63$53 (1(5*,(1 ,',1%
TRANSCRIPT
63$5�3��(1(5*,(1,�',1�%<*1,1*��VWDWXV�RJ�IRUEHGULQJHU(QHUJLP¨UNQLQJVUDSSRUW%HDWHVPLQGHYHM��������$DOERUJ�6�
%\JQLQJHQV�HQHUJLP¨UNH�
*\OGLJ�IUD�����RNWREHU�����7LO�GHQ�����RNWREHU������(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU����������
(1(5*,.2168/(17(16�%('67(�$1%()$/,1*(5,�GHQQH�UDSSRUW�JHQQHPJ§V�E§GH�E\JQLQJHQV�HQHUJLP¨UNQLQJ��VWDWXV�IRU�E\JQLQJHQ�RJ�HQ�U¨NNH�IRUVODJ�WLOIRUEHGULQJHU��0LQH�EHGVWH�DQEHIDOLQJHU�WLO�DW�QHGV¨WWH�HQHUJLIRUEUXJHW�L�E\JQLQJHQ�HU�YLVW�KHU�
0HG�YHQOLJ�KLOVHQ
.MHOG�(QVOHY�(ULNVHQ
(QHUJL�RJ�%\JQLQJVU§GJLYQLQJ�$�6/DXWUXSYDQJ���������%DOOHUXSZZZ�HEDV�GNNDHP#HEDV�GNWOI����������
0XOLJKHGHUQH�IRU�%HDWHVPLQGHYHM����������$DOERUJ�6�
*XOYH,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
(7$*($'6.,//(/6(*XOY�PRG�N¨OGHU��HWDJHDGVNLOOHOVHQ��EHVW§U�DI�HW�XLVROHUHW�EHWRQG¨N�PHG�W¨SSH�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU���,VROHULQJ�NRQVWDWHUHW�YHG�EHVLJWLJHOVH�
)25%('5,1*(IWHULVROHULQJ�DI�HWDJHG¨NNHW�WLO�HQ�VDPOHW�LVROHULQJVW\NNHOVH�S§�����PP�
(NVLVWHUHQGH�ORIWEHNO¨GQLQJ�IMHUQHV�RJ�KHUHIWHU�RSV¨WWHV�HW�HOOHU�IOHUH�ODJ�LVROHULQJPHG�IRUVNXGWH�VDPOLQJHU��WLO�GHQ�ºQVNHGH�LVROHULQJVW\NNHOVH�HU�RSQ§HW��,VROHULQJHQIDVWJºUHV�PHNDQLVN�WLO�GHW�HNVLVWHUHQGH�HWDJHG¨N��VRP�DIVOXWWHV�PHG�HQORIWSODGHEHNO¨GQLQJ�IRU�DW�EHVN\WWH�LVROHULQJHQ��'HW�HU�HQ�IRUXGV¨WQLQJ�IRUXGIºUHOVHQ�DI�HIWHULVROHULQJHQ��DW�N¨OGHUHQ�LNNH�KDU�WHJQ�S§�IXJW�HOOHU�VNLPPHOVYDPS�'HVXGHQ�NDQ�GHQ�HNVLVWHUHQGH�HO��RJ�YYV�LQVWDOODWLRQ�PHGYLUNH�DW�HIWHULVROHULQJHQLNNH�NDQ�UHDOLVHUHV��RJ�GLVVH�IRUKROG�VNDO�XQGHUVºJHV�Q¨UPHUH�LQGHQ�DUEHMGHWS§EHJ\QGHV�
�������NU� ������NU������WRQ�&2û
9LQGXHU��GºUH�RYHQO\V�PY�,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
9,1'8(57DJYLQGXH�HU�PRQWHUHW�PHG���ODJV�WHUPRUXGH�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*5XGH�U��L�HNVLVWHUHQGH�WDJYLQGXH�XGVNLIWHV��RJ�GHU�PRQWHUHV�Q\H�HQHUJLUXGHU� ����NU�
�����WRQ�&2û
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
<GHUY¨JJH,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
/(77(�<'(59�**(<GHUY¨J�PRG�QRUG�RJ�V\G�EHVW§U�DI�HQ�WU¨VNHOHWY¨J�PHG�SODGHEHNO¨GQLQJ�S§�EHJJHVLGHU��,PHOOHP�EHNO¨GQLQJHQ�HU�GHU�LVROHUHW�PHG����PP�PLQHUDOXOG�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU���,VROHULQJ�LKW��IUHPYLVWH�E\JQLQJVWHJQLQJHU���,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�E\JQLQJVVNLNNH�S§�RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*,QGYHQGLJ�HIWHULVROHULQJ�DI�\GHUY¨J�PHG�����PP�PLQHUDOXOG�
(NVLVWHUHQGH�LQGYHQGLJ�Y¨JEHNO¨GQLQJ�RJ�GDPSVS¨UUH�IMHUQHV��'HU�RSV¨WWHV�VNHOHWL�IRUP�DI�WU¨VWROSHU�HOOHU�VW§OULJOHU�S§�LQGHUVLGHQ�DI�GHQ�HNVLVWHUHQGH�Y¨J��RJLPHOOHP�VNHOHWWHW�RSV¨WWHV�LVROHULQJHQ�(IWHULVROHULQJHQ�NDQ�UHODWLYW�QHPW�IRUHWDJHV�LQGHIUD�I�HNV��L�IRUELQGHOVH�PHG��DW�GHUDOOLJHYHO�VNDO�PDOHV��+YLV�GHU�HU�VWLNNRQWDNWHU�L�GHQ�Y¨J��GHU�HIWHULVROHUHV��VNDO�GLVVHIO\WWHV�PHG�LQGDG�L�UXPPHW��(YHQWXHOOH�UDGLDWRUHU�S§�Y¨JJHQ�RJ�UºU�IRU�GLVVH�IO\WWHVPHG�LQG�S§�LQGHUVLGHQ�DI�GHQ�Q\H�Y¨J��9¨U�RSP¨UNVRP�S§��DW�GHU�LNNH�P§IRUHNRPPH�VNMXOWH�VDPOLQJHU�S§�UºUHQH��6§IUHPW�GHU�DI�SODGVKHQV\Q�LNNH�NDQHIWHULVROHUHV��EºU�GHU�VXSSOHUHV�PHG�XGYHQGLJ�HIWHULVROHULQJ�
������NU������WRQ�&2û
�+YLV�LQYHVWHULQJHQ�HU�UHQWDEHO��HU�LQYHVWHULQJHQ�RJV§�DQIºUW��5HQWDELOLWHW�EHW\GHU��DW�HQHUJLEHVSDUHOVHQ�NDQWLOEDJHEHWDOH�LQYHVWHULQJHQ�LQGHQ�GH�NRPSRQHQWHU��GHU�LQGJ§U�L�EHVSDUHOVHQ��VNDO�XGVNLIWHV�LJHQ��+YLV�GHWWH�LNNHHU�WLOI¨OGHW��DQVHV�LQYHVWHULQJHQ�LNNH�DW�Y¨UH�UHQWDEHO��RJ�LQYHVWHULQJHQ�HU�LNNH�DQIºUW��(QHUJLEHVSDUHOVHU��GHULNNH�HU�UHQWDEOH��NDQ�QRUPDOW�JHQQHPIºUHV�L�IRUELQGHOVH�PHG�HQ�UHQRYHULQJ�HOOHU�YHGOLJHKROGHOVH�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
(1(5*,0�5.(7
)250�/(7�0('�(1(5*,0�5.1,1*(1(QHUJLP¨UNQLQJ�DI�E\JQLQJHU�KDU�WR�IRUP§O��� 0¨UNQLQJHQ�V\QOLJJºU�E\JQLQJHQV�HQHUJLIRUEUXJ�RJ�HU�GHUIRU�HQ�IRUP�IRU�YDUHGHNODUDWLRQ��Q§U
HQ�E\JQLQJ�HOOHU�OHMOLJKHG�V¨OJHV�HOOHU�XGOHMHV��� 0¨UNQLQJHQ�JLYHU�HW�RYHUEOLN�RYHU�GH�HQHUJLP¨VVLJH�IRUEHGULQJHU��VRP�HU�UHQWDEOH�DW
JHQQHPIºUH�â�KYDG�GH�J§U�XG�S§��KYDG�GH�NRVWHU�DW�JHQQHPIºUH��KYRU�PHJHW�HQHUJL�RJ�&2��PDQVSDUHU��RJ�KYRU�VWRU�EHVSDUHOVH�GHU�NDQ�RSQ§V�S§�HO��RJ�YDUPHUHJQLQJHU�
0¨UNQLQJHQ�XGIºUHV�DI�HQ�HQHUJLNRQVXOHQW��VRP�P§OHU�E\JQLQJHQ�RS�RJ�XQGHUVºJHU�NYDOLWHWHQ�DILVROHULQJ��YLQGXHU�RJ�GºUH��YDUPHLQVWDOODWLRQ�P�Y��3§�GHW�JUXQGODJ�EHUHJQHV�E\JQLQJHQV�HQHUJLIRUEUXJXQGHU�VWDQGDUGEHWLQJHOVHU�IRU�YHMU��IDPLOLHVWºUUHOVH��GULIWVWLGHU��IRUEUXJVYDQHU�P�Y�
'HW�EHUHJQHGH�IRUEUXJ�HU�HQ�UHW�SU¨FLV�LQGLNDWRU�IRU�E\JQLQJHQV�HQHUJLP¨VVLJH�NYDOLWHW�â�L�PRGV¨WQLQJWLO�GHW�IDNWLVNH�IRUEUXJ��VRP�QDWXUOLJYLV�HU�VW¨UNW�DIK¨QJLJW�E§GH�DI�YHMUHW�RJ�DI�GH�YDQHU��VRPE\JQLQJHQV�EUXJHUH�KDU��1RJOH�VSDUHU�S§�YDUPHQ��PHQV�DQGUH�I\UHU�IRU�§EQH�YLQGXHU�HOOHU�KDU�KXVHW�IXOGWDI�WHHQDJHUH��VRP�EUXJHU�VWRUH�P¨QJGHU�YDUPW�YDQG��0¨UNHW�IRUW¨OOHU�DOWV§�RP�E\JQLQJHQV�NYDOLWHW�âLNNH�RP�P§GHQ�GHQ�EUXJHV�S§��HOOHU�RP�YLQWHUHQ�YDU�NROG�HOOHU�PLOG�
%<*1,1*(16�(1(5*,0�5.(3§�HQHUJLP¨UNQLQJVVNDODHQ�YLVHVE\JQLQJHQV�QXY¨UHQGH�HQHUJLP¨UNH�
1\H�E\JQLQJHU�VNDO�L�GDJ�VRP�PLQLPXP�OHYHRS�WLO�HQHUJLNUDYHQH�IRU�$�����
+YLV�GH�UHQWDEOH�HQHUJLEHVSDUHOVHVIRUVODJJHQQHPIºUHV��YLO�E\JQLQJHQ�I§�HQHUJLP¨UNH&
+YLV�GH�HQHUJLEHVSDUHOVH��GHU�NDQ�RYHUYHMHVL�IRUELQGHOVH�PHG�HQ�UHQRYHULQJ�HOOHUYHGOLJHKROGHOVH�RJV§�JHQQHPIºUHV��YLOE\JQLQJHQ�I§�HQHUJLP¨UNH�&
%HUHJQHW�YDUPHIRUEUXJ�SU��§U�������0:K�)MHUQYDUPH��������NU�������WRQ�&2û�XGOHGQLQJ
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
%<*1,1*(1
+HU�VHV�EHVNULYHOVHQ�DI�E\JQLQJHQ�RJ�HQHUJLEHVSDUHOVHUQH��VRP�HQHUJLNRQVXOHQWHQ�KDU�IXQGHW��)RU�GHE\JQLQJVGHOH��KYRU�GHU�HU�IXQGHW�HQHUJLEHVSDUHOVHU��HU�GHU�HQ�EHVNULYHOVH�DI�KYRUGDQ�E\JQLQJHQ�HU�L�GDJ�RJ�V§�VHOYH�EHVSDUHOVHVIRUVODJHW��)RU�KYHUW�EHVSDUHOVHVIRUVODJ�HU�DQIºUW�GHQ�§UOLJH�EHVSDUHOVH�L�NURQHURJ�L�&2��XGOHGQLQJHQ��VRP�IRUVODJHW�YLO�PHGIºUH�
+YLV�LQYHVWHULQJHQ�HU�UHQWDEHO��HU�LQYHVWHULQJHQ�RJV§�DQIºUW��5HQWDELOLWHW�EHW\GHU��DW�HQHUJLEHVSDUHOVHQNDQ�WLOEDJHEHWDOH�LQYHVWHULQJHQ�LQGHQ�GH�NRPSRQHQWHU��GHU�LQGJ§U�L�EHVSDUHOVHQ��VNDO�XGVNLIWHV�LJHQ��+YLVGHWWH�LNNH�HU�WLOI¨OGHW��DQVHV�LQYHVWHULQJHQ�LNNH�DW�Y¨UH�UHQWDEHO��RJ�LQYHVWHULQJHQ�HU�LNNH�DQIºUW�
0DQ�VNDO�Y¨UH�RSP¨UNVRP�S§��DW�GHU�HU�HQ�U¨NNH�EHVSDUHOVHVIRUVODJ��GHU�L�IºOJH�E\JQLQJVUHJOHPHQWHW%5����VNDO�JHQQHPIºUHV�L�IRUELQGHOVH�PHG�UHQRYHULQJ�HOOHU�XGVNLIWQLQJHU�DI�E\JQLQJVGHOH�HOOHUE\JQLQJVNRPSRQHQWHU�
,QYHVWHULQJ�HU�PHG�PRPV��%HVSDUHOVHU�HU�PHG�PRPV�RJ�HQHUJLDIJLIWHU�
7DJ�RJ�ORIW,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
)/$'7�7$*/RIWNRQVWUXNWLRQHQ�PHG�IODGW�WDJ�HU�XGIºUW�VRP�EHWRQG¨N�RJ�HU�LVROHUHW�PHG�����PPPLQHUDOXOG�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*(IWHULVROHULQJ�DI�IODGW�WDJ�RYHQS§�HNVLVWHUHQGH�WDJIODGH�LKW�E\JQLQJVUHJOHPHQWHWVNUDY��KYLONHW�VYDUHU�WLO�FD����������PP�PLQHUDOXOG�
(IWHULVROHULQJHQ�NDQ�XGIºUHV�S§�IOHUH�P§GHU�RJ�GHW�NU¨YHU�HQ�Q¨UPHUH�XQGHUVºJHOVHDI�WDJNRQVWUXNWLRQHQ�IºU�GHQ�EHGVWH�OºVQLQJ�NDQ�EHVWHPPHV��0HWRGHUQH�WLOHIWHULVROHULQJ�HU��DW�GHU�HQWHQ�HIWHULVROHUHV�RYHQS§�HNVLVWHUHQGH�WDJIODGH�HOOHU�YHG�DWXGVNLIWH�GHQ�HNVLVWHUHQGH�WDJEHO¨JQLQJ��RJ�GHUYHG�LVROHUH�RYHQS§�GHQ�HNVLVWHUHQGHLVROHULQJ��'HVXGHQ�NDQ�PDQ�L�QRJOH�WLOI¨OGH�HIWHULVROHUH�YHG�DW�LQGEO¨VH�JUDQXODW�LGHQ�HNVLVWHUHQGH�NRQVWUXNWLRQ��9HG�HWDEOHULQJ�DI�Q\�WDJEHO¨JQLQJ�VNDO�GHQQH�KDYH�HQWDJK¨OGQLQJ�S§�PLQGVW�������KYLONHW�VYDUHU�WLO�FD������JUDGHU��0DQ�VNDO�Y¨UHRSP¨UNVRP�S§�DW�WDJQHGOºE�RJ�VWHUQNDQWHU�VNDO�IRUºJHV�RJ�HYW��RYHQO\V�VNDO�K¨YHVQ§U�PDQ�HIWHULVROHUH�WDJIODGHQ��'HW�DQEHIDOHV�DW�PDQ�LQGHQ�HIWHULVROHULQJHQLJDQJV¨WWHV�I§U�XQGHUVºJW�VWDQGHQ�DI�NRQVWUXNWLRQHQ��RJ�VSHFLHOW�GDPSVS¨UUHQ�
������NU������WRQ�&2û
<GHUY¨JJH,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
+8/(�<'(59�**(
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
<GHUY¨J�PRG�ºVW�RJ�YHVW�EHVW§U�DI�HQ����FP�KXOPXU��VRP�HU�LVROHUHW�PHG�PLQHUDOXOG�)RUPXU�HU�RSIºUW�DI�WHJO�EDJPXU�L�EHWRQ���,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU���,VROHULQJ�LKW��IUHPYLVWH�E\JQLQJVWHJQLQJHU���,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�E\JQLQJVVNLNNH�S§�RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW�
<GHUY¨J�YHG�OHMOLJKHGHU�QRUG�RJ�V\G��EHVW§U�DI�HQ����FP�KXOPXU��VRP�HU�LVROHUHW�PHGPLQHUDOXOGVEDWWV�PHG�HQ�W\NNHOVH�S§����PP��)RU��RJ�EDJPXU�HU�RSIºUW�DI�WHJO�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�E\JQLQJVVNLNNH�S§�RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW�
<GHUY¨J�YHG�OHMOLJKHGHU�QRUG�RJ�V\G��EHVW§U�DI�HQ����FP�KXOPXU��VRP�HU�LVROHUHW�PHGPLQHUDOXOGVEDWWV�PHG�HQ�W\NNHOVH�S§����PP��)RU��RJ�EDJPXU�HU�RSIºUW�DI�WHJO�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�E\JQLQJVVNLNNH�S§�RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW�
<GHUY¨J�PRG�ºVW�RJ�YHVW��EHVW§U�DI�HQ����FP�KXOPXU��VRP�HU�LVROHUHW�PHG�PLQHUDOXOG�)RU�HU�RSIºUW�DI�WHJO��EDJPXU�L�EHWRQ�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU�
+8/(�9�**(�02'�8239$50('(�5809¨JJH�PRG�XRSYDUPHW�UXP�HU�XGIºUW�VRP����FP�KXOPXU��9¨JJH�EHVW§U�XGYHQGLJW�RJLQGYHQGLJW�DI�WHJO��+XOUXPPHW�HU�LVROHUHW�PHG����PP�PLQHUDOXOG�
/(77(�<'(59�**(<GHUY¨J�PRG�QRUG�RJ�V\G�EHVW§U�DI�HQ�WU¨VNHOHWY¨J�PHG�SODGHEHNO¨GQLQJ�S§�EHJJHVLGHU��,PHOOHP�EHNO¨GQLQJHQ�HU�GHU�LVROHUHW�PHG����PP�PLQHUDOXOG�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU���,VROHULQJ�LKW��IUHPYLVWH�E\JQLQJVWHJQLQJHU���,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�E\JQLQJVVNLNNH�S§�RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*,QGYHQGLJ�HIWHULVROHULQJ�DI�\GHUY¨J�PHG�����PP�PLQHUDOXOG�
(NVLVWHUHQGH�LQGYHQGLJ�Y¨JEHNO¨GQLQJ�RJ�GDPSVS¨UUH�IMHUQHV��'HU�RSV¨WWHV�VNHOHWL�IRUP�DI�WU¨VWROSHU�HOOHU�VW§OULJOHU�S§�LQGHUVLGHQ�DI�GHQ�HNVLVWHUHQGH�Y¨J��RJLPHOOHP�VNHOHWWHW�RSV¨WWHV�LVROHULQJHQ�(IWHULVROHULQJHQ�NDQ�UHODWLYW�QHPW�IRUHWDJHV�LQGHIUD�I�HNV��L�IRUELQGHOVH�PHG��DW�GHUDOOLJHYHO�VNDO�PDOHV��+YLV�GHU�HU�VWLNNRQWDNWHU�L�GHQ�Y¨J��GHU�HIWHULVROHUHV��VNDO�GLVVHIO\WWHV�PHG�LQGDG�L�UXPPHW��(YHQWXHOOH�UDGLDWRUHU�S§�Y¨JJHQ�RJ�UºU�IRU�GLVVH�IO\WWHVPHG�LQG�S§�LQGHUVLGHQ�DI�GHQ�Q\H�Y¨J��9¨U�RSP¨UNVRP�S§��DW�GHU�LNNH�P§IRUHNRPPH�VNMXOWH�VDPOLQJHU�S§�UºUHQH��6§IUHPW�GHU�DI�SODGVKHQV\Q�LNNH�NDQHIWHULVROHUHV��EºU�GHU�VXSSOHUHV�PHG�XGYHQGLJ�HIWHULVROHULQJ�
������NU������WRQ�&2û
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
9LQGXHU��GºUH�RYHQO\V�PY�,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
9,1'8(57DJYLQGXH�HU�PRQWHUHW�PHG���ODJV�WHUPRUXGH�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*5XGH�U��L�HNVLVWHUHQGH�WDJYLQGXH�XGVNLIWHV��RJ�GHU�PRQWHUHV�Q\H�HQHUJLUXGHU� ����NU�
�����WRQ�&2û
9,1'8(59LQGXH�HU�PRQWHUHW�PHG���ODJV�WHUPRUXGH�7HUUDVVHGºU�HU�PRQWHUHW�PHG���ODJV�WHUPRUXGH�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*'HW�HNVLVWHUHQGH�YLQGXH�XGVNLIWHV�PHG�HW�Q\W�HQHUJLYLQGXH��$�P¨UNHW���VRP�9HOIDF5LER�WU¨�$�'HQ�HNVLVWHUHQGH�WHUUDVVHGºU�XGVNLIWHV�PHG�HQ�Q\�WHUUDVVHGºU�PHG�HQHUJLUXGHU�
�������NU������WRQ�&2û
9,1'8(59LQGXH�HU�PRQWHUHW�PHG���ODJV�WHUPRUXGH�
<'(5'�5(<GHUGºU�HU�PRQWHUHW�PHG���ODJV�WHUPRUXGH�<GHUGºU�PRG�QRUG�HU�XGHQ�LVROHULQJ�
)25%('5,1*�9('�5(129(5,1*'HQ�HNVLVWHUHQGH�GºU�XGVNLIWHV�PHG�HQ�Q\�GºU�PHG�HQHUJLUXGHU�'HQ�HNVLVWHUHQGH�GºU�XGVNLIWHV�WLO�HQ�Q\�HQHUJLRSWLPHUHW�\GHUGºU�
������NU������WRQ�&2û
*XOYH,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
7(55�1'�.7HUU¨QG¨N�HU�XGIºUW�DI�EHWRQ�PHG�VOLGODJVJXOY��*XOYHW�DQWDJHV��LVROHUHW�PHG�����PPOHFD�XQGHU�EHWRQHQ�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
(7$*($'6.,//(/6(*XOY�PRG�N¨OGHU��HWDJHDGVNLOOHOVHQ��EHVW§U�DI�HW�XLVROHUHW�EHWRQG¨N�PHG�W¨SSH�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�RSO\VW�DI�HMHU���,VROHULQJ�NRQVWDWHUHW�YHG�EHVLJWLJHOVH�
)25%('5,1*(IWHULVROHULQJ�DI�HWDJHG¨NNHW�WLO�HQ�VDPOHW�LVROHULQJVW\NNHOVH�S§�����PP�
(NVLVWHUHQGH�ORIWEHNO¨GQLQJ�IMHUQHV�RJ�KHUHIWHU�RSV¨WWHV�HW�HOOHU�IOHUH�ODJ�LVROHULQJPHG�IRUVNXGWH�VDPOLQJHU��WLO�GHQ�ºQVNHGH�LVROHULQJVW\NNHOVH�HU�RSQ§HW��,VROHULQJHQIDVWJºUHV�PHNDQLVN�WLO�GHW�HNVLVWHUHQGH�HWDJHG¨N��VRP�DIVOXWWHV�PHG�HQORIWSODGHEHNO¨GQLQJ�IRU�DW�EHVN\WWH�LVROHULQJHQ��'HW�HU�HQ�IRUXGV¨WQLQJ�IRUXGIºUHOVHQ�DI�HIWHULVROHULQJHQ��DW�N¨OGHUHQ�LNNH�KDU�WHJQ�S§�IXJW�HOOHU�VNLPPHOVYDPS�'HVXGHQ�NDQ�GHQ�HNVLVWHUHQGH�HO��RJ�YYV�LQVWDOODWLRQ�PHGYLUNH�DW�HIWHULVROHULQJHQLNNH�NDQ�UHDOLVHUHV��RJ�GLVVH�IRUKROG�VNDO�XQGHUVºJHV�Q¨UPHUH�LQGHQ�DUEHMGHWS§EHJ\QGHV�
�������NU� ������NU������WRQ�&2û
(7$*($'6.,//(/6(*XOY�PRG�N¨OGHU��HWDJHDGVNLOOHOVHQ��EHVW§U�DI�HW�EHWRQG¨N��GHU�HU�LVROHUHW�PHG����PP�PLQHUDOXOG�S§�XQGHUVLGHQ�DI�G¨NNHW�
��,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�E\JQLQJVVNLNNH�S§�RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW���,VROHULQJVP¨QJGHQ�HU�VNºQQHW�XG�IUD�NUDY�L�J¨OGHQGH�E\JQLQJVUHJOHPHQW�S§RSIºUHOVHVWLGVSXQNWHW�
9HQWLODWLRQ,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
9(17,/$7,21%\JQLQJHQ�YHQWLOHUHV�PHG�QDWXUOLJ�YHQWLODWLRQ��RJ�GHQ�IULVNH�OXIW�WLOIºUHV�YLDE\JQLQJV§EQLQJHU�VRP�GºUH�RJ�YLQGXHU��'HU�HU�PHNDQLVN�XGVXJQLQJ�L�Y§GUXP�RJNºNNHQ��9HG�EHUHJQLQJ�DI�HQHUJLIRUEUXJHW�DQYHQGHV�HW�OXIWVNLIWH�S§�HQ���JDQJ�L�WLPHQ�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
9$50($1/�*
9DUPHDQO¨J,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
)-(519$50(%\JQLQJHQ�RSYDUPHV�PHG�IMHUQYDUPH��$QO¨JJHW�HU�XGIºUW�VRP�GLUHNWHIMHUQYDUPHDQO¨J��PHG�IMHUQYDUPHYDQG�L�IRUGHOLQJVQHWWHW�
9$50(3803(5'HU�HU�LNNH�LQVWDOOHUHW�HQ�YDUPHSXPSH�WLO�RSYDUPQLQJ�DI�HMHQGRPPHQ��3§�JUXQG�DIE\JQLQJHQV�HNVLVWHUHQGH�IMHUQYDUPHLQVWDOODWLRQ��HU�IRUVODJ�WLO�PRQWHULQJ�DIYDUPHSXPSH�XQGODGW�IUD�UDSSRUWHQ��(WDEOHULQJ�DI�HQ�YDUPHSXPSH�YLO�LNNH�Y¨UHUHQWDEHOW�RJ�GHUIRU�LNNH�UHOHYDQW�DW�LQVWDOOHUH�L�HMHQGRPPHQ�
62/9$50('HU�HU�LNNH�LQVWDOOHUHW�HW�VROYDUPHDQO¨J�S§�HMHQGRPPHQ�
9DUPHIRUGHOLQJ,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
9$50()25'(/,1*'HQ�SULP¨UH�RSYDUPQLQJ�DI�HMHQGRPPHQ�VNHU�YLD�UDGLDWRUHU�L�RSYDUPHGH�UXP��'HUHU�GHVXGHQ�JXOYYDUPH�EDGHY¨UHOVHU�
9$50(5�59DUPHUºU�L�N¨OGHU�HU�LVROHUHW�PHG�FD������PP�PLQHUDOXOG�
9DUPHUºU�L�N¨OGHU��HU�LVROHUHW�PHG�FD�����PP�PLQHUDOXOG�
9$50()25'(/,1*63803(53§�YDUPHIRUGHOLQJVDQO¨JJHW�HU�GHU�PRQWHUHW�HQ�DXWRPDWLVN�PRGXOHUHQGH�*UXQGIDVPDJQD��SXPSH��VRP�KDU�HQ�HIIHNW�S§����:�
$8720$7,.'HU�HU�PRQWHUHW�WHUPRVWDWYHQWLOHU�S§�UDGLDWRUHU�RJ�JXOYYDUPH�WLO�VW\ULQJ�DI�NRUUHNWUXPWHPSHUDWXU�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� �
9$507�9$1'
9DUPW�YDQG,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
9$507�9$1',�EHUHJQLQJHQ�HU�GHU�LQGUHJQHW�HW�QRUPDOW�YDUPWYDQGVIRUEUXJ�S§�����OLWHU�SU��PtRSYDUPHW�EROLJDUHDO�SU��§U�
9$5079$1'65�57LOVOXWQLQJVUºU�IUD�YDUPHIRUV\QLQJHQ�WLO�HQKHGHQ�KYRUL�GHU�SURGXFHUHV�YDUPWEUXJVYDQG�HU�LVROHUHW�PHG�FD�����PP�PLQHUDOXOG�
9$5079$1'63803(5'HU�HU�LQVWDOOHUHW�HQ�FLUNXODWLRQVSXPSH�WLO�IRUGHOLQJ�DI�YDUPW�EUXJVYDQG�L�E\JQLQJHQ�3XPSHQ�KDU�HQ�HIIHNW�S§����:�RJ�HU�WHUPRVWDW��RJ�WLGVW\UHW�
9$5079$1'6%(+2/'(59DUPW�EUXJVYDQG�SURGXFHUHV�YLD�HQ�JHQQHPVWUºPQLQJVYDQGYDUPHU�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
(/
(O,QYHVWHULQJ
�UOLJEHVSDUHOVH
%(/<61,1*%HO\VQLQJHQ�L�JDQJDUHDOHU�EHVW§U�DI�DUPDWXUHU�PHG�DOPLQGHOLJH�JOºGHODPSHU��'HU�HULQJHQ�VW\ULQJ�YHG�EHY¨JHOVHVPHOGHUH�%HO\VQLQJHQ�L�WUDSSHRSJDQJHQ�EHVW§U�DI�DUPDWXUHU�PHG�NRPSDNWO\VUºU��/\VHW�VW\UHVPHG�EHY¨JHOVHVPHOGHUH�HOOHU�WUDSSHDXWRPDW�%HO\VQLQJHQ�L�JDQJDUHDOHU�EHVW§U�DI�DUPDWXUHU�PHG�NRPSDNWO\VUºU��%HO\VQLQJHQVW\UHV�PHG�EHY¨JHOVHVPHOGHUH�
62/&(//(5'HU�HU�LNNH�LQVWDOOHUHW�VROFHOOHDQO¨J�WLO�HJHQ�HO�SURGXNWLRQ�S§�HMHQGRPPHQ��'HWDIJºUHQGH�IRU�ºNRQRPLHQ�YHG�HWDEOHULQJ�DI�VROFHOOHDQO¨J�HU�KYRU�VWRU�HQ�DQGHO�DI�HQVHJHW�HOIRUEUXJ��GHU�IDOGHU�VDPPHQ�PHG�HO�SURGXNWLRQHQ�IUD�VROFHOOHUQH��8G�IUD�GHUHJLVWUHUHGH�IRUKROG�RJ�HW�IRUYHQWHOLJW�QRUPDOW�HOIRUEUXJ�WLO�KXVKROGQLQJ�YLO�HWVROFHOOHDQO¨J�LNNH�Y¨UH�UHOHYDQW�DW�LQVWDOOHUH�S§�HMHQGRPPHQ��)RUVODJ�HU�GHUIRUXQGODGW�IUD�UDSSRUWHQ�
(1(5*,.2168/(17(16�6833/(5(1'(�.200(17$5(5(MHQGRPPHQ�HU�RSIºUW�L�������GHU�HU�IRUHWDJHW�UHQRYHULQJ�DI�JDYOH�RJ�WDJ��KYRU�GHU�HU�IRUHWDJHWHIWHULVROULQJ�DI�NRQVWUXNWLRQHUQH��'HU�HU�IRUHWDJHW�RSP§OLQJ�RJ�UHJLVWUHULQJ�DI�WLOJ¨QJHOLJHNRQVWUXNWLRQHU��+YRU�NRQVWUXNWLRQHU�HU�VNMXOWH�HU�GHU�VNºQQHW�PHG�XGJDQJ�L�GDY¨UHQGH�J¨OGHQGH�UHJOHURJ�RSO\VQLQJHU�IUD�YLFHY¨UWHQ�S§�HMHQGRPPHQ�)RUVODJ�WLO�YHGYDUHQGH�HQHUJL�HU�XGHODGW��GD�PXOLJKHGHQ�HU�EHJU¨QVHW�IRU�DW�VNDEH�UHQWDELOLWHW�RJHQGYLGHUH�HU�GHW�WYLYVRPW�L�KYLONHW�RPIDQJ�HMHQGRPPHQ�HMHUH�YLO�LQYHVWHUH�L�DQO¨J�DI�GHQQH�DUW�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
%\JQLQJHQV�OHMOLJKHGHU
/(-/,*+('67<3(5�2*�'(5(6�*(11(061,7/,*(�9$50(8'*,)7(5
���Pt%\JQLQJN¨OGHU
$GUHVVH%HDWKHVPLQGHYHM�����6W����6W��
Pt��
$QWDO��
.U��§U�����
���Pt%\JQLQJ����VDO
$GUHVVH%HDWKHVPLQGHYHM�����������������������
Pt��
$QWDO�
.U��§U�����
���Pt%\JQLQJ����VDO
$GUHVVH%HDWKHVPLQGHYHM���������������������������������������������������������
Pt��
$QWDO��
.U��§U�����
���Pt%\JQLQJ����VDO
$GUHVVH%HDWKHVPLQGHYHM������������������������������������
Pt��
$QWDO�
.U��§U�����
���Pt%\JQLQJ����VDO
$GUHVVH%HDWKHVPLQGHYHM������������������������������������
Pt��
$QWDO�
.U��§U�����
.RPPHQWDU)RUGHOLQJHQ�DI�GHW�EHUHJQHGH�HQHUJLIRUEUXJ�IRU�KYHU�HQNHOW�OHMOLJKHG�L�E\JQLQJHQ��HU�IRUGHOW�YLD�GHDUHDOHU��VRP�IUHPJ§U�DI�%%5��PHGGHOHOVHQ�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
5(17$%/(�%(63$5(/6(6)256/$*+HUXQGHU�YLVHV�IRUVODJ�WLO�HQHUJLEHVSDUHOVHU�GHU�VNºQQHV�DW�Y¨UH�UHQWDEOH�DW�JHQQHPIºUH��$W�Y¨UHUHQWDEHO�EHW\GHU�KHU��DW�EHVSDUHOVHQ�NDQ�WLOEDJHEHWDOH�LQYHVWHULQJHQ�LQGHQ�GH�NRPSRQHQWHU��GHU�LQGJ§U�LEHVSDUHOVHVIRUVODJHW��VNDO�XGVNLIWHV�LJHQ�
)�HNV��KYLV�IRUVODJHW�HU�XGVNLIWQLQJ�DI�HQ�FLUNXODWLRQVSXPSH��IRUYHQWHV�SXPSHQ�DW�OHYH�L����§U��RJEHVSDUHOVHVIRUVODJHW�DQVHV�DW�Y¨UH�UHQWDEHO�KYLV�EHVSDUHOVHQ�NDQ�WLOEDJHEHWDOH�LQYHVWHULQJHQ�RYHU����§U�+YLV�EHVSDUHOVHVIRUVODJHW�HU�HIWHULVROHULQJ�DI�HQ�KXOPXU�YHG�LQGEO¨VQLQJ�DI�JUDQXODW��HU�OHYHWLGHQ����§U�RJ�EHVSDUHOVHVIRUVODJHW�HU�UHQWDEHOW�KYLV�LQYHVWHULQJHQ�NDQ�WLOEDJHEHWDOHV�RYHU����§U�
)RU�KYHUW�EHVSDUHOVHVIRUVODJ�YLVHV�LQYHVWHULQJHQ��EHVSDUHOVHQ�L�HQHUJL�RJ�EHVSDUHOVHQ�L�NU��YHGQHGV¨WWHOVHQ�DI�HQHUJLUHJQLQJHQ�
+YLV�EHVSDUHOVHVIRUVODJHW�PHGIºUHU��DW�IRUEUXJHW�DI�HQ�JLYHQ�HQHUJLIRUP�VWLJHU��V§�YLO�VWLJQLQJHQ�Y¨UHDQIºUW�PHG�HW�PLQXV�IRUDQ��'HW�YLO�I�HNV��W\SLVN�WLOI¨OGHW�YHG�XGVNLIWQLQJ�HW�ROLHI\U�PHG�HQ�YDUPHSXPSH�KYRU�IRUEUXJHW�DI�ROLH�HUVWDWWHV�PHG�HW�HOIRUEUXJ�WLO�YDUPHSXPSHQ�
,QYHVWHULQJ�HU�PHG�PRPV��%HVSDUHOVHU�HU�PHG�PRPV�RJ�HQHUJLDIJLIWHU�
(PQH )RUVODJ ,QYHVWHULQJ�UOLJ�EHVSDUHOVHL�HQHUJLHQKHGHU �UOLJ�EHVSDUHOVH
%\JQLQJ
(WDJHDGVNLOOHOVH (IWHULVROHULQJ�JXOY�PRG�N¨OGHU �������NU� ������0:K)MHUQYDUPH
������NU�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
%(63$5(/6(6)256/$*�9('�5(129(5,1*�(//(55(3$5$7,21(5+HU�YLVHV�EHVSDUHOVHVIRUVODJ�KYRU�HQHUJLEHVSDUHOVHQ�LNNH�NDQ�WLOEDJHEHWDOH�LQYHVWHULQJHQ�LQGHQ�GHNRPSRQHQWHU��GHU�LQGJ§U�L�EHVSDUHOVHVIRUVODJHW��VNDO�XGVNLIWHV�LJHQ��'HW�YLO�GRJ�RIWH�Y¨UH�IRUGHODJWLJW�DWRYHUYHMH�GLVVH�EHVSDUHOVHVIRUVODJ�KYLV�E\JQLQJHQ�VNDO�UHQRYHUHV�HOOHU�KYLV�GHU�HU�E\JQLQJVNRPSRQHQWHU�GHU�DOOLJHYHO�VNDO�XGVNLIWHV�
,QYHVWHULQJHQ�WLO�IRUVODJHQH�HU�LNNH�DQJLYHW��GD�LQYHVWHULQJHQ�YLO�DIK¨QJH�DI�GHQ�NRQNUHWH�UHQRYHULQJ�VRP�VNDO�VNH�L�IRUELQGHOVH�PHG�EHVSDUHOVHVIRUVODJHW�
%HVSDUHOVH�HU�PHG�PRPV�RJ�HQHUJLDIJLIWHU�
(PQH )RUVODJ�UOLJ�EHVSDUHOVHL�HQHUJLHQKHGHU �UOLJ�EHVSDUHOVH
%\JQLQJ
)ODGW�WDJ (IWHULVROHULQJ�DI�IODGW�WDJ �����0:K�)MHUQYDUPH ������NU�
/HWWH�\GHUY¨JJH ,QGYHQGLJ�HIWHULVROHULQJ�DI�\GHUY¨JPHG�����PP
�����0:K�)MHUQYDUPH ������NU�
9LQGXHU 8GVNLIWQLQJ�DI�UXGHU�L�HNVLVWHUHQGHYLQGXH
�����0:K�)MHUQYDUPH ����NU�
9LQGXHU 8GVNLIWQLQJ�DI�YLQGXHU�RJWHUUDVVHGºUH�PHG�Q\WHQHUJLYLQGXHU�RJ�WHUUDVVHGºUH�%5���NUDY�
������0:K�)MHUQYDUPH �������NU�
<GHUGºUH 8GVNLIWQLQJ�WLO�Q\�HQHUJL�\GHUGºU ������0:K�)MHUQYDUPH ������NU�
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
%$**581'6,1)250$7,21
%<*1,1*6%(6.5,9(/6(
%HDWHVPLQGHYHM����������$DOERUJ�6����������������������������������������������������������������������������$GUHVVH
�����������������������������������������������������������������������������%%5�QU%HDWHVPLQGHYHM��������������
��������������������������������������������������%\JQLQJHQV�DQYHQGHOVH (WDJHEROLJEHE\JJHOVH�������������������������������������������������������������������������2SIºUHOVHV�§U
���������������������������������������������U�IRU�Y¨VHQWOLJ�UHQRYHULQJ���������������������������������������������������������������9DUPHIRUV\QLQJ
���������������������������������������������������������6XSSOHUHQGH�YDUPH����������������������������������������������������%ROLJDUHDO�L�IºOJH�%%5
����������������������������������������������(UKYHUYVDUHDO�L�IºOJH�%%5�������������������������������������������������������%ROLJDUHDO�RSYDUPHW
������������������������������������������������(UKYHUYVDUHDO��RSYDUPHW��������������������������������������������������������2SYDUPHW�DUHDO�L�DOW
������������������������������������������������+HUDI�WDJHWDJH�RSYDUPHW�����������������������������������������+HUDI�N¨OGHUHWDJH�RSYDUPHW
�������������������������������������������������8RSYDUPHW�N¨OGHUHWDJH
������������������������������������������������������������������(QHUJLP¨UNH����������(QHUJLP¨UNH�HIWHU�UHQWDEOH�EHVSDUHOVHVIRUVODJ
������������������(QHUJLP¨UNH�HIWHU�DOOH�EHVSDUHOVHVIRUVODJ
��������)MHUQYDUPH,QJHQ�����Pt����Pt�����Pt��Pt�����Pt
��Pt��Pt����Pt
'&&
23/<67�)25%58*�,1./��0206�2*�$)*,)7(5+HUXQGHU�YLVHV�GHW�RSO\VWH�IRUEUXJ�IRU�DIUHJQLQJVSHULRGHUQH�
)MHUQYDUPH�����������������������������������������������������������������9DUPHXGJLIWHU
������������������������������������������������������������������������)DVW�DIJLIW������������������������������������������������������������������9DUPHIRUEUXJ�����������������������������������������������������������������$IO¨VW�SHULRGH
��������NU��L�DIUHJQLQJVSHULRGHQ�������NU��SU��§U�������0:K�)MHUQYDUPH�����������WLO�����������
23/<67�)25%58*�205(*1(7�7,/�1250$/�56�)25%58*+HU�YLVHV�GHW�RSO\VWH�IRUEUXJ�RPUHJQHW�WLO�HW�QRUPDOW�JHQQHPVQLWV§U��'HW�HU�QRUPDO§UHWV�IRUEUXJ�GHU�NDQVDPPHQOLJQHV�PHG�GHW�EHUHJQHGH�IRUEUXJ�
�����������������������������������������������������������������9DUPHXGJLIWHU������������������������������������������������������������������������)DVW�DIJLIW
��������������������������������������������������������������9DUPHXGJLIW�L�DOW������������������������������������������������������������������9DUPHIRUEUXJ�����������������������������������������������������������������&2��XGOHGQLQJ
��������NU��SU��§U�������NU��SU��§U��������NU��SU��§U�������0:K�)MHUQYDUPH������WRQ�&2û�SU��§U
.200(17$5(5�7,/�%<*1,1*6%(6.5,9(/6(1'HW�UHJLVWUHUHGH�DUHDO�VWHPPHU�RYHUHQV�PHG�RSO\VQLQJHUQH��GHU�HU�UHJLVWUHUHW�L�%\JQLQJV��RJ%ROLJUHJLVWHUHW��%%5��KRV�NRPPXQHQ�IRU�GHQ�S§J¨OGHQGH�HMHQGRP�
.200(17$5(5�7,/�'(7�23/<67(�2*�%(5(*1('(�)25%58*
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
(QHUJLP¨UNHW�HU�EHUHJQHW�VRP�HW�VWDQGDUGIRUEUXJ�EDVHUHW�S§�HQ�JHQQHPVQLWOLJ�I\ULQJVV¨VRQ��$OOH�UXP�VRP�LQGJ§U�L�GHW�RSYDUPHGH�DUHDO��HU�IRUXGVDW�IXOGW�RSYDUPHW�WLO����JUDGHU�KHOH�GºJQHW�§UHW�UXQGW��'HUNDQ�Y¨UH�VWRUH�IRUVNHOOH�PHOOHP�GLVVH�VWDQGDUGIRUXGV¨WQLQJHU��RJ�GHQ�IDNWLVNH�EUXJHUDGI¨UG�PHGKHQV\Q�WLO�RSYDUPQLQJ�RJ�XGOXIWQLQJ�DI�EROLJHQ��VDPW�IRUEUXJ�DI�GHW�YDUPW�EUXJVYDQG�)RUEUXJHW�EHUHJQHW�HU�OLGW�KºMHUH�HQG�GHW�IDNWLVN�DQYHQGWH�KYLONHW�NDQ�VN\OGHV�RSYDUPQLQJ�L�GHOH�DIVWXHHWDJHQ�RJ�IRUEUXJVPºQVWUHW�L�GHQ�ºYULJH�HMHQGRP�
$19(1'7(�35,6(5�,1./��$)*,)7(5�9('�%(5(*1,1*�$)�%(63$5(/6(59HG�EHUHJQLQJ�DI�HQHUJLEHVSDUHOVHU�DQYHQGHV�QHGHQVW§HQGH�HQHUJLSULVHU�
����������������������������������������������������������������������)MHUQYDUPH
�����������������������������(OHNWULFLWHW�WLO�DQGHW�HQG�RSYDUPQLQJ���������������������������������������������������������������������������������9DQG
�������NU��SHU�0:K�������NU��L�IDVW�DIJLIW�SHU�§U�����NU��SHU�N:K������NU��SHU�Pu
$OOH�DQYHQGWH�SULVHU�HU�LQNO��PRPV��PHGPLQGUH�DQGHW�HU�DQJLYHW�
)25%(+2/'�)25�35,6(5�3��,19(67(5,1*�,�(1(5*,%(63$5(/6(5(QHUJLP¨UNHWV�EHVSDUHOVHVIRUVODJ�HU�EDVHUHW�S§�HQHUJLNRQVXOHQWHQV�HUIDULQJ�RJ�YXUGHULQJ��)ºUHQHUJLVSDUHIRUVODJHQH�LY¨UNV¨WWHV��EºU�GHU�DOWLG�LQGKHQWHV�WLOEXG�IUD�IOHUH�OHYHUDQGºUHU��'HVXGHQ�EºUGHW�XQGHUVºJHV��RP�GHU�NU¨YHV�HQ�P\QGLJKHGVJRGNHQGHOVH�
+-�/3�7,/�*(11(0)�5(/6(�$)�(1(5*,%(63$5(/6(5(QHUJLNRQVXOHQWHQ�NDQ�IRUW¨OOH�GLJ�KYLONH�IRUXGV¨WQLQJHU�GHU�HU�ODJW�WLO�JUXQG�IRU�GH�HQNHOWHEHVSDUHOVHVIRUVODJ��3§�ZZZ�E\JJHULRJHQHUJL�GN�NDQ�GX�RJ�GLQ�K§QGY¨UNHU�ILQGH�YHMOHGQLQJHU�WLO�KYRUGDQPDQ�HQHUJLIRUEHGUHU�GH�IRUVNHOOLJH�GHOH�DI�GLQ�E\JQLQJ��3§�ZZZ�HQHUJLVW\UHOVHQ�GN�IRUEUXJHU�ILQGHU�GX�XQGHU�IRUEUXJHU��U§G�RJ�Y¨UNWºMHU�WLO�HQHUJLEHVSDUHOVHU�L�E\JQLQJHU��'LW�HQHUJLVHOVNDE�NDQ�L�PDQJHWLOI¨OGH�Y¨UH�EHKM¨OSHOLJ�PHG�JHQQHPIºUHOVH�DI�HQHUJLEHVSDUHOVHU�
),50$
(QHUJL�RJ�%\JQLQJVU§GJLYQLQJ�$�6/DXWUXSYDQJ���������%DOOHUXSZZZ�HEDV�GNNDHP#HEDV�GNWOI����������
9HG�HQHUJLNRQVXOHQW.MHOG�(QVOHY�(ULNVHQ
./$*(08/,*+('(5'X�NDQ�VRP�HMHU�HOOHU�NºEHU�DI�HMHQGRPPHQ�NODJH�RYHU�IDJOLJH�RJ�NYDOLWHWVP¨VVLJH�IRUKROG�YHGUºUHQGHHQHUJLP¨UNQLQJHQ��.ODJHQ�VNDO�L�IºUVWH�RPJDQJ�UHWWHV�WLO�GHW�FHUWLILFHUHGH�HQHUJLP¨UNQLQJVILUPD�GHUKDU�XGDUEHMGHW�P¨UNQLQJHQ��VHQHVW���§U�HIWHU�HQHUJLP¨UNQLQJVUDSSRUWHQV�GDWR��+YLV�E\JQLQJHQ�HIWHULQGEHUHWQLQJHQ�DI�HQHUJLP¨UNQLQJVUDSSRUWHQ�KDU�I§HW�Q\�HMHU��VNDO�NODJHQ�Y¨UH�PRGWDJHW�L�GHWFHUWLILFHUHGH�ILUPD�VHQHVW���§U�HIWHU�GHQ�RYHUWDJHOVHVGDJ��VRP�HU�DIWDOW�PHOOHP�V¨OJHU�RJ�NºEHU��GRJVHQHVW���§U�HIWHU�HQHUJLP¨UNQLQJVUDSSRUWHQV�GDWHULQJ��.ODJHQ�VNDO�LQGJLYHV�S§�HW�VNHPD��VRP�HUXGDUEHMGHW�DI�(QHUJLVW\UHOVHQ��'HWWH�VNHPD�ILQGHU�GX�S§�ZZZ�PDHUNGLQE\JQLQJ�GN��'HW�FHUWLILFHUHGHHQHUJLP¨UNQLQJVILUPD�EHKDQGOHU�NODJHQ�RJ�PHGGHOHU�VNULIWOLJW�VLQ�DIJºUHOVH�DI�NODJHQ�WLO�GLJ�VRP�NODJHU�'HW�FHUWLILFHUHGH�HQHUJLP¨UNQLQJVILUPDV�DIJºUHOVH�DI�HQ�NODJH�NDQ�KHUHIWHU�S§NODJHV�WLO�(QHUJLVW\UHOVHQ�'HWWH�VNDO�VNH�LQGHQ���XJHU�HIWHU�PRGWDJHOVHQ�DI�GHW�FHUWLILFHUHGH�HQHUJLP¨UNQLQJVILUPDV�DIJºUHOVH�DI
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
VDJHQ�
.ODJHQ�NDQ�L�DOOH�WLOI¨OGH�LQGEULQJHV�DI�E\JQLQJHQV�HMHU��KHUXQGHU�L�JLYHW�IDOG�HQ�HMHUIRUHQLQJ��HQDQGHOVIRUHQLQJ��DQSDUWVIRUHQLQJ�HOOHU�HW�EROLJVHOVNDE��HMHUH�DI�HMHUOHMOLJKHGHU��DQGHOVKDYHUH�DQSDUWVKDYHUH�RJ�DNWLRQ¨UHU�L�HW�EROLJVHOVNDE��VDPW�NºEHUH�HOOHU�HUKYHUYHUH�DI�HQHUJLP¨UNHGHE\JQLQJHU�HOOHU�OHMOLJKHGHU�
5HJOHUQH�IUHPJ§U�DI�ii����RJ����L�EHNHQGWJºUHOVH�QU������DI�����MXQL������
(QHUJLVW\UHOVHQ�IºUHU�WLOV\Q�PHG�HQHUJLP¨UNQLQJVRUGQLQJHQ��7LO�EUXJ�IRU�VWLNSUºYHNRQWURO�DI�RPHQHUJLP¨UNQLQJVSOLJWHQ�HU�RYHUKROGW��NDQ�(QHUJLVW\UHOVHQ�LQGKHQWH�RSO\VQLQJHU�L�HOHNWURQLVN�IRUP�IUDDQGUH�RIIHQWOLJH�P\QGLJKHGHU�RP�E\JQLQJHU�RJ�HMHUIRUKROG�PY��PHG�KHQEOLN�S§�DW�NXQQH�IRUHWDJHVDPNºULQJ�DI�UHJLVWUH�L�NRQWUROºMHPHG�
(QHUJLVW\UHOVHQV�DGUHVVH�HU�
(QHUJLVW\UHOVHQ$PDOLHJDGH��������.ºEHQKDYQ�.(�PDLO��HQV#HQV�GN
ENERGIMÆRKNINGSRAPPORT
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU���������� ��
Energistyrelsens Energimærkning
%HDWHVPLQGHYHM��������$DOERUJ�6�
*\OGLJ�IUD�GHQ�����RNWREHU������WLO�GHQ�����RNWREHU�����
(QHUJLP¨UNQLQJVQXPPHU����������