Английский для жизни Яна Граусова

201
Методические материалы курса “English for lifeЯ.П.ГРАУСОВА МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ Для студентов интенсивного курса «English for life» POCKET ENGLISH

Upload: sergey-korobov

Post on 15-Jan-2017

147 views

Category:

Education


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Я.П.ГРАУСОВА

МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ

Для студентов интенсивного курса «English for life»

POCKET ENGLISH

Page 2: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson #1

Приветствия

Hi

Hello

How do you do! Привет. Отвечать нужно “How do you do”!

Good morning! Good afternoon! Good evening!

What’s up?! Сленговый способ здороваться. Иногда переводится как «В чем дело?»

My name is …

Nice to meet you!

Nice to meet you, too!

Welcome to Russia!

Hello, this is ….. speaking. Здравствуйте, Вас беспокоит (имя). Так можно

приветствовать другого человека по телефону.

Эти выражения даны для того, чтобы Вы перед зеркалом проиграли все эти приветствия,

улыбаясь, интонируя фразы, и пробудили в себе артистический талант, который,

Page 3: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

несомненно, есть в каждом. Имитируя простейшие фразы, вы быстрее адаптируетесь в

англоязычной среде, чем, если не будете этого делать. Если Вы привыкли добиваться

самых лучших результатов, то это одно из важнейших упражнений, которые Вы не имеете

права пропускать.

Упражнения выполняется перед зеркалом для того, чтобы Вы привыкли к контакту глаз,

то есть вы увидите собственные глаза в зеркале и будете говорить по-английски. Поэтому

потом при встрече с реальными иностранцами, Вам будет гораздо легче налаживать с

ними контакт.

Слова для запоминания

Прочитайте приведенные ниже русские предложения с вставленными английскими

словами. На листочке запишите тот перевод английского слова, который Вы

предполагаете. После выполнения задания проверьте себя. Если Вы не догадались о

значении слова, составьте собственные контекстуальные предложения, чтобы запомнить

слово.

1. Eat

Если Вы голодны, вы хотите EAT. Когда я EAT, я глух и нем.

2. Drink

В пустыне очень жарко, поэтому все время хочется DRINK. Некоторые люди

DRINK алкоголь, а некоторые нет.

3. Some

Если Вы просите налить небольшое количество сока, бросить немного сахара в чай,

Вы просите, чтобы человек положил Вам SOME сахара или SOME сока.

4. Juice

Очень полезно пить свежевыжатый JUICE из фруктов и овощей.

5. Glass of water

В старости очень хочется, чтобы кто-то вовремя подал нам GLASS OF WATER.

6. Color

COLOR неба голубой. COLOR моих глаз голубой.

7. Go to the cinema

Когда выходит новый фильм, Вы хотите посмотреть его на большом экране, Вы

можете GO TO THE CINEMA и посмотреть его там.

8. Go to the theatre

Page 4: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Отличная идея для свиданий. Многие девушки обожают GO TO THE THEATRE,

обожают сидеть на спектаклях, смотреть на артистов.

9. Go for a walk

Если погода очень хорошая, то так приятно GO FOR A WALK. Можно, например, в

парке с друзьями GO FOR A WALK.

10. Reserve

Для того чтобы быть уверенными в том, что когда Вы за границей, Вы не

останетесь на улице, надо заранее RESERVE номер в гостинице.

11. Ticket

Чтобы попасть в музей или на спектакль, Вам нужно обязательно купить TICKET.

Бывает TICKET для взрослых, бывает TICKET для детей.

12. Report a theft

Если у Вас украли сумку или что-нибудь еще, Вы должны пойти в полицию и REPORT

A THEFT, заполнить документы и рассказать о том, что произошло

13. Return ticket

Если Вы покупаете билет, то Вас продавщица может спросить, не хотите ли Вы

убедиться, что у Вас все есть для того, чтобы вернуться назад, а именно RETURN

TICKET

14. Do

Смотрите на то, что люди DO, а не на то, что они говорят. Лучше один раз DO, чем

много раз обещать это сделать.

15. Be

Надо BE, а не казаться. Маленьких детей часто спрашивают: «Кем ты хочешь BE,

когда вырастешь?»

16. Single room

Если Вы бронируете номер в гостинице, и Вы будете жить в одиночестве в этом

номере, то Вам нужен SINGLE ROOM.

17. Double room

Если Вы планируете жить вдвоем с кем-то, то Вы вместе заказываете DOUBLE

ROOM.

18. Hire

Page 5: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если у Вас нет своей машины, коньков, велосипеда, то Вы можете обратиться в

специальное место и HIRE их. Если Вы работодатель, то Вы HIRE своих

сотрудников.

19. Car

Если у Вас есть CAR, то вы периодически стоите в пробках и зимой Вам нужна

зимняя резина.

20. Day

24 часа составляют один DAY.

21. Bike

В Европе очень популярно ездить на BIKE, это очень экологично, даже есть

специальные дорожки.

22. Try

Если у Вас не получилось что-то с первого раза, то нужно TRY еще раз. В конце

концов, TRY не пытка.

23. Stay

За границей Вам нужен отель, где вы сможете STAY.

24. Passage

На любом КПП, Вам нужно предъявить PASSAGE или паспорт, при входе на корабль

Вам тоже нужен PASSAGE

25. Deckchair

Когда Вы приходите на пляж, Вы можете под зонтиком лежать на белом

решетчатом DECKCHAIR, смотреть на море и получать удовольствие.

26. Would

Если б я был Султан, я бы WOULD трех жен.

27. What

Если Вы не поняли, что Вам сказали, Вы можете просто спросить «WHAT?»

28. What kind of

Если Вам интересно, какую именно машину купил человек, Вы можете спросить

«WHAT KIND OF машину ты купил?»

29. How long

Не знаю, HOW LONG Вы учите язык, но точно больше 10 лет

Page 6: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

30. Forget about

Если Вы о чем-то помните, значит, Вы не FORGET ABOUT этом.

Проверьте себя

1. Eat

2. Drink

3. Some

4. Juice

5. Glass of water

6. Color

7. Go to the cinema

8. Go to the theatre

9. Go for a walk

10. Reserve

11. Ticket

12. Report a theft

13. Return ticket

14. Do

15. Be

16. Single room

17. Double room

18. Hire

19. Car

20. Day

21. Bike

22. Try

23. Stay

24. Passage

25. Deckchair

26. Would

27. What

28. What kind of

29. How long

30. Forget about

Есть, кушать

Пить

Немного, какое-то количество

Сок

Стакан воды

Цвет

Ходить в кино

Ходить в театр

Гулять, ходить на прогулку

Зарезервировать, бронировать

Билет

Сообщать о краже

Обратный билет

Делать

Быть

Одноместный номер

Двухместный номер

Брать напрокат, нанимать

Машина

День

Велосипед

Пытаться, попробовать

Оставаться, остаться

Пропуск, билет на вход

Шезлонг

Бы

Что, какой

Какого вида, типа

Как долго

Забыть

Page 7: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Артикли

Служебные слова, которые сами по себе значения не имеют, но

философский смысл в них однозначно есть! Традиционно их называют

артикли A (AN) и THE, они всегда стоят перед существительным. Что такое

существительное? Это то слово, которое отвечает на вопросы кто? что?

Например, дерево, кровать, стол, стул и т.д. Какой же в них смысл?

Представьте, что каждое существительное – это царь. И когда в

предложении идет царь, впереди должен стоять глашатай и кричать: «Царь!

Царь! Царь!» И у каждого царя есть два вида глашатая: A (AN) и THE,

причем они относятся к царю немного по-разному. Если Вы говорите: «A

(AN) царь» - значит он для Вас один из многих. Если же Вы говорите «THE

Царь!», то это тот самый Царь, Повелитель!

Или представьте, что Вы молодой человек и у Вас есть девушка. Она

поковырялась у себя в шкафу и поняла, что у нее 85 платьев и ей срочно

нужно 86ое. Она к Вам подходит и говорит: «Купи мне, пожалуйста, платье»

Buy me а dress, please. Dress – существительное. Она говорит а dress, потому

что она еще не знает, какое это будет платье. Она не знает ни где его купит,

ни как оно будет выглядеть.

Или же «Я хочу яблоко». А рядом стоит корзина. Мне не важно, какое

именно это будет яблоко из этой корзины.

Когда речь идет об артикле a и следующее после него слово начинается

на гласную (apple, egg), то для слитности говорят an (an apple, an egg)!

Буква Y является согласной, поэтому a year.

Если же к Вам подходит девушка и говорит: «Buy me the dress, please»,

это значит, что она уже 3 месяца говорит Вам про то самое платье в

определенном магазине, которое стоит три Вашей зарплаты, Вы много раз

это обсуждали и сейчас она говорит: «Купи мне то самое платье, которое я

хочу». То есть вы оба знаете, о каком платье идет речь.

Или «Дайте мне именно то яблоко». Это совершенно определенное

яблоко. Я могу даже показывать на него.

А или an могут стоять только перед существительными в единственном

числе!

The можно говорить как перед единственным, так и перед мн. числом!

Page 8: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Самые важные местоимения

Местоимения - это то, что можно сказать вместо имени.

I Я (всегда пишется с большой буквы независимо от того, где стоит в

предложении)

You ты или вы (вы всегда считается мн.числом)

He он

She она

It он, она, оно, это (если речь идет о какой-то вещи, маленьких детях людей и

животных)

We мы (Вспомните песню “We are the champions”)

They они

Вы умеете считать до 10?

Can you count to 10?

1. One

2. Two

3. Three

4. Four

5. Five

6. Six

7. Seven

8. Eight

9. Nine

10. Ten

Частица TO

Есть To eat

Пить To drink

Идти To go

Нанять To hire

Резервировать To reserve

Сообщить To report

Оставаться To stay

Например, Я хочу пойти – I want to go.

Русское окончание –ть или –ти соответствует английской частице to. Всякий

раз, когда в Вашей голове будет слово, которое отвечает на вопрос что делать?,

вспоминайте, что в

английском языке перед этим словом будет идти частичка to

Page 9: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

1) Предложения, которые начинаются с «Я (он, она) хотел(а) бы / мы(они)

хотели бы»

2) Сначала мы говорим, кто хотел бы I, we, he, my friends

3) Далее всегда следует шаблон would like (хотел(а) бы)

4) Конкретно говорите, чего бы Вы хотели (предмет)

Например, Вы сидите в ресторане и решили, что Вам хотелось бы немного

сока. Вы скажете: “I would like some juice”.

Или Вас спрашивают, чего бы Вы хотели. Вы бы хотели стакан воды. “I

would like a glass of water”

5) Если Вы хотите что-то сделать, то после того как Вы сказали I would

like, Вы обязательно ставите частицу to

Например, «Я хотела бы забронировать двухместный номер». –“I would like

to reserve a double room”.

Я хотела бы сообщить о краже. –I would like to report a theft.

Я хотела бы взять напрокат машину. –I would like to hire a car.

Он хотел бы забыть об этом. – He would like forget about it.

Она хотела бы поесть. – She would like to eat.

Мы хотели бы пойти в кино. – We would like to go to the cinema.

Я хотел бы попробовать. – I would like to try.

1. Когда Вы хотите спросить, предложить человеку: «Вы хотели бы чего-

нибудь?»

1) Прежде всего, Вы должны начать с “Would you like (to)…?”

2) Конкретно спросить, чего именно он/она хотел(а)

Например, «Хотите ли Вы стакан воды?» - “Would you like a glass of water?”

Хотите ли Вы немного сока? - Would you like some juice?

would like some juice/ a glass of water.

would like to reserve a double room/report a theft

Page 10: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Не хотели бы Вы взять обратный билет? - Would you like a return ticket?

Не хотели бы Вы попробовать? - Would you like to try?

Если вопрос ставится так: «Чего бы Вы хотели…?» , то перед would you

like ставится вопросительное слово (what/ how long).

Вопрос. слово would you like (to)…?

Чего бы Вы хотели выпить? – What would you like to drink?

На какой срок Вы бы хотели у нас остановиться? – How long would you like

to stay here?

Какого цвета Вы бы хотели? – What color would you like?

2. Как научиться просить других людей что-то сделать?

Все очень просто! Существует такая часть речи, как глагол. Глагол – это

то, что отвечает на вопрос что делать? Например, пить, есть, гулять, ходить

в кино, нанимать и др. В словаре у них есть формы. Например, reserve –

бронировать, eat – кушать, есть. И такие просьбы как: «Съешь это,

пожалуйста» , «Зарезервируй нам, пожалуйста, двухместный номер» или

«Найми машину, пожалуйста» - оформляются следующим образом:

1. В словаре находите глагол.

2. Произносите его как в словаре.

3. Делаете паузу, говорите please.

V, please

Например. Сделай это, пожалуйста. – Do it, please.

Just do it! – Просто сделай это!

Сообщи о краже. – Report a theft, please.

Съешь это, пожалуйста. – Eat it, please.

Зарезервируй нам, пожалуйста, двухместный номер. – Reserve a double

room, please.

Прогуляйся. – Go for a walk.

Page 11: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Предложения, которые начинаются с «Я(он, она) не хотел(а) бы /

мы(они) не хотели бы»

Если вы не хотите чего-то или не хотите что-то делать, то фраза

строится по следующему шаблону.

Например, Вы приехали в гостиницу, она Вам не понравилась и Вы

говорите своему другу: «Я бы не хотел здесь оставаться» - I wouldn’t like to

stay here.

Он бы не хотел быть вот таким. – He wouldn’t like to be like this.

like this – вот так

Do it like this. – Делай вот так.

Я бы не хотел это откладывать. – I wouldn’t like to put it off.

put off относится к фразовым глаголам, то есть означает одно слово в

русском языке (откладывать) и два - в английском.

Если Вы хотите сказать «откладывать это», то слово it (это), нужно

ставить между ними, то есть между put и off.

1. Как попросить других людей не делать чего-то.

Don’t V, please

Пример. Не храпи, пожалуйста. – Don’t snore, please.

Не останавливайся. – Don’t stop, please.

Если Вы хотите кого-то сфотографировать и человек все время дергается,

вы ему говорите: «Не шевелись!» - Don’t move, please.

Не пытайся сделать это. – Don’t try to do it.

wouldn’t like to …

Часто англичане перед съемкой на камеру говорят просто «Freeze!» -

«Замри!» (заморозься)

Page 12: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Не стесняйтесь. – Don’t be shy.

Page 13: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Окончания существительных

Ед.число Ед.число+ S = Мн. число

сын son сыновья sons

друг friend друзья friends

официант waiter официанты waiters

Окончание -er указывает на профессию (wait - ждать, waiter –«ждун»,

официант)

Шипящие хулиганы –

существительные с окончаниями –s, -x, -sh, -ch, -tch

+ES Nose (нос)

Box (коробка)

Address (адрес)

Match (спичка)

Noses (носы)

Boxes (коробки)

Addresses (адреса)

Matches (спички)

Согласные на убийство –

согласная + у превращаются в

–IES

Fly (муха)

Story (история)

City (город)

Baby (малыш)

Flies (мухи)

Stories (истории)

Cities (города)

Babies (малыши)

But! Несогласные на убийство не меняются!

(перед –у стоит гласная)

Boy – boys

Toy - toys

Культурное наследие – изюминки из кладовых английской словесности

Man (мужчина) Men (мужчины)

Woman (женщина) Women (женщины)

Child (ребенок) Children (дети)

Tooth (зуб) Teeth (зубы)

Foot (стопа) Feet (стопы)

Mouse (мышка) Mice (мышки)

Page 14: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson#2

Как дела?

How are you? Как ты?

How are you doing?

How are you getting on? Как поживаешь?

Fine, thanks. Хорошо, спасибо.

I’m great. У меня все замечательно.

No complains. Не жалуюсь.

Nothing to boast of. Нечем похвастаться.

I’m doing fine. Поживаю хорошо.

So-so. Так себе.

Not bad. Неплохо.

Все эти фразы нужно проиграть перед зеркалом с интонацией, с

выражением, почувствовав себя англоязычным человеком. Это

действительно то, что даст Вам результат.

Артикли а и the

Вспомните назначение артиклей а и the. Они идут перед

существительными и их функция показать наше отношение к предмету. а –

один из многих, какой-то, любой (любое яблоко, любая кровать), the – та

самая конкретная вещь, о которой мы с Вами оба знаем либо видим. Причем

артикль а используется только с ед.числом. С существительными во мн.числе

следует употреблять some.

Купи мне цветы. – Buy my a flowers. Buy my some flowers.

Есть маленький нюанс, который позволит расширить словарный запас и

говорить еще более грамотно! А именно: есть ряд слов, которые перед

существительным отменяют артикль, то есть артикль не нужен. Надо

выбирать либо артикль а или the, либо эти слова.

1. В первую очередь это такие слова, которые отвечают на вопрос

чей? чье? чья? чьи?

Page 15: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

My – мой (е, я, их, ими)

Your – твое, ваше

Our – наше

His – его

Her – ее

Their – их, т.е. принадлежит им

Если эти слова идут перед существительным, нельзя говорить “my a…”

или “your the…”.

2. Следующая группа слов, с которыми не употребляются артикли,

это такие, как мамина, Петина, Васина. В этом случае ставится

апостроф ’s

Например, McDonald’s – то, что принадлежит Мак Дональду

Peter’s – Петина

Men’s health – здоровье мужчин

3. Some (небольшое количество) можно использовать вместо артикля

или когда не можете подобрать слово.

Например, Give me some paper - Дай мне бумажку.

4. Any – 1) любой, 2) никакой ( если где-то в предложении есть

частичка не)

Например, У меня нет (я не имею) никаких проблем. Никаких

переводится как any, так как двойных отрицаний в английском языке не

существует.

5. This (этот), that (тот), these (эти), those (те)

6. Many/much (много)

7. Every (каждый)

Page 16: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Слова для запоминания

1. Businessmen

Если вы BUSINESSMEN, значит, вы умеете зарабатывать деньги

на продаже лучших решений.

2. Funny

Если Вы умеете шутить, заставлять других людей смеяться, то

можете часто слышать в свой адрес: «Ты такой FUNNY!»

3. At work

На вопрос: «Где ты?», очень часто можно услышать: «AT WORK»,

если вы находитесь, например, в своем офисе.

4. Here

Если кто-то спрашивает, где находится какая-либо вещь, а она

рядом с вами, вы можете ответить: «HERE».

5. At home

Когда вы AT HOME, вы можете отдохнуть, пообщаться с

близкими, подумать, посмотреть телевизор, посидеть на диване.

6. Your

Если вам что-то принадлежит, то это YOUR вещь.

7. Friend

Не имей 100 рублей, а имей сто FRIENDS.

8. Busy

Если вас отвлекают от важного занятия, то вы можете

попытаться им ответить: «Я BUSY».

9. Read

Кто-то любит READ книги, а кто-то нет. Но тот, кто любит

READ, обычно гораздо умнее.

10. Book

В библиотеке сотни и тысячи разных BOOKS.

Page 17: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

11. Student

Если Вы учитесь, то Вы STUDENTS.

12. Attractive

Если что-то привлекает Ваше внимание и Вам очень нравится то,

что Вы видите, то он или она для Вас ATTRACTIVE.

13. Tasty

Если Вы едите что-то и просто мычите от удовольствия, значит

было очень TASTY.

14. Waiter

В ресторане или кафе Вас обсуживает WAITER. WAITER приносит

меню и спрашивает: «What would you like»

15. Shy

Если Вы краснеете, бледнеете, заикаетесь, переживаете при

общении с людьми, то Вы SHY.

16. Best

Если Вы the BEST, значит Вы всегда на первом месте.

17. There

Если Вы показываете рукой на место, которое от Вас далеко-

далеко, на вопрос о том, где что-то находится, Вы говорите

THERE.

18. My

Если что-то принадлежит мне, то это MY вещь.

19. Son

Если у Вас есть ребенок и это мальчик, то у Вас есть SON.

20. Talented

Если у Вас очень много талантов, то Вы очень TALANTED person.

21. Dreamboat

22. Too

Page 18: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

23. Expensive

Если на Ваш взгляд какая-то вещь стоит больших денег, то она

считается EXPENSIVE.

24. Friendly

Если Вы улыбаетесь, умеете располагать к себе людей, то вы

FRIENDLY, у Вас много друзей.

25. Good

Все хотят пользоваться GOOD товарами и быть окруженными

GOOD людьми.

26. Glad

Я очень GLAD, что Вы за два шага нашей системы уже выучили

столько новых слов и столько полезных фраз.

27. Very

Если Вы VERY богаты, значит у Вас очень много денег.

28. Put off

Пожалуйста, никогда не PUT OFF на завтра то, что можно

сделать сегодня.

29. Stop

Никогда не STOP на достигнутом.

30. Move

Move как можно больше. Когда тело MOVE, оно в тонусе.

Page 19: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Businessmen

2. Funny

3. At work

4. Here

5. At home

6. Your

7. Friend

8. Busy

9. Read

10. Book

11. Student

12. Attractive

13. Tasty

14. Waiter

15. Shy

16. Best

17. There

18. My

19. Son

20. Talented

21. Dreamboat

22. Too

23. Expensive

24. Friendly

25. Good

26. Glad

27. Very

28. Put off

29. Stop

30. Move

Бизнесмен

Веселый

На работе

Здесь

Дома

Твой

Друг

Занят

Читать

Книга

Студент

Привлекательный

Вкусный

Официант

Стеснительный

Лучший

Там

Мой, моя, мои

Сын

Талантливый

Красавчик

Слишком

Дорогой

Дружелюбный

Хороший

Рад, радостный

Очень

Откладывать

Останавливаться

Двигаться, шевелиться.

Page 20: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson#2

Part #2

Особенности английского языка

1. Жесткий порядок слов.

Кто? Что делает? С кем? Где? Когда?

2. Обязательное наличие глагола в каждом английском предложении в

отличие от русского языка. Такое бывает тогда, когда про объект мы

говорим, кто он, какой и где находится.

Например, в предложении «Мы чемпионы» нет глагола в отличие от

английского «We are the champions». Are является в данном случае глаголом.

Ты красивая. – You are beautiful.

Я здесь. – I am here.

Таким образом, если в русском предложении глагола нет, а нам нужно

сказать, что объект является кем-то, каким-то, где-то, то между этими

составляющими будет одна из трех частиц am, is, are.

В языке существуют “связки”, то есть когда определенные слова

контачат друг с другом, а с другими нет. И эти связки нужно запомнить!

Я ученик. – I am а student.

Он студент. – He is a student.

Мой друг студент. – My friend is a student.

Мы ученики. – We are students.

Ты студент. – You are a student.

am / is / are кто / какой / где

I am кто

He/she/it is какой

You/They/we are где

Page 21: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Я женат/замужем. – I am married.

Она замужем. – She is married.

Ты женат. – You are married.

Я здесь. – I am here.

Он здесь. – He is here.

Мы здесь. – We are here.

Page 22: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson#3

Part 1

Держим паузу

1. Well… = ну…

Если Вам задали какой-то вопрос и Вам нужно время, чтобы подумать или

сообразить, что ответить, Вы можете закатить глаза и ответить «Well…».

Пока Вы говорите «Well…», у Вас есть время подумать. Можно держать

паузу и до и после этого слова.

Well…I would like to be a teacher. – Ну, я хотела быть учителем.

What would you like? – Well, I would like a glass of water. – Чего бы Вы

хотели? – Ну, я хотела бы стакан воды.

How long would you like to stay? – Well…Maybe, two weeks. - Как долго Вы бы

хотели остаться? – Ну, может быть, две недели.

2. Actually = на самом деле, в действительности

Вводное слово, также дает Вам время подумать.

What color would you like? - Actually, I like red. - Какого цвета Вы бы

хотели?- На самом деле, мне нравится красный.

3. Pardon?

Если Вы не расслышали, не поняли или Вас толкнули в метро, Вы можете

сказать: Pardon? – Не понял.

4. I see. = Понятно. Дословный перевод: я вижу.

Для того чтобы показать, что Вы понимаете собеседника, время от времени

можно повторять: I see. - Ясненько.

5. Here you are. = Вот, держите.

Эту фразу нужно говорить, когда Вы что-нибудь даете другому человеку.

Например, Вас попросили дать карандаш: Give me a pencil, please. Вы берете

карандаш, даете и говорите: Here you are.

6. Here are the keys. = Вот ключи.

Here is my passport. – Вот мой паспорт.

Page 23: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вы хотите конкретизировать, то говорите: Here are/ is…

Are – во мн. числе, is – в ед.числе

7. Help yourself! = Угощайтесь! Дословно: помоги себе сам.

Слова для запоминания

1. Employee

Если вы EMPLOYEE, значит, Вы работаете на кого-то и получаете

зарплату.

2. Employer

Если Вы EMPLOYER, значит, Вы нанимаете людей и у Вас, скорее всего,

есть свой бизнес.

3. Sad

Вы вздыхаете, потому что Вы SAD.

4. Happy

Вы улыбаетесь, Вы довольны жизнью и собой, а это значит, что Вы

HAPPY.

5. Surprised

Если Вы SURPRISED, то Ваши брови ползут вверх, так как Вы этого

совсем не ожидали.

6. Shocked

Если Вы SHOCKED, Вам очень хочется задать вопрос: Да ладно?

Really?

7. Confused

Если что-то Вас стесняет, то вы CONFUSED.

8. Depressed

Плечи опускаются вниз, спина сгорблена и Вы абсолютно DEPRESSED.

9. Upset

Что-то случилось, Вы пали духом и стали UPSET.

Page 24: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

10. Angry

Если в душе кипит злоба, Вы ANGRY.

11. Beautiful

Если из-за вашей красоты, Вас называют луноликим и солнце подобным,

то Вы BEAUTIFUL. Если речь идет о женщинах или цветах.

12. Handsome

То же самое, что и BEAUTIFUL, но только если речь идет о мужчинах.

13. Map of the city

Чтобы сориентироваться в городе, Вам нужна MAP OF THE CITY.

14. Russian salad

В России очень любят RUSSIAN SALAD, без него Новый год не Новый

год.

15. In another size

Если вещь не подходит Вам по размеру, то Вы можете попросить ее в

магазине IN ANOTHER SIZE.

16. Awesome

Если все замечательно и выше всяких похвал, самое крутое что может

быть - это AWESOME.

17. People

Человеческие существа, которые Вас окружают, это PEOPLE.

18. Company

Люди, у которых есть COMPANY, являются предпринимателями и

могут зарабатывать много денег.

19. Money

Без MONEY прожить невозможно, ведь за MONEY Вы покупаете то,

что Вам нужно.

20. Time

TIME is money.

Page 25: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

21. Dish

В ресторане, в кафе Вы можете попробовать разные DISHES, даже

самые экзотичные.

22. Place

Каждая вещь должна лежать на своем PLACE.

23. Bridge

В Санкт-Петербурге и Венеции очень много BRIDGES, потому что

очень много рек и каналов.

24. Dog

Некоторые люди ссорятся и живут, как кошка с DOG. А еще DOG –

лучший друг человека.

25. Man

Хорошо быть MAN c большой буквы Ч.

26. Person

Я стараюсь быть добрым и терпеливым PERSON.

27. Postcard

На праздники люди обычно дарят друг другу подарки и POSTCARDS, в

которых люди пишут друг другу пожелания, стихи.

28. Vacancy

Когда Вы резервируете номер в гостинице, Вы обязательно

спрашиваете, есть ли у них VACANCIES.

29. Discount

Наверняка, Вы обожаете получать DISCOUNT, потому что так Вы

тратите меньше денег на свои покупки.

30. Tax-free

Если товар TAX-FREE, значит он дешевле, потому что не облагался

таможенной пошлиной.

Page 26: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Для того чтобы сказать, какими мы не являемся, где мы не находимся,

вставляется частичка not .

Я не наемный рабочий. – I am not an employee.

Я не замужем. – I am not married.

Я не удивлен. – I am not surprised.

Я не дома. – I am not at home.

Ты мне не друг. – You are not my friend.

Мы не женаты. - We are not married.

She is not = she isn’t = she’s not.

Она не моя ученица. – She isn’t my student. She’s not my student.

We are not = we aren’t = we’re not

В английском языке есть ряд очень жестких правил:

1. В каждом предложении должен быть глагол.

2. Вопрос нельзя задавать интонацией.

Существует два механизма для того, чтобы задать вопрос:

1) Поменять 1 и 2 слово утвердительного предложения местами;

2) Добавить вспомогательный глагол do, does, did.

+ Он дорогой (о вещи). – It is expensive. It’s expensive.

? Он дорогой? - Is it expensive?

+ Я женат. – I am married.

I am кто

He/she/it is NOT какой

You/They/we are где

Am I кто

Is He/she/it какой ?

Are You/They/we где

Page 27: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

? Я женат? – Am I married?

+Ты дома. - You’re at home.

? Ты дома? - Are you at home?

Page 28: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Employee

2. Employer

3. Sad

4. Happy

5. Surprised

6. Shocked

7. Confused

8. Depressed

9. Upset

10. Angry

11. Beautiful

12. Handsome

13. Map of the city

14. Russian salad

15. In another size

16. Awesome

17. People

18. Company

19. Money

20. Time

21. Dish

22. Place

23. Bridge

24. Dog

25. Man

26. Person

27. Postcard

28. Vacancy

29. Discount

30. Tax-free

Наемный рабочий

Работодатель, предприниматель

Грустный

Счастливый

Удивленный

Шокированный, в шоке

Смущенный, в замешательстве

Подавленный

Расстроенный

Злой

Красивый (о женщинах, природе)

Красивый (о мужчинах)

Карта города

Оливье

Другого размера

Потрясающий, шикарный

Люди

Компания

Деньги

Время

Блюдо

Место

Мост

Собака

Мужчина, человек

Человек как личность

Открытка

Свободное место

Скидка

Беспошлинный

Page 29: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson#3

Part 2

Утвердительные предложения в прошедшем времени

Если Вы вспоминаете, кем, каким и где Вы были, то вместе глагола

будет стоять was либо were

I, he, she, it и все в ед. числе was

You, we, they и все во мн. числе were

Я был твоим другом. – I was your friend.

Он был счастлив. – He was happy.

Мы были там. – We were there.

Он был твоим другом. - He was your friend.

Он был здесь. - He was here.

Он был счастлив. - He was happy.

Мы были твоими друзьями. – We were your friends.

Они были счастливы. – They were happy.

Утвердительные предложения в будущем времени

А если Вы раздумываете, кем Вы будете, каким и где, то связок никаких

с местоимением не будет. Есть только единый глагол для всех - will be!

Я буду твоим другом. - I will be your friend.

I WAS кто

He/she/it какой

You/ We/They WERE где

I кто

He/she/it WLL BE какой

You/ We/They где

Page 30: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Он будет твоим другом. – He will be your friend.

Мы будем твоими друзьями. – We will be your friends.

Я буду счастлив. – I will be happy.

Он будет счастлив. – He will be happy.

Мы будем счастливы. – We will be happy.

Я буду там через 5 минут. – I will be there in 5 minutes.

Он будет там через 5 минут. – He will be there in 5 minutes.

Мы будем там через 5 минут. – We will be there in 5 minutes.

Be (быть, являться, находиться)

Am, is, are Was, were Will be

Отрицательные предложения в прошедшем времени

Was + not = wasn’t

Were + not = weren’t

Он не был моим другом. – He wasn’t my friend.

Он не был счастлив. – He wasn’t happy.

Он не был там. – He wasn’t there.

Ты не был моим другом. – You weren’t my friend.

Ты не был счастлив. – You weren’t happy.

Тебя не было там. – You weren’t there.

I WASN’T кто

He/she/it какой

You/ We/They WEREN’T где

Page 31: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Отрицательные предложения в будущем времени

Will + not = won’t

Я не буду твоим другом. – I won’t be your friend.

Я не буду расстроенным. – I won’t be upset.

Я не буду там через 5 минут. – I won’t be there in 5 minutes.

Вопросительные предложения в настоящем времени.

Am, is, are выносится на первое место.

Я что дурак? – Am I a fool?

Он счастлив? – Is he happy?

Мы уже там? Мы уже пришли? - Are we there yet?

Вопросительные предложения в будущем времени.

Меняются местами только первые два слова: местоимение и will!

Ты будешь моим другом? – Will you be my friend?

Ты будешь моей женой? - Will you be my wife?

Ты будешь счастлив? – Will you be happy?

Ты будешь там завтра? – Will you be there tomorrow?

I кто

WILL He/she/it BE какой ?

You/They/we где I кто

He/she/it WON’T какой

You/We/They где

Am I кто

Is He/she/it какой ?

Are You/They/we где

Page 32: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Вопросительные предложения в прошедшем времени.

Он был счастлив. – Was he happy?

Он был твоим другом? – Was he your friend?

Ты был там? – Were you there?

А бывает так, что нам интересно узнать, кто это, какой твой любимый фильм

или где ты. В таких случаях предложение строится определенным образом.

Кто здесь Петя? – Who is Peter? Who контачит только с is!

Какой…? Что…? – What…?

Какой у тебя любимый фильм? – What is your favorite movie?

Мой любимый фильм … - My favorite movie is…

Где ты? – Where are you? You контачит только с are.

Где моя книга? – Where is my book?

WAS I кто

He/she/it какой ?

WERE You/ We/They где

Page 33: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson#4

Part 1

Самые нужные вопросы

How much is it? Сколько стоит?

How much is the fish? Какова цена вопроса?

Where is...? Где находится…?

How far is it? Как далеко это находится?

What time is it? Сколько время?

Where is the toilet/loo? Где туалет?

Where is the fitting room? Где примерочная?

Do you have it in my size? У вас эта вещь моего размера?

Be-expressions

Be (быть, являться, находиться)

Am, is, are Was, were Will be

Очень часто то, что мы называем глаголами (лениться, болеть,

опаздывать) для англоязычных людей, является не глаголом, а состоянием.

Я болею. = Я являюсь больным. – I am ill.

Я опаздываю. = Я являюсь поздно. – I am late.

1. Meeting

В фирмах часто проводится MEETINGS директоров, а также Вы

можете договориться о MEETING своим другом.

2. Be late for

Если Вы ARE LATE FOR встречу со своим другом, то значит, Вы

задерживаетесь.

3. Be in time for

Если Вы всегда приходите на встречу IN TIME, Вы организованный

человек и цените время других людей.

4. Be absent at

Page 34: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Учителя в начале урока обычно спрашивают: «Кто IS ABSENT

сегодня?» и напротив фамилии того, кто ABSENT ставят букву “н”

5. Be ill

Если вы ARE ILL, то у Вас насморк, температура, Вы не идете на

работу, хотя некоторые работают, несмотря на то, что они ARE ILL.

6. Be ok

Если Вы видите, что человек рядом с Вами упал , мы можете подбежать

к нему и спросить: «ARE YOU OK?» И если с ним все в порядке, он

скажет: «I’m OK»

7. Be glad (to see)

Когда Вы счастливы видеть кого-то, Вы можете сказать этому

человеку: «I AM GLAD TO SEE YOU»

8. Be angry with

Если Вы ARE ANGRY WITH Вашего друга, то по отношению к нему в

Вашей душе кипит злоба и негодование.

9. Be hot

Если Вы мечтаете о веере, кондиционере, вентиляторе, значит YOU ARE

HOT.

10. Be cold

Если Вас знобит, Вы мечтаете укутаться в плед, то YOU ARE COLD.

11. Be hungry

Если Вы давно не ели, устали и урчит в животе, Вы понимаете, что Вы

ARE HUNGRY. Вы так и говорите друзьям: “I’m so hungry!”

12. Be thirsty

Если во рту все пересохло и очень хочется воды, Вы ARE THIRSTY.

13. Be lazy

Если Вы с неохотой сползаете с дивана, тяжело встаете по утрам, все

время откладываете полезные дела на потом, Вы ARE LAZY.

14. Be on

Page 35: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если нам интересно посмотреть какой-нибудь фильм в кинотеатре на

большом экране, нам интересно, когда он IS ON в кинотеатре.

15. Be afraid of

Если при виде пауков, ужас и страх охватывают Вашу душу, то вы ARE

AFRAID OF spiders.

16. Be interested in

Если Вы ARE INTERESTED IN чем-то, значит это Ваше хобби, Вы

собираете на эту тему разную информацию и сидите на тематических

сайтах.

17. Be helpful to

Приятно, когда ты можешь помочь другому человеку, то есть BE

HELPFUL TO ему.

18. Be proud of

Каждый американец IS PROUD OF своей страной. Как бы мне хотелось

бы, чтобы и мы могли BE PROUD OF OUR COUNTRY.

19. Be sure

Если у Вас нет сомнений по какому-либо поводу, то Вы ARE SURE.

20. Be ready to

Если Вы как пионер, то Вы всегда ARE READY.

21. Be about to V

Если Вы начнете вот-вот что-то делать, то Вы ARE ABOUT TO DO

SOMETHING (что-то).

22. Be right

В некоторых странах женщины живут по следующему закону: мужчина

всегда IS RIGHT, а если он ISN’T RIGHT смотри пункт первый.

23. Be wrong

Если Вы NOT RIGHT, то Вы ARE WRONG.

24. Be tired of

Page 36: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вас покинули силы, Вы хотите отдохнуть, то Вы ARE TIRED OF

чего-то.

25. Be into smth/smb

Если мое сердце принадлежит кому-то и очень сильно бьется от

встречи с ним, то я могу сказать этому человеку:«I AM SO INTO YOU»

26. Be ashamed of

Если Вы переживаете ощущение позора, краснеете или бледнеете, то Вы

ARE ASHAMED OF чего-то.

27. Be aware of

Если я сообщаю Вам что-то, а Вы это и до меня знали, то Вы можете

сказать: «I AM уже AWARE OF it»

28. Be well-connected

Если у меня много полезных знакомств, значит I AM WELL-

CONNECTED.

29. Be fond of

Если я обожаю что-то, мне что-то сильно нравится, то I AM FOND OF

it.

30. Always

Если я что-то делаю постоянно, я могу сказать, что я ALWAYS делаю

это.

31. Often

Если я повторяю что-то и промежуток между повторами небольшой,

значит, я это делаю довольно OFTEN.

32. Never

NEVER говори NEVER. You NEVER знаешь, где найдешь, а где

потеряешь.

Page 37: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Я горжусь моей страной. – I am proud of my country.

Я так горжусь тобой. – I’m so proud of you.

Я буду тобой гордиться. – I will be proud of you.

Я так гордился собой. –I was so proud of myself.

Мне стыдно за твое поведение. – I’ m ashamed of your behavior.

Мне будет стыдно за это. – I will be ashamed of it.

Мне было стыдно за это. – I was ashamed of it.

Ты готов начать? –Are you ready to start?

Ты не прав. – You are wrong. You are not right.

Ты был не прав. – You were wrong. You weren’t right.

Я никогда не болею. – I am never ill.

Never – никогда не… (в английском языке не бывает двойных

отрицаний!)

Я никогда не ленюсь. – I am never lazy.

Я никогда не болею, а он всегда болеет. - I am never ill, and he is always ill.

Я никогда не опаздываю, а он всегда опаздывает. – I am never late, and he

is always late.

And переводится как и и как а.

Я всегда в курсе последних новостей. – I am always aware of latest news.

Am/is/are

Will be BE-expression

Was/were

Page 38: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Meeting

2. Funny

3. Be in time for

4. Be absent at

5. Be ill

6. Be ok

7. Be glad (to see)

8. Be angry with

9. Be hot

10. Be cold

11. Be hungry

12. Be thirsty

13. Be lazy

14. Be on

15. Be afraid of

16. Be interested in

17. Be helpful to

18. Be proud of

19. Be sure

20. Be ready to

21. Be about to V

22. Be right

23. Be wrong

24. Be tired of

25. Be into smth/smb

26. Be ashamed of

27. Be aware of

28. Be well-connected

29. Be fond of

30. Always

31. Often

32. Never

Встреча, собрание

Опаздывать на

Быть вовремя на

Отсутствовать на

Болеть

Чувствовать себя нормально

Рад (видеть)

Злиться на

Кому-то жарко

Кому-то холодно

Быть голодным

Хотеть пить

Лениться

Идти (о спектакле, фильме)

Бояться чего-то

Интересоваться

Быть полезным

Гордиться чем-то

Быть уверенным в чем-то

Быть готовым

Вот-вот что-то начать делать

Быть правым

Быть не правым

Уставать от…, быть уставшим от…

Увлекаться, влюбляться

Стыдиться чего-либо

Быть в курсе

Иметь хорошие связи

Обожать

Всегда

Часто

Никогда

Page 39: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson#4

Part 2

Каково мне что-то делать?

Мне легко зарабатывать деньги.

Мне легко изучать иностранные языки.

Мне не интересно жаловаться другим людям.

Кто?

Слово мне не отвечает на вопрос кто? Мне. – Кому?

Следовательно, со слова мне предложение начинаться не может. Поэтому в

английском языке в таких случаях вместо субъекта стоит it - это.

It (это) is (является) каким? для кого?

Interesting – интересно

Easy – легко

Hard/difficult – трудно

Pleasant – приятно

Для меня/ мне – for me

Для тебя/ тебе – for you

Для него/ ему – for him

Для нее/ ей – for her

Для них/ им – for them

Для нас/ нам – for us

Мне легко учить английский. = Это является легким для меня учить

английский. – It is easy for me to learn English.

Мне легко зарабатывать деньги. = Это является легким для меня

зарабатывать деньги. – It’s easy for me to make money.

Мне трудно забывать слова. = Это является трудным для меня забывать

слова. –It’s difficult for me to forget the words.

Мне легко водить автомобиль. – It’s easy for me to drive.

Мне интересно преподавать. – It’s interesting for me to teach.

Page 40: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Числительные

11 – eleven

12 – twelve

13-19 – teen (ударение на teen)

13 – thirteen

14 – fourteen

15 – fifteen

20-90 – ty (ударение на tу)

20 – twenty

25 – twenty five

30 – thirty

40 – forty

96 – ninety six

100 – hundred

200 – two hundred

201 – two hundred and one

230 – two hundred and thirty

1000 – thousand

2000 – two thousand

1568 – one thousand five hundred and sixty eight

I am twenty. – Мне 20 лет.

Это было в 1989. – It was in 1989 [ nineteen eighty nine]

Порядковые числительные

Первый – the first

Второй - the second

Page 41: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Третий – the third

Четвертый….+th

Шестнадцатый – the sixteenth

I was born on the 16th of May. – Я родилась 16ого мая.

Page 42: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson # 5

Part 1

Как правильно прощаться

Good bye! Bye-bye! Пока.

Have a nice day! Хорошего тебе дня!

Have a nice weekend! Хороших тебе выходных!

Take care! Береги себя!

See you! Увидимся!

See you tomorrow! Увидимся завтра!

See you tonight!

See you later (alligator ))) Увидимся позже, крокодил))

Good night. Хорошей ночи!

Sleep well. Хороших тебе снов!

All the best. Всего самого наилучшего

So long. Пока. Дословно: так длинно.

Have a good time. Хорошо проведи время.

Have fun! Веселись!

Have a safe trip! Счастливого пути! Дословно: имей безопасную поездку.

Слова для запоминания

1. Hour

В сутках 24 HOURS.

2. Minute

В каждом hour 60 MINUTERS.

Page 43: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

3. Bottle

Раньше молоко продавались в стеклянных BOTTLES, а теперь некоторые

люди зарабатывают на том, что сдают BOTTLES в специальные места.

4. Cup

CUP – это посуда, из которой мы пьем чай или кофе.

5. Apartment

Если у Вас есть своя APARTMENT или FLAT (синонимы), то Вам повезло

или Вы большой молодец. Для того чтобы купить собственную

APARTMENT или FLAT, требуется очень много денег.

6. Job

Хорошо, если у Вас отличная JOB и at work Вы чувствуете себя просто

на своем месте. На хорошей JOB Вам платят хорошие деньги за хорошие

результаты.

7. Wife

Если Вы мужчина и Вы marred, то у Вас есть WIFE.

8. Question

У матросов нет QUESTIONS.

9. Word

Если Вам нечего сказать, значит, у Вас нет WORDS. WORD может и

вылечить и ранить человека. WORD не воробей, вылетит – не поймаешь.

10. Newspaper

NEWSPAPER – это почти как журнал, но больше размером и страницы

не глянцевые. Например, New York Times – это NEWSPAPER.

11. Special offer

Когда Вы что-то покупаете, Вам могут предложить SPECIAL OFFER, и

Вы заодно купите что-то или сэкономите деньги.

Page 44: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

12. Anything (for seasickness)

Если Вам стало плохо, например, на корабле, Вы можете спросить: «У

Вас есть ANYTHING от морской болезни»

13. Have temperature

Если у Вас горячий лоб, Вы достаете свой градусник, то, скорее всего,

you HAVE TEMPERATURE.

14. Have breakfast

Когда Вы принимаете первую пищу дня утром, то Вы HAVE

BREAKFAST.

15. Have dinner

Если Вы едите, но это не завтрак и не ланч, то Вы HAVE DINNER.

16. Have a headache/stomachache/backache

17. Have a rest

Если Вы устали, то можно немного HAVE A REST и дальше

приниматься за работу.

18. Have an affair

Если Вам кто-то нравится, Вы заигрываете с этим человеком, то Вы

начинаете HAVE AN AFFAIR с ним.

19. Have a break

Чтобы хорошо работать или учиться и сохранять внимание на должном

уровне, вам нужно периодически делать HAVE A BREAK.

20. Have a look

Если Вы хотите что-то уточнить, например, посмотреть в справочник

или в интернет, то Вы можете сказать своему собеседнику: «Дай-ка я

HAVE A LOOK»

Page 45: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

21. Have a snack

Между приемами пищи иногда очень хочется HAVE A SNACK.

22. Have the time of…life

Когда Вы HAVE THE TIME OF YOUR LIFE, Вы счастливы и полностью

реализуете свой потенциал.

23. Have a chat

Иногда приятно с другом HAVE A CHAT о том о сём.

24. Have a heart

Если Вы не железный человек, то иногда Вы можете HAVE A HEART и

пощадить кого-то, кто был неправ.

25. Have an effect on

Курение и другие дурные привычки HAVE AN EFFECT on Ваше здоровье.

26. Have a shower/a bath

Чтобы сделать свое тело чистым, Вы можете HAVE A SHOWER, а для

того чтобы расслабиться, можно HAVE A BATH.

27. Dance

Двигаться под музыку, значит DANCE.

28. Swim

Двигаться в море или в реке и получать удовольствие, означает SWIM.

29. Ride a bike

Если Вы научились RIDE A BIKE, значит, Вы никогда уже не разучитесь

это делать.

30. Stretch out

Если у Вас хорошая растяжка, то Вы, наверняка, можете на полу

STRETCH OUT, как гимнаст.

Page 46: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

31. Play the guitar/the piano/the violin

Если Вы ходили в музыкальную школу, то Вы умеете PLAY THE

GUITAR/THE PIANO/THE VIOLIN.

32. Knit

33. Make money

Если Вы живете не на необитаемом острове, то для выживания Вам

нужно уметь MAKE MONEY.

34. Bring

Если Вам нужна какая-то вещь, Вы можете попросить своего друга

BRING ее из другой комнаты.

35. Drive

Чтобы DRIVE A CAR, Вам нужны права.

Карапулька Of

Если между двумя существительными стоит Of, то можно задать вопрос

чего? Например, стакан (чего?) воды - glass of water, чашка (чего?) кофе –

cup of coffee.

Звуки музыки – sounds of music

Радость этого дня – joy of this day

Подкарапулька карапульки Of

All of you (все вы)

Все вы знаете, что я Вас люблю. – All of you know that I love you.

Both of you (вы оба)

Вы оба мои друзья. - Both of you are my friends.

Most of you (большинство из вас)

Page 47: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Большинство из Вас наслаждается английским. – Most of you enjoy English.

None of you (никто из вас)

Half of you (половина из вас)

All of us (все мы)

Both of us (мы оба)

None of us (никто из нас)

Много

В русском языке есть только одно слово много (много домов, много денег,

много счастья, много снега и т.д.) В английском языке их два: much и many.

Если Вы что-то можете посчитать (много людей, цветов, деревьев, минут,

долларов), нужно использовать many.

Пельмени можно посчитать, поэтому many.

Если Вы не можете что-то посчитать (например, деньги – Вы не можете

сказать одна деньга, две деньги, три деньги), нужно использовать much.

Кумач нельзя посчитать, поэтому much.

Много

Для несчитабельных Для считабельных

Money (деньги)

Time (время)

Milk (молоко)

Water (вода)

Coffee (кофе)

Tea (чай)

Bread (хлеб)

Dollars (доллары)

Minutes (минуты)

Bottles of milk (бутылки)

Glasses of water (стаканы)

Cups of coffee (чашечки)

Packets of tea (пакетики)

A loaf of bread (буханка)

Page 48: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Meat (мясо)

Soap (мыло)

Chocolate (шоколад)

A slice of bread (кусочек)

A can of Coke (жестяная банка)

A kilo of meat (килограмм)

A bar of soap (кусок мыла)

A bar of chocolate (плитка)

A piece of chocolate (кусочек)

Сколько (как много)…?

How many – для считабельных

How much – для несчитабельных

Сколько у тебя платьев? – How many dresses do you have?

Сколько у нее платьев? – How many dresses does she have?

Page 49: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Hour

2. Minute

3. Bottle

4. Cup

5. Apartment

6. Job

7. Wife

8. Question

9. Word

10. Newspaper

11. Special offer

12. Anything (for seasickness)

13. Have temperature

14. Have breakfast

15. Have dinner

16. Have a

headache/stomachache/backache

17. Have a rest

18. Have an affair

19. Have a break

20. Have a look

21. Have a snack

22. Have the time of…life

23. Have a chat

24. Have a heart

25. Have an effect on

26. Have a shower/a bath

27. Dance

28. Swim

29. Ride a bike

30. Stretch out

31. Play the guitar/the piano/the violin

32. Knit

33. Make money

34. Bring

35. Drive

Час

Минута

Бутылка

Чашка

Квартира

Работа

Жена

Вопрос

Слово

Газета

Специальное предложение

Что-то (от морской болезни)

Температурить

Завтракать

Обедать/ужинать

Болит голова/живот/спина

Отдыхать

Крутить роман, быть в отношениях

Делать перерыв

Взглянуть, проверить

Перекусить

Наслаждаться…жизнью

Болтать

Сжалиться («Побойтесь Бога»)

Влиять, оказывать влияние

Принимать душ/лежать в ванне

Танцевать

Плавать

Кататься на велосипеде

Сидеть на шпагате

Играть на гитаре/пианино/скрипке

Вязать

Зарабатывать деньги

Приносить

Водить (автомобиль)

Page 50: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

У меня (тебя, них) есть…

У меня есть вопрос. – I have a question.

У него есть вопрос. – He has a question.

Эта структура немного отличается в британском английском и в

американском. Британский вариант:

У меня есть машина.- I have got a car.

У нее есть машина.- She has got a car.

Сленговый вариант: I got a car. – I’ve got a car. - У меня есть машина.

У меня есть немного денег. – I have some money.

У меня есть немного времени. – I have some time.

У него есть немного денег. – He has some money.

У моего друга есть немного времени. – My friend has some time.

I have

You/ We/They

He/she/it has

I have

You/ We/They got

He/she/it has

Page 51: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

2. У меня (у тебя/него/нас/них) чего-то нет.

1) Выразительный вариант

У меня нет времени. – I have no time.

У него нет времени. – He has no time.

У меня нет денег. - I have no money.

У меня нет никаких проблем. – I have no problems.

У него нет никаких вопросов. –He has no questions.

2) Универсальный вариант

У меня нет никаких вопросов. – I don’t have any questions.

У меня нет никаких проблем. – I don’t have any problems.

У меня нет никаких книг. – I don’t have any books.

У него нет никаких вопросов. – He doesn’t have any questions.

У него нет никаких проблем. – He doesn’t have any problems.

У него нет никаких книг. – He doesn’t have any books.

I have

You/ We/They NO…

He/she/it has

I don’t

You/ We/They HAVE (any)...

He/she/it doesn’t

Page 52: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

3. У тебя (Вас/нас/них) есть…?

У Вас есть …? – Do you have…?

У нее есть …? – Does she have…?

У нее есть права? – Does she have a driving license?

У Вас есть скидки? – Do you have a discount?

У Вас есть какое-то специальное предложение? – Do you have any

special offer?

У Вас есть немного денег. – Do you have some money?

У тебя есть время? – Do you have any time?

Я принимаю душ каждый день. – I have a shower every day.

Я не завтракаю обычно. – Usually I don’t have breakfast.

Когда ты обычно завтракаешь? – When do you usually have breakfast?

Где ты обычно завтракаешь? – Where do you usually have breakfast?

Где она обычно завтракает? – Where does she usually have breakfast?

Сколько у тебя денег? – How much money do you have?

Сколько у тебя долларов? – How many dollars do you have?

Связки

I

am was

will be

have don’t/ Do

He/she/it

is was

has doesn’t/ Does

You/we/they

are were

have don’t/ Do

Do I

You/ We/They HAVE…?

Does He/she/it

Page 53: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 6

Part 1

Реагируем-успокаиваем

What’s wrong? (В чем дело? Что не так?)

Don’t worry. (Не беспокойся.)

Relax. (Расслабься.)

Take it easy. (Не принимай близко к сердцу.)

Come on. (Да ладно! Да брось ты!)

That’s ok. (Все нормально, все хорошо.)

Get well soon! (Скорее поправляйся.)

That’s too bad. (Ой, как плохо! Очень плохо!)

I can’t believe it. (Поверить не могу!)

Слова для запоминания

1. Dustbin

Мы выносим мусор из dustbin.

2. Cupboard

В cupboard люди обычно складывают посуду, специи, кофе, чай.

3. Bookcase

В bookcase мы храним наши books,

4. Wardrobe

Wardrobe находится в наших clothes.

5. Sofa

Когда Вы устали, Вы можете сесть на sofa и немного relax.

6. Table

Мы пишем за table, садимся есть за table.

7. Chair

Вокруг tables обычно стоят chairs, на которых мы сидим.

Page 54: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

8. Bed

Мы спим на beds.

9. Desk lamp

Чтобы в комнате было светло, нам нужна lamp.

10. Bathroom

Мы умываемся, принимаем душ, наводим красоту в bathroom.

11. Living room

В living room обычно стоит диван, музыкальный центр, там принято

принимать гостей и отмечать различные праздники.

12. Bedroom

Комната, где стоит bed, где мы спим, называется bedroom.

13. Hall

Как только мы заходим в квартиру, мы сразу попадаем в hall.

14. Mirror

Перед mirror нужно проговаривать фразы, так как нужен контакт глаз

в процессе запоминания слов.

15. Door

Чтобы попасть в комнату, нужно открыть door.

16. Kitchen

Место, где Вы готовите, называется kitchen

17. Fridge

Когда Вы хотите поесть, Вы открываете fridge и смотрите, что у Вас

там есть.

18. Lift

Чтобы попасть, например, на 11 этаж и не идти пешком, Вы можете

воспользоваться lift.

19. Central heating

Когда наступают холода, все очень ждут момента, когда включат

central heating и дома станет чуть-чуть теплее.

20. Cold and hot running water

Page 55: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Чтобы мыться, нужно чтоб из крана текла cold and hot running water.

21. Hall-stand

В hall обычно стоит hall-stand, на которую можно повесить свою

верхнюю одежду.

22. Bookshelf

Books могут находиться как в bookcase, так и стоять на bookshelf.

23. Carpet

На полу часто мягкий carpet, по которому можно ходить и будет

тепленько ногам.

24. Armchair

Если Вы сидите на armchair, то Вы можете облокотиться, в отличие от

chair.

25. Stool

Если Вы сидите на stool, ничего Вашу спину не поддерживает и поэтому

придется сидеть прямо.

26. Towel

Когда Вы только что вымылись, Вам нужно вытереться с помощью

towel.

27. Outside

Если что-то находится не дома или не в помещении, то это outside.

28. Picture

В музеях и галереях на стенах обычно висит много pictures, которые

нарисовали известные художники.

29. Shop

В shop Вы приходите, чтобы купить что-нибудь.

30. Gallery

В gallery висит очень много pictures. Бывают gallery ,которые посвящены

современному искусству и так далее.

31. Museum

Page 56: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Это достопримечательности, которые мы часто посещаем тогда, когда

мы не в своем городе, а когда мы путешествуем.

32. Department store/mall/supermarket

Это места большого скопления людей и shops под одной крышей.

33. Reason

Если Вы что-то сделали, то на это у Вас была определенная reason.

34. Wisdom

Для того чтобы быть справедливым, надо обладать wisdom, а старцы, к

которым обращаются за советом, обладают wisdom.

35. Doubt

Говорят, doubt враги наши. Если Вы не уверены в чем-то, то у Вас есть

doubt.

36. Beauty

То, что радует глаз, то, что воспевали и будут воспевать поэты и

художники, это beauty.

37. In the world

In the world столько всего интересного, что эти вопросы за всю жизнь не

пересмотреть.

Предлоги места

In the middle of the room – посередине комнаты

On the table – на столе

Under the table – под столом

Opposite – напротив

At the door – у двери

At the table – за столом

Near the cat – рядом с кошкой

Behind – позади

In the corner – в углу

In the room – в комнате

This pen is in my bag. – Эта ручка находится в моей сумке.

Page 57: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

In пассивно, само по себе где-то лежит.

Put this pen into my bag. – Положи эту ручку в мою сумку.

Into связано с действием.

There is/ There are

(.) There is/are что? где?

В нашей стране много талантливых людей. – There are many talented people

in our country. (люди – мн.ч, поэтому are)

В мире столько красоты. – There is so much beauty in the world. (beauty –

неисчисляемое сущ., поэтому much, ед.ч. - is)

! Если предложение начинается с There is/ There are, переводить нужно с

конца!

В моей комнате есть стол, стул и две кровати. – There is a table, a chair and

two beds in my room.

! Обратите внимание, что предложение начинается с There is. Это

связано с тем, что, несмотря на перечисление (стол, стул, две кровати),

первым идет стол в ед.ч.

! Is может переводиться, как имеется, есть, находится.

В твоих словах есть мудрость. – There is wisdom in your words.

Page 58: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

(?) Is/Are there что где?

В холодильнике есть молоко? – Is there any milk in the fridge?

У Вас есть какая-то скидка для студентов? – Is there any discount for

students?

Есть какие-либо проблемы? – Are there any problems?

В Вашем городе есть какие-нибудь кинотеатры? – Are there any cinemas in

your city?

Есть ли в Вашем городе какие-либо достопримечательности? – Are there

any sights in your city?

(-) There is/are no=isn’t any/ aren’t any что? где?

В холодильнике нет молока. – There is no milk in the fridge. There isn’t any

milk in the fridge.

На стене нет никаких картин. - There aren’t any pictures on the wall.

Page 59: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Dustbin

2. Cupboard

3. Bookcase

4. Wardrobe

5. Sofa

6. Table

7. Chair

8. Bed

9. Desk lamp

10. Bathroom

11. Living room

12. Bedroom

13. Hall

14. Mirror

15. Door

16. Kitchen

17. Fridge

18. Lift

19. Central heating

20. Cold and hot running water

21. Hall-stand

22. Bookshelf

23. Carpet

24. Armchair

25. Stool

26. Towel

27. Outside

28. Picture

29. Shop

30. Gallery

31. Museum

32. Department store/ mall/supermarket

33. Reason

34. Wisdom

35. Doubt

36. Beauty

37. In the world

Мусорное ведро

Шкаф для посуды

Книжный шкаф

Шкаф для вещей

Софа/диван

Стол

Стул

Кровать

Лампа

Ванная комната

Гостиная

Спальня

Коридор /прихожая

Зеркало

Дверь

Кухня

Холодильник

Лифт

Центральное отопление

Холодная и горячая вода

Вешалка

Книжная полка

Ковер

Кресло

Табурет

Полотенце

На улице

Картина

Магазин

Галерея

Музей

Торговый центр/супермаркет

Причина, повод

Мудрость

Сомнение

Красота

В мир

Page 60: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 7

Извиняемся и прощаем

Sorry.

Excuse me. Извините меня.

I’m so sorry. Мне очень жаль.

I beg your pardon. Прошу прощения.

Forgive me. (используется в отношениях)

Please, forgive me, I can’t stop loving you. – Пожалуйста, прости меня, я не

могу перестать тебя любить.

It’s ok. Все нормально.

It’s all right. Все хорошо.

Forget it. Забудь.

I forgive you. Я прощаю тебя (если Вам была нанесена серьезная душевная

рана)

Слова для запоминания

1. Like

Если я like что-то делать, то мне это очень нравится и приносит

удовольствие.

2. Hate

Если я hate что-то делать, то я терпеть этого не могу.

3. Wake up

Когда звенит будильник, мы должны wake up, то есть открыть глаза.

4. Get up

Page 61: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

После того как мы wake up, мы должны get up и пойти начать уже что-

то делать.

5. Go to work

Когда мы выходим из дома и go to work, мы идем зарабатывать деньги.

6. Listen to music

Когда мы включаем радио и вставляем диск, мы начинаем listen to music.

7. Make something

Если наши руки не для скуки, то ими мы можем make something.

8. Fit

Если вещь нам fit, то мы угадали с размером.

9. Accept

В некоторых магазинах accept кредитные карты, а в некоторых не

accept.

10. Agree

Когда нам близко то, о чем говорит нам наш собеседник, то мы agree с

ним.

11. Cost

Цена определяем, сколько cost товар.

12. Need

Если я need в чем-то, то я иду и достаю это!

13. Get

Как мы можем get от точки А до точки Б? На работу некоторые get на

машине, а некоторые get на автобусе.

14. Play computer games

Если Вы любите стрелялки и стратегии, то Вы, скорее всего, любите

play computer games.

15. Bring up

Page 62: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Детей нужно хорошо bring up, чтобы они выросли достойными людьми.

16. Develop

Если Вы улучшаете и совершенствуете что-то, то Вы develop это.

17. Realize

Когда к Вам приходит понимание чего-то, то Вы realize это.

18. Love

Три самых важных слова: I love you.

19. Think

Иногда полезно think головой.

20. Know

Я know, что ничего не know.

21. Classmate

В классе учились вместе с Вами classmates.

22. Neighbor

В соседних квартирах живут Ваши neighbors.

23. Discuss

Когда Вы discuss что-то, то Вы с разными людьми обсуждаете разные

аспекты одного вопроса.

24. Get acquainted with

Приятно get acquainted with интересными людьми, а некоторые люди

стесняются подойти и get acquainted с кем-нибудь.

25. Each other

Если Вы любите each other, значит, Вы стараетесь и понимать each

other.

26. Make friends

Если кто-то стал Вашим другом, значит, Вам удалось make friends c

этим человеком.

Page 63: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

27. Quarrel

Если люди кричат друг на друга и спорят, то они quarrel.

28. Respect

Очень важно respect точку зрения другого человека.

29. Rely on

Если человек надежный, Вы можете на него rely on.

30. Share a flat/a room

Если я живу в одной комнате или квартире с другим человеком, то мы

share a room или share a flat.

31. Trust

Если Вы trust человеку, то Вы believe (верите) его словам и делам.

32. Wear spectacles

Если у Вас плохое зрение, то Вы wear spectacles

33. Intelligent

Если you are intelligent, то окружающие оценят Ваш ум.

34. Stubborn

Если you are stubborn, то Вы стоите на своем, даже если you are not

right.

35. Want

Если Вы на самом деле чего-то want, то Вы точно найдете возможность

это получить.

Предлоги времени

In

1) времена года (in winter, in summer, in spring, in autumn);

2) длительные промежутки времени (in 1989);

3) утром, днем, вечером (in the morning, in the afternoon – днем, во вторую

половину дня, in the evening);

4) с месяцами (in May – в мае, in January – в январе)

Page 64: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

At

1) время (at 5 o’clock – в 5 часов)

2) в полночь – at midnight / в полдень – at noon

3) c праздниками (at Christmas – в Рождество)

@ - это at!

.com/.ru – dot [d∧t] com/ dot ru

On

1) дни недели (on Monday – в понедельник)

В понедельник утром – On Monday morning

В пятницу вечером - On Friday evening

2) конкретный день, в который что-то случилось

16 мая – On the 16th

of May

Действия, происходящие в настоящем времени:

1) стиль жизни: Я работаю в офисе. Я живу в Санкт-Петербурге. Я

люблю гулять

Every day – каждый день

In the morning – утром, по утрам

In the evening – вечером, по вечерам

In the afternoon - днем, во вторую половину дня

Usually – обычно

Sometimes – иногда

Seldom, rarely – редко

Often – часто

Hardly ever – почти никогда не

Я люблю завтракать.

2) процесс сейчас: Я сейчас работаю. Мама сейчас спит.

Now – сейчас

At the moment – в данный момент

Я сейчас завтракаю.

Page 65: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

3) засеченный процесс/я засекла, сколько я нахожусь в этом процессе:

Я работаю уже два года. Я учу английский уже 15 лет. Я жду тебя

уже полчаса.

Since – с (since I was 7 – c 7 лет)

For – в течение (for 2 hours – в течение 2 часов, for half an hour – в

течение получаса, for 5 years – в течение 5 лет)

Я завтракаю уже 20 минут.

Стиль жизни

I/You/ We/They V

He/she/it Vs

(.)Я живу в Москве. – I live in Moscow.

Он живет в Москве. – He lives in Moscow.

Она пытается позавтракать. – She tries to have breakfast.

Он играет в компьютерные игры. – He plays computer games.

Чувства и умственные операции относятся к стилю жизни:

Я хочу пойти в кино. – I want to go to the cinema.

Моя сестра хочет пойти в кино.- My sister wants to go to the cinema.

Я думаю, что … - I think that…

Я знаю, что … - I know that …

До глагола

V

Vs

После глагола

Often Every day/week/year

Usually In the morning

Sometimes In the afternoon

Hardly ever In the evening

Seldom, rarely

Usually, sometimes могут выступать в качестве вводных слов.

Я часто хожу в кино. – I often go to the cinema.

Я почти никогда не хожу в кино. – I hardly ever go to the cinema

I/You/ We/They don’t V

He/she/it doesn’t Vs

Page 66: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

(-) Я не знаю. – I don’t know.

Я больше там не живу. – I don’t live there any more.

Мне больше не нравится это. - I don’t like it any more.

Он не говорит по-английски. – He doesn’t speak English.

(?) Ты меня любишь? – Do you love me?

Ты знаешь, что я супермен? – Do you know that I’m a superman?

Она говорит по-английски. - Does she speak English?

Ответы: Yes, I do. No, I don’t. Yes, she does. No, she doesn’t.

Карапулька

Что ты думаешь об этом? – What do you think about it?

Что тебе нравится делать по вечерам? – What do like to do in the evening?

Что ты обычно делаешь по утрам? – What do you usually do in the morning?

Где ты работаешь? – Where do you work?

Где ты живешь? – Where do you live?

Когда ты обычно завтракаешь? – When do you usually have breakfast?

Do I/You/ We/They

Does He/she/ it V?

Page 67: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Like

2. Hate

3. Wake up

4. Get up

5. Go to wok

6. Listen to music

7. Make

8. Fit

9. Accept

10. Agree

11. Cost

12. Need

13. Get

14. Play computer games

15. Bring up

16. Develop

17. Realize

18. Love

19. Think

20. Know

21. Classmate

22. Neighbor

23. Discuss

24. Get acquainted with

25. Each other

26. Make friends

27. Quarrel

28. Respect

29. Rely on

30. Share a flat/a room

31. Trust

32. Wear spectacles

33. Intelligent

34. Stubborn

35. Want

Нравится, любить что-то делать

Ненавидеть

Просыпаться

Вставать (с постели)

Идти на работу

Слушать музыку

Делать (что-то своими руками)

Подходить по размеру

Принимать

Соглашаться

Стоить

Нуждаться в чем-то

Становиться, добираться

Играть в компьютерные игры

Воспитывать

Развивать

Осознавать

Любить (кого-то)

Думать

Знать

Одноклассник/-ца

Сосед/соседка

Обсуждать

Познакомиться с…

Друг друга

Подружиться

Ссориться

Уважать

Положиться на…

Делить квартиру/комнату (жить

вместе)

Доверять

Носить очки

Умный

Упрямый

Хотеть

Page 68: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 8

Соглашаемся

Oh, sure! Да, конечно!

Of course! Конечно!

Ok. All right! Хорошо!

With pleasure! С удовольствием!

I agree. Я согласна.

That’s fine. Это хорошо.

I’d love to. Я б с удовольствием/с радостью.

Why not? Почему бы и нет?

No problem. Без проблем.

That’s a good idea. Это хорошая идея.

Слова для запоминания

1. Come home

Когда Вы come home с работы, Вы снимаете обувь и верхнюю одежду и

начинаете отдыхать.

2. Get dressed

Когда Вы надеваете на себя свои clothes, Вы get dressed.

3. Hope

Если Вы верите в лучшее, то Вы и hope на лучшее.

4. Have a nap

Если Вы любите прилечь на пол часика днем, то Вы любите have a nap.

5. Sleep

Когда Вы sleep, Вам всегда снятся сны, но Вы не всегда их помните.

6. Leave

Когда Вы leave какое-то место, Вы выходите из него.

7. Look

Есть выражение: look в оба, look и учись

8. Look for

Page 69: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вы что-то потеряли, Вы начинаете look for it.

9. Iron

Если вещь мятая, ее надо iron.

10. Talk

Иногда так приятно to talk c приятным и умным человеком.

11. Tell

Я люблю tell разные истории своим друзьям.

12. Answer

На любой question всегда есть answer.

13. Build

Есть выражение: ломать – не build.

14. Spend

Необходимо грамотно spend время и деньги.

15. Feed

Если у Вас есть домашний питомец (pet), то его надо время от времени

feed. There is no way – нет другого пути

16. Bake

Если у Вас есть духовка, то Вы можете bake пироги и торты.

17. Treat

Когда к Вам приходят гости, их приятно treat чем-нибудь вкусненьким.

Don’t treat me like this! – Не обращайся так со мной!

I would like to treat you to this cake. - Я бы хотела угостить Вас этим

пирогом/ тортом.

18. Fix

Если что-то сломалось, то надо это fix.

19. Buy

Можно многое buy за деньги, но нельзя buy здоровье и любовь.

20. Sell

Нельзя sell свою душу дьяволу.

21. Inform

Page 70: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если нужно передать какую-то информацию человеку, значит, нужно

inform его.

22. Advise

Близкие друзья могут advise Вам, что делать в трудной ситуации.

23. Visit

Если друг попал в больницу, то нужно его visit.

24. Thank

Если Вы признательны человеку за что-то и говорите ему об этом, то

Вы thank его.

25. Apologize

Если Вы признаете свою ошибку, то Вы за нее apologize.

26. Give

Иногда надо give человеку шанс.

27. Open

Чтобы войти в комнату, надо open the door.

28. Close

За собой надо close the door.

29. Take

Надо уметь take ответственность за свою жизнь на себя.

30. Find

You never know, где ты find, а где ты lose.

Стиль жизни

I go to bed very late/ very early. - Я ложусь спать очень поздно/ очень рано.

She goes to bed very late/ very early. – Она ложится спать очень поздно/ очень

рано.

I like it very much. - Мне очень сильно это нравится.

I/You/ We/They V

He/she/it Vs

Page 71: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

She likes it very much. – Ей очень сильно это нравится.

I love you very much. – Я очень тебя люблю.

! Все что с very идет в конце.

He works out like mad. - Он тренируется, как сумасшедший.

Work out – тренироваться до изнеможения.

Like – люблю, нравится, как

You cook like my mom. - Ты готовишь, как моя мама.

I/You/ We/They don’t V He/she/it doesn’t Vs

I don’t eat junk food. - Я не ем нездоровую пищу.

It doesn’t matter. – Это не имеет никакого значения.

Do I/You/ We/They

Does He/she/ it V?

Does she love you? – Она тебя любит?

Do you like it? – Тебе нравится?

How do you get to work? - Как ты добираешься до работы?

I get to work by car. – Я добираюсь до работы на машине.

How long does it take to get to Washington? - Сколько тебе требуется

времени, чтобы добраться до Вашингтона?

How long does it take you to make up? - Сколько тебе требуется времени,

чтобы накраситься?

Page 72: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

How long does it take you to have dinner? - Сколько тебе требуется времени,

чтобы пообедать?

It takes me 30 minutes. – Мне требуется на это 30 минут.

How long does it take him to fix a car? - Сколько ему требуется времени,

чтобы починить машину?

It takes him 2 hours. – Ему нужно на это 2 часа.

Действия в настоящем времени

Когда мы говорим, что находимся в некотором процессе прямо сейчас, сию

минуту!

Ving – означает процесс

am

is Ving

are

Я сейчас преподаю. – I am teaching now.

Вася спит. – Vasya is sleeping now.

Он моет посуду. – He is washing up (now).

Мы сейчас работаем. – We are working.

am

is not Ving

are

Я не сплю. Я пытаюсь заснуть (спать). – I’m not sleeping. I’m trying to sleep.

Тихо, наши дети не спят. – Hush, our children are not sleeping.

Am

Is Ving? Are

Ты спишь? – Are you sleeping?

Page 73: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Нет, я больше не сплю. - I am not sleeping any more.

Ты танцуешь (что ли)? – Are you dancing?

Ты что там делаешь? – What are you doing?

Ты что здесь делаешь? - What are you doing here?

Какого черта ты тут делаешь? – What the hell are you doing here?

Какого черта ты ждешь? – What the hell are you waiting for?

Right now – прямо сейчас

Still – все еще

Вы все еще смотрите на меня. - You are still looking at me.

Я все еще люблю тебя. – I am still loving you.

I am looking forward to our meeting!

Я жду с нетерпением нашей встречи!

Page 74: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Come home

2. Get dressed

3. Hope

4. Have a nap

5. Sleep

6. Leave

7. Look

8. Look for

9. Iron

10. Talk

11. Tell

12. Answer

13. Build

14. Spend

15. Feed

16. Bake

17. Treat

18. Fix

19. Buy

20. Sell

21. Inform

22. Advise

23. Visit

24. Thank

25. Apologize

26. Give

27. Open

28. Close

29. Take

30. Find

Приходить домой

Одеваться

Надеяться

Спать днем (прикорнуть днем)

Спать

Покидать, уезжать, выходить (из

дома)

Смотреть

Искать

Гладить (утюгом)

Разговаривать

Рассказывать

Ответить

Строить

Проводить (время), тратить (деньги)

Кормить

Печь

Угощать, лечить, обращаться с кем-

то

Чинить, фиксировать

Покупать

Продавать

Информировать, сообщать

Советовать

Посещать

Благодарить

Извиняться

Давать

Открывать

Закрывать

Брать, взять

Находить

Page 75: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 9

Раздумываем

Just a minute. Минуточку

Just a moment. Один момент

Let me see. Позвольте посмотреть.

Let me have a look. Дайте-ка я гляну.

To tell the truth. По правде говоря

I suppose…Я полагаю

I guess… Я думаю (дословно: я угадываю)

As far as I know… Насколько я знаю

As far as I remember… Насколько я помню

As for me…Что касается меня

In fact… По факту

In this case… В этом случае

By the way…Кстати

As a rule… Как правило

Слова для запоминания

1. Wait for

Не стоит у моря wait for погоды.

2. Cook

Повара зарабатывают на том, что cook для людей.

3. Miss a chance

Когда нам дается какая-то возможность, то мы говорим сами себе:

«Не miss свой chance!»

4. Hardly ever

Если Вы hardly ever что-то делаете, то Вы это делаете крайне редко.

5. Instead of…

Если я что-то делаю за Вас, то я это делаю instead of you.

6. Watch TV

Многие люди тратят огромное количество времени на бесполезное

занятие - watch TV.

Page 76: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

7. Believe

Хотите believe, хотите нет, но важно believe во что-то светлое и

хорошее.

8. Responsible

Если Вы responsible за что-то, то Вы в ответе за это.

9. Rain (глагол)

Если на улице rain, то капли воды капают с неба.

10. Snow

Если на улице snow, значит, снежинки падают с неба.

11. Sing

Некоторые люди любят sing в душе, а некоторые sing на сцене.

12. Celebrate

Скоро мы будем celebrate Новый год.

13. Sunbathe

Если Вы любите sunbathe, то Вы проводите огромное количество

времени на пляже или в солярии.

14. Speak

Некоторые люди могут speak на нескольких языках

15. Smoke

Очень вредно smoke сигареты.

16. Mean

Что у Вас на уме? What do you mean?

17. Do …best

Если Вы do your best, значит, Вы делаете все возможное для

достижения чего-то.

18. Do sport

Page 77: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вы do sport, то Вы ведете здоровый образ жизни.

19. Make an appointment

Чтобы попасть к кому-то на прием, нужно предварительно make an

appointment.

20. Arrange

Я люблю готовиться к вечеринкам и arrange все необходимое для этого.

21. Make up

Многие женщины обожают make up перед зеркалом.

22. Make an effort

Если что-то не получилось, нужно make an effort еще раз.

23. Make a bad/good impression

Некоторые люди очень располагают к себе, а это значит, что они на

Вас make a good impression. А если наоборот, Вам они не нравятся,

то они make a bad impression.

24. Make a mistake

Только тот никогда не make a mistake, кто никогда ничего не делает.

25. Make a small talk

Некоторые во время обеденного перерыва make a small talk со своими

коллегами.

26. Call

Почтальон calls дважды. Надо периодически call своим родителям и

говорить, что Вы их любите.

27. Become

На то, какими мы become через несколько лет, влияют people, c

которыми будем общаться, books, которые будем читать and places,

которые посетим.

28. Begin

Труднее всего begin что-то делать, а продолжать уже легче.

Page 78: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

29. Depend on

Это твой выбор! Все depend on you.

Since last year – c прошлого года

Since October – с октября

Since yesterday – cо вчерашнего дня

For - в течение какого-то времени

For two hours – в течение двух часов

For three years – в течение трех лет

Have/has - это всегда намек на результат , оттенок достижения,

оттенок подсчета, констатации факта.

Засечённый процесс

Я работаю здесь с прошлого года. – I have been working here since last

year.

Она занимаюсь теннисом с 8 лет. – She has been playing tennis since

she was 8.

Я занимаюсь спортом с детства. – I’ve been doing sport since my

childhood.

Я работаю над этим проектом с прошлого года. - I’ve been working on

this project since last year.

I’ve been waiting for you.

I’ve been waiting for you.

I’ve been waiting for three hours.

I’ve been waiting for you.

How long have/has been Ving?

How long have you been working here? – Как давно ты здесь

работаешь?

I/You/ We/They have

Been Ving

He/she/it has

Page 79: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

How long has she been playing tennis? – Как давно она занимается

теннисом?

How long have you been learning English? – Как давно ты учишь

английский язык?

Стиль жизни Процесс сейчас Засеченный процесс

I work here. – Я

работаю здесь.

I am working here. - Я

работаю прямо

сейчас.

I have been working

here for 2 years. – Я

работаю здесь два

года.

What do you do (for a

living)? – Что ты

делаешь? Чем ты

занимаешься по

жизни?

What are you doing? -

Чем ты занимаешься

прямо сейчас?

How long have you

been doing it? – Как

давно ты этим

занимаешься?

Page 80: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Wait for

2. Cook

3. Miss a chance

4. Hardly ever

5. Instead of…

6. Watch TV

7. Believe

8. Responsible

9. Rain (глагол)

10. Snow

11. Sing

12. Celebrate

13. Sunbathe

14. Speak

15. Smoke

16. Mean

17. Do... best

18. Do sport

19. Make an appointment

20. Arrange

21. Мake up

22. Make an effort

23. Make a bad/good impression

24. Make a mistake

25. Make a small talk

26. Call

27. Become

28. Begin

29. Depend on

Ждать чего-то

Готовить

Упустить шанс

Почти никогда не…

Вместо

Смотреть телевизор

Верить

Ответственный

Дождить, идет дождь

Снежить, идет снег

Петь

Праздновать

Загорать

Говорить (на языке), выступать

Курить

Иметь ввиду

Стараться изо всех сил

Заниматься спортом

Договариваться о встрече (приеме)

Организовывать

Краситься

Приложить усилия, предпринимать

попытку

Производить плохое/хорошее

впечатление

Совершать ошибку

Говорить о пустяках, болтать ни о

чем

Звонить

Становиться

Начинать

Зависеть от

Page 81: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 10

Действия в прошедшем времени:

1) Факт или перечисление фактов (завершенный период)

Ved

В прошлом году я жила в Санкт-Петербурге.

Я встал, оделся, почистил зубы и вышел из дома.

В детстве я любила ананасы.

Last – в прошлый … (в прошлом году, в прошлый четверг)

Yesterday - вчера

Ago – назад (5 лет назад)

In – в (в 2011 году)

When – когда

A long time ago – давно

2) Процесс в конкретную точку времени (застали в процессе)

Ving

Когда я пришел, ты спал.

Когда это случилось, я мылась в душе.

Вчера я весь день танцевала.

Вчера с 5 до 7 я спала, поэтому не ответила на звонок.

When it happened – когда это случилось

The whole day yesterday – вчера весь день

3) Подчеркивание результата, достижения чего-то (ставим галочки)

Ved

Наконец-то я купила автомобиль.

Я уже сдала на права.

На этой неделе я виделась с прекрасными людьми.

Page 82: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

В этом году я достиг множества результатов.

Сегодня так тяжело вставала с утра.

Я только что сделала это.

Недавно я купила такую кофточку.

This – этот

Today – сегодня

Finally/ at last – наконец-то

Already – уже

Just – только что

Lately/recently - недавно

Неправильные глаголы

Форма как в словаре Факты Результат

Делать, заставлять - Make made made

Платить - Pay paid paid

Продавать - Sell sold sold

Рассказывать - Tell told told

Покупать- Buy bought bought

Думать- Think thought thought

Есть, кушать - Eat ate eaten

Давать- Give gave given

Видеть - See saw seen

Быть - Be was/were been

Приносить- Bring brought brought

Ловить- Catch caught caught

Трясти, пожимать - Shake shook shaken

Брать, взять - Take took taken

Читать - Read read read

Распространять - Spread spread spread

Иметь - Have had had

Кормить - Feed fed fed

Встречать(ся) - Meet met met

Page 83: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Означать - Mean meant meant

Сказать - Say said said

Держать - Hold held held

Приходить - Come came come

Становиться - Become became become

Начинать(ся) - Begin began begun

Идти, ехать - Go went gone

Факты в прошлом

Утвердительные предложения

Ved

I/You/ We/They/ He/she/it

V2

Я звонила тебе вчера. – I called you yesterday.

Я знала об этом. – I knew about it.

Я заплатила два дня назад. – I paid two days ago.

Он ездил туда в 2001 году. – He went there in 2001(two thousand and one)

Я просто хотела помочь хотела помочь тебе. – I just wanted to help you.

Я решила помочь. – I decided to help.

Он взял книгу и положил ее на стол. – He took a book and put it on the

table.

Я любила в детстве играть в шахматы. – I liked to play chess in my

childhood (as a child).

Отрицательные предложения

I/You/ We/They/ He/she/it didn’t V

Я не знал об этом. – I didn’t know about it.

Я не звонила тебе вчера. – I didn’t call you yesterday.

Это был не я. Я этого не делал. – I didn’t do it.

Я не хотел делать тебе больно. – I didn’t want to hurt you.

Вопросительные предложения

Page 84: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Did I/You/ We/They/ He/she/it V?

Ты звонил мне вчера? – Did you call me?

Yes, I did. No, I didn’t.

Ты знал об этом? – Did you know about it?

Что ты делал вчера? – What did you do yesterday?

Как ты узнал об этом? – How did you know about it?

Куда ты ездил прошлым летом? – Where did you go last summer?

Когда ты мне звонил? – When did you call me?

Что ты любил делать в детстве? – What did you like to do in your

childhood? What did you like to do as a child?

Почему ты это сделал? – Why did you do it?

Page 85: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 11

Неправильные глаголы

Форма как в словаре Факты Результат

Рисовать Draw drew drown

Знать Know knew known

Плавать Swim swam swum

Пить Drink drank drunk

Мечтать Dream dreamt dreamt

Чувствовать Feel felt felt

Писать Write wrote written

Водить Drive drove driven

Тратить, проводить(время) Spend spent spent

Одалживать Lend lent lent

Cтоить Cost cost cost

Терять Lose lost lost

Резать Cut cut cut

Закрывать Shut shut shut

Говорить- Speak spoke spoken

Украсть- Steal stole stolen

Укусить- Bite bit bitten

Спрятать- Hide hid hidden

Запрещать- Forbid forbade forbidden

Прощать- Forgive forgave forgiven

Спать- Sleep slept slept

Держать- Keep kept kept

Добираться, получать- Get got got

Сражаться- Fight fought fought

Ломаться- Break broke broken

Выбирать- Choose chose chosen

Результат

Галочковое время! Есть оттенок достижения! Период не закончен, но Вы

подводите итоги.

Page 86: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

This – этот (на этой неделе this week / в этом году/ месяце this year/mont)

Today – сегодня

Finally/ at last – наконец-то

Already – уже

Just – только что

Lately/recently - недавно

(-) еще не сделал, еще не поставлена галочка, но обязательно сделаю!

Yet – еще не

(?) контроль (начальник или мама)

Утвердительные предложения

Ved

I/You/ We/They HAVE

He/she/it HAS

V3

(Смотри!) Я написал письмо. – I have written a letter.

(Подвожу итоги) Я отправила документы. – I have sent the documents.

Я наконец-то позвонила своей маме. – I have finally called my mom.

Она наконец-то сделала это. – She has finally done it.

Я уже сделала это. – I have already done it.

Отрицательные предложения

Ved

I/You/ We/They HAVEN’T

He/she/it HASN’T

V3

Я еще не сделала этого. – I haven’t done it yet.

Я еще не звонила ему. – I haven’t called him yet.

Я еще не завтракала. – I haven’t had breakfast yet.

Карапулька

Если в прошедшем времени опыта не было, то используется следующий

шаблон:

Page 87: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Ved

I/You/ We/They HAVE

He/she/it HAS NEVER BEFORE

V3

Я никогда раньше не видела зеленых человечков (розовых слоников). – I have

never seen pink elephants before.

Я никогда не был до этого в Москве. – I have never been to Moscow before.

Вопросительные предложения

Контроль, есть галочка или нет!

Ved

HAVE I/You/ We/They

HAS He/she/it

V3

Ты это уже сделал? – Have you done it?

Вы закончили? – Have you finished?

Вы выполнили упражнение? – Have you completed the task?

Она отправила документы? – Has she sent the documents?

Карапулька

Когда-либо делал или нет?

Ved

HAVE I/You/ We/They EVER

HAS He/she/it

V3

Ты когда-нибудь прыгал с парашютом? - Have you ever jumped with

parachute? Yes, I have/ No, I haven’t

Подкарапулька ever!

Это лучшая книга, которую я когда-либо читал. – It’s the best book I have

ever read.

Это лучший фильм, который я когда-либо смотрел. – It’s the best move I

have ever watched.

Page 88: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Брэд Питт – это лучший актер всех времен и народов. – Brad Pitt is the best

actor ever!))))

Page 89: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Устойчивые выражения

Did you get me? Did you catch? Ты меня понял?

I got you. Gotcha. I got it. I see. Я понял(а) тебя.

Deal? Deal. Договорились? Договорились.

No way! Ни за что!

Wow! Cool! Awesome! Здорово! Круто! Замечательно!

I totally agree with you. Я полностью с тобой согласен.

Слова для запоминания

1. Get angry

Если Вы got angry, то у Вас раздуваются ноздри, Вы очень рассержены,

внутри кипит злоба.

2. Get used to

На то, чтобы get used to чему-нибудь, требуется 21 день, так как habit

(привычка) формируется именно столько времени.

3. Get a divorce

Если один человек хочет развестись, а другой нет, то для того, кто

хочет, будет трудно get a divorce.

4. Get a job

Если Вы какое-то время не работали, а потом после ряда собеседований

got a job, то Вы должны быть очень рады.

5. Get to the point

Если Вы не любите, когда люди льют воду и говорят ни о чем, то Вы

стремитесь get to the point как можно скорее (as soon as possible).

6. Get pregnant

Когда девушку тошнит по утрам и у нее растет живот, то скорее всего,

она got pregnant.

7. Get upset

Стать upset значит get upset.

8. Get along like a house on fire

Если Вы живете душа в душу, то вы get along like a house on fire.

Page 90: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

9. Get on…nerves

Если кто-то Вас раздражает, то он явно get on Ваши nerves.

10. Get on well with

Если Вы в хороших отношениях с кем-либо, то Вы с ним get on well.

11. Give feedback

Если кто-то Вас хвалит или критикует, то так или иначе он gives

feedback to you

12. Give a presentation

Когда Вы представляете что-то новое или выступаете на конференции,

то Вы обычно give a presentation.

13. Give a hint

Если кто-то не может о чем-то догадаться, но Вы хотите помочь

этому человеку, то Вы можете give a hint ему

14. Give instruction

Когда человек переходит на новую работу, то ему в самом начале обычно

give instruction.

15. Give…a lift

Если у Вашего друга есть машина, то он может give you a lift до метро

или до дома.

16. Give…word

Если Вы обещаете что-то, то Вы give your word.

17. Finish

Когда благодаря Вашим усилиям что-то подходит к концу, то Вы это

finish.

18. Renovation

Говорят, renovation нельзя закончить, его можно только прекратить.

Когда Вы делаете renovation своей квартиры, Вы ходите по

строительным магазинам.

19. Taste

Когда Вы taste что-нибудь вкусное, Вы мычите и говорите: «Mmm, it’s so

tasty»

20. Before

Page 91: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вы никогда before не учили слово before, то теперь Вы уже

догадались, что означает это слово.

21. Invite

Некоторые люди очень любят invite в гости своих друзей.

22. Run out of

Если Вы run out of сахар или молоко, значит, у Вас их больше нет и пора

идти в магазин.

23. Change

Вы всегда можете change свою жизнь. Иногда приятно еще change свой

имидж, например.

24. Decide

Если Вы decided что-то сделать, то Вы должны это сделать.

25. Fill up

Если в вашей машине много бензина, то, скорее всего, Вы недавно ее filled

up.

26. Appear

Некоторые вещи appear, как гром среди ясного неба.

27. Disappear

Пусть все Ваши проблемы disappear c глаз долой из жизни вон.

28. Lose

Мы просто люди, нам нечего lose.

29. Laugh

Хорошо laugh тот, кто laugh последним.

30. Enter

Как только Вы сдали все экзамены и enter в университет, Вы считаетесь

студентом.

Процесс в конкретную точку времени (застали в процессе)

Процесс в прошлом – нам не важно, что мы делали в детстве, три дня

назад, вчера, на прошлой неделе, нам не важно, что мы сделали сегодня, в

этом году. Важно, чем конкретно мы занимались в конкретную точку

времени!

Например, чем Вы занимались в 8:35 5ого октября 2005 года?!

Page 92: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Вы можете представить ситуацию в суде, когда Вас спрашивают, чем Вы

занимались, когда произошло, например, убийство. Важно, чем именно Вы

занимались в этом момент. Это Ваше алиби!

Используется, когда люди сплетничают, оправдываются, рассказывают о

своих впечатлениях, когда они застали кого-то и как они себя при этом

чувствуют. И когда хотят подчеркнуть процесс.

When it happened – когда это случилось

The whole day yesterday – вчера весь день

At 5 yesterday – вчера в 5 часов

From 5 till 7 – c 5 до 7

Утвердительные предложения

I/ He/She/It Was Ving all day long/ from 5 till 7/ at 9.45

You/ We/They Were when it happened/when he came

When I came my kitten was sleeping. It was so cute. – Когда я пришла, мой

котенок спал. Это было так мило.

When I came in, she was holding some bold man. – Когда я зашел, она

обнимала какого-то лысого мужчину.

I was dancing the whole day yesterday. – Вчера весь день я танцевала.

I was dancing all night long. – Всю ночь я танцевала.

When I came home, she was still working. – Когда я пришла домой, она все

еще работала.

Отрицательные предложения

I/ He/She/It Wasn’t Ving

You/ We/They Weren’t

When I came, my children weren’t sleeping. - Когда я пришел, дети не

спали.

Yesterday from 5 till 7 I wasn’t working. I was sleeping. – Вчера с 5 до 7 не

работала. Я спала.

Page 93: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Вопросительные предложения

Was I/ He/She/It Ving?

Were You/ We/They

Were you sleeping, when I called you? – Ты спал, когда я тебе позвонила?

What were you doing when it happened? – Что Вы делали, когда это

случилось?

Page 94: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Get angry

2. Get used to

3. Get a divorce

4. Get a job

5. Get to the point

6. Get pregnant

7. Get upset

8. Get alone like a house on fire

9. Get on…nerves

10. Get on well with

11. Give feedback

12. Give a presentation

13. Give a hint

14. Give instruction

15. Give…a lift

16. Give word

17. Finish

18. Renovation

19. Taste

20. Before

21. Invite

22. Run out off

23. Change

24. Decide

25. Fill up

26. Appear

27. Disappear

28. Lose

29. Laugh

30. Enter

Разозлиться, рассердиться

Привыкнуть к чему-нибудь

Получить развод

Получить работу

Дойти до сути дела, до главного

Забеременеть

Расстроиться

Жить не разлей вода, душа в душу

Трепать нервы

Ладить с кем-то, быть в хороших

отношениях с кем-то

Дать обратную связь, отзыв

Делать презентацию

Намекнуть

Дать инструктаж

Подвезти, подбросить кого-то на

машине

Давать свое слово

Заканчивать

Ремонт

Пробовать на вкус

Раньше, до того как

Приглашать

Кончаться

Менять, изменяться

Решать

Заправлять машину

Появляться

Исчезать

Терять

Смеяться

Поступать, входить

Page 95: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 13

Устойчивые выражения

On the one hand с одной стороны

On the other hand с другой стороны

That's why... поэтому

However... однако/но

But still... но все равно/ и все же

Although... хотя

Слова для запоминания

1. Hold/ hug/embrace

Любому человеку надо hug кого-нибудь минимум 8 раз в день.

2. Burn

Когда что-то is burning, нужно вызвать пожарных.

3. Cancel

Если Ваш полет был canceled, значит, Вам придутся какое-то время

подождать в аэропорту.

4. Remember

Не забывать что-то, значит, remember about it.

5. Make up…mind

Make up чье-то mind – синоним слова decide.

6. Wash up

В раковине на кухне после гостей скапливается куча посуды, которую

нужно wash up.

7. Fall

Надо вовремя кушать и хорошо спать, чтобы не fall в обморок.

8. Spoil

Page 96: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Кашу маслом не spoil.

9. Lie

Everybody lies – девиз доктора Хауса. Говорить неправду, значит lie.

10. Work hard

Если Вы work hard, значит, Вы ведете себя как пчелка.

11. Come back/retune

Если Вы возвращаетесь из какого-то места, то Вы come back.

12. Marry

Встать на колено и попросить девушку marry him.

13. Get married

Когда люди решают связать свои судьбы в одну, они решают get married,

стать одной семьей.

14. Take a photo/picture

Если у Вас есть фотоаппарат, то Вы можете запечатлеть какой-

нибудь красивый момент, то есть take a photo.

15. Do a favor

Когда Вы просите другого человека помочь Вам, Вы просите его do you a

favor.

16. Do harm

Выхлопные газы, производства и другие загрязнения do harm нашей

планете.

17. Do…duty

Если Вы просто делаете то, что должны, то Вы do your duty.

18. Cross

Чтобы быть по ту сторону реки или дороги, Вам надо ее cross.

19. Try on

В примерочную ходят для того, чтобы try on вещи перед покупкой.

Page 97: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

20. Put on

Одеваться значит put on разные вещи на себя.

21. Take off

Когда Вы приходите домой, Вы take off с себя грязную одежду и кладете

ее в стиральную машину.

22. Graduate from university

Если Вы получили диплом своего университета, значит, you have already

graduate from university.

23. Fill in the documents

Когда Вы пишите в свободных полях документа, то Вы fill in the

document.

24. Show

Я уверена, Вы можете своим врагам и недругам show, где раки зимуют.

25. Make noise

Если соседи make noise, некоторые люди стучат в стенку, а некоторые

сразу звонят в полицию.

26. Join

Приятно join к приятной компании и вместе куда-нибудь сходить.

27. Weather

У природы нет плохой weather.

28. Relatives

Ваши родители, бабушки, дедушки и сестры для Вас relatives.

29. Parents

Те двое, которые дали Вам жизнь, Ваши parents.

30. Fall in love

Если Ваше сердце забилось чаще после встречи с кем-то, то, скорее

всего, вы в него fall in love.

Page 98: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Иногда мы говорим такими фразами: «Бывало, я сяду у окна и смотрю

вдаль», «Когда-то раньше…»

I/ He/She/It/ You/ We/They used to/would V

Used to/ would мы говорим про то, что было когда-то в нашей жизни, но

сейчас этого нет.

I used to be blond. – Раньше я была блондинкой.

I used to work here. – Я работала здесь когда-то.

He would have breakfast along. – Когда-то он завтракал в одиночку.

Это предложение в зависимости от контекста можно перевести и так: «Он

бы позавтракал в одиночку».

Повторение

1. Когда мы говорим про объект, что он кто-то, какой-то или где-то, то

обязательно должен быть глагол!

Will be кто-то

Am/is/are какой-то

Was/were где-то

2. Когда Вы говорите, что у Вас что-то есть, например:

(*)I have 20$. - У меня 20$.

(?)Do you have…? Does he/she have …?

(-) I don’t have. She doesn’t have.

3. Can – могу, умею.

I can help you. – Я могу помочь тебе.

I can play the guitar. – Я умею играть на гитаре.

I can’t come tomorrow. – Я не могу завтра прийти.

Can I help you? – Могу я тебе помочь?

Can you pass me some salt? – Можешь передать мне немного соли?

4. There is – в ед.ч./ there are – во мн.ч., когда идет перечисление.

5. I would like/I’d like – я бы хотела

Page 99: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I’d like a glass of water. – Я бы хотела стакан воды.

6. Когда мы просим человека что-то сделать, мы просто говорим глагол

как в словаре.

Come here, please. – Иди сюда, пожалуйста.

7. Don’t V. Если просим чего-то не делать.

8. В настоящем времени 3 контекста.

I work. – Я работаю (вообще по жизни).

He works. – Он работает (образ жизни).

I am working. – Я работаю (прямо сейчас!)

He is working.

We are working.

I have been working since yesterday. – Я работаю со вчерашнего дня

(засеченный процесс).

9. Прошедшее время

(*)I did it yesterday. – Я сделал это вчера.

(-)I didn’t do it. – Это был не я.

I have done it. - Я сделал это. (Ура! Посмотрите! Я принес результат)

I haven’t done it. – Я еще не сделал это.

When did you do it? – Когда ты это сделал?

Have you done it? - Ты уже это сделал? (контроль)

When it happened I was sleeping. – Когда это произошло, я спал.

(процесс в конкретную точку времени в прошлом)

Page 100: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

Hold/ hug/embrace Обнимать(ся)

Burn Гореть

Cancel Отменять

Remember me Помнить

Make up…mind Решать

Wash up Мыть посуду

Fall Падать

Spoil Портить

Lie Лгать

Work hard Много работать

Come back/retune Возвращаться

Marry Жениться на ком-то

Get married Пожениться

Take a photo/picture Фотографировать

Do a favor Оказать услугу

Do harm Наносить вред

Do…duty Исполнять свой долг

Cross Переходить, пересекать

Try on Примерять

Put on Надевать на себя

Take off Снимать с себя

Graduate from university Закончить университет

Fill in the documents Заполнять документы

Show Показывать

Make noise Шуметь

Join Присоединяться

Weather Погода

Relatives Родственники

Parents Родители

Fall in love Влюбляться

Page 101: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 14

Устойчивые выражения

Me too. Я тоже

Why? А что?

Definitely... Однозначно, несомненно, определенно

I promise... Я обещаю

Maybe... Может быть

I think... Я думаю

I guess... Я думаю, предполагаю

Probably... Возможно/ может быть

Be careful! Будь осторожен!

Look out! Осторожно! (дословно: выглядывай)

Слова для запоминания

1. Use

Применять что-то значит use it.

2. Foolish

Если что-то смешно и нелепо, значит это foolish.

3. Unhappy

Если кто-то не happy, то он unhappy.

4. Good-looking

Если на Вас приятно посмотреть, то Вы очевидно good-looking person.

5. Well-known

Если многие знают кого-то или о чем-то, это он или оно well-known.

6. Famous

Page 102: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Синоним слова well-known. Человек, на которого обрушилась сумасшедшая слава, является famous.

7. Wonderful

О жизнь, ты wonderful.

8. By chance

Если Вы что-то сделали не специально, значит, Вы это сделали by

chance.

9. Pay attention to

Если Вам нужно более внимательно к чему-то отнестись, то Вам нужно

pay attention to it.

10. On foot

Если Вы передвигаетесь на таком прекрасном транспорте, как собственные ноги, то Вы идете on foot.

11. Side by side

Если Вы провели много времени side by side, значит, Вы были все время рядом и поддерживали друг друга.

12. Day by day

Если что-то происходит постоянно, то можно сказать, что это

происходит ежедневно или day by day.

13. At first sight

Если Вы влюбились at first sight, значит, человек Вам сразу же понравился.

14. Take part in

Некоторые люди считают, что главное не победить, а take part in чем-

то.

15. Take place

Олимпиада 2014 будет take place в Сочи.

16. Take care of

Page 103: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если родители take care of you должным образом, то Вы очень счастливый ребенок.

17. Careful

Если кто-то take care of you, то для Вас этот человек очень careful.

18. Careless

Если кто-то не думает о последствиях своих действий, то этот человек очень и очень careless.

19. Dangerous

Если что-то угрожает безопасности или здоровью, то оно dangerous.

20. Difference

Если вещи отличаются, то между ними есть какая-то difference.

21. Between

Переносица находится between Ваших глаз.

22. Comfortable

Если кресло comfortable, то сидеть в нем одно удовольствие.

23. Kind

Если сердце не злое, а наоборот, полно света и любви, то оно очень kind.

24. Patient

Вы должны быть patient, чтобы дождаться своей очереди или своего успеха.

25. Impatient

Если Вы impatient, то Вы ненавидите wait for чего-то.

26. Responsible

Вы сами responsible for свою жизнь.

27. Irresponsible

Page 104: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

А если кто-то этого не понимает, то он(а) irresponsible person.

28. Absent-minded

Если Вы глубоко о чем-то задумались, то можете показаться другим

absent-minded.

29. Clean

Если Вы вымыли посуду, то она clean.

30. Empty

Если в коробке ничего нет, то коробка is empty.

31. Free

Если Вы ничем не скованны и можете делать что угодно, не задевая

других людей, то Вы are free.

32. For free

Если что-то досталось Вам без денег, то оно досталось Вам for free.

33. Loud

Людей в возрасте обычно раздражает loud music.

34. Young

Если Вы не old, то Вы еще young.

Будущее время

1. Спонтанное решение (незапланированное)

У меня есть два билета в театр. – Я пойду с тобой.

Утвердительные предложения

I/ He/She/It/ You/ We/They will V

We will rock you! – Мы вас прокачаем!

I’ll always love you. – Я всегда буду любить тебя.

My friend will come in 5 minutes. – Мой друг придет через 5 минут.

I will take/ have some chicken. – Я возьму курицу.

Page 105: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I promise, I will do it. – Я обещаю, я сделаю это.

I think, I’ll come tomorrow. – Думаю, я завтра приду.

Maybe, I’ll come. – Может быть, я приду.

Отрицательные предложения

I/ He/She/It/ You/ We/They won’t V

I’m ill, I won’t come tomorrow. – Я болею, я не приду завтра.

She won’t do it for you. – Она не сделает это для тебя.

Вопросительные предложения

Will I/ He/She/It/ You/ We/They V?

Will you call me tomorrow? – Ты мне завтра позвонишь?

Will you marry me? – Ты выйдешь за меня замуж?

Will you wash up? – Ты помоешь посуду?

What car will you buy? – Какую машину ты купишь?

What will you do? – Что ты теперь будешь делать?

2. «Собираюсь»

Мы собираемся пожениться через три месяца.

Утвердительные предложения

am

is going to V

are

We are going to get married in three months. – Мы собираемся

пожениться через 3 месяца.

I am going to do it tomorrow. = I gonna do it. – Я собираюсь сделать

это завтра.

She is going to do it tomorrow. – Она собирается сделать это завтра.

I am going to the theatre on Friday. – Я собираюсь пойти в театр в

пятницу.

Карапулька!

Когда вот-вот случится что-то: «Осторожно! Ты упадешь!» - “Look

out! You are going to fall!”

Сам Себя -ся

myself

I can do it myself. – Я I love myself. – Я люблю I have just cut myself. - Я

Page 106: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

могу сделать это сам. себя только что порезался.

himself

He’ll do it himself. – Он

сделает это сам.

He hates himself. – Он

ненавидит себя. He has just washed

himself. – Он только

что помылся.

herself (она)

yourself (ты)

yourselves (Вы)

ourselves (мы)

themselves (они)

3. 100% план (есть договоренность с людьми)

В субботу я не могу, я иду в театр. - I’m going to the theatre.

У меня есть билеты! Я лечу в Лондон! – I have the tickets. I’m flying to

London.

В пятницу не могу, я встречаюсь с другом. - I am meeting my friend on

Friday.

Завтра я иду к своему дантисту. - I am going to/visiting my dentist.

Что ты делаешь в пятницу? (у тебя есть договоренность на этот

день?)– What are you doing on Friday?

Page 107: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Use

2. Foolish

3. Unhappy

4. Good-looking

5. Well-known

6. Famous

7. Wonderful

8. By chance

9. Pay attention to

10. On foot

11. Side by side

12. Day by day

13. At first sight

14. Take part in

15. Take place

16. Take care of

17. Careful

18. Careless

19. Dangerous

20. Difference

21. Between

22. Comfortable

23. Kind

24. Patient

25. Impatient

26. Responsible

27. Irresponsible

28. Absent-minded

29. Clean

30. Empty

31. Free

32. For free

33. Loud

34. Young

Использовать

Дурацкий/нелепый

Несчастный

Хорошо выглядящий, приятный

Хорошо известный, знаменитый

Знаменитый

Чудесный

Случайно

Обратить внимание

Пешком

Бок о бок, плечом к плечу, рядом

День ото дня

С первого взгляда

Участвовать

Происходить

Заботиться о…

Заботливый/внимательный

Беспечный/ неосторожный

Опасный

Разница

Между

Удобный

Добрый

Терпеливый

Нетерпеливый

Ответственный

Безответственный

Рассеянный

Чистый

Пустой

Свободный/бесплатный

Бесплатно/ «на халяву»

Громкий

Молодой

Page 108: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 15

Устойчивые выражения

Inspite of... не смотря на

Inspite of the fact that... не смотря на факт, что

As a matter of fact... по существу, на самом деле

In my opinion... по моему мнению

Fortunately... к счастью

Unfortunately... к несчастью

Слова для запоминания

1. When

Не стоит ожидать, when рак на горе свиснет.

2. If

If Я был султан, я would have three wives.

3. Would

I would имел трех жен.

4. As soon as

As soon as так сразу.

5. Miserable

Бомжи на улицах очень miserable.

6. Interesting

Если что-то для Вас interesting, то Вы узнаете об этом как можно

больше.

7. Pretty

Если девушка симпатичная, то она pretty.

8. Fat

Если каждый день есть fast food, то очень скоро можно стать fat.

Page 109: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

9. Fast

Fast food – это ресторан fast обслуживания.

10. Long

Не надо ничего откладывать в long ящик.

11. Lovely

Если ребенок очень симпатичный, то о нем можно сказать, какой lovely

ребенок.

12. Light

Бывают темные оттенки, а бывают light оттенки.

13. Dark

У брюнеток dark волосы, а не светлые.

14. Hard/difficult

У Всех бывают difficult situations, но из них всегда есть выход.

15. Easy

Easy как пушинка.

16. Smile

Нет причин в этом мире, чтобы не smile, поэтому как можно чаще.

17. Attract

Если что-то attract you, то Вы не можете перед этим устоять.

18. Thought

My thoughts, мои скакуны!

19. Prefer

Я prefer кофе чаю по утрам

20. Permit

В некоторых местах Вам нужно взять permit на въезд на территорию.

21. Carry

Page 110: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Чтобы carry оружие, нужно специальное разрешение – permit.

22. Push

Когда дверь надо открыть, в некоторых случаях ее надо push от себя

или pull на себя.

23. Recognize

Если Вы с первого раза не поняли, что перед Вами ваш знакомый, то Вы

его didn’t recognize.

24. Smell

Если что-то горело, то некоторое время еще будет чувствоваться smell

гари.

25. Notice

Если Вы не обратили на что-то внимание, то Вы didn’t notice it.

26. Refuse

Если Вы refuse, то Вы твердо чему-то или кому-то говорите: «нет!»

27. Belong

Каждый человек belongs определенному кругу людей и важно знать,

какому месту ты belong.

28. Contain

Апельсин и лимон contain большое количество витамина С.

29. Matter

В мире нет мелочей. Everything matters.

30. Wish/want/desire

31. Award

На церемонии Оскар киноакадемия awards премиями актером и

режиссеров.

32. Envy

Люди могут envy белой и черной завистью.

Page 111: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

33. Offer

Важно уметь сделать человеку такой offer, от которого он не сможет

отказаться.

34. Order

С помощью кредитной карты Вы можете order разные вещи в

интернете.

35. Promise

Если Вы promise to do something, значит, Вы должны это сделать, иначе

Вы не человек слова.

36. As if

Танцуйте так as if никто Вас не видит.

37. Recommend

Я могу recommend Вам фильм «Целитель Адамс».

38. Require

Большие и важные дела require и время и деньги.

Вопросы

1. Да/нет

Do…? Yes, I do/No, I don’t

Does…? Yes, he does/ No, he doesn’t

Will…? Yes, I will/ No, I won’t

Have…? Yes, I have/ No, I haven’t

Has…? Yes, she has/ No, she hasn’t

Did…? Yes, I did/ No, I didn’t

2. Специальный вопрос

Why – почемy

Why is it so quiet? – Почему так тихо?

Page 112: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Where – где

Where have you been? – Где ты был?

When – когда

When will you come? – Когда ты придешь?

How long – как долго

How long will you stay? – На какой срок Вы здесь остановитесь

Who…with/ who…to – c кем

Who do you live with? - С кем ты живешь?

Who are you talking to? – С кем ты разговариваешь?

What…about – о чем

What are you talking about? – О чем ты говоришь?

What are thinking about? – О чем ты сейчас думаешь?

Who…about – о ком

Who are you talking about? – О ком ты говоришь?

Who – кого/чего

Who do you love? - Кого ты любишь?

Who are you waiting for? – Кого ты ждешь?

What are you laughing at?– Над кем ты смеешься?

What (the hell) are you waiting for? – Чего ты ждешь?

Who – кому

Who did you help? – Кому ты помог?

Who did you do it for? – Для кого ты это сделал?

Карапулька

Все вопросы, которые начинаются с who (кто)

Кто здесь? – Who is here?

Page 113: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Кто любит мороженое? - Who likes ice-cream?

Кто это? – Who is that?

Кто разговаривает? – Who is talking?

Кто сломал мою ручку? – Who broke my pen?

Which of you- кто из вас

Кто из вас сломал мою ручку? - Which of you broke my pen?

Условия на будущие действия

When – Я сделаю это, когда ты придешь.

If – Если ты пойдешь, я тоже пойду.

As soon as – Как только рак на горе свистнет, я сделаю это.

Before – Я хочу сделать это до того, как приду домой.

After - Я сделаю это после того, как ты выполнишь свое обещание.

Until/till – Я подожду, пока он не придет.

As long as – Покуда ты будешь меня любить, я буду вместе с тобой.

После этих слов will никогда не ставим!

I’ll do it if you promise me to help. – Я сделаю это, если ты пообещаешь

мне помочь.

I’ll do it when pigs begin to fly. – Я сделаю это, когда рак на горе свистнет

(когда свиньи начнут летать).

I’ll do it when you come home. – Я сделаю это, когда ты придешь домой.

I’ll give you this book as soon as Tanya gives me back my book. – Я дам

тебе эту книгу, как только Таня мне ее вернет.

I’ll do it before you come home. – Я сделаю это до того, как ты придешь

домой.

I’ll do it after you come home. – Я сделаю это после того, как ты придешь

домой.

I’ll wait until he comes. - Я подожду, пока он не придет.

I’ll do everything for you as long as you love me. – Я буду делать все для

тебя, пока ты меня любишь.

Page 114: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. When

2. If

3. As soon as

4. Miserable

5. Interesting

6. Pretty

7. Fat

8. Fast

9. Long

10. Lovely

11. Light

12. Dark

13. Hard/difficult

14. Easy

15. Smile

16. Attract

17. Thought

18. Prefer

19. Permit

20. Carry

21. Push

22. Pull

23. Recognize

24. Smell

25. Notice

26. Refuse

27. Belong

28. Contain

29. Matter

30. Award

31. Envy

32. Offer

33. Order

34. Promise

35. As if

36. Recommend

37. Require

Когда

Если/если бы

Как только

Несчастный/убогий/жалкий

Интересный

Прелестный (+синоним слова very)

Толстый /жирный

Быстрый

Длинный

Милый/хорошенький/прелестный

Светлый/ легкий

Темный

Трудный

Легкий

Улыбаться

Привлекать

Мысль

Предпочитать

Разрешать/разрешение/пропуск

Носить

Толкать

Тянуть

Узнавать

Нюхать/пахнуть неприятно/запах

Замечать

Отказаться

Принадлежать/быть частью чего-то

Содержать в себе

Иметь значение

Награждать/награда

Завидовать

Предлагать/предложение

Приказывать

Обещать

Как будто

Рекомендовать

Потребовать/нуждаться

Page 115: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 16

Устойчивые выражения

Happy Birthday! С днем рождения!

May your dreams come true! Пусть все твои мечты сбудутся!

I wish you success! Желаю успеха!

May wealth be yours! Пусть богатство будет твоим!

Be healthy, wealthy and wise! Будь здоров, богат и мудр!

I congratulate you on… Я поздравляю тебя с…

Together forever! Вместе навсегда!

Выражения, после которых всегда используется глагол с окончанием

–ing

Insist on Ving - настаивать на том, чтобы…

He insisted on his coming with us. – Он настаивал на том, чтобы пойти с

нами.

Can’t help Ving - не могу не…

I can’t help laughing. - Я не могу не засмеяться.

I can’t help falling in love with you. – Я не могу не влюбиться в тебя.

It’s no use Ving - нет смысла…

It’s no use worrying about it. – Нет смысла беспокоиться об этом.

It’s no use crying over the spilt milk. - Нет смысла плакать над убежавшим

молоком. Слезами горю не поможешь.

Thank for Ving - благодарить за то, что…

Thank you for coming. - Спасибо за то, что Вы пришли.

Blame for Ving - винить в том, что…

Don’t blame me for doing it. – Не вини меня за это.

Page 116: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Apologize for Ving - извиняться за то, что…

I apologize for being so rude. – Я извиняюсь за то, что был так груб.

Forgive for Ving - простить за то, что…

Can you forgive me for being late? – Можешь простить меня за то, что я

опоздал?

Admit Ving - признаться в том, что…

He admitted stealing the car. – Он признался в том, что украл машину.

Avoid Ving - избегать чего-то

It’s hard to avoid meeting her. – Тяжело избегать встречи с ней.

Deny Ving - отрицать то, что

Don’t even try to deny doing it! – Даже не пытайся отрицать то, что ты

это сделал!

Enjoy Ving - наслаждаться чем-то

I enjoy living in a big city. – Я наслаждаюсь тем, что живу в большом

городе.

Look forward to Ving - ждать с нетерпением

I look forward to meeting you again. – С нетерпением жду того момента,

когда вновь тебя увижу.

It’s worth Ving - стоит того, чтобы…

This book is really worth reading. – Эта книга действительно стоит того,

чтоб ее прочитать.

It is not worth doing it. – Это не стоит того, что это делать.

Page 117: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Keep Ving - продолжать делать что-то

He kept interrupting me while our speaking. – Он продолжал перебивать меня,

пока я говорила.

Go on Ving - продолжать делать что-то

I go on learning languages. – Я продолжаю учить языки.

Please, go on speaking. – Пожалуйста, продолжай говорить.

Give up Ving - бросить что-то делать (привычку)

I decided to give up smoking. – Я решила бросить курить.

Can’t stand Ving - терпеть не могу…

I can’t stand doing it. – Я терпеть не могу делать это.

Imagine Ving - представить, как…

Imagine lying on the beach and listening the waves. – Представьте, как Вы

лежите на пляже и слушаете волны.

Like Ving - любить что-то делать

I like dancing and traveling. – Я люблю танцевать и путешествовать.

Hate Ving - ненавидеть что-то делать

I hate washing up. – Я ненавижу мыть посуду.

Experience in Ving – опыт чего-то

She has experience in teaching children. – У нее есть опят преподавания

детям.

Page 118: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Way of Ving - способ делать что-то

It’s a very fast way of cooking. – Это очень быстрый способ приготовления

пищи.

Put off Ving - откладывать на потом что-то

Don’t put off paying the bills, please. – Не откладывай оплату счетов,

пожалуйста.

Involve Ving - включать в себя, вовлекать

My work involves typing and sending letters. – Моя работа включает в себя

печатание и отправление писем.

Feel like Ving - быть расположенным к чему-либо

I don’t feel like going out tonight. – Я не расположена выходить в свет

сегодня вечером.

Be afraid of Ving - бояться

I was afraid of falling. – Я боялась того, что я упаду.

Before Ving - до того как сделать что-то

Please, lock the door before going to bed. – Пожалуйста, запри дверь до того,

как ты пойдешь спать.

After Ving - после того как сделать что-то

He washed his hands after fixing a car. – Он помыл свои руки после того, как

починил машину.

Besides Ving - кроме чего-то

I do nothing besides teaching, smiling and communicating. – Я ничем не

занимаюсь, кроме того, что я преподаю, улыбаюсь и общаюсь.

Page 119: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Instead of Ving - вместо того чтобы делать что-то

He went on sitting on his sofa instead of doing something. – Он продолжал

сидеть на своем диване вместо того, чтобы сделать что-то.

In spite of Ving - несмотря на…

In spite of having an opportunity to travel they never left the city. – Несмотря

на то что у них была возможность путешествовать, они никогда не

покидали город.

Without Ving - без делания чего-то

I run 5 kilometers without stopping. – Я пробежала 5 км без остановки.

Ving

1) Контекст ситуации;

I am working. – Я работаю сейчас.

Are you sleeping? –Ты спишь?

I will be flying to Miami at this time tomorrow. – Я буду лететь в

Майами завтра в это время.

2) Устойчивые выражения

I insist on your coming tomorrow. – Я настаиваю на том, чтобы ты

пришел.

3) Shoot стрелять –shooting стрельба

Swim плавать – swimming плавание

4) Ving – ащ, ящ, ущ, ющ

Swimming – плывущий, плывущая

Walking – гуляющие

Yesterday I saw a man walking with a child. – Вчера я видела мужчину,

гуляющего с ребенком.

5) Ving – что делая?

On coming I noticed a woman with a child. - Входя в комнату, я заметил

женщину с ребенком.

Page 120: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Walking in the garden I saw many beautiful roses. – Гуляя в саду, я

увидела много красивых роз.

6) Что сделав?

Having V3 или Ved

Having sent the letter I thought… - Отправив письмо, я подумала…

Having said goodbye he decided to go…- Попрощавшись, он решил уйти

Page 121: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 16

Part 2

1) Завтра в это же время

I will be flying to Miami at this time tomorrow. – Я буду лететь в Майами

завтра в это же время.

I will be Ving at 5.35 tomorrow – Завтра в 5.35 я буду…

2) Сроки в будущем

К завтрашнему дню – by tomorrow

will have V3 / Ved by…

I will have done it by next year. – Я сделаю это к следующему году.

Сроки в прошлом

К прошлому году – by last year

had V3 / Ved by…

We had earned 5 million by 2010. – Мы заработали 5 миллионов к 2010 году.

I had earned 5 million before I graduated from the University. – Я заработал 5

миллионов до того, как закончил университет.

When I came she had left. – Когда я пришел, она уже ушла.

Модальные глаголы

Модальные глаголы «отношенческие», то есть они показывают наше

отношение к предмету разговора или к человеку. Они ранговые, поэтому в

зависимости от того с кем Вы говорите, нужно использовать разные слова.

«Отношенческие» слова всегда субъективны! Это такие слова, как:

должен;

могу/ не могу;

мог бы;

можно.

Используются, когда мы:

Page 122: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

выражаем наше мнение,

говорим про правила,

оцениваем возможности,

спрашиваем / даем разрешение,

оцениваем упущенную возможность.

Должен!

Must / Should / Ought to

Must

V

Should

Must – реальный закон/контракт/личная воля!

You must pay the taxes. – Вы должны платить налоги.

You must pay for the ticket. – Вы должны заплатить за билет.

I must lose some weight. – Я должна немного похудеть.

I must work harder. – Я должна работать больше.

Should / ought to – должен по чьему-то мнению!

You should stay at home today. - Тебе нужно/следует/ты должен остаться

дома.

Beautiful women ought to marry strong men. Красивые женщины должны

выходить замуж за сильных мужчин.

НЕ должен

Mustn’t – нельзя

You mustn’t come to this café topless. - Нельзя входить в это кафе без верха.

You mustn’t take a picture in a gallery. – Нельзя фотографировать в галереях.

Shouldn’t - не должен/не следует

You shouldn’t call him back. – Тебе не стоит ему перезванивать.

Must I V? – Должен ли я …?

Запрос на совет:

Should I call him back? – Мне следует перезвонить ему?

What should I do? – Что мне следует делать?

Page 123: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Приходится

Have to / has to

I have to wake up early. – Мне приходится подниматься рано по утрам.

Не приходится

I don’t have to – Мне не приходится (не надо что-то делать, потому что

ничего на меня не давит, никто меня не вынуждает)

She doesn’t have to – Ей не приходится

Придется / должен буду

will have to V

Must и should используются только в настоящем времени.

I will have to wake up early tomorrow. – Мне придется завтра вставать рано.

I will have to buy this dress. It is too beautiful. – Мне придется купить это

платье. Оно слишком красивое.

I will have to call my boss. – Мне придется позвонить своему босу.

Пришлось / должен был

Must и should используются только в настоящем времени.

had to V

I had to send the materials yesterday. – Я должна была вчера отправить

материалы.

I had to do it. – Мне пришлось это сделать.

Просьба

Can

Could you V?

May

Can задаете тому человеку, который Вам равен. Ты можешь…?

Page 124: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Could you tell me, please? Не могли бы Вы мне подсказать? Универсальный

вариант.

May - самый вежливый вариант.

Возможность чего-то

Вероятность, что что-то произойдет

Can

May V

Might

Can – есть умственная или физическая возможность что-то сделать

May – 50/50

Might – 20-30% вероятность, может быть, хотя вряд ли

Be able to – про физические возможности

Will be able to – смогу (единственный вариант, так как can используется

только в настоящем времени)

Was/were able to – смог (про физические возможности)

Could – мог

I could sleep 12 hours a day in my childhood. – Я мог спать по 12ч в день в

детстве.

Could

Мог/умел

Мог бы возможность

Смог бы/ сумел бы

I could help. – Я мог бы помочь.

I could do it alone. – Я мог бы справиться в одиночку.

I could sing very well. – Я умел петь очень хорошо.

You could come earlier. – Ты мог бы прийти пораньше.

Разрешение

May I V? – Можно я что-то сделаю?

May I go out? – Можно выйти?

Page 125: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Can I V? – Могу я что-то сделать?

Can I help you? – Могу я помочь вам?

You may go there with us. – Ты можешь пойти туда с нами (мы

договорились на твой счет)

She may stay. – Она может остаться (я разрешаю).

May используется только в настоящем времени!

Можно было/ (разрешали):

Was/were allowed to V

I was allowed to eat ice-cream every day. – Мне разрешали есть мороженое

каждый день.

I was allowed not to wear uniform. – Мне разрешали не носить униформу.

Можно будет (разрешат/ разрешу):

Will be allowed to V

You will be allowed to walk in a week. – Через неделю тебе можно будет

гулять.

Page 126: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 17

Выражаем равнодушие

Устраняем возражения

I don't care. Мне все равно.

It doesn't matter. Это не имеет никакого значения.

I don't mind. Я не возражаю.

Do you mind if I....? Вы не возражаете, если я …?

Do you mind if I open the window? Вы не возражаете, если я открою окно?

It's up to you to decide. Это тебе решать.

It's up to you. Как хочешь.

Слова для запоминания

1. Be through

Синоним слова finish. Если I am through, то I have finished.

2. Be over

Если Вы закончили играть по каким-то причинам, то можете услышать

фразу: the game is over.

3. Be in

Если кто-то спрашивает: «Are you in?», то он спрашивает: «Ты дома?»

4. Be out

Если you aren’t in, то you are out.

5. Break down

Я желаю Вам, чтобы Ваша машина никогда не break down.

6. Cause

Все, что Вы делаете, cause определенные последствия.

7. Call for

Дети call for внимании, заботе и ласке.

8. Call in

Если кто-то заболел дома, то надо call in doctor.

Page 127: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

9. Get off

Когда самолет is getting off, он постепенно отрывается от земли.

10. Get out

Если кто-то очень разозлен и хочет, чтобы Вы срочно покинули

помещение, то этот человек может очень грубо сказать: “Get out of

here!”

11. Get over

Я желаю всем, кто болеет, чтобы они поскорее get over.

12. Fail the exam

Если Вы получили 2, то Вы failed the exam.

13. Get through

Было бы здорово в России get through некоторые законы, улучшающие

жизнь людей. А еще приятно get through в каком-то хорошем

университете.

14. Get into

Если Вам малы туфли, то Ваша нога не может в них get into.

15. Get along

Если люди живут вместе хорошо, то они get along друг с другом.

16. Give in

Никогда нельзя give in, все получится, даже если не с первого раза.

17. Give up smoking

Give up smoking, вставай на лыжи! Give up smoking, здоровьем будешь не

обижен!

18. Give off

Многие цветы give off прекрасный аромат.

19. Give away

Page 128: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вы доверили кому-то секрет, то надеетесь, что человек не give

away это.

20. Give back

Если Вы дали напрокат что-то, то рано или поздно захотите, чтобы

человек это Вам give back.

21. Go off

На минном поле бомба может в любой момент go off!

22. Go round

Если Вы делаете что-то во второй раз, то Вы go round. А еще очень

приятно иногда спонтанно go round к друзьям.

23. Look at

Когда Вы look at Брэд Питт, Вы завидуете Анджелине Джоли. А если Вы

look at Анджелина Джоли, Вы завидуете Брэду Питту.

24. Look after

За больными детьми нужно look after.

25. Look through

Если Вы ждете своей очереди в салоне красоты, то Вы можете look

through the magazines.

26. Make up

Синоним слова decide.

27. Depend on

Очень многое в жизни depend on случай.

28. Burst out Ving

Burst out меня гром.

29. Sense of

В жизни очень важно иметь sense of humor.

30. Work at

Page 129: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Если Вы занимаетесь проектом, значит, Вы work at this project.

31. Consist of

Наше тело consist of water на 80%.

32. Differ from

Если вещи разные, то они differ from each other.

33. Suffer from

Я желаю Вам, чтобы Вы никогда не suffer from неразделенной любви.

Бы

“Бы” в прошлом (самобичевание) “Бы” в настоящем и будущем

(фантазия) Была реальная ситуация в жизни Нереально в настоящем

Если бы … то … (фантазия)

“бы” в настоящем и будущем

If Ved/V2, would V

If I was a sultan, I would have three wives. – Если б я был султан, я б имел

трех жен.

If I had 3 million right now, I would buy this apartment. – Если бы у меня было

3 миллиона c собой сейчас, я бы купил эти апартаменты.

If I could, I would do it from time to time. – Если бы я мог, я бы это делал

время от времени.

If I lived in Paris, I would walk every day. – Если бы я жила в Париже, я бы

гуляла каждый день.

If I were you, I would do it. – Если бы я была тобой (на твоем месте), я бы

сделала это.

If I wanted I would do it. – Если бы я хотела, я бы сделала это.

If I were исторически сложилось! Именно в этой ситуации «Если бы я был

кем-то», используется I were.

“бы” в прошлом (был реальный случай в прошлом)

Page 130: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

If had Ved/V3, would have Ved/V3

If I had had money, I wouldn’t have missed a chance then. – Если бы у меня

были деньги тогда, я бы не упустила свой шанс.

If I had had money, I wouldn’t have bought the apartment of my dream. – Если

бы у меня были деньги тогда, я бы купил апартаменты своей мечты.

Смешанный тип условных предложений

Какое-то событие в прошлом привело к последствиям в настоящем.

Бы тогда сейчас бы

If had Ved/V3, would V.

If I had married him then, I would live in New York now. – Если бы я вышла за

него тогда, то сейчас я бы жила в Нью-Йорке.

Эх, надо было…

Совет себе на прошлое

should have Ved/V3

You should have called me beforehand. - Тебе следовало позвонить мне

заранее.

You should have invited us earlier. – Вам следовало пригласить нас раньше.

Должно быть, это был(а)

It must have been…

It must have been love. – Должно быть, это была любовь.

It must have been you. – Должно быть, это был ты.

Page 131: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Be through

2. Be over

3. Be in

4. Be out

5. Break down

6. Cause

7. Call for

8. Call in

9. Get off

10. Get out

11. Get over

12. Fail the exam

13. Get through

14. Get into

15. Get along

16. Give in

17. Give up smoking

18. Give off

19. Give away

20. Give back

21. Go off

22. Go round

23. Look at

24. Look after

25. Look through

26. Make up

27. Depend on

28. Burst out Ving

Burst out laughing

29. Sense of

30. Work at

31. Consist of

32. Differ from

33. Suffer from

Заканчивать

Заканчивать/быть законченным

Быть дома

Быть не дома

Сломаться

Вызывать

Нуждаться в…

Вызывать на дом

Взлететь (о самолетах)

Убраться (уйти откуда-то)

Оправиться после чего-то/выздороветь

Провалить экзамен

Проводить закон/поступить в универ

Влезть во что-то

Ладить

Сдаваться

Бросать курить

Источать/издавать что-то

(аромат/звуки)

Разболтать что-то

Отдать что-то

Взорваться

Заходить в гости/повторить

проделанное

Смотреть на

Присматривать за кем-то

Просматривать, пролистывать

Решать, придумывать

Зависеть от

Разразиться чем-то

Рассмеяться

Чувство чего-то

Работать над

Состоять из

Отличаться от

Страдать чем-то, из-за чего-то

Page 132: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 18

Part 1

Прощаемся

Thank you for a lovely evening! Good-Bye! Спасибо за чудесный вечер!

Here is my number. Вот Вам мой номер.

Please, get in touch if you have any problem. Пожалуйста, свяжитесь со

мной, если у Вас будут какие-то проблемы.

business card = визитка

Drive carefully and call us when you get there. Осторожно веди машину и

позвони, как только доберешься.

Обратите внимание, что после when не употребляется will!

Слова для запоминания

1. Agree

Говорить да значит agree c кем-то.

2. Demand

Нельзя слишком многого (too much) demand от людей.

3. Refuse

Я Вам советую refuse принимать наркотики, такие как алкоголь и

сигареты.

4. Threaten

Курение threatens здоровью Вас и Ваших детей.

5. Beg

Очень сильно просить значит beg.

6. Remind

Фотографии remind нам о некоторых прошлых событиях.

7. Warn

Знаки на дороге warns нас об опасности или повороте.

8. Explain

Page 133: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Хороший учитель должен explain всякие непонятные вещи.

9. Inform

Давать информацию значит inform.

10. Exclaim

Громко высказаться значит exclaim.

11. Remark

Вставить свое слово или мнение значит remark.

12. Ask

Никогда ничего не ask, сами придут и сами принесут.

13. Pay for

В этой жизни нужно pay for все. Чтобы купить билет, нужно pay for

него.

14. Famous for

Saint Petersburg is famous for his bridges and white nights (своими мостами

и белыми ночами).

15. Rely on

Надежный человек – это тот, на которого можно rely on.

16. Satisfied with

Хорошо быть satisfied with своей жизнью, собой.

17. Familiar to

Если Вы знаете что-то в какой-то области, то эта информация is

familiar to you.

18. Refer to

Некоторые книги refer us to древним источникам.

19. The sun

На улице всегда днем светит the sun, даже если его не видно.

Page 134: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

20. The moon

Ночью вместо the sun мы видим the moon.

21. The Earth

Наша планета – The Earth.

22. The sky

Какое the sky сегодня голубое.

23. The world

It’s a small world. The world тесен.

24. The same

Если это the same thing значит это та же самая вещь.

25. Next

В next раз мы узнаем много новой и хорошей информации.

26. The following

У меня к Вам the following questions (вопросы)

27. The previous

На the previous lesson мы говорили про отношенческие слова и слова «бы».

28. The last

Все думали, что 21 декабря – the last день перед концом света, но это

оказалось не так.

29. The only

Если Вы the only child, значит, у Вас нет ни братьев, ни сестер.

30. Heart

Если у Вас есть heart, значит, Вы можете любить.

Окончания глаголов

-s стиль жизни He lives in Moscow. He works as a manager.

-ed прошедшее время и результат I wanted it.

Page 135: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

-ing процесс Are you sleeping?

Окончание существительных

-s во множественном числе: roof – roofs крыша, wife – wives жена, wolf –

wolves волк , leaf – leaves лист на дереве, tomato – tomatoes томат, piano –

pianos пианино.

Окончания прилагательных

Нужны, когда мы сравниваем какие-то вещи. Например,

дешевый

cheap

дешевле

cheaper

самый дешевый

the cheapest

высокий

tall

выше

taller

самый высокий

the tallest

большой

(можно пощупать)

big

больше

bigger

самый большой

the biggest

большой

(нельзя пощупать)

great

больше

greater

самый большой

the greatest

интересный

interesting (interest+ing)

интереснее

more interesting

самый интересный

the most interesting

красивый

beautiful (beauty+ful)

красивее

more beautiful

самый красивый

the most beautiful

чудесный

wonderful

чудеснее

more wonderful

самый чудесный

the most wonderful

скучный

boring

скучнее

more boring

самый скучный

the most boring

уставший

tired

более уставший

more tired

самый уставший

the most tired

хороший

good

лучше

better

самый лучший

the best

плохой

bad

хуже

worse

наихудший

the worst

маленький

little

меньше

less

наименьший/по крайне

мере/ как минимум

the least

много

much/many

больше

more

самый большой

the most

старый

old

старше

elder (возрастная

разница)

older

самый старший

the eldest

the oldest

Page 136: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

далекий

far

дальше

farther (по расстоянию)

further (дальнейший)

самый далекий

the farthest

the furthest

will be

am/is/are сравнительное than

was/were прилагательное

This book is better than that one. – Эта книжка лучше, чем та.

These cars are cheaper than those ones. - Эти машины дешевле, чем те.

You are taller than my brother. - Ты выше моего брата.

This movie will be more interesting than that one. - Этот фильм будет

интереснее, чем тот.

will be

am/is/are +much (гораздо) сравнительное than

was/were +a little bit (немного) слово

It’s much better. - Это гораздо лучше.

This room is much worse than that one. – Эта комната гораздо хуже, чем та.

I’m much taller than you. – Я гораздо выше тебя.

Just a little bit more love. – Немного больше любви.

This car is a little bit cheaper than that one. – Эта машина чуть-чуть дешевле,

чем та.

will be

am/is/are as/so прилагательное as

was/were

You are as tall as my brother. - Ты такой же высокий, как мой брат.

You are so beautiful as my mum. – Ты такая же красивая, как и моя мама.

This car is as expansive as that one. – Эта машина такая же дорогая, как и

та.

Page 137: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

it’s more +прил/ прил-er for me to V than to V

It’s more interesting for me to write books than to read them. – Мне интереснее

писать книги, чем читать их.

The sooner the better. – Чем раньше, тем лучше.

The cheaper the better. – Чем дешевле, тем лучше.

The more expensive the better. – Чем дороже, тем лучше.

The taller the better. – Чем выше, тем лучше.

It’s the most in my life.

the …est

It was the most wonderful day in my life. – Это был самый лучший день в моей

жизни.

I have ever Ved/V3

It’s the most handsome man I have ever seen. – Это самый красивый

мужчина, которого я когда-либо видела.

It’s the most interesting movie I have ever watched. – Это самый лучший

фильм, который я когда-либо смотрела.

It’s the most interesting book I have ever read. - Это самая лучшая книга,

которую я когда-либо читала.

Page 138: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Agree

2. Demand

3. Refuse

4. Threaten

5. Beg

6. Remind

7. Warn

8. Explain

9. Inform

10. Exclaim

11. Remark

12. Ask

13. Pay for

14. Famous for

15. Rely on

16. Satisfied with

17. Familiar to

18. Refer to

19. The sun

20. The moon

21. The Earth

22. The sky

23. The world

24. The same

25. Next

26. The following

27. The previous

28. The last

29. The only

30. Heart

Согласиться

Требовать

Отказаться от чего-то

Угрожать

Умолять/очень просить

Напоминать

Предупреждать

Объяснять

Информировать/сообщать

Восклицать

Замечать/комментировать

Просить/спрашивать

Платить за

Известен чем-то

Положиться на

Доволен чем-то

Знаком с чем-то

Передавать/отсылать куда-то

Солнце

Луна

Земля (планета)

Небо

Мир

Тот же самый/ то же самое

Следующий (по очереди)

Следующий

Предыдущий

Последний

Единственный

Сердце

Page 139: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 18

Part 2

Ving

1) Процесс

I was sleeping when you called you. – Я спала, когда ты мне позвонил.

I’m working now. I’m busy. – Я работаю сейчас. Я занят.

2) После некоторых глаголов

Insist on Ving – настаивать на том, чтобы что-то сделать

It’s no use Ving – нет смысла что-то делать

3) Что делая?

Reading this newspaper I remembered about you. – Читая эту газету, я

вспомнил о тебе.

4) Что делающий (-ая, -ие)?

In my dream I saw a woman reading my book. – Во сне я увидел женщину,

читающую мою книгу.

To V

После to глагол всегда идет, как в словаре!

1) …ть

I want to drink. – Я хочу попить.

I want to come. - Я хочу прийти.

I want to go with you. – Я хочу пойти с тобой.

I would like to do it. – Я хотел бы сделать это.

I like to work. – Мне нравится работать.

2) To = чтобы

I do it to be happy. – Я делаю это, чтобы счастливой.

He works to have some money. – Он работает, чтобы иметь немного

денег.

Page 140: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I eat to live and I live to eat. – Я ем, чтобы жить, я живу, чтобы есть.

am/is/are too прилагательное to V

I’m too old to change anything. – Я слишком стар, чтобы что-то менять.

He is too young to understand it. – Он слишком молод, чтобы понимать

это.

He is too old to do it by himself. – Он слишком стар, чтобы делать это

самому.

am/is/are прилагательное enough to V

I am rich enough to buy this house. – Я достаточно богата, чтобы купить

этот дом.

I am intelligent enough to make money by myself. - Я достаточно умна,

чтобы зарабатывать деньги сама.

3) Обещать что-то сделать

I promise to do something. – Я обещаю сделать это.

I promise to come. – Я обещаю прийти.

I promise to be beautiful. – Я обещаю быть красивой.

4) Счастлив (-а) делать что-то

I’m so happy to be here right now. – Я так счастлива находиться здесь

сейчас.

I’m so happy to win this prize. – Я так счастлива выиграть этот приз.

5) Мило с Вашей стороны - It is so nice of you to V

It was so nice of you to invite us today. – Это так мило с Вашей стороны

пригласить нас сегодня.

It was so kind of you to give this money to children. – Так было по доброму с

Вашей стороны дать деньги детям.

6) Я хочу, чтобы … (желание касается не Вас)

Page 141: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

want (-s/-ed) you to V

I want you to come. – Я хочу, чтобы ты пришел.

I want him to make money. – Я хочу, чтобы он зарабатывал деньги.

I want her to do it. – Я хочу, чтобы она сделала это.

I want us to live together/share an apartment. – Я хочу, чтобы мы жили

вместе/ в одной квартире.

I want my parents to be happy. – Я хочу, чтобы мои родители были

счастливы.

I want my friend to come to me tomorrow. – Я хочу, чтобы моя подруга

приехала ко мне завтра.

I want everybody to be happy. – Я хочу, чтобы все были счастливы.

I want everybody to be healthy. – Я хочу, чтобы все были здоровы.

I want my parents to be healthy. – Я хочу, чтобы мои родители были

здоровы.

What do you want me to do? – Что ты хочешь, чтоб я сделал?

They want me to come. – Они хотят, чтобы я пришла.

Page 142: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 19

Рассуждаем

It's a pity. Это печально.

It's a shame. Вот позор! Стыд и срам!

What a shame! Что за позор!

On the one hand... С одной стороны

On the other hand... С другой стороны

You see... Видите ли

From my point of view... С моей точки зрения

In my opinion... По-моему (по моему мнению)

Страшно I’m afraid to drive. – Мне страшно

водить автомобиль.

I’m afraid to eat alone. – Мне

страшно есть в одиночестве.

Боюсь, как бы не…

I’m afraid of having an accident. – Я

боюсь, как бы не попасть в аварию.

Больно слышать

I’m sorry to hear it. – Мне больно

(жаль) слышать это.

Просить прощения за…

I’m sorry for being late. – Я прошу

прощения за то, что я опоздал.

Забыть что-то сделать

I have forgotten to take the keys. – Я

забыла взять ключи.

Забыл, как

I have already forgotten living in

Moscow. - Я уже забыла, как мне

жилось в Москве.

Пошел, чтобы сделать

He went on to buy some milk. – Он

пошел купить немного молока.

He went on to wash up. – Он пошел

помыть посуду.

Продолжать

I go on teaching English. – Я

продолжаю преподавать английский.

Мне жаль что-то делать, но

I regret to tell you but… - Мне жаль

Вам сообщать, но…

Жалеть о том, что

I regret buying this car. – Я жалею о

том, что купила эту машину.

Остановиться что-то делать

They stopped to smoke. – Они

остановились покурить.

Прекратить что-то делать

They stopped smoking. – Они бросили

курить.

Page 143: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 20

Слова для запоминания

1. Rose

2. Routine

3. Ruin

4. Sale

5. Scan

6. School

7. Secret

8. Security

9. Serious

10. Help

11. Hero

12. History

13. Honey

14. Hospital

15. Hotel

16. Name

17. Natural

18. Nature

19. Be nervous

20. News

21. Nose

22. Object

23. Ocean

24. Office

25. Open

26. Operation

27. Operator

28. Absolutely

29. Airport

30. Arrest

31. Electricity

32. Emotion

33. End

34. Energy

35. Engineer

36. Cabin

37. Cable

38. Camera

39. Career

40. Centre/center

41. City

42. Class

43. Tube

44. Tunnel

45. Uncle

46. University

47. User

48. Use

49. Video

50. Client

51. Club

52. Code

53. Coffee

54. Collect

55. Collage

56. Column

57. Comfortable

58. Computer

59. Confuse

60. Contact

61. Continue

62. Control

63. Cool

64. Copy

65. Face

66. Fact

67. Fan

68. Baby

69. Ball

70. Band

71. Bar

72. Base

73. Beach

74. Bell

75. Pair

76. Park

77. Partner

78. Pause

79. Peace

80. Pencil

81. Period

82. Person

83. Personal

84. Personality

85. Idea

86. Idiot

87. Ignore

88. Information

89. Instruction

90. Instrument

91. Interview

92. Jacket

93. Jam

94. Jeans

95. Jeep

96. Service

97. Shoulder

98. Shut up

99.Signal

100. Silk

101. Situation

102. Violet

103. Visit

104. Weekend

105. Social

106. Society

107. Soldier

108. Song

Page 144: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

109. Spirit

110. Star

111. State

112. Kill

113. Stop

114. National

115. King

116. Kiss

117. Know

118. Lady

119. Language

120. Leader

121. Legal

122. Illegal

123. Phone

124. Physical

125. Piano

126. Pilot

127. Piss

128. Pissed off

129. Plan

130. Planet

131. Plastic

132. Platform

133. Play

134. Player

135. Police

136. Policeman

137. Position

138. Practice

139. Bank

140. Body

141. Bomb

142. Boss

143. Box

144. Brain

145. Brief

146. Briefly

147. Bubble

148. Bus

149. File

150. Film

151. Flag

152. Floor

153. Focus

154. Food

155. Form

156. Free

157. Freedom

158. Fresh

159. Game

160. Garage

161. Gas

162. Gentleman

163. Girl

164. Great

165. Group

166. Grow

167. Hair

168. Halfway

169. Hand

170. Country

171. Crash

172. Credit

173. Dad/daddy

174. Date

175. Daughter

176. Mother

177. Father

178. Sister

179. Brother

180. Aunt

181. Design

182. Detail

183. Diamond

184. Discover

185. Display

186. Distance

187. Doorway

188. Drug

189. Drunk

190. Winner

191. Win

192. Window

193. Winter

194. Summer

195. Autumn/fall

196. Spring

197. Wish

198. Word

199. World

200. Year

201. Zone

202. Present

203. President

204. Press

205. Pressure

206. Price

207. Print

208. Private

209. Problem

210. Process

211. Produce

212. Professor

213. Program

214. Project

215. Protect

216. Public

217. Purple

218. Question

219. Queen

220. Radio

221. Rain

222. React

223. Real

224. Reality

225. Relax

Page 145: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

226. Remember

227. Rent

228. Restaurant

229. Result

230. River

231. Road

232. Lesson

233. Letter

234. Life

235. Limit

236. Line

237. List

238. Listen to

239. Local

240. Look

241. Machine

242. Magic

243. Mail

244. Manage

245. Mask

246. Mental

247. Message

248. Metal

249. Microphone

250. Milk

251. Military

252. Minute

253. Mission

254. Mistake

255. Moment

256. Money

257. Monster

258. Month

259. Move

260. Music

261. Muscle

262. Station

263. Statue

264. Step

265. Stone

266. Strange

267. Stranger

268. Street

269. Strong

270. Structure

271. Student

272. Studio

273. Style

274. Sugar

275. Sweet

276. Swim

277. System

278. Teach

279. Team

280. Teeth

281. Telephone

282. Test

283. Thing

284. Time

285. Tone

286. Top

287. Totally

288. Track

289. Travel

290. Tree

291. Train

292. Red

293. Orange

294. Yellow

295. Green

296. Blue

297. Violet

298. Pink

299. Grey

300. White

301. Black

302. South

303. West

304. East

305. North

Page 146: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 21

Состояния

Will be кто-то

Am/is/are какой-то

Was/were где-то

I am glad. – Я рад.

He is my best friend. – Он мой лучший друг.

We are here. – Мы здесь.

I will be there in 5 minutes. - Я буду там через 5 минут.

There is so much beauty in the world. – В мире столько красоты.

There are so many interesting places in this city. – В этом городе столько

интересных мест.

It’s interesting for him to learn English. – Ему интересно учить

английский.

Отношения

I can swim. – Я умею плавать.

I can’t come tomorrow. – Я не могу прийти завтра.

I could do it. – Я мог бы это сделать.

I must do it. – Я должна это сделать.

I should do it. – Мне следует сделать это.

I have to do it. – Мне приходится это делать.

I had to do it. – Мне пришлось сделать это.

I will have to do it. – Мне придется это сделать.

If it is sunny we will come. – Если будет солнечно, мы придем.

If Ved/V2, would V

Page 147: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Действия

Делай/не делай

Come here. – Иди сюда.

Just do it. – Просто делай это.

Don’t lie to me. – Не ври мне.

Настоящее время

I do it every day. – Я делаю это каждый день.

She does it every day. – Она делает это каждый день.

I am doing it now. – Я делаю это сейчас.

She is doing it now. – Она делает это сейчас.

We are doing it now. – Мы делаем это сейчас.

I have been doing it for a long time. – Я уже давно этим занимаюсь.

I have been teaching English for more than seven years. - Я преподаю

английский более 7 лет.

Будущее время

I will do it. – Я сделаю это. (спонтанное решение)

I am going to do it. – Я собираюсь это сделать. (собираюсь)

I am doing it. - Я занимаюсь этим (100 % план )

Прошедшее

I cooked it. – Я приготовил это. (факт)

When I came they were cooking. – Когда я пришел, они готовили. (процесс)

I have just cooked it. – Я только что приготовил это. (результат)

Page 148: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Пассивные структуры

Действия, происходящие над субъектом

1) Субъект сам по себе не может выполнить действие/неподвижен

Этот дом был построен в прошлом году.

2) Я скрываю реального деятеля (я не хочу говорить, кто именно это

сделал)

Мне рассказали об этом вчера.

Меня пригласили на вечеринку заранее.

3) Не имеет значение, кто совершил это действие

Мою машину починят на следующей неделе.

4) Выделение эмоционального деятеля

Этот город основал Петр Первый.

Кто? Глагол С кем? Где? Когда?

Меня/мне I

Меня часто спрашивают/ приглашают. = Я являюсь часто спрашиваемым/

приглашаемым.

Меня вчера пригласили. = Я был приглашен вчера.

Меня пригласят завтра. =Я буду приглашен завтра.

Will be

Am/is/are Ved/V3 кто? что Was/were какой по результату

I am often asked about it. – Меня часто спрашивают об этом.

He is often asked about it. – Его часто спрашивают об этом.

We are often asked about it. – Нас часто спрашивают об этом.

I was invited yesterday. – Вчера меня пригласили.

They were invited last week. – Их пригласили на прошлой неделе.

Page 149: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

The house was built last year. - Дом был построен в прошлом году.

I will be invited tomorrow. – Меня пригласят завтра

They will be asked about it next week. – Их спросят об этом на следующей

неделе.

The house was built in 2005. - Дом был построен в 2005 году.

I was told about it yesterday. – Мне рассказали об этом вчера.

I was given some flowers yesterday. – Мне подарили вчера цветы.

I was invited to this party beforehand (in advanceю). – Меня заранее

пригласили на эту вечеринку.

My car will be fixed next week. – Моя машина будет починена на

следующей неделе.

This house was built by these hands. – Этот дом был построен этими

руками.

This city was founded by Peter I . – Этот город был основан Петром I.

This tomato was cut with the knife. – Эта помидорка была порезана

ножом.

Слова для запоминания

1. Rule

Нашей страной rule президент.

2. Sell

Когда Вы хотите избавиться от вещи и получить за нее какие-то деньги,

Вы ее sell.

3. Sign

Некоторые люди sign контракт, то есть ставят свою подпись в

документе.

4. Solve

Очень важно уметь solve свои проблемы самостоятельно.

5. Spill

Page 150: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Люди, у которых проблемы с координацией могут spill различные

жидкости, например, молоко или воду.

6. Spread

Некоторые люди обожают spread сплетни.

7. Steal

Воры занимаются тем, что они steal вещи.

8. Support

Настоящие друзья support друг друга в трудных ситуациях.

9. Surround

Очень приятно surround своих близких вниманием, заботой, любовью.

10. Switch on/ turn on

Пожалуйста, switch on/ turn on свет, а то темно как-то.

11. Switch off/ turn off

Иногда выходишь из дома и думаешь: «Интересно, я switched off утюг»

12. Touch

Пожалуйста, touch мой лоб, у меня, кажется, температура.

13. Hard

Hard в учении, легко в бою.

14. Hurt

Если человек обижает другого, то этому человеку hurt.

15. Include

All included – все включено.

16. Interrupt

Извиняюсь за то, что я вынуждена Вас interrupt.

17. Introduce

Позвольте мне introduce моего друга.

Page 151: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

18. Kick

Футболист kicks мяч ногой.

19. Mention

Как was mention лучше.

20. Nail

Мы можем что-то повесить на nail на стенке.

21. Paint

Если у Вас есть забор, Вы можете его paint.

22. Level

Lever воды в Неве периодически повышается.

23. Permit

Для начать строительства нужно, чтобы кое-кто permit сделать это.

24. Plant

Очень важно plant дерево в жизни, вырастить сына и т.д.

25. Prove

Аксиома – это теорема, которую не надо prove.

26. Recognize

Если человек со мной не поздоровался, то скорее всего он меня просто не

recognize.

27. Remove

Иногда врачи/дантисты предлагают remove зуб мудрости.

28. Rob

Некоторые люди rob деньги или имущество.

29. Trust

Trust, но проверяй.

Page 152: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

30. Convince

Некоторых людей сложно convince в обратном или в своей правоте.

Page 153: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Проверьте себя

1. Rule

2. Sell

3. Sign

4. Solve

5. Spill

6. Spread

7. Steal

8. Support

9. Surround

10. Switch on/ turn on

11. Switch off/ turn off

12. Touch

13. Hard

14. Hurt

15. Include

16. Interrupt

17. Introduce

18. Kick

19. Mention

20. Nail

21. Paint

22. Level

23. Permit

24. Plant

25. Prove

26. Recognize

27. Remove

28. Rob

29. Trust

30. Convince

Управлять

Продавать

Подписывать

Решать (проблемы)

Проливать, рассыпать

Распространять

Воровать

Поддерживать

Окружать

Включать

Выключать

Трогать, касаться

Трудный, тяжелый

Делать больно

Включать в себя

Перебивать

Представлять кого-то в обществе

Пнуть ногой, ударить ногой

Упоминать

Ноготь, гвоздь, пригвоздить

Красить

Уровень

Разрешать

Сажать, растение

Доказывать

Узнавать

Удалять

Обкрадывать

Доверять

Убеждать

Page 154: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 22

Тренировка перед зеркалом

It's me! Это я!

Me! Я

Who wants some ice-cream? – Me!

Who wants to go there? – Me!

It serves him/them/her right! Так ему/им/ей и надо!

It suits me. Мне это подходит.

Слова для запоминания

1. Connect

Может быть, Вы connected свою жизнь с высокими технологиями так

же, как Nokia connected people.

2. Correct

Свои ошибки нужно correct.

3. Create

Хорошо create что-то новое, например, можно create скульптуру.

4. Cross

Нужно быть очень внимательным, когда мы cross the road.

5. Damage

Некоторые спортсмены, например тяжелоатлеты, могут damage свою

спину.

6. Make a decision

В бизнесе важно быстро и правильно make a decision.

7. Deliver

Специальные службы могут deliver пиццу, это очень удобно.

8. Describe

Page 155: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Писатели describe жизнь людей, их внешность.

9. Destroy

Очень важно destroy все барьеры, стереотипы. Ураган может destroy

целые поселения.

10. Dissolve

Сахар dissolves в воде.

11. Embrace

Мне очень нравится, когда люди меня embrace.

12. Examine

Некоторые врачи могут examine некоторые ваши органы. Можно

examine достоверность информации.

13. Expect

Некоторые люди все время expect чуда.

14. Express

Очень важно express свое мнение, свою точку зрения.

15. Fill in

Когда Вам дают документы, Вас могут попросить fill in их.

16. Freeze

Мы используем морозилку, чтобы freeze овощи.

17. Frightened

Если человека испугали, он становится frightened.

18. Amaze/amazed/amazing

Некоторые вещи являются сюрпризом, поэтому Вы можете быть

amazed. Эти вещи являются очень amazing.

19. Beat

Вы можете beat маньяка на улице своей сумочкой.

Page 156: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

20. Bless

Очень хорошо, когда родители bless молодых на свадьбу.

21. Break

Очень важно break стереотипы в этой жизни.

22. Bury

Некоторые люди так разочарованы, что они могут bury свои надежды и

мечты.

23. Safe

На машине бывает safe проезд.

24. Save

Если save 1$ в день, то через несколько лет Вы будете миллионером.

25. Say

Очень хорошо, когда люди могут say заветные три слова.

26. Science

Science и жизнь.

27. Scientist

Менделеев – знаменитый scientist.

28. Size

Хорошо знать size одежды своих близких.

29. Sound

Звукооператор следит за sound.

Пассивные структуры

Ask спрашивать

Answer отвечать

Allow разрешать

Award награждать

Page 157: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Envy завидовать

Forgive прощать

Give давать

Advice советовать

Laugh at смеяться над

Look at смотреть на

Talk at разговаривать о чем-то

I forgive you. – Я прощаю тебя.

I can answer. – Я могу ответить.

You shouldn’t laugh at him. – Тебе не следует смеяться.

I will be asked. – Меня спросят.

I am often answered. – Мне часто отвечают.

He is often answered. – Ему часто отвечают.

We are often answered. – Нам часто отвечают.

I was allowed to eat ice-cream at night. – Мне разрешать есть мороженое

ночью.

We were allowed not to sleep all night long. – Нам разрешали не спать всю

ночь.

He was awarded last year. – Его наградили в прошлом году.

He is envied. – Ему завидуют.

can be Ved/V3

You can be asked about your family. – Тебя могут спросить о твоей семье.

We can be allowed to go upstairs. – Нам могут разрешить пойти наверх.

I can be awarded. – Я могу быть награждена.

Page 158: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

You can be forgiven. – Тебя могут простить.

He can be laughed at. – Над ним могут посмеяться.

He should be looked at. – На него стоит посмотреть.

He should be forgiven. – Его стоит простить.

He should be advised. – Ему следует посоветовать что-то.

It should be talked about. – Об этом стоит поговорить.

I must be called. – Мне должны позвонить.

I mast be given some money on Monday. – Мне должны дать деньги в

понедельник.

It could be forgiven. – Это можно было бы и простить.

He could be awarded. – Его могли бы и наградить.

If I did it, I would be laughed at. – Если я сделал это, надо мной бы

посмеялись.

I would be called. – Мне бы позвонили.

I have just done it. – Я только что сделал это.

have/has just been

finally

I have finally been called. – Мне наконец-то позвонили.

I’ve just been called. – Мне только что позвонили.

He has finally been awarded. – Его наконец-то наградили.

Page 159: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Connect

2. Correct

3. Create

4. Cross

5. Damage

6. Make a decision

7. Deliver

8. Describe

9. Destroy

10. Dissolve

11. Embrace

12. Examine

13. Expect

14. Express

15. Fill in

16. Freeze

17. Frightened

18. Amaze/amazed/amazing

19. Beat

20. Bless

21. Break

22. Bury

23. Safe

24. Save

25. Say

26. Science

27. Scientist

28. Size

29. Sound

Связывать, связать

Исправлять, правильный

Создавать

Пересекать, переходить

Повреждать

Принять решение

Доставлять

Описывать

Разрушать

Растворять

Обнимать

Проверять

Ожидать

Выражать

Заполнять

Замораживать

Испуганный

Изумлять/изумленный/изумительный

Ударять

Благословлять

Ломать, разрушать

Хоронить

Безопасный

Сохранять, копить, спасать

Сказать

Наука

Ученый

Размер

Звук

Page 160: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 23

Слова для запоминания

1. Earn

Каждый человек вынужден earn деньги.

2. Effort

Правильно пробовать и все время предпринимать разные efforts.

3. Appreciate

Хорошие люди обычно высоко appreciate дружбу и друзей.

4. Embarrassed

Я был embarrassed, когда случилась эта конфузная ситуация.

5. Emergency

В случае emergency набирайте 01, 02,03 или 112.

6. Empty

Стакан может быть наполовину empty или наполовину full.

7. Figure out

Иногда трудно figure out, что делать в трудной ситуации.

8. Extra

Если порции недостаточно, можно еще попросить extra чего-нибудь

вкусненького.

9. Fake

Иногда люди рисуют fake money.

10. Fair

Судья должен быть непоколебимым, непреклонным и fair.

11. Guess

Try to guess мелодию.

12. Handle

Page 161: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Я не могу handle с этой ситуацией без тебя.

13. Happen

Видимо, что-то happened.

14. Garbage

Важно своевременно выбрасывать tress/garbage.

15. Gate

Бывают некоторые gates. Их называют хорошо охраняемые gates.

16. Follow

Follow за мной.

17. Flight

Flight во сне и наяву. В аэропорту есть расписание flights.

18. Finger

Безымянный finger.

19. Toe

В ботинках очень часто жмет toes.

20. Female

У женщин железная female логика.

21. Male

Бывает крепкая male дружба.

22. Habit

Курение – очень плохая habit.

23. Get rid of

От таких плохих привычек нужно get rid of.

24. Ground

Некоторые аскеты и монахи могут даже спать на ground.

Page 162: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

25. Guest

Гостеприимные люди очень любят принимать дома guests.

26. Handkerchief

Когда у человека насморк, он хочет воспользоваться своим handkerchief.

27. Enough

It’s enough. Больше сока не наливайте мне, пожалуйста.

28. Gonna – going to

29. Wanna – want to

30. Gotta – have got to/ have to

Must = должен (по закону), должно быть

I think he must come at 5. – Я думаю, он должен приехать в 5 часов.

must be Ving (сейчас)

She must be sleeping now. – Должно быть, она спит.

must have Ved/V3 (уже сделала)

She must have gone to the cinema. – Должно быть, она пошла в кино.

Should have Ved/V3 – эх, надо было…

You should have told beforehand. – Эх, надо было предупреждать меня

заранее.

You should have invited me. – Эх, надо было пригласить меня.

If only you Ved/V2 – Ах, если бы ты… (сейчас)

If only you knew about my love. – Ах, если бы ты знал о моей любви.

If only you had Ved/V3 – Ах, если бы ты… (в прошлом)

Page 163: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

If only you had entered the university you would be a student now. – Ах, если бы

ты поступил в университет, ты был бы студентом сейчас.

I wish – Жаль, что…

I wish I would V – Жалко, что я не сделаю (в будущем)

I wish I would go with you next year. – Жалко, что я не поеду с вами в

следующем году.

I wish I Ved/V2 - Жалко, что я не …(в настоящем)

I wish I were an actress. – Жалко, что я не актриса.

I wish I had Ved/V3 - Жалко, что я не …(в прошлом)

I wish I had called him then. – Жаль, что я не позвонила ему тогда.

It’s a pity that… Жаль, что…

Unfortunately… К сожалению

Page 164: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Earn

2. Effort

3. Appreciate

4. Embarrassed

5. Emergency

6. Empty

7. Figure out

8. Extra

9. Fake

10. Fair

11. Guess

12. Handle

13. Happen

14. Garbage

15. Gate

16. Follow

17. Fright

18. Finger

19. Toe

20. Female

21. Male

22. Habit

23. Get rid of

24. Ground

25. Guest

26. Handkerfief

27. Enough

28. Gonna – going to

29. Wanna – want to

30. Gotta – have got to/ have to

Зарабатывать

Попытка

Высоко ценить

Смущенный, сконфуженный

Крайняя необходимость,

непредвиденный случай

Пустой, опустошать

Понять, выяснять

Дополнительный

Фальшивый, ненастоящий

Справедливый

Угадывать

Ручка, справиться

Случаться, случиться

Мусор

Ворота

Следовать за кем-то

Полет

Палец

Палец на ноге

Женский

Мужской

Привычка

Избавляться

Земля

Гость

Платок

Достаточно, довольно, хватит

Собираюсь

Хочу

Должен

Page 165: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 24

Слова для запоминания

1. Round

Многие политики сидят и заседают за round столом.

2. Sentence

Мы составляем из слов правильные английские sentences.

3. Shoes

Золушка во время бала потеряла одну свою shoe.

4. Settle down

Жениться для мужчины значит немного settle down.

5. Smart

Мой кот очень smart. Он сам открывает дверь.

6. Soft

У младенцев кожа очень soft.

7. Subject

Английский всегда был моим самым любимым subject в школе.

8. Throw

Во время игры игроки throw друг другу мячик.

9. Throw away

Пожалуйста, throw away мусор.

10. Thought

Мне в голову пришла прекрасная thought.

11. Terrible

Некоторые люди по утрам выглядят очень terrible.

12. Tears

Page 166: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Иногда на сцене актеры могут пустить tears.

13. Accident

На дороге порой происходят какие-то неприятные accidents.

14. Account

В современном мире вполне возможно открыть банковский account.

15. Air

Всегда очень приятно выбраться на свежий air.

16. Aim/goal

В жизни очень важно поставить правильные aims/goals.

17. Assistant

В лаборатории у профессора всегда есть личный assistant.

18. Attitude to

Мое attitude to курение очень отрицательное.

19. Attention

Всегда обращайте attention на положительные и приятные вещи.

20. Blind

Когда Вы видите blind person с белой палочкой, помогите ему.

21. Bright

Мне очень нравятся bright цвета.

22. Breath

Глубокое breath очень полезно для здоровья.

23. Breathe

Пожалуйста, breathe глубоко и медленно.

24. Border

Страсбург – город на border между Германией и Францией.

Page 167: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

25. Branch

У дерева есть branches и на них есть листочки.

26. Brush

Мы каждый день brush наши волосы. Художники для рисования тоже

используют brushes. Обувь можно чистить с помощью brush.

27. Grace

Балерины, безусловно, обладают grace.

28. Explain

Некоторые правила нужно explain.

29. Explanation

И то, что мы даем, называется explanation. Очень доходчивое explanation.

30. Explode

Бомбы могут explode на минном поле.

31. Explosion

Существительное от explode.

32. Egg

Что было раньше: курица или egg?

33. Equipment

Существует спортивное equipment, например, для альпинистов.

Have something done – иметь что-то сделанным

I need to – мне нужно my hair (мои волосы)

I should – мне стоит have my shoes (мои туфли) Ved/V3

I want to – я хочу my car (мою машину)

I need to have my shoes repaired/fixed. – Мне нужно починить мои туфли (но

я не буду чинить их сама!).

I should have my car fixed. – Мне нужно починить мою машину (но я не буду

чинить ее сама!).

Page 168: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I need to have my car washed. – Я хочу помыть свою машину (но я не буду

мыть ее сама)

I want to have my hair cut. – Я хочу подстричь волосы (=я хочу иметь

подстриженные волосы).

I will have my hair cut tomorrow. – Завтра меня подстригут.

I had my car repaired last year. – В прошлом году я починила мою машину (но

я это делала не сама)

I had my hair cut yesterday. – Меня подстригли вчера.

Который

Who – если речь идет о человеке

I know a man who brushes his teeth 5 times a day. - Я знаю человека, который

чистит зубы 5 раз в день.

Which – если речь идет о животных или неодушевленных объектах

I like cats which carries me. – Я люблю кошек, которые ласкают меня.

That – универсальный вариант

I know a man that washes every 15 minutes. – Я знаю человека, который

моется каждые 15 минут.

Here is a pen that I like so much. – Вот тебе ручка, которая мне нравится

очень сильно.

V as if V

You are looking at me as if you hate me. – Ты смотришь на меня так, как

будто бы ты ненавидишь меня.

And может переводиться как «и» и как «а»

You love Vasya and Vasya loves Peter. – Ты любишь Васю, а Вася любит

Петю.

Some people like mustard, some don’t . – Некоторые люди любят горчицу, а

некоторые нет.

Page 169: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Some people called us, some didn’t. – Некоторые люди позвонили нам,

некоторые нет.

Существительные

Исчисляемые Неисчисляемые

Many – Много few – мало much – много little – мало

a few – немного, несколько a little - немного

I have little time. – У меня мало времени.

I have a little time. – У меня есть немного времени.

There are few people there. – Там мало людей.

There are a few mistakes. – Там есть несколько ошибок.

It seems to me/him/her/us – Мне/ему/ей/нам кажется

Page 170: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Round

2. Sentence

3. Shoes

4. Settle down

5. Smart

6. Soft

7. Subject

8. Throw

9. Throw away

10. Thought

11. Terrible

12. Tears

13. Accident

14. Account

15. Air

16. Aim/goal

17. Assistant

18. Attitude to

19. Attention

20. Blind

21. Bright

22. Breath

23. Breathe

24. Border

25. Branch

26. Brush

27. Grace

28. Explain

29. Explanation

30. Explode

31. Explosion

32. Egg

33. Equipment

Круглый

Предложение, фраза

Туфли

Остепениться

Умный

Мягкий

Предмет (в школе)

Бросать, кидать

Выбросить

Ужасный

Мысль

Слезы

Несчастный случай

Счет

Воздух

Цель

Помощник

Отношение к…

Внимание

Слепой

Яркий

Дыхание

Дышать

Граница

Ветвь, ответвление, отделение

Чистить, щетка, расчесывать

Грация, изящество

Объяснять

Объяснение

Взрываться

Взрыв

Яйцо

Оборудование, снаряжение

Page 171: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 25

Устойчивые выражения

Just a moment. Один момент.

Wait a minute. Подожди минуту.

Certainly. Аналог слова of course (конечно)

Certainly not. Конечно же, нет.

By all means. Всеми путями. По-любому. В любом случае.

By no means. Никакими путями. Никак. Никоим образом.

What is going to happen t=next ? Что же будет дальше?

Слова для запоминания

1. Calm down

Дышите глубоко и постарайтесь calm down.

2. Card

В метро можно использовать card. Также у нас есть кредитные cards.

3. Carry

Мне очень тяжело carry эту сумку. Помоги мне, пожалуйста.

4. Case

У нас однажды произошел очень интересный case.

5. Cash

Карточкой оплачиваете или cash?

6. Turn…into…

Каждый ребенок со временем turn into взрослого.

7. Uncomfortable

Uncomfortable кресло нужно выбрасывать.

8. Upstairs

Page 172: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Чтобы подняться на второй этаж нужно идти по лестнице upstairs.

9. Downstairs

Чтобы попасть на нижний этаж, нужно идти downstairs.

10. View

Очень красивый view, например, с башни.

11. Wall

Эту картину мы можем повесить на эту wall.

12. Necessary

Всю necessary информацию Вы можете прочитать на сайте.

13. Neck

Муж – голова, а жена – neck.

14. Noise

Много noise из ничего.

15. Represent

Представитель компании represent интересы компании.

16. Representative

Representative представляет интересы компании.

17. Possible

Все в этом мире possible.

18. Possibility

Есть possibility основать свой бизнес.

19. Perfect

Если что-то без изъянов и идеальное, значит оно perfect.

20. Picture

Если Вы берете краски в руки, то Вы можете нарисовать picture.

Page 173: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

21. Master

Master этой собаки – мой друг. Если Вы учитесь дополнительно два года

в университете, Вы можете стать master.

22. Match

Пожалуйста, match факты между собой. Зажгите match о спичечный

коробок.

23. Lock

Lock дверь на замок.

24. Horror

Фильм horror может быть очень страшным.

25. Horrible

Если что-то очень horrible, то Вам это очень сильно не нравится.

26. Incredible

Если в это трудно поверить, значит, это incredible.

27. Identify

Очень важно identify свою личность.

HARD (тяжело) and HARDLY (еле-еле, едва ли, почти не)

I work hard. – Я тяжело работаю.

He hardly works. – Он еле-еле (едва ли/ почти не) работает.

I hardly ever do it. – Я практически никогда не делаю это.

Путем добавления –ly получается наречие. Например: fluent беглый –

fluently бегло.

VERY (очень, сам(-а), самом)

The very thought of it frightens me. – Сама мысль об этом пугает меня.

It’s situated in the very heart of Russia. – Это расположено в самом сердце

России.

WAY (путь, способ)

Page 174: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

There are many ways of doing it. – Существует много способов сделать

это.

Having a bath is my favourite way to have a rest. – Принятие ванны – это

мой любимый способ отдохнуть.

I want you to do it in this way. – Я хочу, чтобы ты сделал это вот так.

Like this означает, что после Ваших слов Вы должны показать руками, как

именно.

In Russian way – по-русски, русским способом.

It’s the best way to do it. – Это самый лучший способ сделать это. =

Лучше всего сделать это вот так.

It’s the best way to come earlier. – Лучше всего приехать пораньше.

A little bit – чуть-чуть, немножко

I like the way you move. – Мне нравится, как ты двигаешься.

I like the way you sleep. – Мне нравится, как ты спишь.

I like the way you dance. – Мне нравится, как ты танцуешь.

I like the way you talk to me. – Мне нравится, как ты разговариваешь со

мной.

He works the least and is paid the most. – Он работает меньше всех и ему

платят больше всех.

He eats so little/much. – Он ест так мало/много.

She eats the least/the most. – Она ест меньше всех/ больше всех.

I work best in the morning. – Лучше всего я работаю по утрам.

I can throw a ball the farthest. – Я могу бросить мяч дальше всех.

Утвердительные предложения

10. Когда мы говорим про объект, что он кто-то, какой-то или где-то!

Will be кто-то

Am/is/are какой-то

Was/were где-то

I am your friend. – Я твой друг.

Page 175: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

He is my friend. – Он мой друг.

We are friends. – Мы друзья. Мы дружим.

I am here. - Я здесь.

He is here. – Он здесь.

They are here. – Они здесь.

I am single. – Я не замужем.

She is single. – Она не замужем.

We are single. – Мы не замужем.

I was beautiful. – Я была красивой.

We were beautiful. – Мы были красивыми.

We will be beautiful. – Мы будем красивыми.

11. Настоящее время

Стиль жизни V/Vs

I live in Saint Petersburg. – Я живу в Санкт-Петербурге.

He lives in Saint Petersburg. – Он живет в Санкт-Петербурге.

Процесс прямо сейчас am/is/are Ving

I am working. – Я работаю (прямо сейчас!)

He is working. – Он работает.

We are working. – Мы работаем.

What are you thinking about? – О чем ты думаешь?

Can you give me this book? – No, I can’t. I’m reading it by myself. –

Можешь дать мне эту книгу? – Нет, не могу, я сама ее читаю.

I am meeting my parents on Saturday. – В субботу я встречаюсь с

родителями. (100% план)

You are always gnawing your nails. – Ты все время грызешь свои ногти.

(говорить с раздражением)

You are always coming late. – Ты все время опаздываешь!

Why are you always coming late? – Почему ты все время опаздываешь?

Засеченный процесс Have/has been Ving (for, since)

I have been working here for 7 years. – Я работаю здесь семь лет.

He has been doing it since 2 o’clock. – Он это делает с двух часов дня.

12. Действия в прошлом

Факты, нейтральное отношение Ved/V2

Page 176: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I worked for this company from 2005 till 2010. – С 2005 по 2010 год я

работала в этой компании.

Результат, контроль, оттенок достижения Have/has Ved/V3

I have finally done it! – Я наконец-то сделал это.

Have you finished? – Ты закончил?

I have known him since my childhood. – Я знаю его с детства.

They have been married for 25 years. – Они женаты уже 25 лет.

I have been awake since dawn. – Я бодрствую с рассвета.

I have been afraid of spiders since my childhood. – Я боюсь пауков с

детства.

I can’t write because I’ve hurt my finger. – Я не могу писать, потому

что поранил палец.

Look! I have cooked the pancakes. – Смотри, я приготовил блины.

I haven’t done it since my childhood. – Я не делала этого с детства.

I haven’t seen you for ages. – Я не видела тебя сто лет.

Процесс в прошлом

He was walking across the bridge, when his hat flew off. – Он переходил

мест, когда его шляпа слетела.

Yesterday at 5 I was having a tea in London. – Вчера в 5 я пила чай в

Лондоне.

Yesterday when I went out the sun was shining, the birds were singing. –

Вчера когда я вышел из дома, солнышко светило и пели птички.

It was raining cats and dogs when I went out. – Шел сильный дождь,

когда я вышел на улицу.

13. Действия в будущем

Спонтанное решение

I will have a salad. I will take a salad. – Я буду салат.

I’ll do it for you. – Я сделаю это для тебя.

Собираться что-то делать

Gonna=going to

Wanna= want to

Gotta= have got to (должен, приходится)

I am going to do it. – Я собираюсь это сделать.

He is going to do it. – Он собирается это сделать.

Page 177: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

They are going to do it. – Они собираются это сделать.

It’s going to rain. – Кажется, собирается идти дождь.

We are going to get married. – Мы собираемся пожениться.

I think I’m going to catch cold. – Кажется, я вот-вот заболею.

What’s going to happen next? – Что будет дальше?

Are you going to clean your room? – Ты собираешься убираться в своей

комнате?

I’m not going to pay for it. – Я не собираюсь платить за это.

14. Отношенческие слова

Can – могу, умею

Can’t – не могу

I can do it. – Я могу это сделать.

I can’t give you this book. – Я не могу деть тебе эту книгу.

I can cook. – Я умею готовить.

May - можно

May I go out? – Можно мне выйти?

You may wear my dress. – Ты можешь надеть мое платье (я

разрешаю).

Could – мог бы

We could be the stars. – Мы могли бы быть звездами.

Might – может быть, но вряд ли

I might come tomorrow. – Я, может быть, приду завтра, но вряд ли.

Must – должен по закону или личной воле

I must do it in time. – Я должна сделать это вовремя.

Should – следует (совет другому)

You should do it. – Тебе стоит это сделать (мое мнение).

Have to V/has to V – приходится

I have to do it. – Мне приходится делать это.

He has to do it. – Ему приходится делать это.

I have to go now. – Мне нужно идти сейчас.

Had to – пришлось, должен был

Page 178: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I had to do it alone (by myself). – Мне пришлось сделать все самому.

Will have to – придется

I will have to go at 5. – Мне придется уйти в 5.

15. Пассив

He is often asked. – Его часто спрашивают.

He was invited yesterday. – Его пригласили вчера.

He will be given a puppy as a present tomorrow. – Ему подарят щенка

завтра.

He was made to do it. – Он был создан для того, чтобы заниматься

этим.

He was born to do it. - Он был рожден для того, чтобы заниматься

этим.

We were meant to be together. – Мы предназначены для того, чтобы

быть вместе.

He was paid 30$. – Ему заплатили 30$.

He was promised 30$ (bucks). – Ему обещали 30$.

You’ll be told about it tomorrow. – Тебе расскажут об этом завтра.

The next story will be told to you tomorrow. – Следующую историю тебе

расскажут завтра.

You are said to be a good businessman. – Говорят, что ты хороший

бизнесмен.

He is said to be very rich. – Говорят, что он очень богатый.

They say that… - Говорят, что…

The work has been finished. – Работа закончена.

This actor was very much talked about. – Об этом актере очень много

говорили.

His little baby is well looked after. – За его маленьким ребенком хорошо

присматривают.

You will simply be laughed at if you wear this silly hat. – Над тобой

просто посмеются, если ты будешь носить эту глупую шляпу.

The experiment was carried out for two hours. – Эксперимент проводили

в течение двух часов.

The article was written 3 weeks ago. – Статья была написана три

недели назад.

When given a ball he immediately ran forward. – Как только ему дали

мяч, он немедленно побежал вперед.

Page 179: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I’m sure to win. – Я точно выиграю.

We are sure to come. – Мы точно придем.

I’m likely to win. – Возможно, я выиграю.

He is likely to come. – Возможно, он придет.

Be to V должен, приходится, вынужден

I’m to come tomorrow. – Я вынуждена прийти завтра.

I was to work yesterday. – Я вынуждена была вчера работать.

What am I to do? – Что мне надо делать?

He can’t be your husband. – Не может быть, что он твой муж.

It can’t be true. – Не может быть, что это правда.

You can’t be fifty. You look so young. – Не может быть, что тебе 50.

Ты выглядишь так молодо.

Whatever – что бы ни

Whenever – когда бы ни

Whoever – кто бы ни

Wherever – где (куда) бы ни

Whatever happens I will help. – Что бы ни случилось, я помогу.

Whenever you make up your mind you can always manage to win. –

Когда бы вы ни приняли решение, вы всегда можете справиться и

победить.

Whoever comes I’m busy. – Кто бы ни пришел, я занят.

Wherever you go I will follow you. – Куда бы ты ни пошел, я последую

за тобой.

Тебе бы лучше

You’d better stay at home. – Тебе бы лучше остаться дома.

The best thing to do is to stay at home. – Лучше всего остаться дома.

It was impossible to decide what was the best thing to do. - Было

невозможно решить, что было лучше всего сделать.

Page 180: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Calm down

2. Card

3. Carry

4. Case

5. Cash

6. Turn…into…

7. Uncomfortable

8. Upstairs

9. Downstairs

10. View

11. Wall

12. Necessary

13. Neck

14. Noise

15. Represent

16. Representative

17. Possible

18. Possibility

19. Perfect

20. Picture

21. Master

22. Match

23. Lock

24. Horror

25. Horrible

26. Incredible

27. Identify

Успокоиться

Карточка

Нести (в руках), продолжать (carry on)

Случай

Наличные деньги

Превращать что-то во что-то

Неудобный

Идти вверх (по лестнице)

Идти вниз (по лестнице)

Вид, точка зрения

Стена

Необходимый, обязательный

Шея

Шум

Представлять (чьи-то интересы, напр)

Представитель

Возможно(-ный)

Возможность, вероятность

Идеальный, совершенный

Картина

Мастер, хозяин, магистр

Спичка / подходить, соотносить

Закрывать на замок

Ужас

Ужасный

Невероятный

Идентифицировать, определять

Page 181: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 26

Устойчивые выражения

What is going to happen next? Что же будет дальше?

I suddenly realized that... Неожиданно я понял, что…

Moreover... Более того

Nevertheless... Тем не менее

If only I could... Ах, если б я мог

I see that you... Я вижу, что ты…

A little bit. Чуть-чуть.

Just a little bit. Совсем чуть-чуть.

Слова для запоминания

1. Alarm

Прозвенел alarm-clock, значит пора вставать. Alarm может напоминать

нам о чем-то важном.

2. Approach

Важен творческий approach к изучению иностранных языков.

3. Board

«Посмотрите на board», - говорит Вам учитель.

4. Bottom

На bottom океана лежит много звезд.

5. Bow

В конце выступления принято делать bow.

6. Serve

Многие мужчины serve в армии.

7. Slice

Дай мне, пожалуйста, slice сыра.

Page 182: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

8. Roof

Карлсон, который живет на roof.

9. Scratch

Не scratch комариные укусы. Если будешь scratch, будет только хуже.

10. Scream

Когда я дергаю своего кота за хвост, он почему-то начинает scream.

11. Show

Show мне, пожалуйста, свое новое платье. Я хочу видеть его.

12. Be sick

Если у кого-то морская болезнь, то на корабле он сразу be sick.

13. Skill

Чем больше у Вас полезных skills, тем легче устроиться на работу.

14. Sneak

В России дети тех, кто sneak, называют пустой шоколадиной.

15. Snore

Некоторые люди во сне snore (издают странные звуки).

16. Statement

Некоторые statements реально очень спорные.

17. Straight

Идите straight, а потом налево. Волосы могут быть straight или

кудрявыми.

18. Suitcase

Я положила все свои вещи в suitcase, но не получилось. Пришлось

попрыгать.

19. Swear

Я swear, я не делал этого.

Page 183: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

20. Sweat

Если Вы очень сильно sweat, советую использовать антиперспирант.

21. Tongue

Покажи мне свой tongue и скажи: «Аааааа»

22. Tool

Механики используют очень много разных tools, которые лежат в

чемоданчике.

23. Towel

Вытрись, пожалуйста, вот этим towel.

24. What else

What else ты можешь мне сказать?

25. Engine

Реклама – engine прогресса.

26. Event

Рождение ребенка – это очень важное event в жизни человека и семьи.

27. Exist

Я мыслю, значит, я exist.

28. Experience

Это был очень полезный experience.

29. Familiar

Его фамилия кажется мне очень и очень familiar.

30. Find fault with

Сварливые люди всегда найдут к чему find fault with.

31. Do a favour

Окажи мне favour, пожалуйста. Сделай мне favour.

32. Field

Page 184: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Этот предмет очень интересен в научной field.

Вопросительные предложения

1. What are you looking at? – На кого ты смотришь (сейчас)?

What will happen if he comes? – Что случится, если он придет?

2. When did you call me? – Когда ты мне звонил?

3. Where did you put my coat? – Куда ты положила мое пальто?

4. Why are you crying? – Почему ты плачешь (прямо сейчас)?

5. How long does it take to do it? – Сколько это занимает времени?

6. What else do you want me to do? – Что еще ты хочешь, чтобы я

сделала?

7. Which of you – кто из вас

8. Which do you prefer? – Что ты предпочитаешь?

Which piece is yours? – Который кусочек твой?

9. Who do you love? – Кого ты любишь?

Who are you waiting for? – Кого ты ждешь?

Who was the letter writing by? – Кем было написано письмо?

10. What would you like to eat? – Чего бы ты хотела поесть?

11. What can I put on? – Что я могу надеть?

12. What should I do? – Что мне нужно делать?

13. Did you call me? – Ты мне звонила? (Yes, I did/ No, I didn’t )

Did you put my coat here? – Ты положила сюда мое пальто?

Are you crying? – Ты плачешь?

Would you like to eat? – Хотела бы ты поесть? (Yes, I would/No, I

wouldn’t )

Have you finished? – Ты закончила уже? (Yes, I have/ No, I haven’t)

Have you ever been to Moscow? – Ты когда-нибудь была в Москве?

14. May I do it? – Можно я сделаю это?

15. Should I do it? – Мне стоит это делать?

16. Must I do it? – Должна я это сделать?

Must I pay a fine? – Я должна заплатить шарф? (Yes, you must/No, you

needn’t/No, you don’t need)

17. Could you do it? – Не мог бы ты это сделать?

18. Can you do it? – Можешь (умеешь) это делать?

19. Do you have to do it? – Тебе приходится это делать?

Did you have to do it? – Тебе приходилось (должен был) это делать?

Will you have to do it? – Тебе придётся это сделать?

20. Would you like to do it? – Ты бы хотел это сделать?

Разве ты не…?

Page 185: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Don’t you see? I’m busy. – Разве ты не видишь? Я занята.

Don’t you understand? – Разве ты не понимаешь?

Haven’t you finished? – Разве ты еще не закончил?

Didn’t you call me? – Разве ты мне не звонила?

Aren’t they the same? – Разве они не одинаковые?

Don’t you want to do it? – Разве ты не хочешь сделать это?

Doncha – разве ты не…?

Почему ты не…?

Why didn’t you show it to me before? – Почему ты мне раньше не показал

это?

Why didn’t you tell me about it to me before? – Почему ты мне раньше не

рассказал об этом?

Why didn’t you ask somebody to help you? – Почему ты никого не попросил

помочь тебе?

Why aren’t you laughing? – Почему ты не смеешься?

Why don’t you work? – Почему ты не работаешь?

Why haven’t you finished? – Почему ты не закончил?

…не так ли? Верно? Не правда ли?

You didn’t expect it, right? – Ты не ожидал этого, верно? (универсальный

вариант)

You didn’t expect it, did you? – Ты не ожидал этого, верно?

You don’t smoke, do you? – Ты ведь не куришь, не так ли?

You can’t swim, can you? – Ты ведь не умеешь плавать, верно?

He isn’t married, is he? – Он не женат, верно?

You won’t call him, will you? – Ты не будешь ему звонить, не так ли?

You expect it, didn’t you? – Ты ожидала этого, верно?

You smoke, don’t you? – Ты куришь, верно?

You can swim, can’t you? – Ты умеешь плавать, верно?

He is married, isn’t he? – Он женат, верно?

Page 186: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

You will call him, won’t you? – Ты позвонишь ему, верно?

Somebody/someone – кто-то

Nobody – никто не

Anybody – кто угодно

Somebody wants to hug you. – Кое-кто хочет тебя обнять.

Nobody wants to hug you. – Никто не хочет тебя обнимать.

Anybody wants to hug you. – Кто угодно хочет тебя обнять.

Something – что-то, нечто

Nothing – ничто, ничего

Anything – что угодно

Something can happen. – Что-то может случиться.

Anything can happen. – Что угодно может случиться.

Nothing can happen. – Ничего не может случиться.

You can do anything you want. – Ты можешь делать все, что ты хочешь.

Somewhere – куда-то, некое место

Nowhere – никуда не

Anywhere – куда угодно

You can go somewhere. – Ты можешь пойти куда-то.

You can go anywhere you want. – Ты можешь пойти куда угодно.

You can go nowhere. – Ты никуда не можешь пойти.

I’m ready to buy some car. – Я готов купить некую машину.

Page 187: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I’m ready to buy any car. - Я готов купить любую машину.

I’m ready to buy no car. – Я не готов покупать никакую машину.

Can you give me some salt? – Можешь дать мне немного соли?

Do you have any question? – У тебя есть какие-либо вопросы?

Do you have any sugar? – У тебя есть сахар?

I have no idea. – У меня нет никаких идей. Я не знаю.

I eat no meat. – Я не ем мясо.

I don’t have any questions. – У меня нет никаких вопросов.

If you see any (some) interesting book there, tell me. – Если ты увидишь

какую-то интересную книгу там, скажи мне.

Come at any time. – Приходи в любое время.

Any student knows that. – Любой студент это знает.

Does anybody else want to go? – Кто-то еще хочет пойти?

Anything else? – Что-то еще?

Anybody home? – Кто-то дома?

Some people like mustard, some don’t. – Некоторые люди любят горчицу,

некоторые нет.

Page 188: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Alarm

2. Approach

3. Board

4. Bottom

5. Bow

6. Serve

7. Slice

8. Roof

9. Scratch

10. Scream

11. Show

12. Be sick

13. Skill

14. Sneak

15. Snore

16. Statement

17. Straight

18. Suitcase

19. Swear

20. Sweat

21. Tongue

22. Tool

23. Towel

24. What else

25. Engine

26. Event

27. Exist

28. Experience

29. Familiar

30. Find fault with

31. Do a favour

32. Field

Предупреждать (alarm-

clock=будильник)

Подход

Доска, табло

Дно, нижняя часть спины

Поклон, кланяться

Служить

Ломтик, кусочек (сыра, хлеба)

Крыша

Чесать

Кричать

Показывать

Болеть, «тошнит»

Навык, умение

Ябедничать

Храпеть

Утверждение

Прямой, прямо

Чемодан

Клясться, ругаться матом

Потеть, пот, потный

Язык

Инструмент, приспособление

Полотенце

Что еще

Двигатель

Событие, мероприятие

Существовать

Опыт

Знакомый

Придираться к…

Оказать услугу

Поле, область

Page 189: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 27

Устойчивые выражения

Indeed? Indeed. В действительности? Правда?

Fortunately… К счастью

Unfortunately… К несчастью

No doubt. Без сомнения

No way. Ни за что

It’s out of the question. Это вне вопроса. Это исключено.

Come closer… Подойди поближе.

Слова для запоминания

1. Heaven

Ангелы смотрят на нас с heaven.

2. Heel

Девушки любят ходить на высоких heels.

3. Hesitate

Некоторые люди, как маятники, все время hesitate, когда принимают

решение.

4. Hole

В некоторых сортах сыра очень много holes.

5. Imagine

Ты можешь imagine меня в красивом платье.

6. Immediately

Сделай это immediately! Прямо сейчас!

7. Impress

Эта книга меня очень сильно impressed.

Page 190: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

8. Impression

У меня остались самые положительные impressions после этого фильма.

9. Invent

Ученые все время invent что-нибудь новое. Все время делают разные

inventions.

10. Judge

Не judge да не судим будешь.

11. Lawn

В Америке принято косить lawn, используя специальные косилки для

этого.

12. Leather

Байкеры обожают носить leather куртки и штанишки.

13. Member

Может быть member правительства или какого-нибудь клуба.

14. Memory

Я незлопамятная, просто у меня очень хорошая memory.

15. Mess

Прошу прощения, у меня дома такой mess.

16. Century

В каменном century люди ходили в шкурках какого-нибудь слона.

17. Charge

Ой, мне надо charge мой мобильник, а то совсем разрядился.

18. Choice

Решай! Choice за тобой.

19. Clothes

Я очень люблю магазины спортивной clothes.

Page 191: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

20. Complain

Некоторые бабушки могут complain на здоровье.

21. Complete

Какой урок Вы уже completed?

22. Conversation

Пусть этот conversation останется между нами.

23. Deal with

С этим человеком лучше не deal with.

24. Deserve

Хорошее поведение deserve поощрение.

25. Desperate

Некоторые люди бывают такими desperate , когда они проигрывают.

26. Disgusting

В понедельник утром у некоторых людей просто disgusting настроение.

27. Dude

Он отличный dude! Умный и с чувством юмора.

28. Dust

Чтобы было чисто в доме нужно регулярно протирать dust.

29. Against

Мы against любого насилия.

30. Background

Узнать о подноготной человека иногда очень важно. Весь его

background.

31. Belt

Пристегните, пожалуйста, свои belt.

32. Blanket

Page 192: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Пожалуйста, не перетягивай всю blanket на себя.

Я говорил тебе…

told to/ not to V

I told you many times not to walk barefoot. – Я говорил тебе много раз не

ходить с босыми ногами.

He told me to do it at once. – Он сказал мне сделать это немедленно.

He ordered them to stop this conversation. –Он приказал им прекратить

этот разговор.

He told them to stop this conversation. –Он приказал им прекратить этот

разговор. (ordered=told)

Тебе…

That’s for you to decide. – Тебе решать.

Here is a book for you to read. – Вот тебе книга для чтения.

It’s necessary for you to start at once. –Тебе необходимо начать прямо

сейчас.

It’s easy for you to say but it’s hard to do. – Тебе легко говорить, но трудно

делать.

Я просто

Just показывает Вашу единственную цель, ничего более.

Simply – просто-напросто.

I just come to see you. – Я просто пришел, чтобы увидеть тебя.

I just call you to say “I love you”. – Я позвонил просто для того, чтобы

сказать, что я люблю тебя.

I just want to inform you. – Я просто хотела Вас проинформировать.

I simply can’t see anything. – Я просто ничего не вижу.

You’re simply the best. – Ты просто-напросто лучший!

Page 193: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

want/ expect/would like to V

believe/ know/think/wish

I want you to do it. – Я хочу, чтобы ты сделал это.

I didn’t expect you to do it. – Я не ожила, что ты это сделаешь.

Your mother didn’t expect you to meet me. – Твоя мама не ожидала, что ты

меня встретишь.

I expected him to come. – Я ожидала, что он придет.

I would like you to do it. – Я бы хотела, чтобы это сделал.

I would like you to give some roses as a present. – Я хотела бы, чтобы ты

подарил мне розы.

The inspector would like you to explain everything to him. – Инспектор хотел

бы, чтобы ты все объяснил ему.

I believe you to do it. – Я верю, что ты это сделаешь.

We believe it to be the best way out of situation. – Мы верим, что это будет

самым лучшим выходом из ситуации.

I know you to do it. – Я знаю, что ты это сделаешь.

I know you to be very successful. – Я знаю, что ты очень успешный.

People knew him to be a great scientist. – Люди знали его, как великого ученого.

I thought him to be very famous. – Я думала, что он очень знаменитый.

She thought him to be a producer. – Она думала, что он является продюсером.

I wish you to be healthy, wealthy, wise and loving. – Я желаю Вам быть

здоровыми, благополучными, мудрыми и любящими.

I wish you to enjoy speaking English. – Я желаю Вам получать удовольствие

от того, что Вы говорите по-английски!

Page 194: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Heaven

2. Heel

3. Hesitate

4. Hole

5. Imagine

6. Immediately

7. Impress

8. Impression

9. Invent

10. Judge

11. Lawn

12. Leather

13. Member

14. Memory

15. Mess

16. Century

17. Charge

18. Choice

19. Clothes

20. Complain

21. Complete

22. Conversation

23. Deal with

24. Deserve

25. Desperate

26. Disgusting

27. Dude

28. Dust

29. Against

30. Background

31. Belt

32. Blanket

Небеса

Каблук

Колебаться/ сомневаться

Дырка

Представлять себе

Немедленно/сразу же

Впечатлять

Впечатление

Изобретать

Судить

Газон

Кожаный, кожа (материал)

Член

Память

Беспорядок

Век

Заряжать

Выбор

Одежда

Жаловаться

Заканчивать

Разговор

Иметь дело с…

Заслуживать

Отчаянный

Отвратительный

Парень

Пыль

Против

Задний фон, информация о

прошлом человека

Ремень

Одеяло

Page 195: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Lesson# 28

Слова для запоминания

1. Feature

У нее красивые features лица.

2. Folder

Сложи все файлики в одну folder, пожалуйста.

3. Hang

Пожалуйста, hang мою куртку на крючок.

4. Naked

Все мы рождаемся без одежды, то есть naked.

5. Nod

Когда в Болгарии люди nod, это означает «нет», а когда вращают голову

из стороны в сторону, это значит «да».

6. Obvious

Obvious невероятное.

7. Officer

Officers не всегда могут поехать заграницу, у них уровень секретности

какой-то.

8. Opportunity

Мне выпала прекрасная opportunity поехать туда.

9. Owner

Кто owner этой квартиры?

10. Outside

Outside очень жарко.

11. Perform

Мне нравится, как этот артист perform на сцене.

Page 196: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

12. Performance

Это было очень яркое и запоминающееся performance на сцене.

13. Pool

Я люблю плавать в pool.

14. Pocket

Положи билет к себе в pocket.

15. Plate

Давай поедим с одной plate.

16. Prepare

Ко всему в жизни нужно тщательно prepare и желательно заранее.

17. Pretend

Некоторые собаки умеют pretend, как будто они умерли.

18. Promise

Никогда не promise того, что не можешь делать.

19. Purse/wallet

Люди обычно складывают деньги в purse/wallet.

20. Quarter

14:45 это без quarter 3.

21. Regret

Никогда не regret о прошлом.

22. Relationship

Relationship между людьми должны быть добрыми, интересными,

содержательными.

23. Retire

Когда Вам 55 и Вы перестаете работать, Вы retire.

24. Universe

Page 197: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Universe изобильно. Все есть для нас в universe.

25. Wonder

Если Вы исполнены любопытства, Вам очень интересно что-то, то Вы

wonder.

26. Wink

Почему ты так часто wink глазами?

27. Wire

Где wire, соединяющий iPhone и компьютер?

28. Warehouse

На warehouse обычно охраняют оптовые товары.

29. Trouble

У некоторых людей периодически случаются troubles.

30. Witness

Я надеюсь, Вы никогда не станете witness каких-то происшествий.

31. Wild

Wild животные обитают на Wild Западе вместе с очень wild ковбоями.

32. Zip

На джинсах у нас есть zip, который иногда может заедать.

33. Wet

Да ты же wet до нитки!

34. Weird

Жанна Агузарова, Lady Gaga выглядят очень weird.

Заставлять/делать=make

You make me happy. – Ты делаешь меня счастливым.

You make it easy. – Ты делаешь это легким. Ты это облегчаешь.

Page 198: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

You make me laugh. – Ты заставляешь меня смеяться.

He made me do it. – Он заставил меня это сделать.

You made him cry. – Ты заставила его плакать.

You can’t make me do such things. – Ты не можешь заставить меня

делать такие вещи.

Я видела, как…

V (сделал)

I saw Ving (делал)

I saw him enter the house. – Я видела, как он вошел в дом.

I saw him take your suitcase. – Я видела, как он взял твой чемодан.

I saw him kiss her. – Я видела, как он поцеловал ее.

I saw them dancing. – Я видела, как они танцевали.

I saw them kissing. – Я видела, как они целовались.

I saw them sleeping. – Я видела, как они спали.

Being (не люблю, когда меня…)

She hates being interrupted. – Она не любит, когда ее перебивают.

I like being hugged. – Мне нравится, когда меня обнимают.

He doesn’t like being asked silly questions. – Он не любит, когда ему

задают глупые вопросы.

Being left alone he painted the walls. – Будучи оставленным в одиночестве,

он раскрасил стены.

Being very serious person he checked everything at least 5 times. – Будучи

очень серьезным человек, он проверил вес, как минимум, 5 раз.

Кажется, что… It seems that…

V

seem/seems to have V3/Ved

be Ving

Page 199: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

He seems to be famous. – Кажется, он знаменит.

He seems to do it every day. – Кажется, он занимается этим каждый

день.

He seems to go for a walk every day. – Кажется, он ходит гулять каждый

день.

He seems to have done it. - Кажется, он сделал.

He seems to be doing. – Кажется, он прямо сейчас этим занимается.

He seems to be sleeping. – Кажется, он спит.

He must do it every day. – Должно быть, он занимается этим каждый

день.

He must have done it already. - Должно быть, он уже сделал это.

He must be sleeping. – Должно быть, он спит.

I think that…/I don’t think that…

I think that mother won’t like it. – Я думаю, маме это не понравится.

I don’t think that mother will like it. – Я не думаю, что маме это

понравится.

I think she will come tomorrow. – Я думаю, она придет завтра.

I think she came yesterday. – Я думаю, она приходила вчера.

Will would

am/is/are was/were

was/were had been

V/Vs Ved/V2

Ved/V2 had Ved/V3

I thought you were honest. – Я думала, что ты честный.

I thought you lived with your mother. – Я думала, что ты живешь со своей

мамой.

Did you think you would come? – Ты думала, ты придешь?

Page 200: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

I didn’t expect that you would do it. – Я не ожидала, что ты сделаешь это.

I couldn’t believe you had done it. – Я не могла поверить, что сделал это.

I knew you worked then (=now). – Я знала, что ты работаешь.

I thought you were busy then. – Я думала, ты сейчас занят.

I was sure that you would come the next day. – Я был уверен, что ты

придешь завтра.

I thought you were there. – Я думал, ты здесь.

Page 201: Английский для жизни Яна Граусова

Методические материалы курса “English for life”

Check yourself

1. Feature

2. Folder

3. Hang

4. Naked

5. Nod

6. Obvious

7. Officer

8. Opportunity

9. Owner

10. Outside

11. Perform

12. Performance

13. Pool

14. Pocket

15. Plate

16. Prepare

17. Pretend

18. Promise

19. Purse/wallet

20. Quarter

21. Regret

22. Relationship

23. Retire

24. Universe

25. Wonder

26. Wink

27. Wire

28. Warehouse

29. Trouble

30. Witness

31. Wild

32. Zip

33. Wet

34. Weird

Черта (лица)

Папка

Висеть, вешать

Обнаженный

Кивать головой

Очевидный

Чиновник, гос. cлужащий

Возможность

Владелец, собственник

На улице

Выступать

Выступление

Бассейн

Карман

Тарелка

Подготавливать (-ся)

Притворяться

Обещать

Кошелек

Четверть

Сожалеть

Отношения

Уходить на пенсию

Вселенная

Чудо, хотеть знать, задаваться

вопросом

Моргать, подмигивать

Провод

Склад

Беда, проблема

Свидетель, свидетельствовать

Дикий

Молния (на джинсах)

Сырой, мокрый

Очень странный