbPsf] clen]vdf pNn]v 5 . otf gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t a]naf;]n] c:yfoL sd{rf/Lsf] af/]df s]xL gaf]Ng] atfpg'ePsf] 5 .
tLg uflj; ldnfPkl5sf]cj:yfdf hDdf (! xhf/ tLg ;o *& hg;+Vof /xg] ePsf] t'n;Lk'/gu/kflnsfsf] If]qkmn @ ;o !! ju{ld6/ /xg] ;"rgf clws[t em/]Gb| v/]nn] atfpg'eof] . h; cg';f/ ;fljs t'n;Lk'/sf] (%, xnjf/sf] $%, 6l/ufp“sf] #% / p/x/L uflj;sf] #^ ju{ ld6/ /x]sf] v/]nn]atfpg'eof] .
gu/kflnsf s;/L cufl8 a9\g]eGgsf nflu dGqfnosf] lgb] {zg s'/]/ a;]sf] 5 . …xfdL s;/L cufl8 a9\g] eGgsf nflu dGqfnodf kqfrf/u/]sf 5f} +, hjfkm cfPkl5 To;}cg';f/hfG5f+} Ú– sfo{sf/L clws[t a]naf;]n]atfpg'eof] .
tLg uflj;sf] sfd cfhb]lv gu/kflnsfaf6
Pd=P8= bf];|f] jif{!= czf]s s]=;L=@= hutk|;fb cfrfo{#= nlntf s]=;L=$= dfwj/fh rf}w/L%= lgzf of]uL^= lkdaxfb'/ 7f/f&= /fdaxfb'/ s]=;L=*= /f]zgL yfkf(= ;ljgf yfkf!)= zf/bf 3tL{!!= >Lw/ clwsf/L!@= s]zj a'9fyf]sL!#= lnnfdf]tL kf]v|]n!$= dfntL ;'j]bL!%= lgd{nf a'9f!^= kbdk|;fb ;'j]bL!&= z/b kf]v|]n!*= ;'ifdf kGyL!(= pdf uf}td@)= bLk]Gb|s'df/ k'g@!= Ps/fh l3ld/]@@= s[i0faxfb'/ k'g@#= s[i0fk|;fb zdf{@$= s'nk|;fb g]kfnL@%= s'df/ljqmd cfn]@^= gf/fo0fk|;fb zdf{@&= k|sfzs'df/ zdf{@*= /fhs'df/L jnL@(= tf/faxfb'/ afF7f
la=P8= t];|f] jif{!= clgtf 8fFuL@= b]j/fh vgfn#= b]j/fh e08f/L$= lbnaxfb'/ s';f/L%= bLks vqL^= hutaxfb'/ 3tL{&= hdfgy/L /f]sf*= k|ltef kf]v|]n(= lk|td yfkf!)= /]vf 8fFuL!!= /Ltf e08f/L!@= ofs'a 3tL{!#= eLdfs'df/L rf}w/L!$= uf]df v8\sf!%= hLtaxfb'/ ljs!^= sdnf rf}w/L!&= nsdfof 3tL{ du/!*= nIdL rf}w/L!(= dlgiff k'g@)= gf/fo0f kf08]@!= gf/fo0fL clwsf/L@@= gjLgs'df/ k/fh'nL@#= g]qf s]=;L=@$= lgnd clwsf/L@%= ;'wf a:ofn
xflb{s awfO{@)^( ;fndf lq=lj= åf/f ;~rflnt :gftsf]Q/ tx -M.Ed._ bf];|f]
jif{sf] / @)&) ;fnsf] lj=P8= t];|f] jif{sf] jflif{s k/LIffdf o; /fKtL lzIff SofDk;af6 ;xefuL eO{ pQL0f{ x'g'ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@#)$/fKtL lzIff SofDk; kl/jf/
@^= pkf;gf >]i7@&= a;Gtfs'df/L Gof}kfg]@*= efuL/fd s';f/L@(= e]if/fh kGt#)= a'4k|sfz 3tL{ du/#!= wgaxfb'/ 8fFuL#@= OlGb/f s]=;L=##= sdn rGb#$= nf]srGb|k|sfz 3tL{ du/#%= s]zj/fh a;]n#^= gf/fo0fk|;fb zdf{#&= knaxfb'/ vqL#*= /fdrGb| jnL#(= Zofdnfn nx]/$)= o'jgs'df/ rf}w/L$!= a;Gtf clwsf/L$@= a;Gt/fh nD;fn$#= uLtf e08f/L$$= lx/f uf}td$%= hfgsf l3ld/]$^= s};/hxfF l;l4sL$&= sdnk|;fb zdf{$*= ddtf lu/L$(= dLgf /fjt%)= gf/fo0f zdf{%!= lgd{nf a'9f%@= k|tLIff k'g du/%#= k'ikf s]=;L=%$= /fwf e08f/L%%= /fh]Gb| bfxfn%^= ;kgf kf]v|]n%&= zflGt lu/L%*= ;'zLnf yfkf%(= Zofdf s]=;L=^)= ;Ltf /fgf^!= l;h{gf kf]v|]n^@= ;'lgtf nD;fn^#= o'jtf s]=;L=^$= cg'>L wfdL^%= ch'{g a'9f^^= uLtfs'df/L s]=;L= nfld5fg]^&= sdnf rf}w/L^*= kmg]Zj/ 3tL{^(= ;l/tf ;'j]bL&)= Plnzf a'9fyf]sL&!= cDaf zfxL&@= cl:dtf yfkf&#= a]ndtL >]i7&$= efjgf ;'j]bL&%= eLdaxfb'/ jnL&^= e'jgs'df/ a'9f du/&&= af]dfs'df/L a'9fyf]sL&*= rGb|dfnf lu/L&(= rf]nfs'df/L a:g]t*)= bLkf ;'j]bL*!= b'uf{s'df/L sjF/*@= lu|l:dtf rf}w/L
*#= lx/fs'df/L rf}w/L*$= OGb|axfb'/ e08f/L*%= OGb|s'df/ 3tL{*^= O{zf aL=;L=*&= lhlgtf v8\sf**= sdnf cfrfo{*(= v8\uaxfb'/ 8fFuL()= lvd' vqL(!= vf]kaxfb'/ a'9fyf]sL(@= s';'d s]=;L=(#= nIdL jnL($= dw' a'9fyf]sL(%= dx]Gb| kf}8]n(^= dfntL ;f]gfd(&= dGbfs'df/L 7fs'/(*= dLgf e08f/L((= dLgf lh=;L=!))= dLgf s]=;L=!)!= gf/fo0fk|;fb l/hfn!)@= gL/f rf}w/L!)#= k|df]bs'df/ rf}w/L!)$= k|]daxfb'/ af7f du/!)%= lk|oª\sf la=;L=!)^= /flwsf zfx!)&= /fh]Gb| Pd=;L=!)*= /d]z rf}w/L!)(= /]vf /fjt!!)= /]zd l/hfn!!!= /]zdf clwsf/L!!@= /f]daxfb'/ k'g!!#= ;Gtf]if clwsf/L!!$= ;/nf /fjt!!%= ;/:jtL yfkf!!^= ;/:jtL e';fn!!&= ;/:jtL kf08]!!*= ;h{g rf}w/L!!(= zDe' cfrfo{!@)= zDe' rf}w/L!@!= zf/bf l/hfn!@@= zld{nf zfx!@#= zf]ef e';fn!@$= ;dlyª;]g 7s'/L!@%= ;'jf; 8fFuL!@^= ;'lgtf jnL!@&= 6ª\saxfb'/ vqL!@*= tf/fs'df/L >]i7!@(= 6Lsf/fd s]=;L=!#)= o1axfb'/ jnL!#!= c~hgf clwsf/L!#@= lrq' lu/L!##= wgaxfb'/ 8fFuL!#$= x's'df ;'j]bL!#%= gf/fo0f l3ld/]!#^= ;latf l/hfn!#&= odaxfb'/ yfkf!#*= of]u]Gb| a'9f
a}7sdf pkl:yt ePsf] ;f]kf6L{n] bfjL u/]sf] 5 .
dfcf]jfbLn] ;f]djf/3f]/fxLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L a}7ssf lg0f{o ;fj{hlgs u/]sf] 5 . a}7sn] kf6L{sf ;a}sld6Lx?nfO{ u7g tyf k'gMu7g ug] { lg0f{o u/]sf]5 . a}7sn] cfufdL k';df x'g] kf6L{sf] /fli6«o ;Dd]ngsf nflu ;a}k|sf/sf] tof/L ug] { lg0f{o u/]sf] 5 .
kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o e/t ad …/0fjL/Ú n] ;/sf/n] bdg ug{ vf]h]aGb'ssf] hjfkm aGb'sn]lbg] atfpg'eof] . hgtf /aGb'snfO{ PsLs[t ug'{kg] { atfp“b} pxf“n] jt{dfg ;+ljwfg;efsf] cf}lrTo gePsfn] lj36g u/]/clwsf/;DkGg /fli6«o /fhgLlts ;ef u7g ug'{kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] .
…hgtfn] klxn] slxNo}klg aGb's p7fp“b}gg\, qmflGt s:tf] x'g] eGg] s'/f /fHo ;Qfsf] /j}ofdf e/k5{Ú– /0fjL/n] eGg'eof]– …;+;bjfbL / dfcf]jfbLsf]
gjul7t=== zlQm ;Gt'ng g} ;+ljwfg;ef xf], dfcf]jfbLnfO{ kfvf nufP/ agfOPsf] ;+ljwfgsf]s'g} sfd 5}g .Ú g]kfnsf]zflGtk|lqmof c;kmn eO;s]sf] pNn]v ub} { pxf“n]o;sf] ;dLIff ug{ h?/L ePsf] atfpg'eof] . ck'/f]qmflGtnfO{ k"/f ug{ gof“ kf6L{ u7g ug'{k/]sf] atfp“b}/0fjL/n] dfcf]jfbLnfO{ k]n]/uP ;+;bjfbLx?nfO{ 3fts x'g] r]tfjgL lbg'eof] . s]Gb|Lo ;b:o r"8fdl0f cf]nL …cfbz{Úsf] klg a}7sdf ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf];xhLs/0f ;]qm]6/L zLtnn]ug'{ePsf] lyof] .
nu cg ug'{xf];\www.nayayougbodh.com